The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

"Sfe -"r r I LONDON AGENTS Messrs. NEWTOS and Co,, Warwick Square. Mr. R. BARKER, 33, Fleet Street. Mr. S. DEACON, Colonial Coffee House, Walbrook. Mr. G. REYNELL, 42, Chancery Lane, Fleet Street, and To all Postmasters and Clerks of the Roads. This Paper is regularly filed at Peel's Coffee House, FleetStreet; the Chapter CotTee House, St. Paul's; and at the Colonial Coffee House, Walbrook, London.

^CARDIFF and BRISTOL. ^FllVnV The New and Beautiful Fast Sailing >• Steam Packet NAUTILUS, 60 Horse Power, JOHN ALLEN, Commander, ^tended to Sail, during the first part'of the month eptember, with Passengers and Goods, as follows:— m FROM BRISTOL. •tJF.SDAY 3 llA Morning IHURSDAY • 5 7 Morning SATURDAY 7 Morning PROM CARDIFF. JJ" n c A Y 2 6 Morning WEDNESDAY 4 7 Morning r'DAY 6 ftj Morning c, Pares.-After Cabin, 6s.-Fore Cabin, 3s. 'ren under Twelve years "f Age, Half Price ■, Dogs, Is. ,each. Female Steward attends the Ladies' Cabin. Refresh- may be had on Board on moderate Terms. ij °ur Wheel Carriage, 21s.; Ditto, drawn by One )for-,e, 16-, Two Wheel Carriage, 10s. 6d.; Horses, 6s. i Horse and Rider, After Cabin,9s.; Fore Cabin,7s. 6d. 4; *nte,lded to be Shipped per this Packet in Bristol, $tr be sent to the Packet Warehouse, No. 12, QuaH l0 e^' the care of J. G. Jones, whence they are hauled li'h .^>ac^let a* ^te Company's expense. lpa p °f the utmost importance that the Packet should j> e Bristol immediately she fleets, in order to make her Ca *?§e to Cardiff the same Tide, it is requested that broi ug6S and Horses intended to be Shipped, may be down an hour previous to the time adverviscd sailing frnJ^V' Cowbridge, and Bridgend.—Coaches to and j- ea.ch place Daify. » ^bridge, Aberdare, Merthyr, Cowbridge, Bridgend, pj *tr*ssent, and, Caerphilly.—Goo's forwarded to these 0D^.in Lock-up Canal Boats and Wagons immediately Mia;nVa,, unless ordered by any particular conveyance, in lch case they will be deposited in the Steam Packet arehouse till called for. Freight paid on delivery. A A ftoat is stationed at Penarth to take off Passengers of Embarking or Landing there. jj w'o Wherries are in constant attendance at the Canal r'*|6e to convey Passengers to and from the Packet. M^sts of the Sailing of the Packet will be published otuhly. 3nvACKFTOFFlCES,—St. Mary Street,Cardiff,RICHARD Jf\t S TODD, Agent; No. 12, Quay-street, Bristol, buHN GRIFFITH JONES, Agent; where Goods are to be and every information may be obfained. g" OTICE.-Thc Proprietors of the above Steam Packet |Ve Notice, that they will not be accountable for any Qas8enSers' Luggage, nor will they be answerable for any jj°°ds, Package, or Parcel (if lost or damaged1!, unless if°k'lec' at e'lher their Offices in Cardiff or Bristol, and .above the value of 40s. entered at its value, and Carriage Proportion paid for the same at the time of Booking. TO SPORTSMEN. ALL SPORTSMEN are respectfully requested to refrain from Shooting on the Lands of J. H. Allen i '• B. Bruce, Esquires, in the parishes of Aberdare l«anwonno and also upon so much of the lands of the W?.r(luess of Bute, Lady Glyn, C. K.K.Tynte, Esq., M.P., jam Thomas, Esq., Messrs. the Aberdare Co., Rees p 'Jliams, Morgan David, and others, within the hamlet of e^pennar. a» • Poachers and wilful Trespassers will be proceeded Sainm according to law. yn, Aberdare, Aug. 19, 1833. LATTER GRASS, THE TWELFTH OF SEPTEMBER NEXT, CFOR TEN WEEKS, ATTLE will be taken for the above time into that well known productive Meadow,called MORFA AWR, in the parish of Margam, being about 100 Acres, yeildiug as usual the most superior herbage. if k r further particulars apply to Wm. Longdon, Taibach y letter, the postage must be paid. N. B. Net more than 50 head will be taken in. ^reconshire Turnpike Trust. OTICE IS HEREBY GIVEN, that the TOLLS arising from the several Toll Gates undermentioned, be LET by AUCTION, to the best bidder, at the in Brecknock, on Wednesday the 11th uay of j 1833, between the hours of eleven and twelve 'he forenoon, for one year, to commence on the 2 £ >th September, 1833, at noon. *he sums of money set opposite seven of the following lots i e the annual rents at which the same are respectively J thi$year clear of all deductions; and the Tolls of the c°Y°tring Jive lots, opposite which no turns are set, are y.ected by the Trustees for the current year, and the whole I be put up at such sums as the Trustees shall think fit. g ^he Bidders must be then and there prepared with Jjjcient sureties for payment of the money monthly hich sureties must be personally present at the said with proper letters of recommendation,) and no I if *ker 'n arrear kf' allowed to bid; and they must, in sa'd Trustees shall require it, pay the rent monthly „ .advance, the first monthly payment to be made at the L meeting, and the other eleven instalments" at the i 11 nine of each month. R, £ ■•<*• 5* Llanvaes and Tairderwen Gates 520 0 0 he Watton Gate and Side Gate, and > g Llansaintfread Side Gate .J Fhe Pontcumbeth and Green Hill Gates, and Pontybrynhirt Side Gate (near Crick-> 560 0 0 4 fnowell) } »•. rhe Pontneathvaughan Gate 25 0 0 6 Gate • • The Bank, White House and Little Halli Gates and Side Gates at Builth, and Cefn ,• 310 0 0 ,Idanddewy Gate -J 8 e Cefnbrynich Gate 9* e Pcnkelly Gate. IQ' ^e Groesfford Gate Mie Hay Pound, Dishpool lane and Glas-) £ .4 a « il. J?.ury Gates 12 i,"e I'rebanog and Pendcrin Gates 53 0 0 'oe Clydach and Llygar Gates 74 0 0 If 1996 0 0 ne It It is intended to remove Llygar Gate to the Bush £ Kouse, at Wenllam Brook. 4tiri 6 lolls to be taken will be the same as those taken ng the current year. tCe °t'.ee is also given, that at the same Meeting new Trus- 8 ^ill be elected in the room of such as are dead. By order of the Trustees, WAL. CHURCHEY, their Clerk. DR. WRIGHT'S celebrated Pearl Ointment. er the sanction arul recommendation oj eminent Surgeons, patronized by the Nobility, Clergy, Gentry, fyc. JH ft the cure of cancerous, scrofulous, and indolent tbe tllniours and inveterate ulcers; glandular affections of H.