Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
A DAILY LUXURY! BIRD'S CUSTARD POWDER Dainties in endless variety, the Choicest Dishes and the Richest Cnstard. BIRD'S CUSTARD is the One Thing Needod with all Tinned or Stewed Fruit. NO EGGS! NO RISK! NO TROUBLE!
Advertising
AMBEJULE^ 1 ALES & STODT/y^i^/ CiSKand/C BOTTLE BREWERYI SHEPTOff MALLET. — AXVV/ STORKS: pe::arth-road, j X* CARDIFF
Advertising
PREPAID SCALE. Situations Offered or Wanted, Apartments, T.ost nnd Found, Miscellaneous Wants aUll Sales, Businesses, Houses, Shops, Offices to Let or Sell, IF l'RKl'AID and ordered for consecutive insertions, are inserted in the "Western Mail" and Express" at the following rates:- WORDS. J ONCK. "JHRF,K SIX TIMES. TIMES. s. d. s. d. s. d. 12 or k¡1 j 0 6 10 16 13 to 1 t 0 9 1 6 2 3 20 to 26 1 0 2 0 13 0 27 to 33 1 3 2 6 3 9 34 to 40 1 6 3 0 j 4 6 Each extra! 7 Words orl 0 3 0 6 0 9 part of -1 If alternate insertions are required or the Advcrtise- ment is not prepaid, credit rates will be charged, and no Advertisement will he booked for a less amount than THREE SHILLINGS. ■ This scale does not apply to Registry Office mid Business Advertisements or to Advertisements emanat- ing from Public Bodies. REMITTANCES. Cheques or Post OClce Orders shoti'd be remitted In preference to Postage StaD11)", Postage Stamps (Halfpenny) are not refused, but, as they are often lost in the Post, they must, if remitted, be sent at the Sender's lisle. Cheques and 1'.0. should be crossed md Made Payable to D. W. THOMAS. ANSWERS TO AWF.Jl TT8 K M K NTS. Replies to advertisements directed to the "Western Mail" Office will be hauded out on production of a ticket, which may be obtained when the advertisement ft ordered, or they will be forwarded to the Advertiser's Vddress, providing stamps to cover postage are supplied ORIGINAL TKSTIMOXI.VLS shemld never tc inclosed with replies to advertisements addressed to the 'Western Mail" Offices (COPIES OXL Y SHOULD BE IENT). ADVERTISERS are Cautioned that Postmaster* are Not Allowed to Delilrer Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to Initials or Fictitious Names must bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the "Western Mail." tterstoitaU TAM OXLEY, ex-Detective sergeant Cardiff V T I'oiice; confidential investigations conductcd per- Nrrally; missing friends traced.—.Address 4, Lower Cathedral-road, Cardiff. 4227,16 i,nst anfc FIVK Shillings Reward.—Lost, on Mi unlay, about t. four p.m., between 20, Hipli-street, and l'ark- ilace, Cardiff, a Gold Curb Brooch.—Anyone bringing he same to above address will receive five shillings; <! £ 06wl7 LOST, White and IJlae-k-tie-ked Setter Deig on the JU 8th of August: answers to the name of "Don"; finder rewarded; ftnyone found detaining same will lie prosecuted.—Apply Tstrad llarwig, Llantwit Vardre. 441 C\v 18 LOST, on Tuesday, 8th inst.. Liver jmil Wiiito Spaniel; answers to the name of "Shot"; last seen near Pyle Junction.—Finder will he rewarded on applying to Butcher's Arms, Maudlauiu, mar Port Talbot. 4400wl3 iHatrimomah WIDOW, superior, thoroughly eleHuesticated, Would Like to Meet Partner (not youua)i Curdifi pre- ferred.—J 7, Western Mail, Cardiff. 4700wl8 ferred.-J 7, Western Mail, Cardiff. 47001\18 iHrtncaL "J' 'r. QUALIFIED "Outdoor Asaisftufc Required: reside near seaside; married or single; ride and eye'e — Photo, references. J ll^Vsteri^Mail^Cardiff. 4708w22 QUALIFIED Indoor Assistant Required, C ountry \3! Practice; ride; dispenser kept; usual bond; salary 1100.-Ilhoto, references, J 14, Western Mitel, Cardiff. 47Uw22 WANTKD, Qualified Assistant for Works Practic« iu South W a'-HK; Welsh nrrferred. but m»t s, y^'wwiT.-State age, esriericnce. ealary reqiHj: d, ■4tmxnmctd >3 -U,, "Wufciu. Mail tHWe, Varrtffl.'r4V?8*Z2 LOCUM Tenency Required; elisenj^rgetl Monday^ best references.—Physician, 4, Grove-place, Swan- sea. 45J2wl7 WANTED immediately, Qualified "Chemist's Locum; extractor, preseriber.—Full particulars •Tones.Cheniist, Merthyr. 4492""16 FNTISTICY.LM,ch.nic R,qiiir,s Sit,iti t I?, D South Wale, vtileaitite; can s,ir,rY. South Wales; pood vulcanite; can assist surgery. —.Apply H 90, Western Mail Office, Cardiff. 4558wl9 TjVDR Sale, pood" Cash Practice" iiTCardiff ~reniunera"- X tive appointments; excellent cli;ti:ci- f,,r imme- (liate. piirclia,;Pr.kllplN- Meyrick and Davies, Solicitors, St. John's-square, ('Urditi!. 4701w22 CIrnrnL CTTRATh (Bilingual) Wai:tr<l in Xuvpuibor.—Apply Keetor, Bodwas, Caerphilly. 4662w22 nnnK Key. J. A. S. Hilliard T;)kes Sunday Duty; i bishops permission: usual miuinprHtinu; disen* Raged after September 3rd.—Llanjraftocfc Ctuirt, CnVk- BF,NE!I- 42C4IVH iBustraL 'J-J'F' WANTED immediately, respectable Young I,:i.ly f » Pianist; willin;; to be pnierullv usefii'.— Fori ird copy references to Half Moon Hotel, Pontypridd, wH WANTED at once, Tenuis Ladv I'hrih-t.^Ktiite "ace Iind^ wage, Horse_and Groom Hotel, Maesteg. wl7 CONJURERS, Ventriloquists, Punch ~aiid_Jii(lvs, C Christy, Picrott Troupes, Humorists, Lady Palmists.—Write for entertainments list, Gannon, Hill- prove-street, BristoL 64637 PIANOFORTE" TuTiinT^MiT"H_F._Wcl,ir (from i- Messrs. Heath and Sons' -terms, 5s. 6d withir. •he borough.—Address 8, Clare-street, Cbrdiff. 4324w]7 rbolagttr. "J'IJI' "1 .J 'j '-F' PALMISTRY.—.An Exceptional Opportunity Occurs for a Younc Lr.dy Desirous of J>ariiim: the Science of Palmistry.—Apply to Madame Leiliaii 16 » yiidham Arcude, Cardiff. 4607w21 SURA EYOltS' Institution Exaniinntions.—i'lepara- tjon in Class or Correspondence, contemporaneously vrith Mr. Parry's (London) Classes; successes 50-80 per ftnt.; field lessons he;mn.T. Coun"I, P.A.S.I., O.K., 2, Queen Anne-buildings, Bristol. 4626,1 CLERKSHIPS;" £ 85, £ 450; "Admiralty, War^ Rtveiuie, Customs offices; racam ies now, open all, aged 15-23; experii nee Unnecessary; special ex- planatory pamphlet free.—Secretary, "civil Service Bureau, Albert-hall, Kdinhurgh. 4503wl9 C^OMPANION-I'upils, 10-14, Wanted, good (Tiris7 j School (Half Terms), £21; four accomplishments; home life; long references.-H 72, Western Mail. Car- s 4442wl8 FRENCH. German, Spanish (Conversational); special method; rapidly taught.—8, Tiilloch-street, Roafh, ^Tdig- 4385wl7 TTTKSTON-super-Mare.—Vacancies in Good-cjass .»T School for Girls at Greatly Reduced Fees; Oiodern education; home comforts.—U 42, Western il, Cardiff. 5632d MIxon Cano.1 Sk'imshire, Llandaff, is PrT-paTedTfo c Reoejvn Additiunal Resident or Duv Boarder Pupils for Preparation for the Universities or for general Beading. 6AQ2 Teachor<i Wanted. A-NTFT), by September 1st, Daily Governess, _T T from 9.30 until 5.50, to Teach and Amuse Two Children, nged seven and fiv,Ciil. between 6.30 and 30 any evening, Mrs. Arthnr Tavlor, 19, Windsor- I)la, Cardiff. 4690,1-22 WANTED, Assistant Mistress (Art. 5CT, Cliurch- VT woman. for Groes Mixed School, Margam.— Apply, with testimonials, to Vicar, Marram, lvirt 4632w21 WrANTED, experienced Daily (toveness inf One w Little Girl —Apply, I.y letter, Mrs. Robm«ou f'airwater Croft, near Cardiff. 4596wl7 WANTED at once, Nursery Governess; must V»e .'T good needlewoman; oi;e chi'd. aged seven— fpply. between li and 3, at 53, Parade, Cardiff. wl7 1 ^XPKRIENCED Daily or A\eekly (Joverness Re- J quired. Small Private School, near Cardiff.—App'v, ^ith full particulars, H 93, Western Mail. Card iff. [~wl7 TWO Assistant Mistresses, with experience a.s P.T. in Girls' School; Art. 50 or 68: salary to com- mence at £ 30 or £ 40, according to qualities!" ^ferences and testimonials to Vicar, Llautrisant. Gla- 14(,r;zan. 4567wJ0 A BERDAUE Town National School.—Wanted, j^ Assistant (Art. 50) for Infant Department; nheral salary to competent teacher.—Heailmnster. w!9 "X\TANTED immediately. Assistant 5ruktn-s-.rT.Vrt~^50 » 7 or 51): sewing.-Apply, with icfeicticcs. Rector, J,lcnfahon. NeLnn, TrrhaTri, It.i'.O. 4312wl7 for Mix,,(i WANTED, for Mixed fV tallt 1Jistrps; or good needlewoman. Afply Vicar, Al>ertillery. 1.16588 Teacher. Want Employment. A Certificated Art Teacher Wants to Take Classes rfi. in Drawing, Pointing. ;in<i Designing, or a Situa- Jpu as Ornamental Draughtsman in an Office.—Art, Mail, 4377,17 c Ic F T,,i d y. 1, 1 first-class certiflcat.? :.I\) for Botany 01111 Human Physiology, Wigll" Obtain a Lectureship for One or Both Subjects in Science Class or School.—Address Miss Mnsternian, 2, ^>rt-street^Barry^JI057wl& feousfrkrrpers, Compaitiojig* -v, 'n, Housekeepers, Companions, &c., Wanted. ANTED, Middle-aged Person as Housekeeper In ANTED, Middle-aged Person as Housekeeper ;n V Farmhonso; accusti 'lfied to dairy work and ^"try dressing.—Apply, with reference, to J. Work- y FUMT. rncdlumn. OXT" So itsdiccprrd, Compantoit^ Housekeepers, Companions, &c.Wanted -Conti-iued. WANTED at once by Workfng JIan, a House- keeper; middle-aged; three in family.—II S5, W,.tfrn Mail, Cardiff. 4591.W17 WANTED, Mother's Help; two kept; good needle- t woman; accustomed to iliiMrcn.—Apply, with reference, Mrs. Bell, Crick, Chepstow. 45S6'.v21 E f,,r forking Housekeeper Required JLj for a Business House in the Rhondda.—Apply, with all particulars, H 87, Western Mail, Cardiff. wl3 Ml!. Boyer, 26, William-street, Ysrrad Rhondda, Requires Working Housekeeper; duties light, clii dren being away at boarding-school.—Apply, by letter, stating ag->, experience, references, and salary at by letter, stating a", experience, references, and salary required. 4556wl6 WANTED, thorough'y reiiab'e Person ns Working TT Housekeeper; • aged 35 to 40; good cook and needlewoman. Also superior Young Lady for Hotel Bar. Colliery district.—Apply D., Western Mail office, Newport. 4413wl8 Mousekooper3, Companions, ",c., Want Employment. LADY Desires Engagement as Housekeeper where servant kept; thoroughly domesticated, and an ",I,Ileiit W., Western Mail, Newport. ^21 WANTED, Re-eugageme::t Working Housekeeper; gentlemen prt ferrul; good plain ccok; good reference.—B., 8, Livingstone-place, Maindee, New- port.. 4716w22 WANTED, Situation as Working Housekeeper to One Lady or Gent!"man; live years' reference.— Address H 84, Western Mail Office, Cardiff. 4727wl9 WiANTEP, bv Middle-aged Widow, Situation as I- scfnl Maid and Secretary to Elderly Lady: highest references as to (-haracter.-A(I,Illsl Mrs. Richards, Ilighinead, Llanybyther. 4474w 13 WANTED, in Cardiff, by superior Person, Situation as Housekeeper where servant is kept; thoroughly domesticated.