Papur Pawb

CAMGYMERIAP MEWN EWYLLYS Dywedir i'r swm o 90,000p gael ei golli drwy adran neillduol oedd yn ewyllys Richard Arkwright, cynllunydd un o'r peiriannau nyddu mwyaf defnyddiol yn y wlad. Tra yn bwriadu llesoli ei ferch, gadawodd y swm o l,000,000p i'w fab-yn- nghyfraith, Syr R. Wigram. Gan fod yr un a dderbyniai yr arian yn ddyeithr o waed i'r cymunweinyddwr, bu raid iddo dalu duty yn ol lOp y cant ar y gymunrodd, neu 100,000p, yn lie pe buasai Mr Arkwright wedi gwneyd yr arian yn uniongyrchol i'w ferch, y swm a dalesid fel duty fuasai 1 y cant, neu 10,000p.

CAMGYMERIAP CAN A.S. Galwodd gohebydd Llundeinig sylw at gamgymeriad a wnaed gan Mr Muntz, yr aelod dros Birmingham. Yr oedd y Ty yn dadleu ar y taliadau i'r civil service, ac yn nglyn a'r bleidlais am gyflogau yr arolygwyr mwnawl yr oedd swm am gynnorthwy clercyddol (clerical assistance). Gwrth- wynebai yr aelod anrhydeddus yn y geiriau canlynol i dalu y swm, Ni wyddai ef fod yr arolygwyr mwnawl yn ddynion mor ddrwg fel ag yr oedd angen cadw clerigwyr i edrych ar ol eu eyflyrau ysprydol." Chwerthai bawb yn y Ty, ac ymunodd y boneddwr anrhydeddus yn y difyrweh pan eglurwyd iddo fod clerical assistance (eynnorthwy clercyddol), yn golygu cynnorthwy gan glercod ac nid gan glerig- wyr.

Y MILlWNVDD AWSTRALAIDD Gofynwyd i lenor enwog roddi darlith ar Shakespeare mewn tref adnabyddus yn Awstralia. Y testyn oedd Ceinion barddonol Shakespeare." Yn ystod y cyfar- fod adroddodd y llinellau yn mha rai y mae Wolsey yn ffarwelio a'r byd o "Henry VIII." Yr oedd yn digwydd bod yn gwrandaw, ynadtedd, un o'r dynion cyfoethocaf a'r mwyaf ei ddylanwad yn yr holl dref, yr hwn oedd wedi cael ei gymhell i anrhydeddu y darlithydd a'i nawdd a'i bresennoldeb yn erbyn ei ewyllys. Wedi gwrando ar yr adroddiad dan sylw, dywedodd wrth y boneddwr oedd yn digwydd eistedd wrth ei ochr:— "Y mae yn ymddangos i mi fod y Mr Wolsey yna wedi cael ei gamdrin yn ofnadwy;" ac yna ychwanegodd, "Pwy ydyw y Mr Wolsey yna. Chlywais i ddim i erioed son am dano o'r blaen, glywsoch chwi ? Pwy a pha beth ydyw y dyn ? Ceisiodd y boneddwr feddiannu ei hun goreu y gallai, a chan edrych yn ddifrifol, efe a ddywedodd ei fod yn un oedd yn dal swydd bwysig mewn sefydliad mawr yn y West End Llundain. Yr oeddwn i yn meddwl hyny," meddai y miliwnydd, "commercial traveller mae'n debyg ? Ond beth oedd o'n feddwl wrth y geiriau, the tender leaves of hope ? Mae'n debyg ei fod o'n trafaelio dros sefydliad y Mri Hope a'i Gwmni, yn y fasnach de." Yr oedd y sylw diweddaf yma yn ormod i'r boneddwr allu ei ddal, ac yn ei benbleth yn ceisio dyfeisio rhyw atebiad eglurhaol, torodd y boneddwr allan i chwerthin dros yr holl ystafell, a'r ynad Awstralaidd yn edrycb yn syn arno, ac yn methu yn lan a dyfalu beth oedd yn peri iddo chwerthin mor anghymedrol.

Just Look Here! A .1 PATR,VT %p fff PILALAS & I if PRICE lS- ±2 D-YI ( U ( Sold V ilie PropTictor 11 I | 1\ ST. HELENS I I 1 1ANCASHIRK. ENGLAND. j I z '4 1 6,000,000 Boxes Yearly, Which means Every time the Clock ticks 11 BEECHAM'S PILLS Have reached their destination. RFor Half a Century EECHAM'S PILt_S Have been Globe-trotting,' and have worked their way into the innermost "parts. H/S Wpll to kuow a THING when II Uii yQU gee It'S RptitPP to have a GOaD THING when u Ui you can. BEECHAM'S PILLS should always be handy, and handed down to posterity as WORTH A GUINEA A BOX. Life is too short' then we should do our Life is too short; best to prolong it. Sufferers will find BEECHAM'S PILLS a. I trump card' to I put down.' T EY I SWEEP THE DECK' of Bilious and Nervous Disorders, Sick Headache, Liver Complaint, Impaired Digestion, Weak Stomach, Constipation, Uncomfortable Fulness, Loss of Appetite, And they regulate the Secretions. 1;4 POTEL AROCll DR MACKENZIE At yr ANWYDWST. Gwellha Oerfel yn y Pen. Gwellha Gur Gieuol yn y Pen. Diatreg symuda Haint y Gwres, Phoen yn y Pen, Y moddion goreu at Lesgedd a Syfrdandod. Gwerthiryn mhob Fferylldy ac Ystorf '0' Pris. Un Swllt- 4W GWRTHODWCH EFELYCHIADAU DIWERTH. Drwy'r Post am 15 0 lythyrnodau o'r;. Mackenzie's Cure Depot, Reading: