Y Drych

NEW YORK, HYDREF 4. Aur a Bonds.-Pris yr aur o 116X i 117. Pris punt o anan Prydain oedd $5 65 a 5 70. Bonds y Llywodraeth yn sefydlog, ond yn gwerthu yn far. waidd. Peillied a Blawd.-Peillied yn sefydlog. Su- perfine gorllewinol a'r Dalaeth $5 10 a 5 50; extra eto $5 75 a 7 75; fancy $7 60 a 8 50; extra Ohio $5 75 a 7 60; extra St. Louis $5 95 a 9 00 y faril. Blawd rhyg yn dawel, $4 25 i 5 60 y faril. Blawd corn gorllewin- ol $3 50 a 4 00; Brandywine $4 19 y faril. Ydau.—GWENITH—Yn llai bywiog, ac o 1 i 2c y bwsiel yn is. HAIDD-Yn farwaidd, y Dalaeth $110 ybwsiel. CORN-Yn sefydlog, ond lc yn is; gor- llewinol cymysgedig 67 a 68ge; melyn gorllewinol goreu 70 a 71c y bwsiel. CElRCH-Newydd cymysg- edig 34 a 35c; cymysgedig gorllewinol 48 a 55c; gwyn gorllewinol 40 a 44c y bwsiel. Hopys.-Hopys blwydd 8 a 12c; crop newydd 10 a 15c y pwys. Md oes argoelion am godiad yn y prisiau. Adroddiad D. W. Lewis, Hydref 2. YMENYN—Derbyniadau am yr wythnos 25,278 o packages. Anfonwyd i Liverpool 2,490 o packages. Y mathau mwyaf dewisol yn brin, yr hyn a gododd bris creamery goreu i 38c. Ymenyn hydref canol- barthol adeheuol 33 a 35c; prynwyd dairies teg am 30 a 33c. Gwerthwyd lotiau o ymenyn Cymreig gog- leddol dewisedig am 32 a 33c; mathau ailraddol yn gwerthu am 28 a 30c y pwys. Ychydig o ymenyu gorllewinol yn y farchnad. Cofnodwn y prisiau can- lynol: Finest, Orange county or fancy creamery 35 a 33c; near-by fresh tubs or pails, good to fine,33 a 35c; middle and southern tier counties, entire dairies, 30 a 33c; northern counties, entire dairies, 30 a 33c; State dairy, common to fair, 25 a 30c; finest fresh made western 28 a 32c; western, good to prime 20 a 22c; do. common 15 a 18c. CAws-Derbyniadau am yr wythnos, 130,378 boxes; anfonwyd i Loegr 46,599. Cable 55s. Aur 117.- Cofnodwn y prisiau canlynol: Ffactori y Dalaeth 13 a 13;uc; gorllewinol da 10 a 13c; ffactori y Dalaeth ailraddol 12 a 13c; mathau eraill 10 a 12c; skimmed 4 a 6c y pwys. WYAu-27 a 28c y dwsin am rai New York; 26 a 27c am wyau gorllewinol. MARCHNADOEDD ERAILL. Chicago, Hydref 4.— PEILLIED.—Yn dawel a gwan aidd. Fxtras newydd $5 12x a 5 50 y faril. YDAU-YR oedd y gwenith yn fywiog ondynis:— No. 1 gwanwyn $1 15; No. 2, 1 12; No. 3,1 OOX a 1 01M; gwrthodedig 88X¡- a 89c y bwsiel. Corn yn is; No. 2 cymysgedig 55 a 55Hc y bwsiel. Ceirch yn farwaidd acis; No. 2, 33c y bwsiel. Haidd No. 2, $1 00 a 1 02 y bwsiel. CIGOIE:DD.-Cig moch yn gadarnach, $22 75 ar y spot; $22 30 a 22 35 am Hydref. Lard yn gadarn ac uwch, 13)6 c y pwys. YIE ENYN.-Y cyiienwad yn annigonol i gyfarfod a'r galw-i/l, a'r;prisiau yn gadarn; fancy creamery 30 a 3:k: iractori dewisedig 26 a 29c; dairy da 22 a 25c; cai. > >_c 17 a 20c; cyifredin 14 a 15c y pwys. W Au-17 a 18c y dwsin; cyflenwad da yn y farch- nad Hopys-Y prisiau yn wanaidd; gorllewinol 10 a 15c; New York 15 a 16c y pwys. Philadelphia, Hydref 4.