The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

I ..1 ") LOVnO'i AGENTS' Messrs. NewTON and Co., Warwick Square. Mr. R. BARKER, 33, Fleet Street. Mr. S. DEACON, Colonial Coffee House, Walbronk. Mr. G. REYNELL, 42, Chancery Lane, Fleet Street, and To all Postmasters and Clerks of the Roads. This Paper is regularly filed at Peel's Coffee House, Fleet Street the Chapter Coffee House, St. Paul's; and st the Colonjaj Coffee House, Walbrook, Loudon.

CARDIFF D BRISTOL. The New and Beautiful Fast Sailing Steam JIMLX Pack*' NAUTILUS, 60 Horse Power, JOHN ALLEN, Commander, Pleaded to Sail, during the month of July, with Passengers and Goods, as follows:— FROM CARDIFF. °*Day 15, 3| Afternoon e1)nesday 17, 41 Morning 19^ Morning T„_ FROM BRISTOL. To AY • • 16, 8J Morning 'HURSDAY ]8 10 Morning ATURDAY 20, 11J Morning C,After Cabin, 6s.—Fore Cabin, 3s. *lch en,,nt'er '"welv« years of Age, Half Price; Dogs, Is. ItIt Female Steward attends the Ladies' Cabin. Refresh- p 01 *v be had on Board ou moderate Terms. ^or«.'j, *lee' Carriage, Ditto, drawn by Oae **cli p "*>W° ^*r*,ee' Carriage, 10s. 6d.; Horses, 6s. l*« Carriage drawn by One Horse with one Passenger, Th prsean^ Rider, After Cabin, Da.; Fore Cabin, 7s. 6d. it ig e **cke.Unow lies in Cumberland Basin, Bristol, and ,hi 'jested that Carriages and Horses intended to be *dv<T may brought there an hour previous to the time X for sailing froJ^V, Cowbidge, and Bridgend.—Coaches to and ArpF^c P'ace Daily. t-an(^ l)e • A berdare, Merthyr, Cowbridge, Bridgend, P14C nt. and Caerphilly.—Goods forwarded to these 01) trri I.n Lock,up Canal Boats and Wagons immediately 04 ^hic/1 Unless ordered by any particular conveyance, in tyjr j c*Se they wilP be deposited in the Steam Packet "ouse till called for. Freight paid on delivery. <fe,jr 0at is stationed at Penartli to take off Passengers •ji °u* Embarking or Landing there. ^fidtr° are in constant attendance at the Canal i 'e lo convey Passengers to and from the Packet. ^onthl ° £ lhe SailinS of lbe Packet wiU be Polished l0\A,?KFTO"lCES.-St.Mary Street, Cardiff, RICHARD 'OBv T0I),). Agent; No. 12, Quay-street, Bristol, k°oked QRlFF,'l'H JONES, Agent; where Goods are to be a *ad every information may be obtained. —The Proprietors of the above Steam Packet Notice, that they will not be accountable for any Q<wfn8ers' Luggage, nor will they be answerable for any 8^. Package, or Parcel (if lost or damaged' unless if ed at either of their Offices in Cardiff or Bristol, and in jjj Ve the value of 40s. entered at its value, and Carriage on paid for the same at the time of Booking. THE SCHOONER GLAMORGAN, J- GEORGE, Master, tt0* Loading at COTTON'S WHARF,Tooley street London, fiu^KniFP. NEWPORT, MEUTHYR, ABERGAVENNT, fin., 0N". MONMOUTH. PONTYPOOL, COWBRIOGE. AAND PLACES ADJACENT, ri *"I positively sail on SATURDAY, July 27, 1833* Or Prle &c. apply to the Master on board; Nf r. It. *«U0°n' jun. Newport; Mr. Thomas Richards, Aberga- iJi Messrs. Winstone, Prosser and Co. Brecon; Mr. A- • the Wharfinger, London; or to Mr. Fairclotigh, the Cardiff and London Shipping CompaBy, at July 11. 1833. Jkgular Trader to LIVERPOOL, TPs0?1*0 DIRECT COMMUNICATION WITKWANCIIES |S^. LEEDS, STOCKPORT, SHEFFIELD, SHREWSBURY, IT^S' Tuk STAFFORDSHIRE POTTERIES, WIG AN. iOIlSTONE. DUDLEY, &c. The Fine New and Fast Sailing Schooner, J&lrM BRILLIANT, THOMAS LLOYD, Master, C*rd ff°W Loat!in? inthe King's Dock, LIVERPOOL, for ^ewport, Merthyr, Abergavenny, Brecon, Mon- *<);« Pontypool, Cowbridite, Bridgend, and places 56, *nd will positively sail on THURSDAY, July Pe light, &e. apply to the Master on Board Mr W. Ne,. rton, Orfortl street, Liverpool; Mr. R. Burton, I'JjqP°rt» Mr. J. G. Bird, Bridgend; or to Mr. William ». • Ship Broker, Cardiff. N verpool, July 11, 1833. Iiv Goods from the above mentioned placcs are de. «n Liverpool daily, at the least possible expense, M n^ght round by this Trader in Three or Four Days, ■vj^owh the present charge for inland conveyance. Aberdare Canal Navigation. 4\0TIcE Is hereby given, that the ANNUAL C pENERAL MEETING, or Assembly of the Com- Proprietors of this Navigation, will be held at the TlbuIJ OFFICE (at the head of the said Canal), on ■AY»the 18th day of July nciH. at the hour of 0 "Clock,in the Forenoon THOMAS WAYNE, P.* Clerk to the Company. \0«ee, June 29, 1833. A NOTICE. ALt. p.no indebted to the Estate of EDWARD ADGER. a Bankrupt, are requested to pay the 1 °f their respective Debts to Mr. JOHN JONES, Glebeland, Merthyr; whose receipt shall be »ufficientdischarge. >t is suspected that some part of the Property of I J Bankrupt has been secreted, any person giving *«Vj t tor'»iAtion to the Auctioneer or Assignee, as shall recovery of any such propeity, shall bo amply "ertb E. T. ALLFREY, (Assignee.) June 22,1333. VtTibtl 3Cuin|»ifee is hereby given, that a Special Meeting 0.Trustees of thc Turnpike Road within this ^etth be held at the Castle Inn, in the Borough of Vi7;Tidvu, in the county of Glamorgan, on Friday, I *•«» t August, 1833, at Twelve o'clock at Noon, in tl)t 0lake into consideration the expediency af applying *»l(J »,?ext Session of Parliament for an Act to continue 'hi* >n entl the present Act respecting ths Roads within and to consult upon the necessary measures for | such application in case the same shall be then I ere determined upon. r WM. MEYRICK, Clerk to the Trustees of the said Turnpike Trust. July 5. 