The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

BRISTOL & ABERAVON. -r. The New, B 'auiiful, and Fast Sailing' A Smack \.o; US? Wli3ii&IPEt £ D>> JOHN DA VIES, Master, J* now at tlie Welsh Back Bristol, ready to take in Gor«is for Abcravou, Owm-Afon, Margam, %ud. adjacent puce*, and will in future continue to trade strictly between tiiv. aoove places. O AimiFF AND BRISTDL. 'ie an(^ Swift Going; Steam Packet, NATJT1LUS, r 60 Horse Power, -= JOHN ALLEN, Commander, '.c. Is to plv on the following Days FROM CARDIFF. SEPT. Coach from M~erthyr. Monday., 7 1J afternoon 1-2 noon Wednesday 9 fi morning 2 morning J'fiday .11. 7 inornii.g 3 morning Monday .14 Si morning morning y I(i 10 morning 5 morning '■day .IS I tro, Aillildav i31 afternoon 11 morning .stla%- morning <1 morning Friday .25 0} morning 2 morning Monday .28. Si morning 4 morning t(1iestia y.30 10 morning 6 morning FROM BRISTOL. SEPT. Coach to 3Ierthyr. Tuesday.. 8 10 morning 3 afternoon 'harsdav 10 (> morning 10 morning Saturday 12 7 morning 11 morning Tuesday..15 8 morning 12 noon Thursday 17 101 morning 2 afternoon Saturday 19 14 afternoon 3.J afternoon 22 9-i morning- • 3 afternoon 'hursdav 21 10-i morning 6 afternoon Saturday 26 6j morning '0 morning Tuesday..29 8 morning 12 noon AFTER CABIN, 5S. For further Particulars, see Hand Bill. T5. Goods for Canlitftakcn in at Cumherland Basin, Pf'r IJoliert Chaplain, Agent and at No. 12, Quay Street, Bristol, per John G. Jones, Agent; also for Merthyr, Caerphilly, Cowbridge, Llantrissent, and Hridgend, N cw- &e. It being of importance that she c; of should leave Bristol immediately she fleets, in order to "lake her Passage to Cardiff the same Tide, it is re- quested that Carriages and Horses intended to be Shipped, rl1;,y be brought down previous to the time advertised for ¡.,¡ It}_ PA (I K I.T OFFICI.St. Mary street, Cardiff, RICH- ARD JONES TODI), Agent. BRISTOL AND NEWPORT STEAM PACKETS, "1 WILL SAIL -1 CL DURINRR the NEXT WEEK, AS ro,'I,'ows • sti". FROM BRISTOL, 7, MONDAY.. G& in,)rii 5J after 8, I L1 ESDAY 7 morn 10} mom 9, WEDNESDAY 7$morn 11 mom '0, THURSDAY s msm Itj mom 11. i'UI DAY s morn 12 noon T2. SATURDAY 9 mom 12i after Sl P. FROM NEWPORT. 7. MONDAY 5 morn 4 after S, TUESDAY 5,1 morn 5 after 9, WEDNESDAY G morn 5 after 10, THURSDAY 6 mom 51 after 11, Friday 6J morn 12^ after 12, SATURDAY 7 morn.. I after FA R E" ftpr Cabin, 4s -Fore-Cabin, 2s. Children under 12 Years of Age, Half-price.—Dogs, Is each. To and Fro same Dav. provided a To and Fro Ticket is taken. After Cabin 6s; Fore-Cabm 3s. Four-Wheel Carriage, 20s.; Two-Wheel ditto, ]Oq.; Horses each, 5s.; Carriage drawn by one Horse with one Passenger. 153 Horse and Rider, After-Cabin, 7s ditto ore-Cahin, 55. The Proprietors of the above Steam Packets ClVE'NOTlCE that they will not heaccolmtahle for any 1 assenger's Luggage, nor will they be answerable for any Gonds, Package, or Parcel (if lost or damaged) unless booked at either of their Offices in Bristol or Newport; and if above the value of 40s. entered at its value, and Carriage in proportion paid for the same at the time of Booking. Packet-Offices, Hownham- Wharf, Hotwclls, and Rodney %Vliarf, N,vport. JOHN JONES, Agent. These Packets will discontinue Plying twice a-day (froln the 12th instant) during the Winter Months. PONTYI'OOI. AND ABERGAVENNY.—Coaches Daily uetween these places and Newport. IREDEGAR IRON NVORK S, through Aberrarn, New- hiidge, Uedweliy, and Nant vglo.—A Coach Daily between thesc places and Newport arriving at Newport about o clock morning, and starting at 2 o'clock afternoun. September 1, 1S35. 0 CARDIFF AND BRISTOL. (SpfcH The New aiul beautiful Fast Sailing ^sil Sreain Pnckef, LADY CHARLOTTE, Two Kii/jines 30 Horse ]You'a Kuch, JOHN ALLWARD, Commander, ^ill Ply during September, with Passengers and Goods, US follows FHot CARDIFF. o Couch from Ihidycnd. S. Tu ESI) A 5] afternoon.. !■] afternoon 10. ,'i h u USD A Y 04 morning 2b morning. 12. SATURD A Y 7i morning morning. FROM BRISTOL. „ Coach to Bridgend. EPT. 7.MONDAY 9} morning.. 5 afternoon. 9. WED N ES 0\ Y 10.,i morning.. 6 afternoon H. FRIDAY .lli morning.. 7 afternoon. Pares :—After Cabin ,5s.—Fore Cabin, 3s. Children under 12 Years of Age, lialf-pi-ice.-I)ogs, Is. each. A Female Steward attends the Ladies' Cabin.