Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
9 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
MUSIC.—The Misses HUGHES, 123, EMPRESS ROAD, EDGE LANE, are open to receive Pupils. Terms moderate.
Lleol.
Lleol. Y SABBATH nesaf dechreua'r Parch D. Adams (Ha-wen), ar ei weinidogaeth fel bugail Annibynol Grove Street. HYDREF 14, bydd Oymdeithas Genedlaethol Gymreig Lerpwl yn cynal cyfarfod cyntaf y tymhor. Tra- ddodir y ddarlith agoriadol gan y Proff. Henry Jones, M. A. Ei destyn fydd The Idea of the State." HEDDYW (Hydref 3ydd) y iriae ein eydwladwr hybarcl; Mr John Williams, Moss Bank, yn cyrhaedd ei 78 mhvydd oed. Em cydwladwr y Parch D. Davies, Brighton, ac awdwr F lashes from the Welsh Pulpit, oedd yn preg- ethu fore a hwyr yn lle'r Parch John Thomas, yn Nghapel y Bedyddwyr, Myrtle Street. DEALLWN y bydd dau Gymro arall yn mysg yr ymgeiswyr am seddau yn Ngynghor y Ddinas y mis nesaf, sef Mr William Evans, Elm Bank, tros ward South Walton, a Mr David Davies, Berkley St., dros ward Abercromby. Gwna hyn nifer yr ymgeis- wyr Cymreig yn bump a disgwyliwn am luaws yn rhagor cyn y daw'r adeg i ben. YN Eglwys Dewi Sant, pregethai'r Parch John Wil- liams, Llangeler, sir Gaerfyrddin, yn effeithiol yn ngwyl Diolchgarwch am y Cynhauaf. Yr oedd yr eglwys ar yr achlysur wedi ei haddurno yn chwaethus hefo ffrwythau yr ardd, y maes, y berllan, a'r winllan; a chynyrch y pobty hefyd, canys yr oedd yno dorth anferth wedi ei gosod ar lawr wrth droed y ddesc ddarllen. GWELIR hysbysiad mewn colofn arall am gyfarfod mawr fwriedir gynal yn nglyn a'r Eglwysi Rhyddion vn nghapel y Bedyddwyr, Myrtle Street, nosFercher, Hydref 9fed. Hefyd bydd cynadledd yn y prydnawn a cbyda'r fath enwogian a'r Parcihn Charles Berry, D.D., Hugh Price Hughes, M.A., a Thomas Law yn cymeryd rhan, diau y ceir cyfarfodydd rhagorol a chynulliadau lluosog. Ymdreched y Oymry fod yn bresenol, oblegyd gan fod y mwyafrif ohonynt yn aelodau o eglwysi rhyddion, bydd y drafodaeth yn sicr o ddyddordeb neillduol iddynt.
