South Wales Daily News

LAWN TENNIS, I CROQUET, (GARDEN SEATS, GARDEN CHAIRS, LAWN MOWERS. LISTS AND PRICES FREE UPON APPLICATION. CROSS BROS., CARDIFF. 43741

^JUJRINUFL ^JCRTTTE?. JL^sl/CARDIFF & BRISTOL STEAMERS WYE OR LADY MARY AUGUST, 1&;0. From Bute I;o:IŒ) From Batlmrst Basin, CardiiL Bristol. 2i:Monday .12 CO after 2 Monday i 45 after 8aTue.day 1 s5 ftcr 3 I uesday 5 S0 after 5;irlliur^day. 3 15 "iter 5 lLur"ùav. 6 45 alter fl irr;,iit ) 4 0 meni; (faFridav J. 7 15 morn o uay L1 after. 7-.sat,urj^y 8 0 mora 7 Saturday 4 30 after UaMonday 0 mora C 9 Mon.lay .6 0 after'm„Tu«dav J Q 30 morn r 10 Tuesday 6 15 after ° uft»<uy • • • • j 9 0 after 11 Wednesday.. 6 30 morn 11 Wednesday ..10 0 111 m l'iaThur.day ..7 13<zFriday 7 Friday 11 15 morn 14aSaturday 8 b0 morn 11 Saturday .12 Onoon J»'«Mon.ia.y 30 morn lb Hon lay 3 0 after .12 15 afte;il7 Tuesday 4 SO after l;st £ Wednesday.. 2 0 after 18 Wednesday 5 30 after 0 after [19 Thursday afier vn [>,?«,, (40 morn 20aFriday 7 0 morn 1 y •• (4 0 after 21aSaturday 7 45 morn 21 Saturday 4 to after ZBaMonday 9 0 morn 23 Ko.uiay .5 30 J 0 30 morn 24 luasdr.y 6 ia aft-r. ( 9 30 alter 25 Wednesday.. 6 15 morn 25 Wednesday ..10 0 morn 2f«Ti.ursday 7 u monr;G Thursday. 10 30 mom 27,1 r; iiiay 7 30 worn 27 Friday 11 15 morn ES.iSaturday 8 0 morn 28 Saturday .11 45 morn BCJtMonday .H SO m0rn 30 Monday 2 30 after gldl'uesJay .12 0 noon j31 Tuesday 4 0 after On to-and-fros, marked tli-u' (a), passengers will have about 1^ hours at, Bristol, or, if they land and embark at Cumberland Busin, they will have (tUOUe two hours. 42460 XXT• Y. EDWARDS T f CARDIFF and NEW YORK, |Jppj§!p|i|^ STEAMSHIP LINE. The first-class Steamers of tliis line will sail as fol- ows, Wind, Weather, and other eiicuuistaiices permit- m z FROM CARDIFF TO NEW YORK 'RHFUBINA 2.500 tons SATURDAY. Ausr. 14 •RHIWlNDDi 3,01,0 tons SATURDAY. Sept. 4 iiHEOLA, 2,300 tons SATUKDAV. Sept. 18 FROM NEW YORK TO Cflnl^rr. •RHIWINL'DA." 3.000 •RHFOLA, 2,300 tons.SATURDAY, Aug. 28 RHEUBINA," 2,500 tons. SATURDAY, Sept. 4 THROUGH BILLS OF LADING for all Classes oi EOUlS and PARCELS to ana from the iuland towns in England, and places in the WESTERN STATES of 1M ERICA and CANADA, i ncl ud 1 n<; C Hl^A^°- ST. LOCUS, MILWAUKEE, St. PAULS, TOLEDO BUF- FALO, DETROIT, TORONTO, &C, &C, in conjunction Kith the Erie, Great Western of Canada, Lake Shore, Hid Michigan Southern Railway Companies. w. Y. EDWARDS, Cardiff and Newport; 11603 TURNER, EDWARDS, & CO., Bristol; 6624 G. F. LULLEY, 51, South-street, New York. 1 i JS^JT STEAM BETWEEN )JW§gdkM r»AKDIFF, SWANSEA, Vy BELFAST, GREENOCK, & » GLASGOW, | Cheapest Route for Gooos to the Keith of Ireland, and t o all parts of Scotland 1 The Screw Steam-ship? AVON, Captain Fry; AILSA, Captain Iluciunan SEVERN, Captain Mills and PRIN- 2ESS ALEXANDRA, Captain Arnel are intended o sail with Goods and Passengers*, with liberty to tow and assist vessels (unless prevented by cirumstancM), is toilows, in the month 01 A UOli.^T •— l'HOU JiASi' i>UTE DOCK J3ASIN, CARDIFF: CARDIFF TO HELFASTAXD GLASGOW. 7 Saturday 5 p.111. zl Saturday 5 p.m 1-1 Saturday S p.m. | 2-i Saturday 8 p.ni. -1 FROM BELFAST TO CARDIFF 3 Tuesday Tuesday 5 p.m 10 1 u¡)day 2 p.m. 24 Tlleslhw 1 p. m. ¡¡ p.lI1. GLASGOW TO CARDIFF YIA BELFAST t BRISTOL. :I. MOlldny Monday 2 p.m t< jjondav.. 2 P.W 30 Momiay FROM NO. i SHE I J, SOUTH DOCK, SWANSEA: ] SWANSEA TO BELFAST AND GLASGOW. 4 Wednesday a p.m. 15 M'ednesuay 2 p.m 11 M'"diieaday 7 p.111. 25 Wednesday 7 p.m. — BELFAST TO SWANSEA. 6 Friday 1 p.m. 2.J Friday 1 p.m J 1 i Friday p.m I GLASGOW TO SWANSEA. VIA BELFAST t P-m I 12 Thursday 2 p.m Goods are required to be alongside OR hour beiore advertised time of sailing. FARHS.— Belfast: Cabin, 17s 0d Decic, 10?. Green- ock or Glasgow Cabin, 20s; Deck, 12s (id; Soldlers or Sailors, 10s. Return Tickets issued at Fare-and-a-halt, av.jiuWe for two months. I Apply in G'asgfow to William Sloan & Co.; Greenock, to William Lindsay & Co. Belfast, to Robert llender- Ion &, Son; Bristol, to Mark WhitwiH and Son Swan- i Sea, to M, Jones & Brother; Newport, to K Burton JI; n; IInd in CaditI to < E. TAYLOR & CO., 89, Bute-street, Docks, | Carniff. Aug 1st, 18O 31648 DIRECT STEAM COMMUNICATION BETWEEN DUBLIN AND SOUTH WALES and LIVERPOOL and SOUTH WALES. .if The DUBLIN* GKNERAL STRATI ( SHIPPING COMPANY'S Steamers are appointeù to 8AIL as u ider (weatli :r perniittingr). DUlrLIN to CARDIFF every SATCliDAl. LIVERPOOL to CARDIFF every MOKl>A\. CARDIFF to DUBLIN every W LDNEbDAl. For Rates aUtI J McGUFFIE, 20, Brunswick-stiect, Lneipool or to E. TAYLOR CO., 47261 69, BUTE DOCKS, CARDIFF. T^RIST°L T() NEW — GREAT WESTERN STEAMSHIP LINE. I FIRST-CLASS STEAMERS, EXPERIENCED CAPTAINS, EXCELLENT ACCOMMODATION, LOW FARES. J STEAMERS intended to SAIL as Collows:- L Tons. From 1 Gloucester Devon 2,000..Au^ 18..Avonm,mth Duck. Cornwall.. 2,000..Auj;. at..Avomnouth Dock. Somerset.. 2 000..To foliow..Avonmoutli Dock. Arrasron 1.500..To follow..Bristol, Bristol FARES Saloon, 12 guineas; Return Tickets, 20 guineas: Steerage, 6 guineas, from any railway statioi) Fn England, including use of Mattresses or with all Beu- ding, Crockery, and Cutlerj'provided, je6 13s 6d. I Applv to MARK WHIT WILL and SON, Grove, Queen- 1 square, Bristol; or to Harse and Biown, Briton ell:, m- bers, 173, Commercial-street, Newport, Mon. Joseph Morgan, Postmaster, Pontypoor; or to M. Jones and Bro., Ship Brokers, Swan ea John n. Taylor, Post-ofuce, Pontymister John J. Chalinder, Gilbert-place, Llanelly; 1 David Thomas Gleuview Cottage, Pentre, Pontypridd. 41C65 TTTHITE STAR LINE y^r^k f » T ROYAL & UNITED STATES MAIL STEAMERS. s LIVERPOOL to NEW YORK, for- •1 »arding i'asscrifera to all parts of the United Statej and Canada. I TI1ese well-knovn magnificent steamers are appointed to sail weekly as under, carrying Her Majesty's and the United States maiis Germauio.. T'ursday Aug. 12 RlH;„ Tuesday, Aug. 17 Celtic. Thurday, Aug. 26 Aùriatic •• Tuesday, tojt. 7 Each constructed it; S^ven water-ti^Ut eon^rtitientg. Averasre nassnfire 8i as.va in summer, 9i daj s in winter. S s^Undid vLseis combine the bmhes speedand tonifort, and are unsurpassed in their attractions GSaloons and State-roc.ms amidships, luxnriousiv iur. niched. Pianos, hbr^ries, electric beils, batu-roo i barber's shop. &C.. | The Steerages are unusually spacious, Vieli ngt.teo, ? Yii ti!at id, and warmed, and Passengers of this class re- ceive the utmost civility and attention. Stewardesses to attend the women and children.. For full particulars of Passages, Rates, &c., &c., apply to BARNES, GUTHRIE, and CO., Bute Docks, Card' ff; F. LOVLTr, Windsor Hotel, Penarth, near CardiCf H. GOLDBERG sn CO.. Swansea EDWARD PHILLIPS, Briery Hill. Ebl.w Vale John Copeland, ttreet, Merthyr; Messrs Harse vid Brown, Newport, Hon.; H. Connop and Son, Brynmawr James S. Dennis, l'redegar Abrahams and Rees, Grocers, Empire Stores, Pentre Arthur Tilnev. Telepr'aph and Railway Elation Abertillery. Mon. John Williams, Junction inn Henirofd William Palmer, Agent. Nantymoel i T i YendaJI. Printer, &c., Pioneer Stores, Risca D. Joi^es, Pivrh-street, Rhvmney M. Matthews, Agent, Abercorne; t Rowlands, Penygraig, Mr Rhys Robert j. Wood- t teld-place, Morriston, or to ISMA Y, IMRIE. and CO., 10, Water-street, Liverpool, and 81 S4, Leadenhall-strect, London. li /1UNARD ROYAL MAIL 1 tSaSSsMSTEAMERS. LIVERPOOL TO KEW YORK AND BOSTON EVERY THURSDAY AND SATURDAY. This Company has been established for Forty Years, §nd is noted for its safety and comfort for all classes of Passengers. Apply to D. and C. MACIVER. LiveroooL *<y J. H. Nicoll Judd, Beaufort House, Bryntnawr John Passengers. Apply to D. and C. MACIVER. LiveroooL J. H. Nicoll Judd, Beaufort House, Bryntnawr John Williams, Junction Inn, Hengoed, near Cardiff; S. Williams and Co., Emigration Offices, Neath; W. H. ill Banks, Grocer, Blaenavon. 19 Allan LINE i. SHORTEST OCEAS PASSAGE TO AMERICA, Composed of Twenty first-class Royal Mail steamers. Sailing Days.—From LIVERPOOL every THURSDAY and every alternate TUESDAY. From LONDONDERRY every FRIDAY, and from QUEEN STOW N every alter- !) Bate WEDNESDAY. TO CANADA AND THE UNITED STATES. Through Tickets to all points St Special Rates. Pam- pblets on Canada, Manitoba/ and the Western States jjMinnesota, Dakota, &c.) f. ee on application. Assisted Passages to Canada for Farm Labourers and female Domestic Servants. Passengers should secure Tickets before leaving homo. Full particulars on application to ALLAN BROTHERS & CO., James-street, Liverpool, 3 Or to Q. Bird, 46, Bute-street, Cardiff; T, J. Bure, 7, || *emple-street, Swansea F. Foley, Foley's Hotel, Neath; U x>. s. Thomas British Schools, Llandoverj-; W. Milton l«cke, 10. Great Dock-street; and John Young, Screw Jacket Wharf, Newport, Mon A. Tilney, Market-street, Abertillery Matthew Matthews, Abercarn, near New- Port; A. H. Thomas, 2, Church-street, Blaina; H. A. ^ewis, Postmaster, Ebbw Yale. 4929 laALLOWAY & SONS, MANCHESTER, MAKERS OF QOMPOUND STEAM ENGINES. ;j Q^ALLOWAY B0ILERs7^75"Patent. GEARING of every description. j j Q.ALLOWAY TUBES for existing Boilera TJALLOWAY & SONS, ENGINEERS; MAncHKaiJto- I AMERICAN MEAT MARKETS, 35 & 36. COMMERCIAL-STREET. NEWPORT. 9. BRIDGE STREET. CARDIFF. 32. HIGH STREET. SWANSEA. 5. STEPNEY STREET. LLANELLY. I I AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS 11. STEWART & CO, PROPRIETORS. 