Advertising|1885-09-29|South Wales Daily News

fJippÏ1tg |Xotices. I VATERFORD and CORK, and the i whole of the SOUTH of IRELAND, per FAST on the GREAT WESTERN RAILWAY and i d Ul Steamships via Milford Haven. The Water- i ,j gamers run daily. The Cork steamers leave Mil- • )i,,i S('ays, Thursdays and Saturdays, and rBtnrn I Wednesdays. and Fridays. 75224 fefcr CARDIFF AND BORDEAUX The CARDIFF STEAMSHIP FIRST-CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows ttrnT^NE Bordeaux for Cardiff Oct. 3 Cardiff for Bordeaux Oct. ii frni, V'°°ds and passengers. Hates of freight, Ac., apply to Messrs Jno. Whit- »nd Sons, Agent#. 14, ^uai des Chartrons, Bor- and at the Offices of the Company, 51. Mount- Kblnare. Cardiff. 9431 HOOPER. CAMPBELL A CO.. Managers. AdC,r NEW YORK Srfh ,XLi STEAMSHIP LINE. B&ggM^-RHOSiNA. 4,000 ts. RIIODORA, 4,000 ts RHEOLA, 2,300 ts. or Bills of Lading issued to and from Stations Ljpth Wales and Midland Counties, and the prin- Places in Europe, United States, and Canada. 1'0 OPORTO, LISBON, CADIZ, GIBRALTAR, MALAGA H,l)y Rail via LISBON to MADRID A BADAJOZ. iiwf'y Sailings. Through and Regular Coinmunica- etween all Stations in South Wales, via London Through Rates Quoted on Application. For Freight and other particulars apply to ^'ARDs, ROBERTSON, and CO., Cardiff and i t. ewP«rt 5,609 ^^BuLLEY. 51. South-street New York. 5824 MESSRS CHARLES HILL A SONS BRISTOL CITY LINE OF NEW YORK STEAMERS. CITY Captain Weiss 2 800 tons f,lt>OKLYN CITY..Captain Fitt 2,400 tons VJjANDAFF CITY..Captain Gore 2,700tons c'fSEY CITY Captain Horlor.2,700 tons filing every Twelve Days to and fro between Bristol, hi^ea, and New York, taking goods from NEVV- jP and other 'niSTOL CHANNEL PORTS. 0r Freight ami Ltssage, apply to HENRY R. JAMES, Queen-square, Bristol. BURGESS «W CO., Cambrian Chambers, Swansea. York A^ents- ARKELL & DOUGLAS, Kemblc Buildings. A~pf M E R 1 o A N Ji I N E. 'Sa^ft^llNli'ER STATES MAII. STEAMERS. LIVERPOOL TO rlULADELPHlA, Vi EVERY WEDNESDAY. dfilj "'■•class, full-powered lion Steamships. Accwinnio lei, for passengers equal to any European Liue. l'as; Of(pr'i und uoods landed iit Philadelphia on the Wliar' io-i"5 I'eiinsylviiiiia Railroad. This is the shortest and l'0ute to the West. G LOCAL AGENTS :— limp, 276, Bute-street, Cardiff JONFS Hres- and Co., Jluto Dorks, Cardiff, and at Dock- i>0„f Newport CROCKET and JAMES. 4, Taff-street, k>idd TILNKV and Co., Abertillery ;J- MOKUAN, .lice, Pontyprvoi ,). THOMAS, Tredegar: 2} A'1'KINS, Cileholand-street, IVIerLlivr A. DAVIES, tja|,pc^:ui .street, Pontlottyn O. TuouNEY, Commer- j Hotel, Aberdare; Ausru and siiu.'ocus. Swansea; i'tJ' 'AV| l-s. Curdi(f-road. Aberainan Davies and NS, 19, Ifor-stieet. Dowiais. oQooi v GILCHRIST'S J IVERPOOL, CARDIFF, & NEWPORT '—* STEAM ICRS. ■^GULALt Wj;i-:KT;Y COMMUNICATION BETWEICN ABOVJ: PORTS. further paiticulars apply to R. JiURTON AND SUN, N« ;vpoi't, and RORKJiT Gll.CtllUSl' AND CO., 21, Water-street, Liverpool, and Cowmlato Chambers. Bute roail, Canlilf GENTS FOR CUNAllD STEAMSHIP CO., liiai n J;I>. i*Uvough Rates of Freight quoted, and passages h°°kedt via Liverpool, to tho United states, Mediterra- Uuiltiiurt ^ortrtxes. J>HINCIPALIT Y PERMANENT INVESTMENT BUILDING SOCIETY BUSINESS DONE IN 1834: tl36,835 TOTAL INCOME. $93,400 ADVANCED ON MORTGAGE AT 5 PER CENT. £21,400 RECEIVED ON SHARES AT 5 PER CENT. *56,900 RECEIVED ON DEPOSIT AT 4, PER CENT. !rllE OLDEST, LARGEST, AND BEST Building ociety in the neighbourhood. ISusiness transacted dailv. 7422 SAINT MARY-STREET, CARDIFF. .1<\4 W. SANDERS, MANAGING SECRETARY. rr, II E CARDIFF BUILDING tjjb. SOCIETY, Ilder the revised Rules, now offer the- following advantaltCB DEPOSITORS. 1—Deposits received and paid out daily with the facility as in Banks. Interest, 3i per cent. NOTICE —THE DIRECTORS ARE PREPARED TO RECKIVE A LIMITKD sum AT 4 PER CENT., UNDER SPECIAL CONDITIONS. TO SHAREHOLDERS. 2—pive per cent, compound interest guaranteed "ota month of entry. In 3.-Bonus added to shares which have remained forcp, fOT more than two years. Y 4 —-Shares withdrawable at one month's notice, with interest and Bonus added to date of withdrawal. Prospectus, Rules, and information may be obtained the undersigned, PETER PRICE, Secretary. ^Head Office 3, Crockherbtown, Cardiff. 73276 ^HE CARDIFF "BOROUGH" PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. TRUSTEES. Lieut.Col. HILL^Cttfj.P Cardiff. CHAS. THOMPSON, Esq., J.P., Cardiff. DIRECTORS. t ChairDlan-lr D. M. WATSON, Brewer, Cardiff, tain Cuthbert, The Mr N oah Rees, Corn Mer- »,Parade, Cardiff. chant, Cardiff. Ir E. Dobbin, St. Mary- Mr Samuel Shepton, street. Cardill". Builder. Cardiff. ft»r is. Fk-tcher, St. Mary- Mr Thatcher, Bute Docks, street. Cardiff. Cardiff. Mr R. Heitznian, St. Mary- Mr R. Wain.Penarth Hotel, street, Cardiff. Penarth. Mr 1>. L. Lougher, Canton, Mr T. Wailace, M. D., Cardiff. Cardiff. Mr Wic. Lewis, Duke-st., street, Cardiff. Penarth. hIr n. L. Luugher, Canton, Mr T. Wailace, M. D., Cardiff. Cardiff. Mr Wic. Lewis, Duke-st., Cardiff. 5 PER CENT. PAID FOR DEPOSITS FOR £1 UPWARDS. ? Oiuces—72, ST. MARY -STREET, CARDIFF. .9. SAM. 1IERN, Secretary. SOUTH WALES MERCANTILE BUILDING SOCIETY, PHILHARMONIC CHAMBERS, CARDIKl".—Tho Directors are pre- pared to accept Deposits at 4i per cent., subject to 3 Months' notice.—Office nours 9 to 6 (Wednesdays 12 to l\ —JUllN uE.NK.XNS Chartered Accountant Managing Secretary. 65662 rSMLE 1-UILDing SOCIETY Established 1872, and .incorporated under the Duildiu; Societies Act IS/i. LOANS made, on at the Shortest Notice, n Sums vaiyintl '1'0 £ 10,000, Renaynli'x 1,1 lt °,r Wuarteriy Instalments in Throe to Thirteen Years, at the option of Borrower „ Tables of J'«-i>ayn»ei»w, (OS „t M.n t;;ages, and Purveyors Fees, have oeen revised, and considerably /SOCIETY SPECIAf, AD- VANTAGES TO I.OIIROWJ.RS, tlio scale of Re- Pavments and Pi«hin;nar-V Charges being greatly Lowored. h* utmost. ;ecl'<^ maiiiMineu i or particu'ars apply e f o„^r?tary> Petei Williams, at the Office of tue So.iety, 50, Glebeland Str i r, Merthyr Tvdtil. LOCKYER'S SULPHUR HAIR JU RESTORER- LOCKYER'S SULPHUR HAIR JLj RESTORER THE sUKEsl- THE SAFES*- THE BEST. THE CHEAPESj: t^ockyepTs SULPHUR HAIR Xj RESTORER produces a perfect'^ rem?1viUr' The gi-adual change is certain. causin„ y!K scurf, beautifying ruid cleansing the ha l to grow wherever thin, Lockyer s is ui»» a'&e Dott'es, Is 6d. Sold everywhere. T^ELLAR'S CORN PLASTERS-—Boxes JiJ Is lid and 2s 9d each.. d 0 The Corn Plasters are a certain cure f°r'' f- najllfl,, corns, they completely dry up and era,for bunion! corns; the Bunion Plasters a proved remedy .o and enlarged toe joints. Sold by all chum -• .ue c ircfui Dollar's Plasters are supplied. t>"esplkndent IVORY JL\J TEETH.—To make sure of these, CRACK" ARECA NUT TOOTH PASTE is necessary. « dislodges tartar, thoroughly polishes the enai perfectly cleanses the teeth, hardens the Su™^{t-g astringent, aromatic, and delicious in flavour. (/rac," Paste ensures a tine set of teeth. Sold everywnere. Pots Is each. DEAFNESS, Noises in the Ears, ete.—- Dellar's ESSENCE FOR DEAFNESS has proved an extraordinary remedy. It always relieves, >enerally cures, and is strongly recommended bv thousands wui. have derived benefit. It is quite harmless.—Sola 111 Bottles, Is 1.c1 and 2s 9d each, by all Chemists. bULPHOLINE SOAP is a delicately refined, chemically pure soap, intended for general use, but specially by those endowed with sensitive skins. For w tshina: at all times, and bringing the skin to a soft, pliable, healthy condition, Sul- pholine soap holds the first placa. Its odour is very pleasant, and the soap is not expensive. Tablets, 6d each. HAVE IT IN YOUR HOUSES, and follow the advice of the eminent Doctors Prout, Stevens, Morgan, Turley, Dowsing, Gibbon, Sparks. Ac., who have borne unqualified testimony to the value oi LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE. It gives instant relief in Headache. Sea or Bilious Sickness, Constipation. Heartburn, Scarict and other Fevers, Smallpox, Measles, Eruptive and Skin Com- plaints—having peculiar and exclusive merits. It acts gently on the bowels without pinching or scouring, as many other aperients do. Specially adapted for household medicine. Children will ask for it. lilJJ USE NO sUiis-riiUTK. 74467 U JUMPLOUGH 1% HOLJiORN, LONDON. btr ^urtion. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs ALEXANDER, DANIEL, SELFE and CO. Shoo with Dwelling-houses, at Penarth.October Messrs BEY NON and LEWIS. Farming Stock, at Lethryd Farm Sept, 30 & Oct. 1 Mr W BRADLEY. Valuable Unredeemed Pledges, at Cardiff Oct 7 CARDIFF AUCTION STORAGE CO (L1M.; (Mr J. G. MADDOX. Auctioneer) Tuesday's Weekly Sale, at Rooms Sept. 29 Quarterly Clearance Sale.at Cardiff..Sept. 29and Oct. 1 Household Furniture, &c., at Penarth .••-••• -ept 30 Hay, Horses, Cows, Furniture, &c.,Dynas Powis.Oct. 2 Mr MICHAEL VA VIES. Draper's Stock-in.Trade September 28 and 29 Messrs F"AIRBItOTHER, ELLIS, CLARK, & CO Slate Quarries, 15 Mr T. E. GEORGE. 600 Mountain Sheep, near Pontypool Oct. 8 .vlessrs GUTTWAJ,TZ HOWRlNG China, Fancy Goods, Ac., at Cardiff Sept. 30 Foreign Furs, &c., at Cardiff Oct. 6 Desks, Tables, &c., at Cardiff Oct. 8 Autumn Stud Sale, at Cardiff Oct. 13 Household Furniture, &c., at Cardiff Oct. 15 Valuable Pictures, at Rooms Oct. 22 Mr F. G. GOUGH. Leasehold Residence, at Llaneilv .Oct. » Mr THOMAS GRIFFITHS. Live Stock, &c., at Forest and Llantood Farms. Messrs J. F. HARVEY & CO. Stock-in Trade, at Swansea Oct* 1 Messrs H. HILL A CO. Leasehold Dwelling-houses. Ac., at Swansea.0ct.. 8 Mr CHARLES HUGH I S. Stock, Crops, Ac., at Gower ■■■ ■■ bept" 29 Messrs JOHN JENKINS & CO. House Property at Penarth and Car diff Oct. 6 Mr F. 1>. JONES. Carriases at Bristol 1 Horses, at Bristol °Ct' Household Furniture, at Cardiff. Sept. 29 l\Ir JOHN M. LEEDER. Furniture Stock-iu-Trade, Ac., at Swansea.Sept. 30 Machinery, Plant, Ac., at Milford Haven.Oct. 6, 7, 8 Residential Leasehold Property, at Swansea.Oct. 12 Messrs WALTER LLOYD AND SON. Residence, Ac., at St. Clear's Oct. 2 Messrs W. S. MILLER & CO. Sheep. Cattle, Ac., at Forest Lodge, Brecon ..Sept. 30 Messrs G. NICHOLS, SON and ALDER. Property, at Cardiff Sept. 30 MR. HAVID PRICE. Cattle, Horses, Pigs, &c., a-. Mynydd Maio Oct. 1 Messrs SHORT & DUNN. 48-64ths Shares in Steamer, at Cardiff Oct. 6 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. Ewes, at Cowbiidge Fair Sept. 29 Horses, Carts, etc., at Tongwynlais Oct 8 Farming Stock, at St. Nicholas Oct — Farming Stock, at Whitchurch Oct — Freehold Estate, at Cardiff Nov. — Mr JAMES STRAKER. Meadow Hay, atLlanelly Sept. 30 Farui Stock, &c., at Tal maes Farm Oct. 2 Mr JOHN THOMAS. Sheep, at Cowbi idge Market Sept. 29 Cattle, Horses, &c., atl.lwyurhuddyd Farm Oct. 1 Mr WILLIAM THORNE. Cattle, Horses. &c., at Margarn Oct. 5 Messrs WALTON & LEE. Freehold Estates SALE THIS DAY. COWBRIDGE FA I it, SEPTEMBER 29TH, 1885. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instructed by Mr Joseph Spencer to SELL by AUCTION, at Cowbridge, on TUESDAY, the 29th September, 1885, the following PEDIGREE HEREFORD CATTLE AND COTSWOLD SHEEP, namely:— 2 Pedigree Yearling Hereford Dulls. 3 Bull Calves. 2 Heifers and Calves. All descended from the celebrated herd of Mr Taylor, of Showle Court, Hereford. Also prime yearling Cotswold Ewes, and 10 Cotswold Ram Lambs. 76297 SALE THIS DAY. Sales No. 341 and ,)11". AT THE AUCTION AND STORAGE COMPANY'S SALE ROOMS, 24, 25, & 26, XIIGH-STREET, CARDIFF TO PARTIES FURNISHING. MR J. G. MADDOX will SELL by AUCTION, on TUESDAY, 29th of September, and THURSDAY, Oct. 1, 1885, a large, valuable, and vaned collection of over 300 Lois (eacl1 day) (If HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, both NEW AND SECOND-HAND which has been forwarded from various sources for absolute sale, comprising several Pianos, Oil Paint- wgIJ, Pier Glasses, Books, Electro-plated Goods, Toilet and other Ware, Iron and Jirais Bedsteads, etc., etc., and the entire Fittings and Furniture of every de- scription for Halls, Dining, Drawing, Breakfast and Bedrooms, Libraries, Offices, Kitchen, cf:c., Ù Walnut, Mahogany, Birch, and Uak, Upholstered in Tapestry, Repp, Plush, Velvet, Morocco, and other Coverings. The Lots are too Ilumerous to particularize, but will be arranged in order of Sale, a.nd for view on morning of Sale. All Entries at either of the Tuesday or Thursday Sales, for purpose of Lotting, must be made by 12 o clock the day prior to either. Hale commences each day at 2 o'clock precisely. Ar.jG.—These extensive and splendidly-appointed sale room. (the only room., in the Principality where [loods entered for sale can be properly displayed, and where intending purchasers can view and thoroughly inspect the various lots prior ÚJ commencement of sale) are always open for the reception of goods of every descrip- tion, and. when required, cash advCtnces made on account of same. 11944 72527 SALE THIS DAi. Sales 341 and 343. AT THE AUCTION AND STORAGE COMPANY'S ROOMS, 24, 25, AND 26, HIGH-STREET, CARDIFF. TO THE TRADE AND PARTIES FURNISHING. QUARTERLY CLEARANCE X SALE of upwards of 600 Lots of NEW AND SECOND-HAND FURNITURE AND OTHER HOUSEHOLD EFFECTS, upon which advances have been made, will take place at the Rooms on TUESDAY, the 29th inst.. and THURSDAY, the 1st day of OCTOBER, 1885. The lots are unusually attractive, and contain (together with several good PIANOS) a large number of very valuable well-made effects in mahogany, birch, walnut, and oak for drawing and dining-rooms, halls, and bedrooms, and which are worthy the attention of iutendin purchasers. The goods are now being arranged, and will be on view day prior to and morning of each day's sale, which will commence at Two o'clock precisely. J. MADDOX, Auctioneer. 76449 SALE TO-MORROW. NO. 5, WEST HOUSE-ROAD (Opposite tho Railway Station, Penarth). UNRESERVED SALE OF MODERN HOUSEHOLD FURNITURE, TOGETHER WITH A PIANO BY BORD, OF PARIS, AND NUMEROUS USEFUL SC tio! ASTIC EFFEC I S. MR J. G. MADDOX is instructed by the ..I.: proprietor (who is leaving the district) to SELL by AUCTION, at the above residence, on WEDNES- DAY, September 30th, 188:), the whole of the superior modern HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, in dining-room, tlrawin¡?;-rooll1, hail, kitchens, and several bell rooms, for p:uticulars of which see bills. Goods on view 1I10rnin (If sale. Sale will commence at 12 o'dock noon precisely. Auction Company's Offices, 24,25, and 26, High-street, Cardiff. 76396 ELMGROVE HOUSE, DYNAS POWIS, ST. NEAR CARDIFF. SALE OF TWO mcKS OF PRIME MEADOW HAY A SMALL QUANTITY OF LIVE AND DEAD FARMING STOCK, HOUSEHOLD FURNITURE, etc., etc. MR J. G. MADDOX is favoured with instructions from Lieut.-Coionel Guthrie (whose tenancy is expiring) to S EL I• by AUCTION, on the Premises as above, on FRIDAY, October 2nd, 1835, comnoencÏug at 12 o'clock 1100n precisely, a portion of the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Consisting of an oak dining-room suite in leather, a walnut drawing room suite in tapestry, a massive 6ft. 6m. oak sideboard, with glass back collarettes and drawers complete a capital cottage piano in walnut case, several chiff«»nnieres, whatnots, biack, gold, and other mirrors, together with a large quantity of excel- lent bedroom furniture, French and half-tester Iron and brass bedsteads, feather and millputf beds, spring mattresses, wool, and other palliasses, maible-top and painted washstands and dressing tables, toilet and other glasses, carpets; a capital Howe 3 sewmg machine. and a plated tea and coffee service, etc. also a quantity of useful DAIRY UTENSILS churn, milk pans, crws and tins, etc.; several soft water casks, four garden seats, 12 iron hurdles, quantity of coal, a number of stable, garden, an farming implements, the excellent carnage harness, saddle, bridle, etc.; a splendid one-horse chaff cuttci complete, and a very useful family wagonette m goou 0r,The live stock consists of a strong useful dark brown cob, 8 years old. standing 14.3, sound. and qniet to ride or drive: a small bay horse, about 13 hands, 8 years old.quiet to ride or drive one bay carthorse, 16 hands high, 6 years old, a splendid worker one bay mare and foal (th« foal by the noted horse Prince of Wales "); one cow and calf (cross Hereford and short horn); one splendid milch cow, now in full profit one fat sow, three fat P)S, six store pigs, and some fowls, ducks, and rabbits; also a quantayofother stock, particulars of which it will be impossible to^ivo until morning of sale. _c The Hay consists of two ricks of about 25 tons oi prime meadow hay, The whole will be on view morning of Sale. Sale will commence at 12 o'clock noon precisely. Further particulars of Lieutenant-Colonel Guthrie; or of the Auctioneer, at the Auction Company s Offices, 24, 25, and 26, High-street, Cardiff. t 76435 Entries in this sale is permitted from parties in the neighbourhood having goods or stock to dispose of. MYNYDD MAIO, EGLWYSILAN, NEAR PONTY PRIDD. EXTENSIVE AND HIGHLY IMPORTANT SALE OF 650 MOUNTAIN SHEEP, 35 HEAD OF CATTLE 5 HORSES, FAT PIGS, CROPS, AND MIMPLEMENTS, by R DAVID PRICE, on THURSDAY, October 1st, 1885. The Sheep consist of breed- ing ewes, fat lambs, fat and store wethers. The Cattle include cows and heifers in calf, yearling bull, one and two-year-old steers, Ac. The Horses are two cart mares, one do. colt, and two nags. Six fat Pigs, a quantity 0f Meadow Hay, Oats, and Wheat. Agricul- tural Implements, Ac. anenn Four months' credit to purchasers of £10 and upwards, or discount for cash. Luucheon at 11 o'clock Sale at 12.30sharp. Further particulars in sale bills. 597 "WHEN YOU ASK FOR" f>ECKlTT'S BLUI-, SEE THAT YOU GET IT." I ? ECKITT'S BLUE 7 Used in the PRINCE OF WALES'S LAUNDRY. fJ.EOKlTT'S BLUE ntT^ Used in the DUCHESS OF EDINBURGH'S LAUNDRY. 12150 -74628 ( )NE BOX OF CLARKE'S B~41 PILLS warranted to cure all discharges from the urinary \>r«ans in either sex, acquired or constitutional, gravel, and pains in the back. Sold in boxes, 4s 6d eich, by all chemists and patent medicine vendors or cnt to any address for 60 stamps by the makers. The Lincoln and Midland Counties' Drug Company, Lincoln. W holesale Agents. Barclay and Sons, London, and all the whoissale houses. 3128 Ijij J\,urtiøn. SALE TO-MORROW (WEDNESDAY), AT TWELVE O'CLOCK. TIIE SALE ROOMS, 11, HIGH-STREET; CARDIFF. WEDNESDAY, THURSDAY, AND FRIDAY, SEPTEMBER 30TH, AND OCTOBER 1ST AND 2ND, 1885, at Twelve o'clock each day. MESSRS GOTTW ALTZ & BOWRING have received instructions from one of the first and best known manufacturers in the kingdom, and who are realising on the stock, to SELL by AUCTION, at the Saie Rooms, 11, High-street, Cardiff (taken ex- pressly for this important sale), on WEDNESDAY, September 30th, and following (lays, as above, the very superior and most expensive stock of SPLENDID PORCELAIN, DRESDEN, AND SALOPIAN CHINA, FANCY GOODS, & EARTHEN- WARE, Comprising DINNER SERVICES, for 12, 18, and 24 persons, some in Crown Derby and transparent Coal- port China, richly gilt amI decorated, ami of the most iashionable cut and patterns; TEA SERVICES in Crown Derby, Coalport, and other China, richly hand- painted in landscapes and flowers; BREAKFAST SERVICES, to match above, in fashionable shapes; silJgle and double Toilet Services of the newest de. signs, in various colours, gilt and decorated, with "lop jars to match; ELEGANT DESSERT SERVICES, hand-painted and otherwise, richly gilt in all the newest designs; DEJEUNER SERVICES, in Crown Derby and other China, beautifully gilt and illumi- nated trinket services, iiower pots in china with raised flowers and decorations, pairs and sets of noble vases, richly gilt and handsomely painted frum 10 to 30 inches high; Dresuen figures, centre groups, side ornaments, hand-painted piaques, richly gilt. On view mornings of sale. 76425 ON SATURDAY, OV IOBElt 3rd, 1835. TO FLORISTS, AMATEUR UARDENERS, AND OTHERS. SALE of a FURTHER CONSIGNMENT of DUTCH BULBs, &c., DIRECT FROM THE GROWERS AT HAAR. LEM, MIAIT ROTTERDAM. MESSRS gottwaltz & BOWRING JjUL will SELL by AUCTION at their Sale Rooms, 11, High-street, Cardiff, on SATURDAY, next, 3rd October, 1885, at 2.30 p.m., a further consignment of 9 CASES OF DUTCH FLOWER ROOTS, Including HYACINTHS, (double and single), in fine named varieties. TULIPS, POLYANTHUS, POLYANTHUS NARCISSUS, SCILLA, CROCUS, SNOWDROPS, etc., which are fully detailed in Catalogues. 76462 FIRST AUTUMN STUD SALE AT THE HORSE EXCHANGE, CARDIFF, TUESDAY. OCTOBER 13th, 1885, AT 12 O'CLOCK. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING JJfJL will hold their First Autumn Stud Sale of 100 VALUABLE HUNTERS, HARNESS HORSES, COBS, AND PONIES, Including a stud of 20 WELL-CONDITIONED HUNTERS, The property of Mr THOMAS MORGAN, OF WATERFORD. Early entries solicited, as many of the stalls are already engaged. 76434 SALE TO-MORROW. PLYMOUTH-ROAD, PENARTH, A ELM STREET, ROATH, SALE OF FIRST-CLASS SEMI-DETACHED VILLA RESIDENCE AND GOOD COTTAGE PRO- PERTIES. MESSRS JOHN JENKINS aud CO. have been instructed to Offer for SALE by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on TUESDAY, October 6th, 1885, at Seven o'clock in the Evening, the following PROPERTIES. LOT 1.-All that very substantially-erected and desirable semi-detached VILLA RESIDENCE.-known as "Belmont," Plymouth-road, Penarth. erected by the owner, Mr David Davies, of Catherine-street, Cathays, Cardiff. The House contains :— On basement—Good cellar. On ground floor—Hall with entrance lobby, drawing- room, 16 feet by 16 feet clear of buy, dining-room, 13 feet by 17 fet, with door to conservatory, large kit- chen, scullery, china pantry, larder. 011 first tloor- 4 lare bedrooms, bathroom, wardrobe, closet, w.e. Un second floor—3 good bedrooms. There are gas- littiugs and Venetian blinds throughout, with hot and cold water supply to the kitchen, china pantry, and bathroom. The property is held for a tenn of 93 years, from the 1st day or May, 1881, at the annual gTound rent of :5:5. The premises were until recently in the occupation of — Fry, Esq., at the annual rental of £70, but are at present unoccupied. ELM STREET. LOTS 2, 3, 4.-A11 those three DWELLING-HOUSES and PREMISES known as Nos. 29, 30, and 31, Elm- street, Roath, in the respective occupations of Mrs Thomas, Mr William Cattlow, and Mr J. T. Harwood. These Lots are held for a term of 99 years from the 2nd day of February, 1857, at the annual ground rent of £7 Is 8d, which for the purposes of the Sale will be apportioned as follows ;-£2 7s 8d to Lot 1, B2 7s to Lot 2, and B2 7s to Lot 3. Each house has three rooms on the ground floor, and four bedrooms. The depth from front to back being over 150 feet, witu a good back entrance, the ground at the rear is very suitable for building stables or workshops. For keys or orders to view apply to the Auctioneers, of whom further pariculars lllay be had, or as to Lot 1 to Mr JAMES MORGAN, Solicitor, 76413 37. St. Mary-street, Cardiff. Philharmonic Chambers, Cardiff, Sept. 21st, 1885. SALE THIS DAY. PARK.HALL SALE-ROOMS, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. l\/jfR KENNARD begs to inform the _L.tJL public that he will conduct his usual weekly SALE at the above rooms, on TUESDAY, Sept. 29th, when he will OFFER by PUBLIC AUCTION, alarge quantity of HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, Consisting of brass and iron bedsteads, wire, spring, and other mattresses, several good feather and millpuff beds, palliasses, a superior walnut inlaid bedroom suite, painted and ornamental ditto, mahogany and other chests of drawers, duchesse stands and tables, several odlt wardrobes in walnut and mahogany, toilet glasses, bedroom ware, commodes, Brussels and other carpets, a variety of drawing and dining-room suites in walnut, oak, and other wood, and covered with leather, tapestry, rep, &c., a splendid assortment of pier glasses in gilt, and biack and gold, mahogany sideboards with plate-glass backs, Ac., several beauti- ful chitfonnieres, mahogany dining tables with and without lllsertions, walnut drawing-room tables, loo and occasional tables, hair and cane-seated cuairs, lath-back and Windsor ditto, couches in real American leather, clocks of various descriptions, fenders and tire-irons to suit all grates, coal vases in different designs, tire-brasses, kitchen tables, chairs, and utensils, and numerous other household articles of utility or ornamentation. At the same time will be offered a second-hand PIANO, ORGAN, AND HARMONIUM. oií view morning of sale, which will commence at two o'clock. 76449 Auctioneer's Offices, Park-hall Sale-rooms, Carduf. PORT OF CARDIFF. MESSRS HOJtT & DUNN have re- ceived instructions from the Dm ctors of the Stuart Steamship Co., Limited, to offer for SALE by PUBLIC AUCTION, to clo-e an account, on TUES- DAY, October 6th, 1885, at the Chamber of Commerce, Cardiff, subject to conditions of sale to be then pro- duced, 48-64ths SHARES IN THE FINE IRON SCREW STEAMER GABALVA," Of Cardiff, classed 18 years Liverpool length, 190ft.; breadth, 28ft.-15 depth, 15ft.-65 net register, 467 tons gross, 750 and carries about 1,020 tons on 16ft. draught; built at Wallsend by Messrs Schlesinger, Davis, and Co., in 1878, and fitted with engines of 90 nominal horse-power by Messrs T. Clark ana Co., of Elswick-on-Tvne. The Steamer is now at Bilbao and is shortly ex- pected at Cardiff, where she may be seen prior to the day of Sale. The Sale will take place at 3 p.m. For further particulars apply to J. Heron Wilson, Esq., 8, Mount Stuart-square, or the Auctioneers, Bute Docks, Cardiff. 76450 GLAMORGANSHIRE. LLWYURHUDDYD FARM, NEAR HENSOL CASTLE, COWBRIDGE. IMPORTANT SALE OF SHEEP, CATTLE, HORSES, Ac. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MR JOHN THOMAS has received instructions from Mr Whitty Kirby (who is leaving the farm), to SELL by AUCTION on THURS- DAY, the 1st uay of October, 1885, the whole of the valuable STOCK, &c., consisting of S30 sheep, 20 head of cattle, and 31 cart and other horses. N.B.—The Crops and Implements will be sold early in February next. Further particulars in sale bills and future advertise- ments, or may be had of the Auctioneer, at his Offices, Cowbridge. u_- 7o202 B BRISTOL HORSE REPOSITORY. Y AUCTION, THURSDAY NEXT, a number of CARJJIAGKS, new and second-hand; a large quantity of Harness, Saddlery, and Horse Clothing, tic., &c. of every description. Early entries for carriages and saddlery respectfully solicited to ensure publicity. Sale at one o'clock preclely.-N.A sale of Carriages, Horses, and Saddlery is held a.t the above Repository every intermediate Thursday throughout the year, and a sale of a number of Horses every alternate Thursday F. B. JONES, Veterinary Surgeon and Proprietor. 75179 A SHTON AND GREEN, LIMITED, GENERAL BUILDERS' MERCHANTS, BRISTOL AND LONDON. CARDIFF DEPOT PRINCE LEOPOLD ST. MANUFACTURERS OF MARBLE AND ENAMELLED SLATE CHIMNEY PIECES, GRATES, RANGES, &c., Ie. BANGOR, PORTMADOC (OLD VEIN), ND PERMANENT GREEN SLATES. Slate Battens, I Garden Edgings, Plaster Laths, Chimney Pots, Staffordshire Goods, Gullies, Floor Tiles, Closet Pans DraiaPipes, Ridge Tiles, Ac., &c. Always in Stock at the Cardiff Depot. 76157 STIFF'S S'lARCH. STIFF'S STARCH It having come to the C^i T'TTT'WCi CTACftr knowledge of Messrs Stiff OAArtOxl. and Co. that some retailers often attempt to induce the STIFF'S STARCH, public to purchase low priced and inferior starches L I TTITTT'S ST A H F!TT BY representing them to be Suo th? manufacture of Messrs STIFF'S STARCH. pu&t °the JuWk'onTts K.J guard against such uuprin- STIFF'S STARCH, cipled practices,and tostate that every box or packet r jCTiRPTT Stiff's Starch bears Vjllrlf o oi ArtC/xl. the registered Trade Mark vJ TIFF'S STARCH. stiff^ShTloid in 51b Packets and lib Fancy STIFF'S STARCH. Boxe*, and may be obtained o of any Grocer, Druggist, or QTIFF'S STARCH. £ ^4.°' °f the Ma'm" STIFF PO STIFF'S STARCH, REDCLIFF-SI'.BRISTOL 30óe 1299Q ESXABU&HED 1818. aIts hu ^uctisn. TO FURNITURE BROKERS AND OTHERS. LOWER LAMB INN, HIGH-STREET, SWANSEA. MR JOHN M. LEEDER has received instructions to SELL by AUCTION, on the above premises, under an execution from the County Court and distress for rent, on WEDNESDAY, Sep- tember 30th, 1885, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, STOCK-IN-TRADE, &C., Comprising Tlier lass, tables, square do., six: chairs, bedstead, Ac., four chairs, washstand and ware, dressing-tables, swing glass, chiffminiere, pictures, chest of drawers, &c., together with the contents of the bar. Sale to commence at Eleven o'clock a.m. Terms, cash on the fall of the hammer. No reserve. For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Oxford Chambers, Swansea. 76484 BY ORDER OF THE MORTGAGEE. PEMBROKE DOCK, MILFORD HAVEN. TO SHIP BUILDERS, IRON MASTERS, MER- CHANTS, &c. MR JOHN M. LEEDER has been in- structed to SELL by PUBLIC AUCTION, on the premises occupied by the Milforù Haven Ship- building and Engineering Company, Limited (situate about la minutes' walk from Pembroke Dock Station on the Pembroke and Tenby Railway), on TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, and FRIDAY, October 6th, nh, 8th, and 9th, 1885, the whole of the valuable and comparatively new MACHINERY PLANT, STORES, WOOD, and IRON MATERIALS, IRoN CAISSON, Ac., Comprising steam punching and shearing machines, cnlinder 6in, stroke lOin stcam punching press, Cameron's patent, cylinder 5jin by 9in ste un punch- ing press, wiih angle iron shears, cylinder 5kin diameter, lOin stroke, by Anderson, London steam punching and shearing machine, cylinder bin, stroke lOin, by Blair, Glasgow 15in centre, 16ft bed plate, screw cutting lathe, by Butterwortli lOin centre, 9it bed plate, screw cutting gap lathe, by Hind and Son, Nottingham 7in centre, 5ft bed plate, screw cutting gap lathe, by Butterwortli screwing ma- chines, by Pollock and McNab, Manchester vertical drilling machine, by Hind and Son planing machine, 8ft. by 3ft., with slide rest, pulleys, Ac. shaping machine, 4ft. by 8ft., with slide rest, two tables, pulleys, Ac. horizontal single engine, cylinder 12in., stroke 24in. beam bending and angle iron straighten- ing machine vertical wall drilling machine, by Hind and Son vertical single engine, cylinder lOin. by Hin. single cylinder horizontal engine, 15in. by 2ft. 6in. cylinder, by Emmerson and iViurgatroyd; single flue boiler, oft. diameter, 21ft. long, by Emmerson and Murgatroyd Merryweather's fire engine, with canvas hose: 120ft. wrought iron shafting and couplings, single shaft pulleys, change pulleys, &c.; rolling mills, anvils, vices, cast and wrought iron plates, per- pendicular and circular sawing machines, weighing do., large assortment of iron and steei, wrought and scrap iron, chains, winches, block and chains, iron and wooden tanks, hoop iron, boiler tubes, gas pipes and fittings, crab Winches, forges, rivets, nuts, screws, bolts, large quantity of loose tools, china and glass ware, brass quadrants, brass ship furniture, locks, lamps, copper and brass wire, rods, castings, brass scraps, mahogany cabin fittings, brass, iron, and galvanized brads, do. nails of various sorts, pumps, Ac., together with a, large assortment of valuable timber, consisting of English oak, larch, greenheart, pitch pine, mahogany, ash, teak, maple veneer, deals, launchway standards, blocks, firewood, and other useful timber, joiners' and carpenters' benches, barrows, Ac. elevon woo len erections of various dimensions. steam lmrge, nearly equal to new (to carry about 90 tons), together with the whole of the expensive ottice furniture, Ac. Iron Caisson, about 84 leet long, 24 feet wide, and 12 feet 6 inches high, made for the docks at Milford, but can be well adapted for a pontoon. A full detailed Catalogue may be had on application, Arrangements have been made with the Groat Western Railway Company for the removal of the plant to the railway station at a very moderate rate there is also every facility for removing the goods by water direct from the yard. Sale to commence at Twelve o'clock Noon on Tues- day and at 11 a.m. on ihe following days. As the lots are numerous, punctual attendance is particularly requested. For further particulars apply to the Auctioneer, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea or to Messrs Slater, Turnbull, and Slater, Solicitors, 87, Mosley-street, Manchester. 