Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
14 erthygl ar y dudalen hon
Up and Down the Valley.
Up and Down the Valley. CWMOARE. SALE of Household Furniture, Market Hall, Aberdare, Tuesday next, May 1st. Absolutely no reserve. Auctioneer, Mr. -D. Morris Powell. Offices, Gadlys Road, Aberdare. J Alb eaey payment system is eas, for you. GARDEN SEEDS.—Only first prize 6eeds stocked. Choicest selection at Bmrys Evans', M.P.S., Victoria Square. ELIM (CONG.). The half-yearly preaching services were held at this place of worship on Sunday and Monday last. The preachers were the Revs. E. J. Owen, Cwmaman, and Washington Jones, Ystradfellte. WEDDING. On Thursday last a pretty wed ling was solemnised at "Gobaith (C.M.) Church. The parties were Miss Nancy Edwards, daughter of Mrs. Edwards and the late Guardian D. Edwards, Post Office, and Corporal D. O. Roberts, R.G.A., son of Mr. and Mrs. Gethin Roberts, Holford Terrace, -and now stationed Itt Gillingham. The bridesmaids were Miss Ethel Roberts, lister of bridegroom, and Miss Elsie Andrews. The flower girls were Miss Edna Jones and Miss Enid Edwards. The Rev. T. Powell, pastor, officiated. As the bridal party left the chapel Mendelssohn's "Wedding March" was played on the organ by Miss Muriel Lacv. The wedding breakfast was par- taken of at the home of the bride. The honeymoon is being spent in London.
TRECYNON
TRECYNON SALE of Household Furniture, Market Aberdare, Tuesday next, May 1st. Absolutely 110 reserve. Auctioneer, Mr. V; Morris Powell. Offices, Gadlys Road, Aberdare. > furniture is worth placing u. best rooms. u^ULPITS. — Oil Sunday last the nv. David Williams, Treherbert, ^cupied the pulpit at Carmel At Bethel (Cong.) the Rev. H. A. Davies officiated. I.O.G.T. An enjoyable evening was spent by the Lili'r Duffryn Lodge on Monday evening at Ebenezer Hall. The meeting was opened by the Chaplain, Bro. E. R. Edwards. The chair was then taken by Bro. Thomas Beynon, Chief Templar. The roll of officers was called by Bro. R. D. Phillips, secretary. Recitations were given by Sister Cissie Davies, Bro. Thomas Owen, and Bro. John Evans. A song was given by Miss May Davies, and a duet by Misses May and C. Davies. The accompanist was Mr. William Davies. Bro. E. R. Ed- wards, Chaplain, and Bro. L. Cooke, District Chief Templar, addressed the meeting.
ABERDARE.
ABERDARE. SALE of Household Furniture, Market ^'x't(^are) Tuesday next, May 1st. Acutely no reserve. Auctioneer, Mr. Tu -^prris Powell. Offices, Gadlys Road, Aberdare. JOIN our Shoe Club now. Get your yoods when you like.—Lewis, 1 Canon street, Aberdare. DUN' delay, but call on JAY. CARMEL (B.). The Rev. J. Francis i Jones, Nazareth, Mountain Ash, officia, I ted at Carmel English Baptist Churchtl 011 Sunday last. ST. ELVAN'S. — On Sunday morning the Te Deum was sung to Helmore's biting, and the Benedictus to Wood- Sard in E flat. The Vicar preached. At i(vensong the Canticles were sung to ^rnby. The Rev. S. H. Lewis, L.D., ■^cupied the pulpit. At the close of ^&ch service the National Anthem was to; u ng. ..HIGHLAND PLACE. — On Sunday the pastor, the Rev. E. T. Evans, occupied the pulpit, and in the morning he based an edifying discourse on the words, "W here is now thy mouth ?" Judges 9. 