Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

1 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

Qtaiiff gttrfttrttsemfenta. JUST OPENED, THE LONDON HAT EMPORIUM,. 22, HIGH-STREET, CARDIFF, TOJI THE SALE OF EVERY DESCRIPTION OF HATS AND CAPS OF THE MODERN STYLES, CO SID IN ED WITH THE VERY BEST QUALITY jara wiwiaks RESPECTFULLY calls the attention of the inhabitants of Cardiff aud the surrounding country to his extensive and well seiected stock of HATS, CAPS, &c., having purchased the same in the first London houses under very advantageous circumstances, owing to the very depressed state of trade in the manufacturing Districts, he is enabled to offer goods of the first style and quality at astonishing low prices. Ventilating Hats of various prices highly recommended for warm Weather. Ah Extensive Stock of Cloth Caps, Leather Ilut Cases, and Carpet Bays. J. W. begs to inform the public generally that it will be his study to keep such qualities only as may ensure their patronage and support. THE LOWEST PRICE ASKED FOR EVERY ARTICLE. OBSERVE!—East Side of the Town-Hall. R. DAVIES, GROCER, HIGH-STREET, CARDIFF, 13 EGS to return his best thanks to his Friends and the Public 1 » generally, for the very liberal Support he has experienced during the six years he has resided in the town. R. D. begs also to announce to Families and others in Cardiff and its vicinity, that he has connected the GENERAL PROVISION TRADE next door to the GROCERY, and trusts from the Quality and Prices in each Department to merit a continuance of their favours. I do not relish fresh meat in -warm weathsr. I)o you know where I can have GOOD WELSH BACON ? Why, yes, at E. DAVIES'S GOLDEN CANISTER TEA WAREHOUSE, TRINITY-STREET, CARDIFF, Whore you can rely upon having it good; a slice of which with your breakfast is delicious. His TEAS are highly recommended for their strength and flavour-a trial is only wanted to prove their superiority. T. PRICE, LINEN & WOOLLEN DRAPERY ESTABLISHMENT, DUKE-STREET, CARDIFF, MAS great pleasure in announcing to his numerous Patrons, that the whole of his Arrangements and Improved Facilities usiness are now completed. Every novelty in costume, both in French and English Fabrics, at prices lower than ever. T. PRICE wishes to impress the decided fact, that his is now the largest and most extensive Stock of Drapery, Silk Mercery, &c. &c. in the town of Cardiff. Funerals completely furnished, and an immense stock of Mourn- ing materials of every description at the lowest prices. D. EVANS, TAILOR AND II AB IT-MAKER, No. 9, ANGEL-STREET, CARDIFF, nEGS leave most respectfully to inform the nobility, clergy, |J gentry, and inhabitants generally, of Cardiff and its environs, Sat he has just commenced in the above line, and haying, by expe- rience during many years' residence in the most eminent house in London, acquired a thorough knowledge of his business, he solicits the patronage of those gentlemen who appreciate well-formed and elegantly-fitting garments.. Ladies and gentlemen entrusting their orders to D. E. will meet with no disappointment, either in a good fit, becoming style, or strict punctuality. TERMS MODERATE. Habits, pelisses, tunics, &c., neatly braided. Naval and mili- tary uniforms, liveries, &c., neatly executed. TO CAPTAINS AND OTHERS FREQUENTING THE PORT OF CARDIFF. L J. T. BARRY WATCHMAKER, 6, DUKE STREET, IIA. VING Erected an OBSERVATORY, furnished with JLL a Superior TRANSIT INSTRUMENT, also engaged an t, experienced and competent Instrument Maker to work on the premises, is in a position to undertake the Repairing