«<*k. erysipelas, scurvy, evil, ring.worm, scald head, !• SWe^'nos» piles, ulcerated sore legs (if of 20 years ^t0c 'ng.) chilblains, chapped hands, burns,scalds, bruises, *etl)e^s itch, and all cutaneous diseases; also an infallible for sore and diseased eyes. at every one of the above distressing complaints this Aft 'uable Ointment has effected the most triumphant cures a^' other means had failed, and it is strongly recom- ,ed to families, schools, especially to grocers, never to runout it. ertif TIl\IONIALS.-Wè, the undersigned Surgeons, do fii-e»t <*hat we have known numerous instances of the efiieacy of Dr. Wright's Pearl Ointment, and we have "^°hn Ejeasure in recommending it to the public at large :— Roberts, Thomas Fereday, C Cartwright, Jun., G. Shaw, VV. Mainwaring, Francis Geast, and I l*er|, aduke Tompson, Dudley, Worcestershire; H. J. Wolverhampton, Staffordshire; Charles Reynolds, *hi^0e8|^ry. ditto; W. H. F reer, Stourbridge, Worcester VQ • W. Evans, ditto; Thomas Horton, Bromsgrove, J. Jj T. M. Waterhouse, Scdgley,Staffordshire; Ire; ditto; Edward Williams, Bala, Merioneth- liall Short, Betley, Staffordshire; J. M. Bloxham, Q. J*0*611, Salop T. Hazlehurst, Claverley, Salop; K. Pwllhelli, Carnarvonshire. .lu boxes at 2s. 9d. and 4s. 6d. each, by Barclay and °ndon; Jenkins, Merthyr Tydvil Vachel, Cardiff; ^Wans°r^» Chepstow Williams, Swansea; Crutchlcy, Mo0toea> Prosser, Brecon; Vaughan, Brecon; Dowdiug, ce«ter Walker and Sons, Glocester Fouracre, Glo- lIT. and all Medicine Venders in the kingdom. ,,1(^8cri' IUuc^ mischief is frequently occasioned by the **>il(j .nate use of strong purgative medicines," W right's ')er'ent Pills," will be found a most invaluable ij16 ^or keeping the stomach and bowels in proper id, Ur,n6 'he use of the Ointment. Sold in boxes at ■ e&ch, by all Medicine Venders., THE GWENT & DYFED ROYAL EISTEDDFOD AND MUSICAL FESTIVAL WILL BE HELD at CARDIFF in the Autumn TV of 1834, under the Special Patronage of their Royal Highnesses The DUCHESS OF KENT, and The PRINCESS VICTORIA. PRESIDENT. The Most Noble the MARQUESS of BUTE. CONDUCTOR. Mr. JOHN PARRY, (Bardd Alaw). Particulars (with a list of the Prize Subjects, &c.) will be duly published. JOHN MONTGOMERY TRAHERNE, THOMAS W. BOOKER, Honorary Secretaries. Cardiff, August 29, 1833. CARDIFF EISTEDDFOD. AT a MEETING held at the Castlfe Inn, in the town of MERTHYRTYDFlL.on TUESDAY, August the 27th, 1833, for the purpose of forming a Local Com- mittee, in support of the Silurian Eisteddfod, expected to take place next year; and to act in conjunction with the Managing Committee at Cardiff. J. J. GUEST, Esq. M.P. in the Chair, and attended by J. B. Bruce, Esq., William Thomas, Esq., Edward L. Richards, Esq., William Perkins, Esq., Mr. Henry Jones, Mr. Taliesin Williams, &c. the following Resolutions were proposed and adopted, viz.:— That a Committee, for the Borough of Merthyr Tydfil and its vicinity, be formed, for the purpose of promoting the objects of the Eisteddfod proposed to he held at Cardiff, in the Autumn of 1834; and that the following gentlemen be requested to be of the Committee :— J. J. Guest, M.p. M. Morgan, Bodwigiad Wm. Thompson, M.P. Richard Fothergill Win. Crawshay Wm. Morgan, Bulgoed Anthony Hill George R. Morgan, Gadlys J. B. Bruce George Russell Wm. Thomas Edward Davies George Thomas D. W. James John Wyndham Bruce W. W. Williams Richard Johnson Lewis Roberts J. Jones, Clerk Evan Evans, Caerphili E. Jenkins, Clerk Henry Jones Wm. Jones, C. Clerk Rees Evans, Tonn-Coch Thomas Stacey, Clerk Taliesin Williams (Ab lolo) E. P. Thomas, Clerk Thomas Williams (G wily m Wm. Meyrick Morganwg) Wm. Perkins Richard Williams (Gwilym Edward Lewis Rictidrds Ddu Glann Cynon) Lewis Morgan Hafftd I That Mr. Taliesin Williams (Ab lolo) be empowered to give legal notice, in the proper Bardic form, of a Gorsedd to be held at the CanKff Eisteddfod, and that such notice be advertised in the Merthyr Guardian, Cambrian, and Caernarvon Herald That Mr. Taliesin Williams (Ab lolo) be appointed Secretary to the Committee; and that Edward Lewis Richards, of Lincoln's Inn, Esq. be requested to act for this Committee in London. That il is respectfully suggested by this Committee, if it meet the approbation of the Cardiff Managing Com- mittee, that particular application he made to the Rev. W. B.Knight, the Rev. Daniel Evans (Daniel Ddu). and the Rev. Thomas Price, of Crickhowell, requesting that, from their well known proficiency in the Welsh language, they will be pleased to undertake the office of Judges of the Eisteddfod and it is hoped that the subjects for compe- titien will be publicly announced as soon as possible. A B IOLO, Secretary. PROSPECTUS OF THE LONDON AND WESTMINSTER BANK. HIS Majesty's Government having declared the law to be that no obstructions exist to impede the formation of Banks of Deposit with an unlimited number of Partners, it is universally considered that a Joint Stock Bank of Deposit should be established in London and Westminster, with such an extent of Capital as will insure the perfect confidence and security of depositors, and the greatest practical accommodation and assistance to trade and commerce. Many Noblemen, Gentlemen, Merchants and Tradesmen, considering that every circumstance Combines to make it desirable, for the public good, at once to establish such a Bank, the undermentioned Committee has been formed, on whom will devolve the duty of making the necessary arrangements for constituting the Bank, of forming the direction, and of maturing the plan for the future manage- ment of the Establishment, including the settlement of the Deed of Constitution, and the revision and alteration of the Conditions of this Prospectus, in their discretion. Th<! success of Joint Stock Banks is not experimental, but ascertained and practically illustrated by the admitted