76072 VALUABLE RESIDENTIAL LEASEHOLD PRO- PERTY FOR SALE IN SWANSEA. MR JOHN M. LEEDER has been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Mackworth Arms Hotel, Wind-street, on MON- DAY, the 12th day "f October, 1885, at Three o'clock in the Afternoon, subject to such conditions as shall be read at the time of sale, LOT 1.—All that modern LEAS ICHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No. 4, Uplands-terrace, Swansea, containing three reception rooms, five bedrooms, dressing-room, kitchens and offices, now in the occupation of :i\'l" T. Jtandall, as quarterly tenant, at a rental of B40 per annum. The above is held for an unexpired term of 98 years from the 29th September, 1872, at a ground lent of E7. LOT 2.-All that modern LEASEHOLD DWELL- ING HOUSE and Premises, situate and being Sunny- side; Hcathiield, Swansea, now in the occupation of M. Moxhain, Esq,, at yearly tenant, at a rental of £75 per annum it contains large dry kitchens and cellars, on the ground floor three reception roums, kitchen, scullery, pantries, coal and wood house, W.c., yarù, garden, amI a front entrance t(1 Carltou-terrace, seven bedrooms, lavat ry, bath-room, closets, Ac. LOT 3.-All that modern DWELLING-HOUSE and Premises, situate and being No.2, Heatlifield, adjoin- ing and sImilar to the last lot, now in the occupation of Lewis Lewis, Esq., as yearly tenant, at a rental of £75 per annum. Beth the above are built in a substantial manner, of the best materials and workmanship water, gas, and electric bells are laid on throughout the premises. Each house has a frontage of 30 feet and a depth of 170 feet. They are held by lease for a term of 99 years from 25th March, 1877, at an annual ground rent of B15 on each house. For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices. 76454 SALE TO MORROW LETHRHYD FARM, LL A N RHIDI AN, GOWER, About Three-and-a-half Miles from ICillay Station, London and North-Weslorn Railway. MESSRS BEYNON & LEWIS have been instructed by Mr Samuel Bevan (who is leaving the Farm) to SELL by AUCTION, on the above farm, on WEDNESDAY, Sept. 30th, and THURS- DAY, October 1st, 1885, the whole of the valuable LIVE AND DEAD STOCK, CROPS, IMPLEMENTS, Ac., Comprising :— CATTLE—17 cows, 3 heifers in calf, 10 two-year-old heifers, 3 barren cows, 12 yearlings, 12 calves, 3 cows with calves at foot, two-year-old shorthoru bull, bred by Sir Hussey Vivian. Bart. HORSES.—-8 useful horses, suitable for farm work or general purposes, 3 yearling colts, 1 bay mare, 8 years old, lo hands, good worker, would make an excellent brood mare 1 grey mare, 6 years old, 15 hands, capi- tal harness mare, quiet and sound; 1 bay cob, 5 years old, 15 hands, quiet in harness and a good hack. SHEEP, PIGS, POULTRY, Ac.—100 Shropshire cross-bred ewes, 20 ewe lambs, 40 mountain sheep, 20 store pigs, two sows, 50 geese, and a large number of fowls. CRQPS.—60 mows of oats, 7 ricks of ditto, 10 mows of barley, 4 ricks of splendid clover hay, 6 ricks of meadow ditto, of excellent quality. IMPLEMENTS.—3 cart-, 3 ploughs (by Howard), double Tom, root lifter, 2 scarifierl-l, 2 iron harrows, chain do., 2 scufflers, iron roller, clod crusher, mower, and reaper combined, hay maker, horse rake, turnip drill (by Ki-il), turnip hoe, 2 winnowing machines (by Corbett), Aveling machine, corn crusher, seed barrow, 8-horse ,power steam engine and threshing machine combined, wheelbarrow, sheep dipping tub, root washer, galvanised cattle trough, 2 do. sheep troughs, 2 hay racks, turnip drill, pulper and slicer, woighmg machine and weights (by Bartlett, Bristol), washing machine, 3 brass pans, copper boiler (70 gallons), 6 water casks, 6 pig troughs, 2 corn bins, wire netting, grindstone, &c., &c. Luncheon at 11. Sale to commence at 12 o'clock each day. Nine Months' credit will be given on approved secu- rity for sums of B5 and upwards. Auctioneers' Offices, Victoria Chambers, Oxford- street, Swansea. 76366 AUCTION AND STORAGE ROOMS, 40, OXFORD- STREET, SWANSEA. TO GROCERS, PROVISION DEALERS, HOUSE- HOLDERS. AND OTHERS. IN BANKRUPTCY.—Re WM. MARKER, Quean's Hotel. Oxford-street, Swansea, aud He JOHN LEWIS, Cymmer, near Maesteg, Grocer. MESSRS JOHN F. HARVEY & CO. have been favoured with instructions from Will. Rosser, Esq, the Official Receiver, to SELL by AUCTION, at the above Rooms (wbere the Goods have been removed for tho convenience of Sale), on THURS- DAY, October 1st, 1885, the STOCK-IN-TRADE, HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS Consisting of scales and weights, dresser, cane-seated and other chairs, chests of drawers, dressing tables, washstands, clocks, dressing glasses, feeders, couch, soia, kitchen, and other tables, and the usual kitchen requisites, Ac., &c. also a large quantity of GROCERY, Ac., &c., The Property of the above-named Bankrupts. Sale to commence at 11 o'clock in the Forenoon. Thcre will be no reserve. For further particulars apply to tho Official Receiver, 6, Rutland-street, Swansea or to the Auctioneers, at their Offices, 14, Fisher-street, Swansea. Dated September 25th, 1885. Offices: 14, Fisher-street; and Auction and Storage Rooms, 40, Oxford-street, Swansea. 76483 40, BRIDGE-STREET, CARDIFF, CFOLLICK, PAWNBROKER.—Most • Moneylentongoldandsilver valuables. Over £ 2at the rate of 4d in tbo pound, exceeding £ 10 at a lesser interest. Large assortment of gold and silver watches and diamond rings very cheap. Special lots of gold wedding rings and keepers. W E. \rAl^N AND CO STEAM DYEING & SCOURING WORKS, LLANDAFF-RO AD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 77, CROCKHERBTOWN, ) r.AT?nTPR, 248, BUTE-STREET, CAJtLtlr F. 53, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. Orders received and Parcels forwarded to Works carriage free, by the following AGENTS :— Aberavon Mrs Morgan, Talbot Square. Aberdare M rs Esclile, Commercial-place, Aberkenfig Mr W. H. Ditchings, Grocer Abertillery Mr W. P. Thomas, Market-street, Blaenavon .Mr J. Harris, London House. Blaina ..Mrs Collins High-street. Brecon Mrs S. A. Wotton, 10, High-street Bridgend Mr Woodward, grocer, N oltou-street Briton Ferry ..Mr D. L. Jones, Villiers-st. Brynmawr Mrs Hicks, Beaufort House. Cowbridge Mrs Rogers, Fancy Repository Haverfordwest. Mr Ellis Jones, High-street. Llandilo Mr J. Lockyer, County Press. Nantymoel. Mr E. David, Cambrian House. Neyland Messrs Biddiecome, London House. Newcastle Emlyn Mr E. T. Davies, Bridge-street. Pembroke Dock, Mr A. Brice, 9, Lower Meyrick-st. Penarth Mrs A. Thomas, 37, Plassey-street. Rhoudda MrJ. H. Thomas, Tailor Porth. Tenby Miss Eynon, Confectioner, 1 CrackwelLs Usk Mr Jones. Grocer. Bridge-street 6 Ul OROUGH OF NEWPORT WILLIAM WILLIAMS, 12 Lower Merchant* street, behind the Town-hall Corporation bill-poster and crier. Ren* stiie llrincinal hoardings ami stations in Newuort a .id :1:iJlH>Îtl'lIoOti. Two aood bill posters Kent Work Tttn.\Hll ,,0 ,ith quiou ucsparcn town and country. Old ooMioiisiicu—i.mro loan a quarter of a century 8353 clQvi altz Ijii faction. GORSE LANE, ST. HELEN'S AVENUE, AND PARK PLACE, SWANSEA. MESSRS. H. HILL & CO., will offer SALE by PUBLIC AUCTION, at the Cameron Arms Hotel, High-street, Swansea, on THURSDAY the 8th day of October, 1885, at 3 o'clock in the after- noon, subject to the condition of sale to be then and there produced, the following valuable LEASEHOLD DWELLING-HOUSES and PREMISES LOT 1.—All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 65, Gorse-lane. Swansea, now or lately in the occupation of Mr George E vans, as quar- terly tenant, at the annual rent of £ 19. LOT 2.—All that DWELLING-HOUSE and PRE. MISES, being No. 66, Gorse-lane, now in the occupa- tion of Mr W. W. Holmes, a.s quarterly tenant, at the annual rent of £19 10s. Lots 1 and 2 are held for a term of 99 years from 25th December, 1831, at the annual ground rent of £713s, which will be apportioned equally. LOT 3.-All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 67, Gorse-lane, now in the occupa- tion of Mr W. Blackmore, as quarterly tenant, at the annual rent of £19. LOT 4.-All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 68, Gorse-lane, now in the occupa- tion of Mr Thomas Menders, as quarterly tenant, at the annual rent of £ 19. Lots 5 and 4 are held for the term of 99 years, from the 25th December, 1881, at the annual ground rent of £7 18s Od, which will be equally apport- ioned. LOT 5,-All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES known as Essex Villa, and being No, 153, Gorse-lance, now in the occupation of !lIr John Rees, as quarterly tenant, at the annual rent of £24. This Lot t with other property not included in this sale) is held for the term of 99 years, from tho 25th March, 1874, and will be sold subject to the apportioned annual ground rent of £ 5 bs Od. LOT 6.-All that DWELLING-HOUSE and PRB- MISES, being No.2, Park-place, Swansea aforesaid, now in the occupatiun of J. H. Hewitt, as quarterly tenant, at the annua.lrent of £ 14 ós Od, the landlord paying rates. LOT 7.