38. Dealing with the context wifrwPre/-C^efi_ said that what the person as;Ked the question referred to was e am boastings of the one to whom question was put. The rev. gentle- man dwelt upon the habit of boasting, Fv,)1Uvin*' °U^ ^he boys and girls that rs as a rule were not doers. ,(<iTTT'rw, OVID'S PRESBYTERIAN HLIvCH. — The Sunday School anni- versary services were held on Sunday, the 22nd inst., and in the evening a special service was arranged by Mr. Reynolds, Sunday School superintend- ent and choir leader, in which the children took part in singing and re- eating. Mr. Charles Kenshole presided, and suitably addressed the children, commending them for the way they took the parts assigned to them. Mr. 1 nomas Davies repdered the organ music as accompanist. A PRESENTATION CONCERT was held at the Morning Star Inn on Tues- day night, April 17th, in connection with the Skittle Club. Mr. David Jones, host and treasurer, received a silver- counted walking-stick, and a pocket ■wallet was given to the secretary, Mr. Davies. The chairman was Mr. Edward Griffiths. Songs were sung'by Messrs. Lewis James, John Evans, Ivor Thomas and R. H. Scorey. Horn solo, Mr. John Williams. Song, Mr. John R- Jones. Duet, Messrs. Ivor Thomas and John Evans. Coon song, Mr. Bert Perrott. Song, Mr. D. G. Davies. "Hen Wlad fy Nhadau" was sung by Mr. CTiarlie Davies. The accompanist was Mr. J. Lane. OBITUARY. On Thursday last the Remains of the late Mr. Samuel Evans, 13 Stuart Street, were interred at the Aberdare Cemetery. The mourners were: William and Joseph, brothers; Messrs. W. Cable, T. Parker. W. Jones, John and J. John, brothers-in-law; Tt- Parker, nephew; W. Thomas, Pont- -.vrhyl, cousin, and J. Evans. The bearers were: Messrs. E. Halewood, W. H. rrromellen, J. John. J. Williams, Bob Coombes, D. Price, .R. Bousscy, and J. Arkwright. The Rev R. Wil- liams and the R<'V. W. Davies. M.A., °fficiated at the bouse, and the Rev. D. J. Wills, M.A., curate, at. the graveside. The undertakers were Messrs. John Howard Morgan and Co., 34 Chfton street. Aberdare. TRTNITY. "Greater is he that is in 'OI1 than he that is in the world '1 John 4. 4). These words formed the rext of a sermon preached at Trinity on Sundav morning bv the Rev. W. E. Roberts. B.A., pastor. The apostle, he 'Marked, intended these words to refer to the progress of the world as a whole. The faith in the continued progress of the world inwards goodness and righteousness was distinctly Christian. Pre-Christian plulosopners neld no hope for the ultimate redemption of the world. The idea of Jesus Christ was quite a different one. The apostle in- tended these words to apply specifically to the Christian Church. He thought too, no doubt, that these words should be applied by individual Christians to their own lives. J Li MBLE SALE. — A very successful jumble sale was held on behalf of St. David's Presbyterian Church on Mon- day, the 23rd inst., in the Hall of the Church. The folloing ladies presided at the stalls: —Mrs. Robertson, High- land Place; Mrs. Reynolds, Brynteg; Mrs. Peters and Misses Lily, Gwen and Nancy Peters, Stuart Street; Mrs. Mackintosh, Stuart. Street; Mrs. -ilackintosh, Clifton Street; Mrs. Griffiths, Cardiff Road; Mrs. Griffiths, Gadlys Road; Mrs. Male, Cardiff Road; Mrs. Steward and Miss Steward, Pen- darren Street; Miss Thomas, Jenkin Street; Miss Sheddon, Aberaman; Miss G. Morris, Tanybryn Street, and Miss | Ross, Pembroke Street. Tea was pro- | vided by the friends of the Church, presided over by Mrs. Grace, Canon Street, assisted by Miss Hill, Jenkin Street, and Miss Grace, Whitcombe Street, and other helpers. OUITl;ARY. On Saturday the re- mains