Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
MANION O'R MYNYDDI -
MANION O'R MYNYDD I GAN CARNEDDOG CANU'R HAF. Y FEILLIONEN. Fyw, a lluniaidd Feillio-iien,r-,iicld ar Y ddol yw dy ddalen Araeth wir dy brydferth wen A wna adwyt'h yn Eden.. Dihalog hyfrydoledd—iiyd anian Daena'th ber-arog!edd ■ Yn naear Duvv rhy dy wedd Wersd atmlwg ar symledd. Ra! lwvl" ieuanc lysieyn,—wedi'r iiiow Daw yr Haf i'th gaulyn; A d'aw cerdd yr adeg hyn Hyd ddolydd i dy Wdilyn. Hudol \vn,rieb adl,yii-laiit- Meusvdd a phur borthiant 0 lwvni gwyi-dd tely.iau gant,. A nefol -wen Ion folianam. GLYN MYFYR. BLODEU HAF. Plygaf yn odfa blodeu Haf. Gweled, a chlywed yno gat. Gweled' v dwyfol yai y wyi'th, Clywedi ei gisial yn y pyrth. Klodeu yr Hd cenhaJon gwyn, EfengyJ na:tur yn y -glyii- GWILYM DYFI. BARDDONfIAETH NATUR. Beth yw'r gonalJlt rhwn:g y bryniau, Betiii yw'r aforn loew'i gwawr, ■T)tu1 meddyliau mewn llinellau: Yrn marddoriijieth natur fawr.; Yn ymledu dros eu glannau, Yn tywynu rhwng y. dail, Ac yn dawnsio ar eu t-onnatt Y mae a wen lieb ei hail. AP IONAWR. CORNEINT Y WY DDF A. Mae dy gorneint fel cadwynau Byw, ariannog, ar dy iron, Yn ddirwgnach gyson redeg Tua gwely oer y don; Maent yn gwlycbu gwefue awen Wrth roi nuson ar ei niin W .<1(1 fo, hrydferth -mae dy ddyfroedd Di'n felusach nag yw'r gwin. GLYN MYFYR. Y PRIF WEINTDOG (LI.WYD 0 DD) I a-rbed gwlad, o Talb du gwledd,—rhag A rha.g brwnt gt-lanedd (brad, Dreigiau byd. a rhag v bedd Di-huiiiwyd Llwyd o Wynedd. ELFYN. (TJn o'i englynion olnf). ,f CANIG JOHN HENRY, Y CERDDOR. Yiii Mhorthnitidog y dyHd o'r blaen rhodd- odd oyfaill y ganig hon i mi yn llawysgrif y diweddar uerddor medrus, Mr. John Henry, R.A.M., awdwT "Gwlad y Delyn," a gweithiau oerddorol ereill. Dvwedai mai gwaith John Henry vdynt. A fedr rhywun ddweyd yn wahanoJ. Yr (Yf;M yn irodor o Borthmadog, yn fab i'r diweddar Mr. Bennet Wflliams, ac yn frawd i'r cyfaill o'r nl1 enw,—sy'n gerddor a chrythwr gwyoh. "YR HEN BOST MILLTIR." 'Rwy'n hoffi'r sedd ar ga.mfa'r maes Lie cwrdddm lawer tro, Ac 0 fel dychwel oriau mwyn Ieuenctyd; eu i'm co' Mae pwynt "Yr Hen Boist MiUtir" mawr I'r llecyn ger y 11 1 I Y fa;ngre fach lle'r elwy' mwy Fo'n serchus gamrau ni. Feallai mai breuddwydio 'rwyf Pan vmddangosa'r oil, Mor uniawn fel hen a-mser gynt. Yn deg. heh ddim ar soil; Teb'ygat glvwed melus s:i i,) Un llais uwch swn v Hi', Fel tyner .fiwsig yn fy nghlust Yn galw f enw i. Tra cvfvd mil adgofion 0 fewn fy nghlwvfus fron. "Yr Hen Bost }tjl!tir" fytli a'i bwynt Arweinia'r tcithivvr Hon Yitg ngherbyd amser cludir fi 0 fyd v poen a'r cur. At fy AnwvJyd fyth i fvw Yng Nghartref Cariad pur. JOHN HENRY. CYMEDROLDEB. (Jorniod gwirod is goryn,—• uid yn dda, Noda dyn yn feclidwyn 0 tjwrw da fe Fay dyn A'i lara. gacl dir.ryn. GWILYM BERW. Blino dyn mae gormodol—o gwrw, Ac o wirod ineddwl; Am 'chydig 'rwy'n ffyrnig ffol, 1.9 Ac am wiyidryn—cyj/iedroi. TREMLYN. LL WY RYMWRTHODIAD. Naws aii, a mwy riiesyniol,i baw,b, Ydyw L,yw' n ddirwestol; Am na fedd y dwyli feddwol Oitd drygau i'w hau o'u hoi. 1. D. OONWY. PRIODAS HARDD. u DdNdd Iau, y lOfed. yng Nghapel Salem, Pwiln eli, pnodwyd Mr. Richard Evans, I Newydd, Nautuior, Beddgelert, a Miss Jane Jones, Tan'r Allt, Llanengan, Aber- :C.11. l>weUl)'ûd\d!, eeremoini gan y Parch H. D. Lloyd, B.A., B.D., Bwldh, Llanengan, Y gwas yidoedd Jchn Humphrey Evans, brawid y priodiab, a'r forwyn ydoedd Miss