Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Orders and Advertisements wiil be received by the C Country Agentt. '*»« FP: Mr* Wm- BlRD' Bookseller. MONMOUTH: Mr. C. HOUGH. NEW°N: Mf* WM' Evans> slliP Street. ton,^P0RT Messrs. WEBBER and SON, Booksellers :RDGEND: Mr. J. BIRD. S^AN Francis' P"nter- Qnvy. Mr. DAY, Law Stationer, Mount street. CRl B^'DGE Miss M. LLEWELLYN, Post Office. ABP EL: MR- T- WLLLIAMS- RQAVENNY: Messrs. WATKINS and SON, Book- sellers. CIIEPSTOW: Mr. J. CLARK. DQU^ M'-W. H- VALE, Bookseller, High Street, I'AIS; Mr. John H. Davies, Grocer. ST AT tlje GAZETTE and GUARDIAN Office, High et» Merthyr Tydvil, where all Communications are I ^quested to be addressed.
Advertising
I '?: '<>; I r.ONDON AGENTs Messrs. NI;WTON and Co., Warwick Square. Mr. U. BA P.KT'.R, 33, Fleet Street. f Mr. S. DEACON, Colonial Coffee House, Walbrook. Afi.G. RKY.NI;LL, 42, Chancery Lane, Fleet Street, and To all Postmasters an(i Clerks of the Roads. « This Paper is regularly tHcd at Peel's Coffee House, Fleet Street the Chapter Coffee House, St. Paul's; and at the Colonial Coffee House, Walbrook, London. :S ■
Advertising
ySfefc. THE SCHOONER CARDIFF PACKET, vv. HUGHES, Master, 0w Loading at CO'VO ^.N'S WHARF, Tooley street, tOR r» V^T&ondon, Bn £ ?;PIFF' NEWPOlCr, MERTHYR, ARERGAVENNY, fi»rvF0N' MONMOUTH, PONTYPOOL, COWBRIDOE, ,r"DGEN». AND PLACES ADJACENT, p p 'V positively sail on TUESDAY, May 7, 1833. For Frtigilt, &e. apply to the Master on board; Mr. R. VE °D> J'UK Newport Mr. Thomas Richards, Aberga "Messrs. Winstone, Prosser and Co. Brecon; Mr. A,te l^e ^'iarfinger, London; or to Mr. Fairclough, Cardiff0 l^C ^al-diff and London Shipping Company, at London, April 23,1833. A l'the VERNAL VISITATION held on Friday tL D i9t.h. iDst- the Cathedral, at LLANDAFF, by tho n eV BRUCE, KNIGHT, Chancellor of Diocese, the Rev. JOHN JONES, Curate of Merthyr, aPPOiated SURROGATE for Granting Marriage cences. WANTED, Respectable YOUTH, as an APPRENTICE to tXiiMi'j6 PRINTING BUSINESS. A premium will be GiiTn App!y at ^ie Office of the GAZETTE and ""aRdian. b.street, Merthyr Tydvil, April 26, 1833. WANTED IMMEDIATELY, ■ "O ASSISTANTS, one to the Grocery and Pro- lrade' Oie Other to the Drapery Business. ^nst be competent to speak the Welsh language. Merthyr P°Stage l)aid' t0 Mr' 'rholna3 I)arkcr, Grocer, Assistant Overseer Wanted, SALARY TWO POUNDS PER WEEK. HE Inhabitants of the parish of Merthyr Tydvil. f°r av'ng determined to employ an Assistant Overseer aQd v, PUrPose °f collecting the rates, visiting the poor, tlje otverwise assisting in the management of the affairs of rea(jSa'd parish, they hereby give notice, that they are Afa '° receive applications in person, on the 2nd day of j\je^ ,next> at the Vestry Room of the said parish, in PorP r Tydfil, at the hour of Eleven o'clock ia the enga„-0on' from such persons as may be desirous of »alar°InS 'n lbe situation of such Assistant Overseer at a S°od^ Per weck- lhey further give notice, that reqQ-and sufficient security to the amount of £ 500, will be arid t}fd ^or '^e faithful discharge of the duties expected lH0nj person need apply who cannot produce tcsti- ■ftbove J S°°d character, and of capability to perform the \»i]l "ities, it being expected that the whole of his time Jiarjsjj6 exc^us'vely devoted to the concerns of the said N ft T Over* wil1 be highly desirable that the Assistant I eer should speak the Welsh language. BRECONSHIRE. 0 bridge Builders, Masons, kc. JJEllSONS desirous of CONTRACTING for the p blowing WORKS, viz.; vePairing PONTRHYDLYDAN BRIDGE, over the I ji Fafechan, in the parish of Llanthetty ^Pairing MAESCYNFRARCH BRIDGE, over the jiver Irvon, in the parish of Llangammarch and guiding of OAK TIMBER PONT CAR BRIDGE, ver the river Car, between the parishes of Llanthetty aCc0radnd Vaynor; »uay l lnS the respective Plans and Specifications which fcstj e Seen at my Office, are requested to deliver in 4dj0u ates °f the Expense (by Sealed Tenders) at the thc General Quarter Ses sions, which will be held at I May nIre Hal1 in Brecon, on Wednesday, the 8th day of I °ext, at Klevgn o'clock in the Forenoon. B POWELL, Clerk of the Peaea, ec()LI, April 18, 1833. ivj of Real Cheltenham Salts, FROM THE MONTPELLIER SPA WATERS. OF TH: LATE MR. HENRY THOMPSON. S SALTS, the only genuine production of the Wate a^HS at ^^e^tell^am» contain all the native Chaly- tenl)a n ot^er properties for which ^the Waters at Chel- ^Perio t816 S.