and Rating Chronometers, and the Repairs of all kinds of Nautical, Mathematical, Optical and other Instruments, in a superior manner, thereby obviating the necessity for sending them to Bristol, London, or elsewhere, as heretofore. Nautical, Mathematical, Optical, and other Instruments for sale. J. T. B. avails himself of this opportunity for thanking his numerous supporters for their liberal patronage, and will con- stantly make i: his study to merit their continued favours. The Stock of English and Foreign Clocks, Watches, Jewel- lery, and Fancy Goods is continually receiving additions care- fully selected from the various manufacturers, and of the newest designs. Repairs in all its branches carefully executed. Eight-day Dials, from f3 5s. Eight-day Clocks with Maho- gany Cases, from E4 5s. TO DRAPERS' ASSISTANTS. WANTED TWO GOOD SALESMEN; also a respectable YOUTH as an APPRE \TICE. Apply to Mr. Thos. Price, Merthyr. f.2 REWARD. T OST, on FRIDAY, May thft 12t.h instant, liotwoon tho liourn t J of seven and eight o'clock p.m., about one or two miles from Hirwaun, on the Merthyr road, A LADY'S SMALL GOLD LEVER WATCH, with engraved back, and gold dial, No. 1871, coloured gold-cord guard chain attached, and the whole enclosed in a small square leather box. Whoever will give information, so as to lead to the recovery of the abov« property, will receive the above reward, bv aonlvini? to WILLIAM JONES Jeweller &c„ opposite the Castle HoteL Merthyr; or Castle Hotel, Tredegar. NORMAL COLLEGE FOR WALES. TO ARCHITECTS, THE "BUILDING COMMITTEE" is desirous of receiv- ing PLANS for the BUILDINGS necessary for the COL- LEGE, and is authorised to offer TWO PREMIUMS for the DESIGNS, which shall be selected by the "Executive Committee," viz. :— For the Set of Plans selected Q.8 the bes-Twenty-five Guineas: For the second so selected—Fifteen Guineas: Both or either to be considered the property of the Committee The Plans must be delivered to the Honorary Secretary prior to the 1st of August next, and those which are unsuccessful will be returned free of expense. Particulars will be furnished on application to the Honorary Secretary, James M. Buckland, Esq., Adelaide-place, Swansea May 24th, 1848. ftTefoport Abbrtiscit-lents. THE IIOYAL NEWPORT TEA AND GROCERY ESTABLISHMENTS, 24, HIGH-STREET (next door to the Crown Inn), AND 39, COMMERCIAL-STREET (nearly opposite the Parrot Inn, Newport), ARE now RE-OPENED, for the Sale of Teas, Coffees, and Provisions, on terms assimilated to the most eminent London Houses, viz., Wholesale Prices for Cash Payments. Six Pounds of Good Tea for 21s. good Loaf Sugar at 6d. per lb. best Kent Hops at Is. per lb.; Superior British Wines, &c., &c., &c. Post-Office Orders strictly attended to. THOMAS CLARKE, Proprietor. FASHIONABLE CLOTHING. No. 11, High-street, Newport, Monmouthshire, (OPPOSITE THE POST-OFFICE.) THOMAS DAYIES RESPECTFULLY informs his Friends and the Public, that he is now prepared to submit to their inspection a new Stock of W ool-dycd Broadcloths and Trouserings, of surpassing beauty and quality, together with rich Satin and other Vestings, amongst which will be found some of the unique patterns, which he is now offering at such prices that need only an inspection to insure pui chasers, his system of business enabling him to supply his customers at a small mIN°*THE^BESP0KE OR MEASURE DEPARTMENT, the reputation his House has sustained the past seven years, for style, elegance, and fit, renders it needless for him to say more than that his arrangements are such that his customers are ensured fashion and fit, equal to any London House, while his Prices are nearly Fifty per cent. less for the same quality. LONDON, BEAVER, AND PARIS HATS, in consequence of the depressed state of trade, are 25 per cent. below the usual prices. THOMAS DAVIES, NEXT DOOR TO MR. CAPON'S FISH SHOP. N.B.-Agent for Mackintosh's Patent India Rubber Garments, Gun Covers, &c. &c. MR. GOLDSTONE, (Formerly seven years Pupil and Assistant to Mr. Parkinson,) SURGEON-DENTIST, 3, NELSON BUILDINGS, CLIFTON, AND 3, HIGH-STREET, CARDIFF. MR. A. GoLDSTONE respectfully itiforms, his friends and public of Cardiff'and adjoining towns of South Wales, that he has recom- menced his usual professional visits to the priucipality, and may be consulted on all departments of the Dental Art at his residence, at Mrs. Ingrim's, Jeweller, High Street, Cardiff, every other week from Thursday to Saturday. Mr. G's. engagements for Cardiff being for the present week, and on Thursday, Friday, and Saturday the 31st of May, and the 1st and 2nd of June. Mr. G. at the request of his country connexion avails himself of the present opportunity of inserting his charges for operations, &c. B. d. s. d. Removing decay and stopping 3 6 to 5 0 Scaling and cleaning 5 0 to 7 6 Extracting 2 6 to 5 0 Dental Mechanism. s. Single tooth 10 to 1 L. ZC. Sets 5 to 8 Double sets. 10 to 16* P.S. Engagements for Mr. G. made at Mrs. Ingrim, early in the week will oblige. JOHN CASSELL'S COFFEES OF SURPASSING STRENGTH AND RICHNESS OF FLAVOUR. EVER has an article of household consumption obtained greater celebrity than JOHN CASSELL'S COFFEES. Into whatever family they have been introduced, they have given the highest satisfaction; so that the demand for them is daily in- creasing. At prices hitherto paid for very inferior articles, these delicious Coffees may now be obtained of agents in every p., rt of the kingdom. The following are the prices at which any quantity, from two ounces to one pound, may be obtained s. d. John Cassell's Coffee, No. I, an excellent article 1 4 John Cassell's Coffee, No. 2., cannot fail to give great satis- faction, being a combination of the choicest growths of Ja- maica, possessing richness, strength, and flavour 1 g John Cassell's Coffee, No. 3. To every connoisseur in Coffee, this will prove a treat, combining the finest mountain growths of both Jamaica and Turkey 2 0 OBSERVE !—Every packet of John Cassell's Coffee bears his sig- nature, without which none is genuine. AGENTS FOR THE PRINCIPALITY.. Abergavenny—Mrs. Evans, Frogmore Amlwch—H. Hughes, Queen-street Ab aayron—D. Griffiths, Rock-street Aberystwyth—J. Morgan, 14. Great Dark-gate-street Brecon—T Williams, Ship-street 71 Thomas Evans, letter-carrier and grocer, Watergate Bangor—S. Roberts, Post-ofifce-place Burgedin— J. P. Pugh Brymbo Iron Works—J.Hughes Blaina Iron Works—Rev. W. Roberts Brynshencyn—R. Parry, draper Bristol-Mrs. Hunt, 58, Castle-street Henry F. Vowles, 47, West-street Bontdolgadfan-E. Evans, flour-dealer Carmarthen—J. Lloyd, Cross Carnarvon—John Robert Jones, Castle-square John Hughes, coal merchant, Crown-street Cardigan-E. Matthias, grocer Cefn-y-crib—IT. Daniel Chepstow-H. Gee, grocer, Beaufort-square Conway—W. Bridge. v Dolgelley-J. Jones, Liverpool House Devvnnock-Messrs. James and Son Dinas Mowddwy-R. Evans, grocer Droyrau-G. H. Williams Dinas, near Fishguard—A. Harries, draper, &c. Hirwaun Iron Works—T. Williams, grocer and draper Llanfyllin—T. Bynner, grocer Llanelly, Carmarthen—H. J. Howell, I George, grocer Llanelly, Brecon-T. Jones, grocer Llanrhaiadr—A. E. Evans, grocer Llanddewibrefi-D. Lloyd, tea-dealer