Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
QrJen and Advartisements will be received by the 0 following Country Agents. IOARDIFF Mr. WJI. BIRD, Bookseller. MONMOUTH Mr. C. HOUGH. llRECON: Mr. WM. EVANS, Ship Street. WPORT Messrs. WEBBER and SON, Booksellers ,]'P,IDGF-ND: Mr. J. BIRD. NEATH: Mr. 1. FRANCIS, Printer. ANSEA Mr. DAY, Law Stationer, Mount street. 'OOIVBRIDGE: Post office. ^RFCKHOWEL Mr. T. WILLIAMS. A.DERGA VENNY: Messrs. WATKINS and Son, Book- Sellers. ^H^PSTOW Mr. J. CLARK. Mr. W. H-YALE, Bookseller, High Street DOWLAIS Mr. John H. Davies, Grocer. An4 at the GAZETTE and GUARDIAN Office, High t'eet, Merthyr Tydvil, where all Communications are flquested to be addressed.
Advertising
LONDON AGENTS Messrs. XLW IO.N and Co., Warwick Square. Mr. R. BARKER, 33, Fleet Stref. Mr. S. DEACON Colonial Coffee House, Walbronk. Mr. G KK\F.I.I., 42, Chancery Lane, Kieet Street and To ail Postr:iasters and Clerks of the Roads. Ibis Paper is regularly tiled at Peel's Coffee House, Fleet Street; the Chapter Coftee House, St. Paul's; and at the Colonial Coftee House, Walbrook, London.
Advertising
CARDIFF and BRISTOL. Vili The New and Beautiful Fast Sailing HfilL Steam Packet NAUTILUS, 60 Horse Power, JOHN ALLEN, Commander, inteii(tet to Sail. during the first part of the month of August, with Passengers and Goods, as follows:— FROM BRISTOL. TUESDAY 27, 1| Afternoon I HURSDAY 29, 3 Afternoon FRIDAY 30, 3k Afternoon SATURDAY 31, 4l Afternoon PROM CARDIFF. 4C T MONDAY 26, 1| Afternoon WEDNESDAY 28. 3 Afternoon 1,. FRIDAY 30, 4t Morning SATURDAY 31, 4k Morning Fares-After Cabin, 6'<.— Kore Cabin, 3s. Children under Twelve years of Age, Half Price; Dogs, Is. each. A Female Steward alter,;ls the Ladies' Cabin. Refresh- ments mav be had on Board on moderate Terms. Four Wheel Carriage, 21s.; Ditto, drawn by One Horse, 15s.; Two Wheel Carriage, 10s. 6d.; Horses, 6s. each; Horse and Rider, After Cabin, 9s.; Fore Cabin, 7s. 6d. Goods intended to be Shipped per this Packet in Bristol, should be sent to the Packet Warehouse, No. 12, Quay Street, to the care of J. G. Jones, whence they are hauled to the Packet at the Company's expense. It being of the utmost importance that the Packet should leave Bristol immediately she fleets, in order to make her Passage to Cardiff the same Tide, it is requested that Carriages and Horses intended to he Shipped, may be brollgbt down an hour previous to the time advervised for sailing. Merthyr, Cowbridge, and Bridgend.-Coaches to and from each place Daily. Newbridge, Aberdare, Merthyr, Cowbridge, Bridgend, -Lantrissent, and Caerphilly.—Goods forwarded to these Places in Lock up Canal Boats and Wagons immediately on arrival, unless ordered by any particular conveyance, in ^'hich case they will be deposited in the Steam Packet Warehouse till called for. Freight paid on delivery. A Boat is stationed at Penarth to take off Passengers desirous of Embarking or Landing there. Two Wherries are in constant attendance at the Canal -Bridge to convey Passengers to and from the Packet. Lists of the Sailing of the Packet will be published -Monthly. PACK F.TOFFICEq,-St. Mary Street, Cardiff, RICHARD JONES TODD, Agent; No. 12, Quay-street, Bristol, JOHN GRIFFITH JONES, Agent; where Goods are to be looked and every information may be obtained. NOTICE.-Tbe Proprietors of the above Steam Packet ive Notice, that they will not be accountable for any -Passengers' Luggage, nor will they be answerable for any ^»oods, Package, or Parcel (if lost or damaged), unless Rooked at either of their Offices in Cardiff or Bristol, and jf above the value of 40s. entered at its value, and Carriage jn proportion paid for the same at the time of Booking. |||K, THE SCHOONER MEMNON, J- WILLIAMS, Master, Js now Loading at COTTON'S WHARF, Tooley street, London, -FOR CARDIFF, NEWPORT, MERTHYR, ABERGAVENNY, BRECON, MONMOUTH, PONTYPOOL, COWBRIDGE, BRIDGEND, AND PLACES ADJACENT, -And wili positively sail onS ATURDA Y, Sept. the 7th, 1833. For Freight, &c. apply to the Master on board; Mr. R. Burton, jun. Newport; Mr. Thomas Richards, Aberga vetiny Messrs. Winstone, Prosser and Co. Brecoii Mr. Smith, the Wharfinger, London; or to Mr. Fairclough, Agent to the Cardiff and London Shipping Company, at Cardiff. London, August 21st, 1833. EMIGRATION j TO SAIL FROM NEWPORT FOR PHILADELPHIA, And will forward Passengers to Aew York, The Fine New Fast-Sailing American Ship CURTIS, Coppered and Copper Fastened, Burden 400 Tons, WILLIAM CURTIS, Commander, Will sail about the 10th of September, 1833. The Curtis is a remarkably fast sailing new Ship, the Commander, an American, will give Passengers going "^ith himevery information required respecting the country and means of procuring immediate employment on their Arrival. The accommodations are superior to any vessel at- has sailed from Newport this season these are ^vantages which are seldom offered, Emigrants ought :40t therefore to let this opportunity pass by. T For freight, passage, or further particulars, apply to Masterman, Ship Broker, Newport. WANTED, A Respectable YOUTH, as an APPRENTICE to the PRINTING BUSINESS. A premium will be 3,xPected. Apply at the Office of the GAZETTE and *ri>IAN. —"igh.street, Merthyr Tydvil, August 2, 1833. x. WANTED, APPRENTICE of about twenty years of age under a GARDENER in a private establishment of • ns,derable extent. The terms will he reasonable. None ch app'v without the most satisfactory references to t and good conduct. Apply, if by letter post'paid, r- Runciman, Duffryn, St. Nicholas, Cardiff. I tvTt, FOUND, JVEAR the Finger Post between MERTHYR and | HIRWAIN, on the 6th instant, | A LADY'S RETICULE. v may have it again by applying to Mr. Thos. JDeryhira' near Hirwain, on paying reasonable | gust Ii, 1833. x NOTICE NOT TO SPORT. I OTlCE is hereby given, that no person will be j Permitted to sport on the several Farms and Lands PPVT? Awards Vaughan, Esq. in the several parishes ol' ^KRRIN and VAYNOR, in the county of Brecon. Ii- 'persons found trespassing will be prosecuted as the w directs. t a, Augllst 5, 1833. I T^c<mfle C^laste and delicate mouth is perhaps one of1 the first He mendution £ to be met with in the cmnmon intercourse of I HERDEK. WHITE, | AND MECHANICAL DENTIST I » At Mr. Solomon Marks's, Angel Street, Cardiff, j y of the Corridor and Westgaie Buildings, Bath, I jl^lNG solicited by several families of distinction, I ^obil 8 l^e honour most respectfully of announcing to the I ^«co 8nC' 8entry °f Cardiff and its vicinity, that he has now | the )?