Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
JUST RECEIVED, A LARGE & WELL-ASSORTED STOCK OF LAWN MOWERS, GARDEN TOOLS, GARDEN CHAIRS, GARDEN SEATS, WIRE NETTING, WIRE FENCING, And ALL GARDEN REQUISITES. LAWN MOWERS fH all jNiakors REPAIRED by Experienced Workmen at Shortest Notice. JOHN WILLIAMS AND SON, QUEEN-STREET, CARDIFF. 10008 ..ø"
Advertising
COLD MEDAL PARIS EXIIIBITIOI 1 FRY'S COCOA. FRY'S CARACAS COCOA, prepared will l Cancu and other ehoice growths of Coco% II specially recommended. p "A most delicious aud valuable article."—Standard FERS CHOCOLATE, FOR EATING, IN GREAT VARIETY In aD kinds of Faiicj Chocolate, Hems. Frymri) pre-eminent*"—Court Cireuimr low
Advertising
GLASGOW AND THE HIGHLANDS. KOi AL ROUTE. v'i Cnnuii and Caledonian Canals, by swift new Steamer COLUMBA, or the IONA, From Bridge Greenock at 9 a.m., couveyin.^ passengers for OBAN, NORTH and WtSl HIGHLANDS. Official Guice Book 2d, Illustrated Copy 6U. See hill, with Map and Tourist Fares free, at Messrs Jones and Sod, Booksellers and :statione. St. Mary-street, Cardiff or by post from the < wner, DAVID MACKliKAYNK, llCl, Hope-street, Glasgow. 477:2 WATERFORD and CORK, and the wiii'Io of the Sjl TO of IRELAND, per fast trains on t e GREAT WES'i'ERN RAILWAY, and powerful St-amships, via Miiford Haven. The Waterford steamers run daily. The Cork steamers leave Milford Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, returning Mondays, Wednesdays, end Friday-. 47:08 CARDIFF & BRISTOL Vv STEAMERS WYE OR LADY KARY AUGUST, 18SO. From Bute Docks, From Bathurst Basiu Cardiff. Bristol. SaMonday .12 O after 2 Monday 4 45 after JktTuesday 1 45 ufkr 3 1 uesuay 6 :;0 aïter 4ttWednesday.. 2 30 aÏler: 4 Wednesday.. 6 15 tor SaThursday. 8 15 after 6 Thursday G 46 after 8 Fridiv ( 4 0 mcrn| 6aFriday 7 15 morn \4 0 after. 7aSaturday 8 0 morn 7 Saturday 4 30 after! OaMonday 9 0 morn 9 Monday .6 0 afterLt^.V j 0 30 morn 10 Tuesday 0 15 after 0a U^day • *J 9 0 after 11 Wednesday.. 6 30 morn 11 Wednesday ..10 0 mm 12a Thursday 7 0 mrn12 Thursday.10 45 morn 7 20 IDcru13 Friday 11 15 morn 14aaaturday. 8 i.0 morn 11 Saturday .12 0 noon JPtt.tfonday .11 3 0 after .12 15 after'17 Tuesday 4 30 after lSa Wednesday.. 2 0 after,18 Wednesday 5 20 after lOaThuisday. 3 0 after f19 Thursday. 6 in dter en FVd iv J* 0 morn 20a Friday 7 0 morn i 'j o after |21aSaturday 7 45 morn 21 Saturday. 4 30 „ 9 0 morn 23 Monday 5 80 after' T1 ( 9 30 room 24 Tuesday 6 15 after r4a y "}0 80 after 25 Wednesday.. 6 15 mom :2. Wednesday ..10 0 morn 2eaThursday 7 0 morn Thursday. 10 30 morn 27a Fi iuay 7 30 morn 27 Friday .11 16 morn 28.iSaturday. 8 0 morn :8 Saturday .11 45 morn SC;i.donrlay .11 30 morn 30 Monday. 2 30 after, BIa l'uesdd.Y .12 0 noon i31 Tuesday 4 o after On to-and-fros, marked thu (a), passengers WIn have about 1 houra at Bristol, or, If they land anù embark at Cumberland Basin, they will have about two hours. 42460 ^3jr3r X\T- Y- EDWARDS VY CARDIFF and NEW YORK, H Ii^^r STEAMSHIP LINE. The first-class Steamers of this line will sail as fol- ows Wind, Weather, and other ciicumstaiices permit- ting :— FHOM CARDIFF TO NEW YORK. • RHEUBINA 2,500 tons.SATURDAY. Aug. 14 ■KHIWiNDDA 3,0j0 tons.SATURDAY. Sent. 4 RHKOLA.. 2,300 tons SATI IRDAY, Sept. 18 FROM NEW YORK TO CARDIFF. •RHIWINDDA," 3.000 tons.S ATI RDAY, Aug. 14 • RilKOLA, 2,300 t0ns.SATURDA Y, Any. 28 RH8UIHNA," 2,500 tons. SATURDAY. Sent. 4 THROUGH BILLS OF LADING for all Classes 01 GouLS and PARCELS to and from the inland towns in England, and places in the WESTERN STATES of AMERICA and CANADA, including CHICAGO, ST. LOUS, MILWAUKEE, St. PAUL'S, TOLEDO, BUF. FALO, DETROIT, TORONTO, &o, &c, in conjunction with the Erie, Great Western of Canada, Lake Shore, anù Michigan southern Railway Companies W. Y. KDWAKDS, Cardiff and Newport; 81603 TURNER, EDWARDS, & CO., Bristol; 6b24 G. F. LULLEY, 51, South-street, New York; A~l l a n l 1 n JZlL- SIIORTKST OCEAN PASSAGE 10 AMERICA. | Composed oi Twenty Crst-c's Royal Mail steamers. Sailing Da>s.—From LIVERPOOL every THURSDAY and every alternateTUUSDAV. From I.ONDOiNDERRY every FKIDAY, and from QUEENSTOWN every alter- nate WEDNESDAY. TO CANADA AND THE UNITED STATES. Through Tickets to all p >ints at Special Rutes. Pam- phlets on Cana,a, Manitoba, and the Western States lAJii.nesota, Dakota, &c.< f ue on application. Assisted Passages to C;.nada for Farm Labourers and Fem do Domestic Servants. PaHsong-cr.-j i hould secure Tickets before leaving home. I Fu.l cart.'oulurs on application to ALLAN BROTHERS & CO., James-street, Liverpool, I Or to G. Bird, 46, Bute-street, CardiiT; T, J. Buse ,7, Temple-street, Swansea; F. Foley, Foley's Hotel, Neath, D. S. Thomas, British Schools, Llandovery; W Milton Locke, 10, Great Dock-Street, and ,J.,1Jn Young, Screw racket Wharf, Newport, Mon A. Timey, iiarket-strcet, Abejtiiiery Matthews, Abercarn, near N"w. £ ort; A. ii. 'liiomag, 2, Church-streot, Blaina, H. A. ,ewis, l'oiti: a ter, EbUw Vale. 4929 -:New-01ition, pp. 300, bound, or 14 stamp'. HOilCEOPATHIC FAMILY JNSTRUC- JLJL TOtt. By RICHARD Errs, M.D, Describes fully and i reseribes for a hundred disease?. A medicine chest 20s., carriage free. London J;rae.f Epps ami Co., 48. Threadneedle-stret. HOMOEOPATHIC MEDiCtXES are sold in Cardiff by TRWIARNK AND DecK, Bute Docks. 47608 RON.—AN ILLUSTRATED WEEKLY JOURNAL of Science, ;¡letals. aud Manufactures in IRON and STEEL, Establishud in the year lsrias tne "^Mechanic's Magazine." Conducted by PERRY F. Ni RSEY, C.E. Published every Friday, for circulation in the United Kingdom, and on thin paper (under 4 01..), lot forward- ing to ai. parts of the world. CONTESTS. IRON." No. AeucsT 6TII, 1830, Facts an t Fallacies about the Iron Our Tride Summary. New Foi-ms of Gl'aril1:II'ustrateù. I Corn Grindinpf Mill—Illustrated. Institution of Mechanical EIline:s -Darrow Meeting. Highlanl Society's Show-Kelso. Occasioned Note, &e., &e. I Uun anu Coal Trades Reports, hascn 010 Fpecial to,responJence nom the Provinces, the Colonics, and 6.b: oad, with LonJol1 and HirmilJharn Prices of Metals and manufactured gooos, Notes èn Current Topics, (Scientific News of the Week, elV Companies, Factury Wd Foieign Notes, American anù other Gleanings, Patents, Launches. PRICE SIXPENCE. Published Every Friday at lvI, Fleet-street, London E.0 43656 CARDIFF, SWANSEA, AND NEW- PORT SHIPPING GAZETTE. Published every Monday Morning. Price 21s per an. num, or by pest 25s. The "CARDIFF, SWAN EA, AND NEWPORT SHIPPING GAZL'ITE" contains a complete record of the lliipping business of Cardilf, Swansea, Newport, Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c., and cir- jukites am-ji.g aH tile l1crcll"ut3 and Brokers of tho ijritol Cha¡¡¡¡>3] l'ons, and generally throughout the Various pails of the United Kingdom, It is filed at Lloyd's, the Lombard, and most oi the Chambers of pommerce, and is also sent to the leading Foreign Ports, CJUEF Ori'{C £ 3.—75 and 76. St, Mary-street. Carditf. 72 COLUMNS. THE CARDIFF TIMES I JL AND SOUTH WALES WEEKLY NEWS IS ONe OF I THE LATEST NEWS-SHEETS IN THE KINGDOM, and THE GREAT WEEKLY NEWSPAPER FOR WALES AND THE WEST OF ENGLAND. It contahu all the News of the Week, and gives mora Local,"District, and Geneial News than any other paper. Each Edition is a complete synopsis of the Week's News for the whole of South Waies. The Serial Stories are by the most talented Novelists, and the London Corres. ponclence and Leading" Articles are of marked ability* Bold by all Newsagents, price 2d. Sent post free to any %ddress for 2s Sd per quarter. 72 Columns {mCE. 72 Columns. UrPOKTANT TO ALL IN TRADE.—ESTABLISHED 18"6, ^TUBES' MERCANTILE OFFICES, H 4'2 (late 12), GRESHAM-STREET, LONDON, E.G., End Branch-53, Conduit-street, Regent-fctrcet, W, Subscribers, hy ohhiuing timely information, may avoid making BAD DEBTS, and may, through this Agency, RECOVER DEBTS DUE with promptitude. STUBBS' WEEKLY GAZETTE supplies Information indispensable to Traders. BIP UIF.S at Dublin, Glasgow, Birmingham, Bristol, Brig! jton, Belfast, Cork, Edinburgh, Liverpool, Leeds, Manchester, Newcastle, Norwich, Portsmouth, South. ampton, Sheffield, Bradford, and Gloucester. TERMS— £ 1 is, je2 2s, £3 3s, £5 5s, according to requirements. PROSPECTUS forwarded on application to the ecre. ry, Stubbs' Mercantile Offices, 42, Gresliam-street, Len. don, E.C.—Trade Auxiliary Company (Limited). NOTICB TO THE PUBLIC.—Many persons have fallen into the mistake of supposing that an Office styling itself STUBBS' GUARDIAN or COMMERCE INSTITUTE is a. Branch Df. this Establishment, but it bos no connexion whatever Wth this Agency, *3330 THE mtEAT BIOOD PTntlTlEK. THOMPSONS' BURDOCK PILLS orer- ;JL come the worst formiofdiseases, andtbe fo'lleststat# M the blood, stomach, Liver, and kidneys; they go to the pre of every disease, where no other medicines haVe wer to reach. -< •- -• f The GREAT BLOOD PURIFIER cures the fttflfrwing lomplaints:—Indigestion or wind in the stomach or towels, giddiness in the head, dimness of sight, weak I T tore eyes, loss of memory, palpitation of the heart, tver, and bilious obstructions, asthma, or tightness in he chest, rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in he back, scurvy, bad legs, bod breast, sore throat, sore eads, and øore. of all descriptions, burns, wounds, or rhite gwellings, scrofula, or king's evil, gatherings, lomours or cancers, pimples and blotches on the fa.ce and wdy, swelled feet or legs, scabs and itch, erysipelas, undlce, and dropsy, and fevers of all kinds. { In boxes at Is 1 and 29 9d ea.ch, sold by most ^heiatoto,^or^ foam^he Burdock Pill Mjurufactury, 44, TT'ERNICnrS VEGETABLE PILLS.