The North Wales Express

Jp Tbains. WEEK DATS. SUNDAYS. la.m a.ma.ma rn.a.m.la.m.ja.m. h m noon p mjpmippmpm a.m. p.m.p*m leaveli 15 7 50] 12 5 3 ,!S8 5 45 8 5 Valley 8 oi I. 112 14 •• 45 •• -• grwieer •••••' FI J 8 151 ••• 2 « « g Sodorgan "S-gj 8 2» a j3 43 fi _• Amlwch. leave £ 11 7 si ill is ••• Jj> •• 07 35 Rhosgoch. 2 17 171 .1127 "• 2 « Llanorchymedd ^31 7 29j jll 41 ••• 36 5 227 SI Llaagwyllog 7 43 ;>l ssj ••• •• S 35i8 0 Llangefni 7 66j jla «! •• 5 47 8 lot Holland Arms 8 d .12 15 3 20 5 57 8 17 Guerwen arrive 8 is{ jta 35 -•• |3 46 .^6 10^251 f^aerwen leave 8 20 8 4o! ••• 6 23 8 40 8 50 •• • • 8 40 Usnfair 8 27 8 47) J ••• 4 » 6 S3 8 68, MeHai Bridge 8 35 8 56. « ,Ji „„4 8i •• B4H0OB arrives 0 8 40 9 3j 1 **| 3 43,4.20 6 50 8 55 9 10, 6 40 8 55 Portmadoc leave 7 4o! jlO 53; •» 3 62 6 30 7 58 5 54 Criccieth T 60; jll fc 4 4 6 40 6 11 6 7 7 60; jll ;u 4 06 40 8 10 6 40 AFOITWTiN 8 10 ,il .0 M 4 35 7 0 fS 8 40 j 7 0 Iv5-"35 •• •• •• ■■ 7 Llnneybi j. •• ..4 46 7 11 P •• •. • • VavF • ill 37 4 527 17 "S3 Brvnkir 8 32 I11 44 ••• 4 68 7 9 0 7 23 PantCHas '• <9! 6 8 7 88 Penygroes arrive j 8 48 Ii? i| 5 157 38 (9 14 7 38 Penygroes leave 9 0. 112 25j 5 237 45 Nantlle arrive 9 10 !12 30| 5 30 7 50( Nantlle .leave 8 35 9 M)ll 50:1 50 2 45 5 5 7 25 8 0 Penfgroes .arrive 8 43; K) 0|ll 5*|l 55 2 566 10 7 80 8 8; Penygroes leave 8 5o! 12 a\2 0 3 15l5 207 398 10!9 15 7 40 GTOeelon 8 56 12 9|2 7 £ 56 7 44 8 15 9 21 7 47 Liianwnda 19 1. U 14 v 12 5 31 7 47 8 20 9 26 7 61 Dinas [June. N. W. N. G. Line 9 5j 12 1812 16 5 357 50 CABMABVON arrive j | j 9 15 19 '/5j2 25 3 40 5 45 8 0 8 30 9 35 -• J8 0 IAAWBKKI8 leave 1 9 0 12 ois«#2 30 5 30 7 35 rhirm-v-<-ilo 9 5 12 6! 2 35 5 36 7 40 PontrhythaUt 9 10 12 10 2 40 ..5 40 7 46 Pont Rug 9 17 .|12!7 2 47 6 47 'JABWABVon arrive 9 27 jl2 27 j j3 0 6 08 5 rmtKAWVON leave 7 30 8 20'l0 0 jl2 35 '3 10>3 45 6 15 8 15 6~2(>1 f, 15 Griffith's Crossing |1C 6 j.. 3 51 6 20J 5 26 •• Port Dinorwic 7 40) 8 3010 14 .12 421 3 20 3 59 6 25 8 25 « 34 8 25 Treborth |10 20| 4 5. 6 31 c i! Menai Bridge 7 50 8 4010 25 12 50 13 30 4 9 J6 36 8 34 44 •• 8 34 BANQOB arrive 7 55 8 4510 30 |12 66- Js 35 4 Ifij 6 42 8 40 6 50 8 40 BANGOR .leave2 36 8 0 9 lo'io 45 1 20 3 504 30: 7 0|> 1 j 7 P 5 45 9 0 Abe' j« 15 9 2010 65 1 3d 4 40; 7 10 7 9 5 64 Llanfairfechan 6 20 Is 12 9 27 ti 3 1 S& 46, 7 18 7 14 6 0 Pe&maenma-wr 6 27' ;8 18 9 34 11 <0 1 42j 4 54 7 24 j 7 20 6 6 Conway |e 38 9 46 11 22 1 55| 5 6j 7 36 9 24 1 7 30 6 15 9 26 Llandudno leave 6 25 7 4o's 15 9 35'll 10 1 46 4 65),6 15 7 269 l0 [9 45 Derail wy 9 7 46* # Lt'dudne June. arr. 8 357 508 25 9 45H 20j 1 55 5 5^6 25,7 359 20 9 55 Blaenau Fegtinijg. I") !7;lTo 12 20 I 18 3 35 6 10; i* ~~8~0 Roman Bridge 6 55/ 10 14 12 351 8i 3 50 6 25' 6 20 Doiwyddelen j7 o( 10 19 U 46jl 38 3 56 6 31i 6 27 Poiit-y-pant |7 T to 25] 12 49jl 42 4 1 g 36) 8 32 Bettws-y-coed j7 19; 10*39! ••• i 6jl 4 16 ••• 6 51 6 47 Bettws-y-coed dep. i7 2oj 10 40| 1 10;l 53 4 20 e 55 ~7T~ .7"6 52 Llanrwst |7 2« .10 50. 1 22|2 01 4 30 7 3 .7 2 Tal-s-Oafn |7 40j ,11 3j 1 34 > 4 43 7 17! 7 14 elan Conway f )7 5l! ;n 15! 1 £ "3 ••• 4 82 7 so 7 28 LI. Junction. arr. j7%5; |11 20j 1 SOj0 ••• S 0) 7 35 7 35 Uandudno June, leave 6 451 '8 341 9 ssjll 32, 2 5^^ 6 15 7 45 8 30 Oolwya Bay 6 55' 43; (10 5;11 42. 2 15^-S 5 25 7 55 7 43 6 281 •• Iiaaddlllas 7 2 ,10 14,11 50] 2 22^5 § 5 32 8 2 7 50 6 35 Abergele and Pensarn. 7 llj (8 541 [10 25,12 0: 2 34 S3 6 43 8 13 7 58 6 42 Rhyl. leavej 7 22^ 20;'9 6,10 15-10 40 12 15, 2 45 5*55 8 25 9 59 ~g 6 52*9 59 PBestatyn 7 30 8 28, 10 24) ;12 23i 6 4 8 34 8 16 7 2! Mostyn 7 4l;« 40J |I0 35} !12 35; f 3 6 17 8 48 8 31 7 16} Holywell 7 60;8 50- 10 45 11 5.12 45; 3 11 6 28 8 58 8 39 7 23 Bftglllt 7 568 56, 10 511 |12 52! 6 34 9 4 8 46 7 30 FliJlt 8 29 2; 10 57 '12 58 6 421 9 12 8 63 7 36 Oonnah's Quay 8 10 9 10 11 4. 1 5. 6 50 9 20 d 0 7 43 Queen's Ferry 8 1" 9 16 U 91 1 11 6 57; 9 27 9 4 7 47 CHESTER arrive3 30 8 38 9 35 9 55)tl 28)11 40< 1 30 3 45j 5 15|715| 9 45 1055j 9 25 8 81055 OttKSTKE leave! 8 45)l010!10'ojll 45!ll 45 2 15) 3 55; 5 4oV 30 1030 9 40 8 30 BlBKXNHKAD arrive 9 20ilU40:1040!12 15|12 15 2 45! 4 30 6 35 8 0 1110 10 35 9 20

CHESTER & LIVERPOOL, VIA RUNCORN (NEW ROUTE). I amamiamlamp mp mip mip mi p m dept. 7 0S 45[l0 5)11 55 1 50 4 26|5 2S 7 50ill 10 Boncorc .7 4C 9 1210 3dl2 26: 4 50,5 50|S 27|11 39 1/pooiL.St. art 8 25 9 '.o|ll 012 55 2 40 5 20!6 20i9 1012 5 ja mla m amj air. 'p mip mip mipm! p m Liverpool dep.|7 5fl 8 40110 35(11 101 10 3 4514 50)7 id 8 60 Runcorn .j8 18 9 9} 11 »51 36j4 15 6 14 7 45 9 20 Chester arr. 18 40)9 3S111 25)12 10 2 0*4 45|5 40-8 22' 9 50 SUNDAY TRAINS.—Chester depart, 3 25 Runcorn, 3 50; Liverpool (Lime-street) arrive, 4 20. Liverpool (Lime-street) depart, 10 50; Chester arrive, 12 25.