—B.e- reslmicnis may be had on Board 011 moderate Terms. .Pour-Wheel Carriage, 2ls. Ditto drawn by One Horse, Two-Wheel Carriage, 10s. 6d.; Horses, (is. each; 1>rae and Rider, After Cabin, 9s.; Fore Cabin, 7s. 6d. freighters are requested to order all Goods intended for tie LADY CHARLOTTE to be senttoOiare Street Hall, 1tIarsh Street. Bristol, from whence they will be conveyed ° tile Packet at the Company's expense. j. 1* being absolutely necessary the Packet should leave r,stol the instant slit fleets, in order to make her Pas- aS° t(> Carditlt he same Tide, it is requested that Carriages llli Horses may be brought down Half an Hour previous 0 the time advertised for Sailing. r &r>dyend and K&ftri'lge.—A Fast Light Post Coach "ns to and fromjFffwvady Charlotte. "¡ertIIY/, -Co;;fIH'S to and from Daily. ti IVezvb,-idye, Aberdure, Merthyr, Cowlyridqe, Bridtjcnd, I,tntnssent, and Caerphilly.—Goods forwarded to I hesc t aci's in Lock up Canal Boats and Waggons immediately j_ arrival, unlts3 ordered by any particular conveyance, Y^w''ich case they will be deposited in the Steam Packet a"(!()Ilse till called to be paid on Goods, Packages, Pa,cels, &c. &e. forwarded to all parts r, "e Kingdom without delay, when sent to either of their ea'o Packet Offices in Cardiff or Bristol. Nonon;.—The Proprietors of the above Steam Packet not be accountable for any Cabin Passengers' Lug- (if |ost or damaged) above the value of £ 2, nor for any Val Passengers Luggage (if lostor damaged) above the f'e'oi 111 s-10'4 case entered as such, and live" in .proportion paid for the same at the time of de- *y '• JVCr will they be answerable for any other Parcel 4S Ve 'he vaiue of £ 2 (if lost or damaged) unless entered jl,ch and freight paid in proportion. Jj .ls .'he determination of the Proprietors to render this Abhshment one of the most desirable, means of com- Ij. ^tion between Bristol and South Wales. An excel- ^j ^ar''iage Road is opened between the Town of Cardiff Shi l>acket Station, affording the greatest facility for ^Pping Carriages, Horses, &c. further information as to Freight, &c. will be 1! obtained by applying to the Agents, Mr Donovan, \v i»e'r' acket Office, on the Wharf, Cardiff; or to Mr -tJ-Land, 38, Prince's Street, Bristol. THli SCilOONLLR ihM W 17? \V. liaGHES, MASTER. Is now Loading- al C.'O'J'TON'S WlIAnF, Too'.cy Street Londonv For Cardiff, ;Ve-vport,IHertIn/r,A berffarenny, Brecon Monmouth, I'ovtypool, Cowbridjtc, Bridi/end, and plrrccs adjacent, And will positively sail on WEDNESDAY, the Iftli of SEPTEMBER, 1S35. For Freight, &c. apply to the Master, on Board Mr R. Burton.jun. Newport; Mr Thomas Richards, Abergavenny, Messrs Winsione, Prosser, and Co. Brecon; Air Smith, the Wharfinger, London or to Mr Fairclough, Agent to the Cardiff and London Shipping Company, at Cardiff. LONDON, SEPXESIISN 2, IS35. ,t.: .t. To Emigrants and Shippers- The undersigned despatches Goods and l'usscmjcrs ON THE MOST REASONABLE TERMS TO ALL PARTS OF THE WonLD. TO [EW W(Q) and other Ports ill the [Jllited SUles three lÍmes; monthly. TO THE nHITISII SETTLEMENTS IN NORTH AMKRK'A every Cortnioht dtu ing the sea*<"i- TO THE EAST AND \YEST INDIIIS about every tell (ltys. TO THE CAPE OF (iOOD HOPE, Van .Diemcut's Land, and New South TVales, about eixtf ij six weeks, &.C. &c. Emigrants and Shippers may rely on the vessels em- ployed being of the best description and fitted with every convenience conducive to comfort and safety. And as he aims at obtaining the good opinion and favourable report of every individual who einplovs him, heearnestly entreats Emigrants not to leave thuir'honies until they have se- cured their passages and received notice appointing a time for their arrival in Liverpool, as by this means their tickeis of admission will I,c entrusted to careful attendants who will conduct them to their vessels a,l,i i,rolect ii"l from the impositions of those wortldess charactel's who are in wait- ing at every landing place to entrap and deceive strangers. When tl,e atteii,ial-its, with the tickets of admission, are not in the Emigqnls are TPcouulJended to hlle a Car to bring tbe i.selves and their luggage direct to the office, and above all to avoid taking advice or assistance from Strangers, otherwise in all probability they wi 1 be deceived and plundered. In aiminsr at obtaining a continuance of the preference which he has so longenjoycd, and of prosci ving hu kmi grati*n business on the most respectable anu sdti-.»actory footing, the undersigned, while he urges compliance with the above recommendation, craves reference to the toliow- ing Testimonials, selected almost at random from several hundreds in his possession. TESTIMONIA LS. Frolll John Bennett, K ri, M.I', for South Wiltshire. iO send 10 Vall Pieman's an; some ianulies t up; li»d to Li.nl Howiel; i}| ll;. Cufuiial OtUce. yti eiLrre'l tsif '10 yon, ns tin; jKrsOTi mosC HkeRTTfi'transact ine un-inemT on t'it ninyt ri-asmiable lenm and in a satisfactory manner. To E wayta Walkinsbiiw, Fsq. Prom Messrs Ciialmei s ;ou:1 G itlirie, Lon Ion. Mr Ilay (under Secretary for t'.e Colonies) an I Mr Secre- tary Elliot sptiili in tlie liigliest terms of t.;e integrity, industry, arranmncnt-, and inteli-gouce ol Mr WjlUiiisnaw. Frmn Thos. Fred. Elliot, Secretary to His Majesty's Com- m^-ioners for Korii/ratioM. "Sir,—I »liatl heliapny to bear te-timony »o t e ea e and «(■ ei'ion witli nliieli all business hetween you and the E i,i»raiion Cominis-ion lias luen ir.ms:<eted an.) also as to ilie sen-ice which y»v'U have been in seeoiiiiog the wishes of Govern nent in punuolioK Eooaration to the Australian Colonies.- T,) Ldwurd FS4. From Loid Iliiwitk, sou of Earl Grey, a 11\1 1,fly one of the Secretaries of State t..r the Colonial Detriment. T Iii, W hitehall P|:)te, hi Sept. 183-1 Sir,— I have no In,,tan.,n 1,1 sayins that during the .Une I have Wen i» the Col Orlieel have formed the „,r,s. favour- Hi le opinion »f the m inner in which y^r, tlu,i„e s as a ship- owner, uni.oit.kiij the c-nveyauoe of Emi,r,nt-: I,as been conducted- fit the nnie I »v..8 or„«gtu i,ito eommnni.-atio-i w,ll, U».,I WW act.% eiy e *ed iu ;l„ en;i,.av ,„r t,, f eilitieswh.ehd not tlu-n exist, 0 enii?rallU „f tht. labourinfi classes desir.us of jiioceeil nj: to tlie Au«tr ,lian Col ories and I certainly conceived mat the aeeom,,lis ineut of this object ivas niainlv O".ingto >our active and ableco oneraiion To E. Walliinsh w, Esq From Thomas Wright, Esq. Dublin Sir,- Allow me to return my per„>na| for the very great attention you ha* e p ud to MI, H N,,VICE jl( (h(, TRANSP<)RT service as I am, toi to consi atu ate mv t(Va| iB„01.ailcc of) 011, which In l.ice'l me 10 imiMre k0 much afier yo.11 eliirae- ler and abiliiy. as to get th>^ most llatterj,^ testimonials of jon in every resjiect, and tr.un evei) quarter,trom tlie Govcrnuieni downwird-. To E. Walkinshau'. Esq. From the Rev. willilict, Williams, late of ciieostow, Pafspmrer pei Henry J.ee, to Ne-v Y,„I-. • Sir,—Myself and party will have krtat pleasure in our hi. tercouifce with thf seitle. s and in \rrn,ntr jlolTlL< to 0lM. to bear testimony to the excel eut quality and ai raiuremeiits of your ships, and to tlie great kiii/lm s- aiul atteivion we have ex- perienced at your hands. Also tnat in point of economy and pood treatment.Emigianis trom every ,)arl ,,f t)u. jtio^doiri will liud it for their interest a" V"'1' 1'•'o make their' arranue- inents with your long-e-t blished and rcspeet.il/le liou^e. To Mr WalUuishnw. Apply, post paid, to v, EDWAUD W.4I.KINSHAW, Letherland Alley, pot)1 ji,anP) j^pooi. As 110 letter will be opened unless the postage has been paid,-Emigrants arc recommended to form themselves into parties in order that one lettei may answer for many. No berth will be reserved till the Passage ISlcmcy has been paid, anil to prevent disappi>mltneiiis are recommended to make Ihcir engagements at least a fortnight be fore they sail. Leach's ItOYal Zest. TO TlHiE Lk\mEM^ HEADS OF FAMILIES, EPICUREANS, And all who delight in delicious flavours and a rejilled taste — enjoyment of every dish at the laMe-combining economy with pleasure, and producing that pleasing sensation on every palate that salt faction beams in every eye, and gratification in every countenance ROBEKT LEACH moí l-especlfully announces that the iLOYAL ZI'IST SAUCE is patronised hy those illustrious persons who sit around their Majesties' table, and by whom it is considered a rIch delicacy, its piquant and unique flavour together with its freedom from all things predominant, renders it a real concentra- tion of excellence of all that is. uwty nice, merits the patronage of the Ladies and the universal liritish Public. This vegetable and refined production is used for Fish, Chops. Steaks, Cold Meat, Hashes Stews, and wherever a ZEST is required for APPFTITli or ENJOYl ENT. In half-pint bottles 2s. each, and pint bottles 3s. 6d. Also, OF allowed to be equal to the best that ever was made, at the usual price. LE\CTS 1XIMITA15LY DELICIOUS ANCHOVY PASTE, for Toast, Sandwiches, Sauce, &c. This beautiful condi- ment warranted to keep its flavour in any climate, In