8525-46400 bil)l)iug çtittS. _^KIEIlIGAN LINE- UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL To PHILADELPHIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-pcwered Iron Steamships. Accommo- dation for passengers equal to any European Line. Pas- sengers and goods landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to'the West. Apply t" RICHARDSON, Srrycrs, and Co., 17 ana 19, Water-street, Liverpool; JOKSS ISKOS and Co., Bute DOCIM, Cardiff; JAMES Avitu, 162, Bute-road, Cardiff; T:I,t03. and Co., Dock-street, Newport; ROGER JONES, lligh-street Pontypridd; TILNEY and Co., Aber- tiilo y.. 30668 -n- GLAMORGAN BENEFIT BUILDING \J)T SOCIETY. OFFICES, 20, QUEEN-STREET. CARDIFF. MONEY READY TO BE ADVANCED, FROM £100 TO £3,000, On MORTGAGE of HOUSES and LANDS, repayabla by easy Fortnightly Subscriptions, which include inter- est and principal, and may be paid off at 30 day" notice, at any time. Apply to 47662-8703 Mr R. EMERY. Secretaiy. PRINCIPALITY PERMANENT JL INVESTMENT BUILDING SOCIETY. BONUS YEAR. UNAPPROPRIATED PROFITS, DEe. 1879, £0,344 1:>. LARGE OR SMALL INVESTMENTS May be made on Subscriptions or Prepaid Shares, which may be expected to realise vrith Profits, over 7 Der cent OK PER CENT. ON DEPOSITS, cWWithdrawable at Reasonable Notice. ADVANCES On tho Most Eaiy and Equitable Terms. Offices Open Dailv for all easiness, 28, ST. MARY STREET, CARDIFF. AGENCIES Newport, Mr E. Thomas, <3, York-place; Penarth, Mr D. H. Edmunds, 21, PItmey-at. 41'44 EbbwValc, Mr J. A. Davies, Ida-place, 7422 W. SANDERS. Managing Secretary, THE MERTHYR AND DOWLAIS jL PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Established 1872.-Incorporated pur.- u.uit to Act of Parliament. Ilead 0ffices ;-3i, Victoria-street, Merthyr Tydfi1.- Chairman—THOMAS WILLIAMS, J.P. The above Society is prepared to Lend on Mortgage at the shortest notice sums of £ 100 to £ 10,000, repayable in Monthly or Qu .rtcrly Instalments. Borrowers in this Society have sporia! advantages, ine cost of the Deed is paid by the Society, and the indepen- dence of tho Borrower, so long as re-payments are maJe, is saeured by the Friendly Societies' Act.—U tmost Secrecy. For part culatr appiy to Mr E. ROBERTS, Secretary. The Society is prepared to receive applications from pergona desirous of being Lt.ic.tl Agents. 19105 gn.snnmcf. LION FIRE INSURANCE COMPANY (Limited). Head Office—5, Lothburv, Loi.don, E.C. Subscribed Capital, £ 1,000,000 sterling". Paid up, £ 200,000, Reserve Fund £ ;>o,00j. DIRECTORS. JOHN STANIFORTH, Esq, I Lord Norre.vs. Chairman. Arthur John Otvvav, Esq., Charles E!ey, Esq. M.P. James Staats Forbes, Esq. Sir Philip Rose, Bart. Lord Claud John Hamilton. Hon. Edward G. Strutt. Lord Alexander Gordon Francis Webb, Esq. Lennox. GESERAL MANAGFX.—Charles Beddall. This Company is now prepared to insure allldnù of property against Loss or Damage by Fire. Respectable in 1 influential Agents required in the principle towns in bouth Wales. For further particulars and applications for Agency, ap1)1%st HATISE and BROWN, District ilanugcis, '7875 Newport, Mnll. THE BOILER INSURANCE AND jL STE\M POWER COMPANY (Limited). Established 1859, For the Insurance and Periodical inspection of S.eam Boilers in all parts of the United Kingdom Head Orticcs-G7, King-street, Manchester. Branch Offices—131), Cannon-itreet, London, E.C., ana 2, West Regrent-street, Glasgow. NIEL McDOUGALL, Cliicf Engineer (late Inspectxg Officer to the Board of Admiralty). PERCIVAL BAHTLE Y, Secretary. Upwards of 40,000 Boilers have been insured by Company 6i:ice it3 formation. Ti.e Company against all damage resulting from explosion of boilers or collapse of flues, and have experienced oilicers resident in the principal manufacturing towns, who inspect the boilers periodically. Reports of the condition of the boilers and mountings are sent to the insured alter each inspection. Engines indicated and advice given on all matters re- lating to the economic..1 use uf cteam power. 1463 JDHCENIX FIR 13 OFFICE. Lombard-street and Charing-cross, London.—Estab- lished 1782. Prompt and liberal Loss Settlements. Insurances effected in all parts of tl:e world. 45511 JOHN J, BROOMLvlELD, Secretary. HARVEST BEER—Best value in the Market. Sixty gallons sound Beer, including "•cod cask, carriage paid, to any station in Glamorgan- shire Monmouthshire, Breconthire, Radnorshire, Bris- tol for* 4li Cash prepaid. Buyers' casks filled at 6d per gallon iii Hereford,-WATIUiNj* Hereford Brewery Wbliabedl»lSM> AUCTION APPOINTMENTS, I Messrs BEYNON and HUGHES. Household Furniture, at Swansea Aug. 11 Leasehold Property, at Swansea Aug 12 Mr W. BRADLEY. Household Furniture, at Cardiff Aug. 9 lIe E. J. EVANS. Cattle, Sheep, &c., at Cardiff Aug. 10 Mcfsrs WILLIAM GRAHAM & SON. Household Furniture, at Newport Aug. 10 Cast and Wrought Iron, at Nantyglo August 17 Leisehold Property, atBbcnaYOll Aug. 18 Fieeiiold Properties, at Newport.Aug. 19 Leasehold Property, at Newport Aug. 19 Messrs WILLIAM GRUNDY & SON. Railway Wagon Works, at Cardiff August 17 Wagon Works Plant, at Llautrisant Aug. 18, 19, 2\. Messrs J. F. HARVEY and Co. Leasehold Property, at Swansea August 11 Messrs J. HOWELL THOMAS, and THOMPSON. Freehold Farms, at Liandyssul .August 9 Mr F. B. JONES. Hi;1Jland,bred Mountain Ponies, at Bristol.August 12 Saddlery, Harness, &c., at Bristol August 14 Mr J. D. JONES. Woollen Manufactory, at Cardigan. Sept. 4 Mr J. M. LEEDER. Brig, at Swansea August 10 Leasehold Property, at Swansea Aug. 17 Messrs. LEWIS BIIOS. Leasehold Cottages and l'renii-e, atMaesteg..August 16. Mr J. G. MADDOX. Horses, Carriages, Cabs.&c., at Cardiff Aug. 11. Leasehold l'roprty, &e., at Cardiff August 19 DweUing-house, at Cardiff. Aug. 19 Mr G. NICHOLS. Freehold Estates, at Cardiff. August 113331'9, STKPHENSON. ALEXANDER. & CO. Horses, Cobs, Pomes, Carriages, &c., at Canlm.. Aug. 14 Leasehold Properae*, at Cardiff August 17 Freehold Houses and Land, &c., at Cfcirdift Aug. 17 Leasehold Cottages, at Tynewyud August 17 Dwelling House, at Cardiff ..Aug. 19 Dwelling-house, at Cardiff Aug. 19 Freehold Property, at Newport Aug. 25 Mr JAMES STliAKER. Channel1 Islands Cattle, at AeraYenuy Aug. 10 Messrs TRIBi:, CLARKE, and Co. Bl1¿ar Boiler's Siock-ill-Trade, &e., at Cardiff .Aug. 12 Mr WEBBER. Household Furniture, &c., at Cardiff Aug. 9 POSTPOKEMENT OF SALK The SALE of TIMBER, &e., advertised to take place on THURSDAY, 12th AUGUST, 1880,at the Show-yard of I the Agricultuial Society's Meeting is HEREBY POST. PoNEO. STEPHENSON, ALEXANDER, and CO. Auctioneers. M HORSE REPOSITORY, CARDIFF! ESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER and CO., will hold their next SALE by AUCTION, at the Repository, on SATURDAY, August 14th, at 2.30 p.m., of HOHSifS, COBS, PONIES, CARRIAGES, & HARNESS. Entries must be made before the 10th instant, to ensure insertion in first edition of catulo' ue. Entrance fee 5s, anu no further charge if the horse is lloJd. 8757 47907 S^ NEARLY NEW LEASEHOLD DWELL- 1NU HOUSES, IN MORTlMER-ltOAD, CANTON, CAHDIFF. ) MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- i ^^TT^rr^; aro iust.ructed by the mortgagee to mm.'in .v i at t'ie Queen's Hotel, Cardiff, on TUESDAY, August 17th, is;80, at Two for Three o'clock in the afternoon, suojeet to Conditions ot Sale to be then produced, and in tlie following, or such other lots as may be letcrmmed. Lor 1.—All those Four DWELLING-HOUSES, situate in Mortimcr-road, Canton, Cardiff, in the occupation of Messrs l-lltchmgs, Roberts, Stevens, and Weeklev, and let at-the weekly lent of 4 6d each house. LOT2:-AtJ those Three IJWEULING-UOUSES, situate 111 Moitimci-road, Canton, Cardiff iu the oooupation of Messrs I ohett, Lull, and William: anc. lot at the weekly rent "f 4s Od each house. LOT 3.—All those Three DWELLING-HOUSES, situate in Mortimer-road, Canton, Cardiff, one vxcant, the others in the occupation of Messrs Thomas and Jenkins, at the Wlrri 10 ,)f 4a G i and 6, each house respectively. 1 he houses are recently built, and are held under leases for a term (.f 09 years from 25th March, 1S79, at tha annual ground rent of £2 10s each house. I'or further pirtteulars apply to tlie Auctioneers, Queen's Cliambe s, Cardiff. IMTIm,RirANT' SALB °F 156~KEARLY-NEW LEASE- Ji["i!'D C°1"I'AM.S IN THE LLYiNVI AND OGMORE VALLEY, GLAMORGANSHIRE. MESSRS ST^PHEX^ON, ALEXAN- L'Eii, and CO. are instructed by the Mortgagees to SELL by AUCTIO.s, on TUESDAY, August 17th, 1880, at the House of Air WIlliam Conybciro, situate at I lynewydd, in ti e Llyuvi and Ogni' re Vallej', at one o clock in the afternoon, subject to such conditions cf "alc as shnll be then and there produced. 15G_VERY EXCELLENT ANU NEARLY NEW LEASEHOLD COTTAGES,! in the following or such other lots a shall be deter- niiiied UpOd at the time of Sale :— Lor 1,—Ail tiiose 20 LEASEHOLD COTTAGES and GAUDENS, d uate and being Nos. 1 to 20. Tynewydd- row, ill ihe respective occupations of Dr. Fowler, Mr J. C. Williams, and others. LOT 2.-All those Six LEASEHOLD COTTAGES and GAROE)¡S, situate and being Nos. 20 to 26, Tynewydd- row, aU adjoining to Lot 1, in the occupation of 1\1r William Llewellyn, grocer, and others. Lor 3.—All those 27 LEASEHOLD COTTAGES and GAUD ENS, situate and being Nos. 27 to 52, Tynewydd- row, ail adjoining tu Lot, 2, in tile occupatlO11 of Police- Constable Wil1¡alJJs and other. Lor 4.