° universally esteemed" and, from their Nat an^ ''on'c Qualities being so nicely proportioned "Mier H"C,'a continued use of them is found to strengthen, j tjw weaken the constitution. It is the opinion of C),ai 'sns, that neither the Alkaline Foundation nor the Sa]^J"eate of Nature in Mr. Thompson's Real Cheltenham *pu. Can be equalled by those artificial compounds in the FIOUS Cheltenham Salts. sit tl/ S^e at Laboratory & Pump Room, Cheltenham anjj e Warehouse, No. 7, Throgmorton Street, London, 0t e principal Medicine Venders throughout the OIn. £ ^re genuine that have not the initials of R. TV. & the late Henry Thompson's" name engraved crnment Stamp. llVFPr\r>rr, —- J T "iv!aim TO MOTHERS AND NURSES. of been ascertained, that more than a tenth part ?r'sin»ia^ants expire in Teething or the consequences 'l- he peculiar delicacy and exquisite sens:- 8UiHS lVe nervous system, and irritation of the tender ^"5t)Krp 'C^ occasions Inflammations, Fever, Convulsions, "'s t0 vCsi are primary causes of this mortality and | G ared that many thousand innocent victims are wj Sacrifised, either from iernorance 6f the causes, or cfe0f ^antidote. Soor^^EVB'S GOLDEN BALM, or IMPROVED Jld a]j SYRUP, for Children cutting their Teeth, libly a c^'°ns of the gums, tooth ache, &c. Has in- <i*CessiJ5ro,?t' a sa^e and certain remedy for allaying the stressi€ ^ain and anguish in the gums of children at this period.. Its properties are innocent and effica 'lisl POS8csses the peculiar power of immediately '^arij^i'H^ a" irritability, and abating the feveT which atten'ls dentition, and powerfully repels the atory Action manifest when the teeth begin to As a a, expand. ^Jlceut, it opens the pores, and softens the parts apd tension to the gums, so as a a the cutting of the teeth comparatively easy. tftration Anodyne, it is decidedly the most valuable pre. e2?r 'nt.r<>duced into this country; because its i alatelv2 effic.acy 'n counteracting violent pain, and imme. s^d ^r°cunng ease, is unaccompanied by the deleterious ^'chip ifS'i too frequently follow that class of Ag a call-ed Anodyne, or Opiates, in general use. '^>Omka rn' rn. exc°riations and ulcers in the gums ^••cteH* °J Thrush (with which'children^are frequently r acle tnli. remo,'es hardened surface so great an v K 'i °f teetl. IroSu ar f°rmauon and growth of a handsome T » Of „ In fine> this incomparable Syrup is a golden at |^eat value, and should be well rubbed on the HAVE J A?"E' L° PLEPARC THEM FOR THE ACUTE PAIN >i v re enum ttn er8°> and prevent the appalling symptoms t V*f l«, 8cc iated-' as inflammation,fever, fits, convulsions, eP .e8liinff-l„ Wl" rePay tfle mother's toil, by promoting --1 e^lri8i wat^^fPiaud ease t0 infant, instead of constant s cryin :ness» anguish. Should the child not othV"g' afler ^o or three successive applications, I u ^>"s rpm^aUSe Produces its distress, as the Golden Balm f1 L 8 the Vc,8 l'le m°st acute sensation. r j a°nv s,ibstitute that can be relied on for the tj ,ncinS.t^lc gums has often proved a dangerous j-( an(^ in unskilful hands, has sometimes been ib! '"WclTlrm,gbt be cited to develope the wonder- C it ''nsic lVon.1. 8 Golden Balm. Suffice it to say, that its accessible lS extensively realized—its price rendering enr ° •' w^e ',as received the just sanction s ) °ny to°.'hlurns °f 'be mor^affluent, who have borne 'J C fo* eenUS.,mefils' by pU1l i" -in? extensively of the *iti distribution ain. -j the poorer classes. and\o •'nore effectually to guard against impo. ° «a/,ned (from 6Ct l'ase Pr,:Parat"'ons» ^le Proprietor has j] V'nS fo vn° l^e "rst nrt^sts 'n l^e kingdom-) an ^r<lyjSs''1le to e. wra('Per °f this inestimable preparation, a — It ;s lm»ate without immediately detecting the • 'eUers grecn an(^ white curiously interwoven, with y_ \lts Uses °U j PurPle ground, descriptive of the article j» countersigned Henry Congrcve' in his bnr ttrchasej,g tlng» to imitate which is felony. e With /s would do well to preserve a wrapper to com- j ti P ^°ttles, which they may have occasion to J bv°?8^ for ConSreve's Golden 13alm/ "J Qne C^1 Lah' Proprietor, Henry Cong reve, at his I street r,at0ry'. Chelsea; and sold at his depots, 15, j.^8 Old* t> leapside, and 14, Aldenham Terrace, St. ro"se,l t oad, Kin-'s Cross, London. All orders to i'itle ^er'ts »,• 15, Queen street, Cheap-ude. Whole- «°od r't ^ndon iuail^s' Sutton, Barclay, dewberry, and 'verr>0(1i,fl,t*e.r and Co. Wolverhampton Maw- C ylarfc f > JVlyp "ennis and Son, York; Evans and Co. ¡i CS,II",y.Y;{s. and Co Newcastle; Priest, Norwich; ^e. ^rgh stone; Evans, Dublin J. and R. Raines, E ;*ay bePoe.a?ia!s°w •'pre]'' New York, America, I VI ^Cot] jn Patp,?;1116. on order for the same, from most ft! 9j j> Irclann 'nes< throughout England, Wales, IV uty Snclmf^ in Bottles at.Is. 1 jd. and G