—All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 3, Park-place, now in the occupa- tion of W. J. Tomkins, as weekly tenant. Lots 6 and 7 are held for a term of 93 years, from the 29th September, 1884, at the annual ground rent of B4, which will be equally apportioned. The vendor reserves the right to put up the last two lots in one lot. LOT 8,-All those two SHOPS and PREMISES, with the Mission Hall over the same, situate at the corner of Beach-street and New Oxford-street, Swan- sea, aforesaid, now in the occupation of George Cole ami T. H. Parlby, as monthly tenants, atrents amount- ing to £b7 per annum. This lot is held for the term of 99 years, from the 25th March, 1874, at the annual ground rent of £7 10s. LOT 9.—All that DWELLING HOUSE and PRE- MISES, being No. 6, St. Helen's-avanue, Swansea, aforesaid, now in the occupation of Mr WIlliam Fan, as a quarterly tenant, at the annual rent of £19 10s Od. This lot is held for the term of 99 years, from 25th March, 1875, at the annual ground rent of S4 10s Od, LOT 10.—All that DWELLING HOUSE and PRE- MISES, being No. 29, St. Helen's-avenue, now in the occupation of Captain Wilson, as quarterly tenant, at the annual rent of £22. LOT 1L-All that DWELLING-IIOUSE and PRE- MISES, being No. 30, St. Helen's Avenue, now in the occupation of Mr H. Hopton, as quarterly tenant, at the annual rent of £21. LOT 12.—All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 31, St, Helen's Avenue, now in the occupation of 1\11' J. Gutridge, as quarterly tenant, at the annual rent of £22. LOT 13.-All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, being No. 32, St. Helen's Avenue, now in the occupation of Mrs Nicholson, as quarterly tenant, at the annual rent of £19 10s. Lots 10, 11, 12, and 13 are held for a term of 99 years, from the 29th September, 1878, at the annual ground rent of B15 6s, which will be equally apportioned. LOT 14.-All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, known as St. Helen's House," St. Helen's- avenue, Swansea aforesaid, and lately in the occupa- tion of ]\Olr William Brown, deceased. This lot is heht for a term of 99 years, from the 29th September, 1879, at the annual rent of S5. For further particulars apply to Messrs Gaskoin and Fry, Temple-stret, Swanse3., Solicitors or to the Auctioneers (Messrs Hill and Co.), Castle-street, Swan- sea. 76455 SALE THIS DAY. CATHAN, GOWER. MR CHARLES HUGHES has been instructed by Mr David Batcock, who is leaving the farm, to SELL by AUCTION, at the above place, on TUESDAY, September the 29th, 1885, the whole of the STOCK, CROPS, IMPLEMENTS, Aud also a part of the HOUSEHOLD FURNITURE. ine months' credit will be giveu on approved 1ms of £ 2 aml upwards. Luncheon at 11. Sale to commence at 12 noon. Auctioneer's Offices, Oxford-street, Swansea. "6456 SALE TO-MORROW. LLANELLY, BRECONSHIRE. Three miles from Brynmawr, five miles fromAber- gavenny, and within two miles of Gilwern and Clydach-Stations on the London and North Western Railway. MR JAMES STRAKER will SELL by AUCTION, at the Rhonos Farm, on WED- N ESDA Y, 30th September, 1885, five ricks of well- ended MEADOW HAY, To go off, comprising about 80 tons also the grazing of about 50 acres of capital aftermath until April 4th, 1886. Hale to commence at 2 o'clock. 76423 Auctioneer's Offices. 2, Tiverton-pla ce, Abergavenny. IN THE HIGH COUR'FOF JUSTICE, CHANCERY DIVISION, Mr JUSTICE PEARSON. TALYMAES FARM, GRWYNEY FECHAN, BRECONSHIRE, About 7 miles from Hay, 6 from Talgarth, 5 from Crickhowell, and 10 from Abergavennv. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF 1,300 SHEEP. MR JAMES STRAKER has been fa- voured with instructions to SELL by AUC- TION, on the above premises (unJer an Order of the Court of Chancery, and without reserve), on FRIDAY, the 2nd day of October, 1885, the whole of the LIVE AND DEAD FARMING STOCK AND OTHER EFFECTS (Including all the note I Home-bred Stock Ewes), Comprising 800 grand Cheviot, Radnor, Cardigan, and Cross-bred Stock Ewes, 450 ewe and wether lambs, 17 rams, cross-bred cow in milk and in calf, dark brown horse pony, 3 years old, about 8 tons of well-ended meadow hay, Whitechaoel dog cart, harness, horse clothing, and various other stable effects. Also sheep racks, troughs, chaff cutter, sundry small tools, and numerous other items. Also about 8oO Fleeces of WOOL. Luncheon at Eleven. Sale to commence at Twelve o'clock. A punctual attendance is particularly requested. for further particulars apply to J. H. Miles, Esq., Penmoyie, Crickhowell or to the Auctioneer, 2, Tiver- ton-place, Abergavenny. 76357 a.le5 lig ^pribate Contract. To CAPITALISTS, COLLIERY .i. PROPRIETORS, &c. FOR SALE BY PRIVATE TREATY the MIDDLE AMMAN ANTHRACITE COAL PROPERTY and COMPLETE RAILWAY SIDING, situate at Cwm- amman, R.S.O., Carmarthenshire. Is held on free. hold, copyhold, and leasehold tenures. The area. of the minerals is about 421 acres. Ample powers for working and development of same. Greater portion of the leasehold and neally all the freehold coal un- worked. Position of the property is highly advan. tageous, commanding most favourable, raIlway rates for Hhipping and inland trade, besides forming the key to the minerals underlying the Bettws mountain.— Full particulars on application to THOMAs GRIFFITH, 3116 Burnham House, Swansea. CANTON STEAM WHEEL WORKS. JOHN NORMAN, MANUFACTURER OF ALL KINDS OF WAGONS, CARTS, TROLLIES, TRAPS, &0., MARKET-ROAD, CARDIFF. A LARGE ASSORTMENT ALWAYS IN STOCK 73819 30 & 31, WORKING-STREET, CARDIFF. S. ^NDREWS" AND SON, UNDERTAKERS, HEARSE AND MOURNING COACH PROPRIETORS. REFORM FUNERAL CARS, SHELLIBIERS, AND BROUGHAMS ECCLESIASTICAL PALLS. GREY HORSES FOR YOUNG PERSONS. The Trade supplied with every Requisite for Funeral Furnishing. Please note the Address- 30 and 31, WORKING-STREET. 117^4 69648 THE LYDNEY AND FOREST OF DEAN JL STONE COMPANY are prepared to supply, at the shortest possible Notice, RED, BLUE, or GREY STONE, in Blocks, Slabs, Coping, Steps, Paving, Landings, &c., Ac., of any size that may be required, and of the very best quality, and at a low price. Application for particulars to Mr THOMAS EVANS, Contractor, Ac., Riverside, Cardiff, or 75228 Mr PUGHSLEY, Lydney, Gloucestershire. ORESTOFDEANSTONECOMPAN, COLEFORD. FREDERICK BROWN, MANAGER. This Company has NO CONNECTION WHATEVER with a firm advertising themselves as the Lydney and Forest of Dean Stone Company," NOR HAVE THEY ANY AGENTS in Cardiff or elsewhere. 75807 "TVT E R VOUS DEBILITY. A CURE GUARANTEED. DR WEST'S NERVE AND BRAIN TREATMENT, a Guaranteed Cure for all Diseases of the Nervous System, such asHysteria, Dizziness, Convulsions, Fits, Neuralgia, Headache, Wakefulness, Mental Depression, Premature Old Age, caused by excesses, over-exertion of the brain, over- indulgence in abuse (resulting in insanity, and leading to misery, decay, and death). This remedy is from the prescription of an eminent Physician, and has been tested and used with great success for years, therefore the Proprietors have no hesitation whatever in issuin a written guarantee of cure, or money refunded to every purchaser of ix boxes. Each box contains one month's treatment, 4s 6L1 per box, or six boxes (with guarantee) for 25s. Sent po"t free ollreceip of amount by J. Munday, Chemist, 1, Hi^li-sUeet. Cardig. 75123 public Notices. TO-NIGHT. CHARLES STREET CONGREGA- Kj TIONAL CHURCH. RECOGNITION SERVICES.. Î- Services in connection with the Settlement of the REV. J. WILLIAMSON, M.A., (late of Lincoln) As Pastor of the above Church, will be held on TUESDAY EVENING, SEPTEMBER 29, 1885. DR. EDWARDS, CARDIFF, WILL PRESIDE. The meeting will be addressed by the Rev. JAMES LEGGE, M.A., of Headingly; Rev. JAMES WILLIAMSON, M.A., of Manchester; and J. BELL, Esq., cf Lincoln; Also by several local Ministers and other Gentlemen. All Friends are earnestly invited to attend, and join in tendering to Mr Williamson a hearty welcome to Cardiff. THE CHAIR WILL BE TAKEN AT 7 P.M. -+- J^DWARlTjO^irNS^PRIZE DRAWING. WINNING NUMBERS :—1,286. 777, 1,364, 1,507, 22, 1 444, 241 530, 296, 465, 101, 385, 100,987, 1,1173, 104, 576 ],581, 243, 1.540, 1,090,1,887. 977, 1,848, 1,666, 1,214, 1,664,1,486, 1,884, 1,810, 1,737, 733. Prizes to be had at the Caledonian Hotel, Elm-street. Prizes not claimed by October 13th will be disposed of. 375 4 CARDIFF SCHOOL BOARD. NOTICE TO CARDIFF ARCHITECTS. The TIME for SENDING in the DESIGNS for the new school at Canton IS EXTENDED until the 28th OCTOBER NEXT. D. REES, Clerk of the Board. Town-hall, Cardiff, 1885. 76469 BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. The ANNUAL MEETING of the Cardiff Auxiliary will be held in the Lecture Hall of the Young: Men's Christian Association, on WEDNESDAY, September 30th, 1885, when the Rev. PREBENDARY EDMONDS, B.D., Exeter, and the Rev. J. WILLIAMSON, M.A., will attend as a Deputation from the Parent Society. Addresses will be delivered by other Ministers and friends of the society. Chair to be taken at 7.30 p.m., by the Very Rev, the DEAN of LLANDAFF. 76482_ O T I C E 0 F R E M 0 V A L. THE OFFICES OF THE TAUNTON & WEST OF ENGLAND BUILDING SOCIETY, AND MR T. WEBBER, Auctioneer, House and Insurance Agent, Ac., ARE NOW REMOVED FROM b, ST. JOHN'S- SQUARE, TO 94, ST. MARY-STREET (Corner of Quay-street). 76428 TEETCARDIFF & COUNTY COACH- JL BUILDING CO. (LIMITED), HOPE-STREET (Off Custom House-street), CARDIFF, Are the LARGEST COACHBUILDERS IN WALES. THEIR WELL-STOCKED SHOWROOMS CONTAIN OVER £1,000 WORTH OF NEW HIGH.CLASS VEHICLES. BUSINESS ESTABLISHED 20 YEARS. AN INSPECTION INVITED. 76427 fhtMtr JVppmuttimtts. RADYR SCHOOL BOARD. Wanted at once, a MALE or FEMALE P. T. in 2nd or 3rd year. Singing by note desired.—Applica- tions in writing, stating age, qualifications, and salary required, with copies of testimonials, to be sent on or before the 1st October, to J. H. Westyr-Evans, Clerk, 20, Church-street, Cardiff. 76335 c aittr Contracts. IJTO CONTRACTORS. TENDERS are invited for tho CONSTRUCTION of a JjEW CONCRETE GRAVING DOCK at a Port on th. Bristol Channel, South Wales. Plans and specifications may be seen at our office from the 5th of October, where Bills of Quantities.Ac., may be obtained on payment of £2 2s, to be returned on receipt of bona-fide tenders. Tenders to be sent to us not later than the 12th October. The Lowest or any Tender not necessarily accepted. JACOBS & PlCKWEIdi, Engineers. 