^e.a resident, and hopes to merit a continuance of I be c 10 supp0rt he has so liberally experienced. He may I ^odu08^6'' a'^ ora' '^efic'enc'es' an(l begs leave to in' I'l'iievCC admirable imitation of natural teeth and gums. \ve9p are incapable of contracting unpleasant, odour in retail are. not subjected to carious decomposition, and lVh n] I Whn their colour utichan,e. lie latest period of use. «*urely in' the juth, it is impossible, on I add lutesl inspection, to detect-them from human teeth, lioo answer all the purposes of mastication, articula- P, at orriatilclit and comfort. Natural teeth mounted on ,Cal I I thani or slver, platina, or gold. The operation being me be lS Per^ormed without the slightest pain, and they ^.en^oved and replaced by the wearer with the I b<*utifu„facility- The most discoloured teeth rendered I tartar» white without pain or injury, the scorbutic Ich.oved, carious teeth stopped with gold or cement, 8Urger 8 teeth regulated, and every operation in dental c^a»"oe nfej^ornQed with ease and safety, at half the usual I 7'b-V the profession in general. I ^aWifC'ris and Dentifrice for removing the scurvy and ?*• 6d I fastening loose teeth, may be had from 2s, to I ^'lach bottle or box k teaioVeIle'|7'.y improved Artificial Palates, which will I °r.acquire ln^er,( Ct'°nS l'lat orSan» w'let-lier natural | ^at'se on the Anatomy and Philosophy of the J may be seen at Mr. Solomon Marks's, I .In order t^0M" of attendance from ten till four. j hite is at dentism mav become public in Wales, Mr. ^hod, t, Quccd to offer h is services by his newly invented I 'n t«'eiW art of replacing teeth from one to full I to VR less°ns, to the faculty or those pupils J Otters 'n '1'8 proffession. J fhe Tii^i r?ssetlto Mr. White punctually attended to. I .saliva8r 1Si a ca'ca'ious crust, held in solution by J au" productive of foetid exhaltations. PROSPECTUS OF THE LONDON AND WESTMINSTER BANK. HIS Majesty's Government having declared the law to be that no obstructions exist to impede the formation of Banks of Deposit with an unlimited number of Partners, it is universally considered that a Joint Slock Bank of Deposit should be established in London and Westminster, with such an extent of Capital as will insure the perfect contidence and security of depositors, and the greatest practical accommodation and assistance to trade and commerce. Many Noblemen, Gentlemen, Merchants and Tradesmen, considering that every circumstance combines to make it desirable, for the public good, at once to establish such a Bank, the undermentioned Committee has been formed, on whom will devolve the duty of making the necessary arrangements for constituting the Bank, of forming the direction, and of maturing the plan for the future manage- ment of the Establishment, including the settlement of the Deed of Constitution, and the revision and alteration of the Conditions of this Prospectus, in their discretion. The success of Joint Stock Banks is not experimental, but ascertained land practically illustrated by the admitted prosperity of such Banks in England, Scotland, and Ire- land. This affords the best reason for anticipating similar success to the present more extended Establishment, pro- posed to be conducted upon the same approved system of banking. The advantages of Joint Stock Banks are obvious :— Their capital cannot be diminished by either deaths or retirement; their numerous proprietors insure to them confidence and credit, as well as ample business in de- posits, loans, and discounts; and their rigid ^exclusion of every kind of mercantile and speculative transactIOn, affords a satisfactory guarantee to the community at large that their means are only employed in legitimate banking operations. They are under the management and control of men who are elected by the respective proprietors, who have no individual interest which can induce them to depart from an approved prudential course, and who are a safe and constant check upon every transaction and upon every officer in the several establishments; and their system of accounts is so accurate that there is little trouble in producing, at any time, a clear and full statement of their stock and business, however great the one or extensive the other. It is intended, as far as may be practicable, to allow a graduated scale of interest on deposits; and while none of the best parts of the system pursued by London Private Bankers will he overlooked, it is proposed to give such other facilities to the public as have been afforded with so much advantage to all classes by Joint Stock Banks in Scotland, and by the various similar Establishments more recently formed in England and Ireland. It is proposed that the Bank shall be designated "THR LONDON AND WESTMINSTER BANK," and that the Estaiilishmant shall be forthwith formed in the City; and for the accommodation of the public, a Branch Bank will be simultaneously established at the West Eud of the town. It will he in the discretion of the Directors, under the deed of Constitution, to establish other branches where it may be deemed expedient. The Capital shall be £ 10,000,000 ;divided into 100,000 Shares of t:)00 each, in order that the Mercantile and Trading Community and the Public in general, who may become Proprielors. may, by this extensive distribution of Shares, acquire an interest in the prosperity of the Establishment, and