Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
ARGLWYDD PENRHYN.
ARGLWYDD PENRHYN. FONEDDIGION,-Wrth ddarllen yn ddi- weddar mewn mwy nag un newyddiadur "Cymreig rai sylwadau tra annheilwng o J berthynas i haelioni y pendefig uchod, tueddir fi i ysgrifenu yr ychydig linellau hyn er dangos fod gwedd fwy eang a rhyddfrydig i haelioni ac elusengarwch ei arglwyddiaeth nag y myn golygydd y Goleuad ac ereill i ni gredu. Oddeutu tair blynedd yn ol, aethum at Arglwydd Pen- rhyn i'w dy yn Llundain i ofyn am gyn- northwy arianol tuag aty gangen Gymreig o'r genhadaeth ddinesig, ac ar ol i'w arglwyddiaeth ddeall fod gwir angen am y fath sefydliad rboddodd ddeg punt tuag atti. Yu mhen blwyddyn ar ol hyriy, wedi gwybod mwy am weithrediadau'r gym- deithas, rhoddodd hanner can' punt, ac yn mhen blwyddyn arall tanysgnfiodd manner can' punt drachefn. Hefyd, tra yn Llundain y mae yn barod bob amser i wrando ar gwyn yr anghënus ac i estyn ymwared i'r cyfryw. Dywedwyd wrtho unwaith am Gymro tlawd wedi colli ei iechyd, ac yn analluog i ddilyn ei alwed- igaeth. Anfonodd gymmorth arianol iddo yn y fan, a thrwy ymdrech a dylanwad Arglwyddes Penrhyn, cafwyd un o blant y tlawd a'r trallodus hwn i Y sgol Elusengar Gymreig Llundain (London Welsh Charity School). Pryd arall gwnaed tlodi a gofid vC!ymraes weddw ag oedd newydd golli ei snab yn hysbys iddo; cynnorthwyodd hon tto yn ddioed, a thalodd holl gosfcaur -claddu. Dro arall aeth Cymraes atto 1 w ,dy i ddyweud ei bod hi a'i theulu mewn "Alodi mawr oherwydd i'w phnod goili ei ■ddwy goes trwy ddamwain, ychydig lisoead yn flaenorol. Ar ol deall fod hyn a ddy- wedai yn wirionedd, galluogodd y gwr i brynu dwy goes gorcyn, heblaw estyn cyn- northwy arianol i'r teulu yn eu hadfyd. Galluogir llawer ganddo hefyd o Gymry tlawd ac afiach i ddyfod o Gymru i wahUnol ysbyttai Llundain i geisio iachad o dro i dro, a-chymmer ef a'i briod an- rhydeddus y dyddordeb xnwyaf yn y rhai hyn tra y byddant yma, trwy ymweled a hwy yn gysson a pharhaus a phan yn gadael Llundain, rhoddant eu gofal mewn modd arbenig i'r cenhadwr Cymreig. Synwyd fi yn fawrheddyw wrth ymweled ag un o'r Cymry hyn yn ysbytty St. George's, wrth glywed fod eli. arglwydd-! iaeth wedi ymweled ag efl|^y waith yn vstod ei ymweliad byr a Llundain yr wythnos hon. Er mai galw i weled y iOymxo Of wnaqth y pendefig, etto nis gallai Jai, na thostuiao wrtli y Sais ag oedd yn iglaf yn y gwely nes.af. Dywedai wrth hwnw < aim anfon atto ef pa bryd bynag y .ai aVpo eieiw cymmorth. Argy- hoeddw^d fiheddyw n,ad ydyw prysurdeb y :;strike y:a ChW.,tLrol.,y. Penrhyu, a'r holl ysgrifenu eas sydd