— I If you suffer from Headaches, Bilious Complaints; Indigestion, Costiveness, Rheumatism, or Tic-Doloreaur, fay KERNICK'S VEGETABLE PILLS. They are easy to ow, being very small; require no confinement in- tdoors, strengthen the system, and have been tried by ousands, who pronounce them to be the best Medicine {n the World. In 7Jd, Is lid, and 2s 9d Boxes, of modt emistfc TIT" ERNICK'S VEGETABLE WORM: LOZENGES.—These Lozenges are the most effica- eiou3 remedy ever introduced for WORMS. Being innocent In their character, they may bo taken by children of all tees with oerfect safety. They are most useful for children of de'icate stomachs and pale complexion, as they strengthen the system by giving an appetite. In Jjd and is lid Boxes, of most Chemists. ERNICK'S COMPOUND VEGET- -N- ABLE ESSENCE immediately relicves Coughs, Asthma, Bronchitis, Influenza, DifEcuity of Breathing, fcc., promotes expectoration of congealed phlegm, in- duces an easy and healthy respiration, and prevents Consumption by a speedy removal of disease from tne longs. A few doses are generally sufficient to remove the most ob.siina.te Cough. In Is ld and 2s 9d Bottles, cf most Chemists. KEllNICK'S DANDELION CONDI- MENT. Prepared from the fineist Coffees, with an admixture of the celebnted Dandelion Root (sosuc- Ceastuily employed in cases of Liver Complaints^ to- Jether with othor wholoscmo ingredients, forrr.i'c; ;a Jeltcious and healthy breakfast beverage. ID tibti^ ^T *3. lOd. and l» Qd each ol mobt Qroee^. 4ifti'i ) I AMERICAN MEAT MARKETS. 35 & 36, COMMERCIAL-STREET. NEWPORT. 1" 9, BRIDGE STREET, CARDIFF. 32, HIGH STREET, SWANSEA. 5, STEPNEY STREET. LLANELLY. AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS AMERICAN CHOICE HAMS AMERICAN CHOICE BACON AMERICAN CHOICE BUTTER AMERICAN CHOICE CHEESE AMERICAN TINNED MEATS K, STEWART & CO, PROPRIETORS- 8525-46469 LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE. HAVE IT IN YOUR HOUSES, AND USE NO OTHER This is the true antidote in Fevers, Eruptive Affec tions Sea or Bilious Sickness, having peculiar and exclu. sive merits. For the protection of the public against r fraudulent imitations, I have applied for and again oil. tained a perpetual injunction, with costs, against the defendants. Observe the GENUINE has my NAME and TRADE MARK on a BUFF-COLOUIIED WRAPPER, 113, HOLBOItN-HILIj, LONDON. 8143—45935 #ltt|iimti| gottas. AKSSIOi? LINE- UNITED STATES MAIL STEAMERS. Ifc&SS&Sl&MZEr LIVERPOOL TO PHILADELPHIA. EVERY WEDNESDAY. First-chss, full-pcwered iron Steamships. Accommo- dation for passengers equal to any European Line. Pas- sengers and goods landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to the West. Apply t) RICHARDSON, SFEKCE, and Co., 17 ana 19, Water-street, Liverpool; JOSES BROS and Co., Bute Docks, Cardiff; JAMES AY RE, 162, Bute-road, Cardiff; JONES BRO3. and Co., Dock-street, Kewport; ROGER. JONES, High-street Pontypridd; TILNEY and Co., Aber- tiilo y. soccls IGUURTTTTTJ 5,O'tlctit$ CARDIFF BUILDING SOCIETY. —- SUMS from £50 to £ 3,COO ready to be LENT on Mortcrage. SHARES MAY BE 'ILKE:-i AND DEPOSITS MADE DAILY. The present rate 01 jut rest Oil Deposits 111-4 per cent six months' notice, S per ccnt ..reo months* notice, and 8 per cent on demauu. Propectuses, Reports, and all information may be ob- tained on application to the undersigned. TERMS of BORROWING reduced, and REDEMP- TIONS may bo,effected without loss—full discount being allowed under the new Rules. The Permanent Reserve Fund now amounts to £ 4,000. PETE It PRICE, Secretary. Pated 3. Crockherbtovn, Cardiff. 4949 20370 LAMORGAN BENEFIT BUILDING G SOCIETY. OFFICES, 20, QUEEN-STREET. CARDIFF. MONEY READY TO BE ADVANCED. FROM £100 TO E3,000, On MORTGAGE of HOUSES and LANDS, repayable bv easy Fortnightly Subscriptions, which include inter- est and principal, aid m*y be paid o3 at 30 d*ys" notice, at any time. -470S2-8703 Mr R. EMERY. Secretary. THE MERTHYR AND DOWLAIS PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Established 1872.-Iticorporated punVL"vnt to Act of Parliament. m ,r, Head Offices :—31, Victoria-strcet-, Merlliyr TyanJ. Chairman—THOMAS WILKAMS. Esq., J.P. The above Society is prepared to Lend on Mortgage at the shortest notice sums of Aloo to Alo,ooo, repayable in Monthly or Quarterly Instalment?. Borrowers 111 this Society have special advantages. The cost of the Deed is paid by the Society, and the indepen- dence of the Borrower, so long as re-payments are made, is secured by the Friendly Societies' Act.—Utmost Secrecy. For particulars apply to Mr E. ROBERTS, Secretary. The Boclety is prepared to receive applications from persona desirous of being Local Agents. 18105 W E YAUGHAN & co" STEA31 DYEING AND SUUUKlNa ° WORKS. I LANDAFF. ROAD, CARDIFF, BRANCH ESTABLISHMENTS 77. CROCKIIERBTOWN, 1CARDIFF. 248, BUTE-STREF.T, f «-E„,pQr> j> 63 COMME BCIAL-SraEET^ NEW ICiil. M niGH-STREEl.MERIHjK. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA, Orders received, and Parcels forwarded to Works ear- riage free, by the ^o*nng^_ Ai,prdaro «.«. Mr Eschles, Commercial-place. |L„ S H.«, B«l- Brynmawr MrsH^, Kn FeVrV: Wone^eUer, 2, Villier, rvwhribire MrSRogers, Fancy Repository. Haverfordwest Mr Ellis Jones, Manners-squa-9. Llanelly Mr John, o, Market-street. Llandilo Mr Lockyer, County Press. Neath Mr Matthews, at Queens Pembroke Dock Mr Narberth, stationer, Duron Rhondda.. „ „ Mr siienpard, Kannah-street, Forth. Tenby u H w Mr Brice, 4. Julian-street. lil~~o &RMARTHEN.-IV. J. NEEDLE, 22, Union-street, Carmarthen, is authorised to receive ADVERTISEMENTS for the SOUTH WALES DAILY NEWS, CARDIFF TIMES, and souru WALES WEEKLY NEW. Advertisements sent to the above address before FIVE o'clock p.m., will secure insertion in the next morning's issue. TOWLE'S PENNYROYAL AND STEEL JL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu. laritles and relieye the distressing symptoms so prevalent with the sax. Boxes Is ljd and 2s 9d, of all chemists, flent aavwhc'ro upon rcceipt of stamps, by the Makwj, E. JE, TOTfM. CkOUjUlk *ia»' AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BEYNON and HUGHES. Household Furniture, at Swansea Aug. 11 Leasehold Property, at Swansea Aug 12 Mr E. J. EVANS. „ Cattle, Sheep, &c., at Cardiff Aug. 10 Messrs WILLIAM GRAHAM & SON. Household Furniture, at Newport Aug. 10 Cast and Wrought Iron, at Nantyglo.August. 17 Leasehold Property, at Blaenavon Aug. 18 Freehold Properties, at-Newport ..Aug. 19 Leasehold Property, at Newport Aug. 19 Messrs WILLIAM GRUNDY & SON. Railway Wagon Works, at Cardiff August 17 Wagon Works Plant, at Llantrisant Aug. 18, 19, A Messrs J. F. HARVEY and Co. Leasehold Property, at Swansea August li Mr F. B. JONES. Highland-bred Mountain Ponies, at Bristol.August it Saddlery, Harness, &c., at Bristol August 14 Mr J. D. JONES. Woollen Manufactory, at Cardigan Sept. 4 Mr J. M. LEEDER. Brig, at Swansea August 10 Loa-ebold Property, at Swansea Aug. 11 Messrs. LEWIS BROS. Leasehold Cottages and Premises, at Maesteg..August 16. Mr J. G. MADDOX. Horses, Carriages, Cabs, &c., at Curdiil Aug. 11. Leasehold Property, &c.. at Cardiff August 19 Dwelling-house, at Cardiff Aug. 19 Mr G. NICHOLS. Freehold Estates, at Cardiff August Messrs. STEPHENSON. ALEXANDER. & CO. Horses, Cobs. Pomes, Carriages, &c., a.t Cardiff.. Aug. 14 Leasehold Properties, at Cardiff August 17 Freehold Houses and Land, &r., at Cardiff Aug. 17 Leasehold Cottages, itt T. Hewvud .August 17 Dwelling House, at C-,irdfff. Aug. 19 Dwelling-house, at Cardiff. Aug. 19 Freehold Property, at Newport Aug. 25 Mr JAMES STUAKEK. Channel Islands Cattle, at Abergavenny Aug. 10 Messis TRIBE, CLARKE, and Co. Sugar Boiler's Stock-in-Tiade, &c., at Cardiff ■ ■ ..Aug. 12 HORSE'REPOSITORYT CARDIFF; MESSRS STEPHENSON, ALEXAN- DER and CO., will hold their next SALE by AUCTION, at the Repository, on SATURDAY, August 14th, at 2.30 p.m., of HORSES, COBS, PONIES, CARRIAGES, & HARNESS. Entries must be made before the 10th instant, to ensure insertion in first edition of catalogue. Entrance fee 5s, and no further charge if the horse is unsold. 