-Ali tho.e 16 LEASEHOLD COTTAGES and GARDENS, situate and being Noa. 1 to 16, CardilY-street, in the occupation of David Williams, William Francis, and others. Lor 5.-AII those 13 LEASEHOLD COTTAGES and GARDENS, tituate and being Nos. 17 to 32, Cardiff- street aforesaid, occupied by William Adams, Herbert Thomas, and others. Lor 0.—All those 17 LEASEHOLD COTTAGES and GARDENS, situate and being Nos. 1 to 17, Hill-street, in the occupation of Mr Geore Price and others. Lor 7.—All those 17 LEASEHOLD COTTAGES and GARDENS, situate and being Nos. 18 to 34, Hill-street, in the occupation of 1I1r Henry /I1ackney, schoolmaster Mr John Richards, engine driver; and others. LOT 8.—All those 30 LEASEHOLD COTTAGE, and GARDENS, situ Ltc and being Nos. 1 to 30, Fron-Wcn- terrace, in the occupation of Mr William Thomas, car- penter; William Garland, collier and others. Lor 9.- All those 2 LEASEHOLD BUILDINGS, occu- pied for school purposes, situate and being at the end of Tynewycld-road, and portion of Cardiff-street, containing by admeasurement 1 rood and 2 perches, or thereabouts. LOT 10.-All those 4 LEASEHOLD COTTAGES and GARDENS, situate and being Nos. 1 to 4, Commercial- street, in the occupation of David Jones, collier; John Davies, collier and others. LOT 11.—Ali vhosc 4 LEASEHOLD COTTAGES and Pieco of GROUND, situate and being Nos. 1 to 4, River- street, in the occupation of John Richards, mason; John Jenkins, collier; anù others. All the Houses are situate at Tyrewydd, close to the Collieries of the Llnyvi and Tondulron and Coal Co. (by whosc workmen they ai-e chiefly occupied), and also near to the Ogmore Co iieries of the Ocean Steam Coal Co. They are well and substantially built of stone, and slated, and have been well maintaineù and each bouse has a Garden. The approach is by good roads to welllajd out rows and sheet. The siipp.'y of water is free and ex- cellent. The whole is held for a term of 93 years, from the 25th December, 1871, at a nominal ground-rent of £1 Os Od per annum. This Sale offers an unusually advantageous opportunity for the investment of capital with the prospect of a lucrative return, as the proximity of the Houses to the Collieries in the neighbourhood an advantage d great importance to such undertakings—may be said to ensure their continuous occupation at fair rental, the ground- rent being merely nominal. Plans, Particulars, aud Conditions of Sale, are being prepared, and will be ready for distribution in a few days. In tho interim, further information may be ob tained upon application to the Auctioneers at Cardiff Kenrick Peck, Esq., solicitor, 57, Lincoln's Inn Fields, London, W.C.; or of Thomas Stockwood, Esq., solicitor, Bridgend 47^41—8737 IMPORTANT SALE OF FREEHOLD HOUSE AND LAND, IN THE PARISH OF WENVOE AND FREEHOLD GROUND RENTS AND LEASEHOLD DWELLING-HOUSES, AT CANTON. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DEH, and CO. are instructed to SELL by AUC- TION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on TUESDAY, 17th August, and at 2 for 3 o'clock in the Afternoon, subject to conditions of Sale to bo then produced, and in the following or such other lots as may be determined, the following: valuable FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIES. FREEHOLD. PARISH OF WENVOE. LOT 1.—All that Piece or Parcel of rich FREEHOLD PASTURE LAND, adjoining St. Lytlian's Down and the Old Road from Cardiff to St. Nicholas bv Twyn-} r-Odin, numbered 23 and 23a, in the award of the Inclosnre Com- missioners of St. Lvthan's Down aforesaid, and contaln- ing by admeasurement 7a 3r 9d, or thereabouts, together with the convenient eight-roomed Dwelling-house elected thereon, and known as New House, distant about 5 miles from Cardiff a id H from St. Fagans Station, of the Grca.t Western Railway. PONTCANNA, PARISH OF LLANDAFF. L0T 2,-h,e GROUND RENTS, amounting to £20 rer annum, arising out of Eight Houses, situate iu Annie- street, Pontc-mna, demised by four leases for 99 years from 25tli December, 1876, with the reversion expectant on the detcrm.n ition of the said Jeaes. LOT 3.—The GROUND RENTS, amounting to per annum, arising out of 5 Houses ituatc in Glad^tone- cresent. Old LlanJaff-road, Pontcauna, demised by 2 leases for 99 years from 25th December, 1878, with the reversion expectant on the determ,nation of the said leases. LEASEHOLD. PONTCANNA. LOT 4.—The improved GROUND RENT of £12 per annum, arising out "f 8 Houses situate in Conway-ro td, Canton, and Old Ltancaff-road, held for a term of 999 years from 25th March, 1872, at the yearly rent of JE8, and sub let for 09 ycais by 3 under-leases at rents amounting to £20 per annum, with the reversion cx- pectant on the determination of the said under-leases. Lor 5.—All those Four DWELLING-HOUSES, Nos. 15, 17. 19, and 21, Pontcanna-terrace, Canton, held under lease for 99 years from 2nd February, 1859, at the apportioned ground rent of 1!J 2d, and let at weekly rents of 5s iid each house. LOT 6.—All those Four DWELLING-HOUSES, Nos. 16 18, 20, and 22, Mortimer-road, Canton, held under lease for 99 J'e"r from 2nd February, ls59, at the yearly ground rent of 10s, and let at weekly rents of 7s each house. The houses comprised in Lota 5 and 6 have lately been put into thorough repair, and have all the private ini- provements completed.. 87D8 For further particulars, apply to the Auctioneers; to Messrs Grover a.nd Grover, Solicitors, Caruili also, as to Lots 5 and 6, to Mr WaUlrcn, Solicitor, Carùiif. 4<883 NO. S3, WINDSOK-PLACE, CARDIFF. MESSRS STEPHENSON, ALUXAN- DE'i, and CO. are instructed by the proprietor, who is leaving Cardiff, to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, 19th August, 1880, at 4 o'c ok in the afternoon, all that, well-arranged and commodious 1I1e suage or DWELLING-HOUSE, Situate and be'ng No.. 3', Windsor.place, Cardiff, ad- joiuing the gTuuBds of the l'resbyterian Church, alld now in tLe occupation of the owner,"Mr W. E. Kocke. It contains ceJbr, kitchen, larder, scullery, entrance haU) breakfast, dining, nnd drawing-rooms, five bedrooms, bath-room with hot and culd supply,* linell cup- board with hot-water pipe, a large room suitable for a schoolroom or workroom, numerous and cOlJyellient cupboards, and a large garden. The property is held under lease for 99 years, from 23th September, 1S05, at the annual ground rent of £ 5 7s Gd. Immediate p')ssession may be had. For further particulars apply to the Auctioneer-, Queen'. Chambers, Cardiff. 47927—3760 FRE E HOLD P HO PERT Y. VINE-PLACE, MAINLY. NEWPORT. MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- .1.f-Ï.. DEK, and CO. are instructed by the representa- tive. of the late Mr Adam Willis to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Newport, oil WEDNESDAY, 25th Au ust, 1880, at 5 o'lock p.m., all those Three FREEHOLD HOUSES, With Gardens, together with a piece of Freehold Ground, forming part of Vine-place, situite at Maindy, ill the parish of Christohurch, in the town of Newport, occu- pied by John II, operand others. To view apply to Mr John Hooper on the premises, and for conditions of Sale and further particulars to the Auctioneers, at Cardiff: or to ul: T. II, STEPHENS, Solicitor. Bute GUTRTIM I SALE OF A VALUABLE LONG LEASEHOLD RESIDENCE IN CHARLES-STREET. I MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER and CO. are instructed to SELL by AUC- TION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the I 19th day of August, 1880, at Three for Four o'clock in the Afternoon (subject to conditions of sale to be then produced), ail that very substantial, spacious, aud com- modious It MESSUAGE OR DWELLING HOUSE, known as ALBERT HOUSE, And situate No. 38, Charles-street, Cardiff, now in the occupation of Mrs Miles, and held under lease fOT the residue of a term of 999 years, at the low annual ground rent cf £5 10s. The. House contains—On Basement, Two well-lighted kitchens, larder, and beer clIar. On Ground Floor Entrance hall, noble diBing-room, 33 ft. by 17 ft., divisible by folding doors into two rooms; china pantry, kitchen, scullery, and offices. Garden with back entrance. On First Floor Drawing-room, 24 ft. by 16 ft., best bedroom, day and night nurseries, w.c., &c. Second and Third Floors Six bedrooms, landing, cup- board s,&c. This property offers an excellent opportunity for in- vestment, being situted in a good street, leadm If direct to a main thoroughfare within a short distance of all the railway stations, aud containing all the accommodation to be desired in a fir>t-class residence. » For further particulars apply to the Auctioneers, and to view on the premises between the hours of Four and Six p.m. 8nT882 FOR SALE by PRIVATE CONTRACT", JL' the remaining unsold Lots of the Valuable Con- sillnment of BICYCLES Of various Sizes. May te seen and further particulars obtained at Queen's Chambers Auction Mart, Crockherbtown, Cardiff. STEPHENSON, ALEXANDER & CO., 47930 Auctioneers, and 6, BUTE TEltRACE, CARDIFF. -r; TO SUGAR BOILEKS, CONFECTIONERS, AND OTHERS. MESSRS TRIBE, CLARKE, and Co. are instructed to SELL by AUCTION, in lots to suit purchasers, on THURSDAY next, August 12, the whole of the STOCK-IN-TRADE, FITTINGS, UTENSILS, and HOUSE- HOLD FURNITUEE, Belonging to Mr- George Briggs, Sugar Boiler, Con- "Crtr fectioner. &c. The STOCK-IN-TRADE consists of sweets, prize packets, biscuits, about 100 <3oz. new bottles, c. The FITTINGS and UTENSILS comprise boiler, pans, rollers, dies, scales and weights, and the usual trade plant. Also a PONY, TRAP, and HARNESS. Good, on view the morning of the sale, which will com- mence at St. John's-square at Eleven o'clock punctually. Terms Cash. No reserve. Cardiff, August Cth, SALE THIS DAY, QUANTOCK VILLA, RICHMOND-ROAD, ROATH. TO PARTIES FURNISHING AND OTHERS. TO be SOLD by AUCTION, on the Pre- -N- mises, as above, on MONDAY, August 9th, the whole of the modern HOUSEHOLD FURNITURE And EFFECTS of Mr E. Beale, seized under an execution, issued through the High Sheriff of the County of Gla- morgan. Goods on view the Morning' of the Sale, which will commence punctually at Twelve o'clock noon. There will be 110 reserve. Cardiff, August 4tb, 1S80. 47964 SALE THIS DAY. SHOUT NOTICE. TO PARTIES FURNISHING, AND OTHEHS. MR WILLIAM BRADLEY has been instructed tj SELL by AUCTION, on MONDAY, Augiiit 9th, 1880, at IV, Crichtou-street, Cardiff, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, in good condition. For further particulars see posters. Auctioneer's Office, 277, B. te-strcet, Cardiff. 223S SALE THIS DAY. 6. LETTY-STREET, CATHAYS, CARDIFF. MR T. WEBBER has been. instructed by Mr John (who is giving up house-keeping) to bbLL by AUCTION, on MONDAY next, August 9th, the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, on the Premises as above, comprising mahogany liair- seat chairs, arm chair, couch, pitch pine and lua'iogany tables, plated tea and coffee set, china tea service, feather and millpuff beds, bedsteads, wath.-tands and t ibles, knives and forks, fenders and irons, garden too:s, and the usual kitchen utensils, &c. Saie to comlllcnce at one o'cloclí p.m. Auctioneer's Offices, Cardiff. 47941 5, SQUARE, CARDIFF THIS EVENING AT 7.30. MR WEBBER'S SALE will include a further stock of READY-MADE CLOTHES, and a small quantity of HOSIERY, FURNITURE, &c. SALE TO-MOltROW PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. ROATH MARKET, CARDIFF. IMPORTANT NOTICE TO BUTCHERS and OTHERS. MR E. J. EVANS begs to announce that he ha3 made arrangements to hold a Weekly SALE by AUCTION every TUESDAY, at th-3 above market, of Fat Stock, viz., CATTLE, SHEEP, CALVES, and PIGS. The first Sale will take place on TUESDAY, August 10th, 188J, at 11 o'clock ill the forenorn. Auctioneer's Offices, Church-street Cham hers, Cardiff, July 8736 TO HOTLL-KEEPERS, CAB PROPRIETORS, AND OTHERS. THE MEWS, No. 52, BfciDFORD-kT., ROATH, CARDIFF. MR J. G. MADDOX is instructed by the Messrs Weaver, C Jj Proprietors, etc., (owing to dissolution of Partue ship,) to SELL BY PUBLIC AUC- TION, at their premises, as above, WEDNESDAY Next the 11th day of August, 1880, at 2 for 3 o'clock in the afternoon, the following portion of their Stock of HORSES, CARRIAGES, CABS, etc.. etc. HOUSES. One grey gelding, aged, auiet to ride or drive 1 grey do. do., 1 dark bay do. do., 1 dark bav do. do., these lour are very_ useful cab horses; 1 black gelding, 5 yeara old, good in saddle or harness, 1 ches- uttt cob, 8 year old, very quiot, and good iu saddle or harness. CARRIAGES, ETC -One pair horse landau tea., work si: KiU> 1 btI.u^le horse do (these two have lately been passed by the cab committee,) l single liorse landau I square-front brougham, 1 round-front do. 1 four-wheel dog trap. 1 pony trap (nearly new,) l large Wa—one'te (with cover) to carry eight, 1 do., do., I hai.somc cab 1 do., do. The whole of the horses and carnages arc in rood condition, and will be in full work up to the day of sale Also 1 set of doub.e harness 4 sets of single do., with sundry others, 1 8 ,S!de saddle, one gent's do 1 donkey do., 2 chaff machines, 2 iron pig trou 'hs, 6 io'ii" benches (useful for a club-room,) a lot of' Dantiles several carriage wbeeis. bars, poles, a quantity of fowl*' the stable utensils, and a small quantity of household furniture, etc., etc. For fuller particulars see bib's, or apply to Messrs Weaver, at the premises, or of the Auctioneer, 76 St. Mary-street, Cardiff. 8751 47915 ^MirjTGT MADDOX will SELL by PUBLIC AUCTION, at the Angel Hote1 Car dill, on THURSDAY, the 19th day of August'U80 at 7 o'clock p.m. (linmeciately after the sale of property in Richmond and Cattle-roads), subject to conditions to be then produced, all that to D0 vu MEgsuAGE or DWELLING-HOUSE containing 7 rooms, with garden and outbuildings, being No. 10, Earl-street, Lower Grangetown, held under- lease for 99 j ears from Lo.d W ludsor at an aunual ground rent of £ 2 os. The 1-n'Pei ty is let to a respectable tenant (Mr J. Frank) at £ 21 per annum. For further particulars apply to the Auctioneer, at his offices, 76, St Mary-street, Cardiff. 8761— 47932 TO BREWEUS, INNKEEPERS, AND OTHERS CASTLE-ROAD AND KK^MONDUtOAD, CARDIFF. MR J. G. MADDOX is instructed to SELL by PUBLIC AUCTION at the Angel Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 19th day of August, 1880, at 7 o'clock p.m., subject to conditions then orouueed, the following elisiWepIlopEIlTY All that LEASEHOLD MESSUAGE, OUTBUILDINGS and PREMISES, situate at the junction of Itiehmond- road and Castle-road, Cardiff, especially erected for an hotel, comprising spacious bars (^ft.by 18ft. smoking- rooms, large club-room (24ft, by 18tt.), parlours and other rooms, numerous teUrooms, bath-rooms and There is aa extensive yatdat the rear, with side and back entrances from Bjehmoud-road, and the lIght oi erecting stables and coach-houses thereon. e The Property is held for a term of 9 years under lease from C. H. Williams, Esq., and other-, at an annual ground rent of £ 10. There is a Grant for us:ng the Premises as an Hotel upon paying an additional lent. The situation is a very important en1, being at the junction of several thoroughfares where the traffic is daily increasing, and in the immediate neighbourhood there are a large number homes being erected, and the population is thereby rapidly increasin r. This is a favourable opportunity for a Brewer to acquire a safe and ultimately protitaùle investment. For further particulars apply to the Auctioneer, at. his Offices, 76, St Mary-street, Cardiff; or to the Vendor's Solicitor, Mr JOHN IIENRY EVANS, 47931—8762 20, Church-street, Cardiff, SALE TO-MORROW. SPRINGFIELD, NEWPORT, MON. IMPOKTANT AND GENUINE SALE Oi uperior HOUSEHOLD FURNITURE, (Supplied by McsJ s Jackson and Graham, London). B lliard table, with appurtenances Library of Stanùard and other Books (about 800 volumes). Maps, Oil Pui it- ings, Engravings, Photographs, Specillens of Ol China, Wine, choice Stove and Hot-hou^e Plants, Minie and Whitworth Rifles, G-ci:amber Revolver, capital Lathe, and varioQs other ctIcts at the above I'C3idencc, comprising Brussels and other carpets, hearthrugs, sets of mahogany dining tables, couch, easy chairs, ani dining-room chairs, covered in Morocco, Canterbury, book case (with secre- taire and drawers), dinner wagon, ebonised angular cabinet, billiard table (by Bennett, of London, 10ft by 5ft), library, occasional and other tables, sets 0; chairs, handsome ¡d!t pierglasscs, cloth, ,d11,n:lsk, lace, and other win10w curtain", ornaments, fire irons, ùre ,kfast, i inner, tea, and dessert services, including a yay handsome aud complete dinner s(>rvicc, china aud glass THE APPOINTMENTS OF FOUR PRINCIPAL BEDROJMS, TWO DRESSING-ROOMS. aud FIVE ROOMS, consisting of 1Ia:f-tester and other bedsteads, in birea and iron, with dimity and cr tmne furniture sprin«-, Inir, and wool mattresses, feather beds, bolsters and pillows, winged wardrobes, washstands, dressing tables, I dressing glasses, pedestal, towel rails and chairs in maple anu birchwood, sets < f chamber ware, wool and other mats, blankets and counterpanes, sponge, hip, and foot baths, ornaments. Also kitehell aud sundry requisites, o-.vden tonls, and other mi ceilancuus articles, which I "j\/| ESSRS. WILLIAM GRAHAM AND XtJL SON are inst ucted by Herbert Gething, Esq., t > SELL BY AUCTION, upon the Premises, ou TUES- DAY, the 10th day of August, 18S0, and following days, commencing at 12 o'clock. The whole will be ou view to holùers of Catalogues the Saturday aud .Monday previoUd to S." Catalogues are being prepared, and illay be obtained of the Auctioue¡:: s) Victuria Chambers, 47693 Newport, Mon. _!Jrtrty, &t., So tt. HOLLY BUSH INN, ST. CLEAKa TO BE LET BY TENDER,and entered upon on the 29th Septemùer next, tlwt cld-estu.1:lished anù well patronised public-house called HOLLY BUSH," situate at St. CLEAR'S RAILWAY STATION, together with the garden, stable, weighing machine, and about 12 acres of rich meadow land. Fuither particulars to be obtained of, and tenders sent ou or before the Kith day AUGUST, 1880, to ,Mt Yl. PALMER, I 4,u«t4ou$er. WMtlandt J'attti lit) gUtrtimi. I SALE TO-MORROW. TJ SHIP OWNERS AND OTHERS. MR J. M. LEEDER has been instructed I to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, the 10th day of August, 1880, at Half-past Three o'clock in the after- noon. the well-found and useful BRIG SIDNEY A. JENKINS, Now lyiug at Port Talbot. This vessel, which is of the following1 tonnage and dimensions, was buiJt in 1868, and was re-classed A 1 for five years in July, 1679, when she was thoroughly re- paired and sheathed with Yellow Metal. Tonnage, 262 tons register. Length, 111.8ft. Breadth, 25.6ft. Depth, 14.5ft. &,•<>• > For further particulars apply to the Auctioneer, Ox- ford street, Swansea, or at the Offices of Messrs Tennant and Jones, Solicitors, Aberavon. 