CHESTER & MANCHESTER. I am! Ipmipm; Ipmpm Obester dept. 9 (« '12 02 10: .5 40 8 0 Warrington 9 3ffl 112 53(2 43j |6 138 48 ITnchester arrj 10 20t 1 40i3 25! \7 5^ 40 ami am| Jpm|pm| pmj M'cheater dep. 6 20 10 5j 1 2^3 35) 16 35 Warrington 7 18 [10 63 1 484 20) [7 22 Chester arr.l8 10| jll 30j |2 2014 56! 's 16"

CHESTER & LONDON (VIA CREWE). I Except Mondays- WEEK. DAYS. SUNDAYs. la ml a m a m; a ma m| p mp mp mip mi p m |p m. p mla m amipm amlpm Ohostar depart;3 17| 7 25 9 1010 01135 12 01 55 3 OU 20 5 4Wr 30;il 6 3 17 9 40;3 1011 6 2 15 (wiSr 3 48 8 1510 010 30,12 512 45 2 25:3 4^4 50 6 3S8 20|ll 42 3 4810 35)3 5011 42 Sr^itham i5 3010 12 20 3 5i4 12 7 ?l9 2 10 5 30 2 5C 7 15 4 40 5 30 London (Euston Station). arrive8 35112 50; 2 15| 3 15 3 5ot 5 15,6 258 019 olll ol 4 30fe 35 4 30I9 30 6 30|6 45 am a TO p m p mp mpmpmipm ampmpmpm London (Euston Station) depart 5 15' 7 15 9 6,12 012 1012 45.3 05 0 5 is « 90 10 05 0 8 26 9 0 r. ••• 7 20 8 6011 20^ 1 50 1 50 ,5 30 7 0 7 2d 8 30 12 20*7 1010 3010 30 Mmmgnam 9 7 <^j 4 5 4 25,6 40 7 35 8 55 9 idio 40 .2 45 9 1512 21 1 38 ••• «urive9 55ill 35| 2 10j 4 35 5 3i7 20l^ 209 21 10 10111 15 8 409 5012 51 2 10

CHESTER, MOLD, AND DENBIGH RAILWAYS. I ymnt DATts. SUlqDAYS. amiampm;pmpmjpm|ampm amiampm;pmpmjpm|ampm Cheater dep7 15 9 4012 802 305 49 8 40(7 60 5 15 Brouohton Hall.^ 7 25 9 60'12 40i2 40 5 6^ 8 50,8 0 5 25 HimJr 7 39 10 612 532 65 6 8! 9 3^ 12 5 37 Hdee junction .7 4810 9jl2 57 2 12j Padeswood .7 47 10 13 1 13 3 S 16 9 88 17 5 42 raaeswoou J0 1? g,3 ? g g j 225 47 SffrtH 7 68 10 26 1 133 15 6 27/ 9 20'S 30 6 55 Sivdvmwyn .8 510 83, 1 213 22 6 35| 9 28 8 14 10 42 1 30.3 30 6 43 9 36) OaS-wvS .8 22 10 50 1 S9,3 38 6 51; 9 44 8 28 10 56! 1 46;3 44 6 57 9 49 f DeMigh «urrive8 38>il 6' l 6618 63 7 6'io ol J. I Wan*. DATS. BliaPATg. { a mi a mam noonlp m|p m|p mia mip m 1 Denbigh dep 8 2510 011 40|2 50t5 407 0 Bodfari .1 8 8210 8 11 48 2 68(5 48'* 8 • Caerwys 8 4010 16 11 56 3 6 5 56!7 16 t Nannerch 8 4510 2512 6|3 15l6 6I7 25 Rhvdymwyn 18 57,10 3312 13 3 23;6 13 7 83 [ Mold 7 47 9 7;10 44 12 24 3 32l6 24,7 44 8 40<6 10 Llong. 7 62 9 11110 4812 28 3 35'6 2817 48 8 43:6 13 j Padeawood .7 67 9 15 10 6212 32,3 38je 32l7 52j8 48(6 18 J Hope Junctions 1 jlO 55.12 34|3 4116 361 Hope 8 6 9 20 10 58 12 38:3 4s|6 39f7 59 8 53l6 23 BioughtonHall 8 1§9 31 11 1012 50 3 52 5 60|8 10 9 6'6 36 Chester arn8 3319 46111 25 1 6I4 »!7 5 8 25 9 20I6 50

CHESTER, RUABON, BALA. DOLGELLEY, AND BARMOUTH. I ieTajA m|a miamipni pmjp m p m deD 7 10 9 35111 5,12 30:2 0 3 0i6 5 9 5 8 4111 1^ •• 3 7j6 12 9 U "1 8 51(11 M 3 isis 239 22 ;;1 8 57111 31) » 24 6 3 9 29 17 33 9 7ill 43l12 58 i 243 35!6 4lfe 41 an'7 43*9 19:11 561 1 H|2 35 3 48m 539 54 d Atvi B 0 9 45 1 30 2 50^ 7^119 0 ^■abpn dew •• » 7 9 50,1 4012 67 4 7|r 12 Acrefalr 9 54 1 60 3 1,4 117 i6! Trevor ;S asio 48 0 a Uj4 2017 2611025 Mangoiton •• "joosjo tfstop 3 iffl4 27-7 3a towyn 18 3 24-4 36 7 41 1040 CHynoj-frdwy •• ^10 24 3 32^44749 •' i« 0 10 8(V 3 40*4 50 7 5511055 SKS £ Zz$o*» G R" -°L 53** Sandderfel.. !? « 5 30 8 55 Bala "L ,1 9? 5 S9\Stop liMiawchllyn ..p J* •• } it 5 51j "IS"• Ss4- tUSSSk JtS:: — amamjam pm pm pmpmpm Barmouth dep 7 4210 0) 3 06 55 Dolgelley 8 45 1050: 3 40,7 35 **Bont Newydd 8 54i 3 497 44 Drws-y-nant 9 4 3 597 54 Llanuwchllyn 9 2011211 4 15f8 10 Bala 9 301182) 4 24 8 20 Llandderlel 9 391141/ 4 33)8 30 Llandrillo 9 451147) 4 40)8 36 Cynwyd 9 551157 4 50!8 46 Corwen arr 10 012 >} 4 56,8 51 Corwen depl6 45 10 6 12 6 3 50 5 5!8 54 Carrog 6 63 10 111212 3 56 5 I1I9 <) Glyndyfrdwy .6 59 10 181217 4 2) 5 1619 7 Berwyn 7 8 10 27 1225 4 12j 5 26 9 16 Llangollen 7 15 8 4510 33 1235 4 20 5 33 9 22 V"efor 7 26 8 55 10 43 1245 4 30; 5 43 9 32 Acrefair r 30 9 2 10 48 1250 4 37 15 50 Kuabon air|7 86|9 7 10 53 12551 4 42.' J5 65 9 39 .vrdep 7 6419 2111 0 1 28 3 45 6 1017 0 9 45 ,|rsa,.i"» ch«^ ••• "•••8«9"46 ••• i" I6 «| arT(8 4l 1Q 511 33l 2 0 4 15 6 55)7 40 1020 BuuniT TRAJHS— Rnabon depart, 4 15, Liang 1() g Wrexham 1?^?' b 8 Chester 4m .art 9 40* Baltney, 9 46; Rossett, 10 1, .rfvfrdwy. 1116- DaA-r,?. Ruabcn, 10 40; Acrefair.10 47; i» si • Llangollen, 11 0; Berwyn, 11 7; oa ^Wrexham I '• Corwen arrive, II 31. 6hester 2^*5 10 •^taey.lTe; Rossett, 5 27; «r( £ ord, 5 34. 6 5^; Acrefaii, 6 12; Trevor, «f!Llan^Uen,6 2^ Berwyn, 6 3^; 'Olyndj^dwk 6A T1 „ BUNDAT TBAUTB.—Corwen depart, 9 25 Wrexham, 10 43; dresfoWl iiw^u' Ji 48; Llangollen, 9 55; T^vorlO 5 • Acrefair, 1012; Rnabon depart, 10 Jl, «re 57. Qlyn<g^ord, 10 50; Rossett, 10 55; Saltney, XI5- dheater arrive, 1115. Corwen depart, 4 50; ^afTog^y-iexham, 6 6; GTeaA>^ Sc 5 13 5 Llangollen, K10 Trevor, 5 30: Acrefair, 5 37; Ruabon depart. > NrpWydd, 7 4; Rossett, 6 18; s3tney, 6 29'• Chester arrive, 6 40. Dolgelley depart, 6 55; BontN ^v0orw-en depart, 115^ ^^uwchlivn, 7 28; Bda 7 5) LKderfel, 7 49; Llandrillo 7 55; C^iwyd, S Ruaton depat' GWyfrdwy *tr■ Rfw-wvnT^8 36; Uangoilen, 8 44; Trevor, 8 54; Acrefair,»". uopa "»9 10; Wrexham, 9 22; Grea- tor<L 9 29 9$5; Cheater arrive, 9 50« —— -—— "=-=:=-===-