THE MARKETS.II ..
THE MARKETS. CARDIFF, APRIL 24 moiv ir.H £ 1 I f>ato7d Barley 7s. 9d. 8s. Od. Lamb Oats Is. 8d. Is. 10d. Butter »<J Il'J Beef, per lb. 0s. 6d. 0s. 7d. Salt do 7d 8d Veal 0s. Od. 0s. 6d. Fowls, per c°u[)lc..2a to 2s 6>1 MEltTHYR, Avuil 24. 8. d. s. d. s. d. s. d Pine Flour (281b1.. 4 9to0 0 Beef, per lb. 0 5 0 7 Best Seconds 4 6 0 0 Mutton 0 7 0 0 Butter, fresh, per lb 1 0 0 0 \eal 0 6 0 7 Ditto, salt 0 9 0 0 Lamb, per quarter 5 0 0 0 Fowls, per couple 2 0 2 6 Cheese 0 5 0 7 Ducks, ditto 2 6 3 6 Bacon Pigs (201bs.) 7 0 7 o Eggs, per hundred 0 4to0 0 Potatoes, per 71b.. 0 2 Q 0 COWBRIDGE, APRIL 23. Wbeat(W.busb.).7s. Od.toOs. Od. ) Veal 0s. 5,1. Os. 6d BarleydittQ .3s. Od. 0s. Od. Pork •• .••.• 0s. Od. 0s. Od Oats 2s. Od. 2s. 4d. Lamb 0s. fid. 0s. Od Mutton (per lb.) Os. Gil. (is. Od. Fresh butter. Os. 9d. 0s. Od Beef 0s. 4d. Os. f«l. Eggs (per dozen) 0s. 5d. 0s. Od Mutton (per lb.) Os. 6,1. (is. Od. Fresh butter. Os. 9d. Os. Od Beef 0s. 4d. Os. fill. Eggs (per dozen) Os. 5d. Os. Od NEWBRIDGE, APRIL 24- Wheat(1681b)17s. 6d. to 19s. Od. | Oats 8s. Cd. to 0s. Od Barley 8s.* Od. to iOm. Od. MONMOUTH, APRIL 20. Wheat 8s. Od. 1 Beans 0g 0(, Barley 4s. 4d. Pease 0s 0(i Oat3 3s. 2d. I CHEPSTOW, APRIL 20. Wheat 48s. 8d. | Oats 18s 8j Barley 25s. lid. I Beans 0s od ABERGAVENNY, APRIL 23. Wheat, per quarter,. £ 2 II [Barley 7 q Oats I 1 0 Beans 2 ,6 0 Pease 3 0 0 I Pease 3 0 0 BRECON, APRIL 24. Wheat (10 gals,)8s. 0d.to8s. 6d. Beef (per lb.) 6d.to0d Barley. 4s. Od. 4s. 3d. Mutton. 6d. 7d Oats 4s. Od. 4s. 3d. Veal. 6d. 7d Malt 9s. Od. 0s. Od. £ ?rk- od- »d Pease 0s. Od. 0s. 0d- Fine Flour(persack).. 43s. 45g CRICKHOWEL, APRIL 25. Wheat, 801b bushel 8s. 9d. | Vetches 5s. 6,1 Barley 4s. 4(3. 1 Pease Js- 0d oats.. *a-1Butter'perlb- •'■ • • • ls- 0d CARMARTHEN, APRIL 20. Wheat fis. Od. Oats ls. 6d E?rley 3s. 0d. | PRICE OF LEATHER AT BRIS I OL. d. d. d- d. Crop Hides, per lb ]2tol8 Calf Skms. 15tol7 English Butts J5 21 Best Pattern Skins 23 24 Bnffaloes |I 12 Common ditto 21 23 Middlings 13 15 Heavy Skins, per lb. 17 21 Butts. 14 18 CalfSkms, Irish .13 ,5 Extra Strong ditto. 18 21 Curried 17 19 Best Saddlers'Hides. 16 18 — T 22 Shaved ditto 38 Kipst & Welsh.. 15 ^3 Shoe hides ]2 13 Shaved ditto jg jg Common ditto ]2 16 Foreign Kips ]5 jg Bull ditto ,12 14 Small Seal Skms 17 ,9 Horse Hides (English).. 12 13 Large ditto is 17 Horse Hides (English).. 12 13 Large ditto 13 17 Welsh Hides 12 14 13 Herman ditto N 17 Foreign Shoulders JO Spanish ditto 17 20 Bellies g Shaved do. without butts Dressing HiueSlioulders 11 ,3 9s. 6d. to 12s. 6d. each. |- Bellies 10 n Horse Butts 12 13 I BRISTOL C R-; EXCHANGE. PER QUARTER- REH QUARTER. s. d. s. d. S. d. d. Wheat, Rd. 40 0 to 48 0 Rye. 0 to 0 White 52 0 to 54 0 Beans so 0 to 32 0 Barley,Grinding22 0 to 24 0 ,J'C.^S — 0 to — 0 Malting 30 0 to 32 0 Peas, White ..44 0 to 48 0 Oats, Feed. 13 0 to 14 0 MaIt 0 to 58 0 Potatoe.. 16 0 to 18 0 Oats, Feed. 13 0 to 14 0 MaIt 0 to 58 0 Potatoe.. 16 0 to 18 0 PER SACK OF 2801b. Flour, Fine 0 42 0 Seconds 370to 39 0 Thirds. .4 0 to 280 Pollard, per ton 0 to ICO 0 Bran 85 0 to 95 0 rimes OF HIGH WATER AT THE FOLLOWING PLACES NEXT WEEK. BRISTOL. iI SWANSEA. f NEWPOFRLT. I' CHEPSTOW. MOHN. EVEN. MORN.'EVEN. MORN.[EVEN. MORN. EVEN. BAYS. H M. H. M. II H. M. H. M. H. M. H. M. H. M. H. M. Sunday. I 28 2 12 j;— 13;— 57 I 3j I 47 I 15 I 59 Monday. 2 55 3 34 I 40i 2 19 2 30| 3 9 2 42 3 21 ruesday 4 13] 4 44 2 081 3 29 3 48: 4 19 4 0 4 31 Wednesday 5 16 5 40 4 I,' 4 25 4 51 5 15 5 3 5 27 rhursday.. C 4 6 29 4 49j 5 H 5 39! 6 4 5 51 6 16 Friday 6 54 7 15 5 39 6 0 6 2«J. 6 60 6 41 7 2 Saturday.. 7 35i 7 54 C 2pl C 39 7 10) 7 29 7 22 7 41 MOON'S AGE. New Moon, May 4, at.46 minutes past twelve morning. PRICE OF METALS IN LONDON, APRIL 22. BRITISH IRON. Pigs 5 0 Oto 5 10 0 Bars (ton) 6 15 0 to 7 0 0 Botta and Rods 7 15 0 to 8 0 0 Hoops 9 i0 0 to JO 0 0 Plate 10 10 0 to 14 10 0 Cargo at Cardiff 6 0 0 to 0 0 O For bd. C.C. N. D. IS 10 to 0 0 0 P. S. I.14 0 0 to 15 0 0 Swedish 11 10 0 to 12 10 0 Archangel 10 0 0 to 11 0 0 TIN. Blocks (cvrt.) 3 15 to 0 0 0 Ingots 3 16 0 to 0 0 0 In Bars 3 17 6 to 0 0 0 Plates, boxof 225 shts. 0 0 0 to 0 0 0 No. 1 C 132 by 10 in. I 12 0 to 0 0 0 COPPER. British Cakes (ton) 94 „ 0 to 0 0 0 Sheets, per lb 0 {) 21 ,0 Q Q Bottoms (lb.) 0 1 o to 0 0 0 STEEL. English 24 0 0 to 0 O O Swedish, bd. (ton)..16 10 0 to 17 10 0 LEAD. Bri(ish Bars (ton). 14 10 0 to 0 0 0 Pigs d,° 14 0 Oto 0 0 Sheet milled do l5 0 0 to 0 0 0
SHIP NEWS.
