Y Clorianydd

Talwrn. I Y Gj-mdeithas Lenyddol.—Nos Sadwrn diweddaf, o dan lywyddiaeth Mr T. Owen, Ceint, cafwyd dadl: "Pa un ai y pwlpud ai v wasg yw y gallu cryfaf yn go Nghymru? Agorwyd yr ochr mai v pwlpud yw y gallu cryfaf gan Mr J. Talwrn Jones, ac ategwyd ef gan v Mri Evan Owen, Nyth Clvd; John Owen, Ty Newj'dd; H. C. Jones, Dafarn Dirion; John Owen, Bryn Gwyn; Owen Hughes, Canol Dy. Agorwyd yr ochr arall gan Mr J. R. Owen, Bryn Gwyn, ac ategwyd ef gan Mr C. Williams, Pen Ceint. Cafwyd sylwadau hefyd gan Mr R. Hughes (Marian Mon) ar y ddwy ochr i'r cwestiwn. Yna cafwyd barn y cy- I farfod ar y ddadl, drwy bleidlais ddirgel, pryd y I cafwyd fod mwyafrif y cyfarfod or farn mai y pwl- pud yw y gallu cryfaf yn Nghymru. Siaradwyd yn odidog gan yr oil a gymerasant ran yn v cyfarfod, pawb wedi eu boddloni, ac wedi mwynhau eu hunain yn arddercliog, a disgwylir yn awclius am y cyfarfod nesaf, pryd y ceir papyr gan Marian Mon ar "Fedd- wL" Bydd hefyd yn gyfarfod adloniadol a chystadl- euol-dweyd ystraeon am y goreu, etc. Diau y treul- ir cyfarfod nosNadolig mor ddifyrus ag y bydd modd. -falwm-

Cynghor Dinesig Llangefni. Cynhaliwyd cyfarfod misol y Cynghor uchod nos Lun, o dan lywyddiaeth Mr W. Hughes Jores, Y. H., cadeirydd. Yr oedd hefyd yn bresenol Mr Richard Williams (is-gadeirydd), y Parch T. Erimst-on, Mri E. H. Jones, Thomas Jones, Robt. Jones, Owen Williams, J. E. Jones, W. Barnett, Richard Jones, 0. T. Williams, Owen Jones, a G. O. Williams (clerc). Darllenwyd a chadarnhawyd1 cofnodion y cyfar- 1 fod blaenorol. Y "SPITE INN." Adroddai y Pwyllgor Eluserfol nad oeddynt yn ,ei ystyried yn ddymunol gwerthu yr eiddo hwn, end y dylid adgvweirio y llawr, drws y ffrynt a dwy ffenestr. Argymhellent fod iddynt ofyn i'r Cynghor Sirol am eu cydsyniad i roddi y rhent at ddwy ysgoloriaeth. Darllenwyd llythyr oddiwrth Fwrdd Llywodr- aeth Leol yn cydnabod derbyniaa llythyr oddi- wrth y Cynghor, ac yn dweyd rad oeddynt yn gwy- bod fod gan y Cynghor unrhyw alluoodd parthed (elusenau plwyfol. Nid oedd y Bwrdd wedi can- iatau i'r Cynghor unrhyw un o alluoedd Oynghor Plwyfol o dan adran 14 o Ddeddf Llywodraeth Leol, 1894. Os dcisyfid unrhyw alluoedd yn y salbo dylai y Cynghor basio penderfyniad i wneud cais o dari adran 33 o'r Ddeddf aan alluoedd, roddir i ijryngnor i-iwytoi gan adran 14 neu rai o is- adranau adran 14 a gynwysent y galluoedd ceis- iedig, a dylid anfon copi o'r penderfyniad i'r Bwrdd. Sylwodd y Cadeirydd y tybient eu bod yn meddu y galluoedd dan sylw, ond ymddengys nad oedd- ynt. Dywedodd Mr E. H. Jones fod tenant y Spito Inn yn dweyd nad oedd y ty mewn cyflwr drwg. Sylwodd Mr Robert Jones eu bod wedi cymeryd yr ardrethi. Dywedodd y Clerc ei fod wedi derbyn yr arian ar archiad y Cynghor. Gwrthododd eu rhoddi i'r overseers. Mr 0: T. Williams: Os dechreuwch ar y Spite Inn, Spite Inn fydd hi drwy'r nos (chwerthin). Dywedodd y Cadeiiydd mai gwell fyddai peidio myned yn mhellach i'r mater y noson horo. Dymunai Mr Robert Jones gael rhyw hyffordd- iant cyn diwedd y cyfarfod. Y Cadeirydd a ddywedodd os gwnaent hyny y byddent yn gweithredu yn anghyfreithlon. Sylwodd Mr E. H. Jones y gall^ht wneud awg- lymiadau i'r overseers. r Dywedodd y Cadeirydd y methai ef weled eu bod yn. meddu y gallu. Mynegodd Mr Barnett mai taflu arian ymaith a wnaed i effeithio yr adgyweiriadau bychain a gymeradwyid. Y Cadeirydd: Yr wyf yn rheoli fod yr argym- helliad allan o drefn. TY ADFEILIEDIG YN FIELD-STREET. Adroddai y Pwyllgor Iechydol fod yr arolvgydd yn argymhell tynu ty adfeiliedig vn yr heol uchod i lawr. Hefyd fod llythyr yn cael ei anfon i Mr Rice Roberts yn gofyn iddo roddi t-erfyn ar y nuisance yn nglyn a'r kenitels. Yn mhellach fod y peisonau adawsant boxes ar y palmentydd drwy'r nos ac yn ystod y Sabboth g'ael eu gwysio, yn nghyda pherchenogion y pyst a osodir i fyny yn nglyn a'r ffeiriau. Bu cry-n drafodaeth parthed y ty adfeiliedig, yn nglyn a'r hwn yr ysgrifenai Mr John Cowlishaw, Brynhyfryd, Llandegfan, yn dweyd mai tenant yn unig ydoedd ef i Mrs Trevor Williams. Mr Williams: Nid oes dim a wnelo Mrs Wil- liams a'r lie. Os rhydd Mr Cowlishaw y brydles i fvnv gwnaf yr adgyweiriadaiu yn ddioed. Mr E. H. Jones a dybiai, gan mai Mr Cowli- shaw ydoedd y prydleswr, efe ddylai wreud yr adgyweiriadau. Awgrymai ef fod iddynt ofyn i Mr Cowlishaw wneud yr adgyweiriadau. A allent gymeryd cyfraith yn ei erbyn ? Atebodd Mr O. T. Williams y gallent dan y brydles. Cynygiodd eu bod yn ymgynghori a Mr Laurie. Cynygiodd Mr E. H. Jones fod i'r clerc wneud ymholiadau parthed pwy ydyw y perchenog, ac eiliodd Mr Thomas Jones. Cynygiodd Mr Barnett eu bod yn cymeryd cwrs cyfreithiol, ac eiliodd Mr Owen: Williams. Mr R. Williams: Dywedaf fi mai y prydleswr sydd gyfrifol. PleidMsiodd saith dros y gwelliant a thri dros y cynygiad gwreiddiol. Parthed y kennels dywedodd y Cadeirydd fod y swyddog iechydol wedi adrodd nad dedd dim wedi ei wneud gyda golwg ar y nuisance yn y kennels. Wedi peth siarad cynygiodd Mr E. H. Jones eu bod yn cymcradwyo adroddiad y swyddog iechydol, a rhoddi rhybudd terfynol i Mr Rice Roberts. Mabwysiadwyd y penderfyniad. Pa-rthed beudai y Mri Roberts yn Bridge-street, adroddai yr Arolygydd (Mr J. Owen) rad oedd wedi bod yn y lie yn ddiweddar oherwydd afiechyd. Adroddai yr un pwyllgor eu bod wedi derbyn llythyr oddiwrth y Swyddfa. Gartrefol parthed di- feyg cyfleusderau iechydol yn ngweithdy Mr J. Jones, yn BuHceley House. Ojrnygiodd Mr Thomas Jones eu bod yn rhoddi rhybudd i Mr J. Jones i wneud yr hyn oedd yn ofynol gan Arolygvdd y Swyddfa Gartrefol. "Eiliodd Mr 0. T. Williams, a chariwyd y pen- detfyiiad. Penderfynwyd fod i'r arolygydd lleol erlyn mas- naehwyr a adawent fosses allan ar y palmentydd yn y nos a. physt ar ddiwrnodiau ffair. HELBULON Y PWYLLGOR ARIANOL. Adroddai y pwyllgor hwn fod gweddill o 139p 12s 7c yn sefyll yn erbyn y Cynghor yn yr arian- dy.-Dywedodd y Cadeirydd fod swm arall i ddy- fod yn eu herbyn, yr hyn a wnai gyfanswm o dros 185p. Mater difrifol ydoedd bod ar ol yn y banc. Yr oedd vr auditor wedi bod yno, a dywedai eu bod yn talu llog anghyfreithlawn, ac y byddai iddo bwyso ar yr aelodau a. lawnodent y talebau (cheques). *Byddai raid iddynt dalu neu ddeisebu Bwrdd Llywodraeth Leol i'w canill.tau.-Awdur- dodwyd y clerc i bwyso ar y casglydd i gael ol- «Pftrl0dion i mewn. Y "TREN SAITH" I AMLWCH. Derbyniwyd llythyr oddiwrth Mr E. A. Neele, I Caer, yn dweyd fod trefnin.dau wedi cael eu gwneud i redeg v trerl 6.55 o Laaigefni ar ddyddiau Tau hyd Rhagfyr 16eg, ar pa ddyddiad y tybiai ef y cynhelid y ffair ddiwcddaf am y flwyddyn hon. Gofynai a gynhelid y marchnadoedd bob dydd Iau hyd y Nadolig 1-Dywedodd y Clerc ei fod wedi ysgrifeinu at Mr Neele i'w hysbysu fod y march- nadoedd mawr yn parhau hyd y Nadolig. PWYLLGOR Y TRETHIANT. Cyflwynodd y pwyllgor hwn lythyr oddiwrth Mr William Roberts, yr assistant overseer, yn dweyd fod v pwyllgor wedi cyfarfod ar y 12fed o Dach- wedd, a. phasiwvd yn unfrydol ynddo fod "valtia, tion list" y plwyf, sydd yn awr mewn gweithrediad, yn cael ei chyfartalu, ac er galluogi y pwyllgor i fyned yn mlaergyda'r unrhyw, gofynent yn barch- us ac ymbiliol am ginorthwy y Cynghor i benodi pedwar o sclcdau i'r perwyl! hwnw yn ddioed. Dywedodd Mr Robert Jones fod rhai tai new- yddion wedi eu trethn braidd yn isel, a dylent gael eu eyfartaill. Sylwodd Mr Thomas Jones nad oedd y trethiant yn deg. Mewn rhai engreifftiau yr oedd yn llawer xhy uchel tra mewi: eraill yr oedd yn rhy isel. Cynvgiodd Mr Barnett eu bod yn penodi pedwar. Dywedodd Mr E. H. Jones fod prisiwr wedi cael ei benodi gan yr Undeb. Nid oedd bezygl y byddai iddo ymyryd oddigerth mewn achosion o adeiladau newyddion. Eiliwyd cynvgiad Mr Bamett gan Mr O. T. vv u" Sylwodd Mr Richard Williams mai y canlyniad fyddai achosi pocn a thraffeith i bobl. Nid oedd ond oddeutu dwy flyredd er pan wnaed yr un peth yn Llancrchvriedd. Dywedodd Mr Robert. Jones ei fod ef yn ber- ffaith foddlawn i adael pethau yn llonydd, os dy- munent hvnv, hvd fis iNlaNvytli. Sylwodd Mr R. Williams v byddai iddynt godL prisiad tai a gedwid yn lan a da, tra y gadawe.it rai bier a budr yn llonydd. Tvnwyd cynygiad Mr Ban ett yn ol, a gofynoJd Mr Owen Williams beth oedd eisiau ei wneud. Cynygiodd Mr E. H. Jones eu bod yn ychwar- egu pedwar o'r aelodau i gynorthwyo yr oveiseors, ac eiliodd Mr 0. T. Williams. Cyrygiod(k2ilr Richard Williams, fel gwelliant, eu bod yn gadael pethau fel ag y maent, ac eiliodd Mr Owen Jones. Pleidleisiodd pedwar dros y gwelliant, a saitii dros y cynygiad gwreiddiol, a phenodwy* 7 Cad- eirydd, Mri Owen Williams, W. Barnett, ac O. T. Williams i gynorthwyo yr overseers. YR YSGOL GANOl/RADDOL. Ail-etholwyd y Mri Richard Williams ac Owen -wis, fferyllvdd, fel cyniychiolwvr y Cynghor ar 0 orph Llywodraethol yr ysgol uchod, I Y "RESERVOIR." Derbyniwyd llythyr oddiwrth Fwrdd Llywodr- aeth Leol parthed gweithiau y carth-ffosydd a'r dwfr, ac yn dymuno. cael plan o lanau y "reser- voir," y mur "concrete" yr; v sylfaen, a'r traeniau a'r gwter (trench) agored. Dylfent hefyd gael eu cyflenwi a map, ar raddfa chwe' modfedd, yn •daJigos y tir oeddid wedi ei gael yn nglyn a phob ffynon. Parthed ad-daliad y gweddill dyledus o'r echwyniadau ganiatewyd ar y laf o Fawith, 1893, ac ail-echwyniad y SWIll yn ol gradd lai o log, gan y cafwyd yr echwyniadau hyn gan Ddirprwywyr Echwyriadol y Gweithiau. Cyhoeddus, ymddang- osai i'r Bwrdd y dylai y Cynghor gael barn y Dir- prwywyr cyn y rhoddid ystyriaeth pellach i'r cyn- ygiad. Hefyd gofynent am ddychwelcb parthed gwerth trethianol a dyled bresenol y rhanbarth ar ddybenion iechydoL Dywedodd y Cadeirydd fod hyn wedi codi oddiar eu cais i fenthyca yn mhellach i dalu yr hen ech- wyn, yn ol llog is. Yr oeddynt wedi ysgrifenu at y Mri Beloe a Priest, Lerpwl, yn ng.hylch y plaii- iau crybwylledig, ac yr oedd y ffirm hono wedi ysgrifenu yn dweyd y byddai yn dda ganddynt I gynorthwyo y Cynghor mewn unrhyw ffordd ag y gallent, ond yr oeddynt yn anallvog i gydym- ffuriio a'u dvmuniad i ollwng o'u gafael blaniau a berthynent iddynt, a, pha rai ellid eu defnyddio at amcanion nad allent hwy gydsynio a hwynt. Os byddai i'r Cynghor eu hawdurdodi i barotoi "trac- iiigs" o'r planiau i Fwrdd Llywodraeth Leol ac egluro i'r Bwrdd hwnw beth ddigwyddodd yn y reservoir i alw am y gwaith ychwanegol byddai yn dda ganddynt wneud hyny ond i'r Cynghor ym- gymervd a thalu eu costau yn y mater. Dywedodd Mr J. E. Jones ei fod ef wedi cynyg ar iddynt beidio talu i'r ffirm hon hyd nes y gor- pheiud y gwaith, ond ni eiliwyd ei gynygiad; a dyma'r canlyniad. Ni thalai ef ddimai iddynt drar ciiefn. Awgrvmodd Mr O. Williams ofyn iddynt beth ydoedd eu "charges," a chynygiodd eu bod yn cael "tracings" am bris rhesymol Eiliwyd hyn gan Mr Barnett. Dywedodd y Cadeirydd mai ei dyb ef ydoedd y byddai iddynt ofyn pris uchel. Sylwodd Mr J. E. Jones eu bod wedi cael gor- mod i'w wneud a'r ffirm, ac nid oedd ef yn dymuno myr.ed i'w crafangaa eilwaith. Cynygiodd Mr E. H. Jones fel gwelliant fod pwyllgor bychan yn cael ei benodi i wneud yr oil oedd yn angenrheidiol, ac eiliwyd ef gan Dr. Owen. Cariwyd y gwelliant drwy wyth pleidlais yn erbyn pump, a phenodwyd y Cadeirydd, Mn Thomas Jones, W. Barnett, Owen Jones, a'r Parch T. Frimston ar y pwyllgor. AIL-BENODIAD YR AROLYGYDD. Sylwodd y Cideirydd mai y pwnc nesaf ydoedd ail-benodiad yr arolygydd, tymhor yr hwn a ddeuai i derfyniid yn mis Jonawr. -Cynygiodd Dr. Owen eu bod yn ail-benodi Mr John Owen. -Filiwyd gan Mr E. H. Jones, a chariwyd y penderfyniad, CADWRAETH LLYFRAU Y PLWYF. Sylwodd y Cadeirydd iddynt, pan ddaeth y mater hwn gerbron o'r blaen, benderfynu y byddai o fantais cael y llytrau hyn o eglwys y plwyf, àu cadw yn y cwpbwrdd newydd oedd: yn eu hys- taf,ll.-Cynygiodd Mr Robert Jones eu bod yn penodi pwyllgor i ddewis y llyfrau angenrheidiol ac eiliodd Mr Owen Williams. -Daliai Mr O. T. Williams y byddai yn annheg iawn a'r Canon Wil- liams i adael y "rubbish" iddo ef i'w symudl- Cynytfiodd eu bod yn cario y cwbl oddiyno, ond ni eiliwyd ef.—Y diwedd fu penodi y Parch T. Frimston, Mr J. E. Jones, a'r Cferc i ddid(y llyfrau angenrheidiol, ar gynygiad Mr Robert Jones, yn cael ei eilio gan Mr J. E. Jones. Dvgodd hyn y gweithrediadau i derfymad.