wedi bod/yn ddiweddar ittas; argli^yddiaethrddiaa wedi aru ( ei ao haelionus. Y mae yin v un o'r ysbyttai yma- yn awr forwr Cym- reig, a fuasai, yn ol ei dystiolaeth ei hun, ya eitfeddeyn hyn oni buasai'r dyddordeb aigý mae ei arglwyddiaeth a'i briod wedi ei gymmeryd ynddo yn ystod y flwyddyn bon. Ersdros flwyddyn bellaefe crybwyll- wyd wrth ei arglwyddiaeth gan y cnhadwr am y dymunoldeb o sefydlu cymdeithas elu&engar er cynnorthwyo Cymry tlodion y brif ddinas. Addawodd yn y fan wneud yr oil a allai er hyrwyddo sefydliad y fath gymdeithas rhoddodd ei bresennoldeb yn y pwyllgorau rhagbarotoawl, a chydsyn- iodd gyda'r parodrwydd mwyaf i fod yn llywydd y gymdeithas, yr hon erbyn hyn sydd wedi ei sefydlu, ac sydd eisoes wedi gwneud daioni dirfawr yn mhlith ein cyd-; genedl. Nid ydyw y ffeithiau hyn ond ychydig o lawer a allesid eu dwyn yn mlaen er dangos nad cul a chyfyng yw haelioni y pendefig uchod yn Llundain, modd bynag. Pa beth bynag a ddywedir neu a ysgrifenir yn anffafriol am Arglwydd Penrhyn yn Nghymru y dyddiau hyn, gallwn ni yma oddiar dair blynedd o ad- nabyddiaeth bersonol ag ef, dystio na, chyfarfyddasom erioed a neb yn fwy parod i-gyfranu at wahanol achosion da, ac i gydymdeimlo a'r tlawd, o ba enwad crefyddol bynag; a'n gweddi yw ar i'w ysbryd haelfrydig ddisgyn ar ei blant yn -v gystal ag ar lawer rhagor o foneddigion ein gwlad. 1 DAVID THOMAS, •.77i! Cenhadwr Cymreig, 188, East India Road, Llundain. Hydief31, 1874.
GHvVARELWYR FFESTINIOG A'U…
GHvVARELWYR FFESTINIOG A'U DOCTORIAID. FONEDDIGION,-Fel un o'r chwarelwyr sydd yn teimlo yn ofidus am y cweryl sydd ií\ wedi cyfodi rhwng y ddwy blaid uchod, crefaf am ychydig o ofod i wneud rhyw sylw arno. Y mae yn ymddangos fod y meddygon wedi troseddu yn ddirfawr drwy osod eu cwynion o flaen y meistriaid ac nid o flaen y gweithwyr nid oedd dim yn rhyfedd yn hyny. Onid felly y pen- derfynid y matterion hyn bob amser? I Onid y meistriaid fu a llaw benaf mewn II, gosod y meddygon yn eu perfchynas bres- r ennol a'r gweithwyr, ac nid y gweithwyr eu hunain ? Ac onid ydyw y meistriaid bob amser yn gyfranog a'r gweithwyr mewn gofalu am gysur yr anffodus- ] ion a gyfarfyddant a damweiniau ac a ddelir gan glefydau, &c., mewn darparu yspytty cyfleus a meddygon ar eu cyfer ? A'r rheswm am y teimlad cysurus sydd yn mynwesau y naill tuag at y llall ydyw y cydymwneud sydd yn eu plith. Nid bychan oedd ein syndod glywed fod rhyw ddosbarth bychan o honom yn son am dori yr undeb sydd yn peri cymmaint o fantais a chysur i bob un o'r pleidiau. Y mae y meistriaid fel yn ymryson llawen- iiau wrth weled llwyddiant a chysur eu