Y Tyst

f: -— 1 Llyfrau Cyfrifon Eglwysig. i')l- A T gadw Cyfraniadau at y Weinidogaeth, &c., wedi eu rulio a'u hargraffu yn arbenig. Prisopdd, 7s. 60. ac 8s, 6c. yr un ^Judiad ya rhad. IV cael yn Swyddfa'r TYST Mertbyr Tydfil. MEMORIAL COLLEGE, BRECON. M JOHN JONES, ZOAR.'S ENTRANCE SCHOLARSHIPS. THREE Scholarships of l(Jp each will be offered for competition at the Entrance ■Examination. I SUBJECTS. .1. General knowledge of the Old Testament, lth special reference to Hosea and Amos. .2. General Knowledge of the -New Testament, Ith special reference to Mark's Gospel. 3. Homer's Odyssey, Book IX. 350 lines 4. Vergil's Georgics, Book I. J^80 Scholarships of 40p per annum will be |» Offered to Graduates of any British University, who Waj110 PrePare *or of University of THE OLD COLLEGE, CARMARTHEN. + ( Rev. JOSEPH HARRY. r,nopals | Mr. WM. ROBERTS. 1 RECENT SUCCESSES (THREE YEARS.) ^"•tricvilatiou of University of Wales EIGHT (8) O,lie,olo8ical Colleges Entrance SIXTtf-TWO (62) H. 8eof Preceptors and Banks. ELEVEN (11) Q ''raiacouticaL and Mediual NINE (II) rf'leen Scholarship and Certificate TWO (2) Certificates TWENTY-FIVE (25) Tutal ONE HUNDRED AND SEVENTEEN (117) DISTINCTIONS GAINED IN 1902. I Candidates from this School were placed IS °n at Entrance Exam, to Baptist College, Bangor. 0,1 List at Entiance Exam, to Presb. Coll., Carmarthen. 2" List at Eutrance Exam, to Memorial College, Brecon. ..ulviniou Metric, of Wales -the only Candidate (Mr R. J. "Wari, Pentre) in 1st Division from all the Preparatory I; c loob oC South Wales. For Terms, apply as above. YSGOL YGWYNFRYN (SEFYDLWYD 1880). Prifathraw WATCYNWYN. ATHRAWON CYNOKTHWYOL — ;> Mr J. JENKINS (Gwili), a O.WILLIAMS, B.A.(Hons.Wales) ^eehreua'r Tymhor nesaf, Medi 15. ER AM BOB MANYLION AT Y PRIFATHRAW. "■"he ACADEMY, PONTYPRIDD i piKPAKATION for Colleges, Loudon and Welsh lte(j. Univ. Matriculation, Preliminary Law aud j sHits Examinations, aud for Commercial Pur- DUTIES RESUMED AUGUST 18th. For Terms apply to- 15. DUNMOR EDWARDS, M.A., Headmaster. 4 I'r amcanion Cysegredicaf Defnyddiwch y peth Purafyn unig.' TXT.T 'WT' GWIN -SL AJ) CYMUNDEB ANFEDDWOL < )T 5.L Ww W" IL C IE-I GWNEUTHUREDIG 0 RAWNWIN COCH, CYFOETHOG A MELUS. 50% yn rhatach na'r mwyafrifo Winoedd C ym unc\eb, OWAKT 2s. a Is. 6c. 