8757 47907 FOR SALE by PRIVATE CONTRACT, JL the remaining unsold Lots of the Valuable Con- signment of BICYCLES Of various Sizes. May be seen and further particulars obtained at Queen's Chambers Auction Mart, Crockherbtown, Cardiff, STEPHENSON, ALEXANDER & CO., 47930 Auctioneers, ) 6, ST. JOIIN'S-SQUARE, and 6, BUTE-TERRACE, CARDIFF. TO SUGAR BOILEHS, CONFECTIONERS, AND MOTHERS. ESSRS TRIBE, CLARKE, and Co. are instructed to SELL by AUCTION, in lots to suit purchasers, on THURSDAY next, August 12. the whole of the STOCK-IN-TRADE, FITTINGS, UTENSILS, and HOUSE- t, • „ HS.,LD FURN1TUEE, Belonging to Mr- George Br ggs, Sugar Boiler, Con- fectioner. &c. The SiOCK-IN-TRADE consists of sweets, prize packets, biscuits, about 1C0 ooz. new bottles, &c, lhe iITTINGS ;ind UTENSILS comprise boiler, ]>an3, rollers, aios, scales and weights, and the usual trade plant. Also a PONY, TRAP, and HARNESS. Good on view the morning of the sale, which will com- mence at St. John s-square at Eleven o'clock punctually. Terms Cash. No reserve. Cardiff, August (ith, 18so. mo be SOLD pursuant!^ an ORDER c £ the HIGH COURT of JUSTICE made in an Action At; GLAVES HAY WARD v, GLAVES, 1879, G, 10., with the approbation of the Vice-Chancellor, Sir James bacon, by Mr William Courtenay Clarke, the per- son appointed by the said Judge, at the ROYAL HOTEL at Cardiff in the County of Glamorgan, on TUESDAY, the 24th day of AUGUbT, 18S9, at 3 for 4 o'clock in the afternoon, m 11 Lots, certain FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTY, S.tuate at Cardiff, Treforest, Hopkin<town, Llantri&ant, and Lancarlan, i the County of Glamorgan, comprising the Brewery known as the CANTON CR03S BREWERY, CAKDIl 1, includiHg retail sjiirit vaults, several Lease- hold Public Houses and Cottages, and a plot of Fi eeho/d Land adjoining the Cross Roads, and the Lanbethery- road, in the paiish of Lancaifan. Particulars and conditions of sale may be had gratis of Mr R. W. Williams, of Cardiff, n the County of Glamor- gan, Solicitor; of Messrs Cunlifle, Beaumont, Beaumont, and Davenport, of No. 43,Chancery-lane,in the county of Middlesex, Solicitors; of the Auctioneer, at No. 4, Crock- herbtown, Cardiff, aforesaid and at the place of sale. Dated this 31st day of July. 1380. Eo LIONEL CLARKE, Chief Clerk. ll. W. WILLIAMS, y, Ciia iles-street, Cardiff, Plaintiff's Solic tor. 47920 SALE THIS DAY. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT ROATH MARKET, CARDIFF. IMPORTANT NOTICE TO BUTCHERS and OTHERS. MR E. J. EVANS begs to announce that he has made arrangements to hold a Weekly SALE by AUCTION every TUESDAY, at the above market, of Fat Stock, viz., CATTLE, ShEEP, CALVES, and PIGS. The first Sale will take place on TUESDAY, August 10th, lSSJ, at 11 o'clock in the forenorn. Auctioneer's Offices, Church-street Chambers. Cardiff. July 28th, 1,80. :7824 8736 SALE TO MORROW TO HOTEL-KEEPERS, CAB PROPRIETORS, AND OTHERS. THE MEWS, No. 52, BEI >FOKU-ST., ROATH, CARDIFF. MR J. G. MADDOX is instructed by the Messrs Weaver, C ib Proprietors, etc., (owing to dis-o ution of Partne s,iip,) to.SL,LL BY PUBLIC AUC- TION, at their premises, as above, WEDNESDAY Next, the 11th day of August, 1880, at 2 for 3 o'clock in the afternoon, the following portion of their Stock of HOUSES, CARRIAGES, CABS, etc., etc. HORSES.—One grey gelding, aged, quiet to ride or drive, 1 grey do. do., 1 dark bay do. do., 1 dark bay, do. do., these tour are very useful cab horses 1 black gelding, 5 years old, good in saddle or harness, 1 ches- liUt cob, 8 year old, very quiet, and good in saddle or harness. CARRIAGES, ETC.-One pair horse landau (can work sit ¡{Ie, 1 single horse do. (these two have IJtely been passed by the cab committee,) 1 single horse landau, 1 square-front brougham, 1 round-front do., 1 four-whsel dog trap. 1 pony trap (nearly new,) 1 large waggonette (with cover) to carry eight, 1 do. da 1 hansome cab, 1 do., do. The whole of the horses and carriages are in good condition, and \(11 be in full work up to the day of sale. Also 1 set of double harness, 4 sets of single do., with suiidryotlicis, 1 lady's side saddle, one gent's do., 1 donkey do., 2 chaff maehiues, 2 iron pig troughs, G Ions: benches (useful for a club-room,) a Jot of pantiles, several carriage wheels, bars, poles, a quantity of fowls, the stable utensils, and a small quantity of household furniture, etc., etc. For fuller particulars fee bib's, or apply to Messrs Weaver, at the premises, or of the Auctioneer, 76, St. Mary-street, Cardiff. 8751 47915 rTj. G. MADDOX will SELlTby PUBLIC AUCTION, at the Angel Hote'. Car- diff, on THURSDAY, the 19th day of August, 1680, at 7 o'clock p.m. (immediately after the sale of property in Richmond and Castle-roads), subject to conditions to be then produced, ali that MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, containing 7 rooms, with garden and outbuildings, being No. 10, Earl-street, Lotoer Grange town, held under lease for 99 years from Lo.d Windsor,at an annual ground rent of Z,2 5s. The property is let to a respectable tenant (Mr J. Frank) at V-21 per annum. For further particulars apply to the Auctioneer, at his offices, 76, St Mary-street, Cardiff. 8761-47932 TO BEEWEIIS, INNKEEPERS, AND OTHERS. ,a 0, CASTLE-ROAD AND RICIIMOND-ROAD, CARDIFF. MR J. G. MADDOX is instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Angel Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 19th day of August, I860, at 7 o'clock p.m., subject to conditions then produced, the following eligible PROPERTY ;— All that LEASEHOLD MESSUAGE, OUTBUILDINGS, and PREMISES, situate at the junction of Richmond- road and Casile-road, Cardiff, especially erected for an hotel, comprising spacious bars (33ft. by 18ft.\ smoking- rooms, large club-room (24ft. by 18ft.), parlours and other rooms, numerous bedrooms, bath-rooms and w.c.'s. There is an extensive yaidat the rear, with side and back entrances from Richmond-road, and the right of erecting stables and coach-houses thereon. The Property is held for a term of S9 years under lease from C. H. Williams, Esq., and other,, at an annual ground rent of Lio. There is a Grant for using the Premises as an Hotel upon paying all additional i ent. ^'e. sltU;.ltion is,a very important on being at the finiU rnrro £ eveial, thoroughfares where the traffic is aai.y increasing, and in the immediate neighbourhood there are a large number homes being erected, and the population is thereby rapidly increasing. This is a favourable opportunity for a Brewer to acquire a safe and ultimately profitable investment. For further particulars apply to the Auctioneer at hi* Offices, 76, St Mary-street, Cardiff; or to the Vendor's Solicitor, Mr JOHN IIENRY EVANS 47931-8762 20, Church-street, Cardiff, SALE TO-MORROW. IN LIQUIDATION. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY near CLYDACH. MESSRS JOHN F. HARYEY and co. :uv instructed by the Tiustee to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, Sweansea, on WEDNESDAY, 11th August next (subject t,) such conditions of saie as shall then and there ba read), the, following valuable LEASEHOLD PROPERTIES, namely :— All those Five Leasehold ME, SSUAGES or DWELLING- HOUSES, situate at Vardre, near Ciydacli, in the parish of Llangyfelach, held for a term of £ 9 yean?, commencing September, 1871, nt the annual ground rent of £3 Cs lOd, in the occupation of respectable tenants, at the gross yearly rental of £ 43 4s. There is also a large piece of building ground adjoining, The property is exceedingly -lbu;lt, is situated in a good position, and will always command ready tenants. Sale to commence at Three o'clock in the afternoon., Furtb r particulars may Me obtained of C. H. Glasco- dine, Esq., Solicitor, No, 4, Fisher-street, Swansea or of the Auctioneers, at their OiSees, 14, Fisher-street Swansea. Dated this 28th day of July, 1880. 47967 MAESTEG, GLAMORGANSHIRE. MESSRS LEWIS BROS, are instructed to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Maesteg, on MONDAY, August 16th, 18&0, at Two o'clock in the afternoon (if not sooner disposed of by private contract), in one or more Lots, a; may be determined on at the time of Sale, and subject to such conditions of sale as shall then and there be produced, all those Eleven LEASEHOLD COTTAGES AND PREMISES, situate at Llwydnrth, Maesteg, aforesaid, known as Brick Row," in the several occupations of Lewis Lewis, and others, at Rents amounting in the aggregate to iC71 los per annum. The property is held under a Lease granted by Major Traherne, and dated 8th April, 1869, for a term of Ð9 years, from 25th March, 1869, at the annual ground rent of £ 5 10s. For further particulars and to treat, apply to the Auc- tioneers, at their offices, Green-street, Neath; or to Mr Alfred Curtis, Solicitor, Neath. Neath, July 19th, 1880. 47884 EECKITT'S PARIS BLUE. Used in the PRINCE OF WALEa's LAUNDRY. EMITT'S" PARISIBLUE. £ 5 Used in the -DICTI!IGS Oll EDINBURGH'S LAUNDRY. I T'S BLVF4 SLW Is used by the poorest on account of Its cbempnls_h And by the riebftri on account of 14 poaw- .