FESTINIOG RAILWAY, FKOM JULY 1ST, 1881, until rrfiTH^& NOTTO. DOWN TBAINB. ja mj8 a.m.jp mjp m p m| '6* 5(8 3010 351 15'3 25 4 50' SSdd Jnnctlon) j* ^10 45 1 25b 39 5 0 [Change for Cam- x.i!^iUilWay is 2018 4710 521 323 426 5j 8SS»>A JG G; G« IS1 UP TRAILS. AM A AA- ■.M.la.m. pmam Duflws S J? « 5S 1 803 405 0 TanygrisiftU 6 17 V V 1 873 «5 ? Ddlliult •••» A 7 It Ifil A TanybwJjh |« « "4 5 5 26 Pmrhri 6 55 9 27,11 2 17 4 jq k Mintto;ddJunction 669 93511^2 26 4 80 8 66 [Change for Oam- bri'*n Railway.] „ J, Poi^madoo 7 10 9 45 11 62| 2 36 4 4Q,6 5 -lmA MknT1 h_ Kumal to take »p and set down when required Notice to be given to the Guard at the preoeding On Mondays only (and will have I jw-fare Carriages for QuarrymenJ. No Sunday Station. Xralns.—The village of Festiniog is 3^ miles by Rail from Duflws.

FESTINIOG A BLAENAU RAILWAY. — a.m. a.m.|a.m. p.mjp.m p.m p.m 6*40 8 lOJiO 25 1 3W 2 55 4 26 7 15 •" 7 0 8 30j 10 46 1 go! 3 IS 4 45< 7 3S II a.m.fa.m.| a.m.; p.m p.m );l>.m p.mjp.m Diphwys [dep.) 7 15J10 Mil 5012 20 2 8W 4 0 6 0 8 0 rorrJ 7»g^|Q 20i>2 lQjl2 40; 2 5o| 4 20 6 S0|8 2p o change for N, W. Co. b Does not ran on Mondays.