71, St. Mary-street, Cardiff, Sept. 28, 1885. 76481 JOINERY! JOINERY!! JOINERY! DOORS SASHES, AND FRAMES. SOLID RABBETTED DOOR FRAMES AND RAB BETTED DOOR JAMBS made to any size. MOULDINGS, ARCHITRAVES, SKIRTING Made to any design. STAIRCASING in all its branches made to order. Estimates given for all kinds of Joinery, including Greenhouses. A large quantity of Stock Size DOORS in Stock. All Joinery made of seasoned timber (having good drying rooms), and at the very lowest prices. pecial estimates givon on enquiry at tbe Works, or the Depot, Caidiff. ——- 74135 SOUTH WALES STEAM JOINERY COMPANY (LIMITED), LLANTRISANT. Depot—Hope-street, Cardiff. Insurant. tJlll', for whlch TWO MILLIONS have been PAID AS COMPENSATION by the RAILWAYPASSENGERS ASSURANCE COMPANY, 64, CORNHILL. ACCIDENTS OF ALL KINDS. Paid-up and Invested Funds, £ 260,000— Premium Income, £235,000- Chairman HARVIE M. FARQUHAR, Esq. Apply to the Clerks at the Railway Stations, the Local Agents or WEST-END OFFICE—8, GRAND HOTEL BUILD. INGS, CHARING CROSS or at the HEAD OFFICE :—64, CORNHILL, LONDON, E.C. _?2720 11967 WILLIAM J. VIAN. Secretary. rpHE EDINBURGH LIFE ASSURANCE JL OFFICE. FOUNDED 1823- Persons hesitating to effect Life Assurances from fear of loss through inability to continue payment of pre- miums are invited to inspect the terms of the Non- Forfeiture System of this old and.popular Office, which effectually protect the Policyholder after payment of one unnual premium. Funds, £2,000,000. For Prospectuses, Forms, and all information applv to the MIDLAND AND SOUTH WALES DISTRICT BRANCH, 16. BIRMINGHAM. 753Q0-A FRANK GRIFFITH, Resident Secretary. qpHE ECONOMIC "iJFE ASSURANCE X SOCIETY. Established 1823 6, NEW BRIDGE-STREET, BLACKFRIARS, LONDON, E.C. Affords Mutual Assurance without Individual Liability. INVESTED FUN DS £3,619,6óL ANNUAL INCOME Rates of premium, from 9 to 26 per cent. less than those charged by other Life offices. Large bonuses have been declared. Some policies have been trebled by bonus. Application for Agencies may be addressed to W. Channing Watkins, 14, John-street, Bristol.75222 W H. IV LADIES' AND GENTLEMEN'S FASHIONABLE BOOT AND SHOE ESTABLISHMENT, 31, HIGH-STREET, CARDIFF Agent for Pinets' Boots and Shoes 75841 448 QWBRIDGE'S LUNG rpoNic.| Owbridge's The Mighty Healer. Lung Tonic. Owbridge's Save Your Lives hy Taking Lung Ionic. Owbridge's OWBRIDGE'SLUNGTONIC. Lung Tonic Owbridge's It has a power over diseases Lung Tonic Owbridge's hithertounknownin Medicine. Lung Tonic Owbridge's Are you at all Weak-chested, Lung Tonic. Owbridge's or inclined to be Consumptive, Lung Tonic Owbridge's with just a touch of Cough Lung Tonic Owbridge's now and then? Lung Tonic. Owbridge's Try the Wonderful Medi- Lung Tome Owhridge's cine," The CoughandWeakness Lung Tonic Owbridge's will disappear as if by magic, Lunj1; Tonic. Owbridge's and you will feel a strength Lung Tonic Owbrirlge's and power you never had Lung Tonic Owbridge's before. Luug Tonic Owbridge's HAVE YOU A COUGH? Lung Tonic Owbridge's A DOSE WILL RELIEVE rf. Lung Tonic Owbridge's HAVE YOU A COLD? Lung Tonic Owbridge's A DOSE AT BEDTIME WILL Lung Tonic Owbridge's REMOVE IT. Lung Tonic Owbridge's Bronchitis and Asthma it Lung Tonic Owbridge's relieves instantly. Lung Tonic Owbridge's The Spasms of Coughing so Lung Tonic Owbridge's dreadful in Whooping Cough Lung Tonic Owbridge's become less with each dose of Lung Tonic Owbridge s the medicine. Lung Tonic. Owbridge's Prepared by W. T. OWBRIDGE, Lung Tonic' Owbridge's Chemist, Hull. Lung Tonic Owbridge's Sold in bottles, Is lid, 2s 9d, Lung Tonic. Owbridge's 4s 6d, and lis. Lung Tonic By all Chemists and Patent Medicine Vendors. 12082 Wholesale all London and Provincial Houses. 73791 CARDIFF ADVERTISING, BILL J POSTING. AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES: CHURCH-STREET CHAMBERS. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. liest Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors for ail ÜI::iCIj1vl<)"S lÓl A \ni:.jllC; Circular Distributing occ, Øfii n AU orders ptomosiy attended 10. p5251 (Education. CARDIFF. FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. ST. CATHERINE'S, PARK-PLACE CARDIFF. 11190 Principal—MISS TULLIS. 65185 SCHOOL for BOYS and GIRLS.— )'J lIfONT P ELLIER IIO USE, Senghenydd-road, Cathays, Cardiff. Conducted by the MISSES MADDOX. 73979 HARROW HOUSE SCHOOL Jtl FOR GIRLS, CARDIFF. PRINCIPALS—The MISSES MARKS. Pupils successfully prepared for Public Examinations Open Classes for Languages, Literature, Science, Drawing, Music, Ac. 75836 ANCING, DEPORTMENT, AND CALISTHENICS.—The Misses EVANS will resume their clf1.Sses for the nobility and gentry of Cardiff, Newport, and neighbourhood on their return from Londou early in October. Arrangements made with principals of schools; private lessons and classes in tht. fashionable da.nccs.ledc1lin House, Roath, Cdili. 965 RDIFF COLLEGE. HEAD MASTER. F. C, BIRKBECK TERRY, M.A., late Foundation Scholar, Ac., (If St. John's College, Cambridge. ASSISTANT MASTER: E. J. NEWELL, M.A., Worcester Collere, Oxford. G. B. HUGHES, M.A., Worcester College, Oxford. E. C. HUDSON, Certificated, South Kensington. TEACHi R OF FRENCH! Professor BARBIE)*, Wales University College. MISTRESS OF PIU'.PARA'L'ORY SCHOOL: Mrs GERRISH, Trained Certincated Teacher. Boys under nine years of a^e, Six Guineas per annum. Apply to the (IEAD MASTER, The College, Dumfries-place, or io the Secretary. 76478 PENAIiTH. SAINT AUDRi.Es7 PLYMOUTH-ROAD, tk3 PENARlll. First-class School for Girls. Principal, MlsS FROST. 541 ADIES'COLLEGE, HENLEY HOUSE, JLJ PENARTH, CARDIFF. PRINCIPALS 73284 MISS FISHER, A.C.P., and MISS L. FISHER. COWBRIDGE. GREAT HOUSE, COWBRIDGE, \jr LADIES SCHOOL. PRINCIPALS—MRS and MISSES CULVERWELL. Since December, 1881, 90 Certiticates have been gained from Cambridge, Royal Academy, College of Preceptors and Trinity College examinations. 43084-7833 SWANSEA. ARNOLD COLLEGE. Principal: Rev. E. WILLIAMS, M.A., B.D. Pupils prepared for all preliminary examinations aud commercial life 13 have passed this half. 75874 DANCING, DEPORTMENT, CALIS- THENICS, AND SPANISH EXERCISES, GEDNEY HOUSE, sr. SWANSEA. MIVS CKAVEN (Pupil of Mons. Guillaume Fanclier, and for many years to!1f;hiug with M. d'EgviUe.) Will RESUME'her CLASSES at her residence in Uctober as usual. She returns from London ill September to make arrangements with schools, &c. Classes also held at N.¡¡,th, Llanelly, and the Mumbles. Private lessons in tho new valse and all fashiollltble dances. Special attention given to the carriage of pupils. Minuet, gavotte, Scotch reels, Ac. Arrange- meuts made for lessons out of tOWII. 76320 M AES Y C WMMER. ADIES' COLLEGE AND~ SOIIOOU JLJ SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER CARDIFF. PRINCIPAL—MRS NICHOLLS. During the last two years nearly 100 pupils from this school have gained certificates, with honours, &c., at the different University Examinations. With.n the last six months 20 have passed the College of l'úcep. tors, Royal Academy, and Trinity College. Over 100 testimonials from the parents of the pupils in all parts of Wales, Monmouth, Gloucester, London, Ac. PRESS: The Merthyr Express" The Summerfield Hall Ladies' School and College, we are pleased to say, is doing well." ° 75301 HEREFORD. (BOUNTY COLLEGE, HEREFORD.— J Cambridge locals, 1884 :-of county schools, 1st III number of chemistry passes, total dis- tinctions, French distinctions with 1st boy in French, 1st Latin, 2nd English, only one in mathematics also first boy of his age for French in all England. 7;);)ó ABERGAVENNY. BERGAVENN Y. LADIES' SCHOOL, JA- MILFORD HOUSE. PRINCIPAL MRS YATES. The educational advantages are of a superior kind and the establishment is so conducted as to ensure the happiness and well being of pupils. Numerous certificates have been obtained by pupils at the Local Examinations also an Exhibition from the South Wales College, Cardiff. Terms on application An Articled Pupil required with premium. 07252 BRECON. CHRIST COLLEGE, BRECON. CHAIRMAN OF THE GOVERNING BODY The LORD BISHOP of ST. DAVID'S. HEAD MASTER Rev. D. LEWIS LLOYD, M.A., late Scholar of Jesus College, Oxford, and late Head Master of Friars School, Bangor ASSISTANT MASTERS Rev. T. C. SIMMONS, M.A., late Scholar of Magdalen College, Cambridge; 25th Wrangler, 1874. F. S. N. BOUSFIELD, M.A., late Scholar of Lincoln College, Oxford. Second Class Mods., First Class Final Classical School. A J. TUCKWELL, M.A., late Exhibitioner of Queen's College, Oxford; Third Class Classical Moùs, and Third Class Modern History. W. J. HARDING, B.A.. late open Scholar of Sidney Sussex College, Cambridge; Second in Second Class Classical Tripos. E. B. VINCENT, B.A., late Open Scholar of University College First Class in Mathematical Moderations; First Class in Final Mathematical School. .F. HEYES, B.A., F.C.S., late Open Scholar of Magdalen College, Oxford First Class in Final School of Natural Science. W. LE llltOCQ, B.A., Christ College, Cambridge. C. G. MUSCHAWEGK, B.A., Munich University. BOARDERS are received by the Head Master Mr Simmons, and 1\11" Bousiield. FEES FOR BOARDERS. Senior 0 a Term. Junior Department 16 13 1 Day Boys' Senior Department 3 10 0 Day Boys' Junior Department 2 13 4 The College stands in its own grounds, surrounded by Cricket and Football nelds and the buildings are unrivalled in the Principality. Boys are prepared lor Oxford and Cambridge, and for all Professional Examinations. In future Boys will be prepared for the Matriculation Examination of London University. For List of the University Honours and other particulars apply to the Head Master, Christ College, Brecon. 673til LLANDOVERY THE COLLEGE, LLANDOVERY. TRUSTEES: Lady LLANOVER, The BISHOP of ST. ASAPH, Rev. Chancellor PHILLIPS, JOHN JONES, Esq. (Blaenos), W. D. ll. CAMPBELL DAVYS, Esq. (Neuadd Fawr). VISITOR: THE BISHOP OF ST. DAVID'S WARDEN AND HEADMASTER Rev. J. OWEN, M.A., late Scholar of Jesus College, Oxford; 2ml Class Classical Mods. 2nd Class Mathe- matical Mods. 2nd Class Mathematical Finals late Welsh Professor and Classical Lecturer, St. David's College, Lampeter. ASSISTANT MASTERS Rev. E. J, M'CLELLAN, B.A„ late Hastings Exhibi- tioner Queen's College, Oxford; 1st'Classical Mods. J. H. WINTER, B.A., late Open Math. Exhibitioner, St. John's College, Cambridge 6th Junior Optime. T. J. RICHARDS. B.A., late Open Scholar, Merton College, Oxford, F'irst Class Mathematical Mods. First Class Mathematical Finals First Class Science Finals Highly Distinguished for the Junior University Mathematical Scholarship. G. HARTWELL JONES, L.A., late Scholar Jesus College, Oxford, and Powis Exhibitioner First Class Classical Mods. Second Class Classical Finals Chancellor's Latin Essay. Rev. G. G. COULTON, B.A., late Open Classical Scholar, St. Catherine's College, Cambridge. MUSIC. J. H, WINTER, B.A., Second in Music Cambridge Senior Locals, lb76. FRENCH. Rev. G. G. COULTON, formerly of St. Omer's Lycee. DRAWING. D. SAUNDERS THOMAS, Certificated Teacher of the Science and Art Department, South Kensington. DRILL. SERGEANT LAFFERTY. R.V. EXAMINERS, 1886. OXFORD AND CAMBRIDGE SCHOOLS EX AMINATION RUAUD. Boys are prepared for Oxford and Cambridge the London Matriculation, and all Preliminary Examina- tions. Special attention is given to Science, and the Laboratory will be thoroughly refitted. Since the foundation of the School in 1848, the health of the pupils bas been exceptionally good. The buildinj1;s, which are large and commodious, are now being put in com- plete repai.% Every attention will be given to the home comforts of boarders. Parents are allowed to choose the place of worship they wish their sons to attend. The NEXT TERM COMMENCES THURSDAY, SEPTEMBER 17th, at 9 a.m. Boarders are received by the Warden and Mi M Clellan. For full particulars apply to the Warden, The REV. JOHN OWEN, M.A., 76135 The College, Llandovery. NORTH TAWTOJN, NORTH DEVON. ST ORTH TAWTON SCHOOL. PATRON—The Earl of PORTSMOUTH. A thoroughly useful and practical education, with preparation for various examinations. Boarders from B21 per annum. 72521 Prospectus and honour list from the Head Master. JJILL-POSTING AT NEWPORT, MON. J. DE REES, STEAM (jK ET HOTEL NEWPORT, BILL POSTER and DELIVERER for TOWN and COUNTRY, lieuts ail the ;-ri«oi|>al Hoardings in 1\e.t: !<¥J.; '4"¡ !1!'tJd\. ilJ public Àtuusements. CARDIFF. fjpHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE & MANAGER MR. EDWARD FLETCHER. ACTING MANAGER. MR JOHN SHERIDAN. Return Visit of Air FRED GOULD and his Famous Company. TO-NIGHT (TUESDAY), September 29th, and Every Evening except Friday, the favourite domestic Comedy- drama, by lienrv Petitt, Esq., the BLACK FLAG. I Act 1. The Village Vagabond. Act 3. The Black I'lag. Act 2. A Dark Deed. Act 4. Fled from Justice. NOTE.—The title of this play is suggested by the tact that when a convict escapes from the Penal Settle- ment at the Island of Portland, a BLACK FLAG is hoisted for a signal. OF Mr GOULD has now been on tour with his "BLACK FLAG for over 16,000 Nights. FRIDAY (Benefit of Mr Fred. Gould), the beautiful Romantic Drama. ALL FOR HER. Monday Next, October 5th, Miss E. Farren and her London Burlesque Company. Dours open at 7 Commence 7.30. Stage Door and St. Mary-street Entrance open 6.30, Sixpence extra. 53237 "VICTORIA ROOMS, ST. MARY- T STREET, CARDIFF. MON. D'ARC'S GRAND WAXWORK EXHIBITION. CROWDED A DELIGHTED AUDIENCES. THE PUBLIC MORE MYSTIFIED THAN EVER. The Last Week of TIIAUMA. Notwithstanding the uIHa.te,1 success it must posi. tively be withdrawn for further novelties. 388 To be seen daily. from 3 till 5, and 7 till 10 o'clock Admission 3d, children 2d. F. J. SMITH, Manager. legal fllotites. THE BANKRUPTCY ACT, 1883. IN BANKRUPTCY. AMENDED NOTICE. NOTICE Is HEREBY GIVEN, that on a peti- tion dated the 21st day 01 September, 1885, a receiving order against DAVID GRIFFITHS, residing and carrying on business at Pentre, in the borough of Swansea, in the county of Glamorgan, as a grocer and tinman, was made by the County Court of Glamorganshire, holden at ;-)wansea, on tho 21st of September, 1885. The first meeting of creditors will be held at the Official Receiver's offices, 6, Rutland-street, \Val1sca. on the 12th of October, 1885, at 11 o'clock in the fore- noon. Proofs of debt to be used at such meeting must be lodged with me on or before the 10th day of October 1885. Proxies must be lodged by the 10th day of October, 1885. The public examination of the debtor is to be held on the 14th of October, 1885, at 10 o'clock in the forenoon, at the Swansea County Court. 75479 WM. ROSER. Official Receiver. ^publications. IRON.—AN ILLUSTRATED WEEKLY JL JOURNAL of Science, Metals, and Manufaotures in IRON and STEEL.. Established in the year 1823 as "The Mechanics Magazine." Edited by PERRY F NURSEY, C. E. Published every Friday, at 161, Fleet-street, London E.C., for circulation in the United Kingdom, and on thin paper (under 4 oz.) for forwarding to all parts of the world Contents of "Iron." No. 66'1, September 25th, 1885. The Position of the Iron Trade. Iron Tracie Summary. The Contractor's Crane (illustrated). The Sukkur Bridge. The Mogul" Engine (illustrated). Occasional Notes. Concrete Exstruction (illustrated). A New Coal Find. A Large Water Tower. The Bessbrook and Newry Electrical Tramway. Barrett's Metal Wheels (illustrated). Vcntilatiug and Smoke Consuming Grate (illustrated). The Aberdeen Meeting of the British Association. Second Visit of the Inventors' Institute to the In. ventions Exhibition. The Utilisation of Tidal Power. The Manufacture of Steel Castings. ——— 43556 Iron and Coal Trades Reports, based on SPECIAL Correspondence from the Provinces and Abroad, witll London and Birmingham Prices of Metals ami Manu- factured Goods. Notes on Current Topics, Scieutilic News of the Week, New Companies, Generai and Foreign Notes, Patents, Launches. Price SIXPENCE. NOW READY. J. ^TRIGHT AND CARDIFF JQIRECTORY, WITH COPPER-PLATE MAP, CORRECTED TO DATE. SUBSCRIBERS, 5s; NON-SUBSCRIBERS, 6s 6d. WRIGHT AND CO., BRISTOL, AND ALL CARDIFF BOOKSELLERS. 64201 (Education. BRISTOL. riOLSTON BOARDING SCHOOL, STAPLETON, NEAR BRISTOL. FOUNDED A.D. 1708. The Governors admit a limited number of boys from 10 to 15 years of age to this Endowed School on pay- ment of B31 per annum for Tuition, Books, Board, and Clothing. No extras. The course is designed to im- part a. suund and useful education, and includes Latin, French, and Mathematics. There will be a FEW VACANCIES to FILL UP at the beginning of NEXT TERM.—Apply to George H. Pope, Treasurer of the Society of Merchant Venturers, Bristol. 75515 IpIRE FIRE FIRE HAYWARD'S NON-EXPLOSIVE HAND GRENADE Is the MOST EFFICIENT FIRE EXTINGUISHER To extinguish tires at their inception. No home should be without them. Price 45s per dozen. JAMES SINCLAIR, 76439 64, QUEEN VICTORIA-STREET, LONDON, E.C. BAR R B R 0 S., TAILORS, 64 ST. MARY-STREET, Cardiff. 293e 7357b TENTS, MARQUEES, BANNERS, AND FLAGS TO HIRE. GARDEN TENTS OF ALL KINDS. SHOP WINDOW BLINDS. RICK SHEETS, CARRIAGE PAID: 15' x 12\ 14/2; 18 x 12', 17/ 21 x 15', 24/9; 21 x 18', 29/9: 24 X 17, 34{-; 24 x 24', 48/ 30' X 24', 57/6 each. SACKS, SACKS, AND BAGS. jyjORGAN AND COLES, CARDIFF. 70805 125e UNDERTAKERS AND FUNERAL FURNISHERS. pALMEll AND ^JOMPA^Y (ESTABLISHED 1852), 10, 11, AND 105, FREDERI K. STREET, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. 72098 "FOR THE IILOOD IS THE LIFE." CLARKE'S WORLD-FAMliD BLOOD MIXTURE. LARGEST SALE OF ANY MEDICINE IN THE WORLD. OVERWHELMING TESTIMONY ACCOMPANIES EVERY BOTTLE, PROVING THIS TO BE THE GREATEST MEDICINE EVER DISCOVERED. For cleansing aud clearing the Blood from all impurities it cannot be too highly recommended. For Scrofula., Scurvy, Skin and Blood Diseases, and Sores of at; Kinds, it is a never-failing and permanent cure. It cures Old Sores, Cures Sores 011 the Neck, Cures Sore Legs, Cures Blackheads or Pimples on the Face, Cures Scurvy Cures Ulcers. Cures Blood and Skin Diseases, Cures Glandular Swellings, Clears the Blood from all impure Matter, From whatever cause arising As this mixture is pleasant to the taste, a.nd war- ranted free from anything illllrious to the most delicate constitution of either sex, the proprietor solicits suf- ferers to give it a trial to test its value. THE WORST CASE EVER SEEN. Florence Villa, Fairficld-road, Clapton. It is with great pleasure I writs to inform you of the wonderful cure effected by your Blood Mixture. I had been afflicted with ulcerated legs and knee for 14 years, the legs being covered with ulcers. I had been under many doctors, and into two hospitals, without receiving any. benefit. I was on crutches for twelve months, and quite gave up all idea of ever being cured. Seeing your ad- vertisement, I thought I would try the Blood Mixture, and after taking three large bottles and using half-a-dozen pots of your salve, 1 am now restored to perfect health, and my legs are quite well. It is now two years since they were bad, and no signs of them breaking out again. It is a great miracle they ever got well, for it was pro- nounced to be the worst case ever seen. You may make whatever use you like of this, as I think it cannot be too widely known. 1 am yours faithfullv "JANE SWTNNEKTON." CLARKE'S WORLD-FAMED BLOOD MIXTURE, THE GREAT BLOOD PURIFIER AND RESTORER Is sold in Bottles, 2s 9d each, and in Cases, containing six times the quantity, lls-sufficient to effect a permanent cure in the great majority of long-standing cases—bv all CHEMISTS aud PATENT MEDICINE VENDORS throughout the World, or sent to any address on receipt uf 33 or 132 stamps, by the Pro- prietors. The LINCOLN AND MIDLAND COUNTIES' DRUG COMPANY, Lincoln. 17 145 _TFTADK FTLAFTK-" BLOOD MIXTURE" public Amusements. SWANSEA. "VfEW THEATRE AND STAR OPERA Xl HOUSE, Wind-st., Swansea.. Director, A. Melville V VOTE FOR THE CANDIDATE. TO-NIGHT, TUESDA Y, SEPTEMBER 29TH, Mr CHARLES WYNDHAM'S COMPANY, in the greatly successful comedy (as played to crowded houses at the Criterion Theatre, Londou) entitled THE CANDIDATE. Mr HARRY ST. MAUR as Lord Oldacre. Air ALEXANDER KNIGHT as Alaric Baffin. Mr ALFRED MALTBY as Barnabas Goodeve. Mr HORATIO SAlvER as Amos Martlett, Esq. Mr W. BA RRON as Captain Hazlefoot. Mr F. G. DARBISHIRE as Jacobs. Miss TALBUT as Dowager Countess Osterley Miss THERESA MAYER as Lady Clarissa Oldacre. Miss MARY MOORE as Lany Dorothy. Miss FFOLLIOTT PAGET as Mrs Amos Martlett. Preceded by the HOUSEHOLD FAIRY. Box Office, Messrs Brader's Music Warehouse. Wind-st Doors open at 7, Commence 7.40; Second price, 9. NEXT WEEK.