—H 98, Western Mail, Car- dltT. 4604 w 21 -R E-F-N(iA(.E-Ill.,ST Desired by Widow, Business Housa or Hotel.—Morgan, 172, Railway-street Cardiff. 4594 w 21 )T'-NG lady Seeks I-,iigagenjpiit 1.4 ,r YOUNG Lady Seeks Iviigagement as Housekeeper or Darmair First-< lass Hotel.—Duckett, J'ell(W,J. w16 YOUNG Lady is Desirous of Engagement as Lady's Companion.—Apply Duckett, l'encoed. 4512wl6 RE-Engagement Working Housekeeper; gentleman PC preferred; good cook; disengaged.—H 62, Wes- tern Mail, Cardiff. 4595wlii IBomrstic rrbant. Pi-srses Wanted. at a thoroughly experienced, N trustworthy Woman to Take Baby from M '11th; mint JU1ye (Iud references; ;:1 ,0(1 wages; outside Lon- don.—JIrs Hamilton-Jones, Llanturnam Grange, New- port, Moil. 4433W16 WANTED, a thoroughly reiiab'e Under-Nurse; Church of Eng'mid; nge, 17 to 20. —Apply, with all particulars, lolri Edgar Webb, Iiafodyddol, Nanty- ;;lI, 4222wl6 WANTED, experienced Nurse for Baby 7 months old, in country, near Cardiff.—Apply H 17, Wes- teru Mail Officc, Cardiff. (5021 Cooks wanted. WANTED, a good Plain Cook or good General who can took.—Mrs. Alfred Parker, High-street, Kington, Heref,-r(lilir(-. 4718w18 WANTED, August 26th, an experienced Cook- Genera!; also a Housemaid.—Apply 47. Piy. mouth-road, Penarth. u 4678w22 WANTED immediately, experienced Cook-General" f must have good references.—Apply Mrs. ti. Andrews, 60, Newpoit-roiid, Cardiff. 4671 w22 WANTED, a nice Cook-Gencral fur Bimril Family; otlnr sfrvant kept; washing pjjt out; -Kl refe- rence indispensable.—Apply .ll1"J. JfMdiaU, 44, I'ly- niouth-road, l'puarth. 17 WANTED, a giKKi Plain Coot.—Api>!v il>=. Tathaji; TV Ttiompson, Tlie ]-ws, 4.juidaC-road, Car- 44761f111 COOK, Himse-Parlourmaid Wanted for Old J.ady; easy,—Gfcy, JO, Queen-street, Cardiff. 4538wl9 WANTED, good Plain Cook.—Apply, with par- ticulars, Mrs. Bell, Crick, Chepstow. 4405wl8 WANTED. Plain Cook; two in family; some washi ? V ing.—Mistress, The Florence, Coieford. 4412wl8 WANTED, good Plain Cook; baking. Also Nurse for Baby and Girl of Six.—State wages Jlrs. Kniglrt Bruce. BwlcL, Breconshire. 4348w17 WANTED imuietliately, experienced Cook-General, t V 50. A I) exxterier.eed Housemaid, abitut 2S; tonjilj- fioose.—Ifr. Newton;" 3Iffnib!ts. 4307wi7- W_«v"rKi» at once, a thorough Cook; must have good references; abstainer preferred.—Apply, oy letter, giving full particulars, wages required, to H 58, Westyni Mail Office, Cardiff. 4333wl7 WANTED, good rid- House-Parlour- t maid for Two in Family.—Age, wages, and refe- to) J. K., lyp,-it(-rii -.Niail, Swtiiisea. 4374wl7 MISS l'edler's Domestic Registry, Removed from 17 to No. 20, l'embroke-terrace, Cardiff.—Re- quired, good Cook, Generals, Housi maids,_ Parlour- maids,, Nurses, Needlewomen, Nursery Governesses. Numbers of Charwomen and Supply Cooks Disengaged. Lidies will find this otBct. an excellent medium for obtaining good and reliable servants. u4064 House and Parlour -MaMs ed. AN English Lady residing in a French town, within twelve hours' journey of Cardiff, Ife^tuires a Hoiise-Parloiirmuid; an English uursy kpllt. wages £18; fare paid.—Apply, IN-it,, references, to Mrs. Lascelles Cair, Cwrt-y-Vil, Penarth. 65130 WANTED at once, an experienced House-Parlour- maid; good refert lices.—Appiy Mrs. Jones, Llancaiach House, Nelson, Glam. 47C2w22 WANTED, House-i'arlommaid, Family Four.— Apply JIrs. (Irylls, Llanisheu, near Caidifl. [w22 '{¡¡r.xnj I, llousi maid immediately; he.p given.— V" Apply Mrs. Giovtr, Clydach Court, Ponty- Pridd. 4672w22 WANTED, thoroughly experifiiced Upper House- maid.—Apply, stating age, wages, previous expe- rience to Mrs. Gower, Castle Malgwyn, Boncath, Pem- brokeshire. 4663w18 WANTED, House-Parlourmaid; needlewoman. State all particulars to Mrs. Lloyd, Vicarage, 'Carmarthen. 4567 \v22 WANTED, » House-Parlourmaid.—Mrs. Philip VV Dunn, Croft a, Llautrisant. 4646w21 HOUSEMAID Wanted; good cferences required; JTL age over 20.—Apply Matron, Hospital, Weston .■outer-Alar-. 4469wl6 W"ANTED imnndintcly, good House-Parlourmaid f for ,'onutr)"Ál11)')' r. Lawrence, Lampeter House, Narberth. 4472wi6 -i.N-TI-ID, for WANTED, for Country Parsonage, Monmouth f f shire, Honse and Sowing Maid; experienced; abstainer; £15 or £ 16.—Mrs. Clarke, 2, Bank-street, Milichcad. 4393wl8 WANTED, good Single-hand, d ifonseniaid.—State age, wages, references, particulars, Basset, Beaupr?, Cowbridge, Glam. 6FC63 Qonerals Wantad. \XTANTED, a General Servant; wages, £ 15 per ) V aumim, with, board, lodging, and washing.— Apply to Matron, Truant School, 1 »;n:vs Powis. e7636 Y°t;XÜ- Women and Farm Labourers Wonted lor JL Flee Passages to Queensland, Australia.—Particu- lars from Milton Locke, Emigration Agent, New- Port. 4752w22 WANTED, good General Servant; two in famiiy; VV good references indispensable.—Apply, by letter, Miss Smith, 54, Stanwell-road, Ileiiqi-th. 4725w22 WANTED, Young Girl as General; four in family. TV. —l'earee, 115, Queen-street, Cardiff. 4680w22 ANTF.1), rcAlie(-table, sfeady iT; III WANTED, respectab'e, steady Servant; three in family (ladies); quiet country plaee; references required.—Jliss lloyston, Bronllys, Talgarth, Brecon- shire. 4697wl6 WA'vTED, experienced General.—Apply, with refe- rences immediately, 185, Richmond-road, Car- diff. 4674wl8 WANTED, a good (4eiierat Servant.-Aplly 27, Newport. -1644w21 WAXTMt, u good ttenera! Servant.—Apply 16, Ombersley-road, Newport. 4642w21 G~ ENERAL Servant Wanted immediately.—Appiy Mrs. Webster, Fairholm, 78, Stanwell-road, I'en- arth. 4573w21 WANTED, good General and Nursemaid; expe- rienced, with pood reference; good wages.— Vmlv 16. Edwanls-terrace. Cardiff. 4520wl9 W.ww-.i). gi»)d tiencral; plain washing and iron- ing; no cooking; two in family.—Apply 116, Lhmdaff-road, _< 'arditf. 4605w21 WANTED, good General Servant.—Apply Mrs. B. Davics, St. Martin's-road, Caerphilly. 4533wl9 WANTED, experienced General for September 16th (small family).—Apply 174, Newport-road. Car- diff. 4483wl9 WANTED, good General; accustomed to plain cook- W ing.—Mrs. Thomas, Luton House, Llauel!y.[wl6 (4(iit-ril.kpplx- at. on(-e M. Davies, Ironmonger, I'entre. 4370wl7 WANTED, experienced General—Apply at, once Wanted, Able to Do l'l lin Cooking, Waibicg, and Ironing, no small chil- dren.—Mrs. Llewellyn, l'urk View, Bridgend. 4311wl7 WANTED, General; able to do plain cooking.— —Apply Davies, Post-office, Rhymncy. 4283wl6 WANTED immediately, good General Servant; references required.—Apply 112, Plymouth-road, l'cmrth. 42S0wl6 Kltohcnmalds Wanted. WANTED at once, Kitchenmaid; 1!Ihlrt¡1llÙ6 her f" dutil's; general might dll; sonic hlll1pw"rk.- tatp age, wages, full particulars, Basset,* Beaupre, Cowbridge, Glam. 6:1063 KI'l'dSENMArD Wanted ;;t ouce.—Apply Mrs. W. Walters, Pe.'ilan Swan>fa. iS54wl7 Laundrosses Wan tod. WANTED imm-diately, Three experienced Ironers. YV -kl,ply l'orthcawl Hand Laundry, Newton, l'orthcawl. 4579w21 WANTED, Laundrymaid, live in the luiuse; or Lauudry-woman, to live in cottage.—Mrs. Bell, Crick, Chepstow. 4406w]8 Fomato Servants Want Places. COOK-Genera Is.Fourteen Disengaged; references; £ 14 to £ 18.—(iray, 10, Queen-street, Cardiff. wl9 GENERALS Disengaged for Publics.—20 strong, ex- perienced Servants.—Gray, 10, Queen-street, Car- 4542wl8 ) Jiomeatit ^erbant^. Female Sorvants Want Places- Continued. COOK Disengaged; all dishes; economical; steady; town, country.—(iray, 10, Queen-street, Card ff. 4539wl9 CI ENERAL Disengaged; £ 12; long reference; good cook; wash.—(iray, 10, Queen-street,* Cardiff. w]9 oE-Par'.ounuaid Disengaged; thoroughly expe- rienced; :;01,,1 families; excellent reference.—Gray, 10, Queen-street, Cardiff. 5371\13 <^•1 MERSETSHIRE Servant, disengaged: also Aber- O gavtnny Servant £ 12): eook, ash, long characters.—Select Agency, 417, Cowbridge-io:id, Car- (Stamp). 421C-.M6 Male, Servants Wanted. J EXPERIENCED (iioom Wanttd: country.—Refe- Jt rem cs, wages required (indoors), J 13, Western Mail, Cardiff. 4710w22 GARDENER Requir. d; drive; geii"raTjy. useful.— Wages required (indoors) J 12, Western Jj »il, (-■"•iiff. 4709 w2"' TT7",ANTED, in Gentleman's Stabies, Two Stable »T Helpers; about 18 years of age.—Apply, by letter, stating age, cxperituce, references, and wages required, to A. W. George, Estate Office, Sulbury. *hepst(ny. 65120 WANTED, steady Coachman; must thoroughly V f understand horses, single and pair, and lie good rider; ¡11IarhHI man without encumbrance preferred.— -Vl>P^y U. W. Hartmann, Ofn Ila, Usk. 4543wl6 in Gardeji; ride and V drive well: indoors.—Apply, stating age, height, rjxperience, wages, references, C., Brynlieulog, Neath. 4514wl9 WANTED, Foreman Cowman; sober, steady, reliable man; apply personally, if possible; must be highly recommended: only such need apply; good house and garden; fi weekly and other privileges; suitable man will find a pood situation.—W. S. Walker, nite Hall, Rijmney, Cardiff. 4477wl9 WANTED immediately, Groom-Gardener; able to drive well; pood character; wages, £ 14 to £ 16.— 1'. E! Hill, Crickhowell. 4471wl9 WANTED, a Man who Understands St<vk and Farm Work.—G. F. Thome, Grocer, Maindse, Newport, Mon 4362wl3 WANTED, Orooin-Coachmau; ride and drive double and single; sober, trustworthy; rake charge; £ 1 a week; comfortable house.—Apply, with references, Dr Griffith, Milford Haven. 221w16 A-Nl'l-'D at Yt.iiiw Man; able to niilk -iii(I W-to deliver; once, at farm; luust be to milk aull f- ,to deliver; live at farm; must b early ner.- Apply W. Puddicombe, The Dairy; Walter-road, Rwan. s". 4224wl6 WANTED, Single-handed Gardener.—State 'lge, cxptrie.ice, and wages required, Dvuiord, Hjr. wain, near Alt r»i:;rc. 1oT>v 17 W.ANTED, as Tliird Cowman, steady, sober Jlan; early ri'er: married.—Apply Walker. White Ilal', Ruiuuey, Cardiff. 4238wl6 a WANTEIJ. n Stable Boy; one who thoroughly W understands his duties.—Apply to Mr. Brain, Roxburgh, I'enarth. 65053 Male Servants Want Places. ANTF;F), Situation m (Head WANTED, Situation as Gardener (Head Working VV or good Sijigle-handt d); life experience inside and out; married; aged 30; good reference Western Mail, Newport,Mon. 47o0w22 GltOOJI or Second Coachman; rides, drives single G or pair well; good appearance; highly recom- mended.—Hadlow, Castle-street, Hay, BrecnsLiirc. [w18 WANTED, Situation as Groom-GardenerTused to horses and stable weirk, flower and kite hen garden, ami greenhouse; single; 24; d''<lI;a;1',J 20th.