CHESTER?" HOLYHEAD NORTH WALES DISTRICT & CARNARVON LINES, Don TRAIN8. I dER DAYS.. SUNDAYS. m a.m a.m a.m a.m a.m a m a.m a m p.m p.m p.m P m p.m ,p.m p.m p m> a m a m p m BtBEENHEAD dept. U15 i 8 25U145 1 2ft,l 25 2 10i4 0,4 55 7 36 7 36 9 0 i0 0 1116 S 80 4 20)10 0 UBB8TKB arr. 1155 9 ojliio^ 20 2 20 2 5014 50^5 30 8 25 8 25 9 50 1045 '165) 9 255 0jl045 CHESTER Ieave2 26 6 0 9 25'l2302 2812 10 2 55 5 10,5 50] 8 35. 8 45 1020 1140 2 25] 9 356 ol2 25 Queen'sFerry j 6 14 9 4oii245 3 10! <8 5| 9 0 9 506 15) ConnaH'8 Quay 6 19 9 45 1251, 3 16j 6 ll 9 6 9 556 21 Flint 8 271 9 53i1259 |3 24*6 30,6 191 9 U 10 3 6 80lg S Bagillt i 6 !»2i 9 531 5! i3 30! ,6 26 9 20 10 8 H 36)a S Holywell 6 39| U? 4ll 12' 3 3715 39 6 33; 9 27 10 146 o Mostyn 6 49 j"0 141 22 ,3 47 5 47,6 44, 9 37 10 256 oO'O g Prestatyn 7 0 110 26 1 331 j3 58 6 50; 9 50 10 407 2; Rhyl 3 6 7 ioj jio &01 45 J3 25|4 10 6 0:7 5j 9 2010 C11 0| 3 610 487 9|3 6 Abergeu, and Pensarn 7 25 |u 32 s' 40! 6 14!? 20 9 85] 07 20] XJanddulas 7 35 ill 13 2 14' oil j7 3l| 9 44 97 29 ColwynBay 7 43 jll 20 2 21! |3 59* 6 28 7 37; 9 51| n ig7 37 Llandudno Junction t 63 jll 29 2 30J |4 8i 6 37;7 45-10 0 Ll'dudno June, leave4 25 8 3i ill 402 40^ |5 25 Is o! 5 10 5 10 Glan Conway 8 39 11 45 2 4*| |5 30 ;8 51 Til-y-cafn 4 40 8 50 Ill 57 2 5« '5 42) ;8 17f 5 25 5 25 Llanrwst 4 53 92 |12 103 13 5 54| .18 29! 5 38) 5 38 Eettws-y-coed .arr.5 8 .9 11 |12 2l|3 26 6 4 js 40 5 48! 5 48 Bettws-y-coed 5 6 9 12 jl2 25 3 30) 8 42| 5 60 5 50 Pontypant 5 15 9 27 12 40345 \'m 8 57 65.. 6 5 Dolw>ddelen |5 22< 9 32 12 46 3 56l 9 4 6 12 6 12 Roman Bridge 5 27 9 37 12 52^4 2,' 9 10 6 17 6 17 Blaenau Festiniog.6 45 9 50 1 104 22I 9 30 6 30 6 30 IJ'dudno June, leave 6 55; 8 0 10 511 40 2 4J 4 15:5 20:6 45:8 0 10 10 L'eganwy •• 8 5 • » • Llandudno arr. 7 5| 8 10 10 lo'll 502 50 4 25j5 30,6 55 8 10^10 20, Conway 8 38 •* 8 5 111*37.'2 39! 4 43)7 54[l0 «j 3 37 11 277 503 S7 Penmaenmawr •• 8 14 11 473 511 4 30, )6 538 6 10 15 11 37s 2 Llanfairfechan ••• 8 22 11 552 58i 4 37 6 58 8 13 10 20 11 46,8 8 A her 8 27 12 03 3 4 42 )8 18) • 11 518 13 BANGOR arr.4 2_ — 8 43 12 1513 20)4 'o|4 i5) 7 15j8 35 10 40| 1147 4 2,12 58 30)4 2 BAKCrOB leave.4 18 9 0 12 303 SS^IS'5 s! 7 20! 10 60). 4 18 9 0|4 18 Menai Bridge £ 9 5 12 30 3 40>4 2015 10; 7 25! 10 55 '9 4 Treborth | -g 9 9 la 40!3 44 k 7 28' j9 7 i«° 915 12 463 50V07I5 20 7 351 H 5 9 '5. Grifhitt. s Crossing j-agj 9 Si 12 5? 3 57, |5 27 7 42i 9 22 CAENAB^ONJ 4 45 k; 9 30 1 0.4 5,4 4Q5 35 )7 50 11 20 „ 4 46j 9 30 4 45 t? <leave 9 42 1 104 15 16 0 8 10 S0nJ FSSi 9 53 1 23 4 28' !« 13 PontrhythaUt £ -10 D 1 30 4 35 6 20 ;8 30 Cwm-y-glo 3^(10 5 1 35)4 40 16 25 8 35, LLANTiEBIS arr. (Jg^jlO 10 1 40)4 45 16 30 |8 40 OAKNAEVON leaves i'57 507 o; 9 4011 20 2 45 Tso! 7 15! 7 N5 5 25 Dinas TJunc. for N. W. M.G. Line] 17 8 9 4811 »0 2 53I 4 5a' 7 23! Llanwnda 8 IO7 13. 9 51 2 §6; 5 i' 7 26i 8 5 Groeslon 5 408 267 is 9 56 3 i| 5 6, 7 31) 8 10 5 40 Penygroes arr.5 45.3 407 22J10 611 so! 3 g! 5 13 7 37' — 8 14 5 45 Penygroes leavej 9 0 10 10 12 25' 3 20 5^3, 7 4*! Nan tile arr. 9 19 10 1512 3o' 3 25; g 30 7 Nantlle leave] •• 9 50 2 45 5 5 7 25: Penygroes arr.| Stop 10 0 2 55 5 10! •• 7 30. Penygroes lc. 7e^5 46 7 2410 S 3 ll! 5 jgj 7 4oi 8 15 5 45 Pant Glas •• 7 8410 17 3 22; 8 2tii 7 50; Brynkir 8 0 •• 7 3s|l0 23 3 28 530! 7 56! -.8 30 !6 0 Ynys •• 7 42|10 29 3 34 533' '8 2) Llantfybi 7 4610 34 3 391 5 43; ',8 7 ChwilOg « 10" •• 7 50 10 41 3 46j 5 50' |8 15, 8 40 16 10 AFONWHSR 6 15 7 55) 10 45 3 50 5 55 ,8 20 8 45 |e 15 Pwllheli 6 40 8 1511 34 4 30, Q J.J 8 30' 8 55 6 27 Criccieth 6 40> 8 1011 23| 4 24' 6 lo' '8 30' 9 20 ,7 0 Portmadoc 6 50, ■■■ g 20ii 35 4 36 6 j,,| |8 40< 9 33 j7 10 BANGOR dept. 4 7j4 20 H 50 12 203 304 105 05 4oj 8 45 4 7 18 40|4 7 Menai Bridge 8 54 12 253 35 |5 55 47 8 51 is 45) Llanfair .9 4 12 32 3 41 5 12 5 07) 8 58 J' Gaerwen ;4 5-5 9 14 12 403 49 Js 206 ft] 9 9 g |8 57 Gaerwen dept. ••• !5 6 9 20 1 0- 6 35I rf Holland Arms ••• •• 9 30 1 9 6 42! g'3 Llangefni 5 27 ..) 9 40 1 17! 6 49! 2fl LlangwvUog 9 52 1 27l 6 57j I.*| Llanerchymedd ••• 10 9 1 361 7 51 S Rhosgocn ••• 5 i8 ll" 19 1 49 7 15 .I Amlwch arr. ••• *5 Jio 30 20 7 25 | Bodorgan 9 29 12 554 4 5 ?5 9 2s| Bodorgan 9 29 12 554 4 5 ?5 9 2s| j TyCroes 9 36 134 12 5 ^3 9 33 1' •- VaUey 9 48 1 16 4 25 5 £ 7 9 45) • HOLTHKAD arr. 4 10 5' 1 30I4 38 5 0[G lo 10 0( 1235 jl 50J4 55 9 35 4 55

VALE OF CLWYD RAILWAY. (NO SUNDAY TRAINS). WBEX DAYS. am 'iinipm tpmipmpm Denbigh dep 6 3c 9 35 ll 33 1 46 5 5I7 36 Trefnant .6 37 9 4211 40, 2 52 5 12,7 42 St. Asaph .6 4^ 9 50 U47| 3 0 5 20|7 50 Rhuddlan .6 55 5711 55! 3 8:5 2617 58 Foryd 6 59 4 12 0; 3 14)5 33,8 6 Rhyl arrive 7 5 1012 5) 3 20 5 38,!8 10 WBBX DAYS. —m a m p m p m p m| pm Rhyl dep 7 3510 57 1 50', 4 15)6 10 9 30 Foryd 7 4011 1:1 541 4 1916 14] 9 34 Rhuddlan 7 4611 7)2 o) 4 2516 20 9 40 St. Asaph 7 5811 1412 7: 4 32 6 27(8 48 Trefnant 18 011 22 2 I5j 4 4016 35i 9 55 Doubigh arrived 1011 32|2 25! 4 50(6 45,10 7

1-- CAMBRIAN RAILWAY. -=== UP TRATN8. Stops whei yant DAYS. SUNDAYS. a m a m; a m p m p m;p m a m p m Abervstwith dep 8 0 1250 s 55 ..6 0 Bow Street 8 12, ,4 13 ..6 12 Llanflhangel 8 171 4 22 6 16 Borth 8 241 11 4 32 6 22 Ynyslas 8 30 4 42 6 27 Glandovey 8 45 1 28 6 6 6 43 GlandoveyJunction 8 47 1 31 5 10 Machynlleth arr 9 5 1 50 5 35 6 55 Machynlleth dep 8 25'1 235 3 9 10 GlandoveyJunction 8 51'1 45 5 30 921.. Aberdovey 9 92 3 15 4s 9 37 Towyn 9 18 2 ll 6 0 9 48 Llwyngwril.. 9 33 2 28 6 15 10 5 Barmouth Junction 9 47 2 41 6 29 10 16 Barmouth dep 7 42 10 0,3 0 5 40 6 5510 24 Barmouth Junction 7 5310 5,3 5j6 45 7 0,10 30 Arthog >0 15,3 10: 7 4|10 35 Penmaenpool 10 30 3 25,6 5 7 20 10 50 Dolgelley 8 14.10 35:3 30:6 10 7 25 10 55 Barmouth dep 9 56 2 57) 7 010 40 5 0 Dyffryn > 10 7)3 8 7 U 5 13 Pensarn [10 153 16 7 19 5 21 Harlech |10 23 3 24 ..7 27 6 58 Talsarnau 10 31:3 32 7 36 5 37 Penrhyndeudraeth 10 37 3 38 7 41 5 42 Mintfordd ilO 45 3 44 7 48 5 49 Portmadog 6 10 7 40 10 53 3 52 6 30 7 58 8 2515 54 Criccieth .|6 20 7 50; 11 64 4 6 408 11 8 36 6 7 Avon Wen 6 30 8 O il 14 4 12 6 60$20 8 46)6 17 Pwllheli arr6 40 8 15-ll 34 4 30j 8 30 8 556 27 Carnarvon arr 9 15.12 255 458 0 9 35| <8 0 n required. DOWN TRAINS. WKEK DATS. SUNDAYS a m,a m p m a m p in p mi a m p m Carnarvon dep5 25j 9 402 45;4 50i7 15! 7 55 Pwllheli dep 6 20 7 50111 o!j 0 5 46 8 10! 9 Ofi '40 Avon Wen 6 30,8 0 1ll5;4 156 018 20' 9 106 50 Criccieth 6 40 8 1011 254 24 6 lo's 39! 9 207 0 Portmadoc .3 50 8 20 11 38,4 353 20 8 40 9 33 7 in Minflordd 6 56 ll 444 40 9 371 Penrhyndeudraeth 7 0' u 49-4 45] 9 42 Talsarnau 7 6 ll 554 50 9 47 Harlech •• 7 13; 12 3^4 58/ 9 5c Pensarn •• 7 21 12 115 g1 10 3 Dyfifryn 7 29, 12 195 15; ;.0 .« Barmouth arr 7 42 12 30l5 28) Im 24 Dolgelley .7209I012 55 96 20 .ti Penmaenpool 7 259 15 • [5 Wig 25 1 a Arthog •• 7 409 30 \s 28 6 40 1 X BarmouthJunc 7 459 4ol2 305 33fi 45 I 1 4^ Barmouth arr 9 *2 40 5 37)6 50 BarmouthJunc dep 7 50 12 40§ 3^ cn Llwyngwril.. -JO 12 505 48)7 10 I Towyn -• « »4 ••• l 46 2!7 35 « ,? Aberdovey •• 22 1 14,'e 13(7 50 f it GtendoveyJunction 8 43 1 3i;6 341 25 Machynlleth arr 9 5 1 50-6 46j8 30 •• G 50 Machynlleth dep 8 35 1 23'5 3L 20 9"^ Glandovey Junction 8 50 1 455 40' Glandovey •• « »3 143, 6 48| g-j4i Ynyslas ••• 7 31 9 3n •• Borth a 05357 8 930 Llanflhangel •• 9 22 • 7 16 „ .„i BowStreet •• 9 27 i25 4-l7 31 '■ g 4j. Aberystwith 9 45 227557750! 10 0