prosperity of such Banks m England, Scotland, and Ire- land. This affords the best reason for anticipating similar success to the present more extended Establishment, pro- posed to be conducted upon the same approved system of banking. The advantages of Joint Stock Banks are obvious Their capital cannot be diminished^y either deaths or retirement; their numerous proprietors insure to them confidence and c^e't' as well as ample business in de- posits, loans, and discounts and their rigid exclusion of every kind of mercantile and speculative transaction, affords a satisfactory guarantee to the community at large that their means are only employed in legitimate banking operations. They are under the management and control of men who are elected by the respective proprietors, who have no individual interest which can induce them to depart from an Ived prudential course, and who are a safe and constant'check upon every transaction and upon every officer in the several establishments; a their system of accounts is so accurate that there is little trouble in producing, at any tilue 'a clear and full statement of their stock and business, however great the one or extfnsive the other. It is intended, as far ks may be practicable, to allow a graduated scale of interest on deposits; and while none of the best parts of the system pursued by London Private Bankers will be overlooked, it is proposed to give such other facilities to the public as have been afforded with so much advantage to all classes by Joint Stock Banks in Scotland, and by the various similar Establishments more recently formed in England and Ireland. It is proposed that the Bank shall be designated" TH F. LONDON AND WKSTMINSTER BANK," and that the Estahlishmant shall be forthwith formed in the City; and for the accommodation of the public, a Branch Bank will be simultaneously established at the West End of the town. It will be in the discretion of the Directors, under the deed -of Constitution, to establish other branches where it may be deemed expedient. The Capital shall bef 10,000,000, divided into 100,000 Shares of £100 each, in order that the Mercantile and Trading Community and the Public in general, who may become Proprietors, may, by this extensive distribution of Shares, acquire an interest in the prosperity 01 the Es- tablishment, and participate in its advantages. Five Pounds per Share will be, in the first iustance, payable by those becoming Proprietors, to Five of the undermentioned Committee as Trustees, according to directions which will hereafter be conveyed to them individually, and any further call that may be required, will be made under the sanction of the Directors and the Deed of Constitution. No Subscriber holding a smaller number than Thirty Shares shall be eligible to be elected a Director. A General Meeting of the Proprietors will be held in each year, at which a statement of the affairs of the Bank will be submitted. The Deed of Constitution will contain all the usual and necessary clauses. The present Committee, with power to add to their nnmber, is composed of- The Most Noble the Mar- John Stewart, Esq. M. P. quess of Bute Samuel Anderson, Esq. The Right Hon. Lord Stuart George Arbuthnot, Esq. de Rothsay Henry Bosanquet, Esq. Sir Thomas Freemantle,bart. William Robert Keith M. P. Douglas, Esq. Patrick Maxwell Stewart, Henry Harvey, Esq. Esq. M. P. Matthew Boulton Rennie, Henry Thomas Hope, Esq. Esq. M. P. Pearson Thompson, Esq. Applications for Shares to be addressed to the Secretary to the Committee of the LONDON AND WESTMINSTF.U BANK, at its temporary Offices, No. 35, Great Winchester street, Old Broad street; No. 11, Waterloo place, Pall Mall; and W. Meyrick, Esq. Merthyr Tydvil. Tlie Committee, in apportioning the Shares, will be desirous to distribute them among such classcs of the Community as are likely to promote tlic future interests of the Establishment. Post-Office Improvement. A PUBLIC MEETING of the Inhabitants of the BOROUGH of MERTHYR TYDVIL, and tke Vicinity, and of all persons interested in the speedy conveyance of Letters to and from London, will be held at the Castle Inn, in Merthyr, onTUESDAY, September 3d, at 12 o'clock to take into consideration the best means of establishing a BRANCH MAIL from thence, through Neath to Swansea, and further to Memorialize the Govern- ment to make such alterations in the present Mail time as may tend to expedite the delivery of letters in each of the above-mentioned places. Aug. 27,1833. TO BE LET, AND MAY BE ENTERED UPON IMMEDIATELY, A LARGE and commodious SHOP,advantageously situated in the Market place, Aberdare, in which, for many years, a very considerable business has been carried on, particularly in the Drapery and Grocery Busi- ness, and General Country Trade. The premises abound with every convenience. The present occupiers are retiring in consequence of the death of the principal person concerned in the business. All particulars may be had by applying personally, or by letter, post paid, to George Spink, Aberdare. The present Goods, advantageously purchased and well- selected, may be had at a fair valuation, and every en couiagement given to a respectable Tenant. <TO TIE I)fopjDotbr of, A Highly respectable long-established GROCERY BUSINESS, coming in moderate; and to be LET, 'or a term of years, an excellent HOUSE and GARDEN, with Front Shop and Cellars, situate in one of the greatest thoroughfares in the town of Cardiff. Apply (if by letter, post paid) to Mr. W. Morgan, Grocer, Cardiff, or Mr. W. H. Morgan, Wine and Spirit Merchant, Brtdend,-( One Concern.) MONMOUTHSHIRE. o i)t JboIUr, BY PRIVATE CONTRACT, ALL THAT LEASEHOLD MESSUAGE DWEL- LING HOUSE or PUBLIC HOUSE and premises, called the Coach and Horses, situate at Blackwood, in the parish of Bedweiltf, in the county of Monmouth. fhe above premises are now let for X35 per annum, and are held for the term of three lives, and for a term of 99 years to take effect from the