Nodicn o Gemaes. Mr Colygydd,-Yehydig iawn o hanes digwyddiad- } au yr ardal yma fyddaf yn ei weled yn eich papyr clodfawr, a hyny feallai am nad oes yma neb yn 1 cymeiyd y drafferth o'u cofnodi, ac nid am nad oes dim neillduol yn digwydd yn y lie. Felly yr ydwyf yn cael fy nghymell i dreio fy Ilaw i anfon ambell i lythyr i chwi er nad ydwyf yn rhyw fedrus ia-wn ar gwaith, ond gobeithiaf y pasiweh heibio fy ngwallau pan yn treio.. Y mae y par ieuanc unwyd yn ddiweddar mewn glan'briodas wedi dychwelyd o'u "mis mel" er dydd Gwener diwcddaf, ac yn edrych yn siriol a llawen. A betli wed'yn ? Wel, "Ar ol priodi mae dechreu b3Y mae sibrw^ hyd yr ardal fod yr Hen Gorph am gynal gwasanaeth Seisnig yn yr "hall" newydd sydd yn cael ei hadeiladu yma gan y boneddwr haelionus o Lerpwl er budd i'r dyeithriaid fydd yn ymweled a'r He yn yr haf. Da iawn; ond ai onid oes yma yi barod gyfleusdra o'r fath gan yr Eglwys Sefydl- edig a'r Annibynwyr? Beth all fod yr amcan? Y mae y "seiat bach" yn barnu mai ysbryd sectol sydd yn achos o'r peth, ac, efallai, cenfigen. Peth arall sydd yn destyn cryn siarad ydyw (to- west, a dywedir mai mwy priodol i rai o r gwragedd sydd yn lied flaenllaw gyda hyn fyddai gwneud mwy o ymdrech i sobri eu hardal eu hunain cyn troi i r byd i weithio. T Llawenydd i'm calon fyddai gweled yr holl wlad yn sefyll o blaid yr achos dirwestol er sobreiddio y byd, ond y mae y ffaith fod llawer o'r rhai blaenaf gyda'r achos, er yn siarad yn ddoniol mewn cyfar- fodydd cyhoeddus, vn ddiffygiol mewn esiampl yn ¡ y cylch y maent yn troi yn gylfredin, a hyny yn troi I yn rhwystr i lwyddiant yr achos yn y pen draw. I "Gwell esiampl na gorchymyn." Rhag meitlider, terfynaf y tro hwn. rUMOb.