$n1ts by 1trtioU. SALE THIS DAY. TO SHIP OWNERS AND OTHERS. MR J. M. LEEDER has been instructed to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, the 10th day of August, 1880, at Half-past Three o'clock in the after- noon, the well-found and usetui BRIG SIDNEY A. JENKINS, Now lying at Port Talbot. This vessel, which is of the following tonnage and dimensions, was built in 1868, and was re-classed A 1 for five years in July, 1879, when she was thoroughly re- paired and sheathed with Yellow Metal. Tonnage, 262 tons register. Length, 111.8ft. Breadth, 25.6ft. Depth, 14.5ft. For further particulars apply to the Auctioneer, Ox- ford-street, Swansea, or at the Offices of Messrs Tenuant and Jones, Solicitors, Aberavon. 47S80 POSTPONEMENT OF BALE from the 10th to the 17th AUGUST. BY ORDER OF THE MORTGAGEE. MR JOHN M. LEEDER has been in- structed to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, August 17th, 1880, at three o'clock in the afternoon, the undermentioned valuable LEASEHOLD PROPERTY, Subject to such conditions as shall then and there be read. LOT I.-All that MALTHOUSE and PREMISES, situ. ate at the Hafod, Swansea, now in the occupation of Messrs Thomas Andrew and James Andrew, with a front- age of 40ft., and a depth of 114ft., more or less, held for a. term of !3 years, from the 29th September, 1870, at the yearly rent of 45, estimated to be worth at least £50 per annum. LOT 2.-All that BREWERY, DWELLING-HOUSE, and PREMISES, known as the Hafod Brewery," for- merly called the "Hafod Flour Mills," new in the oc- cupation of the Hafod Brewery Company, Limited, and held for a term of 92j- years, from 29th September, 1861, at the yearly rent of £10. Tnis lot :s sold subject to an underlease to the Hafod Brewery Company, Limited, for a term cf 21 years, from the 25tn March, 1880, at the yearly rent during the first seven years of 475, and during the remainder oi the trm of £85. N.B.—The Vendors, who are mortgagees, sell the above lot free from any right of preemption which may be con- tained in such underlease. Furthur particulars may be obtained of Messrs Brown, Collins, and Woods, Solicitors, Worcester-piace, Swansea, or to the Auctioneer, at his Offices, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea. 47736 MONMOUTHSHIRE. NANTYGLO. Persons at a distance intending to be present at this Sale should travel to Newport, Mon., from which the place of Sale is easily reached. TO IRON FOUDERS, IRON and METAL MERCHANTS, DEALERS, and Others. MESSRS WM. GRAHAM and SON are instructed by the Directors of the Nantyglo and Blaina Iionworks Company (Limited), to SELL by AUCTION, at Nantyglo, on TUESDAY, the 17th day of August, 1880, commencing at Two o'clock punctually, about 1,800 TONS of CAST and WROUGHT IRON, Of very superior quality (in lots of 10 tons and upwards), consisting of wrought scrap, cold blast broken castings, iron pipes, flange rails, wrought tram plates, iron tubes, furnace cranes, engine gearing, wrought iron roofing, wrought shafting, small horizontal engine (incomplete), 20 10-TON COAL WAGONS, three 6-ton and three 8-ton railway wagons, quantity of fine quality brass, pig lead, and 100,000 fire bricks in lots. Ciitilogucs may be obtained of William Adams, Esq., Mineral Surveyor, Cardiff Messrs Col borne and Ward, Solicitors, Newport and of the Auctioneer-, Victoria Chambers, Newport, Mon. from whom any lurther in- formation may be obtained. 47774 M< ) n M o UTIISTITRE^ SALE of CAPITAL BUSINESS PREMISES, In good Situations at BLAENAVON. MESSRS WILLIAM GRAHAM & SON are instructed to SELL by AUCTION, at the Prince of Wales lun, Blaenavon, on WEDNESDAY, the ISth August, 1880, at 4 o'clock in the Afternoon prompt, the following valuable LONG LEASEHOLD PROPERTY:— LOT l.-All tiiat commodious and convenient DWEL- LING-HOUSE, SHOP, and Premises, situate in Broad- street, Blaenavon, now Vl1.Cant, but formerly in the occu- pation of Mr John Williams, draper. These premises have been recently rebuilt, are in a good situation, and (except a small portion) are held under a lease for the remainder cf a term of SOJ years from the hot December, 1804, at the r,n- nual apportioned around-rent of £2 10s. The small portion referred to is held under a lease for the remainder of a term of SG0 years from the 1st April, 1840, no rent being payable for this. LOT 2.—All that DWELLING-HOUSE, SHOP^and Premises (unfinished) situate in Lion-street, Blaenavon. This lot is held upon an underlease from Air Wheeler, for the residue of a term of 985 years, from 1st October, 1875, at the apportioned annual eround- rent of £ 7 10s Sd, Further particulars may be obtained of the Auction- eers, Victoria Chambers. Newport, MOil.; Mr E. H. Davies, Solicitor, Tredegar Messrs Ladbnrv, Collison, & Viney, 9.1, Cheapside, London, E.C.; or of Messrs I'IIELI'S, S1DGWICK, & BIDDLE, Solicitors, 47773 18, Gresham street, London. NEWPORT; SALE OF VALUABLE DOUBLE-LICENSED PREMISES. In the centre of the abote town, and in its main thoroughfare. MESSRS WILLIAM GRAHAM AND l SON are instructed to SELL by AUCTION, at the King's Head Hotel, Newport, on THURSDAY, August the 19th, 18S0, at Two for Three o'clock in the afternoon, the f-Iloii-iziz valuable LEASEHOLD PROPERTY, viz., AU that MESSUAGE or UOTEL, STABLES, YARD, and PREMISES, known as the PAltRuT HOTEL, together with large Building adjoin.'ng thereto, now used as a THEATRE. The Premises are roomy and commodious stand in a commanding situation in Commercial-street, and have for some years past been in the occupation of Mr Edward Evans. The above is held with other property under a lease from the Tredegar Wharf Company, for the re- mainder of a term of 78 ye ars from the 25th March, 1810, and w;li be sold subjcct to the pimnent of the apportioned annual ground rent of £ 14 17?. For fuither particulars and permission to, lew apply to the Auctioneers, Victoria Chambers, New or;, Mon or to Messrs J. D. PAIN & SON", 47<9o Solicitors, Newport, Mon. .UIHSOIKE. M<>IN DEE, NEWPORT MEf'S.RS WILLIAM GRAHAM and SON are instructed by the Trustees for Sale rf the late W. Daniel, Esq., to SELL by AUCTION, at the King s Head Hotel, Newport, on THURSDAY the 19th August. 1880 at 3 for 4 o'clock in the afternoon, subject to such conditions of sale as will be then and there pro- duced. and m the following or tULh othe- lots as may be determined «P^% tbe f„ii,w l) V(_ry attractive FREEHOLD PROPERTIES Situate within a mile of the Town of Newport viz LOT 1.-A11 that IRE Ell OLD FAMILY RESIDENCE known as Bry nderwen, pleasantly situa.ted on the hill at Maindee, fronting to Isca Terrace, commanding extensive views of the surrounding country and Erist d Channel. The House, which is approached by a carriage drive is substantially builfr, well finished, conveniently arranged and in complete repair, and contains on the ground floor drawing-room, 17ft.i.in. by 14ft. lOin. librarv 14ft. Hin: bv 9ft. Oin.; spacious oining-room,'26ft. Gin. 1 y I8ft (iin height 13ft. 5m.; breakfast room, 14ft. by lac. opening into a conservatory,.0ft. 6in by lift. 6in.; kitchens and offices. AboYe are seven bedrooms, one of which is 20ft. 3in: by 18tt. 7in. two dressing-rooms or bedroom- bath-room, and storc-room, with capital arched cellar in the b-,iseiiient. There is a detacheu range of out offices, consisting of coach-house, two-stall stable, harness-room and cow-house with loft over, two fowl-hou-es aC » detached fouv-roomed gardener's coLta-e' and I vinery in the,kitchen garden. ° a The Pleasure Grounds and Garden are tastefullv laid out in terrace lawns, and planted with cho ce and well-grown shrubs and trees. Therein capital Kitchen Gard^p and Orcharding well stocked with fruit trees. = eu The Property, which contains about an acre and a-half, has considerable frontage to two eood r<35ds. LOT 2.—An eligible plot of FREEHOLD BUILDING LAND (formerly three allotments); of over half an acre in extent, with the substantially built four-roomed Cot- tage erected thereon, situated at the top of Windsor- terrace, Maindee, commanding extensive views of the surrounding country, anl now in the occupation of William Jones.. This Lot has a frontage to the Christohureh-road and Isca-terrace, is most favourably situated' for the crcclion of a vdla residence, or could be cut up into lots for building. Both Lots have for many years past been in the oc- cupation ofthe late proprietor.and his tenant,and are most elicriblo either for occupation or investment A portion of the purchase money of either Lot can remain on mortgage if desired. For cards to view app'y to H. J. Daniel], Esq., Castle Wharf, Newport,and for .all further particulars andfplans to the Auctioneers, Victoria Chambers, Newport; or to Messrs GWYNN. NUNNELEY, and GWYNN. 47775 Solicitors, 3, AIaint- Cuuit, Bristo), SALE THIS DAY -——— SALE OF CHOICE JERSEY, GUERNSEY, AND ALDERNEY HEIFERS. MR JAMES STRAKER is instructed by Mr William Holt, of Jersey, to SELL bv AUC- TION, at the Angel Hotel, Abergavenny, on TUESDAY, the 10th August, 1330, at Two o'clock p.m. precisely, a superior Herd of I CHANNEL ISLANDS CATTLE, Consisting of Ten choice Cows and Heifers, all being with Calves at their heels, or close to calving. Catalogues and further particulars may be obtained at the Auctioneer's Offices, Tiverton-place, Abergavenny. 