Y Tyst

pHXARGW ER&Cn f, GOLDEN RETURNS BEGISTEBEP 1Illlllili Darlun o Pecyn Wns. ARCHER'S GOLDEN RETURNS PERFFEITHRWYDD MYGLYS PIB.

JVid ydym yn gyfi'ifol am syniadau ein Qohebwyr,ac nidydym yn ymrivymo i ddychwelyd ysgri/au gwrlhodedig.

Y BLWYDDIADUR CYNULLEIDFAOL AM 1905. At Olygydd y Tyst. SYR,-Gyda diolch cynes i bawb a'n cynorth- wyasant y flwyddyn ddiweddaf, taer erfyniwn am gyffelyb gymhorth eleni eto. Diolchwn i Ysgrifenyddion Cyfundebau ao Ys- grifenyddion a Gweinidogion Eglwysi ac ereill, o ran hyny, a fyddont garediced ag anfon i ni enwau a chyfeiriadau ysgrifenyddion a gweinidogion nad ydynt yn Mlwyddiadur 1904, yn nghyda'r cyfnew- idiadau ydynt angenrheidiol mewn cyfeiriadau, &c. ar gyfer 1905. Byddwn ddiolchgar hefyd am gof- nodiad o Urddiad, Sefydliad, a Symudiad pob gweinidog, am enw a chyfeiriad pob gweinidog heb ofal eglwys, am gofno Jiad o farwolaeth gweinidog- ion, gwragedd nea weddwon gweinidogion, a phreg- ethwyr cynorthwyol, yn nghyda'r manylion hys- bysrwydd am eglwys wedi ei sefydlu, capel neu ysgoldy newydd, neu adgyweiriadau, yn nghyda'r draul. Gan na fwtiedir anfon allan dafleni i bob eglwys'eleni, fel yr arferid gwneyd, gwelir ei bod yn bwysig iawn tuag at gael cywirdeb i'r apel hwn o'r eiddom gael sylw cyffredinol, a dioed. Diolchir am bob hysbysrwydd erbyn Medi 8fed yn ddiffael. Dichon mai y ffordd hwylusaf fyddai i bob hys- bysrwydd yn mhob Cyfundeb i gael ei anfon i ni drwy Ysgrifenydd y Cyfundeb hwnw, gan y bydd Ysgrifenyddion y Cyfundebau yn gwybod at ba un ohonom i anfon yr hysbysrwydd a dderbynia. D. A. GRIFFITH, Garth, U.S. O Breconshire. E. PAN JONES, Mostyn. W. PARI Huws, Dolgellau.

BETH DDAW O'N HEN WEINIDOGION? At Olygydd y Tyst. SYR,—Amserol ya sicr yw awgrymisd eich gohebydd, Mr W. Roberts, t-tolborne, ar y cwest- iwn uchod. Credaf fod yr hyn a ddywed o berthynas i nifer luosog o ddynion ieaainc sydd yn methu cael lie yoly weinidogaeth, a hyny i raddau helaeth, fel y mae yn rhaid credu, oherwydd fod yr hen wein- idogion sydd wedi gweithio diwrnod maith eisoes yn y weinidogaeth, yn goifod glynu wrthi, oher- wydd diffyg darpanaeth genym ar eu cyfer fel Enwad, yn eicr yn beth na diylai fod. Nid yw cyflog y mwyafrif o'n gweinidogion yn ddigon i gyfarfod ag angenrheidiau bywyd, heb son am ddarparu ar gyfer y dyfodol, ac y mae hyD, fel y dywed W. R., yn rhwym o fod yn achos o bryder parhaus wrth edrych i'r dyfodol, ac yn rhwystr digamsyniol i ymgysegriad corff a meddwl dyladwy i waith y we'nidogaetb. Mae yn ddiamhel1 mai nid ar unwaith y geliir cario allan awgrymiadau W. R., qnd nid oes yr amheuaeth le a*, pe gwelai arweinwyr yr Uadeb Cynulleidfaol eu ffordd yn glir isymudyny mater, y symudid hefyd y gwarthrudd hwn oddiarnom fel Enwad neu o leiaf, dyna farn un o ddarllenwyr y TTbT. CYMRO.