Netta Jones, chwaer y brioda&ferch. Ar ol y gwasanaeth aethpwyd am giniaw i Drem y Doii', lie y mwynhawyd gwledd arc!dercho<r. Yr oedd yn bresennol gyda'r parti priodasol: Mr. William Jones, Tan'r Allt, tad y briodas- fe-rch Capt. W illi.ims, Rockdale, A-bersoch Mr. Owen Rowland's, y Cofrestryidd y Paxeb. H. D. Lloyd, B.A., B.D., a Misa Williams, Ty'n y Pare. Rlhiw. Ar 01 y ciniaw ymadaw- odd v par ieuanc mewn, modur trwy Glymnog am ■(..itcrn-arfou, ac yna trwy Fcddgelert am gartref y prird 'ab. Ant i fyw i fferm Hen- dre Henydd, Penrhyndeudraeth, o dan ddy- muniadau ida eu 'holl gydnabod. AT ddydd o hoaf dyrnunol, clir, Fe unwyd Rhisiart gyda Tane, Eu gyrfa new.vdd Fyddo'in hir,— YII lJawn o lwvdd, a hapus wen. C. CYXGERDD YM MEDDGELERT. Nos Sadwrn, y lØr., cynhaliwyd cyn- gerdd imiywi i-ethol yn "Hen Yegoldy'r Cyn- gor." Beddgelert, er cynorthwyo y cyfaill Mr. David Griffith. Tanygraig, yr ihwn eydd wedi ei analluogi i ddil'yn ei orohwyl ers aanser maith, oherwydd gwaeledd a gwendid. Y ■mae yn bra liaenor eglwiys y cysegr (A.), a bu'n ffyddlon a g\veiihgar iawn gylaa'r achos tra y daliodd ei iechyd. Y llywydd ydoedd Capt. G. H. Higson, Craflwyn, yr hwn a fu yn hae! a charedig; a'r arweinydd ydoedd Mr David Williams, Ivy House, Porthmadog, yr (hwn a wnaeth ei waith yn dtdeheuig a doniol odiaeth yn ol ei arfer. Eife yn benaf a dref- c'1 iiodd y cyngerdd, a haedda ddiolchgarwca cylioeddus am ei garedigrwydid mawr tuag at frawd hoff mewn gwemdid a chyni. Gwas- "th,1 rran \f I oa \T.a 11 TAn. a M T* T lunr "i'' '-& -">£& "£.r '¿'I'I.I..Io.V U'-J'J', «' .&1..&I. J.1' Buckingham, Porthmaidog, a chanaeant yn rihagorol. Cafwvd deuawd a phedwarawd offerynol gan "Hogiau'r Pentref," yn swynol iawn. Yin yr adra.n/ ddifyrol, caed Jig Wydd- elig. a Dawn;s yr Ucheldir, etc., gan Miss Mar- tin, a Master Jenkins, o Borthmadog, a gwnaethant hynny yn fedrus neillduol. Bu Mr. Tom Evans. Tremadog. vn actio'r dig- riifddyn, a chreodld ei ystumiau rhyfedd Jawer o chwerthin. Dangosodd Mr. William Pri- chard, Penmorfa, fedr eithriadol trwy dynu cerddoria-etlh allan o Iwyau ac esgyrn, a c'haf- odd gymeradwyaeth frwd am ei allu. Cyfeil- iwyd gan Mr. Jolvn Lewis Jones, Porthma- dog. Ca-fodd y dorf a iddaetTi ynghyd amser llawe-n dros ben. Cafwyd elw sylweddol at yr aimcan daionus. Gweithiodd y pwyJIgor lleol yn rhagorol, a haeddant glod am eu cym- wynasgarweh. Adroddodd yr arweinydd y rhai oanlynol wrth gyfl'wyno'r cadeirydd, Oapt. Higson :— You all know Cepttun Higson So jovial, frank, and free; Yes, Captain is a right good sort And a real sport is he. He is the prince of anglers, At least on Dinas Lake, Whene'er his shadow falls thereon My! how the fishes quake. His bait is so alluring, His manner so polite, The salmon crowd around his boat, And can't refuse to bite. He tells no fishy stories, He fools not any man, His brow is wet with honest sweat, And he hooks whate'er he can. 