boxes price Is. Gd. large size 3:>. each. BRITISH PICKLES, in pint, quart, and two quart squares, pickled in the most simple way, without any chemical or pernicious ingredient whatever, although their beauty and flavor is their high commendation, and their convenience and cheapness will ever make them desirable. Pints Is. fid. J quarts 3s.; large glass j,.trs 5,. Cd.,giss iiicluclcd. LEACH'S JOHN BULL SAUCE, highly esteemed by those who know the flavor of rich foreign dishes, hashes, or stews, 2s. 6d. per bottle. LEACH'S KING OF OLíDE SAUCE, made from an original recipe after the fall of Seringapatam. From the hot, piquant, anil spicy nature of this sauce, it is delicious in Currie=, Hashes. Stews, &c. In half-pints at 2.. pints 3s 6,1. each. And every kind of Vinegar, Catsup, Capers. &c. &c., with Kobt. Leach's name on the label, may be depended on for its wholsome nature and goodness of quality. Last not jeast- LEACH'S SERVANTS' FRIEND, or True Peruvian Riack Lead, the best in the world. Ask for Leach's Black Lead. In packets at Is. per lb. in any quantity. Wholesale and retail, 68, Holborn flill, Loiition; and every respectable Druggist and Grocer in Great Britain. WANTED. fj OAA ON FJIEi IIOLI) SECURITY. J. X r— p y, hy Letter, to A.-I!, Mr Thomas, .Auctioneer, Cnidiif. TO PARENTS AND GUARDIAN^: A MEMBER of thc ROYAL COf.LEGE ol'SffR- £ »- GKO\S, and Licentiate of the Apothecarii s Com- uanv, within two miles East of the Exchange, London, li.is it VACANCY for a RESPECTABLE YOUTH, as an A P PRENTICE. He will have the most ample opportunities of acquiring a knowledge of his Profession, and be treated in cverv resnect as a member of the family. Apply (if by latter, postage paid) lo Mr Shepard, So- licitor, Usk, iVlonmoiuhshire. TO PARENTS AND GUARDIANS. WANTED, n resp-etuble T AD, as an AP- PRENTICE to a OI-I E.MIST and DRUGGIST. He will be treated as one of the FalJJily, and a moderate Premium required. Apply (if by letter, post pain,) to Mr A. Clement. Newport, Monmouthshire. Just Published, Price 0;ic Shilling, OBSERVATIONS ON THE ADVANTAGES OF JOINT STOCK BANKS. T° be had of Mr William liirJ, Printer, &e*, Duke Street, Cardiff. BOROUGH OF MERTHYR-TIDFIL. O t)C AND ENTERKI) crON JMMUDIAT F. [, Y, A LL that PUBLIC-HOU3E and PREMISES, rl called TM E SHIP, situate in George Town. 1 he Premises are spacious and convenient. luitiier particulars may he obtained on application at The Ship Brewery. S¡'pLt'J1ber 2, 1S35. Great Western Railway; INCORPORAT ED BY ACT OF PARLIAMENT. rjjPHE Royal Assent having been give)] to this Bill, 4 tlie Directors WILL liECElVE APPLICATIONS for the 5.000 RESERVED SilAiLES until the lith Instant, in order to proceed forthwith with the execution of the powers conferred hy the Act, for.making the said Railway between London and Bristol. Notice will he given on the 19th Instant, ol the number of Shares which may have been severally appropriated, when payment of a deposit of J.5 per Shaie will be required. Applications to be made to the undersigned: — Offices S 17, Cornhill, London. Vffites. Corn Street, Bristol. CHAS. A. SAUNDEliS, ) crc).elar;Ci WILLIAM TOTHILL, ^ue'a' Sept. 2nd, 1835. m [lfl j,Tl Q) 77 çfJ.t.. CHARLES TAYLOR & SON, Gót.DSMITHS -,hrWELLER5, &ë. @9 œdillitj"íl", Iœ],;s:IT"n@lli9 "I OST respectfully iuform their Friends and iVi the Public of their REMOVAL from No. £ 7, High Street, to the more commodious Premises, No. 9, on he opposite side of the street. C Taylor and Son, beg to state that they have con- si icrably added to their Smek and they invite an 1:1- spection of a new ami truly fashionable Assortment of Piatc, Jewellery, &c. &e. Ju aunouncing their Removal, C. Taylor and Son request their Friends to accept their sincere thanks tor the liberal support, they have hitherto experienced and at the same time assure them that every elTort on thtlr part will be made to merit a co.itinuance'of their patrou- ar and that of the Public. September 1st, 1S35 SJrcconsifurc ^uvn-ptlic 'œ;fU%t. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the TOLLS arising from the several Toll Gates undermentioned, WILL BE LET BY AUCTION, to the best Bidder, at the SHIRE-HALl., in HHECK. NOCK. on the Third W ED\ ESDA Y, being the Six- teenth day of SEPTEIIHH, 1S35, at Noon, for One ear, to commence on tlie 29th of September. 