1833. BRECONSHIRE. Vv Bridge Builders, Masons, 5-;r. li v S de*iro«« of Contracting for Rebuilding jt^^KLL BRIDGE, over the river Llynvell, in .?tht p,es °f Devynrvock and Ystradgunlais, according ^5ce au *nd Specification which may be seen at my J*) s'ta[e rfQuested to deliver in Estimates of the Expencc iot;"eli 'Anders) at the adjonrned General Quarter | it tht n't of the Ptace, which will be held at the Shire Hall, Qly, n of Brecon, on Wednesday, the 17th day of POWELL, Clerk of the Peace. U^uable Ironworks, South Wales. ,J.- Co bt Solti im Auction, At,h By WINSTANLEY & SONS, *?tHd 'C,ion LONDON, on WEDNESDAY, the w^'tiojj °f July next, at 12 o'clock, subject to such con- as shall then be produced, ptiSLYDACH 1RON W°RKS, situate iu the I M •'htjg °f Llanclly, in the county of Brecon, consisting » ^aniif St Furnaces with Mills and Forge*, completing ^y jjj acture of finished Iron and Charcoal Blooms, *a?Wn water and partly by steam power, the s» 't IHW '>0wer comprising 220 feet Head and Fall, of eet are now in operation, and are available for IK vMu»n a" or a"y the processes of inanulacture. of Coal and Iron Stone, belonging to I _r i^s» which are of excellent quality, lie under ProDp Acres of Land worked by Level. Part of k1 the Leasehold, held for long unexpired terms, <:ouia[!lna'.tH'er's Freehold. These works which are I te 'n e*«ry respect, with Manager's rosidencc, are distant 24 qiilcs from tho I (r y coinhTrt-°^ ^owP°rt« t0 which there is a cheap and jS* the m u^'Cdtion by Canal Carriage, abd four miles fUrt. ir*5et town of Abergavenny. tlT* pt er Particulars, apply, (if by letter post paid), to otlt-l Ind Forster, Lincoln's Inn; Mr. J. Gregory, Qfli ,nr> '• Winstanley and S<Jn, 10, Paternoster Row; and Pow ell, Solicitor*, Brecon at whose I ifc*iou may He obtained for t'iewiHg the Ufor% MISS MARTHA VAUGHAN'S SCHOOL will again open Monday July the 22nd inst. 1833. Crockherbtown, Cardiff, July 3, 1833. MIS8 PETHERICK'S SCHOOL will agaiu open on MONDAY, July the 22d in«tant, 18.33. Merthyr Tydvil, July 9, 1833. TYNYRHEOL, near NEATH. THIS Establishment for the Education of YOUNG LADIES will re-open on MONDAY,the22d instant. Cards of Terms may be had by applying to the Misses Thomas, at Tynyrheol. July, 1833. Castle Seminary, Monmouth. MISS DENNING begs -to inform her Friends that her SCHOOL will KE COMMENCE after the present Vacation on TUESDAY, the 23d instant. Miss Denning gladly enibraces this opportunity to return her grateful thanks for the Support and Encouragement tftte has,exp*ricnced"<iiiring a period of 20 years, and to say that, by unwearied attention to the health, comfort, and improvement of her Pupils, she hopes to secure to herself a continuation of that Patronage which it has ever been. her ambition to deserve. Monmouth, July 10, 1833. Prospect Place Academy, Bristol. MR. and MRS. POCOCK thankful for the con- tinued patronage of old friends, and also for thc confidence of newly formed connexions, are looking cheer fully forward to the 4m of Re-opening their establishment, which will take place for the 67th time on the 22nd inst. Classical, Mathematical and Commercial Academy, BELLE VUE HOUSE, ALFRED HILL, BRISTOL. MR. PHILLIPS respecfuliy announces that the present Vacation will terminate Monday, July 22nd instant. Reference i. given to persons of respectability in the Principality and elsewhere, whose sons have been educated at this Establishment. „ The premises are spacious, delightfully situated, and possess every requisite for securing the health and comfort of the Pupils. Shirehampton School, for Ladies, EALTHFULLY and delightfully situated four tJL miles and a half from Bristol and Clifton, one mile from the Channel, and a quarter of a mile from Lamp- lighter's Hall, where there is a convenient Landing-Place for Passengers by the Welsh and Irish Packets. MissSNELLING resp-etfully announces to her Friends in Wales generallv that her Establishment for a select number of PupUa will be RE'OPENED on TUESDAY, July 23, 1833. The Scholastic and Domestic Departments are constantly attended by the Principals. „ Experienced Masters are Engaged. WM. MARSDEN, JN returning his grateful acknowledgments to his i Friends for the Support he has received in his Business as Linen and Woollen Draper, Hatter. &c., begs to inform them, that he has disposed of the same to his Brother R. MARSDEN, for whom he aollcnl a continuance of their Favours. R. MARSDEN AVAILS himself of this the earliest opportunity of informing his Friends and the Public, of his having TAKEN TO THE ABOVE BUSINESS, and most respectfully solicits their Support, and that of the connexion of his predecessor, whom he assures that he will endeavour to retain by a supply of Articles as good in quality as can be procured. Brynmawr, Natjtyglo, Jtina 21, 1833. GLAMORGANSHIRE. AT the GENERAL QUARTER SESSIONS held at Neath on the Second day of July, 1833, the following Orders for payment of Money were made :— For CardiffGaol.