Eisteddfod ddiweddar Llangefni. BEIRNIADAETH TRAETHAWD: "LLED Y GORESGYNIAD GWYDDELIG YN NGWYNEDD." Un traethawd llafurfawr a ddaeth i law oddiwrth Eilio. Tra. y mae Eilio, ar y cyfan, yn ysgrifenwr da, nid yw yn mhob man yn ddigon gofalus am amser y ferf (verb), neu achos (case) y gwrthiych, a llithra yn barhaus i ysgrifenu y gair "anhawdd" yn anodd, yr hyn nis gallwn ei gymeradwyo. Amheuai yr awdwr ffyddlondeb yr adroddiadau am Mon ai ¡ Iwerddon yn cael eu dangos "yn breswylfod enwog am wybodau eu Seintiau, ac nas gellir cydnabod hyny fel gwir hanes- Amheuwn ninau hyny mor bell ag y llusgir y Seintiau Pabaidd i mewn; ond credwn fel arall am y Seintiau Cymreig, y rhai_oedd- ynt yma cyn bod Pabyddiaeth yn y wlad. Y mae bod yr "Auctothenes," cynfrodonon, wedi dyfod yma 0 Arabia, yn beth nad ydym yn gallu ei dderbyn. Credwn hefyd fod cyfodiad y Cromlechau yn Mon, etc., yn waith rliy gelfydd i oes yr Ibenaid. Ac y sicr nis gallwn dderbyn tybiaeth yr awdwr^ y Derwyddon y bobl oleuedig y dywedir eu bod, ymgais i wrthbrofi damcaniaeth Rowlands yn y cys- ylltiad hwn. Edmygwn y rhestr enwau fel ei g^eit- ir hi allan yn tudalenau 56-62: ond anurdda yr awdwr ei ymgais dda hon trwy ddwyn i mewn yr ymadrodd diymddiried—"fy nhyb wan i." Dywed yr awdwr na wyr ef am un Maen Ogam ond un yu Eg]wys Llangaffo, Mon, ac un yn Llangefni: ond vrndd'engj-B nad yw yn gwybod am yr un sydd yn Rhuthyn. Y mae yn anhawdd profi a oedd yr hen arferion v cyleiria yr awdwr atynt yn tudalenau 73-93 yn perthvn yn fwy i'r Gwyddel nag i'r Brytlion. Nid ydym ychwaith yn derbyn yr argraff a rydd efe gydag awdwr arall o Sieffre o Fynwy fel "daring fabulist; oblegid y mae yn amheus a yw y gwaith 111. awr genym ni yn hollol fel ag y darparwyd ef gan Sieffre ei hun. Y mae yn rhyfedd nad yw yr awdwr yn cyfeirio at Gildas, ac y mae yn resyn nad yw yr awdwr yn cyfeirio dim, nac ychwaith yn ol pob golwg yn gwybod dim am waith gorchestol y diweddar Barchedig Basil Jones yn y cyfeiriad hwn. Y mae y drafodaeth ar enwau lleoedd yn dda. I'n tyb ni, y mae yr awdwr wedi dechreu yn rhy foreu o lawer, sef pan oedd y cynfrodorion yn cael eu nhabod dan yr enwau gwreiddiol, ac nid pan eu hadnabyddid fel canghen wahaniaethol -n myned i wrthdarawiad ar Brython. Gydag vchydig o'r hyn a ystyriwn ni yn ddiffygion haF.esyddol, ac ychydig wallau argraph- vddol, y mae genvm v pleser o ddyfarnu iddo y wobr. Llangefni. T. FRIMSTON.

Y mae cwdvn Pelican yn ddigon o faint i gynwvs saith neu wyth chwart o ddwfr. Y mae oddeutu un rhan o saith o holl arwvneb- edd dirol yr Iwerddon yn fawnog-dir. Y mae mawnog-dir Allen yn unig yn gorchuddio yn agos i 250,000 o erwau. Dydd Mawrth, gwerthwyd llyfrau y diweddar Ddeon Vaughan. Yr oedd y tywydd yn wlyb ac oer, ac ychydig o brj-nwyr a ddaeth yn nghyd. Cyn- wysai y llyfrfa amryw filoedd e gyfrolau,- a llawer c honynt yn weithiau duwinyddol. Yr oedd yno am- ryw lyfrwerthwyr yn bresenol, a phrynasant lawer ryw lyfrwerthwyr yn bresenol, a phrynasant lawer o lyfrau gwerthfawr am brisiau isel iawn. Gwerth- wyd pum' cyfrol ar hugain o weithiau Dr. Chalmers am wyth swdlt Cafwyd chwe' swllt ar hugfdn am ibymtheg cyfrol o weithiau Burke, ac aeth gwaith .Henry Vflughajl ("Y .Siluriad"), un o hynafiaid y Deon, am gini ac aeth gweithiau y Deon Vaughan ei hun yn rhad iawn. Ar derfyn y dydd, dealhd fod y derbyniadau am yr holl lyfrau a werthwyd yn 120p.

OYNGHOR SIROL MON A DEWIS SWYDD- OGION. Syr, Drwg ia-M-n genyf ganfod cymaint o arogl nafr ar rai o aelodau y CVnghor Sirol mewn perth- ynaos a i ^dog neillduol i'w gwasanaethu. Ai tvbed nad oes peiygl i ri fel Invlad oddiwrth oy^ghorwyr sirol o'r fath ag a nodweh yn eich ihifynau diweddaf, sef rhai sydd am lanw y swvdd o advocates" a "jurors" i'w brodyr. Yn ddi- amheu nid ydyw y Cynghor Sirol heb ei beiygl ar y pen hwn. Gresyn fod boneddigion o'u safle hwynt, wedi ymostwng i wneud gwaith o'r fath; ond mae yn eithaf posibl iddyrt, wneud hyny yn ddifeddwl. Nid lie i ddangos ffafr i neb pwv kynog ydyw ein Cynghor Sirol. Nid oes gan neb sydd yno hawl i wneud cam ag un person yn unig am fod Mr Hwn-a-hwn yn perthyn iddo ag eisiau lie arrio; ac feallai mai yr unig gymhwysder vn y gwr hwnw ydyw ei fod yn perthyn i rai o'wyr pwysig y Cynghor Sirol. Y mae cymaint o gyng- horau yn ein gwlad y dyddiau yma, ac y mae y rhai hyny oil yn edrych i fyny atoch chwi fel rhai sydd i fod yn arweinwyr mewn dwyn barn onest i fuddugoliaetli, a'm gobaith ydyw na welir "Mon, mam Cymru," beth by rag yn rhoddi esiampl ddrwg i'w phlant yn hyn o waith ond yn hytrach y bvdd i chwi roddi y dyn iawn vn y lie iawn, megis ag yr ydych wedi arfer gwneud.—Ydwyf, etc., CARWR OYFIA WNDER.

CLADDU EIN POBL 0 DAN YR "HEN DREFN." :t Syr, -iDymuraf air i chwi fod mor garedig a chan- iatau i hyn o linellau ymddangos yn eich papyr clodwiw mewn perthynas ag ysgrif y Parch J. Wesley Hughes yn y "Gwyliedydd" am Rhagfyr laf. 0 Credwn mai cam a'r cyhoedd fyddai peidio gwneud sylw o honi, gan fod y syniad o roddi cymeriadau mor ddisglaer, ac wedi treulio bywyd priodasol mor ddedwydd., i huno gymaint pellder oddiwrth eu gilydd yn oeraidd ac yn orlethol i'r teimladau, ac mae ceisio priodoli yr achos o hyn i'r clerigwr yn anr-lheg ac yn angliristionogol pan gofir na wnaed cais ato o gwbl yn y mater. Mae yn hysbys i amryw fod yr offeiriaid wedi cael hanes cyflawn- o rinweddau a hynodion bywyd vr hen chwaer dduwiolfrydig dan sylw. Gwyddai am ei sel enwadol a rhyddfiydol, ac am ei gwael- edd, a bod dydd ei hymddatodiad yn agoshau, ac am y gladdfa yn Llandysilio. Ac wedi amlygu ei barodrwydd i ateb y cais, i'r hen chwaer gael ei chladdu {!'yda'i phriod, ac o dan y Ddeddf new- ydd nid teg oedd cymeryd mantais ar yr amgylch- iad dan sylw i fod yn gyfrwng i fflangellu y weini- dogaeth. Diffyg o eiddo y sawl oedd yn gofalu am y trefniadau ydoedd yr achos i ddymuniad yr hen chwaer gael ei anwybyddu, ac i'r rhan oedd farwol' o honi gael ei roi i orwedd gydag estroniaid.— Ydwyf, etc., Rhag. 8fed. UN (YI CHAREDIGION. O.Y.Cyfeirio yr ydwyf at lythyr o eiddo y gwr parchedig yn y "Gwyliedydd," yn yr hwn y dywed fod "gweled y rhai sydd-yr., ol pob ym- ddangosiad-yu Wesleyaid selog, yn wresog o blaid ein cyfundrefn, yn canmol y weinidogaeth, ac yn edrych gydag anghymeradwyaeth ar yr Eg- .1 lwys Sefydledig a'r offeiriaid." Dyma guhÚ with a vengeance.

"ADGYFODIAD" MINYDWR. Syr,—Da genyf weled eich g'ohebydd doniol a galluog "Minydwr" yn dyfod allan yn ei hwyliau goreu. Da genyf ddeall ei fod wedi cwbl wella o'i afiechyd trwm a gofidus, a'm dymuniad ydyw ar iddo fwynhau hir oes a phob cvsuror, bywyd. Diau genyf fod ei ysgrifau yn dra dyddorol ac addysgiadol, ac wedi bod o l dirfawr i'r ardal lie y triga Nid wyf yn adnabyddus ag ef ond yn unig fel ysgrifenydd doeth ac ymarferol. Gallaf eich sicr- hau, Mr Gol., fy mod yn cael pleser a mwynhad nid bychan wrth ddarllen eich papyr yn wythnos- ol. Crodwyf ei fod wedi gwneuthur lies dirfawr rid yn unig yn mhlith y dosbarth gweithiol, ond hefyd amaetliwyr a masnaehwyr yn gyffredinol, ac yn neillduol felly yn Mon ac Arfon. Da fyddai genyf weled gwell cynyrchion bardd- onol yn eich colofn dro ar ol tro i'm tyb i nid ydynt "up-to-date," ys dywedir. Dymunol fyddai getyf pe yr ymdrechent efelychu rhai o'r cewri ymadawodlg yn y gelfyddyd o farddoni, megis— Nicander, Caledfryn, Eben Fardd, Hiraethog, Gwalchmai, ac Emrys, ac yn enwedig y cawr o'r Gaerwen, sef Dewi Wryn o Eifion. Ofnwyf nad ydynt erioed wed'i darllen braidd linell o weithiau y campwyr uchod. Ymddengys i ni mai ieuaicc mewn oedran ydynt. Nid oes genyf yr amheu- aeth lleiaf nad ydynt yn feddianol ar alluoedd cryfion pe yr ymdrechent goethi a dyrchafu eu chwaeth hyd' nes y meiddiant sefyll ochr yn ochr gyda rhai o'r prif enwogion a enwyd. Bydded iddynt ddechreu gydag "Elusergarwch" (Dewi Wyn), "Y Grecvdigaeth" gan Nicander, "Rothesay Castle," ac awdl "Harris" gan Caledfryn, "Dinystr Jerusalem" gan Eben Fardd, "Trafnidiaeth" a'r "Greadig'aeth" ga.n Gwalchmai; hefyd y "Gread- igaeth" vn nghydag awdl maxwnad "loan Powyg" gan Emrys. Mae yr oil o'r uchod yn odidog a grymus o ran eu cyfaxsodcLiad. Mae pob llinell yn "Hedd- wch" (Hiraethog) megis yn aur pur. Na ddi- galoned un o'n beirdd iieuainc. Credwyf, ond iddynt roddi eu "shoulders to the wheel," y deu- ant yn fuan yn gymhwys i'w dangos yn y "front rank," ys dywed y Sais. Ni ddymunwn er dim achosi y tramgwydd lleiaf. Fy unig ameaji ydyw dangos iddynt eu diffygion. Beth ddywedasaa. Caledfryn pe y syrthiasai rhai darnau a welir yn britho dalenau newyddiaduron i'w afael ef, pan yn eistedd ar y faino foirniadol1 Nid wyf yn ym- honi fy mod yn fardd, yn gymaint na chyfan- soddais erioed gymaint a llmell. Er hyn i gyd yr ydwyf yn hoff iawn o farddoi.iaeth bur, gan gofio hefyd: "Nad yw pob peth a blethir O'r un waod a'r awen wir. Diau y gwelwch yn eglur nad wyf braidd fath yn y byd o ysgrifenydd nid ymarferais erioed, ac yr wyf yn awr yn her.afgwr. Mr Gol., ofnwyf mae i'r fasged yr a wedL r cyfan; os felly, "No offence at all." Efallai y cymer rhai o'ch gohebwyr galluog y mater mewn llaw i ymhelaethu. Hyny a/m mawr foddhai.— Ydwyf, etc., PHILO JUNIUS. (Bydd yn dda genym g iv-wed eto oddiwrth oheb- ydd mor dda.—Gol.)