participate in its advantages. Five Pounds per Share will be, in the first instance, payable by those becoming Proprietors, to Five of the undermentioned Committee, as Trustees, according to directiollsJ which will hereafter be conveyed to them individually, and any further call that may be required, will be made under the sanction of the Directors and the Deed of Constitution. No Subscriber holding a smaller number than Thirty Shares shall be eligible to be elected a Director. A General Meeting of the Proprietors will be held in each year, at which a statement of the alffairs of the Bank will be submitted. The deed of Constitution will contain all the usual and necessary clauses. The present Committee, with power to add to their number, is composed of- The Most Noble the Mar- 1 John Stewart, Esq. M. P. quess of Bute I Samnel Anderson, Esq. The Right Hon. Lord Stuart It George Aburthnot, Esq, de Rothsay Henry Bosanquet, Esq. Sir Thomas Frewantle, bart, William Robert Keith M. P. Douglas, Esq. Patrick Maxwell SStewart, Henry Harvey, Esq. Es(l- P- Mathew Boulton Rennie, Henry Thomas Hope, Esq. Esq. Henry Thomas Hope, Esq. Esq. 1\1. P. Pearson Thompson, Esq. Applications for Shares to be addressed to the Secretary to the Committee of the LONDON AND WESTMINSTER BANK, at its temporary Offices, No. 35, Great Winchester street. Old Broad street; and No. 11, Waterloo place, Pall Mall. The Committee, in apportioning the Shares, will be desirous to distribute them among such classes of the Community as are likely to promote the future interests of the Establishment. be art, AND ENTERED UPON THE SECOND OF FEBRUARY NEXT DYHEWID FARM, situate in the parish of Lantwit Vardre, on each side of the turnpike road from Newnllll to Newbridge, and distant from the latter about three milffs. It contains, within a ring fence, 230 acres of Land, admirably calculated for the dairy, or rearing cattle, and productive of very excellent corn. Coal is raised on the premises and lime distant about three miles. The farm buildings are very superior. Every encouragement will be given to a respectable tenant, who may take the present stock and crops at a valuation. For particulars, apply, if by letter, post paid, to Mr. Mathew Donne, Lanmihangle, near Cowbridge. BRECONSHIRE. tSo tie iLtt, AND ENTERED UPON AT MICHAELMAS NEXT. ALL those TWO FARMS called CEFN and BAILIAU, containing 320 Acres, or thereabouts, of rich Meadow, Pastllre, and Arable Land, in a high state of cultivation, with a very extensive Sheep walk on the adjoining hills, situate in the parishes of Cantreff and St. David's. The Farms are not distant above two miles from Brecon, where coal and lime may be had at a moderate rate. Further particulars may be bad oa application to Edward Bradley, Esq., Cowbridge; Wm. Meyrick, Esq.. Merthyr- Tydvil; C. Parsons, Esq., Presteign; or Mr. Dd. Jenkins, Agent, Brecon. BRECONSHIRE. Capital Sheep Farm. To fit irt AND IENTFIllFi) UPON AT MICHAELMAS "EXT, AVERY DESIRABLE PASTURE AND AR- ABLE FA RM containing about 166 acres, with very valuable and extensive Sheep Walks, a good Farm House, Barns, Malthouse, and all convenient Outbuildings, and two Cottages, situated about a mile from the good market and post town of Crickhowell, near the high road leading to Brecon, and within a short distance of good coal and hme. Apply to Messrs. Davies, land agenlS, Langattock, to Mr. Morris, land surveyor, Abergaveuny, or on the pre- mises. Letters must be post paid. enu mLe Tea Warehouse, COWBRIDGE. PHILIP u[!2)'i BOOKSELLER, STATIONER, AND BINDER, MOST respectfully beg-s leave to return his sin- cere thanks to the Clergy, Gentry, and Inhabitants of Cowhridge and its neighbourhood, for the flattering cn. couragement ho has received since he commenced business, and nothing oil his part shall be wanting to insure a con- tinuance of public favour. P. BIRD has constantly for sale Music and Musica Instruments, Harp and Violin Strings, Fancy Stationery afad Drawing Materials, with a general assortment of mis- cellaneous and useful articles; Books bound, elegantly or plain, and ordered with punctuality and dispatch, requiting only three days' notice, and delivered free of expense within 20 miles of the town. P. B. will lie happy to receive orders for any of the London or Provincial Papers, for which he has been ni). pointed Agent. N. B. Every article in the GROCERY TRADE ren- dered at the lowest possible price. Btocesc of t. SabtUrg* THE LORD BISHOP of the DIOCESE will hold a CONFIRMATION at the following places, this year, viz. Lampeter Tuesday .September 3 Llanarth Wednesday 4 Aberystwyth Fi-iday 6 Kerry Tuesday 10 Llanbistcr Wednesday 11 Rhayader Thursday 12 Builth Friday 13 Clyro Saturday 14 Crickhowell Monday J6 Swansea Wednesday 18 Llatiddewi (Gower) ..Thursday 1!-1 Llanelly Friday 20 Kidwelly Friday 20 CHARLES MORGAN, N. P. Reg. 8th August, 1833. MONEY- £ lDOO IN one or two sums, C400, £300, £ cOO, E200, £ 180, and £ 120, ready to be advanced on Mortgage of Land, situate in the counties of Glamorgan, Monmouth, or Brecon. Apply, (if by letter post paid), to Mr. William Price, Solicitor, Castle street, Abergavenny. Lantrissent Turnpike Trust. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Trustees of the said Turnpike Trust will meet at the Cross Keys Inn, in the town of Lantrissent, on Friday, the 13th day of September next, at 12 o'clock in the forenoon, for the purpose of electing Trustees, or Commissioners, in the room of such Trustees who have died or become dis- qualified. Also, for the purpose of taking into consideration the recewal of the Lantrissent Turnpike Act. Dated this 16th day of August, 1833. WILLIAM JACOB, Clerk to the said Trustees. WHEREAS a Fiat in Bankruptcy is awarded and issued forth against William Jones, now or late of the town of Bridgend, in the county of Glamorgan, Mason, Builder, Dealer, and Chapman, and he being declared a Bankrupt is hereby REQUIRED 10 SURRENDER HIMSELF to the Commissioners in the said Fiat named, or the major part of them on the 26th and 27th days of August instant, at Eleven of the clock in the forenoon on each day, at the Cardiff Arms Inn, in the town of Cardiff, in the said county of Glamorgan, and make a full discovery and disclosure of his estate and effects, when and where the Creditors are to come prepared to prove their debts, and at the hrst sitting to choose assignees, and at the last sitting the said Bankrupt is required to finish his examina- tion, and the Creditors are to assent to or dissent from the allowance of.his certificate. All persons indebted to the said Bankrupt, or that have any of his effects are not to pay or deliver the same but to whom the Commissioners shall appoint, but give notice to Messrs. PERKINS AND KA YES, Solicitors, Merthyr Tydhl. Merthyr Tydfil, 14th August, 1»33. TOWN OF CARDIFF. The Public are respect fully informed that T. WATKINS WILL HAVE TO OFFER gOt alr bàl Auction, IN SEPTEMBER NEXT, FASHIONABLE and valuable HOUSEHOLD FURNITURE, Fixtures, and other effects, the pro- perty of Col. Bourne, who is leavinz his present residence, comprising the best manufactured Brussels and other carpets, bedsteads with rich hangings, hair and other mat- tresses, beds and bedding,a great variety ofcahinel furniture, in fasl lionable couches, wardrobes, tables, looking glasses, &c.; also a large assortment of cut glass, china, earthen- ware, with numerous other useful and superb furniture, particulars of which will be given in catalogues early in the ensuing month, and the whole may be viewed any time previous to sale, on application to the Auctioneer, or to Mr. Harris, cabinet maker, Cardiff. N. B. The time of sale will be noticed in a future paper. HILSTONE HOUSE, MONMOUTHSHIRE—The Splendid Seat of the late General Sir Robert Brownrigg, Bart., K. C. B. deceased. WiD be SoUr iJg Auction, By Messrs. BURTON and SON, On the premises, on MONDAY, the 9th day of Sep- tember, J 833, and following days, at Eleven o'clock each day;— ALL the costly aud elegant HOUSEHOLD FUR. NITURE, plate, curious gold and silver Indian ornaments and weapons of war, wines, paintings, books, china, glass, linen, chariot, pony chair, Bath chairs, fire engine, greenhouse plants, and miscellaneous effects, late the property ot the above Sir R. BROWNRIGG, Bart. Consisting of suits of dining, drawing-room, and library curtains, in damask, moreen, and chintz, elegantly trimuicd and fringed,couches, divans,sofas and chairs to correspond, Turkey and Brussels carpets, brilliant plate, pier, chimney, mirror, and other glasses, splendid dining room lamps, a profusion of richly cut glass and china, splendid dining, library, '°o> card, sofa, work, and ether tables, mag- nificent bookcase of Cormorandel wood, and cabinets filled with rare Indian birds stuffed, shells, numerous Cingalese books and gold and silver ornaments and weapons, &(!. handsome sideboards and cheffioneers, a fine toned piano forte, pedestals, vases, jars, and numerous china ornaments, handsome eight day Ormolu and other clocks, lotty four- post, tent, and French bedsteads with.moreen and chintz furniture, mahogany wardrobes, chests of drawers, dress- ing tables, wash-hand stands, bed steps, pier, toilet and dressing glasses, capital down and goose feather beds, hair and wool mattresses, excellent bedding, window curtains, blinds, carpets, rugs, chairs, and the usual description of chamber furniture, mahogany bookcases, handsome polished steel fenders and sets of tire irons, kitchen furniture and culinary utensils, excellent mangle, about 200 dozen of wine, consistng of Hock, Madeira, Claret, Champagne, Constantia, Port, &c. 30 dozen of choice cider, UPWARDS OF 20JO OUNCES OF PLATE, library ofbooks by the most esteemed authors, fine table and bed linen, numerous and choice greenhouse plants, melon frames and garden lights, iron roller, garden engine, fire engine, very superior brewing utensils in excellent condition, including two large coppers with pump, lead pipes, brass taps and iron work complete, large vats, deal coolers and frame, empty casks, &c., large iron-door and frame for a fire proof closet; together with numerous miscellaneous items, which will be fully described in catalogues, price Is. to be had of the auctioneers Monmouth, fourteen days prior to the sale.—Tickets to view, to be had of the Auctioneers. FREEHOLD PROERPTY. TOWN OF CARDIFF. To be ol'iJ b ZLurtiott, By W. THOMAS, At the Rummer Tavern, in the Town of CARDIFF, on MONDAY, tbe 9th day of September, 1833, between the hours ef Two and Four in the Afternoon, (subject to such conditions as shall be then produced.) I ot 1 A N unlinished FREEHOLD HOUSE, II. situate in Vicarage street, in Cardiff, afore- said, having good front and back kitchens, cellar and pantry, coal house, &c. on the ground floor; a spacious iiali, front and back parlours on the first floor; two large rooms on second floor four good bedrooms on the third floor; and two good rooms in the Attics. The whole is executed in a strong substantial manner and may be com- pleted at a very moderate expence. There is a good area in the front, and a plot of ground 38 feet in length at the back. Lot 2. Two FREEHOLD MESSUAGES or Dwel- ling Houses, adjoining lot 1, and lately in the occupation of iniv, John Barrett and another, at the yearly rent of i'50 Lot 3. Two FREEHOLD MESSUAGES or Dwel- ling Houses, at the back of lot 2, in the occupation of Thomas Davies and another, at the yearly rent of £12. Lot 4. A FREEHOLD MEESSUAGE or Dwelling House, adjoining 3, now in the occupation of Mr. Thomas Mellaril, the proprietor, with the garden and Workshop belonging thereto in his own occupation. (And also two Cots or Dwelling Houses under the said shop, now let at.f) 16s. per annum,) the whole being oi the yearly estimated rental of .;f30. For further particulars apply to Mr. Dalton, Cardiff, or to Mr. Thomas Mellaril,the proprietor, who will show the Premises.