- Balance for Main- tenance of Prisoners, &c. for the last Quarter EI85 11 1 On account of net Quarter. 15G 0 0 Quarters Salaries to Ofricers 117 100 453 1 1 For Swansea House of Correction.— For Maintenance of Prisoners for the last Quarter # 97 17 4t Quarters Salaries to Officers 57 1 0 154 18 4| To the Clerk of Peace, his Quarter's Gratuity 36 5 0 For Quarter's Annuity to James Reynolds, re- tired Keeper of Cowbridge House of Correc- tion .500 For one Year's Salary to Mr. William Whitting- ton, as Surveyor of County Bridges 30 0 0 Mr. Whittington, for repairs of Pontrhondda Bridge • 15 0 0 Mr. Whittington, for the necessary repairs of County Bridges reported defective 34 0 0 To the Trustees of Neath Turnpike Trust for repairs of Roads at the ends of County Bridges in that District .400 Thomas Thomas, Esquire. in full of his Bill as one of the, Coroners. of the County 18 14 9 Charles Collins, Esquire, in filII of hit Billal Coroner for Liberty of Gower 25 19 6 Philemon Williams, Esqtxire. in full of his Bill as Coroner for Liberty of Ogmore .346 J. B. Bruce, Esquire, Money paid to Special Constables during the late Riots at Bed welty and Gellygare .113 16 0 William Bird, in full of his Bill for Printing, &c. 4 3 6 J. and LI. Jenkins, in full of their Bill for Printing 6 8 0 William Reed, in full of his Bill for Binding Books 1 10 6 David Robinson, for conveying an Insolvent Debtor to his beanng at this Sessions ..084 Ordered,—That on the Trial of all Appeals against the removal of Paupers at the Court (of Quarter Sessions, in this County, the Appellants be obliged to produce the Pauper removed without notice given them for that pur- pose by the Respondents. Ordered,—That in future the Court of Quarter Sessions meet for the dispatch of Business at 9 o'clock in the morning of the first and every succeeding day of the several Sessions, and that the general business of the County be proceeded in at Eleven o'clock on the first day. By the Court. WOOD, Clerk of the Peace. FREELFOLD HOUSES, MERTHYR TYDVfL GLAMORGANSHIRE, ?Eo be bS fturtuw,- Bv Mr. JOHN JONIiS, A the Castle Inn, MERTHYRTYDVIL, on TUESDAY, the 30th of Jul v, 1833. Four o'clock in the Afternoon, (by order, of "the Commissioners named in a Fiat of Bankruptcy, against EDWARD BADGER, of Merthyr Tydvil, Currier. Subjcct to the conditions of sale to be then produced.') „„ ALL those TWO FREEHOLD MESSUAGES or DWELLING HOUSES, with the Courts and Yards thereto belonging, situate at Merthyr Tydvil aforesaid, and now or late in thc occupation of William Higgins and John thereto belonging, situate at Merthyr Tydvil aforesaid, and now or late in the occupation of William Higgins and John Prot hero. Farther particulars may be obtained on application to the Auctioneer, at Merthyr Tydvil, or at the office of E. P. Richards, Solicitor, Cardiff. CARMARTHENSHIRE. STONE, COAL AND IRON ORE. be liet for a fcerm ot Sfcars, (AND MAY BE ENTERED UPON IM M EDI ATRL Y\ ALL those several valuable VEINS of STONE, COAL, and IRON ORE. lying under certain Farms and Lands. cäJled P) Sbzcii and Caercefn, situate in the parish of Llanelly. containing about 150 Acrei. The -new canal, communicating with Kidwelly and PIU. brey, passes through the farms which are only seven miles and a half distant from a most convcnlent shlppmg place at the new harbour,, at Pembrey, which contains ample depth of water for vessels of large burthen. The celebrated Gwendreath and Pimp quart Stone Coal veins are under the premises, and the veins of Iron Ore are numerous and of superior tried quality. For particulars apply to J. D. Berrington, Esq., or t. Mr. Rhys Davies Berrington, solicitor, Swansea. I \\TANTED a SHOPMAN who understands the I GROCERY BUSINESS, and the Welsh Ian. guage. Unexceptionable Reference will be required. Applv, post paid, to D. at the Gazette and Guardian Office, Merthyr Tydfil. WANTED, TWO SHOPMEN acquainted with the Grocery and drapery Business, and who understand the Welsh language. Unexceptionable re- ferences will he required. ° ° Also an APPRENTICE to the above Business, with whom a premium will be expected, as hwill be treated as one of the family. Address if by letter post paid, to A. B. Post Office, Merthyr. WANTED immediately, a YOUNG MAN, who thoroughly understands the GROCERY and DRAPERY Business; he fnust be well acquainted with the Welsh Language, and have at unexceptionable charac- ter f(om his last Employer as to competency, sobriety, and integrkty. Apply (if by letter, postage must be paid') to J. Jenkins, Maestog Iroji Works, Margam, near Cardiff. r~ COWBRIDGE. So bt Sol) bg Zlribate Contract. A LL that MESSUAGE or DWELLING HOUSE, good Garden, Pigstye, and other situate in the improving Town of Cowbridge, in the County of Glamorgan, now in the occupation of EdwarJ Roberts, as tenant at will. N.B. The House is well adapted either for a Public House, Shop, or Bakehouse. Apply to Mr. William Howell, the proprietor, at Cow- I bridge (if by