LLANFAIRPWLLGWYNGYLL. Syr,Sylwasom ar nodiad neu ddau am y plwyf hwn yn eich "Clorianydd." Nid oedd dim o'i le ynddo, ond cywir mor bell ag yr oedd yn myned. Am y Cynghor Plwyf, cynildeb yw ei arwyddair, os oes yma Gynghor o gwbl. Am ddarllenfa peidiwch a son, ac o bosibl mai v gwir achos o hyny yw cynifer o wyr mawr yn eu meddyliau a'u golwg eu hunain, ac heb droi rhyw lawer yn mhlith eu gwell, a rhai wedi codi o ddi- nodedd i ychydig "degree." Felly anhawdd, gyda rhai cyffelyb, ydyw symud fawr er gwella eraill, fel y mae yr hen air yn cadw ei le fod "Gwr mawr cyfoethog neu ysgolheigaidd di-ddim yn fwy o rwystr nag o help" mewn lie. Ond y mae amser newid yn yr ymyl yn y plwyfi a'r sir.—Ydwvf, etc., PRYLLWYD.

.+- Ceir yn New York 700 o leoedd i olchi dillad, a cherir vil mlaeIt y gwaith gan wxyvvod a menywod Chineaidd yn unig. I:>

j Bangor. Dariith.—Yn Nghlwb Ceiawadol y Gweit'nwyr, nos Inu, traddochvyd darlith ddvddorol ar "Gauaf yn Siberia" gan Mr H. N. Suliivan, F.R.G.S. Eglnrid y ddarlith gydag oddeutu 70 n pliotographic slides. Y ystod yr hwyr cafwyd detholiad cerddorol gan ael- ( edau cor y Brifeghvys. yn nghydag adroddiad gan Mrs Walter Thomas. Llywydiid gan v Prifathraw Reichel, ac elai yr elw oddiwrth y ddarlith tuagat y Wladfa Gvmreig yn Mhatagonia. Tan.—Oddeutu chwech o'r g'och nos Iau diweddaf trrodd tan allan yn y "lumber room" cysylltiedig a swyddfa'r Meistri Thomas Lewis a'i Gyf., City Steam Mills, Bangor. Galwyd y tan-ddiffoddwvr i'r lie ar unwaith, ac mewn byr amser Ihvvddasant (tan lyw- yddiaeth Cadben Gill) i roddi y tan allan. Ni wvdd- ys yn bresenol pa fodd y dechreuodd. Yn ffortunus ni wnaed ond ychydig niwed, er hyny difawyd rhai papyrau a llyfrau. Cyfarfod Misol. — Cynhaliwyd Cyfarfod Misol Arfon yn nghapel y Tabernacl ddyddiau Llun a Mawrth diweddaf,, mewn cysvlltiad a'r Methodistiaid Calfinaidd. Dewiswyd y Parch T. J. Wheldon, Bpngor, yn llywydd am v flwyddyn ddyfodol.—Pas- iwyd pleidlais o gydymdeimlad a tlieulu y diweddar MrT. PalestinaLewis yn eu trallod. --Cafodd y rhai can- lynol eu nominatio am gadair yr Hebraeg yn Ngholeg y Bala:—Parchn. R. E. Morris (Gwrecsam), J. 0. Thomas (Aberdyfi), Daniel Parry Williams (Dinbych), a W. Frederick Lewis (mab y diweddar Barch W. Biakens wis).-Pre ms Ltm In y Parchn. R. T. Hughes, Rhyd-ddu, a Thomas Roberts, Bethesda. Am ddeg boreu Mawrth cynhaliwyd seiat fawr am ddau pregethodd y Parch Lewis Williams, Waenfawr ac am saith yn yr hwyr gan y Parchn. R. 0. Williams, Peniaaenmawr, a V7. R. Jones (Goleu- fryn), Caernarfon. Esgeuluso Plant.—Yn Llys yr Ynadon, a gvnhal- iwyd ddydd Mawrth, cafodd Albert a Theophilus Griffith, grinders, a'u gwragedd, eu dwyn gerbron eilwaith yn cael eu cyhuddo gan yr Arolygydd Row- land (dros y Gymdeithas Genedlaethol er Atal Creu- londeb at Blant) o esgeuluso eu plant. Ymddengys i'r diffynyddion a deg o blant gael eu ffeindio ar y traeth yn Hirael, mewn dwy babell fechan oddeutu pum" troedfedd o hyd bob un, pedair troedfedd o led, a thair troedfedd o uchder. Yr oedd y tywydd yn hynod ystormus, a'r gwlaw yn disgyn yn llifogydd. Ychydig ddillad gwael oedd gan y plant am danynt, oil wedi eu gorchuddio a phryfaid. Dywedodd yr Arolygydd Rowland yn mhellach fod y ddau ddi- fFynydd wedi eu heuogfarnu am drosedd cyffelyb, ar y 12fed o Ebrill, yn Llanrwst. Y prycl hyny yr oedd ganddynt dai i fyw ynddynt, ond yr oedd cyflwr y tai yn annesgrifladwy. Y Fame a ddedfryd- odd bob un o'r diffynyddion i un mis o garchar, gan, orchymyn anfon y plant i'r tlotty. Penodiadau.—Yn y Palas, Bangor, ddydd lau, Esgob Bangor a drwyddedodd y rhai canlynol i guradaethau :—Parchn. Benjamin Jones Evans i Ben- morfa gyda Dolbenmaen; Owen Roberts, B.A., i Landyfrydog John Hugh Rowlands i Llanfihangel Y sceifiog gyda Llanffinan; Ellis Hughes Griffith, B.A., i Lanbeblig a Francis Wyngate Pearse, B.A., i Landanwg gyda Llanbedr. Cafodd y Parch Lewis Jones, M. A., Ysgol Duwinyddiaeth, ei drwvddedu fel pregethwr cyhoeddus yn yr esgobaeth. Gosodwyd y Parch David Owen Morgan yn mhlwyf Llanbryn- mair, yr hon ddaeth yn wag yn ddiweddar trwy symudiad y Parch D. Andrews, B.A., i Landwrog. Noddydd Llanbrynmair yw Esgob Llandaf.

Beaumaris. Y Gymdeithas Geidwadol.—Mewn cyiarfod ar- benig o'r gymdeithas uchod nos Fercher diweddaf dewiswyd Mr Fred Geary yn gynrychiolwr (delegate) yn lie y diweddar Mr R. L. Jones, Liverpool Arms. Hefyd penodwyd Mr John Owen (tailor), 2, Bun- ker's Hill, yn ysgrifenydd lleol. Y cadeirydd ydoedd y Cynghorwr W. R. Jones, ac yr oedd yn bresenol: Mr Chambers (yr ysgrifenydd cyffredinol), ac eraill. Y Tin Whistle Band.—Rhyw ychydig dros dair wythnos o amser sydd er pan sefvuiwyd yr uchod yn y dref hon, a nos Fercher diweddaf gwnaethant eu hymddangosiad yn yr heolydd am y tro cyntaf, gan chwareu yn swynol dros ben, dan arweiniad Sergeant Lawrence. Yr oedd trigolion y dref wedi -dod allan i'w gwel'd a'u clywed, ac nid rhyfedd pan feddyliwn fod bechgyn mor ieuainc wedi dysgu mor fuan. Ewch rhagoch "boys," a gadewch i ni fel trefwyr roddi pob cetnogaeth idffynC. Pregeth Angladdol.—Nos Sabboth diweddaf tra- z, ddodwyd pra-geth angladdol yn addoldy v Wesley- aid gan y bardd-bregethwr enwog, y Parch J. Cad- van Davies, ar ol y diweddar Mrs Mary Owen, yr hon, fel ag y dywedasom yr wythnos ddiweddaf, oedd yn aelod ffyddlawn a dilychwin. Yr oedd y testyn wedi ei ddewis o'r II Corinthiaid', 15 penoa, o'r 12 hyd y 20 o adnodau. a dangosodd yn glir a dealladwy sicrwydd adgyfodiid y meirw, a'r cysur oedd i'w gael yn yr athrawiaeth fendigedig hon. Myn rhai fod Mr Davies yn fwy o fardd nag ydyw o bregethwr, y mae yn eu tradcixu, yr ydym ynbarod i ochri i'r ond pan wrandaTra ar ei bregethau coeth a'r dull y mae yn eu traddodi, yr ydym yn barod i ochri i'r syniad olaf rhywfodd neu gilydd.—Trefwr.