'Give him three rousing cheers Until your voices break, The Isaac Waltoir of our Nant, The lord of Dinas Lake. ENNILL Y RADD 0 M.A.: LLONGYF- ARCH. Y mae'n ibleser gennyf hysbysu fod y Parch D. D. Williams, gvveinidog Eglwys David Street, Lerpwl, wedi ennill y radd o M.A., Priifysgol Lerpwl, mewn astuidiaetih Gel- te,idd. Y mae wedi costio ilafur caled iddo fynd trwy yr arholiad hon, ond coronwyd ei ymdrechion a llwyddiant. Y mae'n awr vn awdurdod mown hajiesiaeth a llenyddiae'th Geltaidd. Dymuna ei holl hen gydnabod tua gcdreu r Cnicht a'r Moelwiyn, a holl gwmwd y- Eryri. ei longyfarch yn y modd mwyaf calonog a chywir ar bwys yr anrhydedd new- ydd hwn a dVlaeth i'w ran. Y mae Mr.. Wil- liams, yti enedigol o (twin Croesor, yn fab i'r hen bar parchus Mr. Dafydd William, a Mrs Grace Williams (Gras, eh wed 1 yr hen wr), o Gartsli Lwynog. Mae ei hen deulu yn gym- ysg o Groesor a Nantmor (neu Namor). Bu yn yr ysgol gyda ydiweddar Baroh William Ellis, Peniel (Beddgelert wedyn), pan yn llef- nyn, a chofiaf yn dda 'ei fod yn 'bencampwr am fedru "dawnsio ar ei soidlau,—yr hen Jig Gymreig. Yr oedd yn ddysgwr rhagorol yr adeg 'honno, ac yn ffefrun gan bawb o'r bech- gyn. Bu yn gweithio yn rhai o chwarelau Ffestiniog am gyfnod, a gwelaf gy.feiriadau ato yr adeg bono gan Ddafydd Ty Gwyn yn ei ysgri'au yn "Y Drych." Byddai yn astudio bob cyfle a gai, a dringodd yn .hollol ar bwys ei athrylith. Y mae yn adnabyddus fel lienor a ha.nesydd medrus neillduol, ac wedi llwyddo luaws o weithiau yn ein Gwyliau Cenedlaethol ar y prif draebhodau hanesyddol. MARW BRODORES 0 NANTMOR YNG XGHOLWYN BAY. TWMU Gwen-er, yr lleg., bu farw- Mrs Catherine Lewis, aiinw.yl briod Mr. Edward Lewis. Conoviaan Grove Park, Colwyn Bay, yn f2 mlwyad oed. Cafodd gystudd trwm, y rh.a,n oTaf cHdiwrbh effeithiau gwendid y ga-ion. Yr oedd yn wraig garedig odiaeth. a phawb yn hoff olmni. Yr oedd yn aelod ttydiUon C) eglwys y M.L., a rhoddir tyern- ged uchei iddi fel aelod selog ac ymroddgar gyda phethau creiydd. Yr oodd yn Biwri- tanaidd iawn ei hysbryd. ir cedd yn frodorea o ardal Namtmor, yn fereli i'r ihen bar Mr. John Roberts a. Mrs Catlicrine Roberts, Gate- l-louse, IhEriog, Nid oes yn aros yn awr o'r gyfres plant, ond Alrs Laura Jones, Gardd- lygaid-y-dvdd. Nantmor. a Mr. Griffith Ro- berts, Farm Yard, Cwmcoryn, Llanaelhaiarn. Carai Mrs lewis hen ardal annwy! Beddgel- ert a chariad angerddol a phur a'i hoff beth fyddai eon am yr hen amser a dreuliodd yn yr ihll iro, a,c am yr heii drigolion. Dy- wedir y bylddai yn cymeryd dyddordeb mawr vn: y golofn "Manion o'r Mynydd," ac yn dar- llen y nodiadau yn famvl. Dangosodd ei chydr-abod lawer o baren a cVrydymdeimlad tuag :ti yn ei gwaeledd to«=t. Gedy briod a dwy fercb i nlaru eu colled ar 01 un hoff iawn gaiTdidvnt. Y maent wedi cofTT priod a mam ragorol ymhoi) ystyr. Dwfn gydymdeimla pawb, o bell ac agos. a. bwy yn eu galar dwfn. C'iivpr-cdd "i bnn'iladd le cldydd Mawrt'h, y 15fed, Claddwyd ym Mynwent Broil. y Nant. T A U:"R RHENT. Ddydd Gwener. yr lleg., bu tena.ntiaid "YstaF Ha>F(xl Garegos; yn talu eu irihenti yug N Heliwr, Porthmadog, i Cyrnol F. J. Lloyd Priestley. Derbynid hwynt gan Mr. John Henry Edwards, o ffir.m v Meiatri Cartre. Vincent, a'i Gymrodvr, Ban- gor. Arlwyodd Mrs Jones giniaw da ar eu cvfer, obei-wydd ei ,bod. mor hynod o braif. nid oedd 1 lawer o'r ffermwyr yn breseniiol rr:I1 Pll bod eisieu ca-rio eu gwair i ddMdos- d. 'tf
[No title]
Ceisiodd srwraig weddw yn Sunder'and. o'r enw Ann Moraran. gyflawni hunanladdiad yr wytnnos ddiweddaf. Pan ddvgwyd yr achos o flaen y liys dywedodd mai'r rheswin iddi wneyd hvnTTy ydoedd eu hod yn cael ei phoeni vn bavhaup gan y cynnvdd vllg lighostau byw, he fod yr vohw'inecri'id o 6s. yn mhris y glo bron wedi ei syfrdanu. Ar y 1'1,f o Awt bydd v cwrw presennol a. wer"r Jrcwn bar yn nhy taf":ll am 3c. y peint yn cael ei werthxi am 2c.