— Apply Jenkins, care of Mr. J. Phillips, Laurel Cottage, Tintern. 4698wl3- WANTED, Situation as Coachman, or Groom- W. (\inch 111an; aged 26: single; drive single ir pan; excellent reference.—lo, Price-street, Aberdare.[w?2 MR. Lleufer Tb-^mas, Barrister, Swansea, can Recommend tidy Boy, nged-16, for Work In and About House; has soma experiipjice as page; now free. 4s640W21 WANTED. Situation as I'npebtjy in Private Family V by Lad of 14; used to horses.—Hawkins, Cwm- road, Waunlwyd, Mon. 4619v:17 AS Coachman or Groom-Coachman; ride and drive .1-1. single t»r pair; lIurlprshud hUlltprs; light weight; married, no fimily; aped 19; good character.—Coae-h- man, l'yle Cottage, Malpas, Newport. 4580w21 WANTED, Situation by experienced Greiom as Groom-Coachman or Second Horseman; reide second horse one season; aged 20; good referene'es.— Wm. Price, Lodge Park, G'.andovty. 4562w16 SITUATION" as Head-working Gardener, Ilr .,tb, kj wise; life experience inside and out; married; 35; without encumbrance; Wife experi.er.ced Cook-House- keeper; excellent reference.—Gardner, Bridge House Cowbridge, Glam. 4475wl9 AS Srooui-Coai-hoicn experfenei d carriage k<">r«cs «nd Hnutera- ride and drive well; sillgle; difCngagei lull particulars to Coal-hiiiatil The Heln;atn. LSk, Mon. 43G5W1-7 WANTED, n Situation as I'nder-G^rdener, or good Single-haneled; pejod references.—Apply C. ^eebs, 18, Macheu-st.rcet, Penarth, near Cardiff. 4230wK, 18, Madlru-street, Penarth, near Cardiff. 4230wK, AS Groom-Oiachman; experienced; ride, drive single or pair; used to hunters and young liases; excellent character.-Coactimati, St. Donat's Castle, near Bridgend. 4220wl6 Man and Wtfe Wanted. WANTED, for Country House near Cardiff, Married C uiple— ifr as g'u>d Plain ('ook, Husband as Manservant.—Apply, in trgt insta:.e^e, to 49, Oakfle'.d- street, Cardiff. 4618w21 •X/r-ANTED soon, active Man and Wife, without it encunibranees, in a small I'rivate Family near Llandyssil, Man Groemi-Garoener and Generally Useful, Wife Plain Cook and General; ne- other servant kept; wages (indoors), about £ 36.—Apply H 61, Western Mail, Cardiff. 45tijwld ottl trbant5. \.J-v V ,J '-J \J \J '-J .r. Femala Servants Wanted. WANTED. Miudle-agcd~Person to- Take Charge House Duties; small family.—Apply Rees, (iarth Arms. Jlcrthj-r. 4746w22 TXTANTED, thoroughly pood' Oirl, about 207 to" A-sist f tl (it lif'raily in Small TeIJlIIl'rau,'r Hllusr; eountry girl preferred; IIIllIfllrtahle home to suitable girl.— Appiy Evans, Colxlen, Merthyr. 4729w13 WANTED, a General Servant at St. Fagun's Cistie Hotel, I'enarth.—Apply there. 4677w22 ^TTANTED at eince, thoroughly experienced Kite lioTi- I 1 maid; must have good rcfereuees.—Apply .\Ir. Hart, Lamb Hotel, Cheltenham, Glos. <9w18 USEFUL Help ill quiet Hotel, in marktt tTtwnT also good General Servant.—Age and full pai'- tiertlars J 6, Western Mail, Card.ff. 4703wl6 -N'rF,D, (,eii,ral WANTED, General Servant; C:irclill Hie ks. Railway Hotel, West \Jl:lrf, Canlift. 11"13 WANTED, a good General—Apply Mrs. Sibbering, Trufalgiir Hotel, Swansea. 463Pwl7 r@s:i(,ctable Yl)iin, ,Laqly as flariiia,d; TV also good (ieneral—Apply and Shears i Hotel, DuLc-street, Cardiff. 4524w21 WANTED immediately, experienced I'anudid; quick counter trade; agt d not under 25; must have good reference.—Apply AVilliams, Puiuh Hou-e, Tredegar. 6511s WANTED immediately, Young Lady for Hotel V v Bar; must have a knowledge of book-keeping. Also ail experienced Housekeeper; good reference-.— Apply Wyndliam Hotel. Bridgend. 4633w18 WANTED, Two respectable Bannalels; good refe- rences required.—Apply Grange Hotel, Penarth- road. Cardiff. 46J4wl7 WANTED, good Ce>ok for Hotel and Restaurant.— Api>->" Crane, County Hotel, J'oiitypridel. w21 WANTED, Scullerymaid.—Apply Manageress, Pier- head Restaurant, Docks, Cardiff. 4592w21 WANTED, useful, experiene-ed 'Barmaid im me- w dially suiyJy good references.—Apply Curtis, Trtde,ar. 4614w21 WANTED, experienced Young I.ady for Bar. Also Waitress; ge>od referene'es required.—Apply Manageress, Royal Edinburgh Hotel, Pembroke Dock. 4E81wl7 WANTED at once, respectable Young Lady as Bar- maid; used to quick counW tritele: must lie domesticated.—Apply, with references, Mardy Hotel, Mardy, < ilain. 556w16 BARMAIDS (Eight), £ 30; Lady Pianist, Several Chambermaids, -Waitresses, Housemaids, Pantry- maids, Cooks, Kitch°nmaids, Staffmaids, Parlourmaids, Generals, Boots, Cellarmen, Waiters, Chcts, Gardeners —Immediate Engagements.—Marks's ltqgistry, Castle Arcade, Cardiff. 4503w 19 WANTED, smart Young Lady for Hotel Bar, a'.so Heail Chambermaid: must have good references. —Personal application preferred, Bush pea. 4494wl9 ~t A Barmaids, Waitress, Chambermaids, Cooks, CO IU Australia.—Davies, 43, Charles street, Card ff. _4563wl6 WA->i'ED at once, good, steady General Servant; able to elo p'nin cooking.—State age and refe- rence Pontye yminer Hotel, Pontyeymmcr. 4507w19 WANTED, experienced Housemaid; good references required.—Appiy Mrs. Lewis, Meiuat Stuait Hotel, Cardiff. 4368w17 WANTED, experienced Young Lndy as Bermaid. —Only those with reliable reference's need apply Mrs. Lewis, Mount Stu-irt Hotal Card ff. 4;69wl7 "VTfTANTED, Kit; henmaid: must und'rstand p'.ii'i y\ cooking —Milnageiess Beanfoit Hold. Chep- stow. 4233W17 "IXJWNTED, cxp'rie'jicrel Coffee and Crmmercia]-re>om VV Waitiess.—Apply Boar's Head Hotel, Carmir- th n. 4305 wl7 WANTED, Young Lady for Hotel Bar: tall; good Tt (oiid wngf-ft gitfii; must have good reference.—Apply Manager, BInck Ilila Hotel, St. Mary- strect, Cardiff. Also good Kitchenmaid; good wages.— As above. 4243wl6 WANTED, experienced Barmaid. Also good General Apply, with references, to Mrs. Ro3ser, Victoria Aberaron. 4215wl6 Female Servant* Want Places. WANTED, Situation in Hotel Bar; good educ-a- tipn; well recommended; aged 19; Cardiff pre- ferred.—Address Barmaid, Locke's Advertising Offices, Newport. 4755w22 TTfTANTED, Situation Barmaid; disengaged; expe- V,V rienced: domesticated; good references.—21, Cardiff-road, Newport. 4748w22 A~ S Barmaid; experienced; good references.—Maggie Jones. 4. South-ftieet. Trallwn. l'ontyoridd. w22 £ >cri)ant& r, r r. /0 r- ,,) Female Servants Want Places-Co,. tinued. RESPECTABLE Lady Desires comfortable RESPECTABLE teun? Lady Desires comfortable Situatieui as Barmaid in Hotel; good reference.— Apply M. Gardener, Rockfield Post-office, near Mon- mouth. 4627w17 BARMAID, experienced, disengaged shortly. Desires Re-enrag-nieiit; speaks French well; good con- nection with shipping trade; highest references.— Letters, H 89, We .stern Mail, Cardiff. 4557wl9 BARMAID.—Lady, 24, good address, Desires Engagement: superior; slight London experience; good II., Butts, Llangarron, lleiss, Here, fordshire. 4532wl6 rilWO Young Lndics Dfsire Engagement Vaults Bar- .1. maid-.—I'ees, 16, Farsii-rop.d, Ebbw Vale. wl7 Wale Servants Wanted. WANTED, Third Boots.—Apnly Head Boots, We\st- -ate Hotel, Newport, Moll. 4764wl8 WANTl'/D, Billiard Marker; goeid wages smart man. Aiso Boots.—Maekworth Hotel, Swan- sea. 4692w?2 BOOTS Itequircd; one understanding the duties.— App y Royal Clarence Temperance Hotel, Tudor- road, Cardiff. 4571wl7 WANTED, steady Young Man as Boots.—Apply (i. W. Clare, Jlermaid Hotel, Mumbles. 65039 TALL, ae'tive Barman; married; te> live out; good references.—Apply, by ]e Iter, to Bar, care Locke s Advertising Offices, rt, Mon. 4375\17 CrabeHrrs, &r. Travollors, Agents, &c., Wanted. WANTED, Lady a::d Gentlemen Cyclists to apply TV for Spare Time Agency; splendid commission; article in demand, within the reae^li e>f every cyclist.— J 8, Western Mai:, CatdiS. 4717w?2 WANTED, Clerk ar.el Traveller, with knowledge of French and Spanish.—Write, stating age, < xpe- rience. and salary expeeted, to J 13, Western Cardiff. 4744wl3 ADVERTISEMENT Canvasser Wanted: good com. mission; Cardiff district.—Cabcz, Sydney Viiin, Clifton, -.ristol. 47,131,18 WANTED at once, a thoroughly enterprising and energetic M m to Act as Collector-Salesman in Pembr^k^ Dock; good remuneration and extra pay to respectable and reliable mail.—Apply, by letter; 'the Singer Manufacturing Company, 1-3, Comuiercial-row, Pembroke Doe-k. or 4, Rt. Jolm's-square, C.irellff. JW13- X Opportunity to Make Money.—Agents Appointed ..t in Eveiy Town and Village to Sell delicious t'al i'iitta Tea; the most liberal bonuses ever given with toa.—Applie ations for ap-iicies shou'd be made imnc- diate'y to Francis Newton and Co. (Limited!, 27, Custom Hi u-e-street, Cardiff. 4623w2 IJ'NKR'iKTl! enterprising Salesrnnn iVarihi! by 11 Singer M ;nufai taring by Wter or persotoil'y, Osboriie-iond, Pontypoeii, or 4, St. Johu's- square, Cardiff. ^SS5wl7 SPLENDID Opening Occurs for a smart, active JIau Who Cm Undertake Outside Agency Spare Time: wnl1!d not interfere with piesent business; liberal terms.—Write II 92, Western Mail, Cardiff, wis WANTED, for Card ff and District, experienced I'rivate Trade Travellers for A'e, Wine, and Spirits.—Only those with good cemnection Ilrp.1 aPiliY H 85, Western Mail, Cardiff.^ 4523wl6 TRAVELLERS (Country) Wanted by Wholesale London Firm: goeid opening for pushing men; liberal salary and commission.—Please state age, to Traveller, 3, Arnold-road, Beiw, London, E. 4516wl9 THOS. Price snd Co. (Limited), Swansea, Require a Traveller Having a Knowledge eif the Corn ami Flour Trades; applie ant.-i will please state experience, send copies of referent* and state remuneration rt-quirtd. 4495wl9 WANTED, China Clay Agent, Cover Wales, Mem- niouthshire, Herefordshire, Shropshire; prefe- fcrence given to one already connect-el with the trad. -a!1le particulars, references, commission 11 65, Western JIail. Cardiff. 4415wl3 JONES and .Teines. Forth. Require energetio Agents of Either Sex Throughout South Wales and Mon- mouthshire for thp Sale of their celebrated Watches, Cloefcs, Jewellery, Sewing M.'ihines, Pianos, Organs, Family Bib'es, Bassinettes, Mangles, &c\, &e., for Cash or on the Easy l'aywpnt Sy^tem; poisons devoting either whole or spare time will b91 liberally treated with; good reference indispensable,— Apply as above. 64383 A Large and Old-established Firm of Makers of PlOwer Looms for Weaving Require a Gentleman to Represent Them iu Wales; preference would he given to one reprusenting a spinner, shuttle, picker, or retd and lieald maker.—Applications to be addressed to Masfrit. George Hoelgsou (Limited), Frizinghall Works, Bradford. 