47885 tic., (Dg pt TObe LET, WALTERS 1 ONE FARM, Parish of Llancarvan, about three miles from Peterstono Station,South Wales bail'.vay,containing about 240 acres, chiefly pasture,with good house,farm buildings, and a useful maltiiouse. Incoming moderate Possession can be had on the 1st day of December next. Also MIDDLE FARM, adjoining Walsterstone, con- taining about twenty acres of pasture, with homestead and outbuildings. Possession July 2. 1S80. 47503 LOSSOF. TIME IS LOSS OF MONEY l ACCIDENTS CAUSE LOSS OF TIME r> TT iJ). •Sla-L':)c provided against by a policy of the PASSENGERS A&SUlfANCE COM PANT, The Oldest and Largest Accidental Assurance Company. liT. HON. LoRD KINNAIRD, CHAIRMAN SUBSCRIBED CAPITAL, 1, 000 000 MODERATE PREMIUMS. 1 BONUS ALLOWED TO lNsUHEKS OF FIVE YEARS' STANDING. A fixed sum in case of Death by Accident, and a Weekly Allowance in the event of Injury. ONE MILLION AND A IIALF HAS BEEN PAID AS COMPENSATION". Apply to the Clerks at the Railway Stations, the Local Agent; or f4, CORNHILL, LONDON. 45018 8288 WILLIAM J. VIAN, Secretary. Agent:—tV. Willans, 11, Henry-street, Bate Dockifc rjlHERE IS BUT O.Lit; GRIFFITHS. SAFES.-SECOND HAND FIRE and BURGLAR PROOF.—At no House in the World an tborc be found a laiger assortment to select from, by every eminent maker. Also Wrought Iron JJooys for strong rooms, party walls, or those to divide warehouses, at one-third the price of new. Perfect in every respect. Price List free.- GItIFFlT.HS ii SONS, 43, Cannon-street, London, E.C. 7892 26 ARYEST BEER,—Best value in the Market. Sixty gallons sound Beer, including good (ask, carriage paid, to any station in Glamorgan- shire, Monmouthshire, Breconshire, Radnorshire, Bris- tol, for 40s. Cash prepaid. Buyers' casks filled at 6d per gallon in Hereford,—WATKINS, Hereford Brewery Kstabljabed in 1850^. VISA hu gUirtioa. SALE TO-MORROW. MVICTORIA MART, OXFORD STREET, SWANSEA, EBSRS BEYNON and HUGHES will wwi»>ii?lnLAv b7 AUCTI0N. at the above Mart, on WEDNESDAY, August 11th, 1880, a 1 ree and Varied Assortment of > ■ » »* HOUSEHOLD FURNITURE, &c. Sale to commence at 11 a.m. 47952 SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY iN THE TOWN OF SWANSEA. MESSRS BEYNON & HUGHES have XTX. been instructed to SELL by AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on THURSDAY, August 12tb, 188) (subject to such con- ditions as shall then and there be read) the following very eligible «• AH ti -EA^H°LD PROPERTY, namely :— Allthose Ihree centrally-situated MESSUAGES or K situated and being Nos. 34, 35, Mid J6, Orciiard-street, Swansea, all let to respectable tenants at the weekly rent ot 7s for each house. And also all that newly-erected DWELLING-HOUSE, to- gether with large Yard, Oven, Stable, &c., situated in Kichard s-place, Swansea, and now in the occupation of Mr Wm. Prees., The entire premises are neld for an unexpired term of 34 years, at the yearly rent of £24. This property is situated in a locality where houses are in great demand, and good tenants can always be secured. It will be sold in one or more lots, as may be determined at the time of Eale. Sale to commence at Three o'clock p.m. For further particulars apply to Messrs Leyson and Jones, Solicitors or to the Auctioneers, Victoria Cham- bers, Oxford street, Swansea. 47953 law ffato by frtfate CBwtrnict. LEFT OUT OF SALE, a few of Jt-J CYRUS PRICE'S PATENT FIRE & THIEF PROOF SAFES. Apply STEPHENSON, ALEXANDER, & Co.. Cardiff. 47559 ONTARDAWE UNION. RELIEVING OFFICER WANTED. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Guardians of this Union will, at their meetinrr to be held on TliURS- lJAi.tne zeto Aouubi NEXP.at one o'clock in the after- noon proceed to the appointment of a Relieving Officer for the Union, which comnrisps r ,,f trm,. anP^ea'of *49^782 acresJ th° Census, 01*7,489, and The Salary will be Z120 per annum Candidates must not be less than 25 nor more than 4° years of age, and a knncledIJe of the 'Wels't Language is ê The person f}ppointed dei-ote the whole of his tnw 0 th; t' t duties of the office- He -u,t also be fully ellm- Krri-asSwB ^prescribed by the orders of the Lo^Government Board. He will also be required to reside in the Town of Pont- ardawe, and to enter upon the duties of the office immediately on his appointment Applications, in the handwriting 0f the candidates, stating age and present and prfcV;SUS occupations, with rece.it original testimonials as to character and com- petellGY, to be sent to me -NOT LATElt than monday, tbe 23rd next Canvassing the Guardians either personally or by letter, is strictly prohibited, and w.li be held fo bc a disquaii- ncation. Security inUie^u.n of £ 300 will be required. DAVID BEVAN TURBERViiTF Clerk. 4, Herbert-street, Pontardawe 30th July, ISNO. 47865 IUUL COUTWVCT.3. THE CORPORATION of CARDIFF invite TENDERS for tbe ERECTION' of a NEW F^jy^RARY K-lLNCE and ART ^CHOO^ a»d ML.d-LM. The jaw and specification mav be fcan .S ^■js. rd James Seward aad" Thomas, C;?d-'n'T^Tu °f ^utities ^n be obtained after 1UES1 AY, the 1/th instant, 011 payment of One Guinea, which will be returned on receipt of a bona-iide tender. Tenders to be sealed and endorsed "Free Library," and j sent to me not later than the 30th irst. The Corporation do not bind themselves to accept the lowest or any lender. 1 By order, 1 1, r. v<r oi-L\ AVilEATLEY, Town Clerk. Town-hall, Cardlit, £ t, i August, 1880. 479s6 GELLIGAER SCHOOL BOARD. TENDI Rj WANTED for ERECTION of a SCHOOL at Penyoauk, near Vochnw. Plan's and Specification may be seen at the Office of Air John Williams, Architect, Edward-street, Morq;aii-towii, Merthyr. ° ^Tenders to be sent to me on or before the 17th August, m FRANK JAMES, Clerk. 131, Higb-stre t, Merthyr Tydfil. 47971 RPO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENoERS are required for the ERECTION of MALT HOUSE, St Mary-street, Cardiff, for J. G. Thomas, Plani and Specifications may be seel) and quantities obtained at the Old Brewery. Cardilf. Tenders to be sent to J. G. Thomas,ou or before lIlÜX. DAY, the 2nd day of August. The lowest or any tender not necessarily accepted. HUNIiY WILLIAMS, Architect. 28, Clare-street, Bristol. 47709 [iottIS. PRIVATE HOTEL AND BOARDING JL ESTABLISHMENT 30 AXD 31, FITZ ROY-SQITAI, E, LONDON. Why pay more when you can have a e-ood comfo.<abIe Bel and the best of Meals for 7a a day, or 2 gs. by the week, inclusive '? No charge for attendance. Liberal Table. Near the Theatres. Table d'HCae, 6.30. Iy7l" vIVIAN ARMS HOTEL, V OPPOSITE TOWN-HALL, SWANSEA. Visitors accommodate 1. Home comforts. Moderate charges. Daily ordinary, Is Od. 47340 JONES, Proprietor. NOTICE. NOTICE. HOT & COLD BATH ROO:\IS, j iltu LAVATORIES, AND DRESSING ROOMS, ARE 0W OPENED In connection with our HAIRCUT TING SALOONS. HOT BATH FOR FIN AND I3, Note the Address: IV E, E' T I G S 13, DUKE STREET, CARDIFF. HAIRDRESSERS, HOSIER?, AND HATTEIIS. 4V7,9 5_0 W. M. WILLIAMS AND CO. (.COMMISSION AGENTS & METAL MERCHANTS), BEG to inform FARMERS and the PUBLIC generally that they have started in business as AUCTIONEERS & ESTATE AGENTS And hope, by strict attention, to merit a share of their support. MONTHLY SALES OF CATTLE AND HORSES HELD. ltETS AND DEBTS COLLECTED. Pontardulais, R.S.O. 479C3 JAMES fj-ARAWAY AND CO., NURSERYMEN, SEEDSMEN, AND FLORISTS. CATALOGUES OF EVERYTHING GROWN AND SOLD BY THEM FORWARDED POST-FREE .IN APPLICATION. JAMES QARAWAY AND CO., DURDHAM DOWN NURSERIES, CLIFTON, BRISTOL. 847G,¡ ¥EWPOET AGENCY -LL FOR TIIE SOUTH WALES DAILY NEWS AND CARDIFF TIMES. The PUBLISHING and ADVERTISING OFFICE is at No. 10 GREAT DOCK STREET NEWPOITT, (OPPOSITE FREE PUBLIC LIBRARY ) where ADVERTISEMENTS ARE RECEIVED" THE NEWSPAPERS SOLD and BOOKSELLERS AND NEWSAGENTS SUPPLIED. The Terms for Advertisements and the Wholesale StIp. plv of Papers are precisely those charged at the Chiel Office, Cardiff. v W. MILTON LOCKE, v •' ItUItQSR. j gMit ffifltirftg. EXCURSIONS BY LADY MARY 'Jr WYE" I TO-DAY. TUESDAY, 10th. To Weston at 9.30 a.m. and 6.30 p.m. Returning at 11.0 „ 8.0 WEDNESDAY, lltn. To Ilfracombe Direct at 9.15 a.m. Returning at &0 „ THURSDAY, 12th. Cardiff to Weston at 9.15 a.m. and 1 0 p.m. Re urning at 11,0 a.m. aud 8.0 p.m. Newport to Weston and Iliracombe 8.0 a. m. Returning from Ilfracombe at 4.0 p.m. Weston at 7.30 p.m. FRIDAY, 13th, To Weston at 9.30 a.m. and 1.30 T,.M. Returning at n .0 a.m. and 8,0 p.m. SATURDAY, 14th. TI R IE DAYS' EXCURSION TO TENBY, RETURNING ON MONDAY. Leaving Cardif fat 2.0 p.m. Tenby on Monday at 4.0 p.m. To Weston at 2.0 p.m. Returning at 7.30 p.m. FARES—To and Fro, 7s 6d and 5s 6d. Cardiff to Westou—2s and Is 6d. 47957 GLAMORGANSHIRE AND MON MOUTHSHIRE INFIRMARY & DISPENSARY. NOTICE is HEREBY GIVEN, that the ADJOURNED ANNUAL GENERAL MEETING of the Governors and Subscribers of the above Institution will be held in the TOWN HALL, CARDIFF, on FRIDAY, AUGUST 13th, 1880. The chair to be taken punctually at One p.m. (By order) GEO. T. COLEMAN, Secretary. Infirmary, Cardiff, August 5th, 1880. Notice has been given of the following Motion :— "That, in view of the insufficiency of the donations promised towaius the cost of building the new Infirmary and paying for the site which the Committee have (by direction of the Governors) agreed to buy from the Trustees of Lord Bute, this Committer recommends the Governors to proceed at piescnt with those portions of the buildings only which the Architect says can be built for about 417,000, supplying superior accommodation to that provided by the existing Infirmary, and that an urgent Appeal be made to the Public to increase the means of carrying out this part of the project as soon as possible." 