47886 POSTPONEMENT OF SALE from the 10th to the 17th AUGUST. BY ORDER OF THE MORTGAGEE. MR JOHN M. LEEDER has been in- structed to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, August 17th, 18S0, at three o'clock in the afternoon, the undermentioned valuable LEASEHOLD PROPERTY, Subject to such conditions as shall then and there be I read. LOT 1.—All that MALTHOUSE and PREMISES, situ- ate at the Hafod, Swansea, now in the "occupation of Messrs Thomas Andrew and James Andrew, with a front- age of 40ft., and a depth of 114ft., more or less, be:d for a term of !)3! years, from the 29th September, 1870, at the yearly rent of £5) estimated to be worth at least £50 per anDum. LoT 2.-All that BREWERY, DWELLING-HOUSE, and PREMISES, known as the "Hafod Brewery," for- merly called the Hafod Flour Mills," now in the oc- cupation of the Hafod Brewery Company, Limited, and held for a term of 92-k years, from 23th Sentember 1861. at the yearly rent of £10. This lot lssold subject to an underlease to the Hafod Brewery Company, Limited, for a term of 21 years from the March, 1880, at the yearly rent during the first seven years of and during the remained; vi ihe tenn of j685. N.B.-The Vendr, who are mortgagees, sell the above lot free from any rigntof preemption which may be con- tained m such underlease. Furthur particulars may be obtained of Messrs Brown, Colli us, and Woods, Solicitors, Worcester-place, Swansea, or to the Auctioneer, at his Officcs, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea. 47736 MART, OXFORD STREET, SWANSEAT M^ETESRS BEYNON and HUGHES will SELL by AUCTION, at the ahovp Mart on WEDNESDAY, August llth, lb80, fl rge an^Vaued Assortmtnt of HOUSEHOLD FURNITURE &C Sale to commence at 11 a.m. 4"952 SALE OF VALUABLE LEASEHOLD IN MESSRS BEYNON & HUGHES HAVE been instructed to SELL by AUCTION at the Cameron Arms Hotel, High-street Swansea, on THURSDAY August 12th mf (S to sueh 'com ditions as shall then and there be read) the following very eligible ° AH +1 LEASEHOLD PROPERTY namely :— cen-.rally-situated MESSUAGES or situated and being Nos. 34, 35, and 06, Orchard-street, Swansea, all let to respectable tenants at the weekly rent ol 7s for e:;c:¡ houFe. And also all that newly-erected DWELLING HoiiSE to- gether with la rge_ Yard, Oven, Stable, situated in Richard s-place, Swansea, ana now in the occupation of Afr Wm. Prees.« r The entire premises are held for an unc\T>ired term of 34 years, at the yearly rent of £24.. This property is situated in a loc tlity where houses are in great demand, and good tenants can alwavs be secured. It will behold in one or more lots as may Le detenllineJ at the tnue of sale. Sale to commence at Three o'clock p m For further particulars apply to Messrs Leyson and Jones, Solicitors or to the Auctioneers Victoria cham- bers, Oxford street, Swausca. 47953 SALE THIS DAY. CARMARTHENSHIRE, PARISH OF LLAFIlIAGEL- AR-ARTtf. IMPORTANT SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS AND TENEMENTS Situate in the above Parish, within a short d stance < f the Pen ader Station, the Junction of the Crrmarthen and Cardigan and Manchester and Milford E-iilwiv= MESSRS J. HOWELL THOMAS'& THOMPSON has receive 1 instructions to SELL by AUCTION at the King s Head Hotel, Liandyssul, on MONDAY, the Otli day of August, 1880, at One for Two o'clock precisely subject to Co. ditions of Sale the undermentioned Va'uab e and LANDS Containing in all an Estimated Area of 195 Acres more or less, of very improvable Arable, Pasture, and Meadow Land, having a Southern aspect with capital Farm Houses and Buildings thereon, in the occupation of re- spectable yearly tsnants T i Names of Estimated Lot. x1 .\rnis, &c» Average 1—Penybank Mr John Jones ..112 126 2—Pcnybryu Ji r Evan Evans 12 2 25 3—Panty-bara Mr David Job 25 1 30 4—Gwastad .1r Thon-as Jones' 15 1 3 5—Pontfaen, and one. J.«« 28.» Parkccfn N.B.—The above farms (except where otherwise des- cribed) will be sold as occupied. Portions of Penybauk and Pontfaell have becn told to the Carlllarthell and CarJigall Railway Company, an uch portions are to be excepted out of the above quantities. The Property may bc viewed upon app1iat.:on to Ir Tliom; s Jones, Gwastad, and further particulars may Le obtaiIJed of Messrs Smith, Davies, and Co., Solicitors, la, Fredrick's Place, Oil Jewry, London Mr W. 11. Evans, So1icitol', Carmarthen J. II iwell Thomas and TholIJp30n, Auctioneers, Surveyors, and Valuers,Carmar- theu or of MESSRS DAVIES and CO., 41 Solicitors, Haverfordwest. IN LIQUIDATION! SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY near CLYDACH. MESSRS JOHN F. HARVEY and CO. are instructed by the Tiustec to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, Sweansea, 011 WEDNESDAY, lltli August next (subject to such conditions of saic as shall then and there b read), the following valuable LEASEHOLD PROPERTIES, namely :— AU those Five Leasehold MESSUAGES or DWELLING- HOUSES, situate at Vardre, near C ydach, in the parish of Llangyfelaeh, held for i1 term of 99 years, commencing September, 1871, t the annual ground rent of £ 3 lis 10d, in the occupation of respectable tenants, at the gross yearly rental of 4s. Tdcre is a.so a large piece of building ground adjoining. Ihe property is exceedingly well birlt, is situated in a good portion, and will always command ready tenants. Sale to < oii:m"ncc at Three o'clock in the afternoon. Furti. r particulars may be obtained of C. H. Glasco- diue, Esq., Solicitor, No. 4, lusher-street, Swansea or of the Auctioneers, at their Otlke., 14, Fisher-Street Swansea. I 180 Dated this 28(h day of WILLIAMS AD WILLIAMS. ACCOUNTANTS, AUCTIONEERS, AND VALUERS, HOUSE. ESTATE, AND INSURANCE AGEKTS, Mortgage Brokers, &c., 13, CHURCH STREET, CARDIFF. Agents for the Bristol and Clifton Permanent BencSt to Building Society. 4680:5 JYIMTE CONTRACT. LEFT OUT OF SALE, "A OF CYRUS PRICE'S PATENT FIRE & THIEF PROOF SAFES. Apply STKPHBNSOX, ALEXANDER, & Co., Cardiff. 47559 tlHtt!. MIL 'øutrl\(t$. QELLIGAER SCHOOL BOARD." TENDiRS WANTED for ERECTION of a SCHOOL at Penybatik, near Vochriw. Plans and Specification may be seen at the Office of Mr John Williams, Architect, Edward-street, Morgan-town, Mcrthyr. Tenders to be sent to me on or before the 17th August, 1880. ° FRANK JAMES, Clerk, U4, High-street, Merthyr Tydfil. LLANWONNO SCHOOL BOARD. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. The Llnwonno School Board are prepared io receive tenders for ouilding schools at renrh.wceibr, to accomo- date 3D0 children. Plans and Specifications may be seen at the Architect's ,.?s', orkman's Hall. Mountain Ash. lenders endorsed Tender for Pen rhiweeibr Sci o muso be delivered at my office on or before Tuesday, the 1/th mst. The B iard do not bind themselves to acccpt the lowest or any tender WT. G. HOWELL, Clerk to the Beard. Rose Bank, Ystrad Rhoixida, Aug. 5th, l&sO. TO BUILDERS AN CONTRACTORS. ^kNoEUS are required for the ERECTION of MALT HODSE, St Mary-street, Cardiff, for J. G. Thomas, Plans and Specifications may be seen and quantities obtained at the Old Brewery, Cardiff. Tenders to be sent t > J. G. Thomas,o;i or before MON- DAY, the 2nd day of August. The lowest or any tender not necessarily accepted. HENiiY WILLIAMS, Architect. 23, Clare-street, Bristol, 47709 jj ofcte PRIVATE HOTEL AND BOARDING JL ESTABLISHMENT, 30 AXD 31, FITZROY-SQUARE, LONDON Why pay more when you can have a good comfortable Be.! and the best of Meals for 7s a day, or 2 gs. by the week, inclusive No charge for attendance. Liberal Table. Near the Theatres. Table d'HOte, 6.30. 1971 V I V I A N A It M S ROT E L, V OPPOSITE TOWN-HALL, SWANSEA. Visitors accommodate- Home comforts. Moderate charges. Daily ordinary, Is Cd. 47340 JONES, PROPKIBTOR. TO PRIVATE PIC-NIC AND PLEA- -R- SURE PARTIES. WILLIAM PIKE, RUTLAND LIVERY AND POSTING STABLES RUTLAND STREET, SWANSEA, Has just added to his already extensive and varied Stock of Carriages, a superior COVERED BREAK, TO SEAT THIRTY, Which he can coufiùently recommend to Pic-Nic and Pleasure Parties. Contracts made for Large Parties on most adyantagcous terms. c" POSTING IN ALL ITS BRANCHES. 47843 (GEEDS, BULBS, AND FLOWERS. EDWARD DAVIES, 72B, OXFORD-STREET, SWANSEA. Cabbage and Onion Seed for present Sowing. Write for Bulb Catalogue (free). Over 200 Testimonials as to quality of Bceda. THE LARGEST SEED PREMISES IN SWANSEA. N.B.—Soman Hyacinths and PQ\1!b¡" SnowdroPs..77JJ. Jotitts. I RISCA COLLIERY EXPLOSION FUND. SUBSCRIPTIONS RECEIVED BY THE RISCA I DISTRICT COMMITTEE. Per Rev. Basil Williams, Vicar of Risca, Chairman. £ 8 d £ S d Richard C. Hall, Esq. 10 0 0 Collections a*. Machen Churches 7 18 10 J.C.F. 6 0 0 Thomas Geard, Esq. 2 2 0 Dr. Rumsey 110 George Rumsey, Esq. 110 T. Jackson, &q. 110 Messrs Gardner, Thomas and Co., Bristol, per William Thomas, Esq. 110 ————— 29 4 10 Per Rev. J. M. Lloyd, Cross Keys. Professor Howells, Trevecea Codege 0 10 6 Dr. J. H. Jones 0 10 0 Ill's Catherine Jones 0 5 0 Mr Samuel Duncan 0 2 6 Mr E. Williams. 0 2 6 Sundry small amounts. 0 4 0 ———- 1 15 0 Per Mr George Jones. Abercarn. Messrs Hickson. Lloyd and King, Manchester 5 5 0 „ Thomas and Jones, London.. 2 2 0 T. ('. and J. T. Lee and Co., Leicester. 