Caernarfon. Claddedigaeth.—Dydd Mercher hebryngwyd yr hyn oedd farwol o Mrs Williams, priod Mr W. J. Williams, wectirtant, Market-street, a Minydon, i dy ei hir gartref i Bethel. Duw fyddo yn Nodd- ydd i'r tad a'r plant amddifad. Dyrchafiad HaedclianoL-Bydd yn falch gan lu edmygwyr a chyfeillifm Mr David Edwards, gol- ygydd y "Nottingham Express," diweddar o Gaernarfon, weled ei fod wedi ei benodi yn ur o olygyddion y "Daily un o gyhoeddiadau galluocaf a phwysicaf y brifddinas. Newydd Drwg o Wlad Bell.—Deallwn fod Mr Thomas Morris, clerc plwyfol Llanbeblig, wedi derbyn y newydd pruddaidd o wlad bell fod ei fab, y Parch John Simon Morris, y cenhadwr adna- hyddus, yn ddifrifol wael. rawr gydymdeimlir a'r oil o'r teulu. Caffed Iwyr adferiad buan. Ar.turiaeth Fasnachol.—Dydd Mawrth daeth tvrfa fawr yn nghyd o dan orsaf y rheilffordd er gweled v llong "Idiis" yn cael ei "launchio." Yr oedd yr olygfa yn un anghyffredin, gan fod adeil- adu llongau wedi myned heibio ers blvnyddau. Fel gyda phethau eraill, v mae agerfadau wedi llethu Dongau hwyliau. Llvs yr YnadorJ Sirol.—Dydd Sadwrn, o flaen y Cadbttti Wynn Griffith ftIe rn&don eraill, caniata- wyd trosglwyddiad y Quarrymen's Arms, Clwty- bont, i Maiy Jones am dymor.—Cyhuddwyd Hugh Williams o fod yn feddw ac o wrthod myned allan o'r Llanfair Arms, Groeslon. Cosp, 7s 6c a'r cost- au.-Am fod yn feddw ar yr un noson yr. Rath- bone-terrace, Groeslon, cafodd John Williams ei ddirwyo i 2s 6c a'r costau.—Gwysiodd Ann Owens, Cae'rffynon, Ebenezer, William Owen, Clwtybont, o ymosod ami ar y 25ain t> Awst. Erlynid gan Mr J. T. Roberts. Dirwv. 5s a'r costau. Hynod Odiaeth.—Dydd Mercher ymddengys i Thomas Williams, Penygroes, sicrhau ei geffyl wrth berth gwesty yr Anglesey Inn yn y cei. Pan ar fin cychwyn ac wrth y gwaith o ryddhau v ceffyl dychrynwyd yr anifail gan swn ergyd. Neidiodd ymaith, a thynod<^ v portico ar ben ei berchenog. Yr oedd yr archollioi; yn ddifrifol. Cludwyd y truan i'r yspytty. Bu agos i Mr Bray, y irwydd- edydd, fyned o dan yr adfeilion. Cafodd wared- igaeth wyrthiol. Arwerthiant Ar;ifciliaid v Nadolig. —Dj-dd Llun, ar facs y Pafiliwn, cynhaliodd v Meistri E. H. Owen a'i fab eu harwerthiant poblogaidd blvnvdd- 01 ar anifeiliaid tewion gogyfer a inarchnad y Nad- J °^S- Cyi ygid givobrwyon am vr anifeiliaid goreu, J a dvfarnwyd fel y canlvn :—Bullocks—1st prize, « the Hon. F. G. Wynn, Glynllifon; 2, Mr J. Ed- wards Jones, Ty'rllan, Llandwrog. Heifers—1, t Mr R W. Pritchard, Coed man on, Carnarvon 2, I i Mr Robert Edwards, Treborth Farm, Menai Bridge. Cows—1, Mr R. W. Pritchard, Coed- marion 2, the Hon. F. G. Wynn, Glynllifon. Bull-i Mr D. E. Hughes. Caemawr, Anglesey 2, Mr Evan Jones, Tvddyn Bach, Caeathraw. Best pen of five Welsh wethèrfr-l, Mr J. E. Greaves, Glangwna 2, Mr Robert Jones. Dinas, Llanwnda. Best perl of five sheep (any other breed)—1, Mr G. W. Duff Assheton Smith, Vaynol Park 2, Mr Tom Armstrong, Royal Sportsman Hotel, Carnar- von. Bacon Pigs—1 and 2, the Hon. F. G.Wynn. Largest, sellers—Mr J. Edmunds Jones, Ty'nllan, Llandiwrog. Largest buyer—Mr David Evans, 0' butcher, Carnarvon. Y beirniaid oeddynt y Meistri John Griffith, Bryn Llanfairisgaer Hugh Owen, Penarth, Clynnog; Robert Evans, Bryn Onen, Llajillechid, a W. S. Jones, cigydd, Bangor. Caed y prisiu canlynol: Teirw, i fyny i 26p 5s bustych, i fyny i 24p 10s lieifrod, i fyny i 23p; gi.vartheg, i fyny i 22p 10s defaid Cymreig, i fyny i lp 8s rhywogaeth arall, i fyny i 2p 13s moch, i fyny i 4p 15s. Prynwyd tri "first prizes" gan Mr Henry Owen, Bridge-street; dau "first priae" gan Mr David Evans; ac un "first prize" gan Mr Edwin Jones, Palace-street. Y prif brynwyr eraill oeddynt y Meistri W. S. Jones, Bangor; Richard Williams*, Rhostryf^t.; W, Jonee, Llan- dwrog Uchaf R. Newell, !,Porthmado; Watkin Williams, Pool-street; Richard Williams, eto; E. Williams, Rhostryfan; 00 E. P. Jones, Taly- sarn.

Caergybi. Swper.—Nos Fawrth yn ysgoldy y Taberrael Newydd (A) cynhaliwyd swper mawreddog. Ei,- teddodd canoedd with y byrddau a chanmolai pawb y darpariadau. Elai yr elw i gronfa yr eglwys. Agerddlong Newydd.—Ymadawodd agerddlong newydd Own-ini v Rheilffordd, yr hon a elwir "Cambria," am y fordaith gyntaf i'r Iwerddon ddydd Mercher diweddaf. Yr oedd cadeirydd y cyfarwyddwyr a nifer fa\vr o brif swyddogion y cvnnni ar ei bwrdd. Gwnaeth y daith o 64 inilldir mewn tair awr a phum munud, er fod y gwynt yr. ei herbyn. Mae yr agerddlong ardderchog hon wedi ei hadeiladu gan y Mri W. Denny a'i Gwmni, Dumbarton, ac ystyrir 1il yn un o'r llongau goreu sydd yn nofio dwfr. Ei phrif beirianydd ydyw y Cymro twymngalon Mr W. Ar.kers, Lome Villa. Y Cymdeithasau Llenyddol.—Yn y Gymdeithas Seisnig, o dan lywyddiaeth y Parch Gomer Evars, nos Lun, cafwyd dadl ar "A ddylai cynllun Goth- enberi, mewn cvsvlltiad a'r tafarnau, gael ei fab-I wysiadu yn Mhrydain?" Agorwyd ar yr ochr gadarnhaol gan Mr R.. H. Williams, ac ar yr ochr nacaol gan Mrs Pritchard (Buddug). Siaradodd amryw ar y ddwy ochr, ac ar y diwedd cafwyd mwyafrif o ddeuddeg dros yr ochr nacaol.—Nos Fawrth, yn y Tabernacl, darllenwyd papyr ar "Hiraethog" gar Mr D. Owen, Baker-street ar "Emrys" gan Mr R. Thomas ac ar "Tanymarian" ga Mr O. Jones, Gilbert-sti-eet. Cafwyd cyfar- I fod da iawn, Mr W. E. Hughes, Newry-street, yn cadeirio.—Yn nghapel Bethel (B) nos Fawrth, y Parch Gomer Evans yn y gadair, darllenwyd papyr gan y Parch W. Price, Kingsland, ar y "Bedydd Cristionogol yn ngoleu-ri yr Epistolau." Cafwyd sylwadau pellach gan Mr Edward Prichard a'r Liywvdd.—Yn Hyfrydle nos Fercher, y Parch John Williams yn llywyddu, darllenwyd papyr gan Mr Thomas Williams, Cambria-street, ar "Yr Hebreaid fel morwyr a masnaehwyr." Siaradodd amryw craill. Y n Armenia yr un noson, y Parch Thomas Williams yn y gad-air, cafwyd dadl nodedig o ddyddorol ar "Pa un ai y bywyd priodasol ai bywyd sergl ydyw y dedwyddaf ?" Cymerodd Mrs Jones, Cambrian-street, ochr y bywyd priodasol, a Miss S. Jones, Stanley-crescent, ochr y bywyd sengl. Yr eedd yr areithiau 81 gafwyd ar y ddwy ochr i'r cwestiwn gan aelodau eraill yn nodedig o ddoniol ac argvhoeddiadol. Cafwyd mwyafrif ar y diwedd o 15 o blaid y bywyd priodasoL Yr oedd amryw o'r hen ferchaid a'r hen lanciau yn siom- edig iawn at ganlyniad y pleidleisio. Marwolaeth Mrs Williams, Boston House.— YdyW, mae y wraig ragorol uchod wedi marw. Cymerodd yr amgylchiad le foreu law, yn ei phres- wylfod, a thaflodd y newydd gwmwl o brudd-der dros yr holl dref. Rai wythnosau yn ol evfarfydd- odd a dam wain drwy syrthio wrth ddyfod i lawr crrisiau y llofft., a phrofodd y niweidiau a dder- byniodd vn angeuol iddi yn y diwedd. Yr oedd vn 59ain mlwydd oed. Yr oedd Mrs Williams yn ha.nu o deuIu hevafol ac enwog Trefollwyn, Llan- gefni, o ochr ei thad, ac o deulu Bodwarreii. I Caeraybi; ac o ochr ei mam y mae Mr J. W. Jones, prif arolygydd Cwmni Yswiriol y Prudential, yn frawd iddi. Gadawyd hi yn weddw flynyddau lawer yn ol, gyda thyaid o blant ar haner eu magu, ond profodd Duw ei hun yn dad i'r ainddifaid a barnwr y weddw yn ei hanes. Pan yr agorodd siop i werthu llyfrau, oddeutu 27ain mlyved.d yn ol, daeth i fasnach ehelaeth ar un- waith, a pharhaodd i lwyddo ar hyd y blynyddau. Yr oedd ei sirioldeb a'i pharodrwydd i wneud ei goreu i bawb yn ddiarheboL Dygodd ei phlant i fyny mewn galwedigaethau anrhydeddus, a phrof- edigaeth fawr a fu marwolaeth sydyn ei merch hy-naf, vr hyn a gvmerodd le oddeutu dwy flynedd yn 01 Mae achos v Wesleyaid wedi colli un o'r aelodau ffyddlonaf yn ei marwolaeth. Nid oedd tdim yn ormod ganddi ei wneud er Ues yr achos. Mae cydymdeimlad dyfnaf y dref gyda'r plant vn eu trallod chwerw. Cymerodd ei hangladd le ddydd Mawrth yn mynweni Maeshyfryd.