letter, postage ptiid.) BRECONSHIM. Most Eligible Investment. FREEHOLD ESTATES, FOR SALE, IN THE VALE OF CRICKHOWELL. Co be Sold bs auttion, By Mr. THOS. PRICE, At the Bear Inn, in CRICKHOWELL, on SATURDAY, the 10th day of August, 1833, between the hours of J^our and six in the Afternoon, rpHE FOLLOWING VALUABLE FARMS: — A Lot 1—The PWLL, TY-LLVVYD, and PANT- LLWYD FARMS, delightfully situated close to the Village of Llangunnider, in the most beautiful part of the Vale of Crickhowell; and within half a mile of the River Usk, abounding with salmon and trout; comprising three Dwelling Houses, with barns, stables, corn houses, pig- g^ries, and all requisite farm buildings, in a good state of repair; and about 169A. UR. I I P. ojf fertile arable, meadow, and pasture Land, in a high stater cultivation, and let to Mr. John Prosser, at the low rent of X 120. Lot 2.-A most capital GRIST MILL, in the village of Llangunnider, well supplied with water. It is worked with two pair of stones, and is in complete repair, with about seven acres of meadow Land. Lot 3.—AH that compact and desirabte Farm called BLAEN Y CWM, in the said parish Liangunaider, comprising a good farm hwise, and 'all- requisite farm buildings, with 85A. 3R. 2P. of capital Land, and is let to Mr. William Jones, at the low rent of £35. Lot 4.—All that desirable Farm called PEN Y BAILEY, in the parish of Llanthetty, comprising a substantial farm house, and all necessary buildings, with 80A. 3R. 6P. of good Land, in the occupation of Mr. William Price, at the low rent of 45. Lot 5.—A most commodious Public House, and Premises, known by the sign of the ROCK INN, together with two good Farms, with suitable. Farm Buildings, situate at Pen Rhyw Calch. in the Parish of Llanthetty, aforesaid, containing about J35 Acres, in the occupation ufllr. W. Morris, at the low Rent of £ 03. There is a most valuable Right of Common attached to each of the Farms; they are well supplied with Water, and offer many desirable situations for the erectiou of Machinery. For a view of-the Farms, apply to the Proprietor, Mr. William Prosser, of DyfFryn, near Llangunnider; and for further prrticulars to him, or to Messrs. Jones and Powell, Solicitors, Brecon; or to Messrs. Thomas and Edward Davies, Surveyors and Land Agents, Llangattock, Crick- howell. July 8th, 1833. SOUTH WALES. GLAMORGANSHIRE, on the SEA COAST, NEAR CARDIFF Capital Manor Estate of upwards of 1;200 Acres, land tax redeemed, and the Advowson of the Living, with prospect of early presentation. WINSTANLEY and SONS beg leave to apprize the Public, that they are now directed by tjle Exscutors of bvan Thomas, Esq., deceased, to OFFER FOR PUBLIC SALE, at the Auction Mart, London, on TUESDAY the 6th of August, at 12, a most valuable and desirable FREEHOLD LANDED INVESTMENT; comprising that well known property the Sully Estate, com- prehending nearly the whole of the parish, and including upwards of 1,200 Acres of uncommonly productive Meadow- Land, lying within a ring fence, and advantageously situate on the coast, adjoining the Bristol Channel, only about eight miles from the town of Cardiff, from whence there is a constant and easy communication by Steam Vessels with the city of Bristol; together with the Manor or Lord- ship of Sully, the perpetual Advowson, with prospect of early presentation to the rectory of Sully, comprising the Tithes of the whole parish, with a most comfortable and excellent Parsonage House, and about 30 Acres of Glehe Land, presumed to be worth upwards of £ 300 per annum. This property offers a very advantageous opportunity to any person desirous of investingcapiul in Land, as a very large sum has been expended by the late owner in building new Homesteads, with Windmills, of the best construction for threshing and grinding corn, in making plaiitationi. and improving the land, which is now in the finest possible order and condition. The roads are good, and intersect the Estate most conveniently for leading the crops home, and for the use of the Farms generally. There are also 30 Cottages on the Estate, with a pleasant sea bathing Cottage Residence, called Swaubridge; containing accommodations for a moderate-sized genteel family, or as an occasional retreat for the owner, with good Offices, Stabling, Pianta- tions, Ac. It has been in the contcmpfatioa of the Post- Office to make. Sully the point of communication between Bristol and Milford, and also of the Marquis of Bute to make a new line of road from Cardiff towards Swanbridgc, either of which if carried into effect would materially tend to the improvement of the Property. To be viewed by tickets only, which with particulars may be had of E. P. Richards. Esq Solicitor, Cardiff; David Thomas, Esq. Solicitor, Brecon; Messrs. Cooke, Solicitors, Bristol of Messrs. Ranken and Vickerman, Solicitors, South-square, Gray's inn, London, and of Win- stanlcy and Sons, Paternoster-row. Particulars may also be had at the King's Head and Bell Inns, at Gloucester and at the Mart.