decease of the survivor of tha three lives, and to be computed from the 29th day of Sep- tember, 1828, at an annual reserved rent of X 10. For further particulars apply at the Merthyr Guardian Office, or to Mr. John Williams, solicitor, Swansea, if by letter post paid. BRECONSHIRE. œO bt Urt, AND ENTERED UPON AT MICHAELMAS NEXT. ALL those TWO FARMS called CEFN and BAILIAU, containing 320 Acres, or thereabouts, of rich Meadow, 'Pasture, and Arable Land, in a high state of cultivation, with a very extensive Sheep walk on the adjoining hills, situate in the parishes of Cantreff and St. David's. The Fa/ms are not distant above two miles from Brecon, wliere coal and lime may be had at a moderate rate. Further particulars inay be had on application to Edward Bradley, Esq., Cowbridge Wm. Meyrick, Esq., Merthyr- Tydvil; C. Parsons, Esq., Presteign; or Mr. Dd. Jenkius, Agent, Brecon. BRECONSHIRE. Capital Sheep Farm. WID lie lict AND ENTERED UPON AT MICHAELMAS N F.XT, AVERY DESIRABLE PASTURE AND AR- ABLE FARM containing about 166 acres, with very valuable and extensive Sheep Walks, a good Farm House, Barns, Malthouse, and all convenient Outbuildings, and two Cottages, situated about a mile from the good market and post town of Crickhowell, near the high road leading to Brecon, and within a short distance of good coal and lime. Apply to Messrs. Davies, land agents, Langattock, to Mr. Morris, land surveyor, Abergavenny, or on the pre- yor, mises. Letters must be post paid. HILSTONE HOUSE, MONMOUTHSHlRE-The Splendid Seat of the late General Sir Robert Brownrigg, Bart., K. C. B. deceased. tr:O bt oItr 1)2 xttction, By Messrs. BURTON and SON, On the premises, on MONDAY, the 9th day of Sep- tember, 1833, and following days, at Eleven o clock each day ;— ALL the costly and elegant HOUSEHOLD FUR- NITURE, plate, curious gold and silver Indian ornaments and weapons of war, wines, paintings, books, china, glass, linen, chariot, pony chair, Bath chairs, fire engine, greenhouse plants, and miscellaneous ettects, late the property of the above Sir R. BROWNRIGG, Hart. Consisting of suits of dining, drawing-room, and library curtains, in damask, moreen, and chintz, elegantly trimmed and fringed, couches, divans sofas and chairs to correspond, Turkey and Brussels carpets, brilliant plate, pier, chimney, mirror, and other glasses, splendid dining-room lamps, a profusion of richly cut glass and china, splendid dining, library, 100, card, sofa, work, and other tables, mag. nificent bookcase of Cormorandel wood, and cabinets filled with rare Indian birds stuffed, shells, numerous Cingalese books and gold and silver ornaments and weapons, &c-, handsome 4PeLOards and cheffioneers, a fine toned piano forte, pedestals, vases, jars, and numerous china ornaments, handsome eight-day Ormolu and other clocks, lofty four- post, tent, and French bedsteads with moreen and chintz furniture, mahogany wardrobes, chests of drawers, dress- ing tables, wash-hand stands, bed steps, pier, toilet and dressing glasses, capital down and goose feather beds, hair and Wool mattresses, excellent bedding, window curtains, blinds, carpets, rugs, chairs, and the usual description of chamber furniture, mahogauy bookcases," handsome polished steel fenders and sets of fire irons, kitchen furniture and culinary utensils, excellent mangle, about 200 dozen of wine, consistng of Hock, Madeira, Claret, Champagne, Constantia, Port, &c. 30 dozen of choice cider, UPWARDS OF 2000 OUNCES OF PLATE, library of books by the most esteemed authors, tine table and bed linen, numerous and choice greenhouse plants, melon frames and garden lights, iron roller, garden engine, fire engine, very superior brewing utensils in excellent condition, including two large coppers with pump, lead pipes, brass taps and iron work complete, large vals, deal coolers and frame, empty casks, &c., large iron-door and frame for a fire proof closet; together with numerous miscellaneous items, which will be fully described in catalogues,price is. to be had of the auctioneers Monmouth, fourteen days prior to the sale.—Tickets to view, to be had of the Auctioneers. FOR BILIOUS, STOMACH, AND LIVER COM- PLAINTS, SICK HEAD-ACHES, &c. SYDENHAM'^ ANTI BILIOUS, OR FAMILY PILLS of HEALTH, entirely vegetable: a safe and efficacious Aperient. lhese Pills are invaluable as a remedy in most of the complaints Ito which the digestive organs are subject, especially in bilious affections, and an innumerable variety of diseases which are the consequences of the irregular and imperfect action of the organs of digestion, viz. habitual costivencss, indigestion, sick head- ache, loss of appetite, flatulence, lowness of spirits, gout, spasms, &c. Mild yet effectual in their operation, and being free from calomel, they require no confinement at home moderate exercise increases their good effect. The decided aporo'oation and increasing demand by the public for these pills, and the opinion given of this compound public medicine, by some of the first medical practitioners, perhaps known to the readers of this advertisement, stamps this aperient wiili a character which few patent medicines possess. Sold in boxes, at Is. ljd.; 2s. 9d.; 4s. till.; and lis. The 2s. 9d. boxes contain threesmall boxes, and purchasers will find considetable advantage in the pur- chase of the larger boxes, viz. 4s. (id. and I Is. Also, GKANAOA TOOTH POWDER, entirely vege- table, now first introduced into England, from the recipe of an einineut physician of Granada. All who value their teeth would do well to use this elegant dentrifice, as it at once eradicates scurvy from the gums, and in the end produces that essential to beauty, white and sound teeth. It is also a preventive of tooth ache, a preservative of the teeth to extreme old age. Sold in boxes, at 2s. 9d. The genuine will have the words, J. Rees, Bristol," on the stamp surrounding each box, by order of his Majesty's Commissioners, the imitation of which is a capital offence.