SHIP NEWS.
SHIP NEWS. NEWPORT. ARRIVALS.—The Olive Branch Gibbins, front Jersey, with cider; the Jane, Roberts, with slates; the John, Lewis, the Charles, Howe, the James. Bnlkely, the Ann, Barry, the Roval George, llees, the Jane, Rose, with corn and flower; the Erin, Hurly, the Little John, Hayes, the Edward Prothero, Edmonds, the John and Ellen, Cal ianari, the St. Vincent, Walters, and the Speculation, Gcach, with cattle, sheep, and pigs the Cornwall, Worth, the Truro, Carter, the Cornuhia, Nicholls, the Liberty. Nicholls, the Jane and Marv, Hughes, the Turt.e, Oxlanri, the Mary, Coombs, the' Bristol Packet, Scott, the Ann, Brown, the Carleon^Siker, the Tredegar, Harwood, the Moderator, Johns, an4 ibe George, Johns, with sundries. SAILKD.—The *iV1#r?a, Lewis, for Rouen, the Jane, M'Leod, for Philadelphia, the Eleanor and Jane, Parry, the Trevor, Grout, the Cambria. Mahony, the Albion, Richardson, the Catherine, Keller, the Helm, Burk, the Concord, Jones, the London, Pepperell, the Quebec, Davies, the Glory, Softly, the Success, Winiams, the Maria, James, the Nelly, Llewellyn, the Dasher, Jenkins, the Jane and Mary, Hughes, the Four Brothers, Jones, the James, Smith, the Charlr-s, Howe, the Perseverance, Drinkwater, and Excel, Parry, with iron and tin plates; the Elizabeth, Griffiths, with oak hark, the Victory, Puttum, the Jane, Owens, the Ebenezer, Abbott, and the Thomas and Sarah. Hiscox, with iron cinders, the Tredegar, Har- wood, the George, Johns, the Mary, Coombs, the Bristol Packet, Scott, the Ann, Brown, the Moderator, Johns, and the Carleon, Saer, all with sundries. NEATH. CLEARED OUT.—The Tom Pipes, Richards, for Liver- pool the Britannia, Bowden, and the Minerva, Harvey, for Bideford the Colyton Union, Goods, for Lyme; the Liberty, Andrews'; the Narino, Paynter, for St. Ives the Two Brothers, Rindle. the Swan, Banks, the Charlotte and Maria, Saul, for Fo«ey; the Liberty, Furneux, the Lord Vernon, Langdon, the Active, Hayman. the Thomas, Thomas, the Philemon, Smith, the Providence, Mendy, and the Susan, Hooper, for Cork; the Happy Return, Stevens, for Falmouth the Georgiana, Crockford, the Liberty, Gregory, and the Eilen, Foss, for Bridport; the Albion, Evans, the Charming Molly, Watkins, the New Diligence, Jones, for Aberystwith the Elizabeth, Parnell, and the Gannet, Jones, for Bridwater; the Union, Doo- llItle, and the Minerva, Doolitt!e, for Wicklow the lam O Shanter, Dyer, the Betsey, Long,the Providence.Taylor, and the Sir Walter Scott, Richards, for Plymouth; the Princess Charlotte, —, the Mary, Parker, the Friends, Letten, the Harmony, Bedford, the Totnes. Mince, the Aloioo, Walling, the Speculation, Parker, the Friendship, Elson, for Exeter; the Arab, Evans, for Cardigan, the Adventure, Byers, for Mary port; the Looe, Bartlett, and the Patience, Best, for Looe; the Alert, Tipper, the Astrea, Furze, the Humel, Swaflin, the Dispath, Smart, and the Malta, Ryder, for Dartmouth; the Ruby, James, for Aberayroii the Charles Rashlcigh, Pearse, for London; thn Miss Smith. Rob its, for Carnarvon; the trieuds, Brabyn, for Llanelly the Fame, Davies, for Gloucester the Fanny, Howell, for Barnstaple; the George, Griffiths, for Porthcawl the Frances and Ann, Sawle, for Iruro; tke Mary and Eliza, Tregarthen, for Malta. SW ANSEA. ARRIVED.—The Argyle, Morgan, from Cardigan, with dates; ;he Union, Penhorwood, from Youghall, and the Blossom, Hole, from London, with flour; the Active, Wnyatt, frotu London, the 1-firiton, Brown, from Cork, and the Sarah, Pockett, from Gloucester, with sundries; the Endeavour, Johns, from Poole, with clay 4t) with copper ore, aim til in ballast.