'P:u'l' Is. 6C. a Is. Anfonir ein llyfryn Communion Wine, what shall we use ?" yn rhad, ond anfon am dano. Mae yo rhoddi gwybodaeth ryfedd, ac yn esbonio sut y codir prisoedd uchel fel rheol am nwyddau israddol ac anaddas, a dengys yu llawn beth sydd yc cyfansoddi' Gwin Pur.' THE WELCH GRAPE JUICE CO., 61-63, Farringdon Road, London. Anfonwch 60 mewn llythyrnodau i gael Potel Sampl o'r gwahanol fathau. Cludiad yn rhad. .A-14.ir-i -L JONES' HOTEL, 7 a 8, SUFFOLK STREET, l PALL MALL, LONDON (Successors to MIL ROBERTS, Thanet Place.) Most Central Position in London. Adjoining Trafalgar Square. Within five minutes of Charing Cross and the Houses of Parliament. "Busses for all parts of London pass the end of the street. An Ideal Hotel to stay at. Homo Comforts. Moderate Terms. Electric Light throughout Telegraphic Address—'Pleasant,' London. PROPRIETOR H. R. JONES. JONES' HOTEL. D. D. WILLIAMS, WHOLESALE BOOKBINDER, I MA.OHINE RULER, AND ACCOUNT BOOK MANUFACTURER 53. CASTLE STREET, MERTHYR TYDFIL. OS am Envelopes wedi eu hargraffu at ameaaion Eglwysig, anfoner i Swyddfa'r TYST, Merthyr Tydfil. •, XZ!% 1 ONI FYDDAI GWELL I MINAU BODDI PRA WF AB CWESTIWN PWYSlG. BITTERS GWILYM EVANS. Nid oes un ddarpariaeth feddygol a ddoil ei cby- mharu am fomeut & BITTERS riWILYM "ITYANS Bitters Ijwilym Uvans Moddy,,iiiiaeth Bur, Meddyginiaeth Lysieuol, Meddyginiaeth Effeithiol, Meddyginiaeth Lwyddianus, Meddyginiaeth oreu yr oes. Mae pawb yu ei ganmol, Nid yw byth yn siomi, Rhydd nerth i'r gwan, Adferiad iechyd i'r claf, A mwynhad bywyd i bawb. "HITTERS fiwi lym tvvans Bitters uwilym ILyans TYSTIOLAETHAU. ANHREULIAD. Penzance, Ebrill 7fed. Poneddigion,-Yi- wyf yn amgau yr arian gof- ynol am dair potelaid fawr o Quinine Bitters Gwilym Evans. Y maent wedi profi mor werth- fawr, ac wedi gwneyd cymaint o les i mi, fel y teimIaf na ddylwn fod un amser heb eu cadw wrth law. Yr eiddoeh yn ffyddlawn, T. DAVY WHITE. Coed Talywern. Dyffryn, Mehefin 18fed, 1903. Anwyl Syr, Mae'n bleser genyf ddwyn tystiolaeth I r lleshad^ yr wyf wedi gael trwy ddefiiyddio eich Quinine Bitters clodwiw. Yr wyf wedi bodyn cymeryd cyfferi gaii wahanol feddygon bob gwanwyu er's blyn- yddau, a gorfu i mi gymeryd trwy y gauaf diweddaf, a chan nad oeddwn yn derbyn fawr lies, penderfynais dreio (Ittini/11 L^ITI&YS Gwilym Evans, ac et- na chymerais ond tair o boteli 2s 9c, yr wyf yn alluog i fyned o gwin. pas, a chredaf os gallaf gael dwy neu dair 6to, y byddaf yn al'uog i wneyd fy ngwaith yn rhwydd. Gwendid yn unig yw natur fy afiechyd. Yr eiddoch, &c., (Mrs) MARY A. WILLIAMS. BITTERS GWILYM EVANS. Ctlr RHYBUDD. B gochelwch dwyllwyr. Edrychwch fod enw Gwilym Evans ar bob label stamp, a pliotel, Gwerthir ef mewn poteli 2s. 9c., a 4s. 6c. yr un. Blycliau yn cynwys talr potel 4s. 6c., am 12s. 6c. I'w cael yn mhob man, neu danfonir hwy yn rliad am y prisiau uchod yn ddyogel dnvy y post oddiwrth y perchenogion,— to IjOIHIKE UTTERS MANUFACTUIING COHPAiC LIMITED, LLANELLY, SOUTH WALES PRIF ORUOHWYLIWR YN AMERICA— Mr R D. WILLIAMS, Plymouth, l'enu,