Llandybie—G. Griffiths, Cross Inn Lampeter-E. T. Evans Llansantffraid- D. Jones Maentwrog—D. Owen, quarryman Minera-Aaron Francis, grocer Monmouth—W. Jenkins, bookseller, Munnow-street Newborough-E. Davies, draper Narberth—J. Dawkins, stationer, High-street Newcastle-Emlyn—Messrs. Thomas and Evans Newquay—Rev. E. Williams Newmarket-E. Evans, grocer Newport-W. Fredericks, Temperance Hotel, Baneswell-road. Pompernaii-T. Evans Penisarwain-G. Thomas Pembroke—W. Abram Ruthin-J. H. Williams, draper Rhuabon-S. Evans, grocer, Wynn Hall » Rhosybol-T. Jonos, tea-dealer St. David's—J. Davies, New Shop Tredegar—J. Lewis, Post-office Trefdraeth Aberffraw-W. Williams revine-Benjamill Williams Tregaron-E. Evans, druggist Talgarth-R. Jones, draper Towyn-J. Lloyd, grocer Tyn-y-groes—W. Williams, grocer Yniscedwyn-J. Bowen. Applications for Agencies must be aldressed to John Casscll I Abchurch-lane, London. ^uMlCHttORS. Just Published, A CHURCH RECORD, Or A SYNOPSIS OF THE STATE AND TRANSACTIONS OF A CHRISTIAN CHURCH. BY THE REV. LEWIS POWELL, CARDIFF. THIS excellent Church Register has been sanctioned by several of the monthly meetings of the Calvinistic Methodists, the quarterly meetings and annual associations of the Independents and Baptists and is highly recommended for its excellent and compre- hensive arrangements for the preservation of church statistics, by the most influential ministers of the aforesaid denominations. As only a few copies remain unsold, orders should be forwarded, without aelay, to the AUTHOR, Cardiff, Glamorganshire. SABBATII "TIIACTS FOR THE TIMES." Just Published, Nos. 7 and 8, price 2d., or 8s. per 100. THE SABBATII a HAPPY DAY, viewed especially in its influence, when rightly observed, on the RELIGION of IN- DIVIDUALS. By Rev. JOHN HANNAH, D.D., Wesleyan College, Didsbury, near Alanchester. BIOGRAPHICAL NOTICES on the subject of SABBATH OBSERVANCE, showing its influence on the PIETY of IN- DIVIDUALS. By the Rev. WILLIAM INNES, Baptist Church, Edinburgh. Also Nos. 14 and 16, which, being ready, it has been determined to issue immediately. THE SPIRIT AND MANNER in which the SABBATH ought to be OBSERVED. By the Rev. E. BICKER- STETH, Rector of Watton, Herts. CONCLUDING PRACTICAL ADDRESS. By the Rev. J. C A. JAMES, Congregational Church, Birmingham. The intervening numbers from 8 to 14, and No. 15, will be issued with the least possible delay, in order that the series may be brought to an early conclusion. Nos. 1 TO 6 ARE STILL ON SALE. PRICE 4s. FOOLSCAP 8VO. SCRIPTURAL VIEWS of the SABBATH of God. By the O Rev. 3. JORDAN, Vicar of Eveton Oxon. London: PARTRIDGE and OAKEY. Glasgow: MAC LEHOSE and BRYCE. Edinburgh: JOHNSTONE, and OLIPHANT aud Sons. DublinROBERTSON. And all Booksellers. Just published, Price 9d., neatly done up in a wrapper, FIVE TRACTS on the STATE CHURCH. By EDWARD MIALL, J. HENRY TILLETT, Revs. J. BURNET, J. H. HIN- TON, and J. P. MURSELL. They may be had separately. Also, Price One Penny, or 6s.per 100, IRISH REGIUM DONUM the Official Report on the Appli- cation of the Moderator of the General Assembly of the Presby- terians of Ireland for a further grant. London: 12, Warwick-square, Paternoster-row, and all Book- sellers. THE EMIGRANT'S GUIDE TO AMERICA. Just Published, Sent post-free to any part of the United Kingdom, or the British Isles, on receipt of Is. 6d., or 18 postage-stamps, THE EMIGRANT'S GUIDE TO THE UNITED STATES and CANADA; being a faithful analysis of every profession, trade, business, or manufacture, the average rates of wages paid to journeymen mechanics, and every description of