PWLPUDAU CYMREIG Hydref 6.…
PWLPUDAU CYMREIG Hydref 6. LERPWL. Y MJETHODLSTIAID CALFINAIDD Princes road- Am 10, J J Roberts, Porthmadoe, am 6, David street-Am 10. am 6. J J Roberts Fitzclarence street— Am 10, J Hughes, M.A., am 6, H Jones, D.D. Netherfield road-Am 10, H Jones, am 6, J Hughes Chatham sti,eet-.Am 10 a 6. W 0 Jones, B.A. Crosshall street-Am 10 a 6 T Gray Anfield mad-Am 10 a 6, D Charles Edwards, M.A. Newsham park —Am 10 a 6, 0 J Owen, M.A. Bontle-Am 10 a 6, G Ellis. M.A. Birlcenhead- Am 10.30 a 6, E J Evans eacombe-Am 10.15 a 6, L Lewis Gitrston-A,m 10 a 6, E 0 Davies, B.Sc. Bock Ferry-Am 10.30 a 6. W Jones Wa-lton park-Am 10 a 6, E Morris, Aberaeron Waterloo-Am 10 a 6, E Griffith huytou Quarry—Am 10.30 a 6 15, S Roberts, Seacombe. Peel road-Am 10 a 6, T C Williams, Gwalchmai Holt road-Am 10 30 a 6. D Jones Webster Toad-Am 10 a 6, H R v, illiams, Aucerica. New Brighton-Am 10 a 6, ) C Roberts Yates street Am 6, R Rowlands Market street, Birkeiihead-Ani 6, Brasseystreet, Bii-Icenheyd-Am 6, H Williams West Kirby-Am 11 a 6 30, H R< berts S'oh, Whiston Am 10 30 a e, T J Williams BEDYDDWYR. Everton village-Am 10.30, a 6, D Powell Wmdsor street—Am 10-30, a 6, W Davies, Ffcrddlas Cay el Seion Bousfield street-Am 10 30 2 a 6, Gomer Lewis, D.D. Abertawe Edge lane-Am 1030, 2-30, a 6, R E Williams (Twrfab\ Aberdar Knowsley Road, Bcotle-Am 10-30 a 6, L W Lewis B asenose road, Bootie—Am 10, a 6, J H Hughes Woodlands, Birkenhead- Am 10-30, 2, a 6-15 j Davies. YR ANNIBYNWYR. Tabemacl — Am 10-30, a 6, Or Roberts, Gwrecsam. Glove .,tTet-Am 10-30 a 6, D Adams ark i-oad-Am 10-30, a 6, D M Jenkins Great Mersey street-Am 10-30 a 6. p Price KensingtonAm 10-30, a 6-15, S Evans, Llande^la Trinity road, Boot'e Am 10-30, a 6, R D Jones, Marsh la)ie,-An-, 10-30 a 6, J Morris Seacombe—Am 10-30, a 6, J S Roberts, Huyton Quarry Clifton road Birkenhead—Am 10-30 a 6-15, H P Thomas' Vxttoria street, Birkenhead—Am 10.30a 6.15 C Davie* f'aerirvhi Y WJKS L EYAlD. g3 Shaw street-Am 10 30, W C Jones. am 6-15, D Jones. Boundary street -Am 10 30 D Jones, am 6, W C Jones Trinity road, tlootle—Am 10-30, W Evans, am 6, J R Ellis Edge Hil, Plimsoil street—Am 10-30, J R Ellis, am 6 W Evans. Knowsley ro id, Bootle—Am 2.30 J R Ellis, am 6 Cyfarfod Gweddio Cartrefol. Mynydd Seion-Am 10 30, am 6, Genhadaeth Dramor. Claughton Road, Birkenhead—Am 10-30, am 6, Gen. Dram. North End, Price St., Birkenhead—Am 10.30, a 6, E Edwards Widnes—Am 10.30 a 6 J Hughes. Gai-ston-Am 2.30 a ö, R Morgan. Earlestown—Am 10,30, D G Jones, am 5.30, Cyfarfod Gweddio Bermon-Am 10.30, a 5. D G Jones, Golborne-Am 2, .t 5 30, H Tudor. Seacombe—Am 2.30, a 6, W Jones. Rocle PerrY-Am 2 30, a 6 E Kdwards. Wigan — Axsi 10.30 a 6. U Hughes. Leigh-Am lo, So. 6. W Rowlands St Helen's-Am 10 30O C Evans, am 5,3), W Williams. Dai-weit-Am 3.15 a 6.30, D Rowlands. O T> 7vR EGLWYS SEFYDLEDIG. Sant Dewi— ^M 10.3ei a 6.30. James Davies, M, A. rant, A soph- ril 10 30 a 6.30, Evan Williams Sant Nathaniel— Am 10.30 a 6.30, 0 F Williams. St. Winifred, Birkenhead—Am 10,15 a 6.30, Robert Edwards. BLANTCEINION. Y METHODISTIAID CALFINA1DD. Moss Side —Am 10-30, T C Jones, Trallwm, am 6-30 E J Jones Pendleton Am 10-30, W Glynne, am 6-30, W James. Hetiicoed street—Am 10-30, E J Jones, am'c W Glynne Higher A/dwiek—Am 10-30, W James, am 6, T C Jone's. in:
.--Glowvr y Gogledd bygwth…
Glowvr y Gogledd bygwth Streicio, DDYDD Llun, mewn cyfarfod o Gynghrair Glowyr Gogledd Cymru, gynaliwyd yn Ngwrecsam, pas- iwyd y penderfyniad canlynol:—" Ein bod yn cefnogi y dyniou sydd yn sefyll allan yn Nglofa Mount Pleasant, Bwcle a'n bod, oherwydd pen- derfyniad di-ildio perchenogion glofeydd sir Fflint i ddwyn oddiamglch ostyngiad parhaus yn y cyf- logau fel y gallont werthu o dan berchenogion glo- feydd ardaloedd eraill sydd yn gytun yn dal i fynu brisiau a chyfiogau safonol, yn cymeryd cwrs ar unwaith gyda pherchenogion glcfeydd sir Ddinbych i ddwyn allan ar streic yr oil o'r dynion weithiant yn nglofeydd sir Fflint."