-YigEN-YN-Gorllewinol gor, ti yabrin; ac mae prisiau y mathau goreu wedi codi. Creamery 32 a 35c; dairy tecaf 32 a 34c; teg 30 a 32; prime 27 a 28c; da 23 a 26c; canolig 20 a 22c; cy- ifredin 17 a 19c y pwys. CA ws- Y brisiau ychydig yn well. Caws Awst yu gwerthu am brisiau da, er mai caws Medi sydd yn cymeryd y blaen. Ffactori New York, goraf 1<J;g a a 13'4c; teg 12X a 12%c; prime 12c; da 1OX a lly,.c; Ohio teg lljtf a 12gc y pwys. PEILLIED AC YDAU—Dim cyfnewidiad o bwys er yr wvthnns ddiweddaf. Os dim, mwy marwaidd yw Jy farchnad. Milwaukee, Hydref 4.-Peillied yn dawel a sef- ydlog. Gwenith yn wanaidd, No. 1 Milwaukee #123&; No. 2,$1 10No. 3,$1 02ybwsiel. Corn, No. 2, 58 a 58ge y bwsiel. Ceirch mewn galwad cy- medrol. ond yn is, No. 2, 32a 34c y bwsiel. Haidd yn wanaidd ac is, gwanwyn No.2, $1 03 a 1 06 y bwsiel. Cludiad gwenith 1 Buffalo 2Xc y bwsiel. Utica, Hydref -PEILLIED yn gadarn, gwanwyn Utica, Hydref 4.—PEILLIED yn gadarn, gwanwyn No. 1$7 00 a 7 75; coch gauaf$8 00 a 8 75; gwyn gauaf $8 50 a 9 00; pastri $9 00 a 9 50 y faril. CoRN-Gorllewinol 75 a 80c; y Dalaeth $1 00 y bwsiel. BLAwD-Blawd corn teg$32 00; corn a cheirch $32 y dunell. Blawd rhyg$600 y faril. Blawd ceirch $9 00 y faril; Ysgotaidd $10; Gwyddelig $18 a $20. Shorts$25 i $26; middlings $35 00 y dunell. CEIRCH—Yn is, 45 a 50c y bwsiel. YMENYN—Ffres 27 a 28c; goreu 30 a 31c y pwys. CAws-Yn uwch, newydd 11 a 13c; hen 11 a 15c y pwys. WYAu-20 a 22c y dwsin. GWAIR-$12 00 y dunell am timothy da; yn fwrneli $14 y dunell. „ „ CIGOEDD—Cig moch mess$23 i$25 y faril. Hams plaen 14c; mewn llian 14% c y pwys. HALEN—CyfEredin$1 50 i 1 60 y faril; anthracite $1 75 i 1 85. GWLAN-Cnu teg 35 a 37c; mediums 38 i 43; wedi ibo 44 i 48c y pwys. LYSIAU-Pytatws, 40,3 y bwslel. Wynwyn 90c a 00 y bwstel; Bermudas $1 50; pytatws melusion $4 00 y faril. Hop FINDINGS.-Sacking, 10 a lie y pwys; bur- laps, 8 a 12c yllath; kiln cloths, 13 a 16c y llath; Brimstone, 3M a 4c y pwys. MARCHNAD Y G TFLAN. New York, Hydrel 4.-Yngadarn. Cnu cartrefol 43 a 65c; tubbed 56c; pulled 27 a 46; heb ei olchi 17 a 32c; Texas 15 a 33c y bwys. Chicago, Hydref 4.—Y farchnad yn sefydlog am y prisiau canlynol: Washed, fine, good conditioned 38@41 Washed, medium, good conditioned 41443 Washed, coarse, good conditioned 38'<i42 Unwashed, fine, heavy to Unwashed, medium, heavy to light 3(Yi -,)33 Unwashed, coarse, heavy to light 28@32 Tub-washed, prime conditioned 50@53 Washed, poor to good conditioned 40@48

JOHNSTOWN, PA.-Eglwys o Fedyddwyr Neillduol yn Johnstown, Pa., at unrhyw chwaer eglwys o'r un farn a threfn. -Gan fod y Parch. E. MORDDAL EVANS wedi rhoddi fofal yr eglwys hon i fyny, yr ydym am ysbysu fod yr anealldwriaeth oedd yn bodoli rhyngom ag ef wedi cael ei symud a'i benderfynu yn heddychol wrth reol y Testament Newydd; ac ar ei gais yr ydym yn rhoddi y llinellau hyn iddo fel llythyr gollyngdod. Bu Mr. Evans yn dra llwydd- ianus yn ein plith, ac yr ydym yn ei gym- eradwyo fel aelod, a gweinidog rheolaidd. Arwyddwyd dros yr eglwys gan Henry D. Evans, T. Morgan, D. Rees Jones, Diacon- iaid; John F. Griffiths, Ysgrifenydd.