1S35, at Noon. The Sams lif Money, set opposite the Lots, are I he Annual Rents at -which the sume aJ"<J j'e,peclivdy Ld this Year, clear of* ("I deductions and the whole will be put up at such sums as the Trustees shall think fit- The Bidders must be then and the:e prepared with sufficient Sureties for payment of the Money monthly (which Sureties must be personally present at the said Meeting with proper letteis of recommendation)» and no IJenl.-r in arrcar will be allowed to bid, and they mu;t. if the said Trustees shall require it, pay the Kent Monthly in advance, the first Monthly puviiicntto he made al the said Meeting, and the other Eleven Instalments at the beginning of each month. I.OT I. Llanvaes and Tairderwen Gates. £ 531 If. The Ponieumbeth and Green Hill Gates, Ci ick- howeh) 5S0 III. Tiie Cwmdu Gate 25 IV. The Bank, Wh;te Uou^c, and Li'tlc ILH Gates, and Side .Gates at Builth, and Cefti Llanddewy Gale 312 V. The Llatigunider Bridge and ciiu'rch*Gates 7() VI. atili Coedycymar Gates 420 VII. Thc Tarall Gate po2 V111 The Court Gate 125 IX. The Hay Pound,Dishpoo) Lane, and Glas- b,iry Gat(,; 431 X. The Clydach, and Dan-y-pavk tia:cs tiO Xl. The Blaenhnnddu Gate. 27 The Toll.; to be taken will he the Same as those takcn during the Current Year. NOTICE IS %SO GIVEN, that at the said Meeting New Trustees will be Elected in the rooiii of such asaie dead. By order of the Trustees, WAL. CHURCH EY, Their Clerk. CHOLERA. |7R°M ,he ffreat relief and effectual cures afforded to so many Thousands who were afflicted with the a love Complaint during the last Summer, in London and o ler parts of the country, and its general use in the jom on Hospitals, the Proprietor, at the request of some oirer'hi™°St Ca'ent °f l'ie l""Acuity, has been induced to. JETHERIAL ESSENCE OF GINGBR to the notice of all Families where medical aid is not im" meuiate y available. It is likewise recOlllllJended Lo all com, 1 hlegniatie, Weak and Nervous Constitutions, and s certalll In affording relief in the Heartburn, Indigestion, iO. s o Appetite, Sensation of Fulness, Pain and Opnres- Bowcls^w^.t18 ais° lhofe l>ahlS l!u' Stomach and p, 'inch arise from Gouty Flatulencies; a|so 'O'CS, bpasms'Cramps, Lowness of Spirits, Hysterical ectlous > likewise in Sciatica and Clironic Hheumatism; i0es ion, however much im|)aired, is restored to its pristine state by the use of this Essence for a short time, '■) !i [iVf Portcr» cider, coffee, or tea n corrects men natulent tendency, which debars so many from par- taking of those beverages. For the Proprietor to make any comment on the superiority of this Essence over anv I 0,1 vvou.1 be superfluous, when the'undersigned and 158 other eminent Medical Gentlemen have given their un- qualified approbation of it -Pr"parcd bv D. Woodhoiise, Operative Chemist, King William street, London Bridge, and sold in Bottles2s. 6d. 4s. Gd. and 10s. Gd.each. May be. had of Mrs. Jenkins, MorihVr 'I'ydiil, Mr. Williams, (( ie,nist and Druggist, Brecon and Merthyr Tydvil, Mr Evans, Carmarthen, and all Medicine Venders. PATRONS. James Johnson, Physician to His Majesty. A. 1. fJolroyd, Physician to thc Marylebone Dispensary. Thomas Hodgkin, Physician to Guy's Hospital. S, Ashwell, M D. Physician to Guy's Hospital. A. Muldleton, Physician to the Leamington Hospital. Charles Louden, Physician to the Leamington Bathin" Institution. ° R. ,Iowley, P]¡ysicjan to the Alderatc. Dispensary. F. TyreII, Surgeon to St. Thomas's ifospiial. -#- COUNTY OF BRECON. 1' I LI.M are rotjuostod. NOT TO SPOUT V.l upon any of the farms awl Lands belonging to the PUN PONT ESTATE, in the several Parishes of I,LANSPY I'll 11), 'TE ALL0NG, and the llamlet of MAESCA!intheC)untvo&J!ref-on.. A will be paid to any person giving such infoiination as will lead to the conviction of any Trespassers in pursuit of Game upon the above mentioned Earms and Lands upon- application to Thomas Fcam me I I, Gamekeeper, at Penpont. Penpont.'illh A ugust. Ijj35. GAME NOTICE. ALL Persons it'e rcqucsiedTO ABSTAIN EI'OM 1 SilOOTlN G on the Lands of tlie liEV. ROBKKT N I C I 1() 1,1,, 11. C. N I C I 10 1, 1,, 1 i.,ri I) E;<i, DANIBL JONES, Esq.. the HON. IL H. CLIVE, and THOMAS T. DRAKE. Esq. respectivelv. in the several Parishes of LA NT WIT MAJOR, LANMAES, and ST. DONATS. Dimlands, Aug. 20, 1835. _n_ G-AMB NOTICE. IT is requested that NO PERSON WILL SHOOT fi- or otherwise trespass on the Lands of J. H. ALLEN, Esq in the Parish of LLANVVONNO. Whoever is found so doing will be punished according to Law. JOII LLEWELYN, Agent to J. iI. Allenr Esq. Iforest, Lianwonno, Aug. 21, 1S35. gaieTM OTS CE. A 1-1, Persons are requested