: o: Barnwain alaethus i Olwynwr…
o: Barnwain alaethus i Olwynwr Cymreig. CYFARFYDUOBD William Williams, ceidwad myn- weut Bangor, a dam wain angeuol ger Porth- dinorwig, ddydd Mercher. Fmddengys iddo gyda chyfaill gychwyn o Fangor gyda'r bwriad o fyned i Gaernarfon. Pan yn agos i Bort- dinorwig daeth cerbyd i'w cyfarfod dychryn- oedd y ceilyl, aeth i wrthdarawiad a, Williams, a lladdwyJ. yr olwynwr trwy i freichiau y cerbyd iyned i'w fynvres. Gadawa'r trancedig weddw ac amryw blant.
Undeb y Bedyddwyr Cymreig.
Undeb y Bedyddwyr Cymreig. DECRREUWYD cyfarfodydd Undeb Bedyddwyr Cymru yn Rhyl ddydd Llun. Daeth oddeutu 500 o gynrychiolwyr yn nghyd, a bn'r gwahanol bwyllgorau yn eistedd yn ystod y dydd. Yn yr hwyr cynaliwyd cyfarfod dirwestol yn ngbapel Clwyd Street, dan lywyddiaeth Mr Thomas Evans, Rhuddlan. Y siaradwr cyntaf oedd y Parch E. W. Thomas, Caerfyiddin, a'i destyn oedd "Dirwest yn ngoleuni y Testament New ydd." Dilynwyd ef gan y Parch E. K. Jones, Brymbo, yr hwn ddarllenodd bapyr o waith Mr T. Powell, Glais, Abertawe, ar Yr Ysgol Sul yn ei cbysylltiad ag agweddau newydd addysg Cymru." DDYDD MAWRTH. Cynaliwyd y cyfarfod cyntaf heddyw yn nghapel Water Street, pan eisteddodd Pwyllgor yr Utideb dan lywyddiaeth yr Henadur Davies. Darllenwyd yr adroddiad gan yr ysgrifenydd, yn dangos fod gan 21 o weinidogion wedi marw yn ystod y flwyddyn. Cynyddodd yr aelodau yn ystod y deng mlynedd diweddaf 65,972 Rhif presenol yr aelodau yw 100,534, a cbeir 200,000 o wrandawyr. Yn nghapel Qneen Street, cyfarfyddodd Pwyllgor yr Ysgol Sul, dan lywyddiaeth y Parch D. Morgans, Crosslands. Darllenwyd y cyfrif arianol gan Mr W. C. Howell, yn dangos gweddill mewn Haw o 16p 9a 4c. Darllenwyd adroddiad Mr E. Owen, trysorydd yr Bauwr, cylcbgrawn rnisol yr enwad, yn dangos fod y derbyniadau yn 418p 8s, mwy o 52p na'r costau. —Mabwysiadwyd yr adroddiad.—Etholwyd y swyddogion canlynol am y flwyddyn nesaf Llywydd, y Parch J. Williams, Caerfyrddin trysorydd, Mr E. Owen ysgrifenydd, Mr G. T. Evans, Blaina, Gwent ysgrifenydd arianol yr Hauwr, Parch J. Williams, Gadlys golygydd, Dr. Edwards, Pontypwl. Am 12.30 eisteddodd y cynrychiolwyr i giniaw yn y Neuadd Drefol. Tra yno croesawyd hwy ar ran y dref gan Capten Keatinge, cadeirydd Rbaith Dosbarth Rhyl, a Mr Abel Jones a darllenwyd yr anerchiad croesawol gan Mr P. Mohtyn Williams. Cydnabyddwyd y teimlad da ddangoswyd gan yr Henadur David Davies, Merthyr, llywydd yr Undeb am y flwyddyn, mewn araith bwrpasol. Cynaliwyd cynadledd