of the late Mr. W. Woodford, 48 Monk Street, were interred at the Aber- dare Cemetery. The mourners were: I Privafe George Woodford, A.S.C., South- port, and Hughie, sons; Mr. Hugh Davies, brother-in-law; Messrs. W. Wal- ters, H.Se., and J* Davies, nephews; Messrs. John, William and Morgan Dawes, Ferndale, cousins; Messrs. J. Morgan, T. Morgan, Severn Tunnel, brothers-in-law; Messrs. E. D. Hum- p neys and T. Prosser, nephews. Ureaths were sent by: (1) Family; (2) Mary Jane and Children; (3) Llwyn- cplyn lamily; (4) Annie and Tom; (5) Maesydre Friends; (6) Staff Town Girls' School; (7) Fellow-workmen Nant- elyn. The bearers were: Messrs. J. w w Bowed1' J" Waters Evans, 11. Walters M Parr, W. Brough, J. I^nehan and G Morgan. The Vicar ? uv 4 a house> and the Rev. C. "1 A?, cui-ate, at the grave- aw^v ff ° r- Woodford passed a\va> after a painful illness at the age 01 j1 years. b °n iIonday last a pietty wedding was solemnised at St. U'n s Church; The parties were Miss Hutli Blunn AA ebb, 2 Graig Street, and Private James Keats, 3rd Worcesters, Wiiijtage. The bridesmaids were Misses ()live and Ivy Webb, and the flower girl was lironwen Webb, cousins of the bride. The best man was Mr. W. Purser. The bride, who was given away by her uncle, Mr. Webb, was attired in a white voile dress with orange blossoms and wore a veil, carrying a sheath of white lilies, the gift of the bridegroom. The brides- maids wore nigger brown with hats to match. The Rev. J. A. Lewis, B.A., Vicar, was the officiating clergyman. At the reception the following were present:—Mrs. Webb. Nurse Greening, Mrs. Meadows, Mrs. Owen, Mrs. Keen, Miss Keen, Miss M. Bevan, Mr. and Mrs. Hergest, Cwmaman; Misses Winnie and Kezia Purser, Mrs. W. Rogers," Mrs. A. Morgan, Private C. F. Theobalds, Mrs. A. Morgan. Mr. and Mrs. W. Jones, Glannant Street; Mrs. Burgess, Mrs. Llewelyn, Mrs. E. Jarvis, Cwmaman; Miss Alice Purser, Merthyr; Mrs. W. Frame. Mrs. Tavender, Miss Nellie Tavender, Mrs. Tyrrell, Pte. C. F. Theo- balds. 1st Sussex Regiment, and Pte. A. Dansie, A.S.C. The bridegroom has been invalided home from France, and is now at a convalescent home in Ireland.
ABERAMAN.
ABERAMAN. SALE of Household Furniture, Market Hall. Aberdare, Tuesday next, May 1st. Absolutely no reserve. Auctioneer, Mr. D. Morris Powell. Offices, Gadlys Road, Aberdare. JOIN our Shoe Club. Select your Whitsun Shoes now.—Lewis, 1 Canon Street, Aberdare. JAY'8 easy payment system if easy (or you. PERSONAL. At the Baptist Gymanfa held recently at Gwawr Miss May Evans* sang "Dagrau'r Iesu." IMMERSION. On Thursday even- ing last, at Beulah English Baptist Church, the Rev. David Rees, pastor, baptised two new members. HEROES' FUND. The following have been presented with wrist watches and cheques while home on leave from the firing line:—Private W. Crumb, 1st Batt. Welsh Guards, formerly living at 12 Tan yard Place; Gunner A. Harpur, R.G.A., 7 Glancynon Terrace; Private W. T. Wilde, R.F.A., 21 Club Street; Private E. J. Strawbridge, 4 Tudor Cottages. All responded suitably, and thankpd the Heroes' Fund for their kindness. MILITARY. Private Gomer Stephens, Welsh Regiment, and Coun- cillor D. E. Davies, R.F.A., both former employes of the Co-op., have been home on leave. Private Stephens is stationed at Fort Scoveston, and Private D. E. j Davies at Preston. Both are quite well. —A.B. Willie Clifford Thomas, H.M.S. Sutlej, is recovering from an attack of fever.