Papur Pawb

BEECHAM'S PILLS Fos* aIJ. Bilious and Nervous Disorders, such as Sick Headache, Constipation, Weak Stomach, Impaired Digestion, Disordered. Liver, and Female Ailments. Prepared only by the Proprietor, THOMAS BEECHAM, St. Helens, Lancashire. Sold by all Druggists and Patent Medicine Dealers everywhere, in Boxes 9 £ d., Is. lid., and 2s. 9d. each, with Full Directions. 2 The Is. XJcl. XSox contains Fifty-six Pills* THE SALE IS NOW SIX MILLION BOXES PER A NNUM.

AR WAELOD Y MOR Y maei g'elynion y rhaff beltebrol yn ngwaelod y mor yn ami ac amrywiioil. Am- wll dm y mae shark yn ymosod ami ac yn ceisio am dasnaid ohoni, gan adael ycdiydig ° i ddannedd yn yr amwisg er eoffadwriaeth r-. am vr anturiaeifch. Yn ystod adgyweiMadlaiu a gvmerodd le yn y Mot Oooh, daetih y gaf- ael-facihau ag ysgeirbwd morfil i fyny, yr town oteidd yn pwysotua, tihiuneDl ,o bwysau. W edi hyny, y mae angorion llongau, llosg- falon tanfoirawl, oerhynt peiyglus, a r'hygn- ladau parhaus i ymwnieyid a hwy. Ond y gte[yn mwyaf llwyddiannus hyd ynddiwTeddar o'&dd pryf ysol o'r enw '"Thie Teredo boring Worm."

-r- 7" Y MYNYDDOEDD creigiog Y mae gan y Llywodraeibh Americanaidd yilfa ar drum uwclliaf Pike's Peak, yn y •MynyddiO'edd Creigiog, bedair' mil ar ddeg o droedfeddll uwchlaw arwynelbedd y mor. mae yno lu o swyddogion yn acres, uwcih- Jaw y cymylau, i anfon pelilebwm- i Washing- p,e, 011 i hysbysU tim j stormydd hydd yn myned iieibio. Ar ddiwmod clir gallent Aveled dftu gant a banner o filldiroedd heb yspienddryeh. Os bydd ysitorm ruadwy yn tfiyned heabio yno yn nghanol y mynyddoedd, 1 ri godlewin, bvdd Llundain yn clywecl c-vai c-vn pen ychydig oriam. VV rrh fyned drwy y Marshall Pass y m;ie y _rheilftond'd yn mynedl dros uwdhder o un ffiiL ar ddeg a phum' cant o droedfeddi uwcih- v arwvnebedd y mor, ac eto, hyd yn nod yn avryr y nos yn amser y cynlliauaf, y mcie yr-hyfryd o bleserus eistedd o'r tuallau i'r cerbyd, ac edirych i lawir i'r dyfnderoedd ayethrynllyd islaw o vrnvlau stert/h clogwyni &ydd yn disgyn yn sytlh i'r dyfnder o fil o c roedfeddi. Yn yr ucihder hwn, yr ydym yn amgyicibynedig ag eira oesol, eto nid ydym yn teimlo yn oer,

YN Y DAFARN Bachgeii Nhad, DIne mam eisio chi ddod gin-ra. Tad: Paid a fy myddaru i-dos i ffwrdd. Bachgen Mitte mam eisio gwybod lie mae'r piocer. Tad 0, mi wna i bobpeth yn iawn, mi ddof adre rwan.

CYMRU FYDD Y Wraig (ar ei dychweliad adref): Sut mae hi fell hyn, Daniel; be' barodd i chi roi'r P-aulfc yn y gwefly mor gynnar a hyn ? "Oherwiyidd yr oedda nhw yn fy aflonyddu fi, a minnQu'n brysur yn ysgrifenu, f'an- wylyd. "Oiedda nhiw'n gadael i chi dynu am dany nhw'n ddidwrw V "Na, roedd Y. g;wal,ch bach sydd yn y gongoJ yna'n sgreohian yn arswydus." "Yn y gongol yna? (Mae hi'n myn'd i ga,el golwg arno). "Bendith arnoch chi, be' da chi wedi neyd, Danidi ? Tomi Ed- wards, y drws nesa' ydi hwna

CHWAREUYDDES ENWOa Yr oedd M-a upiri, cant ores enwog yr opera yn yr ail ganrif ar bvlmthog, yn hoff o wisgo dillad mab. Un tro yr oedd a-ctiwr o'r enw Dumesnil wedi ei thram- gwyddo, cwrddodd liit'hau ef pan wedi ym- wisgo yn iigwisg milwr, a rhoes her iddo. Gwrthododd yinladd, a, mynai fyned ymaith, end rhoddodci hithau iddo gurfa iawn, a chy- merol(M oriawr a'i foes tybaco oddianio heb ei wa,et'haf. Yn y "Green-r'ocin" y noson ganlynol, yr oedcl Dnmesnil yn cwyno eu colli, ac yn dyweyd iddto gyfarfod a tliri 'li-ofrudd a-rfog y noson flaenorol; eu bod wedi ei ddiarfcgi a dad eu pist'o'Iion yn ei wyneb, cymeTyd ei oriawr a'i ftwch tyba,clo oddianio, a rlledegi ffwrdd cyn iddo ef gael amser i ci'uial arnynt., Oadawodd' Madamoiselle. Maupin iddo or- phen ei stori. Yna 'dyw'edodd "Fu yna ddim tri llofrudd yn ynioscd arnoch, ac mi wnaethoch un ymgais i amddiffyn eich hun. Myfi fy hun a rois gurfla, i chwi, ae ai gy- mei'odd eich oriawr a'ch bocs tybaeo, i brofl hyny Idyma. nhw, a.,o yr ydw i yn eu dy- dTWel^d i chwi,"

PWYSIG I HYSBYSEBWYR. YR HERALD CYMRAEG (A sefydlwyd yn 1854, ac a helaethwyd yn 18b9, 1865 1878,1887,1890, a 1892) YW YR HYNAF, MWYAF, RHATAF, GOREU o'r Wythnosolion Cymreig, AC HEFYD EANGAF EI GYLCHREDIAD. 64 o GOLOFNAV HIRION. BOB DYDD MAWKIH CEINIOG Yn ElMiau Dosparthwyr a Gohdbwyr lie nad oes rhai eisoes. Cyhocddwr-DANIEL REES. Carnarvon. The' Herald' Steam Printing Works, HIGH STREET, CARNARVON CHEAP PRINTING. Handbills, Programmes Legal Forms, Posters, Tickets, Memorandums, Placards Dance Cards Club Cards, Quarry Reports, Club Rules, Note Paper. Club Accounts Pamphlets, Quarry Accounts, Quarry Rules Catalogues, el Funeral Cards, Accuracy, Sermons Large Stock, Plain and Fancj Neatness. Despatch. Note the Address:- HERALD 11 STEAM PRINTING WORKS Hiqq; gTggiix, Cakkauvop