SHIP NEWS. CARDIFF. ARRIVED.—The Content, Jane, the Lyon, Haydock, from Ulverstone, the Perseverance, Palmer, from Fowey, with iron ore; the George the Fourth, Jardine, from Carmarthen, with oats the Susan, Gilbert, from Bideford, with malt; the Cardiff, Howells, from Swansea, with stone coal the Sarah, Wandsworth, from VVaterford, with flour; the Caroline, Stephens, from Waterford, and the Venus, Gulliford, from Bridgwater, with sundries; 38 in ballast. I ENTERED OUTWARDS.—The Ebenezer, Marshall, for Philadelphia, the Union, Gardener, for New York, and the Sarah Anna, Zanke, for Hamburgh, with iron. SAILED.—The Maria Barbara, Kullor, and the Gleaner, Watson, from Rotterdam, the Nestor, Morel, from Dun- kirk, with iron. NEWPORT. ARRIVED.—The Hickman, Johnson, and the Ac(;ron, Graydon, from Quebec with timber, deals, &c.; the Lark, Cock, the Amelia, Bowen, the Minerva, Harvey, with corn and flour the Landshipping, Thomas, the. Traveller, Warren, the Henrietta, Sherries, the George, Johns, the Mary, Coombs, the Bristol Packet. Scott, the Moderator, Johns, the 1'redegar, Harwood, the Carleon, Saer, and the Anne, Brown, all with sundries. SAII.ED.-The John, Gilbert, with oak hark; the Wil- liam, Clampitt, and the William, Thomas, with iron cinders; the Aerial, Langland, the Stonehouse, Odgers, the Olive Branch, Gibbons, the Sarah, Cowling, the Three Brothers, Arnold, the Speculation, Geach, the Speculator, James, the Myra, Evans, the Swift, Wallace, the Jane, Roberts, the Friendship, Davies, the Hopewell, Meyrick, the Miriam, Williams, the Pilot, Thomas, the Bellona, Tyrer. and the Vigilant. Jones, with iron and tin plates; tle- *George, Johns, the Mary, Coombs, the Bristol Packet, Scott, the Tredegar, Harwood, the Carleon, Saer, the Moderator, Johns, and the Ann, Brown, all with sun- dries. NEATH. ARP IVED.-TI)c Aurora, Sbapley, from Quebec, for J Arthur and,Co. CI.EARKD OUT.—The Eagle, Phillips, the Velocity, Phillips, and the Lark," Evans, for Newquay; the Joseph and Mary, Harry, for Truro; the Two Brothers, Wheaten, the Royal George, Vittery, and the Active, Prouse, for Dartmouth the Endeavour, Rowling, the Friends, Pring, the Dove, Tyrer, the Speedwell, Godfrey, the Neptune, Vittery, for Cork; the Salamanca, Nankivell, and the Brisk, Harding, for Plymouth; the Sir R. R. Vyvyan, Parker, the Alexander, Walters, and the Jane, Symons, for Padstow the Lovo, Bartlett, the William and Thomas, Skentlebury, and the Union Canal, Walters, for Looe the Three Brothers, Trick, for Bridgwater; the Mary, Parker, for Exeter the Lord Beerhaven, Murphy, for Youghall; and the Prosperity, Roberts, for Pwllhelly. SWANSEA. ARRIVED,-The William and Sally, Saunders, from Wuterford, and the Friends, Hole, from Watchet, with flour; the Resolution, Hammond, from Bridgewater, with bricks; the Elizabeth, Richards, from Waterford, with cattle the Rosina, Prichard, and the Rose, Jenkins, from Bristol, with sundries the Olive Branch, Gibbons, from Newport, with iron; 7 with copper ore, and 23 in ballast. MI LFOR D. ARRIVED.—The Joseph Hume, Ward, from Leghorn, the Betsey, Rees, from Tenby, and the Peace, Merritt, from Waterford, all to Milford; the Miner, Atteridgc, and the Henrietta, Atteridge, from Swansea to Beerhaven; the Victory, Nicholas, from Newport to Cork; and the 7 Elizabeth, Cole, from Swansea to Ross. SULV.D.—The Industry, Rowlands, from Newpoit to Cork the Fox, Evans, from Newport to Youghall; the Hohert Quail, Blusdale, from Llanelly to Bombay; the Brilliant, Brene, from Newport'to Youghall; the Auspi- cious, Donkin. from Newport to Wexford and the Jane, Bryan, from Bridgewater to Dublin. Last week, his Majesty's revenue cutter, Skillfirk, Lieut. Connor, commander, arrived here from her station at Pcnzance, for the purpose of undergoing her annual rent. THE MARKETS. CARDIFF, Arc 28 Wlient, IfiSlb.lOs 0(Ko2fls. (),I. I J,¡C¡llJh 5,1 6,1 Barley Os. Oil. 10s. Oil. I gutter 10<1 lid Oats 2s. 6d. 2s. 9«1. I Salt <to 8J 0t( Beef, per lb. 0s. fid. Os. Od. Fowls, per couple.. 2s to 2s fid Veal 0s. 5d. Os. 7d. I Ducks. 3s t,. 3s 0.1 IVIatt.n os. C,,f Os- 7d. [ Geese, encli 3s (id 4s MERTHYR, AUG. 30. s. d. s. d.. s. d. s. d Pine Flour (2Slb).. 4 9to0 0 Beef, per lb. 5 0 7 Best Seconds 4 0 0 0 Mutton. 0 7 0 0 Butter, fresh, per lb 0 10 0 0 Veal 0 4 0 0 Ditto, salt 0 8 0 0 Lamb, per lb 0 „ 7 Fowls, per couple 2 0 2 6 Cheese 0 5 0 7 Ducks, ditto 2 6 3 6 5af°" es (201,>s.) 7 0 7 6 Eggs, per hundred 4 OtoO A potatoes, per 71b.. 0 2 0 COWBRIDGE AUG. 27. Wheat(VV.bush.)7s. Od.toos. od. I Veal Ed' Barley ditto .0s, Od. OS. od. Pof* Od. 0s. Oil Oats 2s. «d. os. od. Lamb fi ( 0s 7J Mutton (perlb.) 