uerpwl. Cytfanfodi CysfcadHetiol.—Cynhaliwyd hwn nos Fawrth: yn Nghapel Chatham, ac er garwed yr hin daeth eymilLiad lluosog yn nghyd i fwynhau'r arlwy o cfc yn y prydnawn, ae arlwy lien, awen a chan yn yr hwyr- Y cadeirydd oedd y Parch W. O. Jones, B'.A. arweinydd, Mr W. Williams, Verulam-street; cyieilvdd, Miss Gwladys Pritchard: beirniaid: Cferddoriaeth, Pencerdd Gwynedd; barddomaeth, Pedrog; lien, Parch W. O. Jones, B.A., J. Hughes, M.A., ac E. O. Davies, B.Sc. cyfieithu ac adrodd, Parchn. Wynn Davies a William Owen; celf, Miss Davies. Bedford-street, a Mr Philip Jones, Anfield. Caed rhai cystadleuon rhagorol, ond gresyn na fu- asid wedi myned yn gyflymach drwyddynt, oblegid ¡ yr oedd yn li o'r gloch cyn i'r cwrdd derfynu. \Vele r buddugwyrPrif draethawd, "Yr Ysgol Sabbothol fel y bu, fel y mae, ac fel y dylai fod: Mr J. fel y bu, fel y mae, ac fel y dylai fod:" Mr J. Rowlands, Chatham-street. Ffurfio 12 o gwestivnau ar Salm ii. Mr Glyn Roberts. Aralleiriad o Salm xix. Miss Davies, Granby-street, Arholiad i rai dan 19 oed: 1, Miss Noonie Roberts; 2, R.T. Ro- berts. Arholiad i rai dan 13 oed: 1, O. R. Hughes 2, Sydney Watkins. Cyfieithu emyn: Mr Glyn Ro- berts. Englyn i'r "Organ: Mr Glyn Roberts. Parti cymys^ (16 mewn nifer) '"Betli syn hardd. Gwobr, 2p 10s Parti Grove-street, dan arweiniad Mr J. R. Jones. Wythawd. "Teyrnged cariad," lp on 15s Birkenhead Cambrian Party, Mr T. Morris yn arwain. Pedwarawd, "God is a Spirit," lp: Mr J R. Jones, Princes-road, a'i gyfeillion. Unawd scprano, "Y wlad well," 10s Miss Bellis, Anderson- stieet. Unawd tenor, "Perl fy nwyfron," 10s Ed- ward Jones, Kensington. Deuawd, "Arwyr Cymru Fvdd," 12s 6c: J. Cynwvd Jones a Griffith Evans (Park-road). Unawd baritone, "Y tair mordaith," 10s J. Cjmryd Jones, wedi cystadleuaeth ragorol. Cyfieithu or Gymraeg i'r Saesneg, 4s: Pedwar yn gyfartal oreu. O'r Saesneg i'r Gymraeg Glyn Ro- berts. Adroddiad, "Y gof.1 5s: Griff Davies, Ever- ton Brow. Adroddiad i blant, "Wrth ganmawl un rhaid beio'r Hall:" O. R. Hughes ac Iorwerth Hughes yn oreu, T. Wynne yn ail. Parth- len o Wlad Canaan: Miss Katie Davies, Granby- street. Monogram Miss Davies, Granby street. Caed cwrdd tra llwyddianus.a theilynga'r ysgrifenydd diwydbwyll, Mr Henry Job Lewis, ddeuparth y clod am hyny.

Llanbeulan. Y Tan Diweddar yn Nghaergwlaw.—Da genym ddeall fod Cwmni Yswiriol yr Atlas, gydar hwn yr oedd Mr David Jones, Caergwlaw, wedi yswirio ei ardd yd, wedi talu yn llawn swm yr yswiriant, a hyny ar ychydig iawn o rybudd. Mae clod mawr yn ddyledus i Mr T. Prichard, Llwydiarth Esgob, goruchwyliwr y cwmni yn Mon, am sicrhau i Mr Jones y fantais o'i ddigolledu, mor belled ag yr oedd a fyno yr yswiriant a hyny, mor fuan ar ol y tan. Byddai yn fanteisiol iawn i amaetliwyr Mon, a phob sir arall o ran hyny, gymeryd sylw o waith clodadwy v cwmni poblogaidd hwn yn cyfranu yr hyn oedd yn digwydd i Mr Jones, a hyny gyda'r fath barod- rwydd. Gresyn na fuasai Mr Jones wedi yswirio yr ardd i'w llawn gwerth, oblegid gallai y cwmni, pe y dymunent, wrthod talu yn llawn am nad oedd wedi gwneud hyny.

Llangaffo. Cynhelir nodachfa o nwvddau defnyddiol ac. add- urniadol vn yr Ysgoldy Gwladwriaethol (er budd y gronfa tuagat jt adgyweiriadau a gwelliantau angen- rheidiol yn Eglwys Llangaffo) ar Rhagfyr 29ain, ar noswaith ddilynol. Agorir am ddau o'r gloch pryd- nawn Mercher. Mynediad i mewn, Is ar ol pedwar o'r gloch y prydnawn, 6c. Te, 6c. Nos Iau agorir am chwech o'r gloch mynediad i mewn, 6c. 379

Llangefni. Eisteddfod y Pasg.—Deallwn mai testyn y gadair yn yr eisteddfod uchod fydd: Awdl, heb fod dros ddau can' llinell, ar "Gorphwysfa." Gwobr, Cadair Dderw gerfiedig.

Niwbwrch. Ymrysonfa Aredig.—Dydd Mawrth cyn y diwedd- af bu yma ymrysonfa aredig, peth lied anghyffredin yn yr ardal hon. Peth arall anghyffredin oedd mai braenar ac nid ar oedd i fod. Yr oedd amryw wedi entro, ond dau yn unig a ddaeth i'r maes, sef Mri Thomas Hughes,. Coedanna, a Robert Jones, Pen Llyn, a chawsant v fraint o gael y maes iddynt eu hunain o ddeg y boreu hyd bedwar y prydnawn. pryd y gwnaeth y beirniad ei ymddangosiad, eef Mr Lewis, Bryn Sine, ac amryw eraill oedd yn cymeryd dydd- ordeb yn yr ymrysonfa. Ar ol edrych y gwaith yn fanwl, dywedodd y beirniad na byddai iddo ddweyd ei feirniadaeth hyd saith o'r gloch, ac fod hyny i gymeryd He yn yr Efail. Erbyn yr adeg yr oedd y lie yn orlawn o wrandawyr, ac er hwyluso y gwaitb fe benodwyd Mr 0. J. Jones, Ty Mawr, yn gadeir- ydd, a chaed cryn hwyl. Wedi ychydig syiwadau gan Mr Jones, cynygiwyd pleidlais o ddiolchgarwch i'r ddau ddyn am eu ffyddlondeb yn dal ati i aredig. Yn nesaf cafwyd y feirniadaeth. Wedi mesur hyd, lied, dyfnder, etc., methodd a gwahaniaethu rhwng y ddau, felly nid oedd dim i'w wneud ond rhanu y wobr, yr hyn a dderbyniwvd gan fanllefau o gymer- adwyaeth y dorf., Ar v diwedd cyhoeddodd y Cad- eirydd fod ymrysonfa eto i gymeryd lie ddechreu v flwyddyn. Diolchwyd i'r beirniad a'r cadeirydd am eu gwasanaefh. Mae rhagolygon disglaer am gyfarfod cystadleuol yma rios Nadolig. Mae'r ddau gor wrthi a'u holl egni hefyd %a » yrageiswyr ar yr un awdau, adrodd- iadau, etc. Dfeallaf fod parotoi ma%^T gogyfer a chanu carolau.ff. W. Tymhor yr Ad-mt.-Yn ystod tymhor "Pwysig yr Advent cynhaliwyd gwasanaethau arbeni^T yn ,yr Ystafell Genhadol. p gerwined yr hin cafw. ,d cyn- ulleidfaoedd campus, gwaeanaethau gwresog. a hre: gethau rhagorol. Y pregethwjt dewisedig e.\em oeddynt v Parchn. Thomas Davies, Llanddanie,' D. P. Thomas, PCDlsa rwaen; a D. Price, Valley. Dariith.—Y"n ystod yr un tvmhor cafwyd darlith ar yr Hen Eglwys Brydeinig. Y darlithydd oedd Mr J. Jones-Morris. Y.H.. Talvsarnau. Nid dyma'r tro cyntaf i Mr Jones-Morris dalu ymweliad a'r lie hwn, a hyderwn mai nid hwn fydd y diweddaf ych- waith. Y mae yn ddyn drwyddo, ac yn ddarlithydd medrus. YT Nadolig.—Bellach y mae gwyl y Nadolig wrth Y Nadolig.—Bellach y mae gwyl y Nadolig wrth y drws, a rhagolygon disglaer am wyl-gofio ded- wydd yn hen eglwys gysegredig y Llan. Yr ydym yn deall fod dau gor o leiaf yn brysur ymbarotoi, a chenir carolau goreu a swynol yn Eglwys S. Petr. ac hefyd y nos Sul canlynoL-Gohebydd.

Pensarn (Amlwcb). Ymadawiad.—Erbyn hyn y mae sicrwj-dd fod y Parch J. C. Rees wedi penderfynu myned o'n plith, ac mae wedi sicrhau eglwys yn y Deheudir. Yr oedd llawer yn meddwl na fuasai Mr Rees byth yn myned o'n plith, ac ei fod wedi cartrefu yn Sardis, gan fod I yr enwad wedi adeiladu y ty harddaf iddo yn y gym- I ydogaeth yma, ac yr oedd pawb yn meddwl v bu- I asai yn arcs gyda ni am rai blynyddoedd eto. Yr wyf yn' gobeithio y bvdd y tair eglwys hyn yn un- frydol yn dewis gweinidog i lenwi y bwkh yn union- gArchol. Mae y rhai ffyddlon iddo yn bwriadu rhoddi anrheg iddo cyn ein gadael. Y mae rhai yn awyddus i ddewis un o'n plith gan ei fod wedi gwella yn foddhaol ers pan y mae yn pregethu, ac yn ddyn cymwys iawn. ac y mae wedi ei eni a'i fagu ¡ yn ein plith. Rhoddwch iddo gynyg.—Gadfa.