THE MARKETS. CARDIFF, JULV 10. Wheat. 1881b.18s. Odtol'Js- Ad. I Mutton Cdto7d h-rley IJ- Od. If)-. Od. L'tl"b CdM Oat. 2i. 3d. '211. 6d. Butter Kll 9d Beef, per lb. Os. 6d. 0i. 7d. Salt do ,jd 8J Veal Qb. 4d. Os, 3fl. t'wis, per couple..2a to 2s 6d MERTHYR, Jui.y lu.- s, d. d. s. d. t. d Fine Flour (!81b).. 4 9to0 0 Beef, per lb 0 5 0 7 Best Seconds 4 6 0 0 Mutton 0 7 g y Butter, fresh, per lb 0 10 0 0 Veal 0 g Ditto, salt* 0 8 0 0 Lamb, per lb. 0 6 0 '7 Fowls, per couple 2 0 2 6 Cheese q 5 0 7 Ducks, ditto 2 0 3 0 Bacon PiRS (201b3.) 7 0 7 0 Fowls, per couple 2 0 2 6 Cheese 0 5 0 7 Ducks, ditto 2 0 3 0 Bacon PiRS (201b3.) 7 0 7 0 Eg¡t8. per hundred 4 OtoO 0 Potatoes, |)er 711> 0 2 0 II COWBKlDUfc, JULY 8. Wheat(W.busll.)7«. Od.toOs. Od. | Veal 0,1. 4,1. 6J Barley ditto .Os. Od. Os. 0d. Pork 0s. flii o» Oil Oats 2s. 6d. 0s. Od. Lamb 0s 7,1 0s Od Mutton (per lb) Os. 7d. (is. Od. Fresh butter. 0g. M; 0s! 41J Bepf 4.1. Os. 5d. Eggs (per dozen; 0s. 0,1. Os. Od ISfaWWtUDtjfc, JULY ul Whest{16Mb)17s. Od. to I gs. Od. I Oats.. 8.. CkJ. to 0.. Od Barley 81, Od. to 10s. Od. MONMOUTH, JULY t>. Wheat 8*- Beans p,i Barley <»• 6d. Pease „ 0c| Oat*] 3s. 9d.\ AH]t Wheat, perijuarter.. £ I2 8 j Barley p Oats 1 1 0 Beans 0 0 0 Pease 0 0 0 | BKlit'ON, JULY 9^ Wheat (10 gals,)8s. Od. to8s. 0d. Beef (per lb.) Gd. to0:1 Barley 4s. Od. 4». 3d. Mutton (;d 7d Oats 4s. 0d. 4s. 3d. Veal. 6d 7,1 Malt 9s. Od. 0s. Od. Pork Cd od Pease Os. Od- 0*- 0* l'me Flour^er s;tcJO.. 43s. 46s CRlcKHOWEL, JULY 11. Wheat, &Olb b,lishel go. Irli. Vetches 5S. ed Barley 0i. 0d. | Pease 5s fid Cats ".j J». Jd. J Buttrr, per J|> sdlJd BRISTOL CORN EXCHANGE. PKR QUARTER. PER QUARTER. '■ d■ s■ d- „ «. d. S. d. Wheat, Red. 47 0 <0 49 0 Rye — 0 to — 0 White 50 0 to 58 0 Beans 32 0 to 34 0 Barley,Grtoding22 0 to 24 /J)''1" •• 38 0 to 40 0 Malting 30 0 to 32 0 Peas, VI hite 46 0 to 48 0 Oats, Feed. 15 0 to 15 0 Malt 52 „ jo 60 0 Potatoe.. 18 0 to .0 0 PER SACK or 2801b. Flotir, Filie 42 0 to 43 u Seconds 38 0 to 40 0 Thirds .24 0 to 28 0 PRICE OF LEATHER AT BRISTOL. å. d- i d. d Crop Hides, per l'o 12tol7 Calf Skins 21ti>25 English Butt* 15 21 Best Pattern Skin* 23 24 12 Common ditto 23 Middlings 12 15 Heavy Skins, per lb. 17 21 Butts I* 19 CalfSkins, Irish 13 15 Extra Strong ditto. 18 21 Curried 11 19 Best Saddlers' Hides. 16 18 — —-Welsh 13 22* Shaved ditto 14 18 KipsJSngHsli & WeUh.. J5 lg Shoe hides 12 14 Shaded ditto 19 -Kmimon -ditto 11 13 Foreign Kips n> 19 Bunditto. 12 13 Small Seal Skins 15 IS HorseHidcs(Engiish).. 12 15 Large ditto 12 IS Welsh Hides 13 14 Basils 9 13 German ditto. 13 10 j Foreign Shoulders 10 12 Spanish ditto .17 20 | Bellies 8 10 Shaved do. without butts, Dressing HideShoulders 11 13 9s. 6d. to 12s.6d. each.. Bellies 10 11 Horse Butts 12 131 TIMES OF HIGH WATER AT THE FOLLOWING PLACES NEXT WEEK. BaisTOL. JJ SWANSEA, I; NEWPORT. || CHEPSTOW. MORN.IF.VEN. jj MOKN.IEVEN. MOKN.|EVEN. |j MORN.JEVEN. DAYS. H M.j a. M. I! H. M. H. M. H. M. H M. j' H.M.I H. M. Sunday. 4 I»| 4 55 I; 3 4; 3 40 3 54; 4 30 1! 4 6 4 42 Monday. 5 29: 5 54 4 15 4 39 l! 5 4! 5 29 j! 5 16 5 41 Tuesday 6 23! 6 52 li 5 8! 5 37 jj 5 68, 6 27 li 6 I0| 6 3<J Wednesday 7 10, 7 46 6 4; 6 31 i; 6 54, 7 21 ij 7 6i .7.33 Thursday. 8 6| 8 26 i1 6 51! 7 II j! 7 41 8 1 7 53 ?-13 Friday 8 441 9 3 7 29 7 48 Ij S 19 8 38 ,j 8 31, 8 50 Saturday 9 23 9 43 jj 8 8 8 28 j. 8 58 9 IS j: 9 10; 9 30 MOON'S ACE. New Moon, July 17, at 10 minutes past II aftern. PRICE OF METALS IN LONDON, JULY 9. BRITISH IRON. Pigs 5 0 0 to 510 0 Bars (toti). 700to 7 10 0 Bolts and Hods 7 10 0 to80 0 Hoops 10 O 0 to 10 10 0 Plate 10 10 0 lo 14 10 0 Cargo at Cardiff 6 10 0 to 0 0 0 For bd. C.C. N. D.18 10 to 0 0 0 P. S. I.14 0 0 to 15 0 0 Swedish 11 10 0 to 12 10 0 Archangel 10 0 0 to 11 0 0 TIN Blocks (cwt.) 3 15 6 to 0 0 0 Ingots. 316 Oto 0 0 0 In Bars 3 17 6 to 0 0 0 Plates, boxof 225 shls. O 0 0 to 0 0 0

FROM FRIDAY'S LONDON GAZETTE. BANKRUPTCIES SUPERSEDED. Wm. Knowlsou, Wm. Skin, Joseph Billington, Anne Baylis, and David Allison, Ashton under Lync.and Robert Blarkwell, Sheffield, drapers. Wm. Wroe, Toller lane, Bradford, Yorkshire, wool- coniber. BANKRUPTS to surrender in Basinghall Street. George Gray, Great Portland street, St. Marylehone, corn dealer, July 12, at half past eleven, August 16, at twelve. Attorney, Mr. Nokes, Charlotte street, Bloomsbury. John Turner, Hi>i street, Lynn, Norfolk, jeweller, July 12, at ten, August IG, at eleven. Attorney, Mr. Taylor, Great James street, Bedford row. BANKRUPTS to surrender in the Country. Joseph Greenwood, Liverpool, stone merchant, July 20 August 16, at one, at the Clarcr.dou Rooms, Liverpool Attorneys, Mr. Green, Southampton buildings, Chancery' laop, Loudon; and Mr. WLitelica,i, Edward Wilson and Myrry Wilson, Shipston upon S Our, Worcestershire, butchers. July 22. August 16, at eltwell: at the White Lion Inn, Banbury, Oxfordshire. Attorney.3, Mr. Findon, Shipstou upon Stour; and Dyneley and Co.' Gray's Inn, London. Edmund Garnett, Lancaster, eoal dealer, July 23, Auo- 16, at eleven, at the Commercial Inn, Lancaster. Atto°rl ne\s, Mr. Armstrong, Staple I1111, London; and Nlr. Hall, Dalton square, Lancaster. James Tucker and William I ucker, Exwick, Devonshire millers, July 17, August 16, eleven, at the Old London Inn, Exeter. Attorney, Mr- Exeter. Benjamin Cook, sen. Birmingham, brass founder, July 17, at two, August 16, at twelve, at Dee's Royal Hotel, Temple row, Birmingham. Attorneys, Woodrooffe and Lewin, New square, Liucoln s Inn, London; and Mr. Mole, Birmingham.. John Lown, Eaton, Nottinghamshire, miller, July 19, at two, August 16, at eleven, at the office of Messrs. Mee and Bigsby, East Retford; and Hawkins and Co. New Boswell court, Carey street, London.. Robert Harding Trickey, Bnstol, builder, Julv ]2f Au°-. 