G IVEIT-UPA OL-MA SNA CHOL. —Drwg genym gael ar ddeall fod "yr holl weithfeydd glo yn nghylchoedd Car- bondale, Pa., i stopio am rai wythnosau. —Cloddiwyd 7.000,000 o dunelli o haiarn o fwngloddiau Lake Superior er 1856. Swm y cyfalaf a ddefnyddir yn ngwneuthuriad llcdr yn y wlad hon yw $70,000,000. —Daeth mwngloddwyr zinc yn Green- field, Mo., yn ddi weädar ar draws talp an- ferth o blwm agos yn bur, ac yn pwyso 30,- 000 o bwysi. Mewn canlyniad, y mae gwerth y tir wedi codi yn fawr yno. —Inferno yw yr enw priodol sydd ar fwnglawdd brwmstan mawr yn swydd Humboldt, Nevada. Mae yn agos i'r rheil- ffordd, ac yn fwy gwerthfawr na mwn- glawdd arian. Pwysa un talp wrth yr Humboldt House 700 o bwysi. —Ysgrifena ein gohebydd T. D. Davies o Seattle, Kingston Co-, Washington Ter- ritory: "Y mae yma lawer o Hil Gomer yn gweithio yn y glofeydd hyn, ond nid oedd Ilawer yn sefydlog, hyd yn ddiweddar, pryd y daeth yma rai teuluoedd Cymreig o Dravosburgh, Pa. Cymro ydyw y Boss; ac aeth y gwaith yn mlaen yn dda trwy yr haf, ac mae gobaith y parha i fyn'd, o her- wydd mae'r glo hwn, meddir, y goreu ar y Coast, a'r mwyaf marchnadol. —Mae yn y wlad hon wyth o weithfeydd dur Bessemer, a'r oil o honynt mewn llawn gwaith. Ni buwyd erioed yn brysurach yn ngweithfeydd Troy nag ar yr adeg bresenol. —Atgludir haidd O California at wneyd cwrw gan gwmni o Glasgow. Chwythwyd i mewn ffwrnes fawr iEtna, yn Ironton, O., Medi 12fed; ac mae Hvvrnes Eagle yn Youngstown mewn blast eto, ar ol bod yn segur am ddwy flynedd. —Anfonwyd o Slatington yr wythnos cyn y ddiweddaf 330 o scwariau o geryg toi; ac o orsaf Franklin 977 o scwariau. LIVERMORE COAL lrNES, CAL., Medi 12, 1875-Carwn yn fawr pe baech yn gadael i'r ychydig linellau hyn ymddangos yn eich newyddiadur clodwiw, er rhoddi ychydig o hanes lie newydd a sefydlwyd gan Gym- ro twym-galon o'r enw Harris, yr hwn sydd yn barod i roddi help llaw i gynorthwyo pob sefydliad Cymreig. Daeth yma un flynedd ar ddeg yn ol, ac ymsefydlodd rhwng y bryniau, 50 o filltiroedd i'r gog- ledd o San Francisco. I'r gorllewin oddi yma y mae dyffryn Livermore yn ymagor, gan ddwyn awel iachus o'i fynwes i fyny rhwng y mynyddau yma. Y mae Mr. Har- ris wedi bod yn llafurio yn galed yn ystod yr holl amser, er cael allan y glo. Yr oedd yn sicr yn ei feddwl fod y trysor yma; ac erbyn hyn y mae y trysor wedi ei gael. Y mae y gwaith yn cael ei agor yn gyflym; y • mae y slope wedi cael ei chloddio 400 o droedfeddi mewn gwythien o lo bum troed- fedd a haner o drwch—y glo goreu sydd wedi ei gael ar lan y Tawelfor Y maent yn brysur yma yn bresenol yn rhoddi y peirianl i fyny, yr hwn fydd yn barod cyn yr ymddengys y llith hon yn eich newydd- iadur. Y mae y cwmni gan mwyaf yn Gymry, a'r gweithwyr oil yn Gymry. Yn ddiweddar yr ydym wedi cael yr hyfryd- wch o gael y bardd a'r lienor twym-galon, Frederick Howells, brodor o Merthyr, D. C., yn ddiweddar o Mount Diablo, Calif. (neu Fynydd y Diafol), yn arolygydd, gan ddymuno hiroediad iddo yn ein plith; a hyderwn y bydd yma gymdeithas lenyddol yn ein plith yn fuan, gan fod yma Gymry o dalentau da, dim ond eu cael allan.—J: W. B. "CHWAREL CALIFORNIA."