0s. 6Jil. OS. 7d. Freslibutter !Ud. Os.lOd Beef 0,. 4.1, os. 5id. Eggs (per dozen) o s. 6d. Os, Od NEWBRlDGE, AUG. 28. Whentfl 681b) 18s. Od. to 21s. Od. I Oats 8s 6(j to 0g od Barley 8s. Od. to SWANSEA. AUG. 28. Wheat (Winch, b.).. 6s. I0d. | Oats 5jj 2d Bai ley 3s. 9<1. I Beans 0g 0 d MONMOUTH, AUG. 23. Wheat -8s. 6 d. J Beans fis fil( Barley 4s. 3 d. I Pease qs qj Oats 3s. 3_dJ BRECON. AUG. 28. Wheat (10 gals,)«s. Od.toSs. 6<W Beef (per lb.) 6.1. to0,1 Barley 4s. Oil. 4s. 3d. Mutton 6(1. 7d Oats 4s. Od. 4s. 3d. I Veal. ed 7d Oats 4s. Od. 4s. 3d. I Veal. ed 7d Malt 9s. Od. Os. Od, Pork 6d. Od Pease. Os. Od. Os. Od" [ Fme Flour(persack).. 43s. 45s ABERGAVKNNY. AUG. 28. Wlieat, perquftrter.. £ 2 15 OJ | Barley jg q Oats 0 Beans 0 0 0 Pease 0 0 Pease 0 0 CRICKHOWEL, AUG. 28. Wheat, 801b bushel 9s. Iti. I Vetches. 5s. 6<1 Barley 5s. Od. 1 Pease 5s. Od Oats Os. Od. t Hutter. per lb sd lid CHEPSTOW, AUG. 28. Wheat 52s. 2d. | Oats 2#s. Od Barley 0s. Od. Beans Os Od CARMARTHEN, AUG. 28. Wheat 6s. 6 d. I Oats. Is. 8d Barley 2s. 9 d. BRISTOL CORN EXCHANGE. PEW QUARTF.LL. PEK QUARTER. S. d. S. d. *■ d. S. d. Wheat, Red. 4!) o to 52 o ltye 42 o to 44 o White 54oto 56 o Beans 36 o to 38 o Barley,Grinding23 o to 21 o Ticks ..411 o to 41 o Malting 26 o to 30 o Peas, White ..46 o to 48 o Oats, Feed 15 o to 16 o Malt ,50 o to 58 o Potatoe.. ISoto 20 o PER SACK OF 2801H. Flour, Fine. 40 o to 42 o Seconds 39oto 33 0 Thirds 26 O to 28 o Pollard, per ton .100 o to 1"5 0 Bran 95 o to 100 o PlUCE OF LEATHER AT BRISTOL. d. d. I d. d Crop Hides, per lb. 12tol7 i Calf Skins English Butts 15 21 | Best Pattern Skins f i 241 Buffaloes II I2J| Common ditto f' 22 Middlings 12 15 fleavv Skins, )>er lb. '7 21 Butts 14-J I8J' Calfskins, Irish. la Extra Stroii!; d tto 18 21 Corned 17 ID Eest Saddlers' Hides. 16 IS I 22 Shaved ditto 14 i;;i! Kips, English & Welsh., lj 18 Shoe hides 12 £ I3| Shaved ditto j3 Common ditto II 13 Foreign Kips Jjja '9 Bull ditto 12 13 Small Seal Skins 18 Horse Hides(EiiTlisli).. 12 15 Large ditto 15 Welsh Hides. 13 t ? Basils „ Genoa i ditto 13 16 Foreign Shoulders 10 12 Spanish ditto 17 20 Bellies- ••• ••• • ™ Simvetl do. without )>uf ts, Dressing HideShoiuders i j 24 SpanishdiUo 17 20 Bellies- ••• ••• • ™ Simvetl do. without )>uf ts, Dressing HideShoiuders i j 24 9s. 6,1. to 12s. 0d. each. Belhes •• 10 10| Horse Butts 12 13 MOON'S AGE. I.ast Quarter, Sept.7, at 7 minutes before 6 morning. TIMES OF HIGH WATER AT THE FOLLOWING PLACES NEXT WEEK. BRISTOL. SWANSEA, j" -IBFBWPOAT- CHEPSTOW. MOKN.IEVEN. MORN. EVEN. MOKN.!BVEN. MOBN.;EVEN. -1_- MOKN.IEVEN. MORN. EVEN. MOKN.!BVEN. MOBN.;EVEN. DAYS. H M. H. M. H. M.! H. M. H. M.| U M. H. M. H. M. Sunday 8 30j 8 45 7 15 7 30 8 5 8 20 8 I7i 8 32 Monday. 9 — 9 10 7 451 8 1 8 35, 8 51 8 47; 9 3 Tuesday 9 32| 9 4S 8 171 8 33 9 7! 9 23 9 Ij» y 35 Wednesday110 5 10 22 8 50 9 7 9 40] 9 57 9 .">2 10 9 Thursday. 10 39,11 — 9 2l! 9 45 10 14 10 35 10 2o 10 47 Friday .I 11 2211 4S 10 7510 33 10 57 11 23 jll 9 II 35 Saturday. 15 ? 10 45)11 — 11 35 11 50 11 47 — 2

FROM FRIDAY'S LONDON GAZETTE. DECLARATION OF INSOLVENCY. William Carp, Great Tower street, carpenter. BANKRUPTCY ANNULLED. Jared Terrett Hunt, Princes street, Lambeth, bone merchant. BANKRUPTS. David Miller, Bristol and Kingsdown. Gloucestershire, druggist. William Roberts, Quebec, Canada, merchant. DIVIDENDS. N. C. Bochsa, Regent street, Pall Mall, dealer in rrniMC, I Sept. 17, at half-past 10. W. Lines and J Ipswich, Suffolk' brewers, Sept. 16, at 11. at the Queen's Head Inn, Ipswich. G. Mahder, Warwick, coal merchant, Sept. 18, at I, at the Swan Hotel, Warwick. J. Hiiiilfrev, Nlan- ningtree. Essex, wine merchant, Sept. 16, at 6, at the Suffolk Hotel, Ipswich. E. Lawraijre, Ipswich, scrivener, cpt. 10, at 12, al the Sullblk Hotel, fpsw'ich. W. Btir- raston, Worcester, hop merchant, Sept. 13, at 12, at the Star and Garter Inn, Worcester. G. Osborne, Colchester, seedsman, Sept. 17, at 2, at the Thiee Cups Inn, Colches ter. S. Chambers, jun. Birmingham, ivory and tortoise. shell worker, Sept. 17, at 11, at the Union Inn, Birming- ham. S. Stocker, Bristol, victualler, Oct. 1, at 2, at the Commercial Rooms, Bristol. CERTIFICATES-SEPT. 13. F. Grosjean, Quadrant, Regent street, tailor. J. Smith, Bristol, merchant. F. Cates, Brydgcs street, Covent gar. den, hotel keeper. H. Primer, Southampton, dealer in china. B. Cook, sen. Birmingham, brass founder. C. Haynes, Mitcham, Surrey, carpenter- J. Wilkinson, Sheffield, tavern keeper. T. Rovediuo, Manchester street, Manchester square, music publisher. A. Meredith, Bris tol, coal merchant.