WREXHAM, MOLD, AND CONNAH'S QUAY RAILWAYS, (NO SUNDAY TRAINS). a mi a rap m |p mip m p m Wrexham dep 7 1 9 4012 02 2615 85: 9 bO 7 1 9 4612 2 1015 40 9 6 Cefn-y-bedd 7 21 9 6212 1212 37 5 48, 9 10 Bridge End 7 24 9 55,12 1H2 40 5 51! 9 13 Caergwrle 7 27 9 58ll2 1S2 43 5 541 9 17 Penj^ordd 7 3410 5)12 25 2 50 6 1 6 25 Hope J. for Mold 7 3610 12)l2 2813 0 6 151.. Buckley arrive7 4010 18112 3313 6 6 20*. 9 30 ■0 11 a m p m ip m,p mpm Buckley M-nM o r10 45 12 88 5 35 6 30 5 20 Hope Junction for Moia .8 511 012 45:3 46 6 40 b Penyflordd. 8 7 11 212 47)3 47 1 42"5 28 Caergwrle 8 1511 912 54 3 54 6 48 5 35 Bridge End. 8 18 u 1212 56 3 57 6 51 5 38 Cefn-y-bedd 8 23 11 i6 i 0)4 0a 54 5 40 Gwersyllt 1 94 77 & Wrexham arrives 4011 an I IKU 1^7 ma n I b—Saturday only.

NORTH WALES NARROW GAUGE R ATLW AYS SNOWDON DISTRICT. UP. a.m a.m. pm pm pmjpm Rhyd-ddn for Bgelert.dep >8 » ll 20 1 20j4 oe 25js 30 Snowdon Ranger, 8 2011 34 I 34 4 14 6 40,8 45 Bettws Gannon, „ 8 83 11 47 1 48 4 27 6 54;8 58 Waenfawr, „ .8 4011 63 1 54|4 32 7 0|9 4 Bryngwyn, „ .8*3011 40 1 40 4 20 6 4518 10 Rhostrvfan, 8*4011 60 1 5C 4 30 6 56 8 20 Tryfan Junction 8 60*12 6 2 5 1 407 10.9 14 Dinas, arrive 9 012 15 2 14 4 50 7 20,9 24 Dinas,depart .» 6 12 18 2 16 5 35 7 60. Carnarvon, arrive ••• 9 1612 25 2 25 5 45 8 0 Bangor 1080 1 0 8 35 6 42 8 40j 0 Satur p DOWN. ,;vma.m p_m. a.m. pmpm pm Bangor, depart •• 9 o I230n?5 5 Carnarvon, „ 9 4011 20 2 45 4 50 7 15 Dinas, arrive 9 4811 28 2 53 4 58 7 23 Dinas, depart 6 50 7 019 65 12*20 3 0 5 ol7 80 Tiyfan Junction, „ ;7 0 7 1010 512*30 3 105 10;7 40 Rhostryfan, „ 7 20110 1512*40 5 20 7 60 Bryngwyn, arrive 7 35|10 2512*50 !6 30 8 0 Waenfawr ;7 8i 10 15|\2*383 185 187 60 Bettws (Harmon ;7 12 IlO 20U 2*43 3 23;5 23 7 56 Snowdon Ranger, arr.j7 25 10 32|l2*55 3 36'5 35'8 10 Rhyd-ddu for Beddgel't7 40! |io 471 1*10 3 60 6 6Q|8 24 daye onlv.

CARNARVON & ANGLESEY FERRY j During the Months of April, May, June, July, August, and September. Leave Carnarvon 8 a.m.; 10 a.m.; 12 noon; 2 p.m.; 4.15 p.m.; 6 p.m. Leave Anglesey 9 a.m.; 11 a.m.; 1 p.m.; 3 p.m.; 5 p.m.; 7 p.m.

WJSATUJSH AND TIT B PERMITTING. TIDLLS.-Pamengers (each), 3d; Children under 12, lid; Carriages (4 wheels) ls, and (2 wheels) 6d; )' Horse, Pony, or Cattle (each), 6d.

CHAMPION POTATOICS, -Pool. etretit Market has just imported Ten Tons cf the finest qaality ever ] sold. Also several tons of other good potatoes at 21b fot a pep"- l

(foarrg Jags. I OAEBRAICH.y.OAFN (Bethesdt).-Ti-ie pa- days for 1881 at this quarry will be as follows -Jan. 28 Feb. 25, March 25, April 22, May 20, June 17, July 15, Aug. 12, Sept. 9, Oct. 7, Nov 4, Dec. 2 & 30. DI>.OK,\VIC (Llanberis) as followB :Tan. 7, Feb. 4, March 4, April 1 & 29, May 27, June 24, July 22, Aug. 19, Sept. 16, Oct. 14, Nov. 11, Dec. 9. T BSTINIOG QUARRIES.—The Llechwedd Quarry pay days fall on the same days as Oaebraich-y-0afn. —The Rhosydd, Wrysgan, Cwmorthin, Holland, and Gloddfa Ganol on the same day as the Di- norwic Quarry.—The Welsh Slate, Maerofferen, Cwtybngail, Graig Ddu, Votty, and Bowydd- a Troek after the Dinorwic Quarry. ) NANTLLE Yaih Q u -,LitRiis. -Dorothea and Cilgwyn Quarries pay on the same day as the Dinorwic Quarry. The otbAr ouaracs vary.