2 2 0 „ J. and W. Campbell, Glasgow 2 0 0 Rd. Donaldson Boyd, Man- chester 110 T. Webster and Co., Leicester 110 Gardner, Thomas, and Co., Bristol 110 Mr George Jone, Abercam 110 Victoria House tAbercarn) Employes 0 17 0 Mr C. Rowe, S.wansea ..0106 Mr A. Mayo, Bristol 0 5 0 Messrs Waltersand Vincent,Leicester 0 5 0 Mr W. Lee, Bristol 0 2 6 ———— 17 13 0 Per Mr Geo. Jones, Cwmcam. Mr T. Matthews, Risca 10 0 Mrs Mary Cross „ .110 Miss Cr08i II 110 Mrs John (Johns), Cwmcarn Factory 10 0 Miss Smith 0 10 0 Sundry smaller amounts 0 0 0 ———— 4 13 6 Per Mr E. A. Taylor, Riscfl. Messrs C. Garton and Co., Bristol.. 10 10 0 Peek, Frean, rnd Co., London 10 10 0 „ W. D. and H.O. Wills and Sons, Bristol 10 10 0 „ Jon-.<t,iau Smith and Co, Bristol .550 Franklyn and Co., Bristol.. 5 0 0 Henry Shaw & Co.,Manchester 5 0 0 „ Lawson an I Co., B; istol 5 0 0 Clutterbuek & Griffin,Bristol 5 0 0 Lyddou a id Bowahe: Bristol 2 2 0 Stephens & Hookins, Bristol 2 2 0. „ Anstie and Co., Devizes 2 0 0 „ Richard Clear and Sons, Cork 2 0 0 Mr Henry Ridgway, Waterford 2 0 0 Messrs Leonard aaj Co., Bristol 1 1 0 rdw. Pink and S ins, London 1 1 0 „ J. Carwardine jiSons, BIiitol 10 0 Mr E. Brinkworth, Calne 10 0 Messrs E. W. Fyffe and Co., London 0 10 C John Tompson and Co., Bir- mingham 0 5 0 Mr T. Phillips 0 2 6 ———- 7119 0 Per Mr Edward Edwards, Risca (Treasurer). Messrs Christopher Thomas and Brothers, Bri,tol. 20 0 -0 MessrsJoim Morell & Co. lj 0 0 Lecture alld literary mectin at Llanwrtyd Wells, per Mi William Davies. 8 5 0 Me sis W. O. Biggs & Co. 0 5 0 „ Lucy and Townsl.eud 5.5 0 Etches and Co. 5 5 0 Fowler Eros. 5 0 0 Messrs Reckitt and Sons, Hull 5 5 0 rer Mr John Davies, NarLerth 3 0 6 Mr Alfred Bailey 2 15 0 Messrs J. C. Vt h and Son 2 2 0 Cursct! and Lorimer 2 2 0 Mr John 'laylor, Melkf-hani 2 2 0 Messrs Burke, Brothers, CO.,Curk. 2 2 0 hag:eton and Board, Dondon. 2 2 0 Offertory 01 Llaniliwcll Church,Llan- gibby, per Rev.T. Clapp. in 7 Daniel Dulf, Load >11 1 l 0 Richaid Engiaud, Cardiff 110 Messrs Grabont a id Co. 110 Mr Daniel Thomas 110 Me-srs D. Wilkin and Co. 110 C. Bunet antl Sanders 1 I 0 Gorman, ju & Co. 10 0 V.1- Edward Courtc-nay, Waterford 10 0 G. W. Parry 10 0 J< hn Herbert 0 15 0 Coiiybeare o o 0 „ A. u. •• •• 03 It 1 Per Mr James Mi'.es, Risca Colliery (secretary). Llewelyn Llewelyn Esq., General Manager, Risca Colliery 20 0 0 R. T., per Mr Arthur Itobathan 5 0 0 Messrs Leech, Flower, & Co, Neath, per Mr Arthur Itobathan Methodist New Cüunexiün Chapl, Wellington, Durham, per Mr T. Stephinol1 15 0 Congre ;t.o.,ai Church, Swinton, Yú:'i:¡;1Ú' per Rev. Gc". Borrow.. 1 1 7 Mr Ci;a ics Morris, Briton Ferry, per Mr Arthur hobathan 110 Mr E. Edgar Morgan, Briton Ferry, plr Mr Arthur Hou:,than 1 I 0 Ir Samuel Be van, Liaueily, pcr Mr Arthur tob.tL:1U i- I 0 Messrs tSraee Bru., Bristol, per Mr Alex. Grace 110 Lewis Lewis, Esq., Pengam ..110 Wilfrid J. Kempe, Esq., Long- Ashtun School, near B: Etol 10 0 Mr Richard Nevill, Llanelly, per A. E. RoLatban 0 1)0 Messrs Juo. Davis & Son, Opticians, Derby 0 10 0 Mr C. West, Feiry, per Mr A. Robathan 0 C 0 Miss Isaac, Neath, per Mr A. E. Robathan Mr D. Gronow, Briton Ferry, per Mr A. E Robathan 0 2 6 40 4 1 Per Mr Joseph James. Cross Ke; Mr S. J. Howells, Montpelier terrace, Swansea 0 10 C Mr W. Ward 0 10 (j J. Daniel 0 10 ti „ E. B. Furd 0 10 6 1;. Gill.nil,per Rev. Juo,Griffiths, Vieat of Mynvddislw.vn 0 5 0 A Friend, per Rev. Juo. Griffiths, Vicar oÏ ly..y.ldis¡wYI1 0 4 0 A Friend 0 2 6 A Friend 0 2 6 Mr E. liutchiugs .026 L T. Williams.026 A Friend 0 2 6 Small Amount 010 3 4 6 Per .Mr Jou Price, Cross Keys. Mr lark Shearn 10 0 J. Heal 0 10 0 Rev. T. W. Dull, Paultuu 0 10 0 Mr G. Guiiliams 040 280 Per Mr Heary Moses, r.isca. Mr Henry Moses, Risca 110 Peter Pi ice, Cardiif 110 Mr R. Hudly, Car cliff 026 S0rrow 0 2 6 A. J. H. Q 2 (j 2 9 6 Per Mr John Green, Abercarn. Messrs George Geen and Cj), 5 0 0 Mr John Green, Abercarn Tinplate Works .110 ———— 6 10 Per Mr Joseph Small, Pontywain. Mr W. B Davies,Cross Keys Post-office 5 0 0—5 0 0 Per Mr Ezekiel Rogers, Cross Keys. Mr E. Gilbert. 2 2 0 Miss S. Rogers 0 10 0 A Friend 0 2 0 ————— 211 0 Per Mr T. Yendall, Risca. Messrs Figgius, Type Founders, London. •- 1 I 0 Messrs Kernick and Son, Chemists, Ccrdiff ■• -• 0 10 C Mr T. Yendall, Printer, Risca 0 10 6 Jlrl 2 2 0 Ter Dr, Edw. Robathan, Risca. ThoE. Wir. Hhodes, Esq., Weed on, Northamptonshire 20 0 0 ilrs E. Baker 5 10 0 ————— 25 10 0 Pel R v. Jun, Grin.th; Vicar of Myuyudislwx n. Messrs Edge and Sous .1000 Mr Walter Spalding 110 Mrs N. Best 1 0 0 Dr. F. Robinson 100 Mrs A. P. Zwilcheuburt 10 0 ————- 14 1 0 Per Mr D.W. James, H. Steadman and Co.. Bristol 2-2-0 Lindrea aud Co., Bristol 2 2 0 A TUJJypaudy Tradesman 10 0 James Coles and Co., Bri-tol 10 0 W. B. Witchell, Etq. 10 0 J. Halliday, Esq., Leeds 0 10 0 Sharman and Ekins 10 0 814 0 Per Mr Evan Cross. Risca— C. H. Crompton Rocerts, Esq., M.P. 25 0 0 Evan Cross, Esq, Risca Brewery 10 10 0 Messrs L'.ewedyan and James, Bristol 5 5 0 William Bailey, Esq.. Provost of Aloa 5 0 0 Me sis Uhlmaun and Auerbach, Lon- don. 3 3 0 SIr James Tyler, London 2 0 0 Leopold Auerbach, Esq., London 110 Messrs Williams, Bros., Salisbury 110 Messrs Alien Shuter and Co.,L indon 110 Per Rev. Thomas Bate, Wsea- Me srsH. H. and S. Budgett, Bristol 5 0 0 ———— 59 1 0 Bwlcli a Motn. Cuapel, per Mr Abr01. Williams •• •• 4 13 8 Collection Boxes, viz— Co'.licrv Pit Framing 0 2 7 Saw Shed. 0 17 CS Weighing Machine House.. 1 11 North Risca 0 1> 9 Cross Kevs Station 0 4 24 ———— 3 4 10 Total £:;98 10 O t) EGMIENTAL ORDERS, by the Lieut.- jL\f Commandant Commanding 1st Glamorgan Artillery Volunteers. Cardiff, 7th August, 1580. CARDIFF DAITERJJS 1.—Armstrong gun and recruit drill every evening during the week at 7.30 p.m. 2.—For duty during the ensuing week: Captain Hurst, Lieutenant Woods, Surgeon Granger, Sergeant Svombo, Corporal Cunningham, Bombardier Trumpeter Lewis. By order, (Signed), W. PITMAN, Major and Adjutant. THE RISCA COLLIERY EXPLOSION, NEWPORT, MONMOUTH. NOTICE TO THE MEMBERS OF THE ROYAL LIVER FRIENDLY SOCIETY. The COMMITTEE of the above Society have decided to Pav all LEGAL DEATH CLAIMS on production of Cjrds of Membership, without waiting for Certificate of Death, or other identification, the owners certifying that the men who may be Members of the above Society were in the Pit at the time of the Acciden*. By order of the Committee of Management, -,I IIENRY LIVERSAGE iSecretaries JAMES ATHERTON secretaries. Chief Office; 16. Prescot-Bteeet. Liveroool. 47S52 ublit HOTUFLI. EXCURSIONS BY LADY MARY Or WYE." TO-DAY. MONDAY, 9th. To Weston at 9.30a.m.a.nd5.30p.m. Returning at 11.0 8.0 TUESDAY, 10th. To Weston at 9.30 a.m. and 5.30 p.m. Returning at n.o „ 8.0 WEDNESDAY, llth. To Ilfracombe Direct at 9.13 a.m. Returning at 5.0 THURSDAY, 12th. ) Newport to Weston and Iliracombe 8.0 a.m. Returning from llfraoombe-at 4.0 p.m. FRIDAY, 13th, To Weston at 9.30 a.m. and 1.0 r.m. Returning at 11.0 a.m. and 8,0 p.m. SATURDAY, 14th. TI B E DAYS' EXCURSION TO TENBY, RETURNING ON MONDAY. Leaving Cardiff at •• 2.0 p.m. Teuby on Monday at FARES—To and Fro, 7s Cd and 5s 6d. Cardiff to Weston—2s and Is 6d. CARDIFF LIBERAL ASSOCIATION. REGISTER! REGISTER! REGISTER! It is highly important that all LIBERALS SHOULD BE CORRECTLY REGISTERED On the List of Voters now being made, and copies of which are now posted on the various Church and Chapel Doors, or may be seen at the offices, as below. All LIBERALS should examine these Lists and ascer- tailJ- 1st,—Whether their names appear, and their Resi- dences are correctly described. 2nd.—Whether, in the 4th column of the Lists, each House that has been occupied from Ju'y 15th, 1879, to July J5th, 1880, is fully stated. IF THERE BE ANY ERROR OR OMISSION, APPLY AT ONCE TO MR WM. SANDERS 28, ST MARY-STREET, CARDIFF. ALL LIBERAL LODGERS Must make New Claims before AVG. 25th, 1880. 47961 PRIZE DRAWING which took place at -6- Mount Tabor School, August 6th, on behalf of J. Bristow. The following are the winning numbers No. of No. of No. of rrize. Ticket. Prize. Ticket. Prize. T.e'et.:— 1 i28 8 905 15 575 2 411 9 908 16 199 3 27 10 3D9 17 7 4 132 11 Uj;) 18 319 5 726 12 793 19 223 6 1000 13 8-,3 20 609 7 462 14 621 21 924 Prizes can be had at 14, Clifton-street. SOUTH WALES QUOIT CHALLENGE CUP. LLANELLY v. BRIDGEND. This Match comes off at the LLANELLY QUOIT GROUNDS, on WEDNESDAY NEXT, the llth inst., commencing at 11 a m. Admission 6J. Membois free. Piavers, 12 a side. Cup 011 view at Mr F. Hart's, ba.ter, near Station, 4(958 TrE BRIDGEND HORTICULTURAL JL SOCIETY" WILL HOLD nmm. ANNUAL EXHIBITION OF FLOWERS, FRUITS, AND VEGETABLES, ON WEDNESDAY, ISTII AUGUST, IciG. PEES dext: J. S. GUEiO >, ESQ., M.F.II, A DOG fmOW WILLL EE lIELI) IN CONNECTION WITH THE ALOVF., On the same day, when the following Trizes Trill be givn, viz. First. Sec or.:l. CLASS. £ s d £ s d 1. Fox Hounds (2 couples) 2 2.—Ditto ^Welsb), ciito 2 0 0 1 0 0 3. — Beagles ditto .2 0 0.. — 4. —Setters (E iglisrh) 1 0 0 0 10 0 1 0 0, 0 1) 0 0.—Pointers 1 1 0..010 0 7.—Greyhounds .100.. 8.—Spaniels (over 251bs) 1 0 0 0 10 0 0 0 0 10 0 10.- Retrievers sliver coloured) 1 (I 0 0 10 0 1 0 0 0 10 ( 12.—Di;t-J (bitches) 1 0 0.. 1:J 0 1 0 0 0 10 0 14.- (smooth) 1 0 U 0 10 0 51bs. •• any lirecd) 17,—Toy Terriers (smooth coat) nurter 5!fcs •• 0 10 0 0 5 0 IS.—Ditto (rough; un icr olbs 0 10 0 0;, C- 1J.—lurs Dig úr Bitch of any otller Ills- — Sl'KCIAL l'RIZES. 21.