YR OLYGWEDD GREFYDDOL. At Olygydd y Tyst. Sya,-Diolch i chwi, Mr Gol., am eich gofod j'm nodiadau bhenorol ar y testyn uchod; yr ydych wedi rhoi calon ynof i guro wrth eich drws eto. Caiff eich darllenwyr a'ch gohebwyr amser i feddwl am y gofyniadau blaenorol a'u hateb a'u beirniadu yn eu hamser da eu hunain, awn ninau yo ein blaen gyda'r un pwnc, oblegii teimlwn mai haneiog yw ein sylwadau hyd yn hyn, Nid ydym yu teitnlo ein bod yn ddall i lawer iawn o hardd- wch sydd o'n hamgylch yn nghanol yr hagrwch y cwynir arao. N d ydym yn cau eiu liygaid chwaith rhag gweled y daiot i diderfyn braidd sydd yn ein hamgylchynu ar bob Haw, a chydnabyddwn gyda chalon ddiolchgar fod egwyddorion Teyrnas ein Gwaredwr wedi lefeinio cymdeitbas yn ein gwlad yn drwm, ond y mae ond yn ein gorfcdi i osod y naill beth ar gyfer y llàlJ; ar gyfer y da mae'r drwg, ac ar gyfer y drwg mae'r da; ar gyfer yr actual mae'r ideal, a phan mae'r darlun sydd yn y dychymyg wedi ei dynu o'r perffaitb, yr ideal wedi ei godi o'r bregeth ar y mynydd, teimlir fod tii lawer heb ei feddianu. We!, ni fuasem yn cwyno am fod tir lawer heb ei feddianu chwaitb, cni bae fod yr ideal yn cael ei ostwng er mwyn gwneyd i'r actual edrych yn well. Egwyddorion y byd yn cael He a rban yn ffuifiad moeseg yr eglwye, ac nid yr eglwyj yn myned at y 'Blue Book' i ffurfio ei mOt'seg ei hue. Golwg felly fyddaf yn gael ar bethau beth bynag, ac yn teimlo fed meddwl uwchben y petbau hyn yn llosgi yn fy esgyrn, ac awydd a hiraeth am weled rhywun neu rywr&i yn tori allan i geisio eu gwella barodd i mi ysgrifenu 'gair o gwbl. Ystyrid gan bawb yn yr oes hon yn ddiau mai peth i'w waw 'io ac i'w an- wybyddu fyddai peth fel hyn. Dyn iach hollol yn cwyno fod arno newjn, yn cwyno fel un arddaifod am dano o eisieu bwyd bwyd yn ei ymyl ae yntau yn gwrthod cyfranogi ohono neu un arall yn cwyno ei fad yn noeth ae yn anwyiog, a digon o ddillad yn ei wardrobe. Beth, Mr Gol., Onidgweli i n'nau hefyd ymuniawnu at y gcrchwyl o wella cyflwr pethau yn eia mysg ein hunain. Pe cymerem at y gorchwyl, diau y llwydcem yn well na'n dysgwyliad. Nid wyf yn honi fy mod yn neb na dim sydd a gwerth ynido, ond dichon y gallai y meddyliau sydd yn cynyg en hunain i mi fod o ryw werth befyd. A chymeraf a, naf fy hun y gorehwylo ad-drefnu yr Ysgol Sal i well pwrpas trwy ei h caniatad chwi syr. Beth yw nifer aelodau yr Ysgol Sul yn eia gwlad o'u cymbaru ag aelodau ein heglwysi, hyd ag y gailaf gasglu o bob ffyaonell agored i mi rbywbeth yn debyg yw drwy'r wlad i'r hyn yw hi yn y lie hwn sydd yn gartref i'ch gohebydd gwael, eglwys o dri chant o aelodau a'u Hysgol Sul yn rhifo dau cant, ac o'r ddeucant hyny, y mae un yn blant, a phrinler mawr mewn athrawon, ac i gwrdd a'r agweddau yna rhaid i mi gyfaddef yn agored, Syr, y gwnawn i gyfnewid yn hollol, drefn- iadau yr Ysgcl Sal. Credaf fod erefydd y Testa- ment Newydd yn ddigon eang a rhyddfrydol i gymeryd i mewn amrywiaeth diderfyn yn ei ffuifiau heb lygru dim ar ei hegwyddorion. Y mae holl greadigaeth naturiol Duw mor Ilawn o amrywiaeth, a'r amrywiaetb hwnw diachern yn cyd-doddi mewn unrhywiaeth gogoneddus, ac os yw y greadigaeth faterol felly, onid mwy yr yBbrydol er mwyn yr hon y mae y naturiol wedi cael ei bodolaeth. Wel, y mae fy llith wedi myned yn rhy hir y tro hwn i ymgymeryd a rhoi darlun o'r cyfnewidiad fuaswn yn gymeradwyo yn yr Ysgol Sul. Cewch ef y tro nesaf, os caf fywyd ae iechyd i "neyd hyny. J. B. L.

