Y Goleuad

  f CYSUR I'RI ,#' t CLAF I 1L JL  ? TRA MAE CYFFYRAU ERAILL j £ ? WEDI CODI AC EILWAITH ? WEDI CIMOO'RGOLWG MAE t '? UN DDARPARIAETH YN EIN j £ ? GWLAD WEDI CASGLU NERTH J.t 0 FLWYDDYN I FLWYDDYN 4 AR HYD Y CHWARTER CANRIF ? DIWEDDAF, AC ETO YN PAR-  HAU I GYNYDDU MEWN '? GWERTHIANT A PHOBL- ft OGRfWYDD,FELERBYNHYN X MAE EI CHYMERIAD WEDI ??' ft MYNEDMOR EANG A GWAR- 4 EIDDIAD. PRINYMAEEIS- 4 IEU CRYBWYLL MAI Y FEDD- j £ YGINIAETH Y CYFEIRIR ATI £ YW Y FYD.ENWOG- I uMaiiMakl | jGn gpil Ar werth arwy yr- holl f yd adna- jjjj' ? byddus, mewn biychau :—Is. 3c., If a 38. yr un. Drwy y post,- ? k.a& 1I7 ? ————— -? PERCHENOG:- J. E. GEORGE, M.R.P.S., HIRWAIN, GLAM. -»- *# CYMDEITHAS YSWIRIOL y METHODISTIAID CALFINAiDD. Yn unol & pbenderfyniad y Gymanfa Gyffredinol yn Nhrefnewydd, Mehefin 10-13, 1912, ffurfiwya Cymdeithas yn ddioed, a chymeradwywyd hi gan y Dirprwywyr Iechyd Genedlaethol Cymru ar y 27ain o Fehefin, 1912. Swyddfa: Regent Chambers, Wrexham. Ysgfifenydd Cyffredinol: Mr. T. W. Thomas. Ysgrifenvdd Txcfnyddol: Parch. W. W- Lloyd. Trysorydd: Mr. J. S Lloyd, Solicitor Wrexham. Bydd yn dda ganyr Ysgrifenyddion ystyried pob cais am aeloda^th ac ateb unrhyw ofyniadau anfonir iddyr.t Gwneir pob yindrech i ddwyn y gwalia-nol eglwyai i gyffyrddiad a r aelodavi yn eu symudiad o le i :e, yr hyn sydd yn bwysig iawn. THOMAS W. THOMAS, Ysgrifenydd. TESTIMONIAL O'R FFOSYDD YN FFRAINC. Ysgrifenna Private J. Davies, 2nd Battalion Royal Welsh Fusiliers (yr hwn sydd yn y rhyfel er y cych- wyn):- E-k-,STNE yd'yw y peth goreu a gefais at wella Cur yn y Pen ofnadwy yr ydym yn "yn ei gael yma. Mae fy nghyd-fibvvr yn v Trenches a minnauyn ei ddefnyddio yn II fynych. Nid oes ei well. Axifonwch "ychwaneg. Tssrrifenna Artist enwbg o Rufain:- Yr wyf yn defnyddio EASINE bob amser at Gur yn y Pen." Derbyniwyd mÜoedd o dystiolaethaT) cyfTelyb. Mae EASINE yn iollol ddiogel i'w gyra.eryd; Mae yn gwella Cur yn y Pen, N euralgia, a'r Ddati- odd mewn yéhydig funudau. Ar werth yni mhobman, trwy y post am Is. oddi- J »?OHTS!S. DF.SS.SMl.O. ■ THE MEDICAL HALT., < BLAENAU FFESTINIOG, I f RHAI SYDD YN PACIO BARA CEIRCH Y GRONANT FARM. BARA CEIRCH CYMREIG CQronant Farm Oatcakes) MEWN PACEDI 2id. A 3id, P R F ADIIUDYDD Y CO RP H TYSTIA AWDURDOD MEDDYGOL UCHEL. FOD MWY 0 FWYT)— mwy o ddefnydd cynhaliol— MEWN OWNS 0 FARA CEIRCH NAG MEWN CHWART 0 BEEF TEA PH 1 w cual gr*n holl Grocers, Bakara, Confection ores etc. atati oddlwrth yPRIF WERTHWYW.- LAKE & CO Ltd., Caernarfon "1 LIVERPOOL. HUGH JONES A'R MAB | Passenger Agents, | BANGOR HOUSE, | 19 EAI?LP ST., (St. Pauig Sq.) j "OTMUNWN hyebysu em cyd-?encdl fOdl tocynau i'w cael genyf i bob parth o'r 1 byd oil o'r Uinellau a ganlyn- AMERICA, CANADA, AUSTRALIA, | PATAGONIA, neu unrhyw barth arall, am » y pris deaf ymihob dosbarth. Ond oanfon giair I atom cewch y manylion gyda throad y Post. 1 Yr ydym yma er's 32 mlynedd, ac wedi cael g proflad maith yn yr am6er hwn. Byddwn yn a derbyn pawb ar eu glaniad yn y station, yn I gwneyd eu busnes, ac. yn myned a hwy i'r lIang, i'w rhoddi yn y Rooms gyda'u g:\ydd. B Ty glan a chysurus i'w derbyn am y nos- g waith, 08 by'dd eisieu, hefyd i ymwelwyr a alr dref. CARTREF I'R CYMRY ODD:. S CARTREF, J' 11. -1IIIIIIII T=tudor owenT A.R.C.M. (PENERDD MEIRION). (Late Pupil of Signor Alberto Randegger, London). Arweinydd Cymdeithas Gorawi a Chor Mcibion I ■ Blaena.ii.Ffestiniog, Bfcimiad Cerddorol ac Arweinydd Cymanfacedd, I ■■■ ■ Canu. I 9, CHURCH STREET, I BLAENAU FFESTINIOG. | INDIVIDUAL I i Communion Cups. | w. FOB LIST OF I & Patent Ideal Outfits and 1 Samples on Approval I j (CARRIAGE FREE), I i WRITE TO THE MAKERS- I i Townsiiend Ltd" Birmingham. 1 TELERAU HYSBYSEBTT. Telerau am Hysbysiadau o natur Prynift a Gwerthu Llyfrau, Yn Eisiau, &c.— 25 gair, un wythnos, Is.; dwy eto, Is. 6c. J, tair eto, 2s.; 3c. am bob 10 gair ychwanegol yr wythnos. Am brisiau pob math o hysbysiadau erail ymoheber S'r Argraphwyr:— ■ .SWYDDFA'K, -GO L E U AD CAERNARFON. i Argrapllwyd: dros Gyfundeb y Methodistiaid. Calfinaidd gan Thomas Jones, yn Swyddfa'p Welsh National Press Co. Ltd. New Har- bour, Caernarfon. t