—A Silver Cup (valued £ 2 2s 0d), offered bv Iessr. Baker and SOD. Victoria Eiseuit Works, Newport, f< r the best D< y f the Show. 22,—Offered by Mrs l'riteliavd, Bryntirh 11, Bridgend, for t e best Retriever (LJack,-lst, £11i.h; 2nd, 10s. Entries (or thc D g- Eh..w v. iJ close on W <),lI:esday the llth instant, at 12 o'eiock. All comiiiU lications respecting the Dog Show to be addressed to Mr F. Mow, Bridgend. rvr iurlher FrticU;¡r6 apply to the f e Tetry, T. HARTSHORN. TO MR DAVID DAVIES, of Blaendv- M than.Llamiyssul.oheof the OVEltsEERS of the I'oar 0; the parish of Liandyssul, and to tlie Suuerintcnoent oj Poiivc, of the Lower Division úf the county of Car- digan, 1, RICHARD MORGAN DAVIE-, now residing at Liaud\ s-ul, in the parish of Llanrivssui, in the county of Cardigan, HEREBY GIVE YOU NOTICE, that it is mv intention to apply at the General Annual Licensing Meeting for the Petty Sessional Dirision of Liandyssul, in ti e county of Cardigan, holdcu at the King's Head Hotel, in the town and parisil of Liandyssul, in the said county of Cardigan,on thc 2th cay of AUGUST next en-uing, for a License for the sale of Spirits and Wine by Retail (to be consumed the premises) in a certa.in Shop anu premises thereunto belonging, situate at Liandyssul, in the parish of Liandyssul, iu the count;, of Carùigan aforesaid. Given utiler my hand this 31st dav of July, 1830. RICHARD M iliGAN DAVIES. GULRUATIMIK NOW-READY. DR. MORGAN'S WORKS on the SCIENCE of ADVANCED MEDICINE, aud the TREATMENT of DISEASES by I i DRO-HOMCEOPATH Y. HE PHILOSOPHY OF HOMOEOPA- TH Y. Third Edition. Price Is 6d. THE LIVER AND ITS DISEASES. Functional and Organic. 3s6d. D-IABETES its History, Symptoms, Pathology, 'and Curability. 3s Cd. ON TAG IOCS DISEASES, With Com- ments on the Contagious Diseases Acts." i); 6d. I~N DIGEST I ON, CONS TIP A TION, B" PILES, HYPOCHONDRIASIS, FISTULA FISSURES, JAUNDICE, &c., Sixth Editi.-n! 2s Cd. In M.moriam—Her Royal Highness the Princess A1 ice. DIPHTHERIA.—A historic record of ita Antiquity Swu■ t,ms, Pathol gy, and Cum- ùiht). llluit.it d with iiuiiierous Post Free from AUTHOR, 8, Edward's-terrace, Crock-J* herbtown, Cardiff. 47962 „ Just published, crown 8vo., 128 pp., price One !■ hilling, HANDBOOK ON FRIENDLY -&-R- SOCIETIES. Containing a Prize Essay, Acts of Parliament relating to Frinùly Societies, Notes as to Yr,luations, Superan- nuation, &c., &c. By D. EOlC D3. Copies may be obtailJed from the Author, Cliiton- street, Aberdare or at the Post-cffiee, Aberdare; and sent free by post for 1.; 2d ill stamps. ]¡[er!!1!!f E:rlJ1'eg wm be found of great use to members, actud and prospctive alike," South Wales D,¡il!J Sttc; We do not he-i tate to give it a strong recominenu&tioii, especially to w0rlan¡; lllen and person; of moderate m,us. It ought to be ?ery widely circulated." 47/55 New Edition, np. 300, bound. Is, or 14 stamps. HOMCEOPATHL,C FAMILY INSTRUC- TOR. By RICHARD Errs, M.D, Describes fully and prescribes for a hundred disease?. A medicine chest 20i., carriage free. London J.imes Epps and Co., 4S. Tiireadneeile-stret. EI'PS'S HOMOEOPATHIC MED CEN'ES are sold in Cardiff LV TREJLItKE .ND DICK, l'ute Docks. 47008 IRON. —AN ILLUSTRATED WEEKLY jL JOURNAL of Science, Metals, and Manufactures in lfWN and STEEL, Established in tile year lsz: as tlle"?li ec1mnic's Mág-:iZJ!18." Conducted by Puiotv F. NI RSKY, C.E. ,Publisl1el eveiy Fiday, tor cîrculatlOJu ill tile Fniej Kingdom, and on thin paper (uuder 4 tor forraixi- ili £ \.0 011 parts of the wvrld. CONTESTS. IROS." Ao. 3)5, AtrvrsT CUT. 1880. Facts awi Fallacies about the Iron Trade. úur Trade Summary. New Forms of Gea.rÎn:J,:ustTRtea. Corn Grinding Mill—Illustrated. Institution of Mechanical Engineers -Barrow Meeting. Highlau 1 Society's Shaw—Kelso. Occasional Notes, &c., &c. lion auu Coal Xraues Iteports, !J:¡set1 011 spetlal eorrespondence hum the Provinces, the Colonies arId Abroad, with London and Birmingham Prices of Metals and manufactared goods, Notes en Current Topics, Scientific News of the Week, New Companies, Factory uuù Foreign Notes, Americau anJ other Gleanings,Patents, Launches. PRICE SIXPENCE. Published Every iriday at 1C1, llcet-strect, London THE ESTATES ROLL, published 011 the first day oi each mouth, contains particulars of the following properties :— Ground Rcuts. House Property and Farms Let 011 Lease un l Agree- ment, suitable for Trustees and others wanting really safe Investments. Town and Couutry Resilience?. I l'leasure Fauns. Landed Estates witt immediate possession. Building Lands. Lists of Properties wanted to Purchase. It may ùe o}¡ta.i.lIeù, price One Penny, of Messrs DOWSETT & WOODS, Land Agents, 70, LincoJu's Inn Fields, Lonuon. 47343- 66(0 g H O R T H A~ N D An excellent work on the subject sent, Post Free, in I Paper Covers, for One Shillii.g: CL>th-ls ou;, Roan, -»6j. Br H WILLS 20, WOP.PSWORIH-S-r., CARDIIF. We especially commend it to all who have to do with commerce."—Methodist "öpeciaJly adapted for men of business, authors, and barristers."— Jladtvay Jotews. So arranged tuat it can be learned without the help oi any teacher."— Standard. The very thing, not only for commercial, but professional personsof all kinds."—Iron. We CPIl cordially recommend this little work .to an intending ttudents of shorthand."—Timber Traded Jovmal. We can recommend it."—Birminqham Morn- IIlIQ Newa. 122) ubtit ¿\ mUSttuttU,. NEW THEATRE ROYAL" WOOD-STREET, CARDIFF. Lessee. Mr W. H. DAW. Sole Manager. Mr E. ECTLWER. THIS (MONDAY) EVENING, Ausrust 9th, And Every Evenirg daring the Week, the Celebrated Comedian and Vocalist, MR J A AI EST Å Y LOR, And the taJented American Dutch Character Artist, 1 MISS ADA ALEXANDRA; Will appear in their specially-written Comedy-Drama, t SIMON; Or, MORE WAYS THAN ONE. NEXT I THE GRAND DUCHESS WEtlK. | WILL POSITIVELY BE PRODUCED. Doors open 7.30. Commenoe at 8. Usual Prices. Box Office at Mr W. Lewis', Duke-street. 42693 jg I C Y c L I N G I MONSTER MEET AND RACES, r- ,.AT CARDIFF, AUGUST 28, •>Lthe a,lsPices of the Caraiff and other Clubs, OPEN, Is OA ICES, AND BOY'S BICYCLE AND FOOT HANDICAPS FOR FOOT HANDICAPS FOR VALUABLE PRIZES. ENTRIES CLOSE AUGUST 21. Forms and particulars of W. M. JONES, Mount Stuart Square. rpHE CARDIFF ANNUAL REGATTA A (Under most Distinguished Patronage) Will be held (weather permitting) On WEDNESDAY, AUGUST 18TH. The Committee will be glad to receive Subscriptions OD behalf of the Fonda. 47499 R. F. BELLIS, Hon. Sec. SWANSEA. ST HELEN'S NEW STAR VARIETIES. GINNETTS CIRCUS. SWANSEA. PR >FESSOR GOiiDONS TROUPE OF BLOXDIN IJOGS. and MONKEYS. MONDAY, August, 3th. 47101 (JCHOOL ADVERTISEMENTS. The K7 attenticu cf Principals of Private and other SCHOOLS is directed to the following moderate PRE- PAID TARIFF for School Advertisements :— One 1 hree Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions. s. c. s. d. E. d. a. d, Four Lines.. 1 0 2 6 40.. 60 Six Lines, 1 (j 3 9 6 0 9 0 80.. 12 0 Twelve Lines. 3 0 7 G. 12 0 18 0 Eight words my be ca.1culateJ to a line. Advertise- ments can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in wnjunction with those in the South Wnlc" Daily Xesss, so as to form part of the series of insertions. CARDIFF. HARROW EOU^E^SCHOOL, DUM- -N-J'L FRIES-I'LACE, CARDIFF. Principals—The MISSES MARKS, assisted by Professors and Resident Governesses. Pupils prepared fo: University and Col1ee of Precen- tors' Local Examinations. NEXT TERM WILL COMMENCE SEPTEMBER 13th (D.V.). 47P00 LADIES' SCHOOL, BELGRAVE IWUE, CARDiFF. Miss TULLiS will be happy receive ber resident Pupils 0:1 TUESDAY, the 14th of SEPTEMBER, aId [;0,- rcsice its on the foPowing day. f ON KTON HO USE SC 3OOL, i-V-L CARDIFF. I'i.INCIPAL IIENRY SHEWCR:>OKs, B.A. (London University.) Pupils are prepared for the Universities, the University- Local Examinations, Profession .1 IWd Pur. suits. Apply for Prospectuses, &c., to )1"1' T\ï11iam Lewis, Bookseller, Duke-tn et, Cardiff, tiH September 1st; afti-r t:1at date to the I'rinc pal, Tho next term will commence Tue.dav, Sept. 14th. [ 2156 f1 A R I) I FF COLLEGE. II r.A:. MASTER. F. C'. BILKBEl'K Tr.itlt M.A., late Foundation Scholar of tit. John's College, Cambridge. Assistant MASTERS. Scholar oj: to John's CGl1ee) Cambridge. Assistant MASTERS. E. J. EWELL, J.A, W orcester College, Oxford. G. 13. HL'GiiLS, E.A., Worcester College, Oxford. l:ev. J. G. MONRO, Tiinity College. Dublin. Pupils are epareÜ for the Universities, Professions, and Commercial Pursuits. Loar,lers are received on IJHiÙemte term In the last two Cambridge Local Exa.minatlo!1s this school has gained eleven c1:J.<e. in Honours, including !■ur first Ca.3SCS with sprcial distinctions, a result un- equalled in thc Principality. The Term begins on MO is DAY, September 13th. Apply to the Herd Kas-er, the Co!1cg-e, Du,ufries- place, or to the Secretaiy, 4". The Pa'a'.1e. 4ï8:G 8745 JOII i" MORGAN, Secretary. ALBION HOU S E ACADEMY, -CTL CHARLES-STREET, CARDIFF. Principal, Mr • VV. Trice. This School will RE-OPEN, the Mid- ■ u nmer vacation, on THURSDAY, 47545 COYTBRIDGE. GREAT HOUSE; COWB RIDGE.— ,r-?bL0,ATi0>iAL ESTABLISHMENT for YOUNG r i » » Prm«pa!s—Mrs and the Misses CULVER- .i ^ui'ds pr,.Wired lor Oxford, Cambridge, and ot.ier Local Examination*. Ecfeiees, Parents of L linns. "o<"? Tiie Next Term will (D.V. > Commence, Jrag. 4th, lb**) MUMBLES. U MB LE S.-THISTLEBOO N BOUSE SCHOOL. Principal —M. H. NEV»MAN, M.A., Lte Exhibitioner, Jesus Col ege, Oxford. Assisted bv Resident and Visiting Masters. MICHAELMAS TEiiM C-MMfNuES SEPT. 1st, 188u. Fur pro-pectuscs, te^tnuoiiials, &c., apply (for the present) to M. H. Newman, Corlanna House,^ near Taibach. 