TO REFltAIN FItOll SHOO'l'l NG'ON THE ABEUAMAN ESTATE, and the other Lands of the Ute ANTHONY BACON, ,sq in the Parish of AI5ERDARE. Any Person founu Trespassing, after this Notice, will be proceeded against. By Older of the Trustees of the said Estate, HUBERT [{E, Aberaman. Aug. 25, 1835. _n- FOn-A SHORT TIME ONLY. J. BRTlIAM, And Manufacturer of all Jcinds of NAUTICAL, SURVEY ING, AND M iTHEMATICAL INSTRUMENTS, PSIILOSO- PIIIC \L API AUAT'JS, &c. 10, ST. ALGUSTINES PARADE, BRISTOL, S > ESPF.cn FlTLLY announces to the Gentry and S Inhabitants of N EWPORT and its "Nei:;hbourhood, that he has opened for a short time, (at Mr Morris's, (<Jlnct Maker, opposite the Westgate Inn, Commercial Street, Newport,) an extensive and select assortment of TEL! SCOPES. SPECTACLES, NAUTICAL, M THE- MATICAL, SUli\ EYING IXSTIILMENTS aiiii A] l'ik- ATUS, of the best materials and most approved construction, and hopes from his long and extensive practice, in adapting G LASSES to impaiied vision, coumineu with moderate prices, to. merit the patronage of a discerning public. J. n. has with hnri the newly invented ELECTRO MAGNE11C Apparatus, lately discovered by Professor Faraday. Any article purchased, and not after approved of, will be exctianged Instruments oi every description made and repaired at his MANUFACTORY, IN BRISTOL September 2nd, LS35. Birmingham, Liverpool, and Manchester. DELL COACH OFFICE BRECON. ''J,t: lP:'Y: UNPAR ALLELED ACCOM.M O DAT ION. Avoiding the original expensive and circuitous ^-Ton^rr Route of Worcester. jVT OR1H AND SOUTH WALES CONNECTED L^l by an entire New Line of Road from Tenby. Car- malthen and. Merthyr Tydvil, to Birmingham, Shrews- bury, and Liverpool direct, » mm FOUR HORSE PATENT SAFETY COACH, FROM TIIK ABOVE OFFICES, AT UP«Pet3CEI)BKTBD LOW FARES, Every MONDAY, WEDNESDAY, & FRIDAY ,r Morning's, Merthyr, at a Quarter before Five Brecon, Half-past Seven. ";?yj Kington, Leominster, Tcnbury, Bewd- ley, Kidderminster, Stourbridge, and Dudley, arriving M t!l? if" and Chickens, Swan, Nelson, a'ird Castle Hotels. Uirinmgl,am, thc same Evening, in time for all the Night Coaches to the North of England as also at the Lion Hotel, Shrewsbury, about the same Hour; from whence COACH ES leave at a seasonable Hour the following Morning, arriving early the same Day at their lespective Coach Offices, Liverpool and Manchester. TIU: K..D nO\'I:Il, Every Monday, Wednesday, and Friday, to the Boar's Head Hotel, Carmarthen, and Cobourg Hotel, Tenhy; also to Llainpeter and Aberyst- wyth. 'THE Fl Sir.l,K,{t Every Monday, Wednesday, and Friday, to Ilzitli, all(I \Vest of England, at half- past Seven. The Splendid Fast Four-Horse COA Cff. THE PAUL P"Y,ToCh(-!tcnhaM, Oxford, and Lon- don, every D:iy (Sunday excepted) at Eleven, arriving in London tlie follow ing at Six. N.B.— The fiover meets the Bang-up at Leominster, by which Passengers procecd to Shrewsbury. POST II OK.SICS AT Is rr.K Mil. K, AT TU li BEL I., BRECON. PERFORMED BY W. JONES & CO. FOR BILIOUS, STOMACH, AND LIVER COMPLAINTS, SICK HEAD-ACHES, &c. SYDENHAM'S ANTIRILIOUS APERIENT, or S FAMILY PILLS OF HEALTH, KNTIREI.Y VEGIS- TA DLE :-a safe and cf/icacion.i Medicine, Indigestion, Habitual Costivcne.'iS, Loss of Appetite, Sick Head Ache, /'latulenews, Gout, Spasms, Heartburn, c-c,' are more speedily and effectually removed than could be credited, hut from experience in the use of these valuable Pills.— One trial will he an irrefragable proof. Mild,yet effectual in their operation, being free ffoin calomel, they reqi*ire no confinement or alteration in diet moderate exercise en- creases their good effects. One or two pills may be taken at any time when costive or uncasv in the stomach or bowcis, and SYDENHAM >s Ell.I.s should be taken by per- sons of all ages, when in this state, as thev assist digestion, correct excesses of the table, give a healthy action to the stomach, remove inost of the complaints to which the diges- tive organs arc subject, and will lead to health and a cheerful old age- The most delicate females, the young, the ag..d, and the pregnant prefer them to most other Aperients,as they are beneficial to their general health and improve the:r appearance. Another important advantage which will result trom the regular use of these Pills, is, that keepingthc bowels in a regnlar and healthy sfate, will in a great measure, be a safe-guard from prevailing epi- demics, such as Cliolera, &e. an,i I)y a VEGETABLE. Aperient, at oncemi/rf, safe, and effectual.