CONSUMPTION AND ALL OTHBB CHEST DISEASES. lyTR. G. T. CONGREVE'S NEW WORK. ,133 CASKS GIVEN. Sixpence POB, frse from Combe Lodge. Peckham.London.S.T:. 1 \K. BLISS's HERBACEOUS REMEDY ,a?d DISEASES ot the CHEST SJVJ p a I^-U Box, by Post, 44 ttamps. UNWIJH & ALBbRU, 17, Regent Str^pf London. HIMROD'S CURE for ASTHMA, Catarrh, Colds, Croup, the remedy- T^hich Xiord. Beaconsfield stated had given him the onlv real relief he bad. 4 of Chemists. or I ost fvQe 4/3 from the British Depot: P. NEWIERY & SONS, 1, King Edward Street. London. (Estd. A.D. 1746.) W 1-10 WOULD dE WITHOUT ▼ T LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE? It forms a mo?t invigovatingr "Beverage by thF simple addition of water. ann if taken a, directed is the beat preventive and curative of Smallpox, Scarlet i'ever, and ot ier diseases. Its effects are, re- markable in cases of Blood Poisons Liliousness, Constipation, Headache, Heartburn, .M1 ^ornola.nt3. Prepared solely by H. LAMP*'OIJ brH.113,, liolborn, London. HAVE IT IN yOUR HQU3E3. (OABS (CLARENCE or HANSOM) for SALE, very Jight, "well built, superior finish, from 50 gn\nea«. Large Stock of New and becond-hand. Desi ?ns & prices sent.—. STONKHAM, Bedford St., Seymou^St., Laston Sq., London. "w MIGR ATION^Employment. X44s to America evo.yThar?- .1: J v<ervfttits Assisted. OrJcr this w€oVs"Universal Rcprister. la. for list of Situations in Kn^l&nd & Abroad. 334, ,<.n. riirnrso uthwark LEAD & GLAS,s Co., ROSE ARLET WARBHOUSBS, PARK ST.. LONDON". S.E. LOWEST CASH PRICES to the Trade for Sheet Lea.tn.nd Pipe, Sheet Zinc, Tin, Solder, British and Foreign Vi'nite Lead, Oils, Colours, Varnishes. Plumbers' jiras.- •• ore, Wrought Iron Tubing, Rain Water Castings, &c. Prices Current on applit,atioil. P0R BOLD A DVERTISEJKIENT USE ENAMEL ^SIGNS }■'CS0, ABEltDEEN GRANITE IvlQN I- from zC5, carriage paid. Inscriptions accurate and hpau- tiful. Plans and prices from John W.Legge,Sculptor, A b(;r<tceii. 1.fÄ\R t T. B., with Crescent under and Star over. WE regret the necessity for cautioning- the Public against being misle l into the purchts^ of MACHINES FOK WRINGING- AND MANGLING ina/le to resemble—and painted to resemble—our well-known manu- factures, and sold to, and by, dealers not our Agents, as "Bradford's." None are genuine without our name and trade mart. Catalogues free by post. THOMAS Bit AD FORT) and Co.,Washiner, Wringing, & Mangling Machine .Vlanufactiirers, 140 to 141), High Holborn, London and 3[nI1chc"'r. «Y CHA LLENGE BICYCLES i TRICVCYKS VV Variong patterns, SINGER & CO.COVE,N'rl'.Y. pERAMBOLArrORS, BASSINETTES. BITttPSON, FAWCETT & Co., Leeds (Estd. largest Makers in the world, call the attention of the Public to the superiority of their Manufacture. Specialities, soun^ mate- rial, good workmanship, moderate prices. Your Ironmnrixer or Upholsterer will supply our good-which have name undei-i :cath CVOFFEE, FRENCH COPPICE J JL Socidt6 Orientale Qastronomique. RED, WHITE & BLUE (LABEL) -IAj IN LIQUOR IT IS STRONG. BRISK, BRIGHT, and has DELIGHTFUL FLAVOR with FIXE AROMA Sold by all Grocers throughout the United Kingdom. In i, I, and 21b. tins. Price 1/4 per lb. Wholesale of Hanson, Son, Evison and Barter. |->ILLIARD & BAGATELLE TABLES. JL* A LARGE STOCK of NEWS SECOND-HAND TABLES always on hand. Write for Price List*. G. ED'A Al.D'i, iCorner of Harwar St.). KINGSLAND ROAD, LOND JN. IMPORTANT to CARVERS, GILDERS and FRAME MAKERS. "lif ESSRS. BECKMANN BROS., 26 & 27, .LY Cow Cross Street, London, Manufacturers of the Patent Washable Gilt Alhambra. Imitation and Veneered Mouldings of everv def cription.eto. Fine A rt Publishers of Olc-o-Chromos, etc 1,000 S, ts of Tine, el,et,-d Oleo and Chromoi at 9 per »et of 12. Varying irom 15 by 11 to 20 by 21, of noted Artists. \\r M. W A IN E. » T COMPLETE HOUSE FURNISHER. 131 to 139, NKWINGTON BUTTS, London. SECOND-HAND FURNITURE (an immense .to'k of). £ 40.000 WORTH, NEW. at GREATLY RHDUCED PRICES FURNISHING DRAi'liRY and CARPETS CHEAP. BEDSTEADS i nd BEDDING of eveiy description. IL/I_o POST FREE. The MARVEL JL Iv WIrITE SHETLAND SHAWL, 2 yds. Square, Black.Grey or Cai\li:iai 2/ ROBINSON A CLEAVEH, Belfast. JAY-'S, REGENT STREET, O.N,tjON 7-rniIRNING MATERIALS from one shilling per yard. Crape, 2/9 per yard. Patterns Bent, postage iree. lyi' Fl, N E R S' g A F E S. BEST and CHEAPEST SAFEGUARD against FIRE and THIEVES. ..v")() SCHOOL-ROOM PIANO. -J Packed free a id sent to any part. WRITE FOR DRAWINGS GRATIS AND POST FREE. THOMAS OET/.MAN.v & CO., 27, BAKER STREET, LONDON^. \\r E.BARRY,EGYPTIANHALLPICCADILLY » » -London, begs to in ?itetheNobility&Gentry to inspect lis VARIED t)'fOf'K(,f J:VERY NOVELTY in ARTISTIC JHINA, CRYSTAL GIL", and BRONZE WORK. suit..bio for ornamental <1,,<, I "tiOIl', and also for wedding and other presents, which ho U:iieves ■o be unsurpassed. W.E.B. also bi'gs M draw nttfiitiou to the gi jat pains he Desto^3 on stampiug paper, and on all kinds of isitincr and invitation cards. I 110 ICE N !•: W Fi ,0WE Ll SEEDS for 1882. V THE COTTAGER S PACKET (Registered). Contains 12 beautiful va. ieties of easy culture for the open Gairtle.n, including tiJ""t dc ible German Aster and Teii-sveek Hto'k, Sweet Peas, Mignor ;tfe, Pansy, scarlet Linum, &c., with descriptive labels and :ull cultural directions, post free, 1/2, two packets, 2/2 lolirlitt-, 4,2. "This c"lIectio1\ i wond- rfully cheap and cannot be too highly recommended."—at. Chronu.le. DVNIELS BROS.. The Queen's Seedsmen, Norwich. AMERSHAii BTlOKER.