—Gan fy mod wedi gwerthu fy interest yn y chwarel hon, meddyliais unwaith am adael llythyr an- nghyfiawn y Gohebydd yn DRYCH am y 9fed cyfisoi yn ddisvlw. Ond ar ol ail- feddwl, yr wyf yn ei barnu yn ddyled- swydd arnaf osod y ffeithiau ger bron y byd. Nid wyf am ddweyd fod y Goheb- ydd weai dweyd ce wydd, ond methodd ysgrifenu y gwirionedd yn eglur. Mae yn wir fod y- chwarel wedi stopio yr amser y crybwyllodd, ond nid o herwydd fod y chwarel ddim yn talu, ond o achos peth arall nad yw yn angenrheidiol i neb gael ei wybod, trwy fod y Cwmni wedi talu arian pawb cyn atal neb. Cam-hysbysiad yw, fod y dynion drwy hyn wedi eu taflu allan o waith, gan fod pob un o honynt wedi cael gwaith cyn cychwyn o'r chwarel, i gloddio y ffos fawr, sydd yn cael ei gwneyd gan yr un Cwmni ag sydd yn perchenogi y E. W. & D. G. Mining Co., a rhoddwyd iddynt hefyd gystal cyflogau. Y mae hwn yn Gwmni cryf, ac yn fuan bydd iddynt weithio y chwarel, gyda mwy o yni nag erioed—diclion yn mhen mis. Dywed "Gordon" fod gwybodaeth Mr. Francis, diweddar o chwarel Bethesda, yn limited am chwarelau America, onide na fuasai yn dweyd fod y chwarel hon yn gwneyd ceryg mor agos i'r arwyneb. Yn nghylch hyn, gallaf finau, ac amryw eraill o chwarelwyr profiadol, dystio yr un peth -na chlywyd son am chwarel yn gwneyd ceryg mor agos i'r top a hon; a gadawer i'r chwarelwyr farnu drostynt eu hunain oddiwrth yr hyn a ganlyn: Y mae genyf ddau chwarelwr o'r enwau Henry Parry a W. P. Williams, yn dystion ein bod wedi gwneyd dros haner scwar o lechau o'r twll cyntaf a gloddiwyd yma erioed, ac nid oedd ei ddyfnder ond dwy droedfedd, ac heb gymaint a rhawied o faw na thywarch- en na dim arall. Credwyf na welwyd y fath beth yn America na'r un wlad arall; ac yr oedd yn bur naturiol i Mr. Francis gael ei daraW a syndod wrth glywed a gweled hyn. Dywedodd y cyfaill hefyd fod y faen yn gymysgedig a. quartz. Wel, y mae quartz yn rhedeg drwy y faen yn ami mewn rhai manau, ond nid yn amlach na mor ami ag mewn llawer o chwarelau eraill America. Mae yn hawdd gwybod beth oedd Obedog yn ei feddwl wrth ddweyd fod y faen yn chwech a saith milltir o hyd; ac y mae yr hyn a ddywedodd Mr. Francis yn eithaf cywir, nad oes eisiau mwy o faen llechau nag sydd yma. i ddiwallu pob angenion. Amser a ddengys pa faint o fasnach a geir iddynt yn y coast yma, ac yn China a Japan. Terfynaf, trwy ddweyd fy mod yn maddeu i "Gordon," yn gymaint a'i fod mewn fever pan yn ysgrifenu.- W. 0. Thomas.

Duncan, Sherman & Co.—This celebrated banking house, which recently failed, now propose to pay 33% cents on the dollar; but any of the credi- tors who want 100 cents on the dollar, should buy TANNER'S GERMAN OINTMENT. It is worth twice what is charged for it, as a cure for burns, bruises, sores, salt rheum, &c., &c. Price only 25 cents. Sold everywhere. ENWAU YR AGERLONGAU A gychioynant o New York yn mis Hydref. Agerlongau. Morio. I ba U. Swyddfa N. Y. Adriatic. Hyd 2.. Liverpool 19 Broadway. City of Berlin. Hyd 2.. Liverpool 15 Broadway. Helvetia Hyd 2.. Liverpool 69 Broadway. Ethiopia Hyd 2.. Glasgow. 7 Bowling Green yoming Hyd 5.. Liverpool 29 Broadway. Scythia Hyd 6.. Liverpool 4 Bowling Green S. of Virginia. Hyd 6.. Glasgow. 72 Broadway. C.of Richmond Hyd 9.. Liverpool 15 Broadway. Baltic Hyd 9.. Liverpool 19 Broadway. England Hyd 9.. Liverpool 69 Broad way. Elysia Hyd 9.. Glasgow. 7 Bowling Green Idaho Hyd 12.. Liverpool 29 Broadway. Russia Hyd 13.. Liverpool 4 Bowling Green City ofBrussels Hyd 16.. Liverpool 15 Broadway. Britannic. Hyd 16.. Liverpool 19 Broadway. Egypt Hyd 16.. Liverpool 69 Broadway. California. Hyd 16.. Glasgow 7 Bowling Green Montana Hyd 19.. Liverpool 29 Broadway. Germanic. Hyd 23.. Liverpool 19 Broadway. City of Chester Hyd 23.. Liverpool 15 Broadway. Nevada Hyd 26. Liverpool 29 Broadway. mwf Mill, COR. PACIFIC AND KEARNY STS., SAN FRANCISCO, CALIF. CHARLES BECKNER, PROPRIETOR. The Prescot House is a second class Hotel, but as good as any first class hotel in the city. Containing 110 fine commodious rooms. Everything new. Quietest house in San Francisco. Has a fine coach running to and from all the Boats and Railroad De- pots free of charge. (EST* A favorite stopping place for respectable Welsh visitors. 