— Naval and JlIdilary 1lfn; or persons leading sedentary lives, and Commercial gentlemen find them a certain assistant to repel the attacks of disease, arising from neglect, intempciancc, the want of exercise, or the effects of climate. These Pills speedily remove the irritation and feverish state of the stomach, correct the morbid condition of the liver. and otlie-r organs subservient to digestion promote healthy secretions; cleanse the stomach and bowels from lIoxious aCCUllIuJations and the blood from all impurities. Sold and prepared by the. Sole Proprietor, JOHN REES, 31, College Green, Bristol sold also by most respectable Chemists, Booksellers, and neahrs ill Patent Medicines in the United Kingdom, in Boxes, at Is 1^-d; 2s 9d 4s fill; and lis. The 2s 9d boxes contain three small hoxi-s, and Purchasers will find considerable advantage in the purchase of the larger boxes, viz. 4s Gd and lis. The Public will be especially particular, and see the Proprietor's name, J. REES, lilISTL ],Oil the Govern- ment Stamp afhxed to each Box, by order of his Majesty's Commissioners, the imitation of which is a Capital offence. SALES BY A UCTION. -c:ø- Valuable Freehold Cottages. MERTHYR TIDVIL, GLAMORGANSHIRE. o be &citr fjL) Auction, By Mr JOHN JONES, At the ANGF.I. INN, MERTHYR TIDVlL. on MON- DAY the 21st day of SEPTEMBER, 1835, at Four o'clock in the Afternoon, (subject to the conditions of sale then produced), A LL those seven COTTAGES or DWELLING J *■ HOUSES and PREMISES thereto adjoining, late the property of Watkin Price, Carpenter. The above premises are in good repair, and conve- niently situated on the Pond side, opposite Bridge Street, and might easily be converted for the use of Dyers, Hatters, or other persons whose trades require water. For further particulars enquire of Mr Samuel Price, the Executor; Mr Wm J,.nes, Draper; of thc Auctioneer or at the office of Messrs. Meyrick and Davies, Solicitors, Merthyr. LLOSGRD A NNUA L SAJJZ, WITHIN SIX MILES OF BRECON. mHiadoj Scotch and Herefordshire Cattle, 925 >Shccp, \() Draught Hordes, Mares, and Foals of the Saddle Breed, Hill Ponies,$c. 1:0 tic olb fog flucttOH, By WM. JONES, On the 22d day of SEPTEM B ER next, r Yal"ab'e FARMING STOCK the Property of A. ilT. It. Storey, Esq. consisting of IG three year old Scotli Meers J3 two vear old ditto; 6 young fat Cows; 4 fresh Scotch ditto ;'l2 ditto ditto IS three year old eie or shire, ditto each having bad a calf; the two last lots ane warranted emptv. and confidently can be recommended to Graziers for Stall Feeding. 24 0 I. 9 Hcrcfoioshirc Calves; 10 powerful Draught Horses; 3 brood Maies of the saddle kind, and Foals, by Ludlow, and supposed also to be i.i foal by the same horse; one four year old capital Hack Mare; 400 fat Wethers, Cheviot aiul Welsh cross; 510 ditto young Ewes 15 of the genuine Cheviot breed, and about 30 Store Pigs, in Low. Four months Credit on approved Security. The Stock of the above Estate is so well known "that it would be superfluous in the Auctioneer to offer any comment; but he begs to state, that it is generally allowed, that thc Welsh and Cheviot cross are the best feeders in the kingdom many of the Steers and Heifers will be found fit for the Shambles. An early attendance is requested. The Sale will commcnce precisely at Eleven. The whole will be sold without reserve. Brecon, 25th August, IS35. J. DAVIES Begs respectfully to announce, that he has been directed O dl 13t) 13ttblic -Iltctiall, On the 23rd, 24th, and 25th days of SEPTEMli ER, IS35, On the Premises at GLOUCESTER PLACE, SWANSEA. A LL the elesrant and well-preserved HOUSE- i HOLD FURNITURE, GLASS, and CHINA, the property of Mrs. Era \KLEN, who removes from Swansea Consisting of a splendid pier:glass, the plate uiue feet high by three feet six inches wide, with richly embossed dead-gold frame, on a solid rosewood tablet,with an Italian marble ornamental slab front; handsome rosewood and mahogany loo, card, occasional, and other tables, cheffio- necr, sofas, couches, setters and ottomans, handsome set! of mahogany dining tables, sideboard, and chairs, elegant pairof table lamps, Brussels, Kidderminster, and Venetian carpets, liantlsom s'au oitto, and brass rods, eieht-dav spring clock and bracket, and eight-day clock and case, mahogany fire screens and hat stands, hand- some bronze brass, and wire fenders, p, ime goose- feather beds, blankets and counterpanes, handsome four. post. French and tent bedsteads, and