SHIP NEWS. CARnirr "'■iii/ur, ARRIVED.— Aeron, James, the Ameceto'or, Evans, lie Adventure, Jones, the Hope, Watkins, and the Ocean, ✓ hallacombc, ftorn t-lverston, the Comet, Head, from Vhitehaven, with iron ore; the Minerva, Harding. from Jideford, with malt; the Cambria, Jones, from Port Madre, vith slates; the Killigreen, Moye, from Bristol, and the Itnelia, Gilbert, from Hayle, with block tin; the Queen Ldehiide, Davies, from Liverpool, the Venus, Gulliford, rom Bridgwater, the Die Friede, Dudricht, from Ilarlongm, he Glamorgan, George, from London, the Matilda, Davis, rom Bristol, the Unternaming,]Robe, the Lisette, Helling, 1 foreign) with sundries. ENTERED OUTWARDS.—The Alert, Warren, for Ham- nrg, with tin; the Experiment, Chapman, for New York, fie Juno, Brown, for Alexandria, the Anna Johanna, lurge, for Bremen, the Confidence, Michuluis, for Llordt, lIe Hopewell, Meyrick, for Rouen, the Auguste, Kock, 1 or Rotterdam, with iron. r SAILFD.-Tl,e Flora, Fisher, for Amsterdam, and the T tlobe, Elsdon, for Constantinople, with iron. NEWPORT. ARRIVED.—The Snsan, Williams, the Watchet Trader, r locombe, the Swift, Parker, the Experiment, Fisher, and t he Unanimity, Rollings, with corn and flour; the Speedwell, a Ivans, the Betsey and Martha, Jones, and the Neptune, 2 Jvans, with slates the Salamanca, Nantkirell, with iron re j the Jane, Lucas, the Happy Couple, Clarke, the Ann, tichards, the George, Johns,the Mary, Coombs, the Bristol lacket, Scott, the Tredegar, Harwood, tlie Carleon, Saer, r nd the Moderator, Johns, all with sundries. a SAILED.—The Northumberland, Crishop, for Phila- s elphia, the Isabella, Grossard, for New York, the Mars, lowland, the Mercury, Lewis, the Swansea Packet, Llexander, the Mounts Bay, Tremethic, the Betsey, Jones, lope, Williams, the Trevor, Prout, the Glory, Softly, r 1e Britannia, Down, the William and Ann, Glasson, the fargaret, Fawckner. the Vigilant, Jones, the Neptune, ones, the Jane, Samuet. the Hope, Webburn, the Cove, .ewis, the Carlisle, Trudgeon, the Speedwell, Evans, the r largaret, Williams, the Eliz-beth and Sarah, Mills, the ,tias, Jones, the Neptune, Bragg, the Mary Ann, Thomas, s nd the Providence, Watkins, all with iron and tin plates; ? le George, Johns, the Mary, Coombs, the Bristol Packet, x cott, the Moderator, Johns, the 1 redegar, Harwood, the arleon, Saer, and the Ann, Richards, all with sundries. 0 NEATH. CLEARED OUT.-The Hannah. Davies, and the Lark, j ivans, for Newquay, the Speedwell, Evans, the Eleanor, I'iiliams, and the Mary Ann, Jones, for Aberavron, the rusquito, Reeves, and the Mary, Parker, for Exeter, the lary Ann, Rees, for Aberthaw, the Elira, Thomas, the corge, Griffiths, the Mermaid, Edwards, the Spread Eagle, v ones, the Friends, Mcrrick, the Ann and Marv, Williams, c n\ Jones, for Aberystwith, the Phoebe p W .n' e azard, Croscombe, and the Active, Dart, for r?r, ,e 1 eapean, Gregory, for Bridport, the Patience, t IST' e, "Ify» Fowler, and the Industry, Langmead tor i°oe,the Lund, Spcdding, for Waterford, the Cornwall' 3n Unity, Brewer, from Padstow, the Dukr' of Wellington, Hohon, the Sisters, Rowctt, and the Spoli- ation, teach, for Fowev, the Amity, Oxford, the Industry, Smith, the Neptune, Vittery, the Dispatch, Smart, and the 1 wo Brothers, Wheaten, for Dartmouth, the Unity Fearse, for Lyme, the Union, Woods, for Salcombe, the Gannet, Jones, for Newport, the Dolphin, Cadogan, for Kinsale, the Willialli, Bremblecombe, for Teignniouth the Auspicious, Lovcring, and the Phtrnix, Thomas, for St. Ives,.the Elizabeth, Hall, the Brisk, Harding, the Joseph and Mary, Harry, and the Regent, El levy, for Plymouth, -the Speedwell, Evans, for Portmadock, the Three Brothers, Trick, for Youghall, and the Fonmon Castle, Rces, for Bristol. SWANSEA. ARRIVED.— The Welcome, Harry, from Carmarthen, with furniture, the Harriet, Poole, from Minchead, with sheep, the Taplow, Davies^ from Chester, and the Unanimity, Morris,from Bridgwater, with bricks, the Hope, Webborn, | frorioNcwport, with iron,the Alert, Patten, from Bidcford, J and the Phoenix, from Bristol, with sundries; 54 with I copper ore, and 45 in ballast. I
IMPERIAL PARLIAMENT.
IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS, APRIL 18. After the presentation of several petitions the house, In a committee on the Privy Council Bill, agreed to several amendments in that bill, and adjourned. HOUSE OF COMMONS, APRIL. 18. A select committee was appointed, on the motion of the Marquis of CHANDOS, to inquire into and report upon the state and management of beer-houses. COMMUTATION OF TITHES IN ENGLAND. Lord ALTHORP obtained leave to brine- iu a bill for the commutation of tithes in England. The leading features of the measure, -as stated by his Lordship, may be explained in a few words. For the first twelve months the measure is to be permissive only: and, considered in this respect, it merely allows lithe-payers and tithe-owners (whether clergymen or lay impro- priators) to agree upon the amount of a perpetual corn rent which shall be paid by the one and received by the other in lieu of tithes. The commutation is to be perpetual, but the amount of the commutation is to be varied at certain fixetÍ periods of years, according to the fluctuations in the price of corn. No such agreement, however, for commutation can be entered into by a clergyman, without the consent of the patron' of the living, or the bishop of the diocese; nor by the tenant of a farm, without the consent of his landlord. The measure becomes compulsory after the lapse of twelve mouths: that is to say, wherever, during- that period, voluntary agreements for commutations have not been entered into as the act permits, aay indivi- dual or number of tithe-payers, or the tithe-receiver (any patishioner or number of parishioners, or the parson) may demand a commutation. Upon notice of this demand of the one party to the other party con- cerned, each of them is to appoint a valuator to act on his behalf. But thc choice of the parties with rcspect to valuators is subject to this restriction,—namely that the bishop of the diocese is to name a certain number of persons, and the magistrates in quarter < sessions are to name an equal number; and from the joint number so named by ihe bishop and the ma^i- < strates the parties to the commutation must select their respective valuators. Thus appointed, the valuators are to ascertain the average value (ill corn and in money) which has been paid, or agreed !o be paid 1 for the tithe during the preceding seven years' s The average value, so ascertained, is to be the coill- S mutation in lieu of tithe, ur.hss ihe vahiaiors think it too great or too small, and, in that case, they arc 1 to be allowed to vary the amount of the commutation, i below or above the said average value, to the extent ( of ten per cent. The amount thus settled is to be the ) amouot of the commutation in lieu of the tithe, and ( the tithe-receiver may elect to take it, for the given 1 number of years during which the amount of the com- < mutation is to remain unvaried, either in money or in ] corn. These