6503C TJfTANTJSD TDiuiediate'y, smart Junior Shorthand VV Clerk in Tin-plate Works; used to corre\spou- derce and assisting book-keep"r.—Apply A. B. C., Western Mail Limited, Swansea. 4458w18 WHOl,ESALE Stationery and Taper Bag Makirg TT Trad?.—Wanted a Representative for Cardiff and Newport; must be thoroughly experienced, allo have a good conne-e-tion oil the ground.—Appiy II 47, Western Mai!, Cardiff. a4929 Clrrksi aula iBanagn^ Clerks and Managers Y..anted. C^ILERK W anted; shorthand: typewriter.—State age, J references, and wages required to the Uskside Engineering Company (Limited), Newpeirt, Mon. w22 PATTERNMAKER.—Goe>d, experienced Pattern- P maker Wanted; must be good timekeeper; high wages paid.—Ap?ly, by letter, to C. Jones, Niuian Foundry, Cardiff. 4722wl8 WANTED, a Certificated Under Manager for a Steam Coal Colliery.—Apply, stating age, expe- rt nee, and references, to J 15, Western Mail. Car- diff. 4726w22 WANTED, Clerk for Office at Colliery; must b? quick at figures; used to pay-sheets; good writer: abstainer; salary 25s. to commence.—J 4, Wes- tern Mail, Cardiff. 4636wl3 BUILDER'S Clerk Wanted; experienced in book- keeping and measuring.—A Ricliarels, Contractor, Barry Dock. 4663w22 WANTED, sharp Office Bov for Shipr.pairers' VT Offie-c.—Apply, stating age, fce., J 2, Western ail, C""rdift. 4625wl7 JUNIOR Clerk Wanted for Worts near Itoath Dock, Cardiff —Apply, with references, stating age and salary ezyectcd, to II 96. Western Mail Office, Car- diff. 4602wl7 O MART Office Boy Wanted.—Apply H. Sweeting! J Chartered Accountant. Duke-sticet. Cardiff. wl7 POSTAL.—Wanted, Female Clerk, S.N.7 CounteFand Accounts.—Full particulars W. T. Morgan, l'ost- eiffice, Ystradgynlais. 4582w21 Olt It 11 () -N-.T) a Yoiitii as Short coo ÓIUŒPl):\DEXf'.r.Wahd" a YOlt¡1 ns Rhort- hawl C.erk; must he ou<1 writer.—State full par- ticulars Newth, Merchant, Gloucester. 4553wl6 A CCOI'NTANTS, Cssiiiers. Travellers, in Positions of Trust are (frKntfd Security at Very Moderate Rates of Premium by the Natioml Guarantee and Suretyship Association (Limited). Agent* Wanted.—Full particulars can be had on application to Allen G. Whittaker, Resident Secretary, 10, St. Stephen-street, Bristol. 3070el AS,3istalit in W Vally; Post-office Assistant in iil.m.idda VV Valley; used to despatches and delivries.— Apply, stating age and salary required, H 79, Western Mail. Card ff. 4518w 19 "l*7'AN'i'ED, steady Man Used to Setting TnTllraw"- V T ing.—W rite Brickman, Western Mail, New- P"^ 4498wl6 A Good Day Book Cierk Wanteel; expericnceel in who!c,-a!c grocery trad"; Welsh-speaking.— Applj Walt'-rs mllJ Baldwlnr, Swansea. 4432w18 W-TED, for Merehant's Office, competent VT Shorthand and Typewriting Clerk, with Know- ledge of French — H 68, Western Mail, Cardiff. 4429w18 U*7"ANTE1) immediately, thoroughly competent VV Manager for Anthracite Colliery, now develop- ing; must be fully txjierienred iu anthracite and thick seams generally;-good opening for capable man; only those Whll (ni-i produce first-class references need apply. Apply,, stating age, salary expected, and send copies of testimonials, whidl will not be returned, to Box 22, Glyn-Neath. 4387 w IS COMPETENT Clerk Wanttd by good Firm of Auc- tioneers and Hemse Agents; one with knowledge of Cardiff and disTie-t, and who could introduce busi- ness preferred.—Particulars 03 to salary required, expe- rience. &c., in confidence, to H 52, Western JIail, Cardiff. 4336w]7 JUNIOR C'erk Wanted in Colliery Offi-e; good writer and quick at figures: knowledge shorthand desirable.—H 19, 'Western Mail. Cardiff. 4259wl6 C'erks and Manazors Want Places. A Young Man, good draughtsman. Seeks Situation in Architect and Surveyor's Office; would accept small salary to learn surveying; holding first-class art certificates (South Kensington).—Address H 97, Wes- tern Mail, Cardiff. 4601wl7 TTTANTK1), by. Young Lady. Re-engagement as VV lI"ok.kep!Jrr; experienced in single and double entry; satisfactory references.—H 70, Western Mail, Cardiff. 4424wl5 partnerships* 0or Two Gentlemen Required to Join Colliery Proprietor in Developing and Ex- tending Colliery; large taking of first-class sleani 1111<1 house coals; investigation courted It)" bona tid investors. —II 55, Western Mail. Cnrdiff 4352wl7 IJOp £ tet$tant$ -Shos) Assistants Wanted. WANTED immediately, an Assistant.—Appiy Cordey's Stores, Newport, Mem. 4751w22 DRAPERY.—Wanted immediately. Several expe- rienced Yemiig Men for General Drarery and Gents.' Mercery Departmeitts.-Apply Edwards, Draper, Swansea. 4747w22 FI'RXlSHING Ironmongery.—Wanted, an expe- rienced Young Man: good references indis- pensable; Welsh.-Davies, Llandilei. 4696w22 GROCERY.—Wanted at once, Young Man, Willing to Make Himself Generally Useful.—Apply J. W. Thomas, Internatiemal Stores, I'entre. 4707w22 OUTFITTERS' Assistants.—Wanted, experienced Ye»ung Men; age, 18 to 20; to live eiut.—State salary, experience, and references N. Rosen, Market- ulace. Coleford. Glos. 4661 wl8 ,èfJop Ç{ssistant5. Shop Assistants Wanted—Continued. GROCERY and Provisions.Wanted, smart Im- G prover. Also Junior; gooel referene'es requirel, -8tat age, experience, and salary, William Roberts, Brvnmnwr. 4664*22 GROCERY-—An experienced Assistant and < Junior or lwiori,i,er.-Sliel)iierd, l'elltre, 4649vrig DRAPERY.—Wanted, Several Young Ladies fof Fancy and Jlilhnery Salts.—J. W. Evans, Castle- street,. Swansea. 4638 w21 ItY ra IU,,rt 1, GROCERY Trade.—Smart Provision Hand Wanted (lOr Pontypr.dd Branch; Welsh necessary.—Apply Wm. Harris, Merchant, Merthyr Tydfil. 46371121 DNI' n; HPPli,tiaii i,referr,d.-Tciiii,l- of Men; personal application preferred.—Temple of Fashion, M-rtliy:. 4b36w21 DRAPERY.—Waited, respectable Young Man for goeid Jleelium-class Trmle; e-omfe>rtab!e and toer- nianent situatieui; ge.e^d re;ferem?es required.—Gower, Monmouth^ 4628 lT()('EItY.—Wanted, p,„;d Junior Hand; W^lshT oiitd'M>r.—Apply George Evans, Meirristcn. 4631w21 WANTED, -mart Young Lady as Apprentice to Ladies' Outfitting and Fam-y Drapery; live out. —Plant anel Taft, Queen-street. Cardiff. 460Cw21 WANTED, good Junior (or good (4rot-ery and Ilro- W vision Trade; outeloor.—Full particulars Watson Bros., Grocers, HrrnrlIwr-r°1<Î, -4616.17 IRONMrtNGERY. ;iimmeiilately, exiierie need ± Assistant; W elsh.—Appljf, with full liarticulars. Cox, Tonypandy. -5T6w21^ GOOD Grocery Dand Wi,Rted immeetiately"p in provisions; mu.-t hare pood references; state age and salary; indoors.—W. Knoylv, Llanelly. 45S3wl7 CLOIHING ai)d_ Hosiery.—David Davies, Haverford- west, has a aeaney lt,r a gixid Junior; Welsh. 4551wl9 (,n.-Wented thoroughly g-oeid Hand (iudoe»rs) for Llwynypia; give full par- ticulars.—Apply Edward. Jenkins, Radyr, near Card.ff. 45461,19 BOOT Department —Wanted, a Junior Young Lad? 8* U«leswoman for Ladies' and Childtr-n's Jlixit and Shoe Department; nhout four years' experience.— Apply Evans aud A Hen^(LiBiited 5, Newport, Mon. wlfl GROCERY and 1'tovtsienN.—Wanteel, an experienced Hutra. a'so Two go»rI ,|uuiors; outdoors.—T. llees, High-rtrf t, Merthyr. 4453*16 UTFITTiXO.—\V»n'tee1 tinm'Tllafely, goeid JuniTir.— Apply W illiattis, ftllmij^ Oen, Ystalyferfc wis GROCERY and 1'vUkmt i'amity Tn«M—Wilued; smart First Coantpriiaa: thoremgb eiptrience. kisil saiart Junior Provision Uand; Weiali.—Randell, Llanelly 4453wl8 DRAPERY. Wanted, Yim.ig Lndy Improver.—State salary, referent e Miles. Hayes Bridge, Car- diff- 418 RO. Jpnes, Bairj- Dock, is in Want of Two smart. active Assistants.—Xon _• but efficient men i;ci-«i app ,v (full particulars first letter). <353w»" PAWNBROKING. W mil, el, sharp. crierg"tu Sal«s- msii; kinov.edge of V.'el>!i oreferrtd. — App'y B. Goldberg, 93, H gh-ftreet, SwrnHr* 4331^17 GROCERY.-Wanteel Young Man""Take" 'h irge> of Horse and Deliver, (K ne rally Useful; a|e to luiik prtferredi—State v.-ng(>s ;iudoors) refereu.e Fred Evnns, f-t. Atlian, Careliff. c 4331wl7 O-VrFrrriNH.-w.TOt.d i.u;hto:; JII:¡;or ll;d-; good r,f, -Al, SliilAo, l'awnbroker, Broadway, Cardiff. 4326\117 WAM'bD. smart Assisfent; well up at soljcitiug T y and good all round niau.—State salaiy ,'out). st-ml pliei/o, Snow Beo'.de-ii and Co.. Famiiy Grocers, Cirdi- l-'au. 4C03wl7 DlLXPERY.—Wai teti, smart Junior Young Man.—A. S. Ev.ms, C iwbndge 43iCwl7 DR A PER v. Outiftting.-Wanteel imznrdiatehf t mart .L/ Y,llin;; I:1Il above.—Uraptr, TUlIY- refaif.. 4223,16 -r- .t.Op Assistant* Want Places. WANTED, by Young Iinuy, Situatioa ;n Fruit, VT Confectionery, or Light Business.—F. Martin, CO. 'V ictoria-rncd, Ettbw Vaie. 4655wl6 MILLI>.KRY..Sej lisli limner Wanted.—State ex- I>eriene'e, age. Slid salery (Welsh) E..T. Rees, Paris House, l'eirth. :647w:¿i DRESSMAKERS. W antid at once, Apprentiees and Improvers to the Dre«miaking.—Apply Lewis and Evans. 78, U yiidliai:i-rescA, Card ill'. 4530wl9 TO Milliners.—Wanted, MUUnerirrMtdinii^ c'ass Trade; able tu !3er»e: Wc^h.—Apply, full particulars, George, Mfrcli^ Hirwain. 4430wl8 MILI.INETI Walirfd iij*iifeliately; ace-ustomed to serve; speak Meirris, Milliner. Ivid- wellr. t 4 398 w 18 WANTED, Fiist-r'^M iSiilliner; able to mtuttge we>rkriKim.—Daviel jEvans and Co. (Limited), Queen-street. Cardiff. 4211'1 Mllljpv# andOrow^kers Want Ptaces FOR High-class Dressmaking go to Miss Svaiin Holland, 85, Berw-road, l'ontyprldd, who ter- minates her enpagfuient as first boiiice hand at Mr. Mayberry Williams' on the 25th references. 4720n 22 iBisreilanfousi itnationG. Situations Vacant. WANTED, geKid Carpenter anel Joiner.—Apply to Skym, Pontsaru. near Merthyr. 4745W18 Mal- as Odtler, "tei L.Mik AfteT Three Worses; must thore>ngliiy understand his work.—Apply, personally, Thorney, Merthyr. 47aw 18 WANTED, smart YoifUg Man toUrive^Out "arid Look After Ilorsess; must l»e used te> businmis; indoors.—Apply J. Griffiths, 152, Clare-road, Cardiff. 4683w22 GROCERY.—Wanted at onee, a steady, trustweirthy Man, Take Charge eif Pony and Trap, Deliver, Sc.; one accustomed to shipping trade preferreei.— APllly Evans and Co., Grocers, 21. Charles-street, Mil- fonlHaven. 4622wl7 WANTED, n gin-il, all-round Colliery Smith; good wages paid.—tAddresi J 1, Western Mail Office, Cardiff. 65112 JOINERS V\ anted.—Apply H. Gibbon, Richmetnd- IT load, Cardiff. 45S3wl7 WANTED, pood, reiiab'e Warrentr.—Apply 3. Rooncy, 9, Quay-street. Ciirtliff. 4;">84wl7 anted reliab', Third Hand; good JO moulder.