8756 4797S TO the OVERSEERS of the Poor of the PARISH of PENARTH, in the Division of DYNAS POWIS, ia the County of Glamorgan, and to the Super- intendent of Police of the said Division, and to all others tA) whom it may concern. I, ANDREW FULTON, of the town of Cardiff, in the County of Glamorgan, Wine Merchant, do hereby give notice that it is my intention to apply at the Adjourned General Annual Licensing Meeting, to be held at the Police Station. Penarth, aforesaid, on the Sixth day 01 September next, in and for the said Division, for a License to hold any Excise License or Licenses to sell by retail, Wine, Beer, and Spirits, to be consumed off the shop and premises, situate and being in Windsor-road, in the Parish of Penarth, aforesaid, and now in the joint occupation of myself and my Co-partner, Matthew Dunlop. Dated the Seventh day of August, 1880. 47987 ANDREW FULTON. LONDON AND NORTH-WESTERN RAILWAY. ON TUESDAY, AUGUST I7tli, 1880. A CHEAP EXCURSION FOR NINE DAYS Will be run to EDINBURGH and GLASGOW, Returning on WEDNESDAY, AUGUST 25th, Fron- Swansea ^Victoria) at 12.30 p.m.. Carmarthen(Town owl) Station) 12.40, Cardiff ;RU\ mney) 12.SO, Newport (High- street) 1.35, Pontypool Road 2.13, Brecon (Mid-Waies) 1.10, Merthyr (High-street) 1.5, L'owiais 1.10, Tredezar ].:0, Brynmawr 2.0, Abergavenny (Breccn-road) 2.1,0, Hereford (Barrs Court) 5.25, Leomiiuter C.0, Lud ow 6.29, bbrewburJ 8.5. Tickets and Small Bills can be obtained at the Stations. G. FINLAY, Gtflera] JIannger. Euston Station, August, 1880. 479S3 G"REAT WESTERN & WESTERN G OF FRANCE RAILWAYS, EXCURSION TO FRANCE, VIA WEYMOUTH. On SATURDAY, AUGUST 14th, CHEAP EXCUR- SION TICKETS, available to return any day within 10 days, will be issued to Cherbourg aud Paris from Cardiff at 10.25 a.m. and 4.5 p. Newport 10.53 and 4.35, Bristol 2.0 aud 6.40, and Bath 2.23 and 7.5 p.m. Passengers holding Paris tickets may break the return journey at any station between Paris and Cherbourg, For Fares and further particulars see special bi.Ia- 479IO J. yRlEitS.()K, General Manager. c. ÂRDIFF DISTRICT AND PENARTH vy HARBOUR TRAMWAY COMPANY, LIMITED, Incorporated under the Conipaiiies' Acts, 1802 to 1SG7 (whereby the liability of each Shareholder is limited to the amount of bis or her Shares) CAPITAL £ 50,000, IN 10,000 SHARKS OF £ j EACH. FIRST ISSUE, t.O.'O SHARES. Payable, zel on Application ;Cl on Allotment; £ 1 iu ;o Months; and tll.) balance in calls of bleach, at intervals of not less than Two Months. Interest at the rate of 5 per cent, per annum Oil all fuly paid up Shares. In compliance with the express desire of the Corpora- tion, app ications from Ciruiff will receive priority of Allotment up to £10,000 of this First Issue. BIRiSCTORS. ALDERMAN HENRY HOWES, J.P., Cardiff. ALDEKMAN DANIEL JONES, J.P., Cardiff. THOMAS B. GIBBS, E.. Dunster House, Mark Lane, E.C., Late Director of the Guernsey Steam Tramway Company, Limited. W. BAILEY PAKTRIDGE, Esq., J.P., Llanfo st House, Abergavenny. HORATIO R. SNELGROVE, Fs ].. A.I.C.E., 7, Ciaven- E>treet, Strand, Late Chairman of the Guernsey Steam Tramway Company, Limited. W i.h power to add to their number. BASltEliS. LOND >N AND PROVINCIAL BANK, Bank Buildings, Lotnburv, London, E.C.; and at CAhDiFF. ENGINEER. SYDNEY WILLIAM YOCK^EV, Esq., M. Inst., C.r., 4f>, Queen Anne's Gate, Westminster. SOLICITORS, Messrs PORTER and SULLiVAN, 4, Victoria-strcet, We-tminster, S.W. Messrs MORGAN and SCOTT, High-street, Caruiff. .'■ECRETARY, Mr W. T. JENMNCS. OFFICES 17, Parliament-street, Westminster, S.W. ABliIIXJED PROSPECTUS The objects of tii,s Company are to construct anu work a Tramway p through the centre of Cardiff, and providing regular, cheap, and efficient commumca tion all times of the tide for the tratiic uetwecn the Cardiff Docks and Penartii Docks and Harbour, and also viie pt pulous (Ii ti icts of Hor.th, plutJanùs, and Upper and Lower Grangetown, and affording rtady access to the Custom House, Board of Trade Office3, and Railway Stnti >ns. The Articles of Association of the Company, Plans, and Copies of the Order, and the terms upon which the con- cessions are granted may be seen at the Company's offices, and at the offices of the Solicitors. Prospectuses nd forms of application for shares can be at the Bankers and Solicitors of the Com- pany, and at the offices of the Company, 17, Parliament- street, IVestitiinstez*. By order, W. T. JENNINGS, Secretary. July, 1880. 47S25 8730" rjtflE RISCA COLLIERY EXPLOSION, NEWPORT, MONMOUTH. NOTICE TO THE MEMBERS OF THE ROYAL LIVER FRIENDLY SOCIETY. The COMMITTEE of the above Society hive decided to Pav all LEGAL DEATH CLAIMS on production 6f C..rds of Membership, without waiting for Certificate of Death, or other identification, the owners certifying that the men who may be Members of the above Society were in the Pit at the time of the Accident. By order of the Committee of Management, HENRY LIVERSAGE ISCCRCTARIES JAMES ATHERTON j ^c,eiane3. Chief Office 16, Prescot-steoet, Liverpool. 47052 THE ALBERT PUBLIC BILLIARD ROOMS, ST. MARY-STREET, CARDIFF, irly NOW OPENED TO PLAYERS <1091 N. LAWRENCE. Pnomimp. n JJ E R 12 E R T BARRY, GENERAL AND FURNISHING IRONMONGER, 4 9, CROCKIIERBTOWN, CARDIFF. TRAVELLING TRUNKS, BATHS, CUTLERY, BRUSHES, LAMPS, OILS, &c. BARRY'S HOUSEHOLD PAINTS, S740 MIXED READY FOR USE. 47902 TO CONTRACTORS, BUILDERS, AND OTHERS i^RGYLE ^70RKS, gWANSEA. MANUFACTURERS OF PLASTER OF PARIS, HYDRAULIC CEMENT, ABERTHAW TEJBELE LIME, BOTH GROUND AND IN LUMP, HAND PICKED. PATENT COMPRESSED BRICKS in any Colour or Sl-ape. Also SOLE AGFNT for GREEN'S PATEJ^T WATER HEARTHS for the Saving of Fuel and Consumption of Anthracite Coal under Boilers, by which the Smoka Nuisance in Towns is entirely done away with. ORDERS PROMPTLY EXECUTED. OFFICES AT WORKS, AND 38, TRAFALGAR TERRACE, SWANSEA. 4713 MICHAEL PAINE, BILL-POSTER, TOWN-CRIER, &c., 17, Dean-street, Aberdare, begs to inform the Public and Tradesmen that he has commenced business at tbe above address, and ia ready to receive orders for Aberdare and vicinity, and execn'o on shortest notice. Contracts made. Price list on apoli- jatioav r r- t' ■ tiÓlíof If 1tblit mUStmtUt. NEW THEATRE ROYAL, -i-l WOOD-STREET, CARDIFF. Lessee, Mr W. H. DAW. Sole Manager, Mr E. BtTLWKR. I THIS (TUESDAY) EVENING, August 10th, And Every Evening curing the Week, the Celebrated Comedian and Vocalist, MR JAMES TAYLOR, And the talented American Dutch Character Artist, MISS ADA ALEXANDRA, Win appear in their specially-written Comedy-Drama, SIMON; Or, MOUE WAYS THAN ONE. NEXT I THE GRAND DUCHESS WEEK- [ WILL POSITIVELY BE PRODUCED. Doors open 7.30. Commence at 8. Usual Prices. Box Office at Mr W. Lewis', Duke-etreet. 42693 JJ I C Y C L I R G -MONSTER MEET AND RACES, AT CARDIFF, AUGUST 28, Under the auspices of the Cardiff and other Clubs, OPEN, NOVICES, AND BOY'S BICYCLE AND < FuvT HANDICAPS FOR VALUABLE PRIZES. ENTRIES CLOSE AUGUST 21. Forms and particulars of W. M. JONES, 47959 14, Mount Stuart Square. THE CARDIFF ANNUAL REGATTA A (Under most Distinguished Patronage) Will be held (weather permitting) Oa WEDNESDAY, AUGUST 18TH. The Committee will be glad to receive Subscriptions on behalf of the Funds. 47499 R. F. BELLIS, Hon. Sec. SW AN SEA. ST HELEN'S NEW STAR VARIETIES. GINNETTS CIRCUS. SWANSEA. PROFESSOR GORDONS TROUPE OF BLONDIN DOGS. and MONKEYS. MONDAY, August, 9th. 47901 QidutafiOn. SCHOOL ADVERTISEMENTS. — The IO attention of Principals of Private and other SCHOOLS is directed to the following moderate PRE- PAID TARIFF for School Advertisements One Three Six Twelve Insertion. Insertions, Insertions. Insertions. s, d. s. d. s. d. s. d. Four Lines.. 1 0 2 6 40.. 60 Six Lines. 1 6 3 9 6 0 9 0 Eight Lines.. 20.. 50 80.. 12 0 Twelve Lines. 3 0 7 6 12 0 IS 0 Eight words may be calculated to a line. Advertise- ments can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with those in the South Wales Daily News, so as to form part of the series of insertions. CARDIFF. ClNTON ACADEMY, CARDIFF.- C Pr.n.-ipal, W. JAMES, M.A., assisted by efficient masters. Pupiis from the above school have passed the PiJrm:¡ceutica." Law, ajid Medical Preliminaries Cam- bridge Local, Science and Art, and various other Exami- nations. Terms very noJcratc. 178 jp RE LI MINAROOTICE The MISSES HARVEY, who have for some years con- ducted the principal ladies' school in St. John's, New- foundland. intend OPENING a IIIGil CLASS SCHOOL for boarders and day pupils in September next, at 19, Windsor-place, Cardiff. For further particulars apply for the present to Mrs Traill, 7, East Grove. 