16, at two, at the Commercial Kooms, Corn street, Bristol. Attorneys, Mr. Stevens, Gray s Inn square, London and Mr. Perkins, Bristol. Edward Grey, Harborne, Staffordshire, nail factor. July 17, at twelve, August 16, at ten, at Radenhurst's New Roval Hotel, New street, Birmingham Attorneys, Austen and Hobson, Gray's Inn, London; and Mr. Bower, Para- dise street, Birmingham. William Shirley, Moreton in the Marsh, Gloucestershire, builder, July 12 August lb, at twelve, at the White Hart Inn, Evesham, Worcestershire. Attorneys, Wilkins and Kendall, Bourton on the ater. Gloucestershire and Sharpe and Field, Old Jewry, London.. Richard Hinxinan. Kitknocks, Hants, dealer, July 18 at two, August 16, at twelve, at the George, Inll, Southamp- ton. Attorneys, Jones and Ward, John street. Bedford row, London; and Bryant and Deacon, Southampton. DIVIDENDS in BASINGHALL STREET. F. Whitmore, Lambeth, brewer, July 26, at two. J. Tansley, Little Dean street, Westminster, ironmonger, July 26, at three. J. Elliott, Chatham, grocer, July 26, at half p«»t tcn "• lln|brell» Bermondsey square, Bermondsey, Surrey, worsted manufacturer, July 26, at twelve# DIVIDENDS in the COUNTRY. Bunn and Allen, Worcester, flax dressers, July 30, at eleven, at the Hop Market Inn, Worcester. W. Jenks, Wetn, Salop, cheese factor, July 29, at eleven, at the Hop Market Inn, Worcester. J. Fairbarn, Castleford, York. shire, grocer, July 29, at nine, at the ollice of Mr. Horner" solicitor, Pontefritct. J. Bates, South Crosland, Yorkshire' clothier, August 5, at 10, at the Pack Horse Inn, Hudders' field. W. Yates, Tunsiall, Staffordshire. innkeeper, July- 29, at two, at the Talbot Inn, Stoke upon Trent. W. Yorke, Cirencester, Gloucestershire, ironmonger, July 31, at ten, at the King's Head Inn, Cirencester. T. Burringham, Great Grimsby, Lincolnshire, merchant, July 23, at eleven, at the New Kiog's Head Inn, Louth. T. and J. Stutterd, Lindley, Huddersfield, and T. Littlewood, Oldfield, mer. chants, August 5, a* ten, at the Pack Horse Inn, Hud. dersfield. H. Hooper, Bristol, merchant, July 27, atoue, at the Comniercial ltooizis, Bristol. J. Kortf, Kirtley, Suffolk, ship builder, August 13, at eleven, at the Ship Tavern, Great Yarmouth. F. Knapp, Camborne, Cornwall, victualler, July 29, at two, at the Commercial Rooms, Bristol. J. Smckall, Kidderminster, coal merchant, July 29, at twelve, at the Black Horse Inn, Kidderminster. CERTIFICATES-JULY 26. A. Lee, Surrey street, Strand, music seller. G. Hunter Bury street, St. James's, wine merchant. G.Liversidge Great Dover street, Southwark, coach maker. J. Coupland Liverpool, tailor. H. Wood, Bristol, innkeeper. J. T Walker, Oxford street, Middlesex, watch maker.

HOUSE OF I.ORDS, Jui,y 4. The third reading of the Agricultural Labourers' Bill was postponed until Monday. The report oil the Local Courts' Bill was brought up, and agreed to. Lord LYNDHURST called the attention of their lordships to the late di%poiiitioll of his property, and presented a bill for affording relief to the distressed members of the fdmily of the testator. Theobject of this will was to accumulate an enormous sum for some future descendants of the testator, leaviuy the heads of the family, in the meanwhile, nearly destitute. This vain and preposterous object has however failed, the whole annual accumulation up to the present time, being 11,000l. while the ex pence in- curred by the management of the estates in Chancery has been 14,000/. His lordship's proposal was, that instead of this useless waste of property, the leases of the estates should be consigned to the nianagemktit of the heads of the family, for their benefit under the cotitrotil OfCtiaiicery. I Tho LORD CHANCELLOR seconded the motion ( but Lord SHAFTESBURY having-objected that, being a private bill, it could not be introduced without notice, Lord LYNDHURsT said that he should this day move the suspension of the order in question The house then rose.

HOUSE OF COMMONS, Jt LY l. Oo (lie suggesliou of Mr. Wvsrsr, and with the con- currence of Lord Althorp, it was arranged that for the future that part of the business of the house which consists of the "orders of the day (that is, all billa in propress) should be proceeded w'ith during the early sitting on three days of the week, and that the other two days should be de"91 to petitions. It appears also to have been understood that the sittings of committees should be suspelided. on these three days, and allto that ouopnblic roeamve shall be carried completely through the hou$e. before another was proceeded with.