—Wm. Harris, Machine Bakery, Mer- tljJ'r- 4635w21 TTTANTED, 20 Hard (irouad Me"iT immediately for V Speech House Collisry, j It a:i Forest.—Apply Davies amI ,Cq. Yr AM. Llantrisant. tflam. 4648wl7 TINHOrSE Fitter.—Wanted, gooei stcaeiy Man, with knowledge Player's patent'.—Stat" age, e xpp- rience, wages required, a'so ene-lose t-oi)i-S testimonials, H 94, Western Mail, Swansea. 4575w21 APPRENTICE Wcuted, with Small l'reminm, for the Jewellery and Watchmaking Business.— Address D. 1,336, Argus Offices, Newport, M011. wl6 WAN11.i 1, a Baker;, about 22 years; good bread' hand, with knowledge of smalls. A'.so good Junior for Gro< ery and Provisions, an.1 smart Lad for I)eli very. -A I)p'.i. Small, 167,_CasrIe-roael. Cardiff. wl6 DRIVER for Steam Roael-roucr.—Tile-Radmushire County Council Require immediately an expe- rienced Driver, with good references .—Full particulars, with wages reqiiirt(L to T. L. Wishlade, Surveyor, l'enybont. Radno-hire. 65100 PLUMBER^.—Wanted, a thoroughly experienced' -L l'.mnbe-r and Tm-piate- Worker: good wages to a sober aud reliable haml-Apply Williams and Thomas, Ironmongers ;1Id Piunibers, Cardigan. 4504wl9 TO Butchers.-i-Waiite d. Young Man "t"sed to tlie Business; with knowledge e'f« p,,rt trade pre- fPTrf,d.-Apply, stating wages (board in, sleep out), X, y" Western Mail, Swansea. 4431wl8 WANTED, Foreman, Radyr Quarry; must be ex-, perieneed, pushing, and steady.—State lowest wages, send original references, Lewis, Timber Mer- chant, Pontypridd. 4333wl7 -T],,I) a Roll-turner for a Three Mill Works; j tT must be a steady man and understand his work.— •Arply. with copies of testimonials aud wages required, to II 43, Western Mail. Cdrdit., 65013 -Ty-ANTED, Bricklayers end Wallers at Llangibby IT Castle, near Newport; goiel wages.—Apply C. H. Reed, Contractor, Newport, M011. 4283wl6 WANTED, Two gfMid Plasterers.—Apply C. T. Evans, Builder, Broael-street, Hay. 4265wl6 WANTED, Young Mail fir small BakiinTBosineis ami General Work.—Bennett, ^.jdbrook. wis Apartments;* .0/' Apartments Wantod. WANTED, Large, Well-furnished Front Sitting- ro .111 anel Bi drooni. for Lady and Gentleman, with Attendance aud 1:. ",1;;¡11; il1 Cardiff or i'nhurh; near station or 'bus; .references' required.—See-ret.iry, Ty Glwyel, Llandaff. 4590wl6 .=- Apartmcn is to Let. TO Let, comfortable Apartments for Two Gent'e- men.—Apply 7, Gnildforil-e-rescent, Careliff. 4681w22 LAU..J- Well-furnislied Sittinp-rooni, One or Two Bedrooms. With <ir Without Board; close town and statious,-9, Park-place, Cardiff. 4543wl9 SUPERIOR Apnrtrnenti. Cathed/al-road; suit gentle- man, two friends.—II 66, Western Mail, Car- diff. 4419wI8 COMFORTABLE- Lodxings fe.r-Y<ning Man live shillings 11 weel;; wnvenient to 'buses.—Apply 74, llyder-etreet, Care!Iff. #4924 Seaside and Country Apartments. (MOUTHMRNl lOlVS.—Farmhouse Apartments—Sit- O hn-ro"1lJ and Two Hedroruns; 20 mii11lt" from Dunraven Bay; terms moderate.—H 99, Western Mail, Cardiff. 4613w21 | A Stanwell-road, Prnarth.—urni. lied Apartments o* Lodg'ngs: suit gentleman; close to ststion; good looking and attendant- terms moderate. 4360wl8 A l'.KUYr-vTW YT'H—Linton H 3ii.«e, 1, toria-terrace— Roariin. lae-ing sea; good cook- ins; modern- A. !11'I1.. 786d ),ALI'ii PTitpte !to. and PENAt'Tli uscsdowne PnT»te Jlo-'xi and Jv.aid- ing Kisxience.- opposite Station-, special term* l>eroien^utl> 1656d premi^eg* Dwe!llnff.lKMi<Ma to be Let. TO Let, Country House (Furnished), September and Octriber; near sea on Cardigan Bay; beautiful situation; grounds attached; fishing and little rouga shooting if, requiredi four sitting and tell bed rooms; bath; moderate teno,s.H 80, Western Mail, Cardiff. 4519*16 premises* Owelllnjj houses to be Let—Continued. Messrs. s. hern and i'ertwee, AUCTIONEER?. VAT.CERS, SURVEYORS. HOU6K AND ESTATE AGENTS, liar? the fedlowing Houses for Sale cr to Let; NEWPOUT-KOAD.—Capital House-, immediate pl ie&- sioli; rent emly £30, 1'AUK-1'I,AC.—Convenient House; rent oniy £60. CATHEDRAL ROAD—Superior Hunsp. :rom £551£100 STACEY-ROAD.—('emfortuble Bouse; rent onlv ilg. ( 'LEVEDON-TERRACE.-tJool House rent £28. in good order; rent 14.3. XORTH-ROAD.—Detached House; good garden; rem £45. THE PARADE.—Coujfortab'.y-Fnrnished House; rent 12 2s. pn!y LI. AND A FF.—Superior Houses: rente £ 40175. LLANISHEN.—Detae^hed Furnished House, with tll"lhl; moderate rent. LARGE Assortment, Town, Country Houses for Sale. Printed Monthly Register (tree) of E-tates, Houses, and Business Premise* to e Let or Sold. SPECIAL DEPARTMENT for the IT AN or Estates. Hou".ps, and Collection of Rents. :1435' Offices: l'ost a iiii Pen. £3. St. Mary-st., Cardiff. CAERPHII-LY.—Bod.iwcn House, Nantgarw-road; C four bedrooms, three rooms down.—Apply alcive address. 4704w22 FrllISHEP House to Let for SeptemVr-ll. Bryn- F road, Swansea; three sitting, five bed rooms; c'ost to bay, Oysteruio'ith Tramways; i-cntre of cricket tie d; piano I¡d every requisite.—Terms on appli- cation 4603 w21 ILT,A..ff 12-. VILLA, (,t! Cth\'drn :.r.tll flOur h.lroom<: 12.. latest imnrefVeMiiuts. .oUaop, l'ollt,.fUl.Qa, 4s. weekly.—101, Cathdrnl-road, Cardiff. <574w2i BARRY.—House to Let (Furnished), One Month; two res-eption, three bed rooms, fre- near parks IlIlId benches.—H 80.. Western Mail, Cardiff. 4547wlu RADYR.—To be Let Cir So'd. elose to Station, a cou- venient I>ouble-front?d House, ontaiiiiu- 5 bed- re, oms. 3 reception-rooms, usual offices; every eon- venience; LIth eheit and .j water); large garde 11; rent £5;: four-fifths of the purchase-money ean remain ull mortgage at 4 per cent.—App'y S. Hern m.i] lVrtwee, Estate Agents, Card ff. 448owl9 -i Q TudoT-reiad, to Let, witn imiaediate pelsses^ JLO J 'omprisinp large Shop anel Dwellin-lioiise. with goenj: Two-storey WarehfjlWe at hack: Moderate rent.— Apply W. S. Hume, 119. St. Mary-street, Cardiff. 448DWD rLet, 3, North Chun-lj-street.—Williams, Kendnle J. House, l'iyruouth-roi'd, Penarth. 4479% la -let. desirable ResideticeT *ix' hoi p rooms, three reeeptions; large gartl,ti, grKnuousc, ire.: vacant 25th S: pt. ml>er.—Appiv 112, J'lymouth- road._ a4S43_ DYNAS l'owis.—To Let. for One or Two Moi:i-, Furnished House; pretti y situited; eight minutes from station.—App'y Kill A-hieigb. 4417wl3 pT. HXÚUEl) HonseT"five""dr.«.«i7»7dlti<iip,.draw- i iir- breakfast, bath.—1, Windsor-rocd, Hairy. wl3 tyf\ Oakfie'd street: irnmedinte po-scss on; corner £ JKj ) house; p'evni room-. r<n;<frrat<'ty. la:- ;;}Hll,1t: newly dfeorat^l: dtain.iKe liPrf ,t: c'osc tI t i i. 1,13. 18, O.tktic d-strect, }{OJ1l1, l'a:ù:"Í7. 1\"17 CARMARTHEN." 15, Cn m-.trert -A otitrnie-it IIlfu: Inrpe- room-, :'r¡4J ft. d with gas: IK. y decorated: ilIlIU: dht. pos.se;sion "UI be lJai.l-A1!1"r 2. Queen street. Cjrmsrtln 11. 403Y.1j ] t"il..1. Stanfie'il. J.ioti-i iiamtiers, 77, St. Mary-street. XVi \d1f. li.'u HIP following Hoivcs tn L..t;-(:t¡¡tr of Town:—16. Park-street; 11, Clare-garde ns ie. Vin^, 14, COR bridge-road (near Catheelral-toad): 4, 6, and 8, 114326 -To Let. iuimrdiate i"is:?ssion. Eigbt- room -d leouse: every eonveiiiencc and ^ardeo.- Apply 95. 1' ymejuth-ioai. lVnarth. 433Iwl7 rjhO Let. Country Resjdeme. with Land attached; X arge eurtbuildiug.s: fruit a^d kitchen gardens; Caerle1.11.—Write Residene-e, f'5ttru Mail, Newport. 4236wl6 TO Ijft. Defaehcd Villq, b?Rntifiilly situated Lang- land Hill, Mumbles; three rte-eption. live bed roems; tennis lawn.—Apply "¡¡¡anH. L'.ífi, Munibles. 4232W16 PENARTH.—To Let or Sold, Villa, C-iroline-plae-e; mar to All Saints' Church and f-w minuses from station; thoroughly dry ami ready for occupa-tion; front, side, and ¡<a.-I.; entrance: latest sanitary improve- ments.—For particulars apply Tap<, Bai'der 42,-Dxl6 LANGIJAND Ih7-Stl{i"rior Fur::ishea Resilience, close beach, to be .r.pt rEd,!{,p<1 rent for six weeks; charnrn^ly .situated.—.lohn 11 T.ee>di r and SOli, Estate Agents, Swansea. 4;65w16 XXTESTON SUPER-MAKE —FnrriiShM and UnM: W nishod Resiflence* Bnsinesse*. Shops, frc., *r, lie T,et ail's Sold; register free and 1,n, A nctiiviieertv kc„ S. Soiifh Parade. 3S6.- rj^O T.et. 19 Tndor-rod, Cardiff, containing 1 rO<>DL., X itli »vciy conveiiieijce; reht Xu. per «e»k. influ- ti*e.-Applv to Yr F. Lacy, Western Mail Offlcej. t, Vxi>-street. Ojdiff .33! Dwellirer-nouses to be Sold. QA 92^ Brerarlwar,- got at in t.—4»aVtr> '1 'aiS ? from Lloyi, 42. Arran-street, Careliff. 4 £ 33w2i "VT"EAR Tintern.—For Sa'.r, a Freehold liesieknev. Xl standing in it* eiwn grounds of seven acres; tin house-contains three reeeption-re>oms, tie l>eure>omg, dairy, pantry, kitchens, Jtc., and comuiumls a magni- fieent view of Wye Valley; bracing anel healthy 1' cality — Apply John C. I'ar];:yn, C.eddon Villa, via Monmemth. 4522^13 OKVUllAL Large aud Commodious Cottages for 0 Sale; good position in rising neighlxiurhood; t"1I3ut, t! at reasonable rents.—For particulars aeldress 11 69, Western Mail Office, Cardiff. 4425.18 FREEHOLD House for Sale, Cardiff.—Jones anel Owen, Auctioneers, St. Jeihu'6-square. 433?wl7 FREEHOLD Ground Rents, Cardiff; income £ 300.— Jones and Owen, St. Jolin's-sqnarc, Cardiff. w'.7 RADYR.—Semi-detaelieel House for Sale; eondition as new; 40Jt. frontage, 160ft. depth; 3 ree-eption, 5 bed rooms; hath h. and c.); usnai offici-s, 2 conser- vatories; gardens back and front (well stocked); drainage perfect; ground rent only £ 5.—Apply n 35, Western Mail, Cardiff. 4231wl6 Business promises to no Lot. TO Let, from 29th Siptejnber next,.very convenient Carpenter's Shop, in centre of town; good bu«i- ness carried on there for many years; prospect of tenant securing ai-ounection. Also Three-stall Stable and Loft.—Knapp, Cory's Corner, Docks, Car- d iff. 4633w22 TO Let, Largo and convenient Wiirehemse, with OCii-es; centrally situated; meist suitab'e fiTr provision, oil merchant's, or sillliiar htl"ilies,-Ft1r par- ticulars Knapp. Cory's Corr. Docks, Cardiff. 4684w22 BVSINESS I'remises to Let, Cowbridge and Castle Roads: low rentals.—Arthur Lewis, 210, Newport- "ad. Cardiff. n 44?0wl9 FINE Warehouse, Hunter-street, Docks.—Williams and Hoare, 6;t, Dale ross-streel, Cardifi. 467 £ w22 aud Hoare, 6'1. Dale ross-streel, Cardifi. 467 £ w22 TO Drapers—Shop and House to Let: rare oppoi- tuuity; popuioiu mining centre; best possible position; no stock.—Apply Z 3, Western Mail, Car- d ff. 4660, 22 TREDEGAR, 9, Castle-strept.—Splendid Shop 170 T feet long) and Premises to Let; best position; owner giving up business.