gyffredinol yn nghapel Water Street yn y prydnawn. Cymerwyd y gadair gan y llywydd, Henadur D. Davies, Merthyr. Caed anerchiad gan y Parch W. Hill, ysgrifenydd Cymdeithas Cvfieithu'r Beibl, yn gosod allan amcanion a gwaith y gymdeithas. -Ar gynygiad y Parch E. K. Jones, Brymbo, yn cael ei eilio gan yr Henadur W. R. Edwards, Caerfyrddin. pasiwyd penderfyniad yn galw ar boll Fedyddwyr Cymru i roddi en cefnogaeth i'r gymdeithas.—Darllenwyd papyr gan y Proff. J. M. Davies, Caerdydd, ar Wyrthiau Crist yn ngoleuni'r Testament Newydd a barn yr oes." Gwnaed sylwadau ar y papyr gan y Parchn Owen Davies, D.D., Caernarfon, a D. Powell, Lerpwl. Yn yr hwyr cynaliwyd cyfarfod cyhoeddus yn nghapel Clwyd Street, Mr D. Lloyd George, A.S., yn y gadair, yr hwn draddododd anerch- iad maith. Dilynwyd ef gan anerchiad Saesneg ar Offeiriadaeth y Testament Newydd," gan y Parch T. E. Williams, Drenewydd.
--0--Marchnadoedd.
--0-- Marchnadoedd. YD. "Lerp'wl, Hydref 1. Gwenith yn gadarnach heddyw, a'r prisiau wedi codi o 2c i 3c y cental. Azoff, 23s Califfornaidd, 27s Walla Walla, 25s 9c Awstralia a River Plate, 25s. Indrawn wedi. gostwng ic y cental. Ffa wedi codi Ie. Ceirch a blawd ceirch heb gyfnewid. -Liunda,in, Hydref 1. Marchnad gadarn, a'r prisiau yn tueddu at godi. Gwenith, Califfornia, 26s 3c Awstralia, 25s Walla Walla, 24s 9c i 25s. Indrawn yn dawel, Danube, 17s 6c Galatz, 18s 9c La Plata 16s i 16s l|c Cymysg Americanaidl, 17s ljc. Haidd yn sefydlog, Azoff, 2 14s lie Danube, 14s 3c. Ceirch heb newid, lis 3c i 12s 6c Libafti, 12s 3c. Ffa yn dawel, Saidi, 24s 6c o Barbary, 24s. Caer, Medi 30. Cyflenwad mawr o gynyrch yn y farchnad heddyw. Nid oedd y prisiau cystal am haidd a cheirch newydd. Gostyngodd indrawn 3c y 240 pwys. Gwenith tramor yn sefydlog, ac yn tueddu at godi. Prisiau—Gwenith coch, 3s 20 i 3s 4c y 75 pwys ceirch newydd, Is 8c i 2s y 4b pwys ceirch hen, 2s 4c i 2s 9c y 46 pwys ffa, 5s yr 80 pwys: indrawn, 9s 6c i 13s 6c y 240 pwys. J F J ANIFEXTMAJD. Caer -Medi 30. Cyflenwad mawr ond y galwad yn araf. Gwerthai biff am 5|c i 6|c molltgig, 6oC i 7jc cig oen, 7ic i 8ic. Moch bacwn, 7s 6c y scor. Gwartheg godro, 15p i 18p 10s defaid Ysgotig, 20s i 23s 6c; eraill, lp i 33s. Salford, Hydrei 1 Marchnad difywyd. Biff, 5c i 6|c molltgig, 6e i 84c cig llo, 5e i 7c y pwys. 2 Birmingham. Hydref 1. Cyflenwad cymedrol a marchnad dawel. Biff, 4c i 6Ac molltgig, 5c i Sic; cig oen, 8c i 9c; cig llo, 6c i 2 8c. Moch baewn, 8s; perchyll, 8s 9c i 9s hychod, 5s 6c i 5s ge y scar.