IRISH CHURCH BILI In consequence of a preceding arrangement this bill was re-committed, insteadof the further consideration of the report being taken in the house-a course which was adopted for the relief of the Speaker, who thus was enabled to leave the chair, his presence not being necessary when the house resolves itself into committee. The bill was then proceeded with, clause by clause, and the committee got as far as the 50th out of 161 clauses; Lord ALTHORP afterwards stat- ing that he had expected to get tllrough the whole bill. Many verbal and other amendments were made: and Sir R. PEEL took occasion to remark on the cum- brous verbosity of many of the clauses throughout the bill, and of the masterly controul over synonymes evinced by whoever had drawn it up, and to state that he had hoped that, with a reformed parliament, they might have seen some effort to reform this very great defect in the wording of acts of parliament-scnti- ments that were loudly cheered by the house, and to which Lord Althorp frequently nodded assent. At three o'clock the Chairman reported progress and obtained leave to sit again at five o'clock; but the discussion was not then resuitted. In the evening sitting, Mr. TOOKE moved that an address be presented to his Majesty praying that he would be pleased to grant a Royal Charter onncorpo- ration to the University of London, with such powers and privileges as should appear to be most effectual for the encouragement of education amongst all classes of his Majesty's subjects. Lord ALTHORP said that the matter was under the anxious consideration of government, and the only difficulty was the adjusting of the terms and conditions of the charter. Ifthe motion were carried, the same difficulty woult) remain; the motion there- fore could, if carried, lead to no practical conclusion, and he suggested it would be better to withdraw it, which the hon. gentleman did, the vast majority of the house evidently concurring in his lordship's sugges- tion. Mr. PHILLIPS moved that a select committee be appointed to pursue the inquiries commenced by t committee into the matters complained of in the petition of the electors and inhabitants of Liverpool, which, after some discussion, was carried by a majority of 82, the numbers being 166 and 84. The committee was then appoiuted, aiad instructed to re- port from time to time tqjhe house. Mr. V. SMITH moved "that an address be pre- sented to his Majesty for the appointment of a com- mission, to inquire into the state of the municipal corporations in England, Wales, atid fretiiid," which was agreed to. The same hou. member brought up the report ou Lord Althorp's bank resolulioutI, which watiagreed to, aud a bill pursuant thereto ordered to be brought iu.—Adjourned.

.0- HOUSE OF LORDS, JULY 5. After the presentation of several petitions, Lord LYNDHURST moved the suspension of two of the standing orders relative to private bills, to enable him to introduce the bill authorising; the trustees under the will of the late Mr. Thellusoiij to grant leases of the estates. The motion was opposed by p Lord Wynford, the Earls of Eklon, Shaftesbury, Mansfield, Harrowby, Grey, the Duke of HamiltOll. the Marquis of Lansdowne, the Duke of Buckingham, and the Earl of Ripon, Oil the ground that it would form a dangerous precedent. The Lord Chancellor, the Duke of Wellington, the Marquis of Salisbury, Viscount Melbourne, aud the Marquis of London- derry supported the motion, as they considered the injustice of the case so great as to warrant a departure from established usage. The debate was eventually adjourned until Thursday, to enable Lord Lyudhurst to present a petition from the family in the mean time. The Marquis of LANSDOWNE then brought before the house the resolutions passed by the'comtnons relative to the affairs of the East India Company, al,{l moved their lordships' concurrence in those reso- lutions. Lord ELLENBOROUGH objected to almost every part of the proposed plau, and contended that it would be productive of great expence to this country, and be the means of exciting a civil war in India. The Earl of RIPON supported the measure, and defended the ministers front the imputation which had been brought against them by Lord Ellenborough, of proposing the plau in a crude and undigested con- dition. The Duke of WELLINGTON also opposed the plan, the effect of which he said would be to put II end to the present system of government in India, under which that country had so many years flourished, and which had most effectually provided fur the happiness of the people. After some observations from the larqlJii of LANSDOWN E ill reply, the resolutions were agreed to without a division, and the concurrence of their lordships was ordered to be co-iituuiiicated to the Commons at a conference on Tuesday next. The house then adjourned until Monday.

HOUSE OF COMMONS, JULY 5. Doring the morning sitting the committee on the Irish Church Bill was resumed, and the clauses as far I as the 114th were agreed to. A division took place on a motion proposed by Mr. FINN for the introduction of a clause to the effect that when the income of a benefice should amount to more than 5001. a year, the incumbent should pay his curate a salary of not less than loot. per annum. The clause was opposed by Air. Stanley, Mr. Shaw, Dr. Lushing- tOil, and other members, 011 the ground that It would be the means of preventing theemployment of curates, and it was rejected by a majority of 105. At the adjourned sitting, in the evening, the committee was resumed, and all the other clauses of the bill were psed. The bill was then reported, and ordered to be read a third time on Monday. Lord ALTHORP next moved three resolutions for the regulation of public business during the remainder of the session, to the effcct that the orders ot the day shall be proceeded with during the morning tSittings, which were agreed to. The Bank Charter Bill was read a first time, and ordered to be read a second time oil Monday the 15th instant.