Advertising
SUNLIGHT SOAP. f I I ■ jWB) <D%e Sunfigfif of I hd HUlK Guareuiteecf £ Peace. fjjn ISJB jp^ .1 t I* t HOME is the place in which H1J ■f foundations are laid for f mi /|lpjS|||j peace in every sense of the Pflnlml word, and in keeping the home clean and clothes sweet and i ctiap "U.R,.ITY pure, Sunlight Soap takes pride ,;> of place. Better and finer homes 1 £ are going to be built for the ^0^ I workers. Sunlight workers have tijI ¡ fine homes; that is one of the The name LEVER on reasons why Sunlight users can soap is a Guarantee of 1 r* 1 l'urity and Excellence. never have a IlllCr or a better f: 1. soap than Sunlight. j t cf 1,,ooo Guarantee of Purity .on every bar. r t' I A I I L f LEVER BROTHERS LIMITED. PORT SUNLIGHT. 811r18-M MOLESKIN a 1,000,000 WANTED at Sol I- per 100 to comp ete Contract. Also FOX SKINS, HARE, RABBIT, OTTER, BADGER and CAT SKINS. Feathers and Horsehair Bought. Cash same dav. H STUART and cO., The Moleskin Specialists, Stuart House, Albion Buildings, Aldmp;t.e Street, London, E.C. 1. Te.. Ctntral 10349. MOLE TRAPPERS, MARINE STORE DEALERS and GAMEKEEPS—MOLE- SKINS WANTED, LOI- per 100. A. so RABBIT and HARE SKINS, HORSE HAIR, FEATHERS, FOX SKI-NS. I buy any kind oi FURS and SKINS. al.,o WASTE PAPER. CASH BY RETURN.—W. G. STAMFORD, 55b, Aldersgat-e Street, London, E.C. 1. SKIN KISSABLE AS A BABY'S. Send 1/- postal order to Dodsley, Chemist, 21 Mather Road, Birkenhead, for De Vare's Nero-ia." Makes complexion fresh as peach oioom and Skin Kksable as a Baby's. PULLETS AND DUCKS, laying 10/6 each. — P,6 dozen. Chickens two months old 2/6 each, 50/- d; i:en. 12 chicks and mother, :iA free.—Hummell, Stratford, Essex. TWILIGHT SLEEP.—A long established -'L very comfortable nursing home for gentlefolk is devoting one of its houses to the reception of maternity patients for the twilight sleep (or painless child birth). Skilled uurain,g.-St. Faith's, Ealing, London, W. 5. Tel. 1435, Eailng. (Ag.16). HAVE YOU WORM TROUBLE IN YOUR HORSES? DO THEY NEED A TONIC? HORSE KEEPERS whose Horses are wasting as a resu't of attacks by these pests, or that are in a poor condition and re- quire a tonic should rse VTTUM, Thorley's concentrated condition powders for Horses. Numerous Horse Keepers can prove that VITUM has effectually cured when all other means have failed. Sold in 7 lbs. tin? 10s. 1 lb. tins, 1/6 by J. R.PRITCHARD. 53. Po< I Street, Carnarvon. Manufactured by Joseph Tnorlev. Ltd.. Caledonian Road, Kind's Cross, London N. 1. (Jy.18). RHEUMATISM, SCIATICA, NEURITIS —For 25/- onlv. vou can be COMPLETE- LY CURED of all URIC ACID troubles.— Send stamped envelope for particulars. — Merrill's." Dept. 4, 14, Jermyn Street, London, S.W. J, (Nov.7). QO years' user having tried all other pig powders honestly recommends Kars- ■wood Pig powders for making pigs thrive. Penny each. twelve for lI-Rnberts, Central Pharmacy, 16, Penlan Street, Pwllheli. (Ag.5). Ladies! Wood's Challenge Remedy Is guaranteed under the sum of L100 to mre wfben others fail. Far superior to Pills. e_ Pellets, or any Continental treatment. For Jill cpses of irregularities, however obstinate, CHALLENGE REMEDY is supreme. Price 38., 5s.. Special 12s. Stamp for advice. Established 30 years. Mr. and Mrs. Ar K. Wood, Specialists, 20, Louis Street, Leeds. THE FUTURE LIFE. Have yon suffered bereavement by the War? I Are you interested in knowledge of the Future Life? YOUR LOVED ONES ARE STILL LIVING. Send postcard to The Swedenborg Society, 