artisans, miners, and labourers, in the several States advice to agriculturists, as to the choice'of locality, the price and comparative value of land, capabilities of the soil, &c.; the amount of capital necessary for commencing farming operations, and a variety of useful information to the emigrant never before published with a comprehensive his- torical sketch of the rise, progress, and present relative position of the American nation—the manners and customs of the American people, and peculiarities of American character a table, showing the distances of the various cities and towns from New York and from each other-the various modes and cost of travelling through the interior, and the distances from Liverpool to the different ports of America-cost and average length of passage, &c., &c. Sent post-free on the receipt of Is. 6d., or 18 stamps, to Thomas Sutton, 19, Cornwall-street, Manchester. SWANSEA BAY. TO BE LET, FURNISHED, WITH IMMEDIATE POSSESSION, FOR THREE OR FOUR MONTHS, AN EXCELLENT FAMILY HOUSE, containing three sit- ting-rooms, four bedrooms, with dressing-rooms, and servants' rooms; two three-stall stables, and double coach-house, with a large and well-stocked garden, and other requisites. Apply to Mr. Davies, Postmaster, Swansea. TO BE LET, In the month of Jxdy next, A N OLD DRAPERY, GROCERY, and IRONMONGERY? _A_ BUSINESS, in the improving town of Llandovery, either with or without Drapery Stock. An excellent opening for an Ironmonger, as there is not an exten- sive ironmongery business in the town. House rent low; premises large and situated in the main thoroughfare. Apply to R. Lumley. MINERAL WATERS. DOLYCOED HOUSE, LLANWRTYD, BRECOINSHIRE. rpiIE PUBLIC are respectfully informed, that the above Esta- I blishment has been lately taken by MR. RODERICK, of the RED LION INN, LLARGADOCX, and is to be placed under the superintendence of two of his daughters, by whose unremitting atten- tion to the comfort of their guests, he trusts general patronage will be secured. All the arrangements for the reception of visitors were completed early in April, and no pains nor expense shall be spared to make them really comfortable. The waters have recently been analysed by a first-rate chemist, and a short treatise on their medicinal properties and virtues, and mode of use, will soon be published. TERMS. £ s. d. Board and Lodgings per week, First Table 1 15 0 Ditto ditto Commercial. 1 3 0 (Including the Wateis.) Persons desirous of furnishing their own provisions, may be accom- modated with comfortable lodgings. EXCELLENT STABLES AND LOCK-UP COACH-HOUSES. The river Irvon, which runs through the premises, abounds with trout, salmon, grayling, &c., and may afford amusement to the lovers of angling. May 14th, 1848. •XTTHEREAS a Petition of WILLIAM MATTHEWS, formerly of \Y Lanfaes, in the Parish of Saint David's, in the Borough of Brecknock, in the County of Brecknock, out of business, and at present and for five years residing in High-street, in the Chapelry of Saint Mary's, in the Parish of Saint John the Evangelist, in the Borough of Brecknock, in the County of Brecknock aforesaid, Basket-maker, an Insolvent Debtor, having been filed in the County Court of Brecknockshire, holden at Brecknock, in the said County, and an Interim Order for Protection from Process having been given to the said William Matthews, under the pro- isionsof the Statutes in that case made and provided, the said William Matthews is hereby required to appear in the said Court to be holden at Brecknock aforesaid, before the Judge of the said Court, on the twenty-seventh