-Private D. R. Phillips, Welsh j Regiment, in a letter home to his parents, Mr. and Mrs. David Phillips, 6 Pleasant View. states he has quite ] recovered from his injuries.-Trooper Jack Phillips, Hussars, is now at Tipperary Camp.—Private William Llewelyn, formerly manager of Mr. j Halewood's shop at Hirwain, has been discharged as the result of wounds sus- tained whilst fighIllg with the 3rd Welsh Regiment in France.—Private I Ewart Rees. son of Mr. and Mrs. Rees, Glanaman Road. is now with the Welsh Regiment at Rhvl. YNYSLWYD. — On Sunday. April 15. Ynyslwyd Baptist Church held their quarterly meetings, the Rev. T. Thomas, B.A., pastor, presiding. Tn the after- noon "Miss Lily Johnson read a portion- of Scripture. Mr. William Davies offered prayer. Recitation, Eben Wil- liiims. Solo'. Nellie Williams. Recitation, of Scripture. Mr. William Davies offered prayer. Recitation, Eben Wil- liiims. Solo'. Nellie Williams. Recitation, Margaret Jane Phillips. Solo, Emlyn i Darby. The Sunday School Choir sang under the conductorship of Mr. Gwilym 1 Richards. Recitations, Gwennie Phillips. Phoebe May Evans, and Blodwen Williams. Duet, Emlyn and
Advertising
,a-" NO TEA LIKH tIT49 v -m m y 'Quaker' Tea SOLD ev ALL AOOERS
GODREAMAN.
GODREAMAN. ALL trams and buses lead yon to JAY'S. IF YOU WANT good Garden Seeds, try Emrys Evans', Aberdare. He stocks first prize seeds only. Personal attention. OBITUARY. On Saturday Miss Blodwen Thomas, fourth daughter of Mrs. Mary Ann Thomas, 136 Brynmair Road, passed away after a week's ill- ness. Deceased, who was 20 years of age, was a faithful adherent of Noddfa Congregational Church, and greatly es- teemed by all.
Trecynon and Llwydcoed Notes.
Trecynon and Llwydcoed Notes. BY MARCELLO. Who is the young lady from Tre- cynon who goes about saying that she was secretly married in Liverpool r Who is the tall young lady that lost her temper in the Park the other Sun- day? It made her look small. The merry widow, like Portia, has many suitors, and a la Portia again I'he is going to put them all to a test. The toff with the grey trilby is con- fident that he will carry away the coveted prize. Ap Barley declares that lie heard the cuckoo and saw a swallow one evening. He had just swallowed a sleever at the cuckoo and saw a swallow one evening. He had just swallowed a sleever at the time. Ragged Dick has volunteered for war work, and has been accepted by an Ystradfellte farmer who wants a scare- crow. Who stole the spade from the allot- ment plot? Unless you return it ,oon, .old man, you will be digging your own I grave with it, so to speak. The Mill Street man and the Llwyd- coed maid have made it up again. Is it permanent peace this time or merely a truce to prepare for another tiff?
--I New Chairman Mountain…
I New Chairman Mountain Ash District Couifbil. I COUNCILLOR NOAH UOY/LKS On Tuesday Mr. Noah\Bowles was elected Chairman of the Mountain Asli Coiin(-Il. He has been a meinlxM- of the Council for 5 years, and represents Miskin Ward. Though his record of municipal service is short he has ac- quired in that short time a thorough grasp of the duties of both the Council and Education Committee. He is a fluent speaker; is a prominent member of and an active worker with the Pri- mitive Methodists. rp to 11 years ago lie was employed underground at a local colliery, relinquishing that work owing to an accident. He is now local Super- intendent of a Life Assurance Company. He is a native of Mountain Ash.