Advertising
ARDDANGOSIAD YR FGLWYSI RHYDDION Cynelir CYFARFOD MAWR Yn nglyn a'r uchod, yn Nghapel y Bedyddwyr Myrtle Street, NOS FERCHER, HYDREF 9fed, Pan y traddodir Anercbiadau gan y Parch. CHARLES BERRY, D.D., Wolverhampton, a'r Parch HUCH PRICE HUCHES, M.A., Llundain. Drysau yn agored am 6-30, y Cyfarfod i ddechreu am 7 o'r gloch. Mynediad i mewn trwy docynau, 6ch. yr un. Am 3-30 o'r gloch, prydnawn yr un dydd, cynelir -CYISrADT^EDD- yn v Y M C A. Lecture Hall, Mount Pleasant, pan y I trafodir materion yn dal cysylltiad a bywyd a gwaith yr Eglwysi Rhyddion. Cymerir rhan gan y Parchn. Charles Berry, D.D., Hugh Price Hughes, M.A., a Thomas Law, Birmingham. Gwahoddir pawb. Y GWIR YN ERBYN Y BYD. CYNELIR CHWECHFED EISTEDDFOD GADEIRIOL GWYR IEUAINC GWRECSAM, DDYDn GWENER Y GROGLI7H, 1896. Testyn y Gadair—Drama ar Ednyfed Fychan." Gwobr, Cadair Dderw, gwerth £ 5 5s. Traithawd Hanesyddol a Beirniadol ar Morgan Llwyd o Wynedd." Gwobr, £ 2 2s. Prif Gystadleuaeth (jorawl—I Gorau heb fod dan 60 o leisiau (a) Then round about the starry throne (Handel), (b) Chwyth fwyn awel Mai (Broome)., Gwobr, P,20, ac Arweinffon gwerth £11s. Corau Meibion, Martyrs of the Arena (De Rille). Gwobr, £ 10 10s. I Gorau heb fod dan 30 o leisiau, Mae'r eigion mewn hedd (J. W. Parson Price). Gwobr, £5. Seindyrf Pres, Saint Paul" (Mendelssohn). Gwobr, P.12 12s. Beirniad Cerddorol-Dr. JOSEPH PARRY, Caerdydd. Am restr gyfiawn o'r Testynau, Gwobrwyoo, a'r Amorlau, gweler y Ehaglen, pris lc, trwy y llythyrdy lie I'w cael °d(liwrth yr Ysgrifenydd, W. A. LEWIS, Th.e Priory, Wrexham. Pwysig Pwysig Pwysig CYNELIR CYNGHERDD MAWpDDOG YN NGHAPEL DAVID STREET, NOS FAWRTH, Hydref 8fed. BYDD DATGEINIAID a CflOR ENWOG n cymeryd r4aq. Drysau yn agored am 7, i ddechreu am 7.30. Mynediad i mewn trwy docynau is a 6ch. DOSBARTH ATHRONYDDOL CYflftEIG LERPWL. TYMHOR 1895-96. NOS SADWm Hydref 5ed, Yn NGHAPEL CROSSHALL STREET traddodir yr Anerchiad Agoriadol gan y Parch D. ADAMS, B.A., BETHESDA. Y cyfarfod yn agored i bawb, ac i ddechreu am 7. Catharine Street Englislj Presbyterian Church ANNUAL TEA MEETING AND CONCERT, WEDIVESDA Y, October 23rd. BIRKENHEAD. YR EGLWYS GYMRAEG-ST, WINIFRED, WESTBOURNE BOAD. -I GwylDiolciigarwcliiOynhanaf Nos Wener a'r Sul nesaf. Dechreuir Gwasanaeth nos Wener am 7-30, a phregethir gan y Parch. LEWIS WILLIAMS, Ficer Prion. Bydd Gwasanaethau'r Sul fel y canlyn :— 10-45 y Boreu, Pregethir gan y Caplan, y Parch. R. EDWARDS (Infrynj Tri o'r gloch y prydnawn, a 6-30 yn yr hwyr, Pregethir gan y Parch. THOMAS EDWARDS ( Gwynedd), Rheithor Llanllyfni. Dosbarth Deml Cymreig Temlwyr Da DEHEUBARTH LANCASHIRE. Cynelir EISTEDDFOD yn y Pictoq Lecture Hall, William Brown Street, LIVERPOOL. Dydd lau, Rhag 26,1895»Bank Holiday Beirniaid y Gerddoriaeth: Mr. TOM PRICE a'r Parch E. CYNFFIG DAVIES, M.A., L.T.S.F.C. PRIF GYSTADLEUAETH GORAWL. I'r C6r heb fod dan 60 na thros 80 mewn riifer, a gano oreu y cydgan, Y Wawr sy'n codi" (" Y mab Afradlon," T.Price); a'r sranig, "Cwsg, filwr, cwsg," J. Henry Roberts. Gwobr, £ 25. (Os un cor fydd ya cystadlu, haner y wobr a roddir). I'r Cor o Peibion heb fod dan 20 na thros 30 mewn nifer Wawr sy n COdl" (" Y mab Afradlon," T. Price); a'r ginig, "Cwsg. filwr. cwsg," J. Henry Roberts. Gwobr, L25. (Os un cor fydd yn cystadlu, haner y wobr a roddir). I'r Cor o Feibion heb fod dan 20 na thros 30 mewn nifer (ya cynwys yr ATweinydd), a gano oreu Dewrion Sparta," D. Prothero. Gwobr, e5. Am y Llawlyfr Dirwestol (Text Book) goreu at wasanaeth y Temlau a'r Gobeithluoedd Cymreig, heb fod dros 40 tudalen argraphedig, at faint y Drysorfa. Gwobr, £ 3 3s. Darn o farddoniaeth heb fod dros 400 o llinellau, "Ac ni bydd nos yno." Gwobr, Coron Arian gwerth C3 3s. Gellir cael rhestr gyflawni o'r Testynau gan W. J. THOMAS, 7, Kemble Street, Liverpool. GOREU ABF, /1\ ARF DYSG. SEITHFED EISTEDDFOD CAERLLEON, RHACFYR 26ain, 1895. Rhestr Testynau yn awr yn barod, pris lio drwy'r Llythyrdy. I'w cael oddiwrth yr Ysgrif- enydd, J. PRITOHARD, 2, Ivy Terrace. CHESTER. CAPEL SEION BOUSFIELD STREET CYNELIR CYFARFOD BLYNYDDOL Yn y Capel uchod, Sabboth, Hydref 6ed. Pregethir am 10-30, 2, a 6, gan y Parch. GOMER LEWIS, D.D., Abertawe. Nos Fawrth, Hydref Sed, TRADDODIR DARLITH gan Dr. Gomer Lewis, ar y testyn Ffair y Byd" (World's Fair, Chicago, 1893). Cymerir y gadair am 1-15 gan WILLIAM VENMORK, Ysw. Tocynau. 6ch yr un. WILLIAM JONES REES, ESTATE; Si MORTGAGE BROKER 8, LORD STREET, LIVERPOOL, HAS Money to Lend at 4 per cent JTi (any amounts).—No Valuations re- quired.