4.9_i LAMPETER jgT. DAVID'S COLLEGE, LAMPETER. MICHAELMAS TEM WIll tiezin on FRIDAY, OCTO- llER lEt, anù Examination for MatncuatJOu will take place Oil that day. The Examination for Scholarships and Exhibitions wili iicgin on Mondav, September 27th 18S0. The following are offered for competition Four £ 30 one £ 14 one £ 16 one £ 15 Org-an Exhibi- t.o.-i one £ 10 Eldon Hebrew one £ 8 three £ 10 En- trance Exhibido..s, limited to natives of the Welsh Dioceses. Also Exhibitions of £3 each in the following subjects Hebrew (21, Classics, AIathemaLc3, Welsh, Modern Languages, Natural Science. Two of the £30 Scholarships and the Organ Exhibi- tion will probably not he vacant till February, 1881, but the election to them will take place in the previous Septembf r Application for admission and leave to compete to be made Ly leiter to the Principal, on or befoie Saturday, September 18th. 47S94 BRISTOL. HIGH CLASEDUCATIO. REDLAD PA UK, BRISTOL. The Principal, Mr CHARLES BIGG, Assisted bv a very efficient 5t:\1 of English and Foreign Resident Masters, receives a limited number of Pupils, who are thoroughly prepared for Professional or Com- mercial Life. Serins mod-rate and inclusive. The course of study comprises every branch of the most liberal Educati n. Successful p eparatian for Univer- sity, Army, NaTt, Medical, Legal, Civil Service, and other examinations without extra charge. Additional Premises li .vc been erected. New-Gymnas- tic Arp r..tus, Library (1,000 volumes), Play-room, Cricket alii FovliJall Cluus, Rud all modall appliance Toe premises are large, weii furnished, situated III one d Íle hea:t4íet neighbourhoods, and III every respect very suitable for a school. A great lu.mher of the PupiU have been successful in Public Examinations, There is a Preparatory Department for Young Pupils. Great care is taken with bakw,Lr,1 and delicate brys. Prospectuses, References, Examination Lists, and full particulars ore forwarded on application to the Principal. 47050 rHBE ALBERT PUBLIC BILLIARD L ROO S, ST. 11ARY-STKEET, CARDIFF, Ar.E ¡"ow OPENED TO PLAYEJIS Horn N. LAWRENCE. PEOHIIKTOE. fCardiff, SWANSEA, AND NEW. ,V. PORT RHIl Pi ,G GAZETTE. 1 uhlishcd every Moaaay Morning. Price 21s p*r as* I1UIO, or Ly post 25s. Too "CARDIFF, SWAN EA, AND NEWPORT HapPING GAZrrE" contains a complete record of the hipping busiuess of Caraiil, Swansea, Newport* Urigtol, Neath, Briton Ferry, Eurry Port, tic., and dr. -.•uiates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channsl Ports, and gone ally throughout tha various parts of the United Kingdom, It is filed at Lloyd's, the Lombard, and most of the Chambers of Commerce, ana is aiso scnt t.;¡ tl.e leading Foreign Port#, Cuts* OiTiCSS.—75 and 76. St, Alaj-y-ttreet. CardjflL 12 COLUMNS. rflIIE CARDIFF TIMES AND SOUTH WALES WEEKLY NEWS IS ojfE 01' THE LARGEST NEWS-SHBSTS IN THE KINGDOM, and THE GREAT WEEKLY NEWSPAPER FOR WALE3 AND THE "tEST OF ENGLAND. It centals all the News of the Week, and gives more Docal,'District, and Gene.ai News than any other paper, Each Edition is a coir-plcU; synopsis of the Week's News for the whole of South V; ales. The Serial Stories are bv the most talented Novelists, and the London Correi pondence and Leading Articles are of marked nvaio^ 72 COunms 72 Coluo^ c!reu for 2s 9d per 72 COunms 72 Coluo^ w. M. WiLLIAMS AND CO. (COMMISSION AGENTS & METAL MERCHANTS), 'rmtFAI'MT"RS and the PUBLIC generally that they have started in business as t J' A, i,1QNEEl:'S ESTATE AGENTS Auu nope, b) strict ftttoutiOD. to merit ft share of their 5ufport,. MONTHLY SALES OF CATTLE AND xiORSES HELD. RENTS AND I-E3TS COLLECTED. I Pontaidulais. R.S.O- U5iue5$ d4rts.s. D, 11, 12. 13. & 14, ST. MARY-STREEtt AND 15. TRINITY-STREET. CARDIFF JJOWELL AND 0OMPANT Respectfully bcg- to announce that they are now proceeding witb tlieir GREAT SALE All Departments will be found well-assorted. PRICES, in nearly all cases. BELOW MANU. TACTURER'S COST. Orders by Post will receive prompt attention. aaA if Senders are nuknown to the Firm, should be accompanied by a remittance or refereuce. TERMS CASH. JJOWELL AND COMPANY, rn THE CARDIFF DRAPERS. CARDIFF. 47738 Twr E W AND FASHIONABLE ll SUMMER STOCK of READY M \DE CLOTHING, HATS, CAPS, SIHUTS, HOSIEUT, MEN'S MKRCCTH. fi,t MESSRS W. PRICE AND SONS. THE CARDIFF HOUSE, ST. MARY-STREiIT,ind CAROLINE-^TKEET,CARDIFF. Mjniing and Lounge Suits it' Cheviots, Tweeds, Worsteds, and Serges. Trou ers and Vests to mateh, "True Fitting Boys' and Youths' Suits for Home or School Wear, in all Sizes. Best London Makes in Hats, Silk and Felt. Scotch and Leicester Hosiery, French Printed Regatta and Oxford Shirts, Kid, Calf, anj Tan Gloyei, Umbrella-, Scarfs. &c,. Sic. Terms For lteaiy Money only. All goods marked ia j 1 -.in gtrÐS. the lowest, cash price. 28 J>TSCA COLLIERY EXPLOSION" —— YIEWS Or THE COLLIER! « (Taken ly an eminent Photographer) may be obtained from the Secretary, Risca Di trict Relief Committee. SET OF FoUit LARGE VIEWS (HANDSOMEST Mor: Ti:D\ 10S 6d per set. PROCEEDS ON BEHALF OF THE RELIEF FUND. YE¡;E5 comt:le:nürat¡". of th., ca1rlmit,. may also be obtained from the Secretary. Price, IJ each. Stationers supplied in parcels of not less than 12 copies. ^MEEICAN COTTON DUCK. S. BRUKEWICH, SHIP STOLE MERCHANT. 11? and 113, BUTE LOCKS, CARDIFF. SoLE AG EST FOR CARDIFF FOR THE DRUID MILLS UNITED STATES COTTON DUCK. All Number? can be obtained at the Storey 47706 ECKITT' S PA HIS BLUE. Used in the PRIKCE Of V»ALI.s's LAUNDRY. Used in the g rrcHESs OF EDINBURGH'S LAUNDRY. "• Is usea by tLc pourest on account of its cheapness And bv ti e richest c scc<>urit of its ite*aty THREE YEARS' S Y S T ETSS PTAKOFOItTES, lTAHMONIUMS, AND AMERICAN ORGANS. rpHOMPSON AND SHACKELL, PIANOFORTE MAKERS AND i'A'l ENTEES, QUEEN'S BUILDINGS, and) /1ARDIFF, C4, ST MARV-Sl'REET, f j 14, HIGH-STR -ET, SWANSEA. TREDEGAR HOUSE, FJHEXBY, 111 & 112, COMMERCIAL-STREET, J^EWPORT9. Supply NEW PEANOFOilTES by tLe best makers, on hire f..r three i ears, nud at tht: erpirctlon of that time: (i.e. after the payment of twelve quarterly iustaJmeHt8 the Pianos become the p operty of the hirer, without anj further payment whatever. THOMPSON' and SIIACKKa were the first in Wales to introduce th s easy method eI acquiring a good musical instrument, and ca.n refer ta Uiousanas of customers as to the quality of the Pianos they supply. Customers are not limited to maker, but may seiect, which ever make may he preferred, fn)m tht ia -gest Stuck in the iTiiKopality of Wales. Ali ina mentfi waTi-auted. From Two Guineas per quarter. KUIKMAN'S PP. NOS. COLLAKD'S PA OS. B'iOADWO PiANOS. £ P.ARD S PIANOS. BlilNSMEAD'S PIANOS. CRAMER'S lIAS OS. llOPKINSON'S PIANOS. Deta.i1ed Price Lists (If Pianofortes by anv of the tors* going celebrated makers, and some others not W ~euerally known, sent free on application. ° THE NEW YACHT PIANO. Thirty Guineas, in solid mahogany. I'his instnimect is made expressly to withstand the damp of a sea voyage and is warranted to keep well in tune. Orders nisy be addressed to Cardiff, Swansea, N cwptirt. or Tenhy. Sole Agents for BRINtSMEAD'S & SONS' GOLD MEDAL PIAOFUI; ïE: Catalarucs Fiee. CARDIFF STEAM LArND&Y. Mai RA-TER RACE. Thorough efflcieu'jy and attention guaranteed under the New Proprietorship, and strict punctuality in sending bome Washing OIl the 'ays rcquire.1. List of prices for private families on application Hotels and Schools at reduced charges. Days for Collections:—MONDAYS and TUESDAYS. Days for Delivery :—FRIDAY'S and SATURDAYS. 3603 PhOIVJt'iOR, EL'GENIUfc EDWARDS. 4631 E A S E Y 0 U R JP E E T' PY USING A PAm OF GOOD SLIPPERS, Which can be bought cheapest and best aft E. ° S B 0 R N E S, THE DAY WINDOW SHOP, 5, CROCK HERBTOWN. 87* An immense Stock from Is 2Y1 per Pair. <777* JAMES jy £ U N N (Late of the Firm of MVNN aud KENNARD), RECEIVER ANTi_TEUSTEE_I-N_ BANKRUPTCY, j TSTATK AGENT AND AUCTIONEER. STAR LIFE OFFICE, 5 PIERCEFIlCLD-P-LACr, ROATII, CARDIFF. N-I?. — ly po-t i ;vite^, TA TONERS. CURRIERS, & LEATHER B BELT HuSE MANLI-AC 1 UREB5, THE CAMBRIAN INDIA R,:m3ER CO., lOS, BUTE DOCKS, CARDIFF. H ydITAIJLIC pI^ip c up LEATI1EUS. PUMP BUTTS, STRAP BXJTTS, AN.' LEATHER I'oR MECHAN1CAJ. AND SHIPS? PURPOSES, THE CAMBRIAN INI IA RUBBER CO., 153, BUTE DOCKS, CARDIFF. ANTE-INDIA RUBBER BELTINQ supersedes India Rubber Belting. Much c caner stronger, and ui re durable than Rubber Belt U" Sam! pies and prtces en application to °" THE CAMRIAN INDIA RUBHER CO DQCK.S, C-iRDlTT. LASL^-r?o. Ti^e CAMBRIAN tension. *Tut most <hT-'h £ tp''s"e"s. ^PS power ot TilE CA*BRIAN INDIA RUB' ER CO., ICS, BLTE LOCKS, CARDIFF TEET II TEETH:) c.T.T. Mr ,1, HOLLAND, SI RGICAL and MECHANICAL DENTIST, 1, HERBERT PLACE, ST. HELEN'S KOAD. SWANSEA; Mr Holland, after 15 years' practical experience. < enabled to guarantee succ, ill every case. rrizc medal Teeth with all the la est improvements known in the dental art charges as moJerato a-? is consistent wltb Superior Work. —AIe*.iica! a id clerical references. 4«661 NOTICE TO VISITORS AND PLEA- J3I sellE PARTIES. J. H. R 0 SSE n t LIVERY STABLES, WIND-STREET, SWANSEA. AN ELEGANT FOUR-HORSE DRAG ON 1'IRR. FOR PJC-N1CS AND PLEASURE PARTIES. Brakes, Landaus, "W agonott.^s, Do,r-earts Hcsrsefc Mourning Coache-, Funeral Carriages! &c., may betel on Hire at all tune. 0..1. b* Post will receive vnmot aUeatioo. 478*