FROM TUESDAY'S LONDON GAZETTE, DECLARATION OF INSOLVENCY. John Howard, Saint Mary at Hill, City, victualler. BANKRUPTS. Thomas Isaac Dimsdale,Trinity square, Tower Hamlets, corn factor. John Jackson, Old City Chambers, Bishopsgate, Within, jeweller. William Wright, Heathfield, Lewes, Sussex, dealer. Harriet Roberts, Chirk, Denbigh, draper. John Patchett, Liverpool, saddler. Allen England Fowler, Liverpool, merchant John Thomson, Liverpool, grocer Thomas Roberts, Liverpool,and John Roberts, Holywell, Flintshire, ironmongers. Martin Gately, Birmingham, victualler. Thomas Dean, Manchester, victualler. Michael Heathcote and John Heathcote, Manchester, merchants. John Patch, Exeter, hop merchant. DIVIDENDS. Sept. 23. H. Worril, Ncwark-upon'Trcnt, Nottingham- shire, mercer, at 11, at Gilstrap's Hotel, Newarkmpon- Trent-Sept. 18, J. Goodchild, sen and Co. Low Pallion, Durham, hankcrs-Sept. 20. J. Page, Birmingham, tailor, at 1, at the White Horse Inn, Birmingham-Sept. 17 C. M. Wilks, Grantham, Lincolnshire, innkeeper, at 12, at the George and Angel Inn, Stamford-Sept, 20. J. Tootal, G. N. Tootal, and C. Tootal, Wakefield, Yorkshire, corn merchants, at 12, at the Sessions House, Wakefield- Sepl. 20. W. Bodman and J. Carwardine, Bristol, soap manufacturers, at 1, H the Commercial Rooms, Bristol- Sept. 18. E. Halsall, Bristol watchmaker, at 1, at the office of Mr. H. W. King, Bristnj-Sept. 20, J. Cowgill, Man- chester, merchant, at 10 at the Commissioners' Rooms, Manchester. CERTIFICATES—SKL'T. 17. J. Sander-, Birmingham, druggist. M. Moses, Newport, Monmouthshire, coal merchant. J. Thomas, Walsall, Staffordshire, grocer. J. Brindley, Great Barr, Stafford- shire, farmer- J. A. Taylor, George street, Hanover square, lodging house keeper. B. J. Winbolt, Poultry, stationer. W. Dickins, sen. Northampton, plasterer.

IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE- OF LORDS, AUGUST 22. The Chancery Regulation bill and several other bills were received from the Commons and read a first time. The Bank Charter bill was read a second time; the discussion to take place in the committee on Saturday. The Roman Catholic Marriage bill went through a Committee. Lord Wvnford proposed several amendments, but they were all negatived or withdrawn, and the bill passed through the committee. The Factories bill, with its amendments, was ordered to be printed. MUNICIPAL CORPORATIONS. The LORD CHANCELLOR rose to state the out- line of a bill which he proposed to bring in upon the above subject. The bill was intended to regulate the municipal affairs of those boroughs, thirty in number, which, under the provisions of the reform bill, had the privilege of sending members to par- liament, but which had not as yet proper municipal constitutions. Those boroughs were for the most part situated in parts of the country where the iron and other important branches of trade were carried on, such as Birmingham, Wolverhampton, Stoke- upon-Trent, Halifax, Wakefield, and there were others in other parts ot the country, such as Chel- tenham, Brightlielmstone, Chelmsford, Frome, Stroud, &c. The general principle which regulated the bill was, that those who possessed the right of voting for members of parliament would vote in the election of magistrates in these corporations and the boundaries would be the same as those called the parliamentary boundaries. To the voters under those provisions would be given the right of elect- ing the Common Council, and each town would be divided into wards. The next provision was, that Common Councilmen, when elected in the manner before stated, should have the choosing from their own body the Board of Aldermen the Common Council were to be chosen for three years, while the j the Aldermen would be elected for life, except in cases where specified disqualifications should occur. The same Common Council would also choose the Mayor, to hold office for one year. The Recorder would be in the nomination of the Crown. The Quarter Sessions would be holden as at present, and the magisterial body would consist of the officers above referred to, with the addition of the county magistrates, who he (the Lord Chancellor) considered ought to have a concurrent jurisdiction with the town authorities. It had originally been intended that the Recorders should sit as Judges i" the Local Courts, according to the provisions of a bill which he had submitted to their Lordshids' consideration, but which they had subsequently rejected.. There were also provisions in the bill for the regulation of the police of the boroughs. He (the Lord Chancellor) would conclude by moving that the bill be read a first time, at the same time he wished it to be understood that he did not mean to press it beyond that stage during the present session. He could only add, that he was quite persuaded that a more important measure had seldom been introduced to the attention of parliament. Lord WYNFORD doubted not only whether the interference of parliament was necessary, but also whether its interposition was not, in fact, interfering with the prerogative of the Crown. The LORD CHANCELLOR said that the noble and learned lord would, on referring to the bill, doubtless find that his objection on the score of in- fringement on the prerogative was groundless. The bill was then read a first time. HOUSE OF COMMONS, ArGUsr22. The reports of the Juries (Ireland), Civil List Charges, and Turnpike Roads bills, were brought up. The Chancery Offices Regulation, and Land Tax Commissioners' Names bills were read a third time and passed. The house then went into com- mittee on the sessional addresses, the items of which were voted as usual. Mr. S. RICE, in answer to a question put by Mr. Cobbett, stated that the poor law commissioners, properly so called, received no remuneration what- ever for their labours, being merely paid their travelling expenses. CHINA TRADE. On the motion tor the third reading of the Tea Duties bill, Mr. EWART wished to know whether any arange- ments had been made as tp the time to be allowed to the East India Company for disposing of their stock of teas. Mr. S. RICE, in the absence of the President of the Board of Control, informed the hon. member that such measures would be taken as would promote the interest not only of the private trader, but of the consumer. The three next quarterly sales would take place as usual,after which the Board of Control would have the power of regulating the stock ac- cording to circumstances, and information would be given 10 the public, whereby the private trader would be able to judge what competition he should meet with. Mr. CRAWFORD thought there were great