41 RISLEY, STODDARD & MATTESON, ATTORNEYS AND COUNSELLORS AT LAW Mather Block, Cor. Bleecker & Genesee, Utica. E. H. RISLEY, D. C. STODDARD, M. A. MATTESON. HYBUDD.-Dymuna JOHN EMDIN, Tremonydd, a'r unig wneuthurwr DRYCHWYDRAU (Specta- cles) yn Utica, alw sylw ei gyfeillion a'r cyhoedd yn gyflredinol, ei fod yn gwarantu pob Spectol a werth- ir yn ei fasnachdy i roddi boddlonrwydd perffaith. Os na bydd yn ffitio y llygaid, gellir ei newid unrhy w nifer o weithiau. Adgyweirir hen wydrau yn ddest- lus a rhadlawn. Ei fasnachdy o hyn allan yn 9 BAGGS HOTEL, 22-ly Ar waelod Heol Genesee, Utica. Y CANElJON- "DEDWYDDWCII Y NEF," A "LLIW GWYN RHOSYN YR HAF," AC "ARLUN HARDD 0 BREN Y BYWYD." I'w cael ar dderbyniad 25 cents, gan W. E. WILLIAMS, 39tf Kingston, Wis. MILLER & PURVIS, iAWMWTOWfii 131 GENESEF. ST., UTICA, N. Y. (EQCHANGE BUILDINGS.) Mae y Llyfr-rwymfa rad nchod uwchben Swyddfa y DRYCH, lie y rhwymir pob math o lyfrau, yn yr am- ser byraf, yn y dull goreu, ac am y prisiau rhataf. Anfoned pawb o'r wlad y llyfrau a gymerant yn rhanau, cylchgronau misol, &c., i ofal Swyddfa y DRYCH, a chant eu rhwymo yn ddioed yn ol y cyfar- wyddiadau. Gellir anfon sypynau am ychydig gyda'r Railroads. 42'74tf OODREFN. Y CASGLIAD GOREU A RHÁTAF 0 DDODBEFN 0 BOB MATH. Mattrasses a Phlu am brisiau is nag mewn un lie arall yn Nghanolbarth New York. JOHN A. DAVIES. 51, 52 a 53 Franklin Square, Utica, N. Y. Gyferbyn a'r Arcade newydd; a 39 Heol Seneca. EWCH AT Y GEMYDD EVANS, I brynu eich ORIADURON, eich AWLEISIATJ a'ch TLYSAU. Adgyweirir WATCHES a CHLOCIAU yn y modd goreu am brisiau rhesymol. 137- Cofier y rhif- 82 HEOL COLUMBIA, UTICA,' N. Y. 34'75tf LLINELL Y WHITE STAR. Agerlongau yn cario Llythyrgodau y T. U. 0 NEW 'YORK BOB DYDD SADWRN. 0 LIVERPOOL BOB DYDD IAU. Pris yn y Caban 0 $70 t $100, mewn aur. Steeraoe 30, mewn arian papyr. AGENTS YN UTICA—GAIN L. FAY, 1 Bagg's Hotel. a P. J. MCQUADE, Steam Woolen Mills. 18'ly liwesty Cymreig Y "Stars and Stripes," JOHN J. LEWIS, Perchenog, 109 FRANKLIN AVE., SCRANTON, PA. Mae Mr. Lewis yn Gymro parchus o Ddeheudir Cymru, ac wedi agor Gwesty Cymreig yn y Rhif. uchod, yr hwn sydd o fewn CAN' LLATH i Orsaf y Del. Lack. & Western R. R. Bwriada gadw ty re- spectable, lie y ceir pob ymgeledd angenrheidiol ar aeithwyr, mewn dull gwir Gymroaidd a lletygar, am y prisiau mwyaf rhesymol yn y ddinas. Ni raid i'r mwyaf moesol a rhinweddol betrnso dim am gymer- iad y Ty. Cofied y Cymry ar daith, gefnogi 25,ly MR. A MRS. LEWIS. YSWIRIANT BYWYDAU AC EIDDO. DEWISWCH Y CWMNIAU GOREU. star Y LONDON ASSURANCE COPORATION$15,000,000 SECURITY, New Haven. 330,000 CITY, Providence. 200,000 NATIONAL, New York 400,000 HOME. New Jersey. 250,600 EQUITABLE LIFE INS. Co., New York. 30,000,000 C. K. GRANNIS, Goruchwyliwr, 138 Genesee St., Devereux Block, Utica, N. Y. Yn yr hwn y gellir rhoddi pob ymddiried. 4'75 HUGH R. JONES. BENJ. A. JONES. CAMBRIAN HOUSE. 8. W. Corner Montgomery a Broadway, SAN FRANCISCO, CALIF. JONES BROTHERS, PROPRIETORS. Single Rooms, per week. From $2 00 to $3 00 Lodgings, per night. 50 cents Board with Lodgings, per week$5 00 to $6 00 Board, per day$100 ROOMS WITH OR WITHOUT BOARD. IV- This House has been refittedjwith sew Spring Beds and Mattresses, which makes it ONE or THE BEST LODGING HOUSES IN THE CITY. 44'74t

AMODAU. Ffngenwau yr holl gystadleuwyr i fod mewn Haw ar neu cyn Hydref 10, 1875. Ni wobrwyir oni bydd teilyngdod. Cyfarfodydd i ddechreu am 10 o'r gloch y boreu a 2 y prydnawn. Yn yr hwyr cynelir Cyngherdd mawreddog. Mynediad i mewn i'r Eisteddfod a'r Gyngherdd, 75 cents; i'r Cyngherdd yn unig, 50 cents. Plant, haner pris.