-JT)HN G. EAST, Newcastle. Shares, under most respectable Mar age- ment, always for sale at par p yingJlO to 20 C!" per annum. < OFFKi: b; s Keen approved by the Itoyal Court of Belgium, ind by thell" Royal Highnesses the Count ai:dX'ountess of Fla. ldres. DATE COFFEE." Palais d,' BruxeMes, 23 An-ust, 881 I have received the Date 'ojfee frim the 1 >»te C' ;ffee Company of Ix>ndon for the use ofthe <:o>irt. I may Ci-i tily to you that this product is excellent and bej; of you to forward again a case of the same Coffee. "Please accept the assurance. &c. (Signed) OilA.iti.Kf RBISSB. Comptroller-Qeneral of the Ho'iseh i ,i the KING OF THE BELGIANS. ATE COFFEE may bo obtained throug-h any Grocer or Ohemist. ASK FOK XHE DAJCB °D^t(fcoffee(\nixed3wit^ piS coffee and a small amount of c}t;: /¿ff \i; ¡htge! ;l>n,8ld Mocha., and withlug cliicory, 1/6 per lb. in lib. and ilb. tins. iTtTllE LlATK G0FF I' K 1( per lh. in lib. I andilb l^te°Coffee, four11u'as\')0o:'iful1s>of ifeVi^ makeapintofCoff-g,. F DATE COFFKE COMPANY 4 it Medical and Press Opinions can be obtained of the SMire^ry. 125 to 131, Paliuerst.on Buildings, Olu liroad- > 1)OW^ fiividr.d rv-r<! Month in Prizes al, guarantwl Tv Pove-T-'nt and paid in Cash. One share £ 1. Slx shares £ 5. h- M.v'a bona li'.ie chance to obtain a I'm. Apply to .'•V A em v for Pu>»!ie F.iiids (Case 72; in Gen.-va (Swit.zei-l.ind). ,L( l^nspertus and_ l^isrsgrati?;. ?;>iruiwO\7M ve"N T i LAirnrir gy WARM AIR! A continuous ^Ur^raflin. warm, PUre by or Par.flin. mAlT'S THERMIC 'VENTILATOB. JL S? N Ul- \C'XI'iiK'iS, PvICHTJ. H. TAlT'fTnS AN O HAYWA/Qt;. Also MAKERS fi^l jiinds nf_lri|, TUBES FITTING*. {\ t I; I' > ¡ I, I} J f, :v!urriu"s-le-Grand, Oi.]io e the Ge-ifia. i'o^t, t.Hlice, Lori.ion. Family aud Coiiimcrcia:. jUS-. Ty.vv .'0. including «*tt'" 'Ian. o f. .i; Ge,. r T-intt equaliy Muw;.o i'„ L". 'VI l.eaumg U< ■■># All ap;irt- ;;ienl- i.o-i .:i. „M; I_n_. j r. -:n •s. I'-VST. T C'i FOOD:' ""i' XHn WOkt OA I BREAKFAST QEREAIiS, j "■ "If au«l tiiorcnufhljr Ari*d «mi prennr.'5!! for CD* *M)ie •• >» Vrtln Jl«nu. Co., :<uw York. Sol,! t-y all Oio-rs •' Isiii V Son, WhiiC.on Ifc .J.o if, .ivsrinx.l, ». W. Oe lyo, Jir.stol, sir B. Lauipe ..i.riMi, i..ny-ir Hi-riv-i. ,iul-in. CD PISS'S JO-NSTITTTrjW BALLS. bijst. and most effectual "JI ,iiu.t) for a presevvirg Good Health and Prime Condition in that noble Animal THE HOUSE. A LSO FOR NEAT CATTLE (hev are in- ,L valnahvft both in Dtaoaae and as a means of pr^^pr^i"- Jiealtn. Bullocks fatten much faster and at n loss t". ° rjwionally giving a Hall. fits riil.PARED BY Q ¥i>J?RANCIS CUPISS, M.R.C.V.S., DISS. NORFOLK. -OjuD BY ALL C HS35MT3TS & PATENT VENDORS.. „ ft-ee Pe;>orir. using theBalls ms.y consult the Propritt v" i1 vlawficn NO, STAMMERING" «Y<.U. 1 ''lAMll.TON'.S CUKE b* (.'orresp-m Ijnco. I'<;ln,o.iimcnt. '4 orrcerual; in 14 I complntclyorercft^111?. ,S.K. .|M f.,T 23. AHandftlfl — .«> U A-. WATER MACHlNEnitor9nS; *.«uri..« all Aerated Waters, .Syphon ,68 v s jioUi'-s nnd all connected witn i;l 8tani»- ..MI.. n.v L-aflv, forwarded P03!N. 'AL tiki i ;TLAN I) w.# KAK Ei. ii CPltiP'S, 168, Reg1-"1 r«APE of GOOD HOPE, NATAL, & FAS'* AFRICAN STEAMERS.—The UNION 8. S. Co.'s lVTArr. PACKETS sail from SOUTHAMPTOW every alternate Thursday. Sc. Steamers in the Intermediate Service every alternate Friday aU leaTiq Plymouth tbe next day. Apply at the Company'sOtn- ees,Oriental Place. Bouthampton.or U, Leadenhali 8t.,London, or to J. Jackson, Lloyd's Agent, Carnarvon. PONDs EXTRACT OMM Rhevmatitm. II. Qtrtain Our* for Piltt. All Chemlita. $me.l. CO-RRrs "PURE RECARBONATED f~ FLUID MAGNESIA. By Her Majetty-i Special Authority. Under Royal Letters Patent, la lecommenr'.ed by the most eminent Physicians aj a Safe remedy for Aciditv of the Stomach, Heart, burn. Headache, Indigestion. Gout, Rheumatism. tea. Each bottleof this unri^ai :«.l preparation is larger in size, more agreeable in its flavour and superior in strength & quality toanyiimilarmedioine now in use. In bottles 1 each prepared by Wlt.CORRY & Co.,C'roinao Springs. Bel fast. FrancisNewbery A Sons, Whole sale Agents, London. To be had of all Chemists. yp-'S(50TT'S BILIOUS & LIVER PILLS. JLf Prepared without mercury; an effectual remedy for all liver complaints. lisr crnate appetite, promote direction, and rtrengthon the hol. nerrooi enl. TiR;SCOTT'S BILIOUS & LIVER PILL8 P %rt) Inrftluftble n famtly and >re*ii»ral mechcint like for both texei. They cure headaches, giddinens, coetirenets. in- digestion. and flatulency, an 1 may be taken at all time# withonfc danger from wot or cold, &n<i require no restraint from bust&Mi or pie R.SCUT-T"S BILIOGS & LIVElt PILLS nR. SCOTT'S BILIO U S & LI VER PILLS ahonld be kept ready at hand,« a dote of aperient medicine fivw in time will frequently prevent a severe illness. Notice.—Some nnscrupnlous persons, for the sake of makiaff a larger profit, may try to persuade yon to boy soma preparetiaa of their OWD. DO) pot do but lalt.t on having V"|R. SCOTTrS B ILIOUS & LI VER PILLS, which are wrapped In a iqure freen package, and sold at ls. 1|& and t., ed. a box, of all Chemists, or by post for t-ps of the Prosrietot, W. L.&MBICRT, 171, Seymonr-plaoe, London, W. UTTERESTINa- TO READERS OF THIS PAPER. VITALIZED PHOSPHATES are a pleasant and delicate preparation, affording: the greatest relief to the weary, olearing the brain, firing ttrength and vigour, and permanently curing nervousnesi. From Chemists, 3/9 a bottle, or Post Free from F. CROSBY, 137a, Strand. London, for Stamps or P.O.O., 8/8. Descriptive Pamphlet poet free on application. 