—Apply Mrs. C. Davies, Tredegar. 45E4wl9 0 Lct, and in large ii.,d TO Let, House and fot wati,liuiaker and district; qÚndid opening fot watchmaker am) jeweller, fashionable liaiidre>ser, or any otner busine.-s for an energetic tr:1l1:"Ill':JI.pp;y Holmes, New Inn Hotel, Ton l'putre, ItlioDdil Valley. 4380,17 MOUNTAIN Asli.—L'x'lc-up Shop to Let; central P'oition.—Collye-r, Windsor Villa. 4620w21 Extensive shop «ud 'Ware^fnises (lofty: suit wholesale- lieiusfts: whole qr in floors; Queen-street end l11¡¡r;ps.tTf'et.ppJ' -No. 4. 4488w19 LARGE House and Shop te>. Let; suitable' for sweet and fancy business; good fixtures: stock optional. -71. Albany-road, Cardiff. 4478wl9 TO Let 19, Commercial-str«et. Newport (adjoining Town-hall)—exceptionally desirable Loi-k-tip Simp; oe'cupying prominent positiem in the lest business part; suit any lisht business.—jApply Newland, Davis, and Hunt, Auctioneers. 4462wl8 SHOP and H >nsc.< .7, System-street; suit butcher, I groeer.—Miles, Hayes Bridge, Cardiff. 4363w13 I "TINE Warehouse, Huuter-strtet. Docks.—WilliauiS' and Hoare, 6a, Dalcrojs-street. Cardiff. 422Swi6 112, Bute-street, Cardiff, to Let ttfi Marcli. 1801; well fitted with connter, shelves, glass case«, winioir-c,tse, gas fittings, &e.; back entrance to West nl1te.strPt; rooms over; n ^oi>d opportunity for man starting in business or for opening a branch; agree- ment for continuing 'he tenancy urjv be made with superior landlord; rent £100 per annum.—Apply to General Minaaer, Western Mail, Cardiff. p4309 C:,rdiff.-Sl,p to at T.,)nernT- HIGH Street. Cardiff.—Shop to f.et, at iurw1er»tr« lent—\pply t.) Mr, Wentwjrth H. 21. High-tret. Cardiff. 84:238 C.ORNER I'remises to Let. Custom House-streei, Cardi?; valuable site.—Apply Flint Bros. a46U8 0. ,Inoue Premises to be Sold. BUSINESS Premises few Sale; sitnate in main thoroughfares; sound investments: bound to increase.—Apply H 77, West-m Mail, Cardiff. 4489w 19 CARDIFF.—To be So'd "or Let, Brewery in Working C Ordn, with DweHiiig-lmusc, Stables, and Yard: excellent r'sit;"lI for warehouses. Also Three Cottages Ellen-street, and Cottage Frederick-street.—Auply .Ten- kins and Jones, Cambrian-chambers, 10, W cstgate-street, Canton. 4481wl9 PENPrmW^fS: £ i:L7r^M^l.<ild Sho^T Dwelt inir-liouse, O.t.lt1rljllr' hlt,1 Premises, Xn. 59 and 61, best position, 1'acirg the Square; suitpl/e for any business: good opening for outfitters: these premises are close to the Great Western and Taff Vale Railway Stations, and to the Prnrhiwceiber Col- liery and Nixon's extensive New Collieries.—Apply E. U¡"\¡ard, l'enrhiwceibtr.. 4289wlb Offices to Let. PORT Talbot.—Several Large anel Commi dieius OHces to Let in main thoroughfare'.—For jiar- ticulars apply Messrs. Dann and Co., Swansea. xv-n T^XKSTGATK Street.—Three well-lighted Rooms: VV suitable for architects and others.—Apply Jenkins and Jones, 10, Westgate-street, Cardiff. 44821, 19 OFFICES to Let; central position, High-street.— App'y F. Jcnnett, 136. Queen-street, Cardiff. wl3 OFFICES to Let, 18, Custom House-street, Cardiff.— _FJint Bros «4607 OFFICES to Let, in good position in St Mary- 0 street; electric iigiit-ed and heated by steam; moderate rents.—App'y 0. P. Jor.es. It ichari., and Budgen. 14. Western Cardiff. 150 WESTKRK MAIL-CHAMBERS—l our Rooms to Let, Singly, in Paire, or Altogether: hydraulio lift; electric light snpaKed.—Apply to Mr. E H. Crafter, Western Mail Office, Cardiff. \0076 mYPEWRITING taught AT the 1 WESTERN MAIL OFFICE. CARDIFF. i)usinesses» su-zlnesses for DIsoosaL GOI-'FJ- Palace (comuiajidlng Corner Premises', Suburb of Bristol; talrin- £ 12 week'y, half prtifit: net r»nt £ 30 per annum: capital backlet: stable; in- coming. just as it stands, £ 230.—.Apply Tebbs. Valuer, City-road, Bristol. 4732w22 COFFEE and Refreshment Business, centre of Bris- tol; protlts £ 3 weekly; rent £ 24; £ 30 for every- thin-.—App'y Tebbs. Valuer. Bristol. 4732w22 KI,I<iHTt^lTl,Y Situat d"Refresli!n't aud < 'o2c. Rooms, near famous C jítOll Suspension Bridge Clifton, Bristol; delightful view "f the ri\"e r Hwi (hil" jiing; takings average £15 weekly: incoming £150,- Apply 'IVbbs, Valuer. City-roatl, Bristol. 4732w22 and R -st-mrant. Iln-tiTT fie iieer and wine lit-ene-; present tenant seven ycurs, last tenant 30 years; takings, under i!H:¡1ï, H'Ut ll:ana;1.>ll1f->Ir, over £ 30 weekly; Yi .UH;!pr 1)lIl)ll> can much iu. rease this, esjifcially the b-er trad-, which is neglei ted: incoming, everything, £ïEO; thoroughly :Il0:1ne bU..Ülf'1l,Al'plr Tebbs, Bristol 47112*22 REFRESHMENTS, Tea. coffee, comer position main thoroughfare, near Stap'etou Road Station, Bristol; preifits £3 weekly; rent il-5; incoming £35.- Tebbs. 4732w22 GENUINE Bargain.—Attractive Pastn'cook and Cie-.nfectlone ry, deligl tfu1 piwition U'st part of j Bristo': last tenant 16 years; iucouii^g. everything not furniture), 190, worth double.—Apple Tebbs, JJris- tol. 4732w22_ T>RIVATE "Hotel. Restaurant, and Pastrycook, I Chclteiihaiu: free beer. Witm '.ii-fcwe; -jivkLjK.J under ind fferent Blftm>llifct, £ !t weelr-y; rci :itiy took £ t-0: ingoing, at valuation, about £ 5C0. part may remain; worth notie-e to httsitiess couple.— Apply Teblis. 4732n 22 COMMMTCIAL Hotel aud Restaurant, prini ipa' tUoroa^hfarc Bristol; attr,vt:ve premises takings £ZS weekly: chanirt d once in 50 years: ineomng, everything as it stands, £ 270.—Apply Tebbs, Bristol w22 BUTCHER'S Bus'nes. situate in pretty and healthy resort of C if ton, P.ri to' old-e$t«J,bshec! c>n- BPttin: takings av-rag- £60 Wp¡;,t:ly incoming ,ID1y £130,p)I')" Trbts, < 'ity-ri>ad. Bristol. 4;32w22 CK7ARS. Tobaci onist, busy main thoroughfare H':s tol; in present hands 15 yr-ars; takings a'-ecage £10 weekly: very low rent; im-oBiuig. all at. £1,0. ill- cluding stock.—App'y Tebbs, Bristol. 1732w^2 fTtO T,et, immeeilate possession. lUat Old-established X Crocery Business, with R-tail Wines, Spirits, and JJeer J.i("IH"e, situat!' 89, WoodviUp-road, Cathays, Car- -For t-rms apply Will-am Hancock and Co. /Limited!, The llrewny. {"¡;rrltli. 4573w21 1 I ilURNlTI RE.—Complete Heiuse I*nrn:siiing Ilusi- A 'less for Sale as Golnc Ciineem: gemd premises; main tffpt: low rput: stock low; 1\001; debts optional. Hales. 23, Cross-street, Abergavenny 3958wl7 FRIED Fish Shop for Sale (no opposition) at B-rke'cy-p'ace, Clifton, Bristol. 47C3w22 A XTH1t,-CITE Colliery.—For Sate, aAitiliri- jA. cite f. oj '1t"n: best quality. -Apply N. '/oo Wes- tern M Ii! Office, Swansea. <6C?,,1 rpOBAt't"ONIST, Xew«ng,-?n r. find Ilaodressi rg 1. Sa'oot!, tirocery and l'rov;s ons. Dairy and Round; .veil r-e orum-nd d: prices mod rat".—II iach, Rotnnd i- liililel. :i.;s. Vaal. AW>*V CARDIFF Bake ry and Gro-ery Hu^uiej": «Icars /.5 week'y; price, £ 30; proprietor leaving town. P. );i h. 'Ritui.d i-bui'iVi.i-'S. Curd ff. *57^17 week'y; price, £ 30; proprietor leaving town. P. );i h. 'Ritui.d i-bui'iVi.i-'S. Curd ff. *57^17 CARDIFF Ei»h, Fruit, and Greci-'tocery Business, soiiiid. protitabj^ eone-erii; cash (lneloo!) trail' price £ 3C,—Roach, Rotunda-buildmgs, Cardiff. 4568wl7 CARDIFF.—Hairdressing Saloon, Newsagency, aud Tol'iaei onist Business; well established, improving eoncrrn; OIHUT premises; tl.u1Ïn thoroughfar*; eapit.t1 opening; prle-e £ 135.—Roach, Rotunda-buildings. Car- ff. 4613w21 FT10 Let, Small Temperam-e Commercial Hotel, with X go-d lonnectiori; i;e«r (i.W.R Station; small iugon-g.—Appiy Beds. Western Mail, Swansea. 4373111"11 IRONMONGERY Business and \'a'na1, Explosive Agency for Sa'e iu consequence of illiie I in one I (lj the best dLstricts Mid G'Btniitian1; rare e-hance for tIIf!11 w-ith altout £ 6CC: prirn-ina's only who furnish references replied to.—Address H 44, Western Mail, Cardiff 316" It "V7E W PORT." Mon! Ma in" Th or, mgiifa r").- Ret ail iN (iroc.ry and Provision Business i.>r Sale; iu same hands 30 years: reason for disposal, ill-ùt'111 h double- fronted shop with plate-glass wir:do\»s. modern fixtures, capital cool cellars, bakehouse, loit. side entrance; ,j rare openiug for energetic, up-to-date lIl.uI.-l'n!1 pin- ticu'afs, Atkins, Estate Agent and Valuer, 10, I-hi!1. 4285wl6 Fo"tt Disposal Grocery, Whole«a'c and II, ta:1 Pro- vi-i .n. (iilbey's Agency, Beer, Corn, Flour, and (ienere.l D°aler, in tlip connty tonn eif Radnorshire; owni r retiring after 30 years' success; goort opening for stores or energetic man: aood general trade; sp>n- d d warphollp-l"1\11 particulars apply to Richard I Roge r". l'rasteign. Radnorshire. C'56,16 T portt1t. "e: .t-o..6.w"I" TO Let, 1.200 Aeres good Mi.teel Shoot:nt: within enm distance of Cardiff.—Apply H 88, Western Mail Office, Cardiff. 4544,19 TO Let, 450 Acres of pot«l Rough Shooting: close to station.—Apply to 3am?s Hashes, Queen's Head, Cwmyoy, near Abergavenny." 4517w19 TROUT. Flies, a speciality, 6d per doen: sola else- T where at Is. per doaeu.—Chambers, Grrmiifr. Cardiff. p.3460 "|,DISKING Tackle, Trout Tm-lt'e, Sei, Tai-kle, Roach J/ and Pike TacWe. Trout Rods. S»a Rods, Roach Rods. Pii-e'Rods. Minnow Gear." Artificial Flies tied io'a'iy to «nit local \+lItpI5. Hooks, Lii^s. Reels, Art Casts. Nets, all rlpnptIOI1, best c;UII!it. nt lowest prices for. cash.—Write describing your requirements to V> II. Burrows, 66. Couwav-reead. C:trd;ff- a5746 ■ Xaitih Bulldins Land. TO Bui'ders and Others.—Bui d'ng 1 .p.1H1. Cwmbran, :M"Il, hunt SO excellent Plots of LlId to be Let at Cwmbran. Monmouthshire, for Cottage Pro- I perty: near canal, and close to large works and rail- way station: cottages are urgently needed in this dls- tri; t; builders will, if required, be finain-ed on liberal terms.—For full particulars apply to G. F. I.«m!rt. Architect and Surveyor. Hr:,1""1I0. 4566w26 Agricultural Land. TO Let, the productive and well-conditioned Farm known as Forest Farm, White-hnre h, within 3i miles of the town of Cardiff, e-oniprising about 170 bores ithree-parts pasture) of good, sound pasture and pri eluctive arable land, the latter being admirably adapted for market gaTden purposes; e-!o«c to Radyr and 1,la\J41aff Stations on the Taff Vale Railway; leasei if elcsircd.—For further particulars apply .T. I¡;h,no.' I Thomas, Auctioneer and Land Age lit, AlIdr"hl1¡¡d- iugs, Queen-street, Cardiff. a4938 i:j: iLibe tod" & n n n ".n r r r r r r r r r W.ANTED, a strong, good-looking Heirse; war- ranted sound: abmrt 16 hands; suitable for business van.