SWYDDOGION. LIywydd y Dydd-Mr. J. Robinson, Niles. Beirniad y Cann-Prof. Dana, Principal of the Mu- sic Institute, Warren, O. Ysgrifenydd—Evan T. Davies (Cor yr Aelwyd), Box 98, Mineral Ridge, Trumbull Co., Ohio. D. S.-Gellir cael yr holl ddarnau gan Boosey & Co., oddigerth Rhif. 8,9, ac 11, pa rai a ellir eu cael gan Gomer Thomas, Danville, Pa. 40

MARCHNAD Y GLO. PRISIAU YN Y GWAHATJOL BORTHLADDOEDD YN AGOS I NEW YORK AM HYDREF. I NEW YORK AM HYDREF. Lp. Str. Gr. Egg Sto. Cht. Lackawanna D & H.5 05 5 15 5 25 5 65 6 10 4 95 Wilkes-Barre 5 05 5 15 5 25 5 65 6 10 4 95 Plymouth Red Ash, net 5 25 5 65 6 10 4 95 Pittston (open market).5 10 5 10 5 20 5 40 5 85 4 85 Scranton 5 00 5 10 5 20 5 55 5 90 4 90 Old Co's Summit. 5 55 5 55 2 65 6 10 5 10 N. Y. Lehigh Coal Ex.. 5 55 5 55 5 65 6 10 5 10 Honey Brook Lehigh..5 65 5 55 5 65 6 20 5 10 FREIGHTS O'R PORTHLADDOEDD UCHOD I NEW YORK. Hoboken ,40 Rondout 50 Weehawken 40 Elizabethport. 40 Port Johnston 40 South Am boy 45 MANWERTH YN NEW YORK. Pittston. in yard, grate and egg$6 20; stove$6 40; chestnut$5 00. Delaware ana Hudson, grate and egg$6 75; stove$7 25; chestnut$6 25. Lehigh and Locust Mountain, grate and egg$7 50; stove$7 75; chestnut $7 00. English cannel $25; American $16; Virginia Carbonite 12.

HIDE PARK MUSIC STORE. R- J- JAMES, Most respectfully calls attention to his new stock of PIANOS and ORGANS, and all the requirements of a City Music Store, Pianos and Organs containing all the latest improvements in both mechanism and c cases, for the lowest prices in market. Among the various kind of pianos may be mentioned the, CHICKERING AND FISCHER. Of Organs, MASON & HAMLIN, NEW ENGLAND, LORING & BLAKE, AND BURDETT. Store, Odd Fellows' Building, Main St., Hyde Park. R. J. JAMES, PROPRIETOR. THE I-IYDE PARK Musical Conservatory. The Hyde Park Musical Conservatory is located on the west side of Main street, between the Hyde Park and Miner's and Mechanic' Banks, Odd Fel- lows' Building, Hyde Park, Pa. SESSIONS. Four Sessions of 12 weeks every year. Autumn session begins Sept. 7, '75, ends Nov. 27, '75. Winter Dec. 6, '75, Feb. 26, '76. Spring Mar. 7, '76, May 28, '76. Summer June 6, '76, Aug. 7, '76. BRANCHES TAUGHT. Organ and Piano. MRS. T. H. DALE, Teacher. Art of Singing, Cultivation of Voice, Transposi- tion, Thorough Bass Counterpoint and Composition. Teacher, ltOBT. J. JAMES. Violin, Violincello and Violono. Teacher, ROBT. BAUER. TUITION. Piano or Organ, 2 lessons each week, 815 pr, ses'n. Piano or Organ, for beginners. 12 Instruments will be furnished to those desiring to practice at the Conservatory at .KiS extra per session. Violin, &c., &c.. two lessons each week,$13 per session, or 75 cents per lesson. The Art of Singing, Cultivation of Voice, Transpo- sition, Thorough Bass, Counterpoint, Composition, one lesson each week, 86 per session. Instructions in Dr. Lowell Mason's Music Charts, adapted for children in large classes, one lesson each week, $1 per month. Instructions in; this class will prove of great ad- vantage to pupils intending to enter upon the study of Piano or Organ. Students can enter at any time during the session, paying pro rata from the time from which they enter. No deduction for loss of lessons except in case of sickness. All payments in advance. For any addi- tional-information, address 37 ROBT. J. JAMES, Hyde Park, Pa. PRICE, TWENTY-FIVE CENTS. NEWSPAPER ADVERTISING. NINETY-NINTH EDITION. Containing a complete list of all the towns in the United States, the Territories and the Dominion of Canada, having a population greater than 5,000 àc- cording to the last census, together with the names of the newspapers having the largest local