Papur Pawb

DDIM YR HYN A DDlsaWYLlAI UNWAITH yr oedd yn Ngholeg Balliol fyfyriwr yr edrychid arno yn ol i ereill, yr hwn, oherwydd methu pasio arholiad yn y Groeg, a anfonwyd i lawr yn y dosparth' Aeth ei fam i weled y prifathraw, Dr Jowett, ac eglurodd iddo y fath fachgen da oedd ei mab. Y mae yn brofiad pur chwerw iddo gael ei droi yn ol fel hyn," meddai yr hen foneddiges; ond, bydd ganddo bob amser un llyfr y gall droi iddo." "Bydd ma'am," meddai Dr Jowett, "y Gramadeg Groeg. Boreu da."

"GWELL TORI Y CROCHAN NA CHOLLI Y PWPIN" YN ol hen arfer dda hen bregethwyr di- ymhoiigar yr oes o'r blaen ar eu teithiau, fel rheol byddent yn arfer aros yn ddilynol yn yr un manau yn mhob cymydogaeth am nodded i'w personau a'u hanifeiliaid a buan y deallai eu lletywyr brif nodweddion eu cymeriadau. Yn y flwyddyn 1844, arferai un o'r frawdoliaeth barchus deithio yn ami trwy Fon; gwr galluog o'r De, wedi ym- sefydlu ar y pryd yn sir Gaernarfon, yr hwn, meddid, ydoedd yn or-hoff o plum pudding. Ar foreu Sabbath, yn ngwanwyn y flwyddyn, pregethai mewn lie gwledig oddiar Luc vi., 9. Ac er ei gro^sawu yn deilwng paratodd ei letywraig glamp anferth o bwdin; berwodd ef mewn erochan henafol, genau yr hwn ydoedd yn llawer iawn llai na'i grombil; tra'r wraig mewn penbleth yn methu ei dynu o'r carchar, daeth yr hen weinidog i mewn am ei ginio. Egwyddor y testyn yn amlwg," medda cyn a morthwyl ar ffrwst, Betti bach gwell tori y crochan na cholli y pwdin."

YN Y GOGLEDD Y NEWYDDIADUR ffiwyaf gogleddol yn y byd ydyw y Nordkap, cyhoeddedig yn Hammer- stein. Y mae'r golygydd a'i gynnorthwy- wyr yn gwneyd eu gwaith mewn ty bychan wedi ei doi a thywyrch. Y mae newyddion yn cyrhaedd y Nordkap, nid drwy bellebyr, ond gydag agorfad, ac y mae newyddion y byd yn wyth niwrnod oed cyn y cyrhaeddant yr Hammersteiners. Bydd y newyddion ambell dro yn bythef- nos ar ol eu hamser. Collir llawer o amser hefyd wrth anfon copiau o'r papur i'w danysgrifwyr sy'n byw ar y glanau cyfagos. Y mae amryw o'r tanysgrifwyr yn dyfod o bell i gyrchu y newyddiadur, ac yn talu am dano mewn pysgod a phethau ereill.

Y OATH A'R CtG YR oedd gan filwriad unwaith gilth ag yr oedd yn dra hoff ohoni, ac yr oedd ei ofal yn fawr am dani, ac wedi gorchymyn iddi gael pwys o gig fel ei dogn dyddiol. Un diwrnod, sylwodd y milwriad fod y gath yn edrych yn deneu anghyffredin. Gofynodd i'r bachgen, ei was, os oedd wedi rhoddi iddi hi bwys o gig yn ol y gorchymyn. Dywedodd y bachgen ei fod. Wrth gwrs, nid oedd y milwriad yn ei gredu, a pharodd iddo fyn'd i 'nol benthyg clorian, a dwyn y gath hefyd gydag ef. Yr oedd y gath yn pwyso yn union un pwys. Dyna i chi," meddai'r bachgen, oni ddjfwedais i chwi fy mod wedi rhoddi pwys o gig iddi hi ? "Wei," meddai'r milwriad, "os hwn ydyw'r cig, pa le mae y gilth ?