1. Bloomsbury Street London, W.C. And von "will receive. post free, an important book NEW LIGHT ON THE HEREAFTER. either of the following: «r)T>VAT PTlorRnrvT<3 OF TO-DAY." SPIRITUAL RECONSTRUCTION." SPIRITUAL RECONSTRUCTION." í ø MONEY p ■ 1 REMEMBER ie man with ready money QJ]| [ill] is master of the market. [ill] tt) WE are prepared, at short I njj] notice, and without preli- QJ]] ffj] minury fees, to []Tjj LEND from £10 upwards fjlj] privately. on Note of [[]]] [ffij Hand only, on reasonable [[[j] term?, and the £ I MCUEY be repaid by easy in- QJJ] 1 UllJ stalments to suit Bor- urn II rower's convenience. ■■ H GEORGE PAYNE & SONS, jfj 53 3, Crescent Road, RHYL. N.B.-Write for pamphlet of testi- I J m monials from satisfied Borrowers qjjj [jjjj writers' names being omitted) sent, mn g post free, in seated cover. jgj .SSBs. E20 to £1000 ADVANCED PRTVA'amSL-V TO FARMERS TRADERS AND HOUSEHOLDERS on Nott tf Hand. Distance no object. Business oom- *leted though the Post. Interest and Repay- iente lowect in England and Waits; also on de Policies Reversion and Mortgages at 5 I er cent per annum.—Apply DOT post only far :ree prospectus, NATIONAL ADV ANOE and INVESTMENT SOCIETY, Ltd., 41, Corpora ten Street, Manchester. Tel 6066 City, Est. 'JUl. Branch Office: Town Hal] Chambers, een iitreat, Rhyl. MONEY T ENT RIVATELY. S20 to £1000 AT A FEW HOURS' NOTICE FOR AGREED PERIODS. NOTE JF HAND ONLY. £ £ s. d. 20 21 0 0 30 31 10 G t 42 0 0 50 52 10 0 100 105 0 0 1,000 1,050 0 0 Small repayment accepted by special arrange. ment, or if desired the advance can remain out by paying interest lialf-yeaxly., distamoe no object, can be seen personally daily in North Wales for intervals by appointment. Existing Loans can be paid off and larger ad- vances made at much lower interest. Strict privacy guaranteed whether business done or not. Do not hesitate. Apply personally, or if inconvenient to call apply by letter, ae busL ego can be arranged by poet. You will »void paying extortionate interest, aT Ù heavy -e pay ment above yout means by applying to THE MANAGER, 32 FARRAR ROAD, BANGOR. ST. PATRICK'S HOSPITAL, DUBLIN. In addition to the Main Hospital in James's Street, the Governors have Branch Establishments at St. Edmnndsbury, Lucan, standing in a Demesne of 200 Acres- Ad provided wifch every facilit" ■: e Curative Treatment of Mb" Ages- The Mansion or St. Eamundsbury has been adapted for the Treatment of Ladies, and a Villa specially built to accommodate a limited number of Gentlemen. X Urgent Cases can be admitted to the Hospital on application to the Medical Superintendent. For further particulare, torma, etc., apply to THE REGISTRAR, St. Patrick's Hospital, James". Street, Dublin. GOOD HEALTH-ggr-rv .¡¡ is assured by a f I morning glass of mi I HARLEY'S 3 SALTS fS I S>i«f from ^tl Chemists
SGWRS GEFAtL Y GOF .
SGWRS GEFAtL Y GOF Gwrandawydd J T.W., (Daronun) (TIPYN 0 BOBPETH YN LLAFAR LLEYN). Gruffudd y Gof: Dian i, Sion Roland, 'rwyt ti'n tyw o hyu, mi wela. hii.n Roland: Ydyw, Griff, ac yn go (ldyg- yu o iac:i uieiyd wi-di. Ouid fod yr nen loaa mayttmyii<iynwt;)i\veddarg!a&us<.).nyd. G. Got: Yvist i be, Sion. mi luom mi yn dtUgo-ii co.giyu wrin vi* iien wr y miad l-awaa1 tro. am i lua o yn drwsgwi, ac yn ^ymud yn •aiu, ac yn fucliaai. lit to i waith ryw ddeu- gian iniynedd yn ol, pan oeduwn i yn ryw ul ■bymlbeg a'r higian oeu, Gild mi gofia ei eiria heiddiw yn iawn.