2141 HARROW- HOUSE SCHOOL, DUM- JLJL FRIES-PLACE, CARDIFF. Principals—The MISSES MARKS, assi-ted by Professors and Resident Governes-es. Pupils prepared for University and College cf Precep- tors' Local Examinations. NEXT TERM WILL COMMENCE SEPTEMBER 13th (D.V-). 47^60 ADIES' SCITOOL. BELGRAVE L 1K U.-E, CARDIFF. Miss TULLIS will be happv to receive her reside.it Pupils on TUESDAY, the 14th of SEPTEMBER, ai.d 1 o residents 01; the fol'owing day. 754 4,112", ALBION HOUSE ACADEMY, CHARLES-STREET, CARDIFF. Principal, Mr W. W. Trice. This Scho' I will RE-OPEN, after the Mid- summer vacation, on THURSDAY, the 2211d Ju.v. 47^45 COWBRIDGE. REAT HOUSEJ COWBRIDGE.— VX EDUCATIONAL ESTABLISHMENT for YOUNG LADIES. Principals—Mrs and the Misses CULYER- WELL, A.A. Pupils prepared for Oxford, Cambridge, and other Looal Examinations. Referees, Parents of Punils. (3034-7833 The Next Term will (D.V.) Commence, Aug. 4th, lw,) f- — -• ■ — — ■ MUMBLES. UM BLE ?.-TH I S T L E B O ON HOUSE SCHOOL. Principal- M. H. NEWMAN, M.A., Late Exhibitioner, Jesus College, Oxford. Assisted by Resident and Visiting Masters. MICHAELMAS TEUM COMMENCES SEPT. 1st, 1S80. For prospectuses, testimonials, &e., apply (for the present) to M. H. l'éwJLall, Corlanna House, near Taibach. 47y22 SWANSEA. ARNOLD COLLEGE, WOODLANDS. PRixci-AL: REV. E- WILLIAMS, M.A., B.D. 4G094 The Next QUARTER begins on WEDNESDAY. July 29. FYNONE SCO, CONSTITUTION JR- IJIuL, SWANSEA. Head Master Mr EMERY. Second Master Mr GEORGE EME TY, B.A., L 'nd., Late one of the Senior Assi-tant Masters at Mill Hill. Preparation for the Public Schools and Universities aud for the Professional Examinations. There is a class reading for the Matriculation Exami- nation of the University of London. 4G67S BRECONSHIRE. BE LADIES' SCHOOL, VALE VIEW, CEFN-CC'ED, VAYNOIT, BRECONSHIRE, IS NOW OPEN. PKI.NCI PAL—MISS BAKER. RESIDENT FOREIGN GOVERNESS. LARGE AND DETACHED HoPS". The Village is a most healthy place of abode -(Dr. Dyke's Report.) Cefn-Coed is near the celebrated Pont- sarn Falls and Cvfarthfa Castle. Inclusive Terms Th'rty ?U,INEAV'.R. Twenty four guineas; Weekly Boarder,, Iwenty and Twenty-four guineas. Prospectus, with references on application. The Next Term begins MAY 3rd, but pupils received at any time. ClIRIST COLLEGE, BRECON. HEAD MASTER Rev. D. LLWIS LLOYP, M.A., late Scholar of Jesrs Colle-e, Ox.'ord, ant late Head Master of School, Bangor. ASSISTANT MASTERS P.ev. I". C. S.MMONS, M.A., LATE Scholar of Magdalene College, Cambridge, 25th Wrangler. F. X. S. LOLSI IELD, M.A., late Scholar of Lincoln College, Oxford; SECOND Classical Moderations; First Class Final Classical School. J. C. EVANS. B.A., hue Scholar of Jesus College, Ox- ford Powis Exhibitioner; Second Ciass Classical Moderations. F, T. S. HOUGHTON, B.A., late Foundation Scholar of St. John's Cdhge, Cambridge; Second Class Science Triros. A. 3. TUCIIWELL, B.A., late Exhibitioner of Cueen's College, Oxiord, Third Clas3 Classical Modera- tions, and Thiid Class Modern Histoiy. W. S. UAWSON. M.A., late Junior Student of Christ Church, O-cford First Class Mathematical Moder- ations Second Class Final Mathematical School. II. MAY, C. A Scholar of B a .enose Colleje, Oxford First Class Classical Moderations; Third Class Final Classical bdwol. NEXT TERM WILL BEGIN ON FRIDAY, SEPTEM- BER 24 ru. Apply to the Head Muster. 47G75 TAVISTOCK ELLY CO! LEGE, TAVISTOCK, SOUTH DEVON. IlEiDMA8TCTl. — R. W. TAILOR, M.A., Late Fellow of St. John's College, Cambridge, and for 13 years Assistant Master at Mariborougb and Rugby, 17th Wrangler, and 5th Classic, 186. ASSISTANT MASTERS. J. M. BATTEN, M.A., L:te SCHOLAR or St. John's Coregc. Cambridge, (1st Class Classics, lb75.) Rev, F. DYSON, M.A., Fellow of st. John's College, Cambridge, 3rd Classics, 1877, (Chaplain,) A first grade Public Sh001. open, without restriction. Boys are prepared for tbe Universities, and for thJ Army, Navy, and Civil Service Examination*. Every attention i3 given to the UJ.UA 1 Modern School Subjects. The builjiucrs are large, airy, and well-lighted, and their healthy situation, 011 opon rising ground facing Dart- moor, give; special aovantages lor delicate boys. The sanitary arrangements are on the most approved modern system. The playground covers ten acres. Church of England Service in the School Chapsl. Resident Chaplain. NEXT TEKM be«INS SEPTEMBER 2itb. For prospectus and further information apply to the Headmaster. 4i3G5 TKYfS, MAUQUEES, & PA VILIOSS T ON HIRE. JOHN SMART AND COMPANY, TENT AND MARQUEE PROPRIETORS, 41, /DAM STREET, CARDIFF, Beg to nv.nounoe t.> tie Nobility, Gantry, Clergy, and the Public at large that they have "the largest and most 0 beautiful collection of Tents, Marquees, anl Pavi ions of all shapes and sizes ir. the Principality, suitable for Fiower Shows, ElstedUfodau, Fetes ,til Galas, Races, Pic-nics, large Dinner Parties, &C., &c at chargos that will defy competition. All orders executed on the shortest possible notice. Distance no object. Estimates on 8t>pjicati"!J. Marquees to accommodate from 2J to 12/00 persom. P.S. — An application is respsctfully solicited before •nzaging elsewhere. 47122 8R>29 O R O U G II OF N E WPORTT. WILLIAM WILLIAMS, Corporation bill-poster and crier. Kents all the principal hoarding; and stauons in .Newport and neighbourhood. Twojrood bid p<»stei kept. Work attended to with quick dispatch. JOV.N and country. Old established—More taan quarter 01 a century "TONES BROTHERS. PRINCIPAL BILL 9 I POSTERS AND DELIVER E IS, IIIGH-STREET, NEATH. AND BRITON FERRY. Circulars addressed and delivered. Bill Posters to the Gc,t Western and Neath and Drecon Railways, and the Prircipal Auctioneers. Lessees cf the Principal Postinjj Phu-j»m r *■ IS "0"' I dartSSt.1. I ESTABLISHED 120 YEARS. pHILLIPS AND SONS' DANDELION COFFEE, FOR LIVER AND INDIGESTION, ¡ LONDON AND SWANSEA, I Contains three times the Strength of ordinary Breakfast BeverageR. ONCE TRIED, ALWAYS USED. The Valuable Properties of the Dandelion Pootrecog- s nised by eminent Physiciani for many centuries has now become an article of daily use. Copies of Testimonials can be had on application, but, are too numerous to insert. ] Sold by all Grocers throughout the Kingdom, in Tins at Is 6d, II, 9d. and 6 J each. Inferior qualities are being substituted, which contain neither Coffoe nor Dandelion. If you wish to obtain the Real Article ask for PHILLIPS and SONS', which has the special sanction of the Inland Revenue, 45504 WATER 60ft of superior GARDEN HOSE, t-intit diameter, with Brass Fittings YOUR i?>mp«-,fe' ■ror 21s. SOUTH WALES INDIA GARDENS. KUBBER CO., WEST BUTE-ST., DOCKS. CARDIFF, WATER 60ft of superiJk GARDEN HOSE, J-iiich diameter, -vith Brass Fittings vnrro complete, Y0UB For 21a. SOUTH WALES INDIA GARDENS. RUB HER CO., \jr WEST BUTE-ST., DOCKS, CARDIFF. WATER 60ft of superior GARDEN HOSE, i-inch diameter, with Brais Fittings TOUR £ 7^ SOUTH WALES INDIA GARDENS. RUBBER CO., C7 • WEST BUTE-ST, DOCKS, 44947 CARDIFF. R J. HLATH. s ONS, PIANOFORTE MAKERS & IMPORTERS, (21 years with Messrs J. Broadwood & Sons, London). INSTRUMENTS by all the BEST MAKERS, At 25 per Cent Discount for Cash. 45400 12, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. JYJTDSUMMER CLEARANCE SALE! EXTRAORDINARY REDUCTION. IMMENSE STOCK OF .LIADIESt« GENTLEMEN'S UMBRELLAS. EXTRA LARGE STOCK OF HOSIERY. I SHIRTS AND UNDERCLOTHING IN EVERY MATERIAL. EVERY DESCRIPTION OF GENTLEMEN'S MERCERY. THE LARGEST STOCK OF SCARFS AND TIES IN SOUTH WALES. All Goods of Genuine Quality, which arc Bought aud Sold for Cash only. riease note tha Old-Established Address- W. K ORNER AND CO., THE CARDIFF HOSIERS, 27. 29. AND 31, ROYAL ARCADE, CARDIFF. N.B.—No Connection with anv other Shops. 8724 47771 T~ ANNERS, CURRIERS, & LEt.TffEIL BELT AND HOSE MANUFACTURERS, THE CAMBRIAN INDIA RUBBER CO., 163, BUTE DOCKS, CARDIFF. HY D RAULIC P UMP C U P LEATHERS, PUMP BUTTS, STRAP BUTTS, AN.: LEATHER FOR MECHANICAL AND SHIPS' PURPOSES, THE CAMBRIAN INDIA RUBP.ER CO., 1C3, BLTE DOCKS, CARDIFF. ANTE -INDIA RUBBER BELTING ■7^- supersedes India Kubber Belting. Much cheaper, stronger, and m"re durable than Rubber Belting. Sam. pies and prices on application to 0 THE CAMRiAN INDIA ROBBER CO. 163, BUTE DOCKS, CARDIFF. LASHING LACES. —TLE "CAMBRIAN LASHING LACES possess tJrong power ot tension. The most durable Lace yet introduced. Prices and samples on application to THE CAMBRIAN INDIA RUBBER CO.. 4COGS 103, BUTE DQCKS, CAHDIFF FEVEN PRIZE MEDALS AWARDED. GOODALL'S HOUSEHOLD SPECIALITES. G' iOODALL'S YORKSHIRE RELISH. G THE MOST DELICIOUS SMJCE in the WORLD. This cheap and excellerit Saucs makes the plainesl I viands and the daiatiest dishes more deticioua, and to chops, steaks, fish, soup, Ate., it is incomparable. Sold by Grocers, Oilmen, Chemists, &s., in boitles, 6d.. I Is., and 2s, each. Prepared by GOODALL, BACKHOUSE & Co., Leeds, G" OODALL'S BAKINCX POWI)EP.. G THE BEST IN THE WORLD. The Cheapest, because the Best, aud ind'.speus&ble to eveiy household, and an mestimaDle boon to housewives. Makes deCcious Puddings without eggs, Pastry without butter, and beautiftii Light Bread without yeast. Sold by Grocers, oilmen, and Chimiats, &c.. in Id packets. fki., 1. 