CYNOC ON THE WARPATH.
CYNOC ON THE WARPATH. "BETTER STARVE THAN BREAK THE SABBATH." » On Sunday afternoon on the Tre- cynon Square a meeting was held to protest against the present tendency to use the Sabbath for gardening and other secular work on the plea of war expediency. The meeting was addressed by the Revs. J. Grawys Jones, D. Bassett, J. D. Rees and Cynog Williams. Mr. Williams, in the course of a vigor- ous address, declared that there was no real scarcity of food in this country, but, unfortunately, the grain and sugar were wasted by being used to manufacture intoxicants. However, it would be better to starve than de- secrate the Sabbath in order to produce food. This latest movement was a new phase of the attempt to deprive us of the Puritan Sabbath, which had been already secularised by elements from across the border. He had opposed the Sunday newspapers, Sunday trams and Sunday sweet shops in Aberdare, and he would resist to the utmost this newest endeavour to desecrate the Lord's Day, notwithstanding that the movement had received the sanction of the Archbishop of Canterbury and some other prominent religious leaders.
EVERY-DAY AILMENTS.
EVERY-DAY AILMENTS. For the every-day ailments which affect us all at one time or another, there is nothing that will aid you better than Mother Seigel's Syrup. This proved stomach and liver tonic can and does help you to regain and retain health. The daily headache, if not ar- rested, will surely lead to worse trouble. Don't neglect this danger signal to health, but take it as a warning that your system is out of order, and is calling for attention. If biliousness should follow, accompanied by a con- stipated condition of the bowels, that is a sure indication that something is wrong with your digestive organs. The wise thing to do is to act at once and do as thousands have doile-ttke a course of Mother Seigel's Syrup, note the benefit it works in your case, and then keep it handy always as a ready means oi*preventing and removing simi- lar troubles.
[No title]
"Mike, did I ever tell you the story about the dirty windows:m "You did not. Tell me about it." No use, you couldn't see through it."
! CWMAMAN MUSICAL SUCCESS.…
CWMAMAN MUSICAL SUCCESS. Master Trevor T. George, Bryn Awel, Llanwonno Road, Cwmaman, pupil of Professor Tom Davies, Music Studio, Stuart Street: Aberdare, successfully passed the Diploma of Associate in pianoforte playing at the Cardiff examination of the London College of Music, and is now entitled to append the letters A.L.C.M. to his name. The test consisted of the playing of Beethoven's Sonata Op. 2. No. 3. Bennett's Rondeau alia Polonaise. Scales, Arpeggios, Sight, reading, and answering advanced questions in harmony, form, and theory. He is only 16 years of age. During Professor Tom Davies' illness, Trevor's studies were supervised by Mr. E. T. Edwards. A.L.C.M., Tudor Terrace, Aberdare.