Valley (Mon). Ymadawiad.—Drwg genym fel ardal hysbysu fod Mr Higgins, Carna House, yn myned i ymadael o'r lie hwn i dref Caergybi yn fuan. Yr oedd yn wr boneddig parchus, haelionus, a charedig, a diau bydd tref Caergybi yn lwcus o hono. Fe ddaeth Mr Hig- gins in plith o'r America, ac fe sefydlodd yn ein hardal am oddeutu chwe' blynedd o amser, os nad mwy, ac yr oedd wedi enill serch ei gymydogion yn fawr. Yr oedd y gwr boneddig hwn wedi dyfod yn bur adnabyddus trwy y rhanau hyn o'r wlad fel un hynod gymwynasgar a ffyddlawn gyda phob achos fyddai yn galw, ac yr oeddym wedi deall ei fod wedi bwriadu myned yn un o oruchwylwyr gwaith pow- dwr Tywyn-Trewen ers tro yn ol; ond gan na ddaeth y gwaith yn ei flaen i gael ei ddechreu, fe gafodd ei siomi yn fawr o wneud ymdrech i gael gwaith i lawer o'i gyd-bobl, a diau na fyddai ei&iau gwell arolygwr ar y gwaith nag ef. Gresyn yw na fyddai mwy o foneddigion ein gwlad yn meddu ar yr un natur garedig a'r gwr parchus hwn, oblegid yr oedd yn edrych ar bawb fel eu gilydd, ac yn croesawu y tlawd fel y cyfothog, a thebyg yw y teimlwn y goll- ed o'i golli o'n plith. Dymuniad yr ardal yn gyff- redinol ydyw iddo gael iechyd a llwyddiant yn mhob ystyr yn ei symudiad oddi yma. Carolau y N adolig.-Da genym ddeall fod y Parch D. Price, curad, yn prysur hwylio i gael gwasanaeth carolau yn yr eglwys hon nos y Nadolig nesaf eto, pryd y bydd amryw garolau yn cael eu canu am eni Ceidwad yn Ninas Dafydd, o dan arweiniad Mr John Lloyd, TynddoL Y mae Mr Lloyd yn haeddu clod yn nglyn a'r canu yn yr eglwys hon, a theg ydyw ei gydnabod am ei ymdrechion a'i wasanaethgarwch yn y gorphenol. Y mae Mr Lloyd yn dilyn swydd bwysig yn mhlwyf Llanfair, gerllaw yr ardal hon, ac wedi enill cymeriad o onestrwydd a diwydrwydd yn mhlith ei gwsmeriaid. Ni raid i'r brawd hwn wrth ganmoliaeth, oherwydd y mae ei enw wedi dyfod yn ddigon hysbys trwy y cylehoedd mewn masnach ac fel datganwr diguro mewn gwahanol gyngherddau, a dyma yw gwir fam yr Eglwys am dano Ei fod yn gerddor gwych a thrwvadl, ac yn meddu ar wir ysbryd cerddoriaeth. Er nad ydyw Mr Lloyd ond dyn ieuanc ar hyn o bryd, eto y mae yn ymddangos ei fod yn nghanol blodau ei ddyddiau yn allu yn y byd cerddorol, ac yr ydym yn gweled yn eglur fod i'r brawd hwn ddyfodol disglaer yn ein plith. Ymwelodd Arglwydd Stanley ac Esgob Ban- gor a'r eglwys hon y Sul diweddaf, a chafodd y ddau eu boddloni yn fawr wrth wrandaw ein parchus gurad. Felly, fe welir fod yr holl Eglwys yn cyd weithio yn grefyddol ar gyfer yr wyl hon, ac yn arddangos y llwyddiant a'r cynydd o dan weinidogaeth y Parch D. Price. Bydded i ni ymdrechu i fyned i glywed carol o foliant am y liaban a anwyd yn Methlehem Juda. —Eglwyswr. ->

YB" LERPWL, dydd Llun (Rhagfyr 13eg).—Gwnaed masnach lied fywiog. Yr oedd y prisiau yn anwadai. Ar ddechreu v farchnad yr oedd codiad o ffyrling i dair ffyrling. eithr eollwyd hyny cyn y diwedd, gap i'r prynwyr amlhau. Wele y prisiau :-Califfornaidd Rhii 1, y caapwvs December to January delivery, nominal. Coch Americanaidd, y canpwj-s Decem- ber delivery, o 7s 4kc i 7s 4|c :■ March delivery, o 7s 4gC i 7s 44c; May delivery, o 7s 2c i 7s 3c July 4 delivery, o 7s lc i 7* l^c September delivery, o 6s 9ale i 6s 9c. Americanaidd cymvsgedig, v can- pwys December delivery, o 3s l|-c i 3s 2c January delivpry. o 3s Ife i 3s Ifc February delivery, o 3s ile i 3s lc; March dehvery. o 3s lc i 3s lie; 4 May delivery, o 3s lfc i 3s l|c. LERPWL, dydd Mawrth (Rhagfyr 14eg).—Agor- odd y fasnach mewn gwenith am braidd brisiau rhat- ach—Califfornaidd, Rhif 1, 8s 4c. Araf y gwerthai blawd, ceirch, a blawd ceirch,. ond y prisiau heb newid. Jndrawn-yr Americanaidd cymysgedig, o 3s 2,tc i 3s 24c; Cinquantina melyn, 4s 3!c i 4s 4c Galatz, 3s 10c Odessa, 3s 9-c i 3s 10c pys, 4s 9c y ffa Saidaidd, o 26s 6c i 26s 9c y chwarter. LLUNDAIN, dydd Llun iRhagfyr 13eg).-Yr oedd y farchnad yn sefydlog ond tawel. Gwenith Seisnig yn ddwl yn ol codiad o 6c ar yr wythnos. Am y gwyn ceid o 36s i 40s y chwarter, ac o 35s i 39s am y coch. Y gwenith tramor ac Americanaidd hefyd yn ddwl yn ol 3c o godiad ar yr wythnos. Blawd yn sefydlog; blawd Americanaidd 3c yn ddrutach ar yr wythnos. Haidd at falu yn sefydlog haidd at fragu 25 yn uwch ar yr wythnos. Ceirch ac indrawn yn gillam. Ffa, pys, a ffagbvs yn sefydlog, Cyrhaedd- odd-Seisnig: Gwenith, 3164 o chwarteri; haidd, 5322; ceirch, 1794; indrawn. 580 brag, 20.044; ffa, 701; pys, 602; blawd, 26,277. o sacheidiau. Tramor: Gwenith. 33,267 o chwarteri; ceirch, 78.166 indrawn, 12,659 ffa, 265 pys, 3454 blawd, 60,179 o sacheidiau. ANIFEILIAID, [ LERPWL, marchnad y Nadolig,. dt-dd, Llun.-Yr t j oedd y cyflenwad o wartheg yn fwy-na'r wythnos ddi- weddaf. a chryn lawer yn fwy na'r tymhor cyfer- byniol y llynedd. Yr oedd masnach o nodwedd siom- edig. Gwnacth ychydig o wartlug goreu ronyn dros ben prisiau diweddar, ond v duead oedd gostyngiad cyffredinol y prisiau, yn neillduol am ansodda.u can- olig ac isil. Mwy cyflenwad o ddefaid. Galw gweddol dda, a gwnaeth muthr.u uwchraddol brisiau diweddar. Desgrifiadau eridll yn is. Y ffigyrau — ) ;4 1 Biff, o 4|c i 6c y pwvs defaid, o 6c i b;c. id y farchnad—Gwartheg, 2467 defaid, 5923. LLUNDAIN, dydd Llun (Rhagfyr 13eg). Hon I ydoedd marchnad fawr y Nadolig i wartheg. Agor- odd pethau yn hynod ddwl, mewn rhan oherwydd v prisiau uwch a ofynid gan werthwyr, ac mewn rhan oherwydd tywydd annhymorol. Rheolai prisiau lawn 4c yr wyth pwys yn is nag ar y diwrnod cyfer- bvniol y flwyddyn ddiweddaf, eithr gwertha.i y buchr od tewion goreu ati rhwydd gyda gronyn o godiad. Cyfarfu gwartheg garw a theirw tewion a gwerthiant araf, a hyny am lai o arian. Cyflenwad llawn o ddef- aid, y mwyafrif yn cynwys Downs a haner bridiau. Agorodd y farchnad braidd yn gadarnach, gvda chod- iad ysgafn, ond gorphenodd yn ddwl. Llac oedd y galw am fvllt am lai o arian. Prisiau :—Biff, o 2s 4c i 4s 8c yr wyt^pwys defaid, o 3s 6c i 6s moch. o 2s 8c i 4s 6c. Yn y farchnad gwartheg, 4570; defaid, 12,150; moch, 110. GWRECSAM. dydd Llun (Rhagfyr 13eg). — Yr oedd cyflenwad mawr o stoc yn y farchnad heddyw ar gyfrif ei bod yn arddangosfa Nadolig o foch tewion. Biff a wnaeth o 6c i 7c y pwys, a defaid o 7c i 8c. I GwertWj :o",h yn dda a in o Bs 6c i ife yr am pwys, a gwerthwyd yn lied ivyr. Yr oedd Mfer fawr j o wartheg tewiioa a stor, yn nghyda defaid a lioi j tewion, yn caef eu cynyg, a fc^idiodd v rhai hyn I ddwylaw am bri«*a boddhaoZ, oblegid gwerthai defaid am lawn 2s y pen yn uwch. BIRMINGHAM, dydd Mawrth (Rkagfyr 14eg).—• Cyflenwad lied dda o wartbeg, gyda galw cymedrol.. Bitf. o qc i c y pwys: yr HerEfords goreu, 65c Pt defaid, o 5c i 8ic y PWYI. SALFORD, dydd Mawrth (Rhagfyr 14e^).—Cyn- hgiiwy4 maichnad y Nadolig heddyw, ac yr oedd y eybsnwad yn dda. Y stoc oedd :—Gwartheg. 3871;, defaid, 10,192; lloi, 127; nbasli. 55. Y prisiau :—- Biff, 5c i 63c defaid, tij-c i 8i;. lloi, 7c i 73c. Moch, 4 o 8s 4c i 8s 10c yr ugain pwys. MOCH TEWION. MANCEINION, dydd Llun (Rhagfyr 13eg).—Cyf- lenwad da, ond masnach arai. Mocii o'r dosbarth. goreu. 8s 10c yr ugain pwys; ail dosbarth, o 8s 4c i 8s 6c trydydd dosbarth, o 6s 6c 6s 9c. tUG. LLUNDAIN, dydd Llun (Rhagfyr IT*eg}. — Swm cymedrol o gig ddygwyd i'r farchnad heddyw. ac araf" iawn oedd y gwerthia.nt. Nid oedd nemawr ddim yn eisieu. Bitf Seisaig, o 3s 6c i 3s 10c yr wythpwyg; Seotch long sides, o 3s 8c i 4s; eto siioiS*. o 4s 2o i 4s 4c bit! Americanaidd, o 3s i 3s 4c gwaelach, o 2s i 2s 8c; mutton Pryde-inig, o 4s 2c i 4s 6c tramor eto, o 2s 8c i 3s 4c veal, o 3s 4c i 4s Sc pore, o 3s 4c i 4s. CAWS. LERPWL, dydd Llun (Rhagfyr 13e^).— 9y»sda. caws yn mlaen yn gymedrol yn ol prisiau sefydlog. Y* caws -americanaidd, y 112 pwys Goreu, o 42s i 43s ail oreu, o 38s i 41s trydydd neu ganolig. o 30s i 36s Edam, o 40s i 56s; Gouda, o 38s i 40s Canadaidd, o 36s i 42s; caws tecai eto, 45s y can- pwys.. YMENYN. CORK, dydd LIun. (Rhagfyr 13eg). Primest. 100s prime, 86s; firsts, 98s; seconds, 86s thirds. 74s fourths, fifths, Kegs Firsts, — seconds, — thirds, 76s; fourths. Mild-cured Choicest, — choice, 90s seperfine, fine mild, mild. —. Choicest boxes, — choice ditto, 8& mild, Kegs: Superfine. fine mild. la market: 28 firidns,-kegs, 19 mild, and 3 boxes. LLUNDAIN, dydd Llun (Rhagfyr 13eg).-Taw-el yw y farelinad ymenyn. Pris y Friesland tecaf oedd o 94s i 96s v canpwys; y factories, o 96s i 98s. Y Danaidd teg, o 112s i 116s. Normandy cyffredin, basgedi goreu, 102s y canpwys; extra mild, 108s. Brittany rolls, o 11s i 14s y dwsin pwysau. Yr AWtI- tralaidd tecaf, o 104s i 106s; teg, o 96s i 102s. TATWS. LLUNDAIN, dydd Llun (Rhagfyr 13eg).-Cyfien- wadau gweddol; masnach sefydlog, a'r prisiau yn gadarn. Beauty of Hebron, o 90s i 110s; Dunbars, o 100s i 120s Snowdrops, o 90s i 100s; Bruce. o. 75s i 85s Saxon, o 80s i 100s maincrops. o 80s i 100s; Reading giants, o 70s i 90s y dunell. Tatws tramor, o 3s i 3s 9c y bag. GWAIR A GWELLT. MANCEINION, dydd Llun (Rhagfyr loeg).- Gwair, o qc i Sic y 14 pwys clofer, o 571c i gwellt. gwenith, o 3c i 3!c; gwellt ceirch, o 3c i 3!c. Marchnadoedd Cymreig BANGOR, DYlIU Gwknkr (.Uhaefjr 10).— Yinenyn ffres, Is 4c i 0" 0 y pwys wya.u 8 am la Sowlp, 3s Da i 48 Oc y cwpl bifE, 7c i 10a y pwys; mnfcton, 10c i Oc; lamb,10c i j lc; ei Uoi 7c i yc pore, 6c i 8c. CAERN A.RFON,Dydi) SADWRN (Rbafyr 11). Ynae^yn ffres, Is 3c I Is 4 y pwyh w\»" ffreF, 10 i 12 am lu biff, 6c i 8c y pwvs, mutton, 6c i 8c y pwys; is rub, 6c i 8c y pwys; Vtiai 7c y wys pore, 6c I 7c y pwye ham. 8c i 10c y j'wi biievn, 4. i tw J pwys doted- cod, 2!, 6 i 3s Oc y cwpl h wyaid, oa Uc i 3s 6e y t- 11; ewydesi ,5s 60 J 6, 6c yt Ln; tork,) 8,66 713 6c vr un cwuingoo, 10c I le "r UIJ; moch bach, 14.. yr uti pyw. *.W, Ajj > pwys moron, lei l-?;¡c v pw)s; maip, Oc v bwndel; tTecych, He 2e yr un cauliflowers, 2j i 3c yr LD tomatJeg, He 1 10c y pwye atsiau, '2Jc I 3c r b u bzi, b. 0c 1 Oc v bwndel. DINBYCH. dydd Mercher (Rhagfyr 8fed).— Gwenith, o 10s 3c i 10s 6c. Ffowls, 3s i 4s y cwpl; hwy aid, 4s i 5s. Ymenyn ffres, o Is 2 £ c i Is 3c y pwys eto, y llestri bach, Is i Is lc; x- Ilertri mawr, llc i lUc; wyaii 9 am Is. Blawd ceirch, 2t Bill, 6c i 9c y pwjrs; mutton, 7c i 9c; lamb. 7c i 9c; veal, 6c i 8c y pwys. Gwyddau, 7 y pwys. LLANGK^Ni, V.vJj 'AOU (Riagijr —. Ymenyu tlr8, In 3c 1 0 Oc y pw,%is wy,-ti, 0 1 10 Em Is rfowis, o 2. uc i 8-1 Oc y c-wpl. hwyaid, o 3s Oji 4s Oc y cwpl mocfi DtCb, o Oc 1 1«- Oc y pen moch tewiori, S-L 1 v v pwys cwniutod, lb 9..J y cwpi; ceuch Gu. 14s i 14-i 6 • v !>♦*» £ PWLLHELI, DtddMkbchrk (R^ag. 8«.— Biff, oc i 9c > pwvs; m.,ttun. 7c i lOc; 6 1 8c eig llo öe j 80 cig oeo, Od Oc ymenyn ffree, la lc i Is 2c y PWYH wyau,10 i 0 am 111 aoteu) o 2b 4c i 2, 6c y ev, |i]; h yaxi, 4s 0c 4, 6. y c-D] m-w-r, 10- los Oc wr nn RHUTHYN, dydd Mawrth (Rhagfyr 7fedt.— Gwenith, o 10s (y i lls yr hob haidd, 7s i 9s 6e; ceirch, 5s i 6s ymenyn fires, o is 2e i Is 3c v pwva eto, llestri, "lie i IHc ffowls, 2s 6c i 3s 6c y cwpl; hwvaid, o 4s i 5s y cwpl; wyau, 10 i 11 am swllt.