EBBW VALE. Y Parch E, James, gynt o Bethel, Victoria.- Y mae y gwr da hwn wedi penderfynu rhoddi ei ofal gweinidogaethol i fyny am y presenal. Nid yw yn teimlo ei iechyd yr hyn garai iddo fod. Er hyny, y mae yn taimlo'n well wedi ymddeol o'i ofal gweinidogaethol. -Preswylia yn bresenol yn Ebbw Vale. Da genyf allu dyweyd fod Mr James yn bregethwr da, ac yn wr Duw mewn gwirionedd. SaroD, Ebbw Vale. T. TUDOR.

CAERGWRLE. Dydd lau, Awst14ydd, claddwyd gweddillion y diweddar Mr R. Griffitb, un o swyddogion ffydd- j lonaf yr eglwysAnnibynol yn y lie. Yr oedd yn ddyn deallus, hoff o ddarllen, ac yr oedd ganddo gasgliad da o lyfrau buddiol at ei wasauaeth. Nid cedd ei ffyddlonach i'r moddion, i'w Feibl, i'w weinidog, ac i Grist. Meddai brofiad dwfn 0 betban crefyddol yn ei enaid, a bu farw mewn gorfoledd. Cymerwyd rhan yn'ei angladd gan Mri Gougb, ei weinidog; Griffiths, Gwersyllt; R. Peris Williams, Gwrecsam ac R. Roberts, Rhos. Dyddaned Duw y teulu trallodus, a chaffed yntau hun dawel ar Ian yr Alun nes gwawrio y dydd a chlirio o'r cysgodau.

PEOFWCH a deliwch ar yr hyn sydd dda. Mae JL Coltsfoot Elixir James, Llanelli, wedi profi mai y feddyginiaeth oreu yw at Beswch, Anwyd, Bronchitis. Mae i'w gael gan bob fferyilydd. Rhodd- wch brawf arno, and you will praise and recommend it as a great Cough and Lung remedy.

