Papur Pawb

aWERTH EU aWYBOD OAU PYRTH Y DDINAS.—Yn Seoul, prif ddinas Corea, gellir gweled, yn agos i'r palas Brenliinol, y gloch enwog hono sydd, era mwy na phedwar cant o flynyddoedd, Wedi rhoddi yr arwydd allan i gau pyrth y ddinas yn min yr hwyr, a'u hagor yn y boreu ar doriad y wawr, ac sydd, hefyd, wedi canu y curfew bob nos i'r holl ddinasyddion gadw o fewn i'w preswylfeydd, dan boenau cosp cyfraith. Y mae yr holl fynedfeydd i Jeru- salem, oddigerth porth Joppa, yn cael eu cau bob nos ar fachlud haul; ac y mae'r ddefod hono, o'r hyn lleiaf, cyn hyned a dyddiau Joshua. Ganol dydd ddydd Gwener, y Sab- bath Mahometanaidd. pyrth am awr, pln y mae'r ffyddloniaid yn prysuro i weddio o flaen y Mosque of Omar, y deml fawr Fa- hometanaidd sydd yn sefyll ar hen sylfeini teml Solomon. Y mae yr arferiad hon wedi taiddu oddiar y grediniaeth yn mhlith y Mahometaniaid, y bydd i'r Cristionogion, ryw ddiwrnod, yn ystod yr awr weddi, ddy- fod a chymeryd y ddinas, os bydd i'r gochel- garwch hwn gael ei esgeuluso. Yr unig gy- sylltiad rhwng y graig ar yr hon y saif Gib- raltar a Chyfandir Yspaen ydyw llain gul o dywod, a'r unig fynedfa i'r dref ar yr ochr hono sydd drwy ddau borth, y rhai, wrth gwrs, a gauir bob nos. Y mae amryw ddi- nasoedd ereill yn Ewrop yn cadw yr hen ddefod hon i fyny. Y GATE.—Y mae yn ymddangos fod y gath yn adnabyddus yn mhob parth o'r byd yn y dyddiau gynt, blynyddoedd yr hen oes- oedd, ond ni fu erioed yn cael eymaint o barch gan yr un genedl a chan yr Aiphtiaid. Dyma fel y dywed un hen hanesydd —"Yn yr Aipht, yr oedd y gath yn sefyll mewn anrhydedd a bri anghyffredin, a phan fvddai farw o farwolaeth naturiol, galerid am dani fel y byddai galarwyr eyflogedig Israel yn galaru ar ol eu meirw, gyda phob arddang- osiad cyhoeddus o alar ac wylofain, teilwng o'r amgylchiad; ac os ceid allan ei bod wedi cyfarfod a'i marwolaeth drwy falais, caffai y llofruddion eu condemnio i gael eu rhoddi i fyny i ewyllys y bobl i gael eu cernodio i farwolaeth. Yn nghyfreithiau Hywel Dda, dywedir mai pris cath fechan cyn iddi agar ei llygaid oedd ceiniog, a cheiniog oedd i fod o hyd nes y daliai lvgoden, wedi hyny, dwy geiniog. Canodd y bardd Cowper alargan ar 01 ei gath. Ac yr oedd fhyw fardd Cvmreig i wneyd englyn i'r gath am ei giniaw, ac vr oedd y gair cath i fod ynddo wyth waith, ac fel y canlyn y canodd ef@ — "Oath fraith, cath ddiffaith, cath ddu- Cath Loeger a Chymru; [cath lygod, Cath, cath, ei bath ni bu, Cath y fall, cei wyth felly.

Nid' ydiym yn. gwybod oiid, am un hen wraig a gusanoddi ei buwch ond yr ydym yn gwyboidl aim tfiloedd, o ferched icfliainc sydd wedi cnsanu Hoi; hynod o fawr. Fei dldjyweidlodldl Josihi Billings1: "Dywedir wrthyf yn fynych mai y fFotrdd oreu i dlrin tarw ydyw ymaflyd yn ei gyrn; ac yr wyf fi yn medldwl, miewn HaweT o amgylchiadaiu, y buasai yn well genyf ft ymaflyd yn ei gynft'on,"

PWYSIG I HYSBYSEBWYR. YR HERALD CYMRAEG (A sefydlwyd yn 1854, ac a helaethwyd yn 1869,1865 1878, 1887,1890, a 1892) YW YR HYNAF, MWYAF, RHATAF, GOREU o'r Wythnosolion Cymreig, AC HEFYD EANGAF EI GYLCHRED1AD. 64 o GOLOFNAC HIRION. LOB DYDD MAWRIH CEINIOG. Yn Eisiau: Dosparthwyr a Golubwyr llenad oes rhai eisoes. Cyhoeddwr-DANIEL REES, Carnarvon. The' Herald' Steam Printing Works, HIGH STREET, CARNARVON. CHEAP PRINTING. Handbills, Posters, Placards. Programmes Tickets, Dance Cards Legal Forms, Memorandums, Note Paper Club Cards, Club Rules, Club Accounts. Quarry Reports, Quarry Accounts, Quarry Rules. Pamphlets, Catalogues, Sermons. Funeral Cards, Large Stock, Plain and Fanej. Accuracy, Neatness, Despatch Nate the Address:- HERALD SSEEAM PRINTING WORKS, HIGH STREBT, CARNARVON

hyd crynai y ddaear dan garnau ein meirch, rhuthrem yn mlaen drwy ystormydd o dan a phlwm, cyrhaeddasom ben y bryn, dechreu- asom garlamu drwy'r mwg i lawr yr ochr arall gan feddwl gwthio y Saeson ar fro drwy rym yr ymdarawiad. Ond och Yr oedd yno heb i neb ohonom wybod am dani, frOB lydani ddofn, i'r hon y cwympodd cannoedd ohonom ar amrantiad; syrthiodd y rhai ddeuai ar eu hoi ar eu cefnau, a'r ffos hono fu yn fedd i dros fil o oreuon byddin Napo- leon, y rhai onibai hyn fuasent wedi taraw y Saeson i ddiddymdra, Aeth y lleill yn mlaen dros y ffos gan sangu ar gyrph eu cyd-filwyr ymosodasant ar bed air ysgwsr Seisnig, rnalur iasant hwy, ac yn y cyfwng yma clwyfwyd A rglwydd Uxbridge (A.rdalydd Mon), yr hwn a gladdodd ei goes ar y maes. Ar y foment echrydus hon dyma Wellington yn blocddio, 'Up, guards, and at them;' wele Blucher a'i Bi-wsiaid i'r fan yn fnan wed'yn; torwyd y rhengau Ffrengig gan ddigalondid yn ngwyneb yr adgyfnerthiad yma, a ffoisant o'r lie yn cael eu dilyn gan y Prwsiaid, y rhai a laddent heb drugaredd1 bob un allent o'm cydgenedl. Mae yn gas gan Ffrainc y Prwsiaid byth er hyny. Wedi i leni y nos ddod i guddio yr olygfa ar y maes ofnadwy daeth rhai o'r mihvyr Ffrengig ar draws dyn lied fychari yn ymbalfalu fel pe yn ceisio gwneyd ei ffordd yn ol am faes y frwydr ddiweddaf. 'Gadewch i mi,' ebai wrLhynt, 'gadewch i mi fyn'd yn fy ol i'r frwydr, i'r nos gaddugawl, i ddiddymdra.' Napoleon, y gorchfygedig, ydoedd, fel yspryd colledig yn ymbalfalu yn nudew nos ei aflwyddiaht."