Genedigaeth u, Priodasau, a Marwolaethau. GENEDIGAETHAU. Culhs.—Rhagfyr 6, yn 39, dive-place, Penarth, priod Mr T. D. Cullis. ar fab. Jones.—Tachwedd 23, yn Pen'rallt Uchaf, Gwalch- mai, Mon, priod Mr Thomas Jones, ar ferch. Jones.—Rhagfyr 3, yn 79, Premier-street, Everton, priod Mr John Jones, ar ferch. Owen.—Rhagfyr 11, yn 37, Well-street, Bangor, priod John Owen, argraphydd, ar fab. PRIODASAU. Hughes—Hughes.—Rhagfyr 4. yn Swyddfa y fIof- restrydd, Caernarfon, yn mlu-esenoldeb Mr J. R. Jones, Mr R. O. S. Hughes, mab ieuengaf Mr R. A. Hughes (Alarch Gwyrfai), Llanberis, gyda Miss Martha Hughes. Cwmyglo. Waring-Price.-Rhagfyr 4. yn yr Eglwys Gadeiriol, Bombay, India, Michael Louis Waring. Indian. Civil Service (Punjab), mab y diweddar Edwin Waring, o Chili, ag Alice Mary, merch y diweddar- Henry Habberley Price, gynt o Neath Abbey, a. Mrs Price, o Brynglas, C1;ellnedd.. MARWOLAETHAU. Hughes.—Rhagfyr 3, Jane Hughes, Dol'ronen, Llan- brynmair, yn 86ain mlwydd oed. Un o hen drig- olion Llanbrynmair. Claddwyd hi wrth yr Hes Gapel. y Mawrth canlynol. Jones.—Rhagfyr 1, yn 26 oed, Alice, priod H. L. Jones, Caernarfon, a nith Mr a Mrs John Kvans, 85, Smithdown-road, Lerpwl. Claddwyd yn myn- went Nannerch ddvdd Liun. Jenes.—Rhagfyr 4, yn Brynhyfryd. Pontypridd, Griffith Rhys Jones ("Caradog"). yn 62 mlwydd oed. Jones.—Rhagfyr 12. yn Roche-terrace, Porthmadog, yn 26ain mlwydd oed, Iorwerth, mab livnaf Mr \Yilliam Jones (Ffestinfab) a Mrs Jones. Cafodd gystudd maith a phoenus. Williams.—Rhagfyr 6, yn Bronmeillion. Llandudno, yn 60 oed, Elizabeth, anwyl briod Thomas Wil- liams.

Korth. Wales Pairs. DECEMBER. AIi^lesey.—Llanerchvmedd 1, 8 and 15; Llan gefni 2, 1* and lii Llanfechell 2. CAESARVONSifiar^-Bethesda 11; BettwsS: Car- narvon and 4; Conway 23; Dinorwic 4 Four- crosses 2 Tremadoc I I. Df/shigbshire.—Abergele 15; Cerrig-y-Druidion. 13 Denbigh 14 and 15; Llangollen 2ri; Llanrwst 11 and 21; Pentrevoelas 5; Ruthin7. Wiexham28; Ysbytty Evan 2. Flintshikk.—Caerwys 28 Holywell 3; Mold 1 Rhyl 21 Tryddyn 22; St. Asaph 1" MKRioKfiHSHJiiK.—Bala I" iiettws 12 Corwen 21 DolgeIJey 1 tJ; llarlech 11: Llanuwchllyn 11. Montgomesvshikk.—Llanfaircaereiuion 3 Llan fyllin 30 Llanidloes 25 Meifoa 31; Welshpool S and 20; Montgomery I Newtown S3. &r We ij any way be held ruMponsible for the above They are compiled from various sources

Anglesey Fairs for 1357.. July. Aug. Sep. Octr. Novcrn. Deo. Amlwch — •• — — — — iBodedorn. 6 3&-17 T — — Llanerchymodd 1$& 18 8 6 3c £ 0 3 LlangefLii..4r 9, is 18 & 25 Menai Bridge.. 0. 3 18.. 29 IS — lAantach,eU 1-6 — 3 < Pentraeth • — — — — yp.llpy 8 ,« •• Note.—All fairs in Marck, July and Aufirogt, are boratt cuttie and sbeep fairs