THE MARKETS. —•
THE MARKETS. —• CARDIFF, AUG. 21. Wheat, IG&lb. 19s. Oiltu20s. <M. I Lamb 5d 6(1 Barley 9?. Oil. 10s. 0.1. j Butter IOd lid Oats 2s. (id. 2s. 9.1. Sal' do g,i 9(j Beef, per lb. (is. fid. 0s. tid. Fowls, per couple.. 2s to 2s 6d Veal 0s. 5d. Os, 7d. 1 Ducks 3s to 3s 6.1 Mutton Os. lid Os- 7-i. | Geese, each 3S (id. 4s M^OITHYR. AUG. 2a. s. d. «. d. s. d. s. d Fine Flour (2Slb; 4 9tu0 » Beef, per lb. 5 0 7 Best Seconds 4 6 0" Mutton 0 7 0 tt Butter, fresh, per lb 0 10 0 0 Veal 0 4 0 6 Ditto, salt 0 8 0 0 per lb 0 6 0 7 Fowls, per couple 2 0 2 6 Cheese 0 5 0 7 Ducks, ditto 2 6 3 6 Bacon Pigs (20U>S.) 7 0 7 6 Egps, per hundred 4 OtoO 0 Potatoes, per 71b.. 0 2 0 0 COWIHUÜGE, AUG. 20. Wlieat(W.bush.)7s. Od.toos. 4d.to0s. 5d Barley ditto .3s. Od. os. od. Pork Qs Y,| Oats Os. Od. os. Od. ^amb 0s 7d Mutton (perlb.) Os. 6d. os. 6Jd. Fresh butter. qs. !)td. Os.lOd Beef Os. 3d. o»- H*- ESSS (per doKWi) os. 8d. 0s. 0d NE WBRIDGE, Auc. 21. Wheat(l681b) 18s. Od. to 21s. Od. Oats 8s 6(j to Qs 0(, Barley 83. 0d. to 10s. 0d. | SWANS KA, A-IIG 21. Wheat (Winch.h.).. 6s. 8 d. j Oats 2s 2 (, Barley 3*- 3 d. | Beans (ls 0 d MONMOUTH, AUG. 21. Wheat Ss. 9 d. j Beans 6(, Barley 4s. 9 d. Pease 0g 0(i Oats. 4s. 0 d.J BRECON, AUG. 21. Wheat (10 gals,)8s. Od.toSs. 6d. Beef (per lb.) 6d. to Od Barley 4s. Od. 4s. 3d. Mutton 7d Oats. 4s. Od. 4s. 3d. Veal. 6,1. 7(1 Oats 4s. Od. 4s. 3d. Veal. f)d 7(J Malt. 9s. Od. Os. 0d. Pork od ()t( Pease Os. Od. Os- 0^' Flourfper sack).. 43s. 45s ABERGAVKNNY, AlIG. 21. Wheat, perquarter.. £ 1* Barley JJ. 4 Oats 0 Beans y g g Pease 0 0 0 CRICKHOWEL, AUG. 21. Wheat, 801b butiliel Us. I (I Vetches 5s 6<1 Barley 5s. 0d. Pease 5s od Oats 0s. Od. | Butter, peril) sd lid CHEPSTOW, AUG. 21. Wheat 49s. 9d. | Oats jSg. 8(1 Barley 25s. 4d. | Beans ys o,j CARMARTHEN, ATIG. 21. Wheat 6s. 6 d. I Oats is. 8d Barley 2s. 9 d. | BRISTOL CORN EXCHANGE. PER QUARTER. I PER QUARTER. s. d. s. d. S. d. s, d. Wheat, Red. 48 oto 50o0 too White 520to 58 o Beans 36 o to 38 o Barley, Grindirig21 o to 22 o Ticks — o to 10 0 Malting 28 o to 30 o Peas, White ..46 0 to 47 o Oats, Feed 16 o to 17 o Malt 52 o to 5S o Potatoe.. 18 o to 20 o Oats, 16 o to 17 o Malt 52 o to 5S o Potatoe.. 18 o to 20 o PER SACK or 2801b. Flour, Fine 41 o to 430 Seconds 37 o to 39 o Thirds 24 o to 280 Pollard, per ton 80 o to 85 0 Bran 70oto 750 PRICE OF LEATHER AT BRISTOL. d. d. d. d Crop Hides, per lb. 12 to 17 Calf Skins English Butts 15 21 Best Pattern Skins 23 24i Buffaloes II ]2j! Common ditto ^2 Middlings 12 15 Heavy Skins, per lb. 17 21 "u"s 14J 18^' Calfskins. Irish '3 Jj Extra Strong ditto. 18 21 ——————- Curried 17 19 Best Saddlers'Hides. 16 18 I Welsh. 13 22 Shavedditto. 14 1S £ Kips, English & Welsh.. 15 IS Shoe hides 12§ 13 £ Shaved ditto I8 ™ Common ditto It 13 Foreign Kips lf,i '9 Bull ditto 12 13 Small Seal Skins 15 18 Horse Hides (English).. 12 15 Large ditto '2 ir> Welsh Hides 13 14 Basils 9 13 German ditto 13 16 Foreign Shoulders 10 12 Horse Hides (English).. 12 15 Large ditto '2 ir> Welsh Hides 13 14 Basils 9 13 German ditto 13 16 Foreign Shoulders 10 12 Spanish ditto 17 20 Bellies 8 10 Shaved do. without butts, Dressing HideShoulders N JOJ 9s. fid. to 12s.Gd. each. Bellies 10 10j Horse Butts 12 13 Horse Butts 12 13 PRICE OF HOPS IN LONDON, PER CWT New Pockets. £ s £ s New Bags. sts Farnham fi 0 a 8 in Kent 3 3 a 5 5 Kent 3 if, a 6 0 East Kent 0 a 0 0 East K.-nt 4 0 a 6 10 Yearlings 2 0 a 3 3 Sussex 3 15 a 5 0 Old Hops 0 10 a 3 3 Yearlings 2 12a4 0 MOON'S ACE. Full Moon, Aug.30, at 4 minutes before 7 morning. TIMES OF HIGH WATER AT THE FOLLOWING PLACES NEXT WEEK. BRISTOL. SWANSEA. |j NEWPORT, jj CHBI'STOW. IMORN. EVEN. M9RN. KVEN. MORN.jEVEN MORN. jEVEN. DAYS. H M. H. M. in. M. H. M. H. M.I H. M. H. M.I H. M. Sunday 3 2. 3 43 t 47 2 28 2 37i 3 18 2 49j 3 30 Monday 4 24 4 53 3 9 3 38 3 59: 4 28 4 ll| 4 40 Tuesday .) 5 22 5 45 4 7 4 30 4 571 5 20 5 9; 5 32 Wednesday' 6 8 6 27 4 53 5 12 5 43 6 2 5 55; 6 14' Thursday.. 6 46 7 14 5 31, 5 59 6 21 6 49 6 33: 7 1 Friday 7 23j 7 51 fi 8; 6 30 jj 6 58| 7 26 7 10 7 38 Saturday 7 59'. 8 15 6 4»' 7 0 7 34' 7 50 H 7 40 8 2
IMPERIAL PARLIAMENT.
IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS, ArorST I;i.. On the motion of the Marquis of Westmeath, the Irish Infirmaries bill was read a third time' and passed. IRISH GRAND JURY BILL. Lord MELBOURNE, in moving the second reading of this bill said, after the various discussions their lordships had had on the subject, it was unneces- sary for hiin to go into the details of the measure. The ooble lord then stated the principal provisions of thëSrn; which were repeatedly before the public last week during the discussion of the bill in the Commons. j,f?The. bill was read a second timo, and 'ordered to he committed. TITHES. The Bishop of CHICHESTER rose for the pur- pose of replying to most unfounded and unjust state- ments which had gone forth against the clergy in respect to the institution of (it was asserted) au unusual number of actions to recover tithes. It was alleged that these actions amounted to many thou- sands, and that they were instituted at the desire of the bishops. He knew nothing as to the number of actions, but this he did know, that no such order as that alluded to ever emanated from the bench of bishops. (Hear.) The Bishop of LONDON wished to say a few words in answer to charges brought against the clergy. He owned that he was surprised to hear that so many actions had been brought by the clergy for tithes, but this might be accounted for by the necessity of commencing actions for the purpose of doing away with the validity of some technical ob- jections, which might be raised to the right of the clergy in respect to moduses. He denied that the bishops, as a body, had ever recommended the insti- tution of these actions. He could not say whether any individual bishop had desired his clergy to bring these actions. He could only speak of the bishops as a body. However, he must say that if he had been asked by any clergyman whether or not he should bring his action, he should certainly desire him to do so. The Marquess of BUTE presented two petitions, praying for the introduction of poor laws into Ire- land, from St. Mary-le-Bow and St. Andrew's. The Disembodied Militia bill went through a committee, and the report ordered to be received. THE WEST INDIA BILL. The house went into committee on the above bill. The 24th clause, which related to the ?(),000,()001. compensation was, after a few words from Lord Ellenborough, the Earl of Ripon, and the Duke of Wellington, agreed to. Upon clause 33, which relates to the division of the compensation money, being read, The Duke of WELLINGTON observed that the value of slaves differed materially in different colo- nies he therefore suggested that commissioners should be sent out to enquire and apportion the compensation, not according to number, but accord- ing to value, when other circumstances should be taken into consideration. The noble duke moved an amorwlmcmf fn tlmt pffpp.t Lord WYNFORD supported the amendment. The Lord Chancellor and the Earl ot' Ripon oppo- The Lord Chancellor and the Earl of Ripon oppo- sed It; and after some conversation the amendment was negatived without a division. On the 47th clause being proposed, The Duke of WELLINGTON suggested a provi- sion, which should place the distribution of the compensation money under the particular law ot each particular colony. The LORD CHANCLLLOR acceded to this sug- gestion of the noble duke and the clauses to clause 60 were agreed to, with the exception of clause 55, which was postponed. The Duke of WELLINGTON proposed that clause 61 should be oinitted altogether, as being only cal- culated to produce disputes in the colonies upon this proposition a conversation followed which ter- minated in a division, when the numbers were- for the clause 31 against it 15. The other clauses were agreed to, and the report will be taken into consideration on Monday next.- Adjourned. „ 1 5SV55 Of. COMMONS, AUGUST 15. Col. EVANS called the attention of the house to the petition of a person named Wrhite a super- annuated collector of taxes. The petitioner, it appeared, had been in the service of government 31 years, and was retired about two years ago with an allowance of 22'. 10s. a-year. He did not then apply for a greater allowance, not anticipating that he should want it, but sickness and pecuniary losses had now reduced him to a state of great distress. While in the service of government, he had dis- covered and reported to the board certain frauds by which the revenue lost upwards of 120000/. On the s'trength of this service done to the government, and on the score of long services, he now presumed to solicit an allowance more adequate to the support of himself and family than that which lie was now receiving. The SPEAKER, after hearing the petition read, said it was a money petition, and it would be irregular to present it now. Mr. BARING said the Lords of the Treasury had no power to comply with the prayer of the petition. Col. EVANS said if the Lords of the Treasury did not take the petitioner's case into consideration, he would move for certain returns which would bring it before the house The petition was withdrawn. Mr. WALLACE presented a petition from Sir W. F. Elliott, complaining of the appointment of the Rev. W. Ewen by the Right Hon. G. Elliot, to a living in Roxburghshire, from political motives, and against the wishes of the parishioners. Capt. ELLIOT expressed his indignation at the charge contained in the petition, which he said was utterly unfounded. There were two candidates for the appointment, and the parish was divided between them; all that he had done was to recommend a third and deserving individual, who was accordingly appointed, and the division of the parish thereby put an end to. Mr. HUME thought the petition most important and worthy the fullest consideration. After some conversation the petition was ordered to lie on the table. Sir F. BURDETT presented a petition from the parish officers of St. Martinin-the-Fields, complain- ing of certain misrepresentations made by a member of <he house on presenting a petition, stating that they, the parish officers, received a salary of 125'. per annum, whereas they in fact did all the duties ot their otiice gratuitously. Col. EVANS denied having made such a statement. The blame laid with the paper which had given an erroneous report of what he did say. The SPEAKER said the petition was irregular, and could not be received, inasmuch as it alluded to what had been said bv an hon. member in the house. The SOLICITOR-GENERAL postponed until next session the Imprisonment for Debt bill. IMPRESSMENT OF SEAMEN. Mr. BUCKINGHAM moved a resolution for dis- continuing the impressment of seamen, on which after some conversation, the house divided. I l'or the resolutioii 34 Against it 5lJ 1 Majority —5 t PRUSSIAN TARIFF. Mr. ROBINSON rose to bring forward his motion for a return of the Prussian tariff of duties on British goods for the last ten years. He was then more anxious to call the attention of government to the subject, because they had already not only lowered the duties on several imports from Prussia, but con- templated a reduction of the duty on timber. He He maintained it was unfair and impolitic to show such favolit- to Prussia, while that power levied a duty on articles of British manufacture so enormous as to amount to a virtual prohibition. Believing as he did, that this was a question of great importance, he could not allow the session to pass without call- iog the attention of the house to it. He believed theobject of Prussia in thus so heavily taxing articles ot British manufacture, was