gweithwyr, ac y maent yn barod at eu galwad i'w cynnorthwyo gydag unrhyw 0 0 beth a phobpeth a geisiant ganddynt sydd yn tueddu i'w llesoli neu eu difyru. Y mae y gweithwyr hwythau wedi arter beimlo yn garedig iawn at, eu meddygon, ar y cyfan; a phan y bu tippyn o bethau annghysurus yn eu mysg, bu raid cael es- fcron i ennyn yr ymryson y pryd hyny, ac ofni yr ydym, fod gormod o deimlad yr es- tron yn y rhai sydd yn trafod yr achos yn ein mysg yn awr. Yr ydym wedi cael digon o brofion o niwed de.ddfu cyn ffuffio barn gyhoedd gref; ac os nad ydym yn camgymmeryd, y mae hyn yn cael ei wneud yma yn awr. Pe gwnelsai y pwyll- ^or ymdrech i gyfarfod y meddygon a'r meistriaid mewn ymgais i geisio darparu er cyfleusdra a mantais pob plaid, nid ydym yn amheu na lwyddent; ond tra y cadwant i ddannod i'r meddygon eu bod yn annghofio y gweithwyr, ac yn ceisio eu rhwymo heb yn wybod iddynt drwy eu meistriaid, nid ydym yn disgwyl dim ond gwneud y sefyllfa yn fwy annghysurus. Y mae sefydliadau ac arferion y wlad neu yr ardal wedi tyfu mewn cyssylltiad a rhyw ddynion neu deulu, ac y mae pobl Ffestiniog heb annghofio gwerthfawrogi 9 Z3 6eimladau sydd yn cael eu cynnyrchu gan adgofion pe byddai raid addef nad ydyw C;) digwyddiadau y presennol yn gyfartaJ i'r gorphenol. Ond nid diffyg medr a ddygir yn mlaen. Pe hyny fuasai y gwyn, teil- yngasai ystyriaeth ddwys yn lie hyny, nid oes braidd ddim ond ychydig annghyd- welediad yn nghylch y bye-laws, yr hyn aad ydyw ond peth y dylid, ac y gellid. ei Idwyn i derfyniad heb ddyrysu dim ar y Grefniant presennol. Byddai yn anrhyd- edd arnom pe gellid, dyweud ? ein bod yn jenderfynu na chaiff fod yn nod o warth- rudd arnom mwyach ein bod yn ddifatter am gyflawni ein haddewidion a'n hym- rwymiadau, a digon tebyg fod gan y meddygon rai pethau y gwelent yn ddoeth eu tynu yn ol pe dangosid hwynt iddynt yn ngoleu rheswm clir. j Beth fyddai i'r matter gael ei gyÍIwyjno yn ol i'r gweithwyr yn gyffredmol, ao i bob chwarel gynnal cyfarfod cyboeddmHt y meistriaid a'r goruchwylwyr, y meddygon a'r gweithwyCfpi nghyd.1 Nid ofnaf na by4|ai un wy^lnos d^igq^ ,p amser i, ildw1 boclionot i bawb o'r pleidiau. Na fydded i ni gefnogi yr ysbryd dibarch i urddas a theilyngdod Y-UO sydd yn codi ei ben yn ein mysg, ond meithrinwn barch i'n gilydd, canys wrth tiyny eawn deimlo a mwynhau y pleser o fod yn cyflawni ein dyledswydd. Yr ydym yn dawel fod ein perthynas a'n giiydd fel gweithwyr a meddygon mor berffaith, ac yn gwasanaethu er ein cysur, yn gym- maint ag unrhyw gyssylltiad cymdeithasol yn ein hardal. '.d: CHWARELWR O'R CHWARELWYR.
EISTEDDFODAU LLANIDLOES.