* Dyma fel y deuda.i wrt'haf, "Guto, pan welidi idrigian mlynedd wedi mynd tros dy gopa di, 1111 weli dit-iia dy iliun yn slopi, ac yu ttimlo pwysa biynyddoedd ar dy loaa di, ng-was i." Does dim fel profiad, Sioll. Sioiii.: la, Griff, dyna ti wedi i n-elu-ii-i i'r dim rwall. Profiad ydi yr using wybodaeth yn y diwadd. G. Gof: Wei, wyddost ti Ibe, Sion. fel gwyddost ti, mi ddoes i i'r seiad er pan wel- soin ni yn gdlydd o'r blaen, end i bod hi yn seiad y Ilwii tydi Ul gwaeth na gwell ran hyny. 'Roecftdwn i yn teimlo rywsut y dyl- s win i gy,ffesu fy Ngwaredwr. Sion R. W'el, mi 'roedd ym dda ofnatsan gin i pan glywis i Guto. Wst i be, mae mwy na ddylia, neb mewn gwneyd cvffes gref, achos does neb a wnelo gyffes gref yn lecio tynu dim oddiwrth yngolwg pobol wrth fyw wldi. G. Gof: la, fachgan, dyna chdi i'r dim. Mae cyffes grei yn peri i ddyn forol am fod i fyny a'i farcia, a tihyina yidi gwerth cyffes bo.b sut arni hi. Sion R. Wldi, Guto, wsti be, toes dim cyffes miawn bod gin grefyddwyr heddyw, ran hynny mae .nhw yn arier deud i 'bod nhw yn "proffesu" trwy i bod nhw yn pertKyn i'r capal. Tydi hyny yn nieddwl mwy na llai na bod dy enw di ar ivfra yr "eglwys." Tydi pobol o ran hyny yn proffesu dim yn y byd tykiyn nihw ddim yn cofio unwaith yn y mis fod i henwa nhw ar lawr yn llyfra y capal, nes y clywflin inhw .gyhoeddi y "casgl mis yn y seiad nesa." Dynia ydi "proffes" rhan fwya iheddyw. Ond! am "gyffes" toes na ddim son am ffasiwn beth gari wyth o bob deg. G. Gof: 'Rwyt ti yn deud y gwir. Sion Wel, yn twn i mod i, achos does dim gwybodaeth iawn fel deudis-t ti, yn y dech- ra, ortd profiad, a.c mi rydw i yn cael digoln 0 brofiad ar fywyd cyd "grefyddwyr" theiddiw a phob dydd, fel y gallaf ddeud tu ihwnt i bo'b dadJ, mai dyna ydi y ffaith. Tydi cre- fydd Iesu a'i galwada ar fywyd—wel, yn wir ionadd; anwI, tydi yn nesa peth i ddim. Ac eto niae bron bawh yn "aelod" parchus pan fod YITh gwneyd i fyny golofn "Rhif yr aeloda" yn yr ystadega. G. Gof: WIdi, Sion. ma'e y Bedyddwyr yn nes i'w lie na .neb arall o ran egwyiddor. Sion Sut. hyny ? G. Gof: Wel, rwan, meddwl di, gimint o beth ydi i ddyn yn ei oed a'i synwr, gymxyd i fedyddio pan mae o ym. mynd yn aelod o'r eglwys. Mae hd yn gryn beth, wldi, cym- ryd ei daro tros i ben mewn dwr. Wel, mae o yn seremoni blentynaidd ofnadwy wMÎ. di, taet ti yn edrach arni heio dim Diid y llygad gweledig. Ond meddwl di rwan. Dyn yn mynd trwy ryw inonsens felly am fod yr Iesu wedi deud yn blaen fod rhaid i bawb gredant yniddo, ac sydd am fod yn ddlsgyblion iddo fo, gymryd mynd trwy y peth gweledig hwnnw i olwg y byd. Sion Wel, mae path fel 'na ynddi hi Iiefyd, Griff. Mae y bedyjddl ifelna yn gyffes go gret, yn tydi hi, gref iawn, i ddyn cyfrifol a ciiall, rydw i yn gweld wir, Griff. G. Got: Wel ydi mae hi yn siwr i ti. Raid i ti ddim ond meddwl. A meddwl di rwan, tae yr enwada erill ma o'honom ni bob un, yn dod i ddeud fel hyn, "Mae yn rhaid i bob gopa ey'n perthyn i'r eglwysi—pob un sydd ya cretiu yn lesu Grist, ac am ei dclilYl- mae yn rtiaid iddyn nhw ddod i afon fan ar fan, nawn Suliau i gael eu bedyddio fel cafodd Iesu gan loan, onen ymddiaelodi Sion: Brenin trigaredd, Gritt, wsti be—■ wst.i be—Wel, wel, nage wir—wsti be—wsti be? G. Gof: Be haru ti Sion ? Deud beth ydi dy "be" di. Sion: WBti be? Taet hi yn cael gan Gyn- gor yr Eglwysi Rhyddion ba^io'r ffaeiwn bro- cbmasiw-wsti be?