—Full particulars to Evans and Allen business van.—Full particulars to Evans and Allen (Limited), Newport, Mon. 45QJW.19 FOR Sale. Bay Peilo Pony, 3 off, 14.1: sir". • Sultan," dam, "Rufra Fell": broken to harness and saeld'e; can be seen and trieel ley appointment here; nei dealers.—145, Winilseir-road, Penarth. 4o77w?l LIGHT Cart Horse for Sale.—Spillers and Bakers J.imiteil), Cardiff. 4422wl8 COLLIES.—Grand Sable and White Puppies, six wi*ks, for Salt cheap; Orffiskirk hloenl. b-antifully marked, and will make winners.—Apply T. J. Stephens, Llanishen, Cardiff. 4244wI6 | Olt L Tera(,k Setter; lars apply Clayton, Bute Hotel, Pontjciun. wl6 FOR Sale, Laverae'k Setter; second season.—Particu- PIGS.—For Sale, Some fine, healthy, large Whit- Yorksliire, eleven week. o'd; grow and fatten very 1]11¡1'1. pass provided.—Apply Keevil, Sheepcourt, Bom-il5f::¡\1t', Cardiff. 4$37wl7 rOM Sale, a Large House* Dog; young.—9, Dytias Peiwis l'eist-offle-e. 4372wl7 Carnages, Jtarnt$S, &t. >¿ WANTED, Light Dog-trap or Batt'eselen for Pony 12i; must he cheap.—Isaac Davies, Dinas l'o\is. 589w17 AtiONETTE. Ralli Carts, Rustics, GigsT" De« Carts, Battlesdens. 4rc.; suit from 11 tn 15 Iiiiud;; I'lH'HI1.-Uos,;er, Herbert-street, Newport, ,-IS LANDAU.—Pair-horse Landau, suit jobmaster: IIO cheap Wr.gonette.—Fuller and Company, Coach- builders, St. (i*irge''s-road, Bristol. 3363d PRETTY Governess Cart; round eorners; suit 12 to p 13 hands. Also Donkey Governess Car. Cheap.— Rosser, Herbert-street, Newport. 4464wl8 SALE, Three good Pleasure Traps; also cheap Stand- up <iig. Sell for want of reiom.—Apply Lethehy, Wheelwright, Broadway, Cardiff. 4452wl8 OALE, Two styliih Pleasure Traps, Gig, an extra O good Ponr, 11 2. winner of several first prizes, grandest mover in Wales.—Apply 27, Richards-terrace, Roath. Cardiff. 4451wl8 O Sets l'air-horse Harness; good condition; J»e-w m collars and pads; one brass and plated. Also Two Sets strong Gig Harness, suitable for grocer, with new saddles; complete, 50s. On approval.—J. Williams, 22, High-street, Abergavenny. 45$4wl9 Hunting Saddle; arly new; e-omplete, with llkkt'1 irons. Also st ela, Doutie-rein Bridle, with noseband, nickel bit nu curb. Lot L2: worth double: sent all al'l1T""II1.-3. Smith. Great Skyrrid Farm, near Abergavenny. 4366wl7 j,HlsrtllanrouS. rAei'ir nfch W'TtinK? The I' atid Cheapest Shop in Cardiff fur The .1;,Palr of utehes of every nejeription ,1-lng'ish t-T For-ign) 8. Castle Arc It, Ird shop fr,.ff) Cnstle-streeti, by Ja:ue<i Ke-ir (for tec years vrtb :\1r Spiridton). Clocka end Music li nes C'('8'I a:n1 ilcnairi^d. iwCsccllaneous Wan. LADIES' ami- -Gentlemen's Cast-off -C!e>tu«ig.—Mrs. Powell, 48, Constellation-street. Cardiff. 4719w22 OUTPUT of Small Colliery Wanted by Cardiff Ship- ping Finn.—H "76,'Western Mail, Cardiff. 44S7wl9 MRS. Bryant, I'urehaser of All lvndj Left-off Cloth- ing, -61,- C'astle-road, Cardiff. 4502wl9 MRS. tJonpan, IS and 15, Bridge-streef, ateo Wrnd. liam Arcaele. Caidiff, l'urchaseT of Ladii*, Gen- tleman's, and Children's Wardrobe J, Boot*, Furniture, Carpets, Dress Suits, &c. Established 1863. 4394wlS .-(4 32,- Caroline-street, Cardiil, Bun-liases xVL Ladies', Gentlemen's, Children'i Wardrobes; highest prices given; town or country; established isf4 d ,fflísrlIaufOU5. .r. Miscellaneous Wants—Continued. CLOTHING'.—Ladies', Ger:tlem"nV, Children's Left- off Clothing Bou¡:ht.llr". Rich. 73, ('>l4In.r,d, Cardiff. 13est prices. Orders pmictualty atteiid-d 1" 4115d LADIES' mid Gentlemen's Wardrolx?s Bought. Town or Country.—Orders promptly attended to bv Mr. or M«. S Beer, 50, Caroliue-strret. Cardiff F.t!\b- lished 1W. 6852711 LEUf-OFF Clothes.—Mrs Itoddv. 9, Sandon-stre.t. Newt.nen, Cardiff, I'lirchasft of Ladies' and G<-n tlccjeii's Wearing Apparel trc. — All .jrrters pimctmllv attei.deii to in to^n or ooantry. Good pm-es given. 4» 1- Miscellaneous Saies- l TnOLOOY-1 Important Events 111 Life Fore- V told. Marriage. Partner liescrilicd. Clii dren. Changes. Jonnievs, I,egacies, Si ud biith <lllt. 12 -4'("1111", II wI t;'1111)("d e uveleipe Mr. llid11l1"1!l1. 1, Lavina-grove', London. N. 4724w22 MARKED Swansea Tea 11:111 Coffee Service■, fn'l11 1." Lord lteveistoke's Sale: a'so Sx Clrjip l'dale [1¡airF.-1'un'p. 115. Queen-street. Cardiff. 467!k22 FOR Antique Furniture, China, and China CalHiiets, l'earee. 115, Queen-street, Cardiff. 468w22 TYGLYN. near Lampeter Station, Cardiganshire .— Thirty h Forty Tons He" for Sale: harvested in excelienf enditiou, secsons 1838 and 1899.—App y r, Williams, North-road, AlierayTou. 46"0w22 HOI' Fittings; latest aud lecsi.—tiriffltka 4iud Co. t I j ManufactiHurs, Dak- nd, Birmiughnm. Cat Vogue. 4621« 21 FR tja'.e, bargain, I'eramtrtiiator—32, Aiexandra- roa<5. Canton, Cardiff. 4585wl7 FKATnEltS for Bedding: clean arid-drr: thoroughly purified; p'a,h" for use;.7d. per lit.. i.i:rt.age jiaid. Feather Beds Made to Order; prices eU a¡II.!iI."ti"u.- P. Baker, 25. Cambrian-place, Carmarthen. 4617w21 IRISH Table Linen.—Lady, wanting money. Offers Tiir-'c lovely Satin Daiuisk Tahl"th; 8 feet king, aud 12 Serviettes: unused: worth £ 3 1;).. a"l't immediate e-asli :.0. approval before 1,aYIlJt>llt v/illing j. 11-rit, H 81. Western Mail, Caru.ii. 4526»16 GOLD Watck.—Lady, wanting money, mnst Sell lovely (iuld Wutch; e-oft £ 5 10s.; pcrfeet time keeper; accept 40. sent on approval rite H 82, WcsTou! Mail, Caidi;E. 6 "IT^IRELIGHTER Patent,. Rollers. Pins, Regards,' J? H-'rses, Legs, aud All Wood Goods: work, mateiia!, anfl price jight—Easteiver Woodworking C'UUP<1uy, Bridgwater. 0(4,)71118 FOR Sale, 590 Fathoms good See-ond-hand 4-ine'h steel Wire' Rope. 300 Fathoms 2j-inch, and, 6-feet Iron l'ullev.—Apply Charles Lewis and C«., 122. Bute- street. (';¡rd;1f. 4418wl8 JT^I.UMS.—Established 1830; Plantations Adjoining JT Station.—JVrsborc Egg Plums, choice selec ted. ;3 h 45.. 35ib. 7- 70-1). 12.. 6d.—Price list for coloured plums, apples (dessert and looking), OIl application icash with order) Herbert Woodward. Dcfiord. l'er- shore. 4,*49wl7 rjlYI'EW1 (ITER, Yost Number Foul, for S re-; price m_ £ 10 lOv eoiial to lie" may be had on approval, —II 37. Western Mai'. Card'ff. 42o7wi6 PrH.E Creamery Butter, in Firkins. nUXt". nT 111) Rolls, up ti ZOC.h. ,t>k'I.1(J<!r, Manager, i'rivate Dairy, 1Ü.I 1'ortlaw, Co. \afHforù. 1"17 GOOD UniWing and Fire P-tilki Snpplied in AIU (.¡antltif>5 and Sbor1..Q Notice—Ai-plv 1"r.I1 Inn 1.1 Coal Co .Ltd i 'i'redecar 62ae.' -¡fO i :TT \TI: I' Coush ).I: XtclTe, Certain "1; r for i.\ Coughs. Colds, Cronn, Whviptne t:c. "¡<! bv !1" 1 nnd 2s 6d per Viftle ^ILK Block Corded Lyons).—For Sa'e Private'y, O In autifnl 12 Yards Dref- I.engtli Real Lyons Silk; rich, bright, lustrous, new; accept 40. apiirovsl wil- ling'y.—Address II 33, Western Mai', Cardiff. 4258w23 PI UM5 from Grower, 2Áci n\urd., 2!:b,; carriage free.—Howard Bevan, rendock, Tewkesbury. 349&1 *——— ———.I Birpries, itrtfpctrs, &r. I. CYCLES.—Few y £2C Machines nt £5 Cash, ot wliat motithly payments Cye.'er.e'S. gortrivh. 4427v- lg A Lady's Eisd'je-wwftwortli BiotMe for Sale cheap; in gooel f^jBd'tton.—Miss Roberts, Sunny Bunk, Llandaff-ioad, ,=arlli. \\12- SPECIAL Clesrcni e Prices of New Cycles feir Cash. —Norton. 50. Saltobnry-road, Cardiff. Free Wheels Fitted to Any Machine. 45SCv 21 A Rare Offer.—Several ZEIG 16s. Ladies' and Gents." Bisyeles; Clipper tyTes; slightly shup-soiled; sell ut gieat sacrifice e-asli or easy terms; machines sent on apajova!. and are fully gn a i an teed.—Apply Nearest Age.it; or direct to W«»r«-el! Cycle Ctiftipany, S*«n- sea 1 _444>/18_ ROBERT Brvan's Great Clearance So'e of Snnlieams, Rn.vers, New Sudaons, and Geishas, Cycle Accea- f>OTK«, &T-. JL I J, Machines-are Offered- at a tTepuine Eednc#km. J\. and vre All by Well-known English Makers; Ho German or American rubbish in stock. Ladies' Sunbeams; original price$12 12s., to clear O ilHK 1 Royal Lady's Sunbeam, with, oil bath; original price £ 1.9 19s., to clear £ 15 15s. price 119to clear .£15 15s. 1 Rover M..tf" Ir) Road Racer; Clipper tyres; reduced t I £ 10 10s. 1' i'.B. Sunbeam,"Jith oil bath; ongiaal price £ 14 10s^ to clear £ 12 12s. OEVKRAL reaTly «ood See-oml-liand Machines, Ladies' O aci» <Seor, O Snnhrapr ltoad Biters; Clipper tyres; 80 gear; ti • orkriirat pri, n1 ll., to e-lear £10 10,. 1»w "6rtd«em Lady's; original price £ 10 10s., to c'tar 1 Geisha Reiad Racer; original price zEg 17s. 6d., to dear £6 17s. 6d (le L*f; gold-lined; 1\ l'au!:r txres; E12 12. A LI. Accessories at Special Reduced Prices. Lamp;, "Bells, Pumps, Bags, ice. ROBERT BEYAN, Ironmeinger and Cycle Manufacturer, 29 and 31, Castle-street. a437: Cardiff. Sale.-Crcle4; be CI REAT (Vcle Sale —Cycles Under Cost; must be f cleared to make room for goods. If YOU Wf1ht a cycle don't miss 'his ('\JIH'rtlinity!-Cr"'8 Brothers, Cycle Dealers xd G<neral Furnishing Iron. Hungers. 3 and 4, St. Y3n.-trfet, Cardiff tHOS5 I'r. therf' List of Cycles at Salt Prices: — n Stai'd'.rl "IIunttKT" ll.ady's^ Enamelled Green, (io'd Lines; original price, £ 11 17s. 6d.; sale price. £ 1C 12". 6(1. 1 Standard "Hnuiber" iLady's), Dunlop's Tyres; origi- nalpyce, £ 11 153.; gale price, £ 10 10s. 1 St'1ru1:lrd "Huniler" (I.ady'sl, Ri;;) Brake. Clippnt Tyres; original price, £10 10- sale pric e..19 7s. fcd. IStai.dard "Humber" Gtnt.'s) Liglrt ltoad Racer; original price, £10 10s.; sale price, £ 9 7s. 6d. -| Standard. "Ilumber" fGent.'s) Fnll Roadster; original J. pri- £ 10 :0s.; sale price, £ 9 7s. 6d. 1 First. Grad.' "nnml"r" \L:1dY'):- Dnnlnp Tyres; original price, £14- 14s sale price, £ 22 18s. 6d. 11398 Bee.;ton "Hnmber" (Gent.'s); original price, £25 15s.; sale price,_ £17.. I^Ne'son" Lady's). Alumininm Finish; origin*! price, £ 11 5- sale price. £ 9 15s. 1 "Nelson" iGellt.'s). Aluminium Finish, Ron€ Rater; original ptiee, £ 10 10s.; ta'e price, £ 9 7s. 6d. -j "Nelson" (Gent.'F;. Rood Racer; original price, J. £ 15: sale pTice, £ 10. 1' <y Cross Bros.' Special (Gent 's) Road Rac<-rs; origi aril pri'-e, £ 7 15s.; sale prie'C, £ 6 t2s 6d. 7 Cro-s Bros.' Speeial 'Ladv's1 original price. £ 7 15s.; sole flrite, £ 6 12s. 6d. try Cross Bros.' Speiial 1893 (Lady's); original price, £ d £ 7 I5s.; sal? price, £ 4 IBs. 6d. Holli," (Lady's), Palmer Tj-res, J898, original price, £17 17.; sale price. £10. 1 "Turner" I'Ger t '8), 1898; original price, £8 1 Os. sa'e price, £3. 1 "Saltlev" 'Girl's'; original price, £7 15, sale pricc, £ 6 65. 