EISTEDDFODAU LLANIDLOES. FONEDDIGION,—Dichon na bydd ychydig o grybwyllion cofnodol yn annerbyniol ac annyddorol gan amryw o ddarllenwyr iliosog Llais y Wlad o barthed i'r eistedd- iodau a gynnaliwyd yn y dref uchod o bryd bwygilydd yn y ganrif ddiweddaf. Os bydd i chwi eu lleoli yn eich newydd- iadur gwasanaethgar, fel y byddont ar gof a chadw" i'r genedlaeth a ddel a'r bobl a enir, bydd hyny yn weithred gan- moladwy ynoch. Yr eisteddfod gyntaf y mae genym hanes am dani ydyw yr un a gynnaliwyd rywbryd yn Ngwestty y Llew Coch (Red Lion Inn), yn y flwyddyn 1772, a'i phrif arwyr oeddynt y Meistri John Jenkins (Bardd Coch), o sir Aberteifi. Ni wn ai hwn oedd yr loan Siencyn hwnw o Aberteifi, neu Shon Crydd Bach, yr hwn a fu farw Hydref 28ain, 1796. Yr oedd yn fardd rhagorol o'r un waed a'r awen wir." Y lleill oeddynt John Ehys, Lian- rhaiadr-yn-Mochnant; a William Howell (Gwilym Hywel), yr almanaciwr cywrain a galluog o'r dref hon, yr hwn a gyhoedd- odd gyfres o almanaciau defnyddiol a gwasanaethgar o'r flwyddyn 1766 hyd 1776, sef deng mlynedd o amser. Bu farw yn y flwyddyn 1776, yn lied fuan ar 01 cyhoeddi ei almanac diweddaf. Yn mis Tachwedd 28ain, 1831, sefydlwyd cymdeithas o Gymreigyddion yn y lie hwn yn Ngwestty Prydain (Brytannia Inn). Yr oedd yn perthyn i'r gymdeithas hono am flynyddoedd, beirdd a llenorion addfed ac athrylithgar, nad oes eu cyffelyb yn awr yn y lie, sef y Meistri Thomas Griffiths, John Beedle, James Mills, Edward Mills, Richard Mills (yn awr o'r Green), John Morgan,. John Owen, Thomas Benbow, John Williams (Ieuan Glan Bethel), Thomas Williams (Hafrep-ydd-awdwr y I Salmydd Cenedlaethol "), Richard Mills (Bhydderch Hael—awdwr "Caniadau Sion "), William Jones (Gwilym Traws- fynydd), Hugh Robert; Jones (Bardd (iwyiiecid), bardd melus ac awenber, a'i awen deg yn rhedeg ar bob rhyw bryd. Ymddangosodd llawer iawn o'i gynnyrcii- i ion barddonol. o bryd bwygilydd yn y gwa- hanol gytnodoiion Cymreig, megys beren bromer, Yr Murgrawn, Y (xreai, esc., dan y ffugenw o JILL. Matthew Lewis (Esyllyn), gwr talentog iawn, yr hwn a fu am beta, amser yn olygydd yr Amserau pan oedd. ef yn Lerpwi. Efe oedd awdwr y ddau lfuglianes a ymddangosodd yn yr Amser- au o dan y teitl "Biiydderth Prydderch," a'r Ddwy Liii," yn ngiiyda'r traethawd galluog hwnw, "Y Fodrwy Briodasol," a ymddangosodd yn' y Traethodydd. Bu farw yn rhingyll (sergeant) gyda'r fyddin o filwyr yn Cnina rhyw bryd yn y flwydd- yn 1860; yn ngiiyda'r diweddar Barch. Edward Morgan (lorwerth Idloes), o'r Dyiiryn, gwemidog doniol gyda'r Trefn- yddion Calfinaidd John Mills, F.R.A.S. (Ieuan Glan Alarch), yn awr o Lundain, awdwr y.Cerddor Cymreig; John Jones (Idrisyn), yr esboniwr medrus a galluog, yn awr iicer Llandyssiliogogo; a John '1'. Pryse (Ieuan Glan Hafren), yr hwn sydd yn awr yn un o weinidogion parchusaf yr Eglwys Sefydledig yn un o ualaethétu America, ac wedi priodi merch i esgob. Yr oedd llawer o ddynion galluog ereill. yn perthyn i'r gymdeithas dan sylw, ond yn llawer rhy lhosog i'w henwi yma. Yr ail eisteddfod a gynnaliwyd yn y lie hwn, hyd y gwyddom, ydoedd yr un a gynnai- iwyd mewn cyssylltiad a'r gymdeithas a enwyd yn flaenorol yn Ngwestty Prydain, rhywbryd yn y flwyddyn 1835, pryd yr oedd y personau a enwyd ac ereiil yn arwyr actegol iddi. Ei phrif feirniaid oeddynt y "diweddar Mr William Owen (Gwilym Ddu), Drefnewydd, yn ngiiyda'r diweddar Barch. Walter Davies (Gwaliter Mechain), Manafon. Hon oedd yr eis- teddfod fwyaf gynnyrchiol ac uwchraddol o'r holl eisteddiodau a gynnaliwyd erioed yn y He hwn. Y drydedd eisteddfod a gynnaliwyd. yma yn Llysdy y Dref, hen Galanmai, sef Mai 13eg, 1861, o dan lywyddiaeth y boneddwr galluog a medrus, T. F. Roberts, Ysw., Dolenog. Ei beirniaid a'i harweinydd ydoedd y ffraethbert Mynyddog, y Fron, Jjlanbrynmair, y pryd hwnw; yn awr Cemmaes, Mont. Y pedwaredd eistedd- fod a gynnaliwyd yn yr un Ile, sef Neuadd y Dref, Tachwedd lai, 1869. Ei llywydd a'i beirniaid traethol ydoedd y Parch. Isaac Edwards (B), y dref lion. Ei harweinydd a'i beirniaid barddonol: ydoedd Mr J. E. B. Evans (C.M.) (Y Llwynog) o'r lie y pryd M&nw, yn • bresfennol Rhuddlan. Y buairaed>i; eisteddfod a gynnaliwyd yn Llyjgdytr y.pl'e.f,.Hyd£e2.il, 1.^71,, ,a 4aii lywyddiaeth y Cad. W. Williams, Bryn- liys, yr amser hwnw, end yn awr Green- field Hail, y Van, a Mynyddog oedd ei beirniad a'i harweinydd i tod, ond oherwydd iddo "briodi gwraig," ychydig ddyddiau yn flaenorol, methodd ddyfod iddi; felly, gorfuwyd ei "gymmeryd yn esgusodol," am y tro, ond bu mor ofalus a brawdol ag anfon y galluog a'r arabus J. Ceiriog Hughes i'w gynnrychioli, a chyflawnodd yntau ei waith yn ardderchog ac anrhydeddus, er clod iddo ei hun a'r eisteddiod. Ei beirniaid cerddorol ydoedd Mri Jonathan Benbow, o'r dref hon, a W. Francis, o'r Drefnewydd, perthynas agos i'r Pencerdd Hafrenydd. Y chweched eisteddfod, a gynnaliwyd, yn Llysdy y Dref, lonawr lat, 1874, o dan lywyddiaeth T. F. Roberts, Ysw., Dolenog. Ei har- weinyddion, oeddynt y Parchn. T. Phillips o'r lie hwn, a J. Hughes (Glan Ystwyth), TrolegiNTYB. Fa beirniad traethodol ydoedd y Parch. Isaac Jenkins (Isaac Min Rheidiol), Caerdydd, Cadeirydd Talaeth Ddeheuol y Wesleyaid a'i beirn- iad barddonol ydoedd y Parch. Henry Parry (Harri Ddu), Machynlleth, yn awr Caerfyrddin. Y seithfed eisteddfod, a gynnaliwyd yn Methel, hen gapel y Methodistiaid, Mehefln laf, 1874, a'i llywyddion oeddynt yr Anrhydeddus C. H. Tracy, A.S. dros fwrdeistiefi Maldwyn, a'r Cad. 0. M. Crewe Reade, R.N., Llandinam