are the chief provisions of the act. The < appointment of umpires, in the event of differences between the valuators,-the number of years durina- 1 which the commutations are to remain unvaried,—and many other important details, were not developed ( but merely alluded to by Lord Althorp in the manner < which is customary when no more is asked of the 1 house than leave to bring in a bill. J SINECURES. Mr. HUME moved that on all future vacancies of ] sinecure offices in the civil and colonial service of the I country no new appointment shall be made, nor any t salary, allowances, or emoluments rranted and, that 1 at no person shall receive an appointment to any situa- t tion to which emoluments are attached, the duties of I which are to be performed by deputy; agreed to. ( FINANCIAL STATEMENT. i Lord ALTHORP, in reply to a question, said, that 4 he hoped to be able to make his financial statement c to-morrow, (Friday) if the hon. member for Wiufe. haven (Mr- Attwood) would postpone his motion 1 which stood for to-morrow, till Monday. I Mr. ATTWOOD complained of the short notice 8 which had been given of the production of the budget He should persevere in his motion, because he "be- lieved that the inquiry of the committee on the distress d afthe country would materially influence the financial ° statement of the Chancellor of the Exchequer. F COLONIAL SLAVERY. c Mr. STANLEY postponed the bringing forward of he MiflistI'H\1 mea"ul'e on the subject of colonial I slavery (which stood for Tuesday next) until Tuesday, he 14th of May. *> t EMANCIPATION OF THE JEWS. The resolution of the Committee of the whole = flouse on Wednesday respecting the civil disabilities 1 )f,The ie%A,s was reported, and a bill, in pursuance of 2 he 63id resolution, ordered to be brought in. 3 4 HOUSE OF LORDS, APRIL 19. R The Marine Mutiny Bill was read a third time and )assed. Petitions were presented 011 varioussuhjecfs. 6 Lord MELBOURNE said, in answer to a question rom Lord ROLLE, that the eviis arising from the eer Bill wcre under the consideration ofgovel-litilelit, E THE CRIMINAL LAWS. Lord LYNDHURST observed that the change in s he criminal law, by which the crimes of shcep-steal- nrr nnrl slpfiliiiir in a dwellincr house wei-r> 1 I 17 t"f.HIaCU vith transportation for life, without any power of riitigation by thc judge, occasioned in many instances in undue severity of punishment. Viscount MELBOURNE said, the principle on vhich the alteration was introducer! was, that by litigating the punishment and rendering it more cer- ain, the objects of the law would be more effectually nswered. It was most desirable that a more precise nd definite dcscript'011 of crime might be ascertained, vhich he hoped would be soon accomplished. After some further conversation, Lord LYXDHURST < loved for returns of the committals f.or horse, sheep, nd cattle stealing, and stealing in dwelling houses ince the 1st of June. j HOUSE OF COMNIONS, APRIT. ip Several petitions weic presented, on or of which, t elating to the Welsh Church, Sir WATKIN VVY-NN complained that the clergy- i len preaehed in the Welsh language, which was not ( ow generally understood. In a conversation 011 a petition 011 the distressed tate of agriculture, it transpired, that in a district of lortolk the wages of agricultural labourers is 4s. a peek. FIVE (I CLOCK. Sir E. WILMOT brought in a bit! to amend the law n larceny, Read a first tiiiie. Mr. M. ATTWOOD, at the request of Lord AL- HORP, postponed till Mouday his motion on the of the country. THE BUDGET. Lord ALTHORP said, that ministers had endea- oured to fulfil their promises of retrenchment and < eonomv. The total number of places abolished amounted to 1,387, the salaries of which were 231,4961. From this sum 38,0001. must be deducted for retired allowances and of the savings he acknow- ledged that 34,0001. were produced by the regulations of Lord Aberdeen. Also 506 persons had been taken from the retired list and employed, saving to the country 28,0001. The income of the year ending1 the 5th of this month was 46,853,0007.; the expenditure 45,336,0001., leaving all excess of income 1 487 ()007. The surplus, 011 which the noble lord had'last'year calculated, was 800,000/, but it was by increased economy and retrenchment that it giew to its present amount. The noble lord then made the following statemeut*" INCUJHt; ash APRirT 18^3 1 "L YEAR ENDING At cUI" 183. INCOME. I KXPENDiTtinr Customs £ 10.769.621 Debt £ 28,225,991 Excise • 10,529,131 Other charges !'8o9 '248 Stamps • 6.057,541 "Taxes 5,003,L<37 .Consolidated Post Office.. 1,453.900 Fund. 30,085,239 Mi;-cUancou3 238,520 surpurs. -————— Army 40,852,050 Navy. 4,505 000 Expenditure 46,365,507 Ordnance 1,634 ,ffl 7 —: Miscellaneous 2,133,953 Surplus Income 1,487,143 45,365.507 He then proceeded. He calculated the income of the ensuing year at 4(;,494,1281, and the expenditure, on the consolidated fund at 30,300,0001. which, with the estimated expencc of the army, navy, ordnance, and miscellaneous charges, will amount to 44,922,2191. His calculation was formed on the following statement. T:I7I. "r'O. -1''< "r'Io'rT''T' n T:' y;<n 1PTo_4 Jc.aiiiUAiii.lJ l(\t,U,UK A,"U l'.AYl'.l'V'lL'[\.£. run. i,Hfc; YEAH. ENDING A PHIL, 1834. ESTIMATED INCOME. ESTIMATED EXPENDITURE Customs. £ 16.709,621 Debt.. £ 20,325,991 Excise. 16,229,130 Other Charges. 1,974,009 Statnps 6,857,541 — — ra^ei=. 5,000,000 Consolidated Post Ot7:ce 1,400,000 I 30,300,000 Miscellaneous 237,836 SUPPLIES ——.—— Armv 6,673,251 40,494,128 Navy • 4,658,635 IJxpenditura 44,922,219 Ordnance 1 455,223 —— Miscellaneous. 10 Estimated Sur- ——■ plus Income 1,571,909 44,922.219 £).1"\ -&. 1 • 1 .=. 1,^ lie was niusi uesirous 10 reuuee taiauuu, .uu, uc mu not contemplate a reduction of 30:000,()601.9 or even of 20,000,000/. but the taxes he proposed to abate would still afford considerable relief. He did not contemplate a reduction of the malt tax. That tax had yielded, in 1830, 3,SI4,3041. in 1831,-it was 3,436,271/ in 1832, after the removal of the Beer Bill, it was 4,359,332/ and at the end of April, in this year, it was 4,825 525/. The tax then did not diminish the consumption of the article, neither did it lower the price of barley. He had contemplated a repeal of the stamp on newspapers, because that was a tax which persons who set the laws at defiance utterly evaded. He had once conceivcd that suh- stituting a pos'age of Id. would compensate to the revenue, but he thought, on mature reflection, that newspapers would more frequently he transmitted by stage coaches. He had hoped, and he confessed, im- prudently held out expectations, -that this tax might be repealed but he felt bound to say, that he now ^onsidared that the amount derived from it might he more usefully applied to the relief of the country in Jther forma. (Hear, hear.) The first tax that he proposed to repeal was, that on tiles yielding 37,0C0. The next tax was that on advertisements, which he proposed to reduce from 38. Cd. for every idvertisemcnt, to c2s. for an advertisement one,- in-' serted, Is. 6d. for one twice inserted, Is. for