1 Juvenile (Boy's); original prite, t5 5s.; sale price, £4 10s. Saltley" Juvenile (Boy's); original piite, £5 5s- sale price, £ 4 10s. 1 "Defiance" Juvenile (Boy's); original price, £ 5 5s.; sa'e price, £ 4. THE 1S9B Machines are Considerably Und-?r Cost. All these are High G:flde Machines. Letup. Bell, and All Accessories give-n wit-b each Machine for the Month of August OnV. Your 'nspection invited. Cross Bros., St. Mary-street, Cardiff. 94851. A Bargain.—A Few Shop-soiled Ladies' and Gents' "Special"' Rudge-Whitworth Safeties, £ 30 list price quality; suit short and medium riders; plating and enamelling absolutely perfect: tyres only foiled; these splendid machines are absolutely the best material and tinish ill every detail, aud are solely offered at reduced prices 011 Hiwnnt of the great r percentage of high frames being sold this year; about ten machines In all are to lie disposed of; prie-e £13 15s. complete, with nickel-plated pump. & twelve months' full guaran- tee i""H.-llud; Wh it"" orth (Limited). 108, St. Mary street, Cardiff. LADIES' Rudge-Whitworth Safeties.—A Few of Tli e'Se are- on Offer at the* Rudge-Whitworth Depot, lOS, St. Mary-street, Cardiff, at Exeeedingly Low Prie^es, for Cash or Easy Payments. "Standard" machines at £1(1 10. latest 1899 pattern. Also Few Shop-soiled, CSO, "Speiial" quality; price il3 lo, never sold at less than £15 15,. hitherto Write- for Price List and E1.-r Payment Form. Best quality tyres only fitted — Rudge-WhitworUj ;Liwited), 108, St Mary-street, Cardiff. A LT, Cyclists Should Purchase their Accessories at j\- the' Rudge-Whitworth Depert; guaranteee! quality. Repair Outfits. 1. sizes, only 411.; Nickel-plated Lamps, 2, 9d.; Toe-ciips, 6d. a pair; Caiiitim Carbide for Gas Lamps, 1. size tin 6¡d.; 6d. Tins of Oil. Sid. All Accessories nt Lowest Cash l'ri,'p;ltud.hit1l"oíTl1 ..LinÚtld I. 108, St. Mary-street, Cardiff. Rt 1 MtK-W HITW ORTH Quullty, £ 30 10;. ('¿¡5h. or twelve month') )!\J"lLl'l1t,I of £ 1 ¡.. per month; Palmer or Duniop tyres supplied without extra i-barge; no iummnn tyres fitted; at.i design; i-pitt-li rollcr-ehain, detachable gear-wheels, any pattern haudlf'-1.ar to suit plln-ha3er.-S"nrl for catalogue Rudge-Whitworth, 108, St. Mary-street, Car diff. RUDGE-WHITWORTH Cycles.—Special 0,11 litv, R zEW list price. E15 15s. (-ash pricc, with Pilrnet or Duniop tyres; strongest and most graceful design made, copied by nearly every firm of cycle-makers 111 existem-e; lady riders obtain the very best position o Reidge-Whitwortli Ordl!8: full pt:«rantee for tll.P months; these are the e'hrapest hi S-grade l^a lines iilwlc; everr part and fitting 1 ¡.. best tiut,v lIUhU. jactured.—Rud«e-Whitwejrth (T.iajited,, 108, St Man- street. Cardiff. }3ufc!ir ^nuisement^. CARDIFF. rpHEATRE JJOYAL. CARDIFF. Lessee and Manxitrer EOKEIIT REDFORD THIS EVENING, at 7.30 THE GREAT GAIETY SUCCESS. 'L; -N A 1 fil A R (t" £ MATINEE AUGUST 19th. AT TWO Next Week:—THE SILVEP. KING. Box cm at Theatre. Telephone No. 262. etc GRAND theatre. Lessee and U;;r;;ir?r ..Mr. Clarence Sounes. GRAND, ENTHUSIASTIC RECEPTION OF The Celebrated Drama— THE GRIP 0¥ JRON. Popular Prices and Time as ttsu.il. Eox CCra I at Mejifs. Thompson and Shackell'?, :4. Queen- street. a <963 "Tis net in mortals to command caccess. bet we'll <1J inort—deserve it." rpHE gMTIRE. Managiu? Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT! The Prem er Dao of Comedians! The Maes of th-n 1hy! THE TWO McNArGHTO>~S, The Great Eccentric Comedians. JOE HUMPHREYS, Vocal Comedian. MISS ROSE HAMILTON, The Versatile Songstress, Comedienne, and Accomplished Dancer. THE THREE DONALS. In an Exhibition of Muscular Gymnastics en Rings. MISS ALICE LLOYD. A Qujrmiug Singer of Light Comedy Sons. MISS ELLA DEAN. Contralto Singer and Ctomedience. A New Seriez of Animated Photograph :-Th AJSGLO AMERICAN BIO-TABLEAUX. RAY AND R\NSFORL\ Knockabout Comedians, Singers, and Danoery. The Celebrated J W It 0 W L E Y A widely and deservedly Popular Sinein; Comedian, with Up-to-date Songs and Old Favourite-. N'ext Week.—Bale Troupe. Edwin Boydc, Penje's Lion. Ilcrse. and D :p; Albert Christian. Two l'erfcnnances Nisrhtiy—Early one between 7 o'clock ard 9; late one between 9 o'clock and 11 All the Artiste, I1'ne'I' at each Performance. Brx Officc Opzn Daily (with exception of Siturdivs). 11 a.m. to 4 p.m. and 7 to ID p.m. Saturdays. 11 a.m. to 2 p.m. Plan of E1:. Faueuil". and Grand Circla. No Booklug: Eecs.^ Telephone 1'0. 625. a4954 NEW POUT. rr h i; empire: Managing Director OSWALD STOLL TO-NIGHT! rr h i; empire: Managing Director OSWALD STOLL TO-NIGHT! Harry Tate. Amy Allnatt, Labakan ?nd OMar. M iss Kate Cohen, A Lion on Horseback— Penje's Lion, Horss. and Dog; the 0 MaHeys, Signer ar;d Madame Boreili, Emmie Ames, Albert Chri-tiau. Kext Week:—The Home Brothers Troutse. Florrie Gallimcre, &c. a4955 T Y € E u :J xewportT Proprietor & Manager..Mr. CLARENCE SOUNES TO-NIGHT, at 7.50. THE MILITARY DRAMA, A TDul-y?-s CALL. Price?—6d. to £1 Is. Box Office Open Daily Ten to Four. Telephone No. 159 Nat. 65088- Next Week :THE KING OF CRIME." "A RUNAWAY GIRL" IS COMING. fairs' bp Cnifcm TO WHOLESALE AND RETAIL TOBAC CONISTS AND OTHERS. SALE BY TENDER. Messrs. vt. C. clarke & dovei are instructed to OFFER for SALE by TENDFB, as a Going Concern, the undermen- tioned BCSIKESSE8. Together with the GOODWILLS in Tespect. thereof:- Lot 1 LEASE of 19, CASTLE-STREET, Car- diff, dated 19th May, 1596, for the term of 10 years, from the 1st July. 1896, at an annual rent of £ 80 payable monthly, together with the GOODWILL of the Wholesale and Retail Tobac- conist's Business. The FIXTURES aDd FITTINGS on the Premisec and outstanding Book Debts at date of completion must be taken at valuation in the usual way. The pur- chaser will have the option of tak ng to the Stock at Valuation. Lot 2. The TENANCY of the PREAIRM. 8, CAROLINE-STREET. Cardiff, held under an Agreement of Tenancy tor a term of twfelve months from the 24th March. 1399, with the option of renewal at three. five, or seven years, the present rental being 15s. per week, tenant rayin? rates and taxes, together with the GOODWILL of the Business. The STOCK-IN-TRADE aud the FIXTURES GOODWILL of the Business. The STOCK-IN-TRADE and the FIXTURES and FITTINGS cn the Premises mast be taken at a valuation in the usual way. Lot 3. An AGREEMENT for the LEASE of the Premises, No. 4, BUTE-STREET, Cardiff, for tlie term of seven years, from the 25th January. 1399, at an annual rental of 175, payable quarterly, together with the Goodwill of the business, which has been carried on for the past 22 years and Fixtures and Fittings on th premises and the outstanding Book Debts itt the time of completion must be taken at a valu-'tion in the usual way. The purchaser will have the option of taking to the Stock at Valuation. Schedules of the Stocks. Fixtures. Fittings, and Book D?<?ts. with Inspection of Leases, & may be obtained at the Erokers' Offir-s. 33. Queen-street, Cardiff. and all Further Informa- tion and Conditions of Sale can be obtained at, tli- Office of Mcssrs. George Divid and Evaus. Solicitor-, St. Mary-street. Cardiff. Tenders for the resnective Businesses to b* I ill Tvr:tincr with the Brokers up to thr1 17th day of AUGUST, 1899. aT Twelve Noon, and endorsed "Tender re Tobacconist's Business." Brokers do not bind themselve- to accept the Viirhe«t or any Tender. Orders to View can be obtained on apnlica- tion t. th? Brokers. a4941 Birprlfg, Crirpcles, &r. A Bargain.—A Special Rudire-Whkworth Hoad Racer, l'almer tyres; jointless rims, 84 pear; drop handle bars: weipht 251b.; very light, fast machine; almost (,<¡ualt.. lIP" price tg 15s.—Rud^e-Whitworth glink- t,.q). 106. ft. ifary-gtreet, Cardiff. A Bargain.—Lady's Standard Rndge-Whitworttu Duniop tyres; suit short rider; strons machine and in perfect order; price £7 15s.-Itud,-e-Whitworth (Lilllitd:, 106, St. Mary-street, Cardifl. AHarjrain.—A Gent.'s Speeial Rudpe-Whil worth ltoad Racer; l'almer tyres: jointless hollow risw: 27ill, frame: suit tall rider; just re-enamelled and re- p'ated; new tyrt's fitted; a grand bargain; Iriet £9 lo,RlId.Whih\'orth (Limited), 108, 8i. Miry- street, Cardiff. Altargarn.—A Gent.'s Special Rudge-Whitworth Rusifater, No. 20 in catalogue; 23in. frame; Palmer tyres; jointless hollow rims; in perfect >,irder; 1897 brake and guards fitted; price fg.-liodge Whitworth (Limited), 105, St Mary-street, Cardiff aA385 -24 Tears' P.^rutation. Celebrated Hill Climbers. AU 1899 Models are fcnilt with Cellt8m Duplex Framing, greatly increasing strength ao4 rigidity. These elegant Machines are Ridden by the Leadins Experts, and ran now be purchased C15 M £ 2l cash, cr gradual patmentt. Few Clearance Mac-hiasa from £ 12 12s all niphest workmanship N"o aeeond qualify Centaura.—W. Kitchin, 181, Ea*e-road, Cardiff. a4450 A I.LDAY*S Cycles.—The World's Rest Cycles, frojji AELO Iris T.arge Stock to selert from. Repairs ¡ a Speciality. Several good Second-hand Up-to-Dstoe Ladies' and Gents.' Maehiues for Sale, cheap -AlIdu" and Onions I'.E. Co. (LinLited), 49. Wcstgate-street, Car diff. 84116 ONR (nfnea -outb. I/«dv's or Gent's. to order; •end for lists; yon pe. vonr gninea and get thO! "hm", ¡:1' nnref-ij twelve months. Special Cacb LI<to of -hand &c.—Horns nrOll Cycle ant M• Car Works. l'ontypri<M. K14t i)- c'7J..¡;¡;m. 50?. each. Pneumatic*. £ S each o.1\ 0 only -1I()1T1 B" 7('1" n orks. Hontymidi. n..¡.t\¡Is. F:lIl:n"l1 in;, and Plating promptly. 85146 jttonep. Money to -end, sui*JO\\ '2 o.-t twus 1.1 ■<ul.V\ MfBK 10 ;1°JSM{I 'rfiiaitw-us^iif) 'I "Suipjio, ia>uri}^ IK uuuu nr..i JO "Ii U! fs.iinsu'j 4fiaflu, 1114 tv.op -littlif p.)i(Si|ifti4M.-pr»i sMIi .íui"P oir '• f-JHd.no-' juui;j.i^ pu.11 41111 Asvo in #|Qc.iuU-5J '■ A 1 jn tioJ ¡¡IU Iou jjod AUTI III 1 litl 04 'qou ..Il!Oq ttl; 11 Iti JUU titi jo •sno|t3 puiiH. tf II" "0027 017 I" Or 01 JlUIIU UO¡".l luiouuoj;! am iq PU03'l u. OOO'OSctT ^otiltrp, ptgrons, Xc. T">OCT,TRT —If you want your Birds to Par Ton. wnte for 1'riees aud Samples ot l ood to Noah Itees and Son. 13-gy. Curr- and Seed Merchants. CaidiC. MANUFACTUr, HORSFORTH. OFFEna l' AL HIS OWN GOODS DIRECT from tilb LOUM nt MILL PRICES. vi*. Serges, Cashmeres. Meltons. Fancies. Bieges. Mantle Cloths. Patterns sent free on appiisaCOn. I Save all intermediate profit. S;¡, ve all intermediate profit. B8J Lot of Dress Meltons, all dodm VA somr varA.