to force this country to reduce the duties on timber to such an extent zs would destroy the sale of British timber. He con- tended that it Prussia was to be so greatiy favoured by the British Government, there ought to be a i-c- ciprocity of such favours towards this conntry by Prussia. This reciprocity of commercial favours was at present practised between the United States ot America and France, and other states. These circumstances induced him to hope that he would that evening have the pleasure of hearing his Majesty's government state that they were about to institute a fairer system of commercial policy be- tween 'thit and other nations. This country was also unfHldy treated by France Her wines and silks were freely imported into this country, while she re- fused to take in return our manufactures. He de- nounced the notion so generally entertained, that this country, heavily taxed as its industry was could compete with the comparatively untaxed labour of others. He did hope that government would se- cure for this country those commercial advantages to which our manufactures were entitled. Tiie hon. member concluded by moving for a return of the Prussian tariff of duties on British goods for the last ten years. Lord PALMERSTON said he was ready to admit that there was cause of complaining against Prussia for her interference with other independent states in matters of commerce but lie did not think that the evil consequences alluded to by the hon. member as likely to result from the restrictive duties put by that country 01) our manufactures, would be expe- rienced by us. He thought it desirable that what- ever course other countries pursued, it was for the general interest of Great Britain to abandon as far as far as was practicable the system of restrictive duties which had been so long followed. With re- gard to Portugal, to which allusion had been made he begged to assure the hon. member that no injury would accrue to the commerce of this country from the recognition of Donna Maria. However much his Majesty's government might regret that other coun- tries did not afford the same facilities to commerce as our own, yet they had not the power to compel them to adopt a more liberal course. He be^eoi to assure the hon. member that ills Majesty's mfifisters had not changed their minds on the subject of tree trade. He had only further to say, that the circum- stances to which the hon. member referred were not overlooked by ministers they would even make it their study to open up as much as possible foreign markets for the productions of British industry. He hoped that ere long there would be access to the markets of every civilized country in the world. After a few observations from Col. Torrens Mr Hutt, and Alderman Thompson, the motion was agreed to. Mr. HUME moved that an humble address be pre- sented to his Majesty, praying that an inquiry be instituted into all government sinecures. That" as the only way in which justice could be done. The hon. member specified a number of sinecures in Eng- land, Scotland, and Ireland, which ourht to hp abolished. o The motion having been seconded, Lord ALTHORP said he had not the least objec- tion to giving every information on this subject, and he should therefore move as an amendment that a return should be prepared of all sinecure offices to be laid before parliament in the next session ex- plaining the nature and emoluments of such offices. Mr. COBBETT said that he should neither vote for the original motion nor for the amendment be- cause he considered that neither of them came up to the wishes of the people, or to what the people ex- pected from a reformed parliament Lord J. RUSSELL said, that he hoped the house would never use the power it possessed to the Pur- poses of -njust.ce. It was clear that the hon. member tor Oldham himself did not know how to vote for he said that lie should not support either the original motion or the amendment. He did not think the house would agree to the present motion because u' was both unjust and unnecessary <^diist it Mr. HUME still expressed his determination to press his motion. ""<tuon to The gallery having been cleared for a division none took place, the motion, as we understood' having been negatived without that ceremony The Foreign Enlistment bill was read a third time and passed. On the third reading 0f the Ireland Spirit and Beer Licensing bill being moved by Mr Ser^e-un Pun-in Mr RUTHVEN moved as an amendment toT„e if the clauses that twelve o'clock at night, instead of eleven o clock should be the hour of closing houses hcenseu under this bill. "ouses On this amendment a division took place, when the numbers were t or the original clause 55 Against it 10 Majority against the amendment —45 rpt.1 J Ile Olllcr orders ot the day were then disposed of and the house adjourned at a quarter to three o'clock. ( HOUSE OF LORDS, AUGUST 16. Lord'KEN YON presented various petitions in favour of some measure for limiting the duration of the labour of children in factories; and he intimated that next session he should press on their lordships the justice of adopting a provision similar to that proposed by Lord Ashley. Lord ELLENBOROUGH presented a petition from merchants trading with the United States of America praying for the adoption of increased facilities to forward letters to that country. The Duke of RICHMOND replied, that com- pliance with the wishes of the petitioners would seriously affect the Post-office revenue. He com- plained of the observations made by Mr. Wallace (Greenock), in the House of Commons, respecting the conduct of the Post-oilice there, and declared that there was no foundation for the reflections made upon the establishment. His Grace said he courted the fullest inquiry, from the conviction that it would prove the correctness of the Post-office proceedings. The Grand Juries (Ireland) bill, after some dis- cussion, passed through a committee. The third reading ot the East India Company's Charter bill was moved, and some amendments were proposed, and their further consideration was de- terred till Monday. The China Trade Regulation bill was read a second time; and, in order to afford more complete opportunity for its consideration, it was referred to a select committee.—Adjourned. HOUSE OF COMMONS, AUGUST 16. 4 On the motion of Mr. S. Rice to go .nto a com- mittee of supply, Lord G. SOMERSET rose to complain of the superannuation of Mr. Mitford from the head of the Consolidation Board in the Tax Office, who had been in the public service upwards of thirty-six years and was still as full of health and vigour of body as he had ever been, and as faithful a servant as the public had ever had. He did not think the noble lord opposite (Althorp) could say one word against that gentleman's titness for the department lie had iilled, and he should be glad to know why this surer annuation had taken place, and why the country should be burthened with 8301. a-year more than if that gentleman had continued chairman of the board. Lord ALTHORP, in reply, said very large savings would he effected by the consolidation contemplated and although he (Lord Althorp) concurred with the' noble lord (G. Somerset) that Mr. Mitford had always acted with zeal aud honesty, he must say that in making such consolidations it was essential they should have a person in complete and entire confi- dential communication, and he (Lord Althorp) had recommended E:;rl Grey to select Mr. Wood for that purpose. He did not think it could be said that Mr. Wood was very subservient, or a constant follower