day of May instant, at ten o'clock in the forenoon precisely, for his first examination touching his debts, estate, and effects, and to be further dealt with according to the provisions of the said statutes. And notice is hereby given that the choice of assignees is to take place at the time so appointed. All persons indebted to the said William Matthews, or who have any of his effects, are not to pay or deliver the same but to Lewis Morris, the Clerk of the said Court, at his office at Breck- nock, in the said County. May, 1818. EXCURSION. ON TUESDAY, JUNE G, 1848, THE Steam-Packet CHRISTINA SINCLAIR will (wi- ther permitting), leave the Bute Docks, CARDIFF, at Hall- past Six, a. in. precisely, for WESTON-SUPER-MARE, a-Lici return from Weston Pier at Eight o'clock in the evening, imme- diately on the arrival of the Train which leaves EXETER at 5. 30. p. m. Persons will thus have an opportunity of spending FROM FIVE TO SEVEN HOURS IN EXETER, And return the same day. An Efficient Band is Engagedfor the Day.—Intoxicating Lioitort are not to be used or Sold on Board. TICKETS, 2s. 6d. each, may be had of Messrs. CORY and SON PRICE, Draper, St. Mary-street; HOPKINS, Angel-street; BARKY, Duke-street; and the PRINCIPALITY Office. N. B.—The Packet will not return to Cardiff in the morning. TO DRAPERS' ASSISTANTS. WANTED immediately, an experienced HAND, who tho- roughly understands his business, and who can produce an unexceptionable reference. Also, a respectable YOUTH wanted as an apprentice. Apply to Mr. John Jones, No. 1, Water-street, Neath. LAND AG FACT AND REGISTRY OFFICE. THE nobility and landed gentry, and the professional public, J) are most respectfully informed that an office for the above pur- pose has been opened by a very competent agricultural gentleman, at No. 9, Northumberland-court, West Strand, Loudon, whlTe a register is kept of agricultural servants of every trade, from which proprietors can have a choice at any time, by writing to the office. The charges of entry and of commission, are very moderate, in order to suit the employed who may enter their names. BRISTOL, A FREE PORT. PERSONS visiting Bristol, or having occasion to pass through the city, will find good accommodation, 011 reasonable terms, JAMES EVANS'S, 73, THUNDERBOLT-STREET, Near the Drawbridge. Excellent Tea and Coffee Rooms. Clean, well-aired beds, &c. Welshmen will find this house a most comfortable one, as the proprietor is a thorough CYMito. GLYNARTHEN, CARDIGANSHIRE. THE ANNUAL ASSEMBLY of the Independents for the counties of Cardigan, Pembroke, and Carmarthen, •« ill be held at Glynarthen, county of Cardigan, on Wednesday and Thurs- day, the 7tli and 8th of June next. The conference to commence at ten the first morning. The attention of ministers and others is respectfully called to this notice, as some of the periodicals have erroneously stated, that it would be held on the 6th and 7th. TO THE SPECULATIVE. E SUMS OF MONEY, amounting to £ 28,000— £ 24,000 li £ 22,000— £ 15,000— £ 10,000— £ 5,000—&c., &c„ the low", not being less than £ 20; may be obtained at the small outlay of E2. Prospectus and full particulars gratis may be had on applying to Messrs. H. R. Goebel and Co., 80, King W iliiam-strcet, City; London. LLAWIIADEN, NARBERTH, PEMBROKESHIRE. OAK TREES. TO BE SOLD BY PRIVATE CONTRACT, JN lots to suit purchasers, a quantity of prime OAK TREES, of superior quality, and of various dimensions, now lying 0:1 DRIM WOOD, in the parish of Llawhaden. Mr. Wm. Holway, Broadway, will attend in the above wood every Monday, Wednesday, and Friday, until