— The celebrated MADAME BEA- TRICE COMPANY under the direction of Mr FRANK HARVEY. '12300 BRISTOL. RTSTOL TRIENNIAL MUSICAL FESTIVAL. Patron—Her Most Gracious Maje-ay hé: Queen. President— H.R.H. the Duke of Edinburgh, K.G. COLSTON HALL. October 20lii, 21st, 22nd, and 23rd, J88J. FOUR MORNING CONCERTS—BELSHAZZAR, Handel; ELIJAH, Mendelssohn; FAUST, Berlioz; MESSIAH, Hanile*. THREE GRAND EVENING CONCERTS. Including Triumphlied (Brahms), Hero and Lelmder (Lloyd), Finale, Loreley (MeiKk-ls.-o'un), Symphonies, Beethoven's C Minor, Dvorak in D; Overtures, Ac., Ac., Ac. hhne. Albani, Miss A. Williams, Mdme. Patey, Mdme. iVebelli, Air E. Lloyd, Mr J. Maa", Mr H. Piercv. Mr R. Hilton, Mr Wurlock, and .MrSantley. BAND AND CHORUS—480 PERFORMERS. Co N DUCT OR—M R CHARLES HALLE. Application for Tickets, which should in all case# t be acc vinpai se; by a remit tar. a, may bt made tc Hi Nil* COOKE, Esq., Hon. Sec., Colston Hall, lit istol. Cheques to be made payable to the Treasurer. G. W. EDWARDS, Esq. Programmes now ready. 76477 (Bsntrstoits. TTiXCURSIONS BETWEEN CARDIFF XLi AND WESTON, By the SaloonSteamer LADY MARGARET or QUEEN OF THE DAY, (Wind, weather, and circumstances permitting). TUESDAY, SEPT. 29. Leave Cardiff 8.0 and 10.30 a.m. Weston 9.15 a.m., and 6.0 p.m. WEDNESDAY, sEPT. 30. Leave Cardiff 9.15 and 1.15 p.m. Weston 10.30 a.II1., and 6.15 p.m. THUHSDAY, OCT. 1. Leave Cardiff 8.30 a.m., and 2.0 p.m Weston 9.45 a.m., and 7.0 p.m. Fares—Between Cardiff and Weston, to-and-fro. Fore deck, Is 6d; Saloon. 2s; Single Fare, Is and Is 6d. Bay trips, Is. Refreshments on board. ORDER. Wfotels. VISITORS TO THE MUMBLES, SWANSEA BAY, WILL FIND EVERY ACCOMMODATION at the BATII HOUSE HOTEL, N 0 It T 0 R 0 A D. Facing the Sea. Trams Stop at Door. 75690 INNERS, 7D.—BRISTOK^IWOOD^ 21 and 22, Broadmead. Plain Tea, 3d or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beds, Is and Is 6d. rjpHREE YEALLS' gYSTEM. rjMIREE gYSTEM JpIANOFORTES BY BROADWOOD JpIANOFORTES BY COLLARD. pIANOFORTES BY BRINSMEAD. pIANOFORTES BY NEUMEYER. JpIANOFORTES BY KIRKMAN. JpIANOFORTES BY ERARD. AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s. MONTHLY Until Paid for after which, and Without any Further Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. rjlHOMPSON AND gHACKFLL QUEEN'S BUILDINGS, CARDIFF rjlHOMPSON AND gHACKELL, 97 & 98, OXFORD-STREET, SWANSEA FJIHOMPSON AND SHACKELL 118, HIGH-STREET, MERTHYR; rjlHOMPSON1 AND gHACKELL, 35, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT; ALSO AT GLOUCESTER AND TEN BY THE rjlHREE YEARS' SYSTEM Was first introduced into South Wales by THOMPSON 1\D SHACKELL upwards of twenty years ago, since which time many thousands of home have been ren. dered happy by the possession of a Musical Instrument on such easy terms. The Monthly Payments are so low that there need be no house without a PIANO, AMERICAN ORGAN, OR HARMONIUM rjpHOMPSON AND GHACKELL Are always pleased to send Full Particulars, with Descriptive Pamphlet, Photographs of the Newest Styles, Ac., free by post, on the application of an) ;ntendin purchaser. DISCOUNT FOR CASH. The most liberal Discount is allowed to as Huyer aud a large number of SECOND-HAND PIANOS are always in Stock to select from at about HALF PRICE. rj^HOMPSON AND gHACKELL, CARDIFF, SWANSEA, NEWPCRT, MERTHYR, GLOUCESTER, AND TENBY 59573 169e KERNICK'S VEGETABLE PILLS.— If you suffer from Headaches, Billious Com- plaints, Indigestion, Costiveness, Rheumatism, or Tic- Doloreux, try KERNICK'S VEGETABLE PILLS, They are easy to swallow, being very small; require no confinement indoors, strengthen the system, aud have been tried by thousands who pronounce them to be the best Medicine in the World In Vid, Is lid, and 2s 9d Boxes, of most Chemists. KERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES.—These Lozenges are the most efficacious remedy ever introduced for WORMS. Being innocent in their character, they may be taken by children of all ages with perfect safety. They are most useful for children of delicate stomachs and pale com- plexion, as they strengthen the system by giving an appetite. In 7d and Is ld Boxes, of most Chemists RICKETS AND QOCKROACHES QUICKLY DESTROYED BY KERNICK AND "JjmDOO" INSECT pOWDER. THE VERY BEST. Sold in Id, 2d, 3d, 6d, and Is tins b) most respectable grocers and dealers. 43531 FACT WORTH KNOWING. BEECH A MS PILLS Areadniitted by thousands to ho worth above aGUlNEA a BOX for bilious and nervous disorders, such as wind pain in the stomach, sick headache, giddiness, fulluoss and swelling after meals, dizziness and drowsiness cold chills, flushings of heat, Joss of appetite, shortness of breath, costiveness, scurvy, and blotches outho skin disturbed sleep, frightful-dreams, and all nervous and trembling sensations, &c., Ac. livery sufferer is earnestly invifd to try one Box oi these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For Females of all ages these Piils are invaluable. No female should be without them. There is no medicine to be found to equal Beechain's Pills for removing any obstructions or irregularity of the system. If taken ac- cording to the directions given with each box, they will soon restore females of al1 to sound and robust Irealtli F« a weak stomach, impaired digestion, and all dis- orders of the Liver, they act like .MAGIC, and a few dose, will be found to work upon the most important organs in the human machine. The; strengthen the whole muscuiar system, rest-ore the long- lost complexion, bring back the keen of appetite, and arouse into action, with the ROSE-iVUD of health the whole physical energy of the hur ai. fra.me. These are FACTS admitted by thousands embracing all classt's of society, and ouo ol the best guarantees to tho Ner- vous and Debilitated is Beocham's Piils. They have tl e largest sale of any patent medicine sn the world. Prepared only by the Proprietor, T. Bj*CECIIAM Helen's, Lancashire, in Boxes at Is l^il and 2s 8d each. Sold by all Patent Medicine DeaLrs in the United Kingdom. lIt, Full directions are given with each iios., 723" EBusiness ^.ii&resses. -4 Jj" O T I C E! OWELL1& COMPAN ARE NOW SHOWING A L. A R G E P A It eEL OF gILK JpLUSHES, VELVETS &c. JJOWELL & COMPANY, "THE CAKDIFF DRAPERS," CARDIFF. 70156 THE 1TOUNDATION PRINCIPLE —— OF W P It ICE & gONS, Business is that CUSTOM IS DIIAWN BY THE MAGNET OF VARIEIY AND VALUE.' They are now showing considerable accessions of New, Fresh. and Attractive S l >ck in GENTLEMEN'S AND JUVENILES' READY-MADE CLOJ' H I X G HATS. CAPS, SHIRTS, AND HOSIERY, At Prices that have never been Lower from Manufau Hands. ADDRESS :— THE CARDIFF HOUSE, 50 A 51, ST. MARY-STREET, A 46 A 47, CAROLINE 23 STREET CARDIFF. in SALE THIS DAY rji o o L s t TOOLS rpOOLS I Sheffield, September 2, 1885. GENTLEMEN,— BE WILLEY, LEEDS. Wo ACCEPT YOUR OFFER for CASH for the STOCK of TOOLS re this Estate, aad will have same PACKED a.nd DESPATCHED at ONCE to Cardiff. Yours obediently, GEO. RIDGE, THOS. GR1MOLD, Trustees under the Agreement. Messrs. CROSS BROS., St. Mary-street, Cardiff. Sheffield, September 10th, 1885. GENTLEMEN,— BE WILLEY*, LEEDS. I have packed 4 DRAY LOADS of WOODS TO-DAY, and DESPATCHED, per Midland Railway. Get ready to receive them about MONDAY NEXT, the 14th inst. They are the best samples of Tools 1 ever saw in my practical experience of over 30 years. Yours obediently, GEO. RIDGE. MESSRS. CROSS BROTHERS, St. Mary-street, Cardiff. Having Purchased from the above-named Trustees the Whole of the well-known Stock oi MESSRS. WILLEY & CO., LEEDS, comprising CARPENTERS', ENGINEERS', AND jy £ ASONS', & GENERAL rjlOOLS, AT A VERY LARGE DISCOUNT OFF COST :PRICE, Are now offering them for Sale at an JjJNORMOUS REDUCTION, AND WILL CONTINUE TILL FURTHER NOTICE. We would call the attention of buyers in this Department to this unusually GOOD STOCK, which will be SOLD AT EXCEEDINGLY LOW PRICES, and we would invite any of our Friends or Customers to call and sej for themselves the Quality of the Articles we intend Offering For Sale. QRO S S BROTHERS, 3 & 4, ST, MAliY'STREliT' CARDIFF SALE rpHIS DAV. 498 76373 gHOOTING SEASON, 1885. We beg to call the attention of sporsmeu in general to our Stock of Breech-loading Guus of various qualities. We have in stock the following DOUBLE BARREL BREECH LOADING GUNS: £ s. d. No. 1 Ejector, Hammerless Gun .36 0 0 2 Consentric, Wood Bar Gun 25 10 0 3 Consentrie, Treble Grip Gun 25 10 0 4 Semi, Ilammorless Gun 14 0 0 5 G. and P. Patent, Hammerless Gun 11 0 0 6 Treble Grip, Hammer Gu 11 11 0 0 7 Steel Barrel, Bar Lock Gun. 380 8 Steel Barrel, Back Lock Gun 7 0 0 "9 Damascus Barrel, Back Lock Gun. 5 15 0 10 Fine Twist Barrel, Back Lock Gun. 4 7 6 11 Good Twist Barrel, Back Lock Gun 3 i5 0 All above guns are choke left barrel. 12 Twist Barrel, Back Locks Gun 3 0 0 13 Twist Barrel, Back Locks GUll 2 17 6 14 Fine l'wist, Single Barrel, Back Lock Gun 3 2 6 Any GENTLEMAN PURCHASING either of these Guns CAN HAVE FAIR TRIAL, and if they are not what they are represented to be, and not approved of, money will be returned. CARTRIDGES OF ALL DESCRIPTION KEPT IN STOCK. CROSS BROS., 3 AND 4, ST.' MARY-STREET, 497 CARDIFF. 76529 J £ EALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS. MANDRAKE The great remedy for Bili. PILLS MANDRAKE ous and Liver Complaints, PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, A Gravel, PILLS MANDRAKE and the greatest Blood Puri PILLS MANDRAKE iier of tho age. PILLS MANDRAKE TESTIMONIAL. PILLS MANDRAKE Mr Keall, Maindee PILLS MANDRAKE Sir -1 conideryour Amcri PILLS MANDRAKE can Mandrake Pills to be the PILLS MANDRAKE greatest success the world has PILLS MANDRAKE ever known.—I am, sir, yours PILLS MANDRAKE faithfully, F. H. HEWSON. I'li.LS MANDRAKE Coleman, Chemist, Cardiff 1 LS MANDRAKE Robb,Chemist.Roath; Young! P11.LS MANDRAKE Chemist, Newport; Havman. PILIjS MANDRAKE Chemist, Neath; Newberry PILLS MANDRAKE and Son, London, I'lLUS MANDRAKE Prorietor ir KEALL, J PILLS MANDRAKE Chemist A Dentist, 199, Hih. I MANDRAKE street, Swansea. 8076 ¡,1l1;; | PILLS PURE YEAST.—Crown, Circle, Danish, JL and Hamburg, round and flat haD. HDAII quantities, at importer-k t'í, (fvod openill iot dealers.— Mark Fcau.ni. Vea-it Merchant, Stalybrid^a. J Write for prices. to I

Papurau Newydd Cymru

South Wales Daily News

5 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Advertising

Advertising

Advertising

Advertising