CADLE. Cynaliwyd cyfarfod dyddorol Sn Raven Hill, nos Wener, Gorphenhaf 29iin. Teimlai llnaws edmygwyr y Parch J. Davies er's tro y dylid rhoddi mynegiad sylweddol i'r tti cladau cynhes goleddir taag ato drwy'r dosbsrth a'r s^r, ar gyfrif ei weithgarweh n mhlaid pjb mudiad cyhoeddus sydd a thuedd yndd) i ddyrch,-Lru'r genedl mewn moes, addysg, a rhin. Y mae Mr Davies er's 23 mlynedd wedi gwasanaethu y cyhoedd ar Fyrddau a Chynghorau amrywiol, megys Bwrdd Ysgol Abeitawe a'r Cockett, Bwrdd Gwarcheid- waid Abertawe, Cj.njhcr Dosbarth Abertawe, Cynghor Sir Forganwg, Pvvyllgoiau Addysg ac Heddgeidwa.dol y SIr, Pwyllgor Prifysgol Cier- dydd, Bwrdd Canolog Addysg Cymru, Pwyllgor Ysgol Ganolraddcl Gowerton, &c.. Yn y gwahanol gyngborau hyn y mae Mr Davies wedi bod yn dwr cadarn i ryddid a moesoldeb. Teimlir ei ddylan- wad yn mhell ac agos, a mawr werthf lwrogir ei lafur diflino, ei onestrwydd a'i unplygrwydd, a'r cydwybodolrwydd eg'ur sydd yn nodweddu ei holl weithrediada >. Ffurfiwyi pwyllgor cryf beth amser yo ol, ac mewn ychydig amser derbyniwyd swm sylweddol oddiwrth garedigion addysg ft rbyddid dmy Gymru benbaladr. Gwdithiwyd n ddystaw, ac heb hysbysebu, a theimlir yn llawen fod y fath swm sylweddol wedi ei gasglu heb gy- nhyrfu m6r a tnynydd. Llywyddwyd y cyfarfod anrhegu gan y Parch J. Gomer Lewis, D. D., Abertawe, ao yr oedd befyd ar y llwyfan, y Paicbn D. Jones, Cwmbwrla J. Bevan, Waunarlwydd R. Rees, Alltwen T. T. Richards, Raven Hill E. D. Evans, Pen- ygroes; R. Thomas, Glandwr; Mri Aeron Thomas, A.S. J. Powell, Y.H. Dr John Evan?, Y.H. E. H. Davies, Y.H., Pentre W. Howells, Treorci; J. Rowlands, Ysg., Waunarlwydd; J. Roach, Dunvant; W. Brya Davies (arolygwr ysgolicn sir Forganwg) J. W. Morris, WauaweD", T. D. Jenkins, Raven Hill; Dr Gowing, &c. Darllenwyd llythyrau yn gofidio nad allent fod yn bresenol cddiwrth Syr J. T. Llewelyn Dr John James (prifswyddog addysg sir Forganwg) Dr Rhys Divies; Henry Davies (arolygwr addysg fwnawl y sir); a D. Isaac (Is-sirydd Morganwg), &c. Cyflwynwyd i Mrs Davies, yn cael ei chyn- rychioli gan ei merch Mrs Daniels, Aberteifi (oblegid afiechyd Mrs Davies), gan Mrs T. Williams, WaunweD, solid silver salver and solid silver tea, and coffee service. Cydnabyddwyd y rhodd yn deilwng a thodiedig ar ran ei mam gan Mrs Daniels. Cyflwynodd y Parch T. T. Richards, i Mr Davies a pair of gold spectacles in silver case, silver pencil case, silver mounted bamboo walking stick with ivory handle, gold chain, albert, and pendant. Hefyd, cyflwynodd Mr J. Rowlands, Waunailwydd, anetchiad goreuredig wedi ei fframio yn odidog, ac wedi ei arwyddo gen swyddogion y pwyllgor. Cydnabyddodd Mr Davies y rhoddion mewn modd hollrl deilwng II nodweddiadol ohono ef ei hun, a dywedai ei fod yn benderfynol, yn nerth ei Dduw, i filwrio yn eofn eto yn y dyfodol .dios hawliau Cymru. PallEt gofod i ni groniplo yr oil o'r pethau rhagorol ddy- wedwyd am Mr Davies. Camesbonir ef yn awl. ond y mae tu cefn i'r gerwinder ymddangosiadol galon gynes yn ouro mewn cydymdeimlad llwyr a'r truan a'r angenus, y weddw a'r amddifad. Ymladdai Mr Davies dros ei elyn penaf, pe nym- wybodol ei fod yn derbyn cam. Ymosoda yn ddiarbed ar bechod, ond ceisia ymgeloidu'r pecli, adur. Mwyn gweled proffwyd ya cael anrhydedd yn ei wlad ei hun.

MR W. Jones, A.S., a Mr McKenna, A.S,, Yll siarad nos Lun yn Risca, a gondemniasant Fesur G,)rthrech Cymru, y cyntaf yn mynegi na fuasai y Llywodraeth byth yn meiddio gorthrechu Ysgot- land fel y gwaant Gyml n, a'r olaf yn myO' egi cad oedd y Llywodraeth eto wedi clywed am ddiwedd y Mesur.