the whole is disposed of, to treat with purchasers. May 20th, 1848. To the Ft-eentet?, LS-c., of the Borough of Lantrissent. — A LL persons interested in maintaining the right, title, and inter- -it est, as freemen of this town. are requested to be at the Tu, i, hail, Lantrissent, on Whit Tuesday, 13th of June, 1848, there to determine how and when they will set about to recover their lost rights. THOMAS LLYWELLYN, Alderman. To the Nobility, Gentry, and Freeholders of the county of Glamorgan. < LORDS AND GENTLEMEN, THE Office of Coroner, for the Merthyr district, having become vacant, by the decease of Mr. Davies, I hereby offer myself, a candidate for the coronership. I can write and speak the*native language of my country, without offending the ears of the Cymrv. I understand too, the living acceptation of the million musical evo- lutions of its original monosyllables. I am sufficiently conversant in the English language, to speak it, to write it, and to understand it, without the aid of an interpreter. I was admitted a Licentiate of the Hall, and a Member of the Royal College of Surgeons, in London, in October, 1821. If, in the exercise of your privilege to determine for the benefit of the majority who shall be Coroner, you should be of opinion that these qualifications entitle me to be the elect of your choice, you will enable me to subscribe myself, Your faithful and honoured servant, WILLIAM PRICE. "GItEDYF GWR, OED GWAS GWRHYD UN DIAS." Pont y priydh, May 15th, 1848. NORMAL COLLEGE FOR WALES. EXECUTIVE COMMITTEE. AARON CROSFIELD, Esq., Swansea, Treasurer. Rev. DAVID EVANS and I 0 „ B J. M. BUCKLAND, Esq., J Swansea, Hon. Sees. EVAN DAVIES, Esq., A.M., Principal. Mr. EDW. ROBERTS, Agent. rpHIS INSTITUTION is intended for training and preparin g | schoolmasters and mistresses for Wales, and is to be established and supported by exclusively voluntary effort. Its character will be altogether unsectarian, and its discipline will combine religious and secular training upon the principles of the British and Foreisni School Society. The estimated sum required for the land, college, model school, furniture, librai y, and scientific apparatus, adaoted for 100 students, is about £ 6,000; but C2,000 more would ):p necessary to extend its advantages for a corresponding number of female teachers-au object greatly to be desired, if adequate funds be supplied for both purposes. The agent, Mr. Edward Roberts, is authorised to solicit and receive donations and subscriptions, or the intended sum mav be communicated to the honorary secretaries, and paid through either of the following banking companies to the credit of the treasurer A. Crosfield, Esq., Swansea, viz.:— The Glamorganshire Banking Company, Swansea, The West of England and South Wales District BankillO" Com- pany, Bristol, or D Sir R. C. Glyn and Co., Bankers, London. Amount previously advertised. F,552 ADDITIONAL DONATIONS. S. d.. £ ( (j Batehelor, John, Cardiff. 8 0 0 Principality Newspaper, Bird, G.G., M D., Swansea 5 0 0 Cardiff 10 0 Cambrian Newspaper 5 0 0 Jones, J., Pembroke 5 0 (I Davies, Roger, Cardiff. 50 0 I Lewis, John, Narberth 5 o (I Edwards, W. T., M. B., Phillips, W. W., Pontypool 20 0 0 Cardiff 8 0 0 Philips, M., Manchester. 10 0 0 Edy, Cardiff 5 0 0 Publishers of the He-raid, Garrett, Samuel, Robeston 5 0 0 I Swansea 5 a 0 Harries, St. Clears 5 0 0 Rees, Tcnby 5 0 0 Hibbert, W., Bridgend 5 0 0 Sums under L5 each 2so 0 Hopkins, T., Cardiff 10 0 0 Walters,W., Swansea 5 0 0 Jam", Job, do. 10 0 0 Williams, Thomas, M. D., James, John W., Swansea. 5 0 0 Swansea, 5 Q 0