Advertising
The Unity of Labour is the Hope of the World." NATONAL UNION OF GENERAL WORKERS. McmbcrrYip—230,300. Presidtiit— Mr. J. R. CLYXES, M.P. Gen. Sec.—Mr. W. THORNE, M.P. General Organisers- Mr HENRY PICARD; Mr R. TOOTILL, M.P.; Mr. J. PARKER, M.P. | GO-AHEAD UNION. Remarkable Record of the General Workers. Very notable progress is shown in the quarterly report just presented by Mr. Will Thorne, M.P., to the National Union of General Workers, formerly the Gasworkers' and General Labour- ers' Union. The total membership is now 152,073, land tht^ financial membership 135,592. This is an increase over the totals of the previous quarter of 5,329 and 7,535 respectively, and is the highest mem- bership attained. During the year 1916 j the membership advanced by 18,819. The number on war service was approxi- mately 40.000 at the end of the quarter. The I nion funds have reached a total of over £100,000, the highest recorded in the history of the Union. During the year 1916 the funds increased by about £ 48,000. The amount of dispute pay during the quarter was £ 156 3s. 6§d., which brings tne grand total since the establishment of the Union to zC228,051 4s. lOd. In State and Union unemployment bene- fit £ 58 18s. 4d. was paid, making a total up to date of £ 23,3^7 12s. 7d. During the quarter 94 wages and compensation cases had been reported 1 as having been dealt with in various districts, and the sum of L5,702 6s. lOd. had been recovered, making a total of zCI96,268 15s. 8d. X277 10s. was granted during the December quarter to members disabled in consequence of meeting with accidents whilst following their employment. Since this benefit- was established the Union paid in all 410,907 10s. In conclusion, Mr. Will Thorne says: When our members on war service re- turn to industrial life they will find a live organisation ready to co-operate in solving the many economic problems that will arise in the future, and power- ful enough to safeguard their interests and to maintain and improve the con- ditions of the working classes of the country.—Reprinted from Reynolds Newspaper. Union Payments — Entrance Fees, Rule^, Card, and first Contribution, Is.; Weekly Contribution after, 3d. For members iir the trades covered for Unemployment Benefit the weekly con- tribution is 4d. The Union then makes the unemployment pay into 10s. per week. Union Benefits-Lock-out, Strike, or Victimisation Pay, weekly, 12s. f>d. Grants to members dire«tlv stopped through Disputes at their place of em- ployment caused by other Unions, weekly, 10s. Partial Permanent Dis- ablement Grant, L15. Total Perman- ent Disablement Grant, £ 30. Legal Assistance in Accident Cases or when members are wrongly discharged. Union Arrears remitted when members are Unemployed Four Weeks or more. All Ceneral Workers are Invited to Join. Further Particulars: District Office, 38 Alexandra Road, Swansea. CYCLES RG 15s. Ode cash, Cheapest in the Town. PARKER BROS., 1 62 Cardiff Street, ABERDARE. CREAT CLEARANCE SALE OF FURNITURE! Prior to the Sixty-seventh Annual Stock-taking.. 1 Immense Reductions! Return Fares paid!! Free deiivery 200 miles! HUGE A; i r ¿. J FURNITURE NOW PROCEEDING BEVAN <3 Company, Ltd., WALES' LARGEST FURNISHERS, Cardiff, Pontypridd, Swansea, Newport, etc.
ABERAMAN.