— G. Gof: Tyd yn dy flaen hebo dy "be." Sion NVel, NN-sti be? Tydw i ddim yn medd- wl y bas a y degwm o'r rhif yn mynd i berthyn i'r capelydd. na fasa mi gymra fy llw. Tri- garedd fawt--na fasa. Wyt ti yn meddwl tae ti yn rhoi atodiaid yn y proclamiisiwn y basa yn rhaid i hob "my ledi," roi ei "most fash- ionable drestr" am dani y Sul 'hwnnw Mi dwi'n siwr y cawsa'r nefoedd 'fynd ar ocsiwn cyn byth v basa. nhw yn cymryd y drochfa, heb son ani feddwl gwynebu yr afon a chimint o bobol yn i gweld nhw. Dyn am helpo, basa y llan yn gwrthod cydymffurno a',r procla- in a.s a 1 11 1 masiwn mi fasa yn rhaid bildio clompia o "parish halls" yn perthyn i'r Hen Fam ym mhob pIwy. Mi fasa'r liana, ar nos Sulia beth bynnag, yn rhv fvchan dair gwaith. G. Gof": Wel dwyt ti Vldim 11awar o honi hi Sion, rydw i yn lied saff o hynny. Sion: Wel, nac ydw hefo y bylc o'r aeloda. Tydw i adim. Gotf: la, ond cofia di, tydi y Bedyddwyr iheddyw, er i bod nhw yn cymeryd y fath gyffes goedd'. tvkivn nhwtha wedyn. yr un blewyn nes iddi hi, na'r enwada sy wedi byw rhwng terfyna. y bowlen cyn gwbod pwy oedd i tad na lieth oedd enw i mham nhw. Sion Wel. erbvn i ti ddeud, ac erl),vil' i mina g\)fjo a meddwl. tydi v bechgvn Ba.tis svdd v-n. gweithio yn y fan aow rwan, tydyn nhw- flewyn llai rhegwrs na hogia'r Powlia. Tvdi i trochiad niIT,w'n ddim mwy na oh ani ad llvnadd ar i cydwyboda. Gf.i Dviia'r felldith sydd. ysbryd enwad- aeib. ac addoliad credoa vjdi bedydd v Batis- tiaid rwyt ti hefo nhw bob dydd, Sion. Pan daethon nhw yn li-vii a hyn o oed. ac yn arnsar i "derhyn nhw yn gvfiawn jaeloda mi atirton nhw tros i pena mor ddi "(>idwl ag yr eist titha stalwm oddi ar lin dy fam, dan Idipyn o dropio. o law yr hen wuidog. Sion la, dyna felltith v melltithio, cyf- lawniad serem^Tii. 11. chy.mryd fod hyny yn gy flaw mad addoliad ac yrngyfl wvniad. Ond v* nieddwl ar vmwybykldiaeth mor belled o weithrrdn o ddifrif ag ydyw cydwybod mewn careg filltir. G. Gof: Tq, dviia, ydi'l' peryg o feyd.—cyff- esiada.u di^ryffes. y dyn -iteb, fod vn ei gyflawn- iadan, a gwnend clown i wisgo dillad ryv. neif- oedo, a mynd trwy strancia ryw fyd a.nwel- edig. a'r cwbwl i ddim ond i'r un amcan a'r "living pictures." Sion Son am "living pictures." mi fuo criw o ryw hen Saeson yn y coed ddoe--rvw hen griw o'r thiatars oeddan nhw.—ac mi 'roedd crvnddv.n nhw dacla at dynu llvnia i r living pictures." a. be ddvliat ti aethon nhw ati i neud. erbvn i mi dkbvlt. Yr oeddan nhw yn perffnrniio ryw ddrama, i ddangos y cymeriad Cvmrekr yn i wlad i hun. Wel wsti be—wel, mi roeddan nhw vn perfformio yn "very t-hentrica.l." Ond' dvnva oeddw-n i yn feddwl. Erbyn iddvn llhw dynu v llvnia fel 'roedd y nI eelfydùydol yn i perfformio nhw yn v Na.nt icw-i, mvnd i ddangos v gwepod meini n celiTtrar wedvn yn Lloegar. i ddangos hvwnl v Cvmro e-artre. Wet. beth yn enw r brensiach fvdd svnind y am fvwyd a dull v Cymro wrth eVlrych 'ar ddarlunia o hogia a genod v thintar yn rhedeg a,c yn eista ac yn. bvst.arbu? We], wel. Gof: Sion. mi 'rwyt ti yn awgrymu dam- 11 eg lo felltisredio: i ddingos he ydi proffesu erf "vdd ac neb feddu dini n'r bvwyd. Sion Wel. fel nit '\T oedd lli. vn v COf>d arw. a chin dv fod ti wedi gweld rvwbetb minwn nAth fe' na. mi rvdv; ina hefvd yn Kweld. We1 mi meddw'n i'n ffieicldio v svn- iad am v srriqs ceHyddvdol yn gwatar Cymry. ac vn mvnd i ddangos eu nonsa.ns wedyn trwy v bvrl fel pr-^b vn cvivycbioli cymeriflW y hen Gvmro. a'r cwbl i srvd er mwvn i'r on lenwi Pll pncedi hefe) ffvlinid. Dyna uni«n vdi Ori.-tTioErnf'th vn y dvddia vma. Tbintrica1? vn actio a chvtareuliaid yn rib- i wi.^ro am dnnvnt. Gwarcbrd V nghalon i, n'1' cwbl er nnvyn pres rywsut. Gefaal Bodeilias, Gorff. 14.