one inserted three times, or oftener. The revenue from idvcrtisements was now 153,C07.: by this arranp.e- nent he conceived it would be reduced to half. The lext tax was that on marine insurance. The present luty on the coasting trade was If. 3d. per cent when he premium does not exceed 20s. and <2S. C}rf pcr ;ent when it does. On foreign insurances the c'utv was d,oub!e. The revenue yielded by (his duty was 220,000. In 1S15, the amount produced bv thU i»v iad been 452,000/ and he feared the high rate of luty had driven the policies out of the country He proposed, therefore, on all foreign policies, w!fe[1 ("e jreniium was under lo, to reduce the duty from 2r Grf. to \s. 3d per cent and when „le jxceeds 15v. and » under 30*. to reduce th. JuTv to 2s. Grf. per cent. W hen toe premium exceeds 30s the jresent duty to continue He estimated the loss to tUe revenue from this change at 100,000/ The nest ta3t was the assessed taxes, as affecting "shops He proposed to take oii the tax 011 all windows belon°-in^ o shops, or to rooms used as ware rooms, and to abat^ he house duty on bouses having: shop,, ia 8ucl) lortion as the windows so reheved fI 01„ f]utv b^ °0 ;he whole of the w.ndows. This reduction he esti nated at 100,0001. Tnenext abatement w«s on taxld •arts, that all carts winch would now pav a lOt. should be relieved from that tax; hVwMch be conceived the revenue was diminished 30,000/ The luty on shopmen, warehousemen, porters, &c was to >s repealed, making a reduction of 45,000/ Vso hat upon commercial travellers, being 4 5™ ir(j hat upon clerks bookkeepers,&c. producfrlg^ 000 tnd that upon stewards bat .tfs, managers and over eer,, which produced 9,500/. This would make ll c otal abatement on assessed taxes 244 GOO/ The luty on raw cotton, now 5-8ths of a penny „ntl,Mb ,nd yielding a sum of b26,000, the noble lord pro^ losed to reduce to half that rate per U> whi f he onsidered a loss to the revenue of 300,000/. The uty on soap, at pie>ent 2bs. per cvvt yjeldintr ,186,000, he proposed to reduce to half that rate nd he hoped that by the increased consumption and he removal of thc inducement to illicit manufacture, he loss to the reveuue 111 this case would not exceed 00,000/. The abatements to be made would then tand as folloivs'- s L_l ,1..t'l L lllCS WlUMt UliiJ PQ7 QQ0 Marine Insurance—estimated diminution ioo'ooo 1 is-ditto 75 000 Assescd Taxcs-Rednc:lcn of House ami c Window Duty on Shops "44000 j Cotton-Reduction of additional Duty oW, r posed in 1831 # 300.0,10 ) Soap- (lial f I)resciit titity) J £ 1,349,000 Intimated return on Soap 293 000 a 'reliable loss to revenue 1,056.000 urplus for year ending 1834 1.572,000 1 t etJmnfnrl n1"n.1n .v t • f't':1c> r.ry,^ u,=,I.e -Utltu. flu-er me aoove reductions iu/w n Mr. HUME was thankful to the noble lord for the t -e(luctions made, though he thought that the duty on d T!tlt might be considerably lowered without IOts to t he revenue. He also thought the gradual scale of 1 -eduction on advertisement duty injudicious, and that q 1 duty of Is. 6d. on each advertisement would be 11 jreferable. II Col. DAVIES said the reduction in the army esti- v nates was only a nominal reduction, and that if go- t! ernment would next year entrust to him the army tl istimates, he would engage to save a sum equal to tire r vhole of the assessed taxes. h Sir ROBERT PEEL conceived that the Noble Lord v iad lightened taxatiun as far as it could possibly be c lone with safety to the public creditor. He thought t) hat a surplus of 500,000/. ought to be reserved h o meet possible emergencies. He concurred with o he noble lord that all income or property tax was an ti nquisitorial invasion on -every man's property, that h iUght not to be incurred for so small a difference t is three or four per cent, in tax. Such a tax perhaps a !ould not at present be levied in Ireland -(laughter) t —and he thought that neither ought it to be exacted n England and Scotland. The right honourable iaronet expressed his concurrence iu most of the re- p iuctions proposed, though he feared that that Oil shop ii vindows would leave an opening to frauds** c IMr. BARING regretted that in all schemes of tax- a Ltion due provision had not been made for the progres- n ive redemption of the public debt. If this course tad been perseveringly adopted for the last 17 years, p ve should at this lime have seen a probable litjuidatiou t if debt. He could have wished that in the reduc- d ions that were proposed, more regard had been shown to the agricultural interests: and he conceived some favour should have been extended in respect to the duty on malt The hon. member entered into a classification of the different fundholders, which went to shew that, if a breach of faith were attempted to- wards the public creditor. the bulk of the sufferers would be a ],,ii,ae riuniber of perSOliS in ,lumble life. Mr. ° CORNELL contending for a greater reduction m favour ot Ireland,said, in 1813, and down to 1S29, thc duty on ad vertisements in Irish newspa- pers was one shilling, and they then produced 21,000/. annually to the revenue. In 1829 the duty was in- cceased to 2s. bd. and the annual sum derived to the revenue since was only 14,000/. This to be sure was an Irifh way of benefitting the revenue (A lang-h.) After some observations from various hon members Lord ALTHORP replied, and the resohition was put and agreed to. The trial of offences (it-eland) hill was ordered to be recommitted, with a view to the insertion of a clause empowering the Lord Lieutenant to provide money by county rates, to defray the expense of conveyance (Of witnesses. JEWS RELIEF BILL. Mr. R. GRAN F brought in a bill for the relief of his Majesty's subjects professing the Jewish religion, and which was read a first time, after some observa- tions from Sir R. INGLIS in opposition to the measure. The bill to be read a second time on the 1st of May. The other orders of the day were then disposed of, and the house adjourned at a quarter to one o'clock. HOFS'E OF LORDS, APRIf, 22. A number of petitions in favour of the abolition of slavery and on other subjects were presented. The second reading of the borough of Stafford bribery bïl was postponed at the suggestion of Lord Wyuford, who contended that sufficient inquiry had not yet taken place into the circumstances. He therefore moved that the bill be referred to a selcct committee, to report whether any, and to what extent, bribery had taken place at the Stafford election. The Lord Chan. cellor agreed in opinion that the question had not undergone sufficient consideration, and the snn-g-es, tion of Lord Wynford, for postponing the second reading, was adopted. HOUSE OF COMMONS, APRIL 22. Several petitions were presented, among- them some, by Mr. WILLIAMS, from congregations of Protestant Dissenters, at Abergavenn v and other Welsh boroughs, against negro slavery, and three by Mr. IhLr-, from Monmouth, to the same effect. Mr. WILLIAMS also presented one from the commissioners ot sewers, at Monmouth, for an alteration in the law respecting sewers, and another from that town against beer