circula- tion in each of the places named. Also, a catalogue of newspapers which are recommended to advertis- ers as giving greatest value in proportion to prices charged. Also, all newspapers in the United States and Canada printing over 5,000 copies each Issue. Also, all the Religious, Agricultural, Scientific and Mechanical, Medical, Masonic, Juvenile, Education- al, Commercial, Insurance, Real Estate, Law, Sport- ing, Musical, Fashion, and other special class jour- nals very complete lists. Together with a complete list of over 300 German papers printed in the United States. Also, an essay upon advertising; many ta- bles of rates, showing the cost of advertising in va- rious newspapers, and everything which a beginner in advertising would like to know. Address GEO. P. ROWELL & CO., 37 41 Park Row, New York. CARNARVON CASTLE. NO. 50 LIBERTY ST., UTICA. EVAN EVANS, PERCHENOG. Ceir yn y Gwesty Cymreig uchod y diodydd goreu, ac ymborth a llety am y prisiau isaf. 43'74 pWYSIG I GERDDORION.- Mae GWILYM GWENT yn Agent Cyffredinol i'r "Gerddorfa." Set y cyhoeddiad cerddorol Cymreig goren yn Nghymru. Pris 15 cent y mis, yn ddidraul drwy'r post. Cynwysa bedair tudalen o Wersi a Nodion Beirniadol. Anfoned pawb orders yn ebrwydd, fel y gwyddom pa niter i'w erchi. Gellir cael yr olrif- ynau. Cyfeirier— W. A. WILLIAMS (Gwilym Gwent), 33-36 Box 813, Wilkes-Barre, Pa. LLINELL YR INMAN. [Inman Line of Stoomers. ] Y RHAI A GYMERANT Y CWBB DEHEUOL" AR FOR Y WERYDD ER MWYN DIOGELWCH. SWYDDFA Y CWMNI, 15 BROADWAY JOHN G. DALE, GORUCHWYLIWR. il ,I .1 i:. 111 -1, 11 t a City of Baltimore, City of Chester, City of Berlin, City of Richmondy City of New York, City of Montreal, City of Dublin, City of Brussels, City of Limerick, City of Brooklyn, City of Bristol, City of Paris, City of Halifax, City of Antwerp, City of Durham, City of London, Hwylia yr agerlongau ardderchog uchod yn rheol- aidd o New York bob dydd Sadwrn, ac nis gellir cael eu diogelach na'u cyflymach. HYSBYSA CADWALADR RICIIARDS, 70 SOUTH 6TH ST., WILLIAMSBURGH. Yr hwn a arferai gadw Yr Hen Swyddfa YmfudoP' gynt yn ninas New York, ei fod yn parhau yn Or- uchwyliwr dros y Cwmni uchod, ac yn gwerthu toc- ynau am y prisiau iselaf. Hefyd, ond iddo gael hys- bysrwydd prydlon, bydd iddo gyfarfod ymfudwyr yn y Castle Garden, a gofalu eu bod yn cael llety cysurus a phob cyfarwyddyd angenrheidiol mewn gwlad i ddieithr. J ATEBIR POB LLYTHYR O YMHOLIAD YN BRYD- 1 LON; ond gofaler am gyfeirio y cyfryw i 1 CADWALADR RICHARDS, 70 South 6th St., Williamsburgh, N. Y. D. S.—Mae y rhai sydd a'u henwau isod yn cymer- adwyo yr hyn a ddywedir uchod: I Gweinidog y Wm. Roberts, D. D., -< Meth'odistiaid (Calfinaidd. PIS:" lasssr" R. D. Thomas, < Gweinidogion y Morris Roberts, 1 Cynulleidfaolion. R. L. Herbert, | Gweinidogion y H. Humphreys, J-Methodistiaid Lewis Meredith, ) Wesleyaidd. MORTGAGE FORECLOSURE AND SALE.— Whereas default has been made in the pay- ment of the money secured by a mortgage dated the 7th day of May, 1872, executed by William Beckwith and Catharine A. Beckwith his wife, of the city of Utica, county of Oneida, and State of New York to Thomas Molloy, of the same place, to secure the payment of five hundred dollars, in three years from the 7th day of June, 1872, with interest from the date of mortgage payable on the 7th days of June and December of each year; which said mortgage, with the power of sale therein contained, was duly re- corded in the Clerk's Office of said county of Oneida, in Book No. 191 of Mortgages, on page 329, on the 15th day of May, 1872, at 10^ o'clock, A. M.; and whereas the amount claimed to be due upon said mortgage, at the time of the first