ob- jections to the classification of the duties, and hoped that the subject would meet with the early consider- ation of his Majesty's government. Mr. S. RICE could not make such a promise. Mr. YOUNG wished to know if the Company had oome to any determination upon the government re- commendation not to send any ships to China during the present season, and whether government had come to any arrangement with the Company by which private ships might be allowed to be sent out, Mr. S. RICE could give no answer to the first question; with respect to ihe second he must refer the hon. member to the bill which had recently passed through the house. After some further conversation the bill was read a third time. Col. EVANS announced his intention of putting a question on Saturday relative to our foreign policy in the East. The Chancery Offices bill was, after some discus- sion, read a third time. The house then went into committee on the Tithe Stay of Suits bill the remaining clauses of the bill were discussed they were all agreed to with some unimportant alterations. TAXATION. Gen. PALMER brought forward a string of reso- lutions on the subject of taxation, and proposed that they should be laid on the table preparatory to their being discussed in the next session. The object of the hon. member is to substitute a property tax for most of the existing taxes. The house was counted about half-past five o'clock. HOUSE OF LORDS, AUGUST 23. The LORD CHANCELLOR moved the committal of the Dower bill. Lord WYNFORD proposed, as an amendment, that the bill be committed that day three months. On a division the amendment was lost by seven to three, and the bill went through a committee. Lord RIPON, on moving the order of the day for their lordship's going into committee on the Bank Charter bill, went at considerable length into a de- tail of its provisions, and concluded by moving, that their lordships should forthwith go into the com- inittee. The Duke of WELLINGTON was favourable to a renewal of the Bank Charter, and did not consider that the sum of 120,0001. taken from the Bank was too much. The Marquess of LANSDOWNE defended the bill. • Lord WYNFORD thought the Bank had not been well treated. He would move, as an amendment, to limit the effect of the present clause for a continu- ance of the exclusive privileges which the Bank enjoyed nnder former Acts of Parliaments, omitting the construction put upon it by the present bill. The Lord Chancellor opposed the amendment, which was negatived, on a division, by 20 to 11. The other clauses were lJreed to, and the bill ordered to be reported on Saturday. ■ The Foreign Enlistment bill was postponed until next session. The house went into a committee on the Factories bill, and'the amendments were agreed-to. The other bills before the house were forwafded a stage, and their lordships'adjourned. HOUSE OF COMMONS, AUGUST 2S. Mr. S. RICE stated that the Poor Laxi-4 Commis- sioners had not yet made a further report but he believed it would be made during the recess'. The Consolidated Fund bill, the Turnpike Roads Accounts bill, and the Irish Juries Bill were read a third time and passed. Mr. D. W. HARVEY called the attention of the house to a misrepresentation of what had been said by him on the preceding evening as reported in the" Morning Chronicle of yesterday, and which was also made the subject of a leading article in that journal. The hon. member observed they had had a very long and a very fatiguing session ;'and he had no doubt the reporters were heartily tired but tired or not tired, it was as easy for them to give a fair report as a false one. Mr. CLAY presented a petition from the inhab- itants of St. Leonard's, Shoreditc-h, praying, for the abolition of the police force. The hon. member, on presenting the petition, expressed his opinion, that the police force had been most injudiciously em- ployed in obtaining information on political st.b- jects. Colonel EVANS objected to a system which had placed at the disposal of ministers in the last yeur, 315,000'.—A sum equal to the support of 7,000 or 8,000 troops. Mr. YOUNG presented a petition from the ship- owners of Newcastle-upon-Tyne, complaining of dis- tress, which they imputed chiefly to the reciprocity system, and the change of the navigation laws. Mr. RICE, in reply to a question put to him, stated that it was intended to afford the members of the Royal Academy the same accommodation in the new gallery, as they at present had at Somerset House. At six o'clock the house adjourned. HOUSE OF LORDS, AUGUST 24. Their lordships assembled at twelve o'clock, and the Stamp Forgeries and the Tea Duties bills were passed through the committee. The reports of the Bank Charter bill, the Factories Regulation bill, and the Chancery Offices Abolition bill, were re- ceived, and the bills ordered for a third reading on Monday. The Consolidated Funds bill, and the Tithes Stay of Suils bill were brought from the Com- iiions, read a first time, and their second reading fixed for Monday. The house then adjourned until past two on that day. HOUSE OF COMMONS, AUGUST24. The Consolidated Fund bill was read a third time and passed. TITHES STAY OF SUITS BILL. Mr. BLAMIRE moved that this bill be read a third time. Sir R. INGLIS opposed the bill upon principle, as an interference with the rights of a large class of men, who had been most unfairly treated. The rights which they were now attempting to enforce, more for their successors than for themselves, were secured to them by law and upon the law they had to act without subjecting themselves to any of these attacks for doing so. The general principles of the law were in favour of the opposition he now offered to this bill. The legislature had already inter- posed, as he thought, improperly, to put down tithes in Ireland, and he looked on this bill as an attempt to assist in producing the same result in this coun- try. He was therefore opposed to it, and should take the sense of the house upon the bill. He moved that it be read a third time this day three months. The SOLICITOR GENERAL.—It had been said that this bill was contrary to the general principle of legislation. He admitted it; but then his an- swer was, that there might be extraordinary emer- gencies in which it would be the duty of parliament to to depart from the common rules of conduct. From the information communicated to him by his hon. friend, the member for East Cumberland, LIE was authorized in saying, that 9,000 suits had been instituted for tithes in cases where there had been a modus. Taking these suits to cost 200/. each, there wouldbe an expenditure approaching lo two millions