FACTORIES BILL. On the order of the day being read for the house resolving itself into a committee ou the Factories Re- gulation Bill, I. Lord ALTHORP proposed as an amendment, that it be referred to a select committee, as he conceived that would be the best means of proceeding, and would not be attended with delay. His lordship allSo proposed that instructions be given to the committee, to the effect that children under fourteen years of age should not work more than eight hours a duy, that provision be made for their education, and that a system of inspection of the factories be established, to secure the execution of the provisions of the bill. The amendment was opposed by Lord Ashley, Sir S. Whalley, Sir R. Inglis, Mr. O'Council, Mr. Brotherton, Col. Torrens, Mr. Huine, Lord Stormont, Messrs. Cobbett, Shiel, and Hardy, on the ground that it would be the means of defeating the object of Ihl" bit!, or at least of postponing any measure of relief until next session. Mr. Jervis, Mr. Wilbraham, Lord Morpeth, Mr Hyett, Mr. Q. \y. Wood, Mr. P. Thompson, Mr. Stanley, and Mr, Slai.ey, supported the amendment, as they concetred the subject would be much better considered by a select committee than by a committee of the whole house. On a division the numbers were- For he mendmcnt 141 Agiiiiist it 1 t;4 I Major*ty against Ministers S3 nouse then proceeded I)ro f,riiia info com- mittee, and obtained leave to sit again on Monday next. lhu bill for the abolition of slavery inthe West India Colonies was read a first time, and ordered fora second reading on Wednesday next. The other orders of the day were then disposed of, and the houltu adjourned until Monday. ,>

I HOUSE OI' LORDS, JIT.Y {?. The Corporate Offieers Bill was read a second limcj and their lordships adjourned. HOUSE OF COMMONS, JUI.Y 8. Among several petitions presented was oue from the Cape of Good Hope, in which the petitioners conr plained that they were not represented in the House of Commons, nor adequately represented iu their own legislature. Mr. STANLEY said the subject of colonial repre- sentation would shortly occupy the attention of his Majesty's 111 in inters. Mr. HUME presented a petition praying lhe ap- P9 pointment, in the Principality of Wales, of clergymen and judges who understood WeUh. With all possible respect for the petitioners, he begged to ditft'r from them in this instance, as he thought it would be more useful to teach them English, the geuerallsuguagc of the coutiti,y, than to perpetuate a different one. ° Dr. LUSHlNGTON presented a petition complain ing of injury sustained iu the parish of St. George, by the suspension of the refinery of foreign sugars. Several hon. members complained of -hardship arising from this cause. Dr. LUSHINGTON also presented a petition from the Jews against the Sabbath Observance Bill. The petitioners contended that the true Sunday was the Saturday, on which they hold their Sabbath. Mr. PAULETT SCROPE presented a petition frcm Bath praying the enactment of poor laws in Irei.ind M;. FI ascribed the distresses of Ireland to ab- sen's cism, and should oppose the introduction of poor laws. Mr. F. O'CONNOR concurred with the hon. gentle- man (Mr. Scrope) that the distress arose from the ejectment system, by which, the moment an able bodied man left'the cotiiitj-,v, tiis wife and fapiily were thrust out of doors. He should concur in the prayer of the petition. Severtil other petitions were presented, and Mr. E. L. BULWKR brought up the report 00 the Dramatic Performances Bill SECOND SITTING.HVK O'CLOCK. Mr. GUEST moved for an address io the Crown, praying that certain returns connected with the office of clerk of the peace be laid before the bouse. The same hon. MEMBER moved for a return of the number of officers of the army promoted since 1815. IRISH CHURCH TEMPORALITIES BILL. Lord ALTHORP moved the third reading of the Irish Church Temporalities Bill. Mr. STANLEY proposed some, additional clauses by way of riden, which had been Suggested as amend, ipents to the bill. These clauses having been put from the cliair, and agreed to, Mr. SHEIL proposed a further clause, that in future the salaries of all Archbishops should be 4,50UI. a year, and the salaries of all Bishops 3,0001. a year. Mr. STANLEY opposed this clause as increasing the patronage of the crow.u at the expence of the Bishops. Ali-. A. JOHNSTON called the attention of the hou. and learned member (Mr. Shiel) to the oath he had taken when he became a memher of that house, not to do anything injurious to the established church. Sir It. PEEL said that he was decidedlv in favour of leaving the patronage of the church rather in the hands of the bishops than giving it to the crown. After a few words from other hon. members the amendment was negatived withouta division. Mr. SHIEL then moved as an amendment, that the revenues of the Irish church shall be subjected to parliamentary controul. The hon. and learned gentle- man spoke at great length to hhow that it was im- portant to establish the principle, that the property (If tile church should be at tiie disposal of parliament. Mr. HUME seconded the amendment. Lord Althorp, Mr. Ward, Mr. Peire, and Sir R. Inglis, opposed the amendment. ('III. Davies and Mr. O'CotHiell supported it. On a division the numbers were, for the amendment 78—Against it 187. The bill was then read a third time. Mr. O'CONN ELL complained that by the bill as it now stood, the revenues of none of the Irish clergy were to be diminished during their lifetime, except that of the Bishop of Derry. lie conceived this to be pointing out that right rev. prelate by an invidious distinction. Mr. STANLEY said that there was no such inteu- tion on the part of government, but that the right rev. prelate hid been advanced to the See, on the ex- press understanding that his salary was to be subject to parliamentary revision. Alter seu-ral hon. member:, had expressed their ob- jection to a diminution of the salary of the right rev. prelate, the motion of ministers diminishing the salary of he Bishop of D^rry.to tH amount of tip- wards of 4,000/. was then agreed to without a division, The bill was strongly opposed by Mr. Lefroy and Mr. Gladstone, 011 the ground of legitimate priu- ciple and by Col. Evans, Mr. Hume, Mr. O'Connell, [md ,Jr. D. W. Harvey, on the ground that it did not go far enough. It was supported by Mr. Stanley, On a division the numbers were— For the bill 274 Against it 94 Majority for the bill 180 The bill was then passed. Mr STAN LEY, to give precedence to Mr. C. Graut with the East India Bill, postponed his motion for the second-reading of the West India Bill. On the motion of Mr. DEXNISON, the Sea Appren- ticeship Bill, after sonte opposition, was read a third time and passed. The Scotch and Irish Vagrant Bill was read a second time, and ordered to be committed on Monday next, On the motion of Lord ALTHORP, the Tithe Com- mutation Bill was read a second time and ordered to be committed to-niorrow (this day.) The LORD ADVOCATE moved the third reading .0[" the Scotch Burghs Bill. <» The bill having been accoidingly read a third time, Mr. GILLO moved, as an amendment, that the lowest rate of qualification should be bl. instead of lot., as in the bill. The LORD ADVOCATE opposed the amendment, and said he hoped his hot. friend would not press it. Mr. GILLON said he should press his amendment. The house then divided, when the numbers were— For the amendment. 36 A gaifl st it loo Majority 04 The bill was then passed without further opposition, LIVERPOOL BRIBERY COMMITTEE. In pursuance of notice, Mr. WARBURTON moved that five be a quorum of the committee appointed to inquire into the alleged corruption at the Liverpool election. Lord SANDON moved an amendment, that eight members constitute a quorum. On this a division took place, when the numbers were. For the original niotion 65 For the amendment. 28 Majority 57 The other orders ot tne ctay were then disposed of, a:id the house adjourned at hall-past three o'clockf