publication of this notice, is the sum of five hundred and eight dollars and thirty-two cents, to wit $500 of principal and $8.32 of interest; which is the whole amount claimed to be unpaid on said mortgage; and no suit or pro- ceeding having been.instituted at law or in equity to recover the debt now claimed to be due upon said mortgage, or any part thereof; now, therefore, no- tice is hereby given, that by virtue of the power of sale contained in said mortgage, and duly recorded as aforesaid, and in pursuance of the stature in such case made and provided, the said mortgage will be foreclosed by a sale of the premises therein de- scribed, at public auction, at the front door of the Court House, in the city of Utica, in said county of Oneida, on the 30th day of November, 1875, at 10 o'clock in the forenoon of that day. The mortgaged premises are described in said mortgage as.follows: "All that certain piece of land lying and being in the city of Utica aforesaid, and bounded as follows, viz: Beginning at a point on the northerly side of West Bridge street, ninety feet southerly from Hopper street; from thence running northerly at right angles with West Bridge street, (now Park Avenue), along the easterly side of R. W. Roberts' lot, 95 feet; thence north-easterly at right angles with Hopper street, along the side of the lot of Isaac Osgood 20 feet; thence south-easterly and paralled with Hopper street, 15 feet along the side of said Osgood's lot; thence northerly at right angles to Hopper street, 30 feet; thence easterly along the line of said street 15 feet to Eleazer Ray's lot; thence south-westerly along the westerly line of said Ray's lot 30 feet; thence south-easterly along the south- westerly line of said Ray's lot about 76 feet to West Bridge street (now Park Avenue), and from thence south-westerly along the line of said street 40 feet to the place of beginning. Being the same premises conveyed to said William Beckwith by Albert Walker by Warranty Deed, dated May 1, 1867, and recorded in the Clerk's office of said county May 31, 1867, in Book of Deeds 279, page 434. THOMAS MOLLOY, Mortgagee. J. F. HURLEY, Att'y for Mortgagee, Utica, N. Y Dated the 2d day of September, 1875. 36,13t SEFYDLWYD 1871. Japan Tea Warehouse, 410 EAST 17TH ST., NEW YORK. G. T. MATHEWS, PERCHENOG. Goruchwylwyr yn eisiau i werthu Te a Choffi i deuluoedd yn y wlad. Telerau rhagorol yn cael eu cynyg i bersonau gweithgar gyda'r fasnach. GYMRY, PRYNWCH GAN GYMRO, Yr hwn sydd yn cadw y Te a'r Coffi goreu yn y farch- nad. Ysgrifener am fanylion i'r cyfeiriad uchod. 39-1'76 H. A. POWELL, ATTORNEY AT LAW, RllIF. 520 MONTGOMERY STREET, SAN FRANCISCO. "5,ly QRIEL CELFYDDYD J. B. SMITH, yn ol ilw Hen Brif Safle, NO. 56 GENESEE STREET. Marble Block, Utica, N. y Lie y bydd yn dda ganddo weled ei holl hen gwsmer- iaid, a chynifer a rai newyddion ag allant alw. YR YDYM YN BAROD I WNEYD Y GWAITH GOREU. Ail dynir hen Negatives yn rhad. Nid ydym yn cadw neb ond gweithwyr profiadol. Yr ydym yn gwneyd'Lluniau i'w Paentio ag Indian Ink neu Crayon, LLAWN FAINT, y.rhai a weithir mewn Ink, neu Liwiau, yn ol y dymuniad. IM- Yr ydym yn talu sylw neilluol l gopio hen Luniau, neu Gerfiadau, Cerfluniau, Cynlluniau neu Ddarluniadau. POb maintiolt olr mwyaf 1r llelat, Berlin Heads Rembrants, Cameo Medalions a Vignettes. Minette, Card Pictures tlws, $100 y dwsin. Pedwar o Bon-Tons prydferth (ar alcan) am 50 cents. Yr ydym yn gwneyd Haul Luniau, ac yn Copio i Werthwyr. Amrywiaeth o Fframiau ar law. Gwneir Fframiau i lanw archiadan. Os oes arnoch eisiau gwaith da a rhaD, galwch gweled. Yn awr ydyw yr yr amser i gael Fframiau Pch holl Arluniau. 2'75tf J. B. SMITH.