houses. Mr. ROEBUCK presented one from certain persons in London, praying- that the Museum be open to the puhlic on Sundays; another, praying the release of Richard Carlile from imprisonment. The honour- able gentleman spoke at some length or. these peti- tions, and said that the conduct of the Recorder of London was more culpable tlia-ii that of the petitioner. .rr. G. Lamb said that Mr. Carlile had been prose- cuted because, at a time when fires were blazing in every part of the kingdom, lie wrote an exciting address to the insurgents. The right honourable gentle.nan triumphantly vindicated the conduct of the Recorder of London, and deprecated the terps in which the honourable member for Bath had spoken of I that judge. v SECOND SITTING, FIVE O'CLOCK. New writs were ordered to be issued for the western division of Worcester, in the room of the Hon. T. Foley, now Lord Foley, and for the Inverness burghs, in the room of Col. Baillic, deceased. IN leply to a question from T, ATTWOOD, concerning- a rumour now in circulation, Lord'AL- THORP observed that h couid not believe that Con- stantinople either was taken possession of by Russia, or likely to be so. DISTRESS OF THE COUNTRY. Mr. M. A FT WOOD had thought it his duty on all occasions to impress upon the attention of the house the eondiiicn of the middle and labouring classes of the community. This subject had for the last eighteen yeatsbccn uniformly excluded, by the adherence cf. members to the great leaders of different parlies, and by their reluctance to probe into the effects produced a by changes precIpitately and without dueconsidcrntion made by that house. The ministers of the day had uniformly met such enquiries by the exparte statement of some partial information, which, it brought wholly before the house with its collateral circumstances, would be found to afford a different view of the case. He hoped, however, that now a Parliament was as- j semblcd by which the people were really represented; that hon. members would be sensible that there was a strong tie by which they were bound to their consti- tuents; and that they would feci a proportionate sym- )athy in the distresses of ihe people. The noble lord it the head of his Majesty's government had not only admitted that distress c-xisted, but had avowed that it ivas not sufficient that great distress did not exist, but hat if, after a reasonable duration of peace consider- ible prosperity was not attained, there »a« ground for mquiry why it was nr>t attained. 1,, or(Jpi. to show hat distress did exist, he would state that the people )f this country, when only IS millions in number, had ;aid 78 millions in taxes with ease, and now when they ivere 24 millions in number, they cou'd not upon the loble lord's own showing, without extreme hardship )ay 50 millions. In 1825 the same taxes had produced i millions more to the revenue tban at present. It rss true that that period of prosperity turned out one if great calamity, hut this was entirely attributable < o the monetary system. (Hear) Inquiry would be I mockery unless it was connected with the monetary system, and unless the whole system was thorougly aid' vigilantly inquired into. The late Houses of t Commons had reduced the expenditure of the country o a great extent; but he contended an impolitic course iad been pursued, and had tended to reduce the tountry to the present unparalleled distress. The anded interest was equally depressed, from the nonetary system, as any other elkiss of people, and the andlords had no right to be called upon to reduce heir rents if a reduction of rents took place to the evel of 1792, it would amount to a confiscation of t iroperty. The taxes of 1792 were only 1-4,OOO,OOOl, aid now the taxes were 50,000,0001 how could the < ents under such a state of things be reduced to the i evel of 1702? (Hear, hear.) He would be content < o rest his motion upon this one point. Therent.shad lot fallen to the price of agricultural produce. It was he monetary system that had worked the gradual con iscation, and it was the duty of the legisla,lire to relax hat system, and give to tbe country increased means t 'he hon. member referred to a portion of'*16 evidence < 'h'en under the commission for enquiry 011 tbe poor Jws, which proved that agricultural capital was dimi- ( ishing he contended that the capital of the farmer i ''as diminishing, and that the rents were paid out of < he capital-that. confiscation was still 90;"g I'll, and hat the legislature had the power of stopping it by ( e'.axing the monetary system. The present system I ad carried confiscation and plunder to all extent that s las unknown in the history of civilized nations. The r ondition of the farmer was frightful—thS_ cattle on a le farm was removed, and if the condition of the a mdiord and farmer was so distressing, what was that c f Ihe agricultural labourer? He would not look to t II e abuses of the poor laws, but he would invite the I ouse to adopt another course, and recollect that r 50years elapsed before the rate-ramoutited to ( year, and in the present day they amounted to be- t ween 7 and S,OOO,OOOl., yet that sum was insullicieiit t a relieve the wan:s of the poor. There 'e.I"t> no poor s lws in Ireland, and what was the coudiiion of the i oor in that country ? Last'session an inquiry Was instituted, into the cause of the distress in Ireland the ommittee inquired, but I lie report was a dead letter, £ 'id had not been actcd upon. The cause of the evils a both countries was the monetary system. He con- c ended that the whole cause of the disturbances, the ) 'o!itir'al unions, and the hatred that existed to the iihe system, was attributable to the high rests—the i lestitute state of the peasantry—the want of ein- ( 1101 tile (li,ti,olscd condition of the farmer, < whose circumstances rendered him unable to give employment to the labourer. If this statement was true, and he frf''ieved it to be so, what sort of tran- quillity couid be expected in Ireland ? If an inquiry was gianted, he would show and demonstrate, that the cause was attributable to the mistaken notion of the government. The hon. gentleman went through a mass of evidence shewing-tbat the condition of the pobi, in Ireland had improved or retrogradedi ecording to the monetary system. lie concluded by moving the appointment of a se'cct comtniitee, to enquire into the state of general distress, difficulty and embarrass- r meat, which now presses on the various orders o! the comrr.unity how far the same has been occasioned by the operation of our present monetary system; and to consider of the effects produced by that system upon the agriculture, manufacture, and commeice of the,united kingdom, and upon the condition of the industrious and productive classes. Lord ALTHORP said, that the remedy at which the hon. gent. obviously a'.anc,d was an increase of the currency, though to what extent lie did not pre- cisely-state. All inofaseot the currency must occa- sion a depreciation of sovereigns here but as it coultl not occasion that depreciation abroad, the sovereigns would all quit the