Hall, a Plas Dinam. Ei harweinydd ydoedd y Parch. John Hughes (Glan Ystwyll), Trefeglwys. Ei beirniaid traethodol oeddynt y Parchn. Isaac Edwards (B), D. Li. Jones, A.C. (M), a J. Jenkins, Ysw., Pengreen, y tri o'r lie. Beirniad y farddoniaeth oeddynt y Parch. R. H. Jones, A.C. (Quellyn), periglor y plwyf, a'r Mri. Bennet (Tref- nant), Glanrafon, a J. C. Hughes (Ceiriog), Caersws. Beirniaid y datganu, Mr D. Buallt Jones (Alaw Buallt). Yr oedd y ddwy eisteddfod hyn mewn cyssylltiad a'r Wesleyaid, a'r elw deilliedig oddiwrthynt yn myned oil i'r enwad hwnw, tuag at gost eu capel newydd sydd yn cael ei adeiladu yma ganddynt y flwyddyn hon. Dyma grybwylhad byr o'r saith eisteddfod 9 lleol a gynnaliwyd yn nhref Llanidloes, o fewn i'r ganrif ddiweddaf. Pa bryd y ceir eisteddfod yma etto, wys ? Diau genyf fod cyfarfodydd o'r cytfelyb. natur i'r rhai y erybwyllwyd am danynt uchod* yn fuddiol, llesol, ac adeiladol, mor bell ag y byddont yn cael eu cario yn mlaen 0 yn onest, gweddaidd, ac mewn trefn.— Ydwyf, &c., "V. Llanidloes. IDLOESYN.
YSGRIFENYDDION EIN EISTEDDFODAU.
YSGRIFENYDDION EIN EISTEDD- FODAU. FONEDDIGION,—Y mae ysgrifenyddion ein eisteddfodau, gan mwyaf, yn .ddynion o dalent, o chwaeth, ac _o wybodaeth gyflredinol; ac arnynt hwy i raddau mawr yr ymddibyna llwyddiant yr eisteddfodau. Nid ychydig yw y liafur a'r. gofal sydd yn nglyn ag eisteddfodau, ond yr ysgiifpi- yddion, druain ohoiiynt, a raid gario y bai-ch trymaf. Llafur mawr am dal. bach yn fynych yw liafur ysgriffenyddiou ein eisteddfodau. Telir y beirniaid, yr arweinyddion, a phob swyddog bach a mawr; a thelir meib y gan yn anrhyd- eddus, ond rhaid i feibion yr ysgrifell iod yn foddlon am daliad bychan ac mewn ambell i eisteddfod ni chant yr un ddimai goch am eu liafur a'u trailerth mawr. Cynnaliwyd eisteddfod yn ddiweddar yn Lian yn Neheudir Cymru, a chlywais gan gyfaill i mi, na chadd yr ysgrifenydd yr un swllt am ei wasanaetii, er ei fod yn gyfrifol am y cwbl i gyd. Yr oedd rhyw dri o feibion y fall, a berthynent i'r pw3,11 gor, yn feddiannol ar ddigon o leiddgar- wcli ac haerllugrwydd i weithio allangyn- 0 lluniau dirgelaidd er achosi annrhefn yn nosbarthiad a gwerthiad y tccynau, fel nad oedd y swm a ddaeth i law ond prin ddigon i dalu y treulion. Ciywais fod yr ysgrifenydd wedi ei ddifenwi a'i ofidio yn y s(,ri fawr ganddynt. Pe digwyddasai i mi fod yn ei le ef, buaswn cyn hyn wedi dad- guddio eu hystrangciauanlluwiol a mell- digedig. Daeth cyfaill o fardd ataf, a dy- wedodd wrthyf ei fod yn bwriadu cyfan- soddi can iddynt, ton, ilobi'ii. Vii Danfonaf y gan i chwi, foneddigion, cyn gynted ag y daw yn bai-od Pw dodi yn Llais y Vlad. Bydd yn wertli i fei^dd a chrachiod ei darllen a'i dysgu. • YUDMTH YDD. ¡j
TAN DYCHRYNLLYD.