Maggie Darby. Recitations, Nancy Sambell, Megan John, and Bronwen Evans. Solo, Katie John. Recitation, Mattie Morgan. In the evening Miss Annie Evans read Scripture, and Mr. William Evans offered prayer. Recita- tion, Mr. Llewelyn Jones. Solo, Miss Maggie Williams. The Sunday School Choir sang under the conductorship of Mr. J. Ceiriog Hughes. Recitation, Blodwen Williams. Mr. A. Watkins, G. and L., gave an overture on the organ. Recitation, Nancy Sambell. Mr. William Davies read a paper on "Our duty to attrad Sunday School." Re- citation, Mr. John Stephens. Choruses by Mr. David Scourfield's party and Miss Maggie Williams' party. The or- ganist was Mr. A. Watkins. The pro- gramme was arranged by Mr. Gwilym Evans, Superintendent. LOCAL PASTOR'S MARRIAGE. — Twrgwyn (C.) Chapel, Bangor, was the venue of a very pretty wedding on Easter Monday, the bride being Mis9 Annie May Jones, only daughter of Mr. and Mrs. Lewis Jones, Upper Bangor, and the bridegTooni the Rev. David Smith, eldest son of Mr. and Mrs. W. H. Smith, Lla nelly, and pastor of Bethany English Congregational Church, Godreaman. Professor John Morgan Jones, M.A., formerly of Tabernacle, Aberdare, performed the ceremony. The bride was given away by her father, and her attendants were Miss Blodwen Smith, sister of the bridegroom, and Miss Ella May Jones, cousin of the bride. Mr. D. O. Jones acted as best man, accompanied by Mr. Willie Jones, both brothers of the bride. The father of the bridegroom was also present. Breakfast was partaken of at the bride's home. In addition to the afore- mentioned the following were present:- Mrs. W. Thomas, Beaumaris; Mrs. Jones and Mrs. Hindmarsh, Bangor; Miss G. E. Williams, Beaumaris; L..E, Jones. Llangefni; Mr. Jack Hindmarsh. Miss Edith Redfern, Sheffield; Misses Kitty Griffiths, Amlwch; Lizzie Roberts. Pentraeth; Evelyn Lloyd Jones, Bangor; Mr. and Mrs. D. E. Jones, Beaumaris; Misses Thomas and Sarah Hughes, Bangor, and Private David Hughes, R.E., of Llanelly. The honey- moon was spent at Llandudno. > THE INTERMENT of the remains of Mr. Jacob Evans, 341 Cardiff Road, took place on Thursday at the Aberdare Cemetery. The Rev. John Lloyd, Seion (W.), Aberdare, officiated. The follow- ing lodges of the R.A.O.B. were strongly represented: Beaufort, Ynyslwyd. Prince of Wales, Aberdare; Bruce, Abercwmboi, and Baden Powell, Aber- dare. Bro. J. H. Jones, C.P., mar- shalled. Bro. Richards, Prince of Wales Lodge, acted as Chaplain. Deceased was a member of the Beaufort Lodge, and a trustee of the Foresters. Among the general public were: Councillor E. Jones, Messrs. John Rees, John Williams. John Morgan, William Thomas, Lewis Griffiths, Clydach Vale;' Robert Roberts, Sub-Chief Ranger of Aberdare Foresters, and David Francis. The mourners were:—First coach, Mrs. T. T. Hughes, Milford Haven; Mrs. Gwilym Jones, daughters; Mrs. E. M. Evans, Mrs. it. M. Evans, Mrs. J. E. Evans, daughters-in-law; Mrs. E. Jones, sister-in-law; Miss A. Jones, grand-daughter; 2nd coach, Mrs. W. Edwards, Cardiff, sister-in-law; Mrs. E. M. Vaughan, Aberdare, cousin; Mrs. Rees, Clydach Vale, cousin; Mrs. Edwin Davies, sister-in-law; Mrs. Kent, Tre- cynon, and daughter, aunt and cousin; 3rd coach, Mrs. Tom Vaughan, Fern- dale; Mrs. Tom Evans and Mrs. E. M. Evans, Abernant, nieces; 4th coach, Mrs. Cadwaladr, Aberaman, and Mrs. Griffiths, Cwmaman. Following the hearse were: Messrs. E. M. Evans, John W. Evans, R. M. Evans, and J. E. Griffiths, Cwmaman. Following the hearse were: Messrs. E. M. Evans, John W. Evans, R. M. Evans, and J. E. Evans, sons; T. T. Hughes, R.N.R., 1st Engineer, Grand Duke, Milford Haven, and Gwilym Jones, sons-in-law; "Matthew Vaughan. John Richards, Edwin Davies, William Edwards, sea pilot, Cardiff, brothers-in-law; Percy E. Evans, W. Trevor Jones, and Brinley George Evans, grandchildren; Evan Morgan Vaughan, Evan Morgan Evans, Tom Evans, Richard Evans, Tom Vaughan, David Stokes, Llantwit-Major, nephews; Jacob Evans, Tom Edwards, Edward Jenkin Edwards, Llwydcoed; William Rees and Jenkin. Edwards, Clydach Vale; R. R. Davies, cousins. Bearers: Order of Foresters, T. H. Roberts, secretary; David Roberts, Henry Cummings, and David Camble; Beaufort Lodge, William Williams, Secretary; Daniel Hughes, King's Head Hotel: Thomas Phillips. John Pugh. Wreaths: (1) Wife and Family; (2) Mr. and Mrs. R. M. Evans and Family: (3) Beaufort Lodge, R.A.O.B. Deceased leaves a. widow, four sons and two daughters.