2a., and 58. tins. Prepared by GUOUALL, BACKHOUSE & Co., Lee GOODA.LL'S QUI-NINE WINE. The Best, Cheapest, and most Agreeable Tonic yet In troduccd. The Best Remedy known for Indigestion.Loss of Appetite, General Debility, Tic, &c.; restores (lelicaf, lnuiviuuals to Health and Vigour. Sold by Chemists, Grocers, Oilmen, &c., at 1/ lIlt, 2/ and 2/8 per bot Prepared by GOODALL, BACKHOUSE & Co., Leed& GOODALL'S CUSTARD POWDER tur making delicious custards without eggs, in less time and at half the price. Delicious to I'lum Puddings and Jam Tarts. Delieioas to Stewed Rice and ali kinds of Fruit. Delicious to everythii'g. Delicious alone. Give it a trial.—Sold in Boxes, 6d and 11- each, by Grocers, CL0Il11St.S, &c. Prepared by GOODALL, BACKIioUfaE & Co., Leeds. OODALL'S GT-KGEII BEER G POWDER. Makes three gallon? of the best Ginger Beer in the World for threepence. Invaluable for producing a deli eious and invigorating beverage, possessing valuaoU medicinal properties, thereby rendering it the in >6! wholesome and perfect beverage ever discovered for botb winter and summer use, is easily made, and acknow ksdged the beat: and cheapest 1 Sold in packets, 3d and 6d each, by all Grocers, Chemists, &e. Prepared by GOODALL, BACKHOUSE, and CO., Leeds. GOODALL'S MUSHROOM KETCH- UP, confi .ontly recommended to all true lovers ot the Pure Mushroom. Prepared, 0y a Special Steam Process, from the PURE JUICE, producing a FULL AFD RICH FLA VOLUXD KETCIIUP, unr valleu for itti ciLr.,&T STRENGTH! FB&- rucr Pi.~ii.iTY 1 and CNSI'&I'ASSIIB rutvoia !—So.d in Eotties at 6d, lIS, and 2s each, by Grocers, Oilmen, i-s. Prepared by GOODALL, BACKHOCStl, aui CI)., Leeds. OODALL'S BRUNSWICK BLACK for Painting Stoves, Grates, Iron, Tin, Ac. TLis in valuable composition is superior to a."1 yet offered to the public, possess:ur great brilliancy, and thoroughly piotoctiug the articles it is applied to".—Sold in Bottles at 01 ana Is each. Prepare! by GOODALL, BACKHOUSE, tnd Cfc., Leeds. a OODALL'S EGG POWDER. Acknow* iedged to be the only real substitute for eggs ye' discovered its action or. Cakc3, Puddings, &c., resin- bits that of the egg in every particular, enriching tlJI/1) in colour and flavour, rendering them most wholesome and nutritious. One ,nn} packet will go as far as four eggs! and one sixpemij tin as far as twenty-eight I Sold everywhere, in Id Packcts; 6d and Is Tins, by Grocetj, Oilmen, CLemists, &c. Proprietors, GOODALL, BACKHOUSE, 4t Co., Lecis. GOODALL'S BLANC-MAN GE POW. DER is acknowledged by all to be the most conve- ID,.eut aud economical preparation ever introduced, as by its use a most rich and delicious Blanc-Mange may be produced in a few minutes at a trilling cost. It is FcpicUy coming* into general disphi-cinsr entirely tb# chI method of preparin? them, and may be had of various flavours, i.e., Raspberry, Strawberry, Lemon, Almond, and Vanilla. A single trial will suffice to pronounce it tiore than satisfactory. Sold in Packets, Od and Is eacn, oy Grocers, Oilmen, Che,fK bv QOQR/Uifj, riACimousE. ft CO. White Horses tree* Leeds I AGEN-'l'S LN %ALE& Eraasand Co., 7, H gh-street, Card,3. Webb and Co., Bute Docks, Cardiff. Arkell, H., IGi, Sijte-road, Cardiff. j:hnlilwU"iahd Sy,ePhens. Angcl-s'trect, Card# l_»UlgLVtj ii, IX, JUid S \tii-s'• 0^* T>•; -1 Leonard anl Co.Nelson-, treet, Bristol. ° Aortham, J G. a-, d Co., High-street, li ktaL Ackeiman T R.dclme-hiil, Bristol. T^o^ndCo!1s;^u^'SqUare'bW&ia,ea" i Arthurs, S., Malic-'s-road, Swame-v. t Jones,' LP. EbbW Vait^' Kains, E. WM 1LS, iligh-strect, Merthvr. stores, iJfirry Port, J., 1. Ll&n" ï;) 46839 Sttsiaisa a<lflr«gs. 9, 11. 12. 13. & 14, ST. MAR-Y-STREET, AND 15. TRINITY-STREET. CARDIFF yq-QWELL AND 0OMPANT Respectfully beg to announce that they are now proceeding with their QREAT SALE All Departments will be found well-assorted. FEICES. in nearly all cases. BELOW MANIJ. FACTURER'S COST. Orders by Post will receive prompt attention, a) if Senders are unknown to the Firm, should be accompanied by a remittance or reference.. TERMS CASH. JJOWELL AND COMPANY, sl THE CARDIFF DRAPERS. CARDIFF. 47738 NEW AND FASHIONABLE Jul SUMMER STOCK of READY MDE CLOTHING, HATS, CAPS, SHIRTS, HosrERT, a>d MEN'S Mw.CEIT, at MESSRS W. FIUCE AXD SONS, THE CARDIFF HOUSE, ST. MARY-PTREEg:,and CaKOLINE-&TR £ ET,CAk.DOTS Morning and Lounge Su:is in Cheviots, Tweedy Worsteds, and Serges, Tr"U ers and Vests to mateli True Fitting. Boys' and Youths' Suits for Home or School Wear, in all Sizes. Best London Makes in Hats, Silk aiM Felt. Scotch and Leicester Hosiery, French PrinteJ Regatta and Oxford Shirts, Kid, Calf, and Tan Glovej Umbrellas, Scarfs, &c., he. Terms: For Reaiy Jio'iey only. All goods inarked ii plain figures, the lowest cash price. 23 R ISCA COLLIERY EXPLOSION. VIEWS OF THE COLLIERY (Taken by r.n eminent Photographer) may be obtalnfik from the Secretary, Risca Di triet Relief Committee. SET OF FOUR LARGE VIEWS (HANCSOMKLT MocntkO'. 10S 6d per set. PROCEEDS ON BEHALF OF THE RELIEF FUND. VEuSES commemorative of the calamity may also be obtained from the Secretary. Prjee, Id each. Stationers supplied in parcels of not less than It copies. 47968 T E'-i-TS AND MARQUEES ON HIRE. C V E N N I N G 31, KISTEDDFOIJ STREET, CARDIFF. (Late URIAH SMART) TENT AND MAF.JEE CONTRACTOR, The Oldest Established Firm in S ut'n Wales. No c nnection with any other house. TENTS and MARQUEES for Flower Shows. TENTS and MARQUEES for Eisteddfodau. TEN1 S and MARQUEES for Dinner Parties. TENTS and ilAR-QUEES for every purpose. Can be erected on the shortest notice. Anyone requiring Tents or Marquees will do well tt apply as early as possible to avoid disappointment. The execllence and extent of our Stock has established ft reputation second to none out of London. Special Pavilions for Eisteddfod; u to hold 10.0C0 Twr. dons or more. 46S43 MERICAN COTTON DUCK. S. BRUKEWICH, SHIP STORE MERCHANT, 112 asd US. BUTE DOCKS, CARDIFR SOLE AGEKT FOR CARDIFF FOR THE DRUID MILLS UNITED STATES COTTON DUCK All Numbers can be obtained at the Stores, cïi700 -———————— ———————— lEASE Y 0 U R J* E E T BY USING A PAIR OF GOOD SLIPPERS, Which can be bought cheapest aad best At E. OSBORNE'S, THE BAY WINDOW SHOP, 5, CROCKHERBTOWN. ——— 8734 An immense Stock from Is 2td per Pair. -17778 FJLHOMPSON AND SHACKELL, PIANOFORTE AND bfUSIO WAREHOUSES, CARDIFF, SWANSEA, NEWPORT AND TENBY, AGENTS FOR THE JJEUMEYER JpiANOS, BEST AND CHEAPEST INSTRUMENTS EYES MANUFACTURED. Double Overstrung, Check Repeater Action Iron-framed, Trichords Throughout. WARRANTED 01 THE MAKERS TO STAND ALIi CLiMATES. NEWEST AKD STYLISH DRSIO-QL Black and Gold. Walnut. Rosewood. Carved Oak Mahogany. THE NEUMEYER PIANOS FOn. ERILLIANCY, POWER, EXCELLENCY OF TOUCH, KEEPING IN TOYE, UNRIVALLED IN PRICE, SIR JULIUS BENEDICT'S TESTIMONIAL 2, Manchestsr-square, W., May 13th, 1878. "TheUpriglit Trichord Pianofortes of MesST Neumeyer. of Berlin, combine with a great power and brilliancy all excellent touch, and will in iiiy opinion prove very suc- cessful in England. Considering the r qualities and the very moderate price a.-ked for the same, these lostrB- ments will be highly acceptable." Signed, JULIUS BENEDICT. Illustrated Catalogues, Pr:e'O Lists, &c., may be had application to the Agents. BEWARE OF IMITATIONS. AÇK FOR THE NEUMEYER PIANO." OLD PAPERS AND PARCHMENTS CHARLES T. JEFFER1LS & SONS (Wholesale Stationers, Rad -l fe- treet, Bris:ol)arc prepared lo pave a very high price for am sort of old papert foi f.icture, Ac., into paper. U; on receipt ot msti uci.ons sent to Wavtc Paper Department bag WAvHAfl Tvirir Dl'ices Wlil I'C toUHU Rll»^n IJJ excess of that <Ualen B UTLER, SICAL INSTRUMENTS VIOLIN'S, Gaitar.% and EaJijoes.^ KT ITTES Ci^r*oi:eto, &J*d CONCERTINAS, Accor.tions, an. Flutmaa. B^RMONICMS, llanos, a no Mcl..aeons. onitNETS, Drtiaii, ana Bai.u Instruments. MUSICAL BOXES and MUSICAL INSTRUMENTS Of every description- The largest and most varied assortment in the Kingdom. 46321 G. BUTLER, 29, Hay MARKET, LONDON. Illustrated Catalogues, 50 prgez, sect post free. JGTIFFS BTARCILJ Q TIFF'S STARCH.J QTirrs o»T*RCII QTIFF'S STARCH.. S O ;,s, suiUbie for "L)- L I'-lSTliANDa, STIFF'S STARCH. ,Hl:1 FlwN'rs &c., im- SWFC^S STIFF'S BlABOaiJS&tXSS'* 41T The GENUI iE AR- STIFFS STAECa I™sir;'S & £ TS !Ub boxes and jib papi rs, each ST. Tsp,r. cmnATT" box or T,acl<et bearing the XLIF S STARCH. Trade Mark— "Queen Bess,- C^TIFF & g~^0., STIFFS STARCH.! 29, BEDCLIFF-SXRJSET BRISTOL. GTIFF'S STARCH.. STIFF'S STARCILj Q <€092—8452 Product o* a social reSning nro» IT* PPS'S [?es=>. It is Chocolate devoi^fd of \j its over-richness and substantial- (CHOCOLATE 'V'.L SU?AR'O'SU, and, wiien madet of the consistence of coffee. A% TT71 QdP1 N!, afternoon Chocol -.te. EachpackeS is abehed JAMES LPPS «nd CO. HomxopaJiic Chemist*, London. CARDIFF: Mitchell, Stranaghan, Davies. Pugh, Poolk gorier,