TAN DYCHRYNLLYD. Torodd tan dychrynllyd allan mewn melin yn Over, ger Winsforil^ dydd Mawrth, cyn y diweddaf. Nid yn unig gwnaeddinystr mawr ar eidde/ IÍd hefyd aeth amryw fywydau dynol yn aberth i'r trychineb. Melin neWydd, perthynol i Mr Haigh a'i Foibion, ydoeacl, yu chwe' uchder, ac yn un o'r" adeiladau pryd- ferthaf, a.c wedi ei mtio: i'fyny gyda'r peirianau o'r gwelliantau diweddaraf. ■: Ar y pryd y cymmerodd j tan le, yr piedd ynddo. 4,600 p^djcoellau a 200 o ,ho,bl yn gweithio. Tua, haner awr wedi p*hmp nos FawAh, tra yr oedd pawb Ivrth eu gwaith, 'dargarifyiJdwyd tan yn adeilad,-a phan godwyd gwaedd rhuthrodd y bobi gyaa sydynrwydd ofnadwy tuag at oelir y twr o'r adeilad. Cafwyd oddiallan fod y felin ar dan, ac anfonwyd am dan-beir- ianau i'r trefydd cylchynoJ, y rhai, ar ol cyrhaedd a dywalltasant Ifrydlif o ddwfr ar yr oddaith. Ymdyrodd torfeydd o bobl i'r fan, ac yn mhen haner awr ar ol dar- ganfyddiad y tan, deuwyd i'r penderfyn- iad mai ofer ceisio ei orchfygu, a throwyd yr holl sylw at acliub y trueiniaid oddi- fewn. Crewyd arswyd yr edrychwyr wrta weled gwraig, plentyn yr lion oedd wedi ei anfon i'w sugno, yn ei fwrw allan o un o'r ystafelloedd uchaf, gyda'r liyder y byddai iddo ddisgyn i gronfa o aciwtr islaw, ond yn lie hyny disgynoad y bychan ar y palmant yn. gorpii. Neid- iodd plentyn arall. i'r grohfa ddwir, a tlirwy hyny Ccitodd ei acli-Lib; ond witii geisio gwneud yr un peth syithiodu mam y baban marw ar y llawr, lies oedd eJ livmenydd yn wasgarcdig, ac y tiengodd yn y fan. Ceisiodd dynes arall daiiu ei hunan allan o un o'r ffenestn, ond, er arswyd i'r edrychwyr islaw, gwehvyd fod ei dillad wedi glynu mewn rhyw farau heiyrn. Pel hyn y bu y wraig anflodus yn rl-iwyul, hyd nes y gwelwyd ei chorpli., oedd eisoes wedi rhoddi allan el alJadl olaf oherwydd y mwg o'r tan, yn syrthio i'r llawr gyda'r barau a'i carcharodd witn y ffenestr. Parhawyd i lifeirio dwfr ar y tan, ond nid i lawr o ddyben-syrthiodd y to, dinystriwyd yr holl loriau ac md oes dim yn aros ond rlian o'r muriau allanol. Boreu dranoeth chwiliwyd am y cjrph,, pryd y deuwyd i ddeall fod wytn o 1-eiai wedi cyfarfod a'u marwolaetli. Yr oedd pum' corpli yn sefyU wrth eu gilydd YJ-l y twr wedi eu llosgi yn iludw. ± farn cryffredin ydyw ddarfod i'r ddamwain gael ei hachlysuro drwy wreiclnon o un or peirianau.
[No title]
Y mae Bwrdd Presbyteraidd yr U nol Dalaethau wedi peuderfynu anion chwecii o aenhadon i'r Aiplit it'r India. b Pum' punt a deg swilt a'r costaa oedd v ddirwy a ofynid gan ynadon Llanrwst oddiwrth John Jones, leuengat, btryd Bach, o'r He hwnw, am feddwi ac ymosod ar 'II' heddgeidwad, ond ilioddid iddo y çlewisiado fyned i garchar gyda liafur eac1 am yr ysbaid o ddau fis. g