LLEIDR DIGYWILYPP YCHYDIO wythnosau yn ol, yn Llys Hedd- ynadon Pwllygro, cyhuddid Wil y Strodur o ladrata baril benwaig o fuarth masnachwr oedd yn byw yn y pentref. Wedi profl y cybuddiad, anerchwyd yr ynad gan y prif gyhuddwr fel y canlyn Yn siwr iawn, syr, mae'r dyn yma'n rog mawr iawn, [dydi dwyn y faril benwaig yna yn ddim byd i'w gymharu wrth rai o'i dricia fo. Yr wythnos cyn y diweddaf, mi ladrataodd fy signboard i oddiwrth ben drws fy siop i, a beth ydych chi'n feddwl nath 6 a hi, syr ? YNAD Yn siwr, wn i ddim, os na roddodd o hi i fyny uwch ben ei ddrws ei hun. Mi fasai yn anhawdd i mi ddyweyd. TYST Wel, mi ddeudaf i chi. Mi ddaeth a hi i mewn i'r siop acw, ac fy henw i arni hi, a chynnygiodd ei gwerthu i mi, ac mi ddywedodd ei fod o wedi meddwl y bydda hi o fwy o iws i mi nag i neb arall.

PUBLISHER'S NOTICE "PAPUR PAWB "-an Illustrated Welsh Weekly Paper, devoted to Novels, Short Stories, Brief Biographies of the Celebrities of the Day, Wit and Humour, Puzzles, Poetry, and Light Literature for Family Reading-is published at the Herald Office Carnarvon. "PAPUR PAWB" is an excellent medium for advertisements, there being no other paper of the same kind published in the Principality. Single copies per post for one quarter Is. 8d. (prepaid). P.O.O's and Cheques should be made payable to the Publisher, DANIEL REES, at Carnarvon.

CONaL Y CYHOEDDWR Cyhoeddir "PAPUR PAWB" yn swyddfa'r Herald, Caernarfon, yn gynnar bob wythnos ar gyfer dydd Sadwrn. Pob wythnos, ceir Arlwy o Arabedd, Blodau Barddas, Cystadleuon i'r Cywrain, Darluniau Difyr, Nofel Nodadwy. Mewn gair, bydd PAPUR PAWB yn Llawn Lien a Lluniau o'i ddechreu i'w ddiwedd. Yn Eisieu, Dosparthwyr egniol yn mhob ardal lie nad oes dosparthwyr wedi eu penodi eisoes.—Ymofyner am y telerau a/r Cy- hoeddwr, PAPUR PAWB," Caernarfon. Anfonir PAPUR PAWB yn rhad drwy r post am chwarter am Is. 8c. (blaendal). Nid oes yn Nghymru well cyfrwng i Hysbyseou ynddo na PAPUR PAWB." Pob P. O. Order, Cheque, &c., i'w gwneyd yn daladwy i DANIEL REES, yn Nghaer- narfon.

CELL Y GOLYGYDD NOFELAU, CHWEDLAU BYRION, &c.—Mae'r Golygydd yn barod i dderbyn cynnygion am yr uchod ar delerau rhesymol. GWOBRWYON .-Gweler rhestr mewn colofn arall. AWGRYMIADAU.—Teimlir yn wir ddiolchgar am bob awgrym at wneyd PAPUR PAWB yn fwy defnyddiol a dyddorol. DARLUNIAU DIFYR.—Am ddarluniau difyr gwreiddiol, o waith arlunwyr Cymreig, tebyg i'r rhai ar tudalen 1, telir yn ol teilyngdod y rhai fyddont yn gymeradwy. DALIER SYLW. — Nid yw'r Golygydd yn addaw dychwelyd ysgrifau na darluniau neb pwy bynag ar unrhyw delerau. Cyfeirier pob gohebion llenyddol ac arlun- aethol at Y Golygydd, PAPUR PAWB," Caer. narfon..