—Reversions, Interests, Under- Wills Bougt.c or Advanced upon. Any distance. DYMUNA y PARCH JOHN THOMAS, G.T.S.C., Gweinidog y Methodis'iaid Calfinaidd yn Tyldesley, wueud yn hysbys ei fod yn agored i dderbyn ymrwymiadau i feirniadu Llenyddiaeth a Cherddoriaeth, mewn Oyfarfodydd Cystadleuol, &c. Hefyd i arholi am Dystysgrifau mewn Cerddor- iaeth, gan ei fod yn Arholydd Apwyntiedig Coleg y Tonic Solffa, Llundain. Rhoddir gwersi trwy y Post. Cyfeiriad-121, ASTLEY STREET, TYLDESLEY, NEAR MANCHESTER. AT GYMDEITHASAU LLENYDDOL. ARGREPHIR rhagleni Cymdeithasau Llenyddol fl. yn destlus, ac am bris rhesymol, yn y Swydd- fa hon. YN EISIAU.-LLYFRAU CYMRAEG SAF- y ONOL.—Rhoddir prisiau da am danynt.— Ymofyner yn bersonol neu trwy lythyr a "G," Swyddfa'r Oymro. NURSES HYFFORDDEDIG (merched a dyn- ion) yn cael eu cyflenwi i bob parth o Uini yr wythnos.-Sefydliad, Hope Street. Telephone, 570. Pellebrau "Nurses," Lerpwl. Derbynir cleifion. During the Special Study of Children's ft I | I £ 11 ft Ailments, and while occupying the posi- HI j A IH tion of Pharmacist to the Children'a HLLnll U Infirmary, CORRECTIVE MIXTURE Was compounded after a large experience. ABSOLiXJ rELY PRKE At times of TKETHING.i T7TJOTVT N A XTflTypQ during attacks of G-RIPESB. DAN5ERS FEVERISH HE \T. IRRITA- OF LAUDANUM BILIT V, LOSS of APPETITE, and SICKNESS. NARCOTICS! Allan's Corrective Mixture GIVES RELIEF IN Soothes the little patient with FIVJB MISi UTES. ?™NALIC.AL CI141™' at^fl assures a — healthy and natural repose. 1/1J of all Chemists and Stores Sample by Post 1/3, from the Maker. Prepared by J. H. ALLAN, M.P S. (late Pharmacist to the Children's Infirmary), 59, BRECK RO4D LIVERPOOL
Family Notices
GENEDIGAETHAU, PRIODASAU MARWOLAETH AU. (5eticoiciaetbau. OWEN-Medi 28, yn 81, Botanic Road, priod D. R. Owen, ar fab. ROBERTS—Medi 26, yn 2, Castle Hill terrace, Bangor, priod R. Roberts, ar fab. IPrtoOas. SHAW—LLOYD—Medi 30, yn Eglwys Blwyfol Hawarden, gan y Parch W. T. Williams, Charles Josef, unig fab John Shaw, Birkenhead, a merch hynaf y diweddar John Lloyd, Gwrecsam. Marwolaetbau. ROBERTS—Medi 25, yn dra sydyn, yn Nghaergybi, William Roberts, Bryn Siriol, yn 57 oed. EDWARDS—Medi 24, yn ei breswylfod, Glasfryn, Roby, Lerpwl, John Rowland Edwards, yn 58 oed. THOMAS—Medi 28, yn 24 oed, Mr Mary Ann Thomas, priod Mr William Thomas, Nantlle Terrace, Nantlle. OWEN-Medi 27, yn mhreswylfod ei mab, 18, Chester Street, yn 93 oed, Hannah, gweddw y diweddar Hugh Owen, Fflint. I Printed and Published by ISAAC F0ULK3S. » bis Printing Establishment, 18, Brunsvek Street, in the Parish of Liverpool, in the County of Lancaster.