country. In that case there must be either a stoppage of payment by the bank, or a bank restriction which would place the state of the currency, and an absolute controul over the v;>ue of every man's property, in the hands of the bank. He agreed with the lioii.gei,tieniaii that Ille lar,(Ied inter- est and labourers were in a state of distress; but he did not believe that the wages of labour would at pre- sent give more of the necessaries of life than at the periodjjjre hon. gentleman referred to. The hon. gen- tlemap admitted the iron trade was improving, and a'l the accounts he received confirmed that statement. He was corOrtnccd that the proposed alteration would pro- duce a changc in the standard of value, and a stagna- tion of credit and employment. There was this differ- ence between the present period and 1797. The change then carne gradually on—no one expected it: but what would be the case now ? It would be vith their eyes open to enact a law that should defraud all cre- ditors. (Hear, hear.) The hon. gentleman said that, under the present system, while population and trade were increasing, we bad a currency which admitted of no expansion. He (Lord Althorp) did not under- stand that assertion. The currency could not be un- naturally expanded at the fancy of individuals; but it would as certainly expand with circumstances that required it, as water would ifnd its level. (Hear, hear.) He would deal fraukly" ilh th.e hon. gentleman, a::d tell him that he found himself bound as an henest man to oppose his motion. (Great cheers.) The motion, if carried, would cause a demand for g-old by every man who was entitled to demand it and would cause a run on the banks far beyond what took place in 1S25, and be could not conccive a greater ca'amitv to the country. (Hear, hear..) The noble lord concluded by moving an amendment "That any alteration tend- ing to lower tbe standard, was highly inexpedient and dangerous. (Great cheering.) Mr. GROTE seconded the amendment. Much stress had been laid on the sufferings endured bv some particular interests, but there never was a period in which some particular interests did not suffer. As a proof, however, of the general state of trade, the number of bankruptcies, from 1808 to 1818 was considerably less than from 1822 to 1832. This lie thought shewed an improvement in trade, aud the "London Directory," contained 50 per cant mote names for the latter fen years'(tian for the former. As to the increase of poor rates, in L803 the poor rates were 4;m:{1001,: oil the average of ISW, 1817, 1818, they wpre 0,832,0(:01.; on the average of lc3og 1831, 1S32, they were (3,887 -i an iu create by no means proportionate to the increase of population. There bad also been for the last ei^iit .ear8 a progres- sive increase of the colonial produce imported, and consequently a pioportionate increase of the comforts of the people. ti —The hon. gentleman bad stated ia tie abolition of one pound notes had neither iT-fin Tur lowe,e(i ll'e prices of produce. What ? naci inat htm. gentleman not seen pricrs fall, when the celebrated bill of the right lion, baronet (SirR.P^el) ..dWrerfu •(La"-hte,'0 Tlie "'on. gentlsmaa had infei led the increased prosperity of tile people from j jncieased consumption of produce; ai d this be bad infei red from the increase of tax raised so that the more taxes the peop!e paid> the r th be. (Laughter. ) The misfortune wa" < hat thisX! duce was in great part -consumed, not by the working people, but by those whom the people "supported by taxes on their worn. (Hear bear.) I}e should cer- tainly vote tor the motion, because it was ore for enquiry; and atter many t.icks played upon the currency, the people had a i i,-iit to enquire how those tricks affected them. In F eet street there were now 36 houses wanting tenants there soon would be 50 formerly it was necessary for any one wanting a house there to enquire five years before-hand. Either the taxes must be pulK-d down, or the money puffed un he (Mr. C.) wished rather the former. In (he trium- phant year, 1792, tbe expense of the navy, army and ordnance, was only 4,26,CJGr the interest oil the debt 9,GOO,G00/ and the whole expenditure of the country only Now, the interest 011 the debt WCos c8;000.00u/ the oilier expenses, 18 000 000/ In the course of some statements, in detail, shewill.r the great increase iu expenditure since 1792 the hoa. member said, there had been 110 admirals made dace the peace, and some recent promotions had taken place to make way for Lord Grey's sons Cries of oh, oh.) He supposed this observation of Ills was not considered good manners. He beeped pardon for letting out the secret.) (Laughter.) If thcalfairs of the country bad been properly managed duce the year 1814, as Mr. Pitt managed them" in 1792, 400,0')!),000/. of the debt woufd now have been paid ofr. He should vote for the motion, because he thought the cause of the ruin brought on the country ought to be enquired into. Mr. RICHARDS should vote for inquiry. He attri- buted the mischief which had been done, chiefly to the bill called Sir Robert Peel's hill, but which was more properly Lord Liverpool's bill, and brought into the house by the hon. baronet only because he was a most accomplished orator. (Laughter ) He Mr. R.) conceived the remedy to be, to empower the Bank of Englaud alone to issue it. notes, and the country bankers to pay notes in II Bank of England notes. IMr. FORSTER deprecated any change in the monetary svstem. Mr P. THOMSON said the hon. mover had, for his nvn purposes, introduced ttie question of the distress )f the people. To shew the state of the people, the )oor rates for the ten years ending 1821, had averaged 3,800,000/. a year; for the ten following years they iad rveraged (3,290,000, while, population had in- Teased 16 percent. In Glasgow, Manchester, Birrn- ngham, and Sheffield, while population had been in- rasiJlg, poor rates bad decreased in a vast degree. n Manchester, he would admit, there was distress, imong one class the hand-loom weavers. He instanced Lmo.-I. n d -reat increase in the tolls received on several cana's, lIlÙ in the consumption of tea,-suirar, coffee, tobacco, md various other thi gs. The depreciation of the Mirrcucy might benefit the debtor, or the holder of icavy stock in trade, but would be the greatest )ossible iiiilictioll oil the working-classes. He for his iart was anxious for an enquiry, because it would un- ieceive the public," 011 a subject on which the public tad been much agitated. An hon. gentleman had said hat every second shopkeeper was ifisolvcnt: if a mea- ure of depreciation were carried, there would be an nstant press of creditors upon their debtors, aud vhat would be then the state of the country ? Sir H. WILLOUGHBY moved that the debate be idjourned, which was agreed t'o, Lord G. SOIIERSLT enquired when the evidence >11 the Hertford election. committee would be laid jefore the house. Mr. BER3IAL was unable to account for the de- ay, but should mote that the writ be suspended 8 )r iO days, that the house may be in possession of the evidence—Adjourned.