'rr OUMISS ^TBforCON"suliPTlON -J Chapman fc Co., 10, Dnhe Street, Portland Place, London, W. N- ICKOLINE — EQUAL IN APPEAB- ANCE TO THE FINEST SILVER; doe» not tarnish— admirably adapted for Harness Furniture. Can be obtained through anv Saddler throughout the United KingdooLSole ItAn- afacturer. Charles Brown, 10 & U, St. Mary's Row. Birmingham. ,f THE DIAMOND, OIL BLACKING. IJ specially prepared for the People, recommending itself. It has been acknowledged for years the best kind for preserving and imparting to leather a brilliant j et-black polish. It has numerous Imitators but continues to outshine them all Ask for the original and see youtettt. TRADE H A R K. w. BEliRY, Manchester THYTIE YOUR LAC ESP Try the Patent V Lace Grip, instantly fitted to Boots by any-person. Boa post free, 14 Stamps. AGENTS WANTED EVKWY VVHKRX. liberal Commission. Patent LaceO rip Company.Northamptom. Just published, Third Edition, post free 1/- •\ft7~HAT to SELECT and WH AT to AVOID. T v APamphlet uponBritlshft Foreign Mines forlnvestment Alfred Thomas. 'WiniTig Engineer, 10,Coleman-st.,London, K.O. "I EVERY-ONE WHO HAS A GKRDEN aJlOULD MAP ttm ruuxtmt" SUTTONS' 1 w1&h ale* a," c& AMATEUR'S 8D4 mat" GUIDE. JH. Bn —I 1 —— The best and most complete Work on Q-ardening yet published. SUTTON A SONS, N V READING XT'OR SPEC* VL & RELI- W J- JL1 ABLE informal,n on aU STOCKS and SHARES, particularly on probabla course of Great Westerns, Briehtoni, TUXCHANGE. Spanish and Egyptian Stocks. ApplytO BURT & Co., Sworn Brokers, 19, Change Alley, London, E C. GLADSTONE. SALISBURY^EACONS- FIELD, Bright, NorOicote, H.'irtingtoc, «Ii^tii)gni»he<1 Enirllih Btftteimen. Also ]H>rtrait« of C&rlyie k Pamell, aix^ 14m. by 10,publiahel by Harwiti& L. Sonn, 5^,City R«K. London,at9d. «ach pcatfree. Kverrotit n M tMAAOAaf t.bau luautifo1 cdovtd waluitii Lv Uuif 8WJl hø One of the QUIETEST Hotels in London.-Charg" Modemti- "INNS of COURT FAMILY HOTEL," High Holborn & Lincoln's Inn Fields. W.O. Diningroom .a.. overlook: Lincoln's Inn Gardens. HYdraulio lifts. Table d'note. EA8G0W.—TII E OR AN DTOTEL^ Fir.st-clas^; modera te charges. Contains 200 Apartments. Pronounced t,y all its Patrons to be the most comfortable Hotel in O-laRp-ow. W. G^. BxviDaoy, M:i.napror. London, EDL\ !U;R(IH. & GLASGOW ASS TRANCE COMPANY (Limited). Lon,lon Offiel-110, Cannon Street. ACCIDENT DEPARTMENT.— £ 7 per week when Disabled and £ 1,000 at Death.Premium, £ 3 aYear.Full amount of policy payable in case of permanent total disablement Bonus ot 121 per cent to Accident Insurers after Three Yeaj Extra '20 per cent, in an) to total abstainers. ILFUED A. iifl WSEIZ. Actuary and Mam« IVTASGNIC & GENE trAL LIF E A 8S i' -AT- RANCE COMPANY—(Limited), Office, 9. Now Brid p Street,London,E.G.—Life Assurance of all descriptions effect., Loan on reversions., or on i-(Ial or personal securitv Annuities granted. Anply t,) A. I'O JL krvaTON', Ifana^ing Dire t TCHINGS—M -jssi'S. B. Brooke Soii. l Lon«J^*n. supplies Painters' Etchings both dry point and stipple in Rj-n*rk. Signed Artjst-^oof state the Cheapest Houso in the. \V orld. Ihe trade supplied. EMNANTS I,,I',{ and Colored Autumn and Winter best DRE33 FALRIC.S 50 rani p.ir.'e!^ for SV- and 3?. Sent for P O. Order.1;AKER aiid CRl^lus. Regent Street, London. W. A GO NIC E YKD N "RE DI7EST "One of the irreatoa# inventions of the Age." Save the;r cost in liru-! Save their c",t in thread 1! MaVe bet t ■.■ woric th.vn any otliers' A REAT.l.Y IT.->K!-UL PliESF.VT One Hundred Aooxri: K*r.o N r:ki T.es, in » beautif-il Needla TX.„T,g^o. ^ut po.« free for Tnirteon Stamps by the INVENTOR A.M SOI !•- MA.VU F AC i'l'REB. M I'KI, THOMAS R^ppFTCH NijiEIJLK HILLS, JIEDDITCH. WANZER 0^LLi8T Pfi,TZ f -wherever c,T,TTrT_T_< exhibited. Full lists free. The OEYVTNG WANZ15R FAMOUS KILTERS TiiT A C iTTATT?Q ^r0Tn SO/ 4, Great Portland Street, _r__r.ilOxford Cirous, London, W. l^ iM WL's A~ROM.-VT.lC OZONTZ KR, the efficient and a^r^eab«e Air Pnrif.er for Ted-root n -'irk room, &c., in tins, l/-t by post. 15 stamps. -.Ml, Strand n on T> O U G I j A S~ S L T M E OR h; A W *1, ,F9,R7,PB KrJ':RViN'G THE HATR. onlv kn^ 'V,V:r>V-;5. •jy led: -.r r I r-.t> l I' ..■ '•rjcm..soldi.nj! froai2/tt•••;■.<;n .»••••. I.lir <;ti..i,K-n'»«. U&i'i N,.v ■>; -j-: ,vi,y i,j|. | ..a'le.,li .li Sc. it-r. i.ouuon. r EW: -V:i" in •" Exquio. Fen'umdof moat ;a: e description. Lou:— ».fl, 3/ & 4 '"if all 'Tnistb. or <Mr"t from Letv ti, Hos*nn. L^vlen A 'i's. B.. .'s. r's, ;• ar ^IIEA V- ^-1 1 [Tl-n-jst their O'i«»nwor« *n id:!letters ft ;G4. NWW STI:J-:ET, W.C. COFFJO! "tl: -iluvo been lar.r of TK-A/tiA'i'a.v.-i: FI:r;> O 0 A ;• Ie W. A. Hiaos AND COKPAHY, ISLINGTON', hCKDOK. N SJ ATE Y"0 G AS J3ILLS. v GL by asinir PT3RBLBS' PATENT ATTTOMATIC oy QAS BTTRI7KK-. SOM MANurACTi:BBR:J). I'KEI'.T.BS A- CO., TAY WORKS, ROii.N^N'Tl ON, LDiMrjRGH TO BK HAD OF ALIj flESPTCGT KI,Fi O ASF I 'I TERS. raTHE CL<J'i'lIING B CLOTII CLOTHING MANUPAcrURING CO.. LrllEETIjANI). YOuKft, having extended their order departl ni:t, aro prepared to r^peive orders for f.: ,r C( ;«brated "ret nlass aonfleinpn » 'lolling. Sinj; Gar;.i. nt< at Wholesale Price?. _Wnt« t.>i_l.•1 £ ^a^nd ..u!<?« for Self-AIeaswrement HARPER T W E ;v ET R ee 3' VFi ia\v Oreat further improvements. Reduced print s The'-r ^^R BREECH: -I IT ION prepanKitoHly b"?|A^, ^K-VCIIING COM JgLAKEl S Jj^'w'OT jpRGTECTOR IS Tn0xri-0W THEIR VALUE Boots^-Evlr BE WITHOUT THEM. ViXuvvll'lP °r hwinifl! these protectors are used. stArfcANYft Oli,TH will Rave at least TEN SHILLIIS'GS. rhey are no trouble to fix. Price 3d., 6d., 1/- per box.; J»e4irwnxj <>v vile imitations. AwJiiNTS WANTED -.there not aheaidy represented. —— JOHN Bl.AKEY, I-eeds. J3ARAIj VSIS. LOSS 01 :ViUSICULAR POWEB. _,&=- HALSE'.S OALVANf' A l'l' &.»A.TTTS. ^end 3 stamps •* i In -anu .Koait H tot n.\s Damt>ILie& 21ORILINTI I-ROX TYS]I TXBTU AND BikSAWS.& JT ^roPf tte liquid Florilin* sprinkled «i • wot tooth-krash prodacM • plw«ut tather lrhl* •ooronghljr cleanse* the tedb from all parseltw m •bpnntiM, hMd«o« ths g-oms, pi*rents tertar ateM ■•csj, girea to the taeth • pMniiar i——fr irTittsnM »d • dalightfal trspsnos to the breath. It ftll mplMunt odonr arising iron daemrcd trstti m tob*ooo'sinok*. "TK- Fngnat f.ortli*#oi»