Advertising
Rickets and Wasting. "Just a Little Shadow." Child thought to be Incurable Made Strong and Well by Dr. Cassell's Tablets. Mrs. A. John, 33, .Wellingjstreet, Chat- ham, says I am more than pleased to tell you of the benefit Dr. Tablets have been to my little girl. Neillie had always been a. weekly child; in fact when she waa bom it believed she would never be roored. At two and a half yeaxs 8 couJd ground. She was terribly wasted, too, just a f little shadow of a child, and always fretful again and again, and tried everything I could [ I t think of, but it was all no use. Doctors I I agreed that it was rickets, and that baby f little legs^were twisted, and, oh f so thin and "However, in the end I thougfil 1 would j m jusit give Dr. Classell's Tablets a trial, and I S Bdbv \John. v can never fbetoo thankful I did. Very soon f » I could see an improvement. She grew ibinghte^r and stronger, and presently waa able to walk a little and to talk. Now, six months later, she is ever so bright and well she will chatter all day long, and is not a bit of trouble." Dr. Cassell's px* Tablets A (the 3/-saze ATIHN -being the *wl l# more econo- < Cassell's Tablets are the recognised home as mical). Sold Remedy for s u itability by Chem- J of Dr. Cas- Ist^ inf ;1U X^RVOUS BREAKDOWN SLEEPLESSNESS WASTING DISEASES jell's Tab-1 wo'rid »E«*E PAHALYSIS ANAEMIA PALPITATIOK for Dr. Gas INFANTILE PARALYSIS KIDNEY TROUBLE VITAL EXHAUSTION request. Dr St1'8 Jfe NEURASTHENIA INDIGESTION NERVOUS DEBILITY ?^seU'8, Co' fuseaBubsti- 8PLCIAJ.LY VALUABLE FOR NURSING MOTHERS AND DURING THE tr S" tutes. I CRITICAL PERIODS OF LIFE. Manchester. :JP rvONT merely save for him— j J teach him to save too. Let him learn now the habit of thrift—that will make all the differ- cnce lo ^uture* 1Sf M&a. Will be want a new bicycle—a fine model—anew I outfit for his hobby—any of those things so dear to the heart of the human boy ? Teach him to put by his pence and watch them grow. Let him look forward The Easiest Way to (^'nss want in two, three, or five years' time and save for a definite object to save money is to buy And you save for him too. Money saved now and pence and watch them grow. Let him look forward The Easiest Way to things he w- ill want in two. three, or five years' time i and save for a definite object to save money is to buy And you save for him too. Money saved now and Savings Stamps. All invested in Savings Certificates will grow and grow just Post Offices and many as he does. shops sell them. They c. cost 6d. each. You Sixpences and shilhngs saved when you can spare stick them on Savings *em- 711 Lmca" P°unds Uter on when y°u need l Cards (obtainable free) them-for him I — The very wisest thing yoa can do for your boy Each card holds 31 • ta u_ 7 B 7 stamps and when filled will b« exchanged at • P* u any Post Office for a £ J^W HffD Savings Certificate^ Hk M S3 WS W This Certificate thus w JL CJCERTIFICATES will receive £ 1 for it. V V This is the best, You can get them through your safest and most profit- able method of invest- SA VINGS ASSOCIATION ing savings. or from a Bank, Post Office, or Official Agent 'I- -4 iWYVvyYYYvvYvw?vvyvyyyy?yvwi WtAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^ jj A PREPOSSESSING ApPEARANCE G His dear to the feminine heart. Every woman delights in the possession vy of a bright eye, a clear, healthy complexion, a sunny winsome face and a H general air of dainty attractiveness. It is well to remember that the « degree of bloom and beauty is frequently, an indication of the state of the N </ health. Ailments of a dyspeptic nature, such as biliousness, constipation, Q headache, giddiness, flatulence, sluggish liver, disordered stomach and bowels-all have a tendency t.) mar the personal appearance. If indeed these conditions are neglected and not subjected to proper treatment they Mmay in time deprive a naturally pretty face of all its charm. Such sym- ptoins, therefore, should uever be disregarded. A wise woman will take steps to cope with the mischief before it atfects her good 'ooks. She will be well advised if she seeks the immediate assistance of Beecham's Pills. N w Taken as directed this great remedy will speedily exert a corrective and purifying influence upon the system to the gtcat advantage of the external attractions. A woman's comeliness is increased and preserved by the use of § RFPFHISS'* F/ILS I « S Sola everywhere in boxes, labelled Is'3d and 3s'Cd. H N -,A.r% laA<fcA<g>ue.A fK •- _-»> mm ON CURATIVE AND PREVENTIVE REMEDY FOR PILES AND GRAVEL AND ALL THE COMMON DISORDERS OF TEE gTOMACH, BOWELS, IVER AND "DNEY sueb u Pill., Graved, Pain* in the Back and Lotns, Constipation, Suppression and Retention of Urine. Irritation of the Bladder, Sluggishness of the Liver and Kidneys, Biliousness, Fla- tulence, Palpitation, Nervousness, Dimness ofVisioin, Depression of Spirits and ail PIIÏM ariaini; form Indigestion., etc. THEIR HEALING VIRTUES HAVE ONE OUNCE OF FACT IS WORTH A POUND OF FICTION. ESTABLISHED A HIGH REPUTATION. From an eminent Jo-atice of the Peace :— I have looked over hunoreds of original teetimoniala received by Mr. J. E. GeorP. Hirwaen, bearing upon the cures effected 'by his Pile,ai-d Gravell Pills. The writers 01 these letters are unanimous in their tirr ony to the marvellous remedial powers of Mr. George's remedies. I look upon the bund It e of testimonials placed before ire a sams. factory proof that he has. by his discovery, been the meains of alleviating the pain of < multitude of sufferers. } D. E. WILLIAMS, J.P., for the Counties of Brecon and Glamorgam, Thin Remedy may be had in Three -Formis:- No. I.—GEORGE'S PILE AND GRAVE No. 2.—GEORGE'S GRAVEL PILLS (Fine Label). No. S.-XJEORGE'S PILLS FOR THE PILES (Red Label). Sold Everywhere, in boxes la. 3d. and 3111. each; by .post, ù. 4d. and 3.9. 2d. There ia great saving by purchasiniz the fersc box. Proprietor s J. E. GEORGE,; M B.P.S HIRWAENh GLAM.