furniture, maho.any and painted chests of drawers, wardrobes, and washstands swing glasses, china and glass, &c &c.; together with a profusion of kitchen furniture and requisites, all in the highest state of neatness and preservation. Also a good J3ath chair. The House and Furniture will he for inspection two davs prior to the sale, which will commence each day at clever, o'clock. Catalogues may-be had at the oflice of the Auctioneer Wind Street, Swansea. N.B-—The HOUSE, which is spacious and furnished with every convenience for a gentleman's fatnilv, to be LET from the 29 h of September next. RADNORSHIRE. TO be olb (in dFcc) bi-) Ztitctioll, By Mr THOMAS PRICE, (By Order of the A^Wwes of James Meredith, a it the LION HOTEL, BUILTH, on TUFsnjv .1 AVh Day of SEPTEMBER next, betweenX -Three and Six o'clock in the Afternoon, subject" to conditions to be then produced. uojectto a COTTAGE, Outbuilding, and Garden with XX about S.x Acres and a Half of Lan 1 r' known by the name of GWERNEVEDD. and simat'el' tl,e parish of Llanclweth, in the county of Radnor This property presents a site for building almost tin- rivalled, affording the most picturesque and beautiful vje*vs, combining the river Wye in one of its n,ost fa- voured scenes, the adjoining woods of Park Wells I 1- clweth, and Welltield, with the town of Builth' from which it is distant only one, mile. The Land possesses considerable frontage to the turn pike road and the river, and includes some of the choicest sal mon catches on the \V yc. For a view, apply to the Tenant on the Premises and for further particulars, (if by letter, post paid) to Mr John Davies, Currier; or Mr David Williams, Draper, Railth, thc Assignees of the Bankrupt to Mr Hugh P Powell. Solicitor, Builth: or Messrs Bevan and Brittanl Solicitors, Bristol. CARMARTHENSHIRE. Extensive Sale of Superior and Splendid House- hold Furniture, Books, l^rinls, Glass, China, Linen, Stock, Crop, Effects, 'c. i!ro be Solty b Slttrttou, At LIAVYNHELIG, near the Town of LLANDILO, in this County, °" Mi°rNiPAY' n1C 14,h.,Dfy °f SEPTEMBER Next, and following Days, until the whole are disposed of, -r, ,7 ?^EB J°VES- Auctioneer. The who1c?ot the hxtensivn and verv c.i«U i j-,i 1,1 VL1) superior and splendid H0PM?5S°EIJ? BOOKS, B fl l'nINIo, Glass, China T r. ,» a ii tt *jinen. Live and Dead Stock, Dairy and Brewing Utensils, StC> THE PROPERTY OF THE REV. D. PROTHERO, JFho is gowg to remove unto the Town of Llandilo. The Furniture c~s of Mahogany Dining, Pem- broke, Too, Laid, an1 B'e^fast Tables, and Sideboard, Wardrobes.' Four nn f'fi ')oltonl and other Chairs; F.uted ,nd other Bed- steads, with Furniture Cheffioneers; 'Dressing-Tahles; Mal?v:any and other Wash-hand Stands, complete; 3o as, = j lock; two Time-pieces; p.er and other j±0°k"*Sj^s J China D nner, Dessert, Hreakfast, an e 'and Chimney Ornaments*, Cut Glass, Wme Bottl^s I-vummnr,. Ale, and Wine Glasses; pnmc G in(i ^"Ist.rs, and Pil- lows; Counterpanes and otIu.r Ledding; Lineo of all kinds; Kitchen Requisites, Brewing and Dairy Utensils, &c. A REFLECTING TELESCOPE, WITH APPARATUS. Medical, Chcmical and Mi.ieral Chests, a Gentleman's 'Turning Lathe and 100 arpenter and Smith's 'Tools, A VERY VALUABLE LIBRARY OF BOOKS, Consisting of about Voltitries, most of them in handsome Bindings; a large assortment of Prints and Paintings in Gilt »nd other I< ran.es, c The Stock, &c. i.PJ'T Mi,ch Cows> 3 Hei" fers 1 Calf, 2 excellent iio|ses ht for Harness or Saddle, 1 Three-year-old FiHy> 2 S°ws, 2 Pigs> Plollg]1Sj Harrows, Harness, 3 Carts, (broad and narrow Wheels), Iron Roller, Me on and Cucumber frames and Lights, and Hand Glasses, also 2 Ricks of Hay (one. of last year) well harvested, and got up '» condition. Catalogues .nay be had, Six Days previous to the Sale, at the principal Inns at Bristol, Bath Cheltenham Here- ford, Carmarthen. Swansea, >cat Llandovery, Brecon, Haverfordwest, Tenby, and Llandilo.^ Sale to commence each Day at Eleven o Clock pre- cisely, and long Credit will oe given on approved Security. Llandilo, 4th August, 1S35. IN GLAMORGAN. Several Farms, with some rich detached Lands, near to Cow-bridge and Cardiff, Eleven Hundred and" Thirty Acres altogether. Mr GEORGE ROBINS Is honoured by the directions of the Noble Marquis (the propri,-Ior) to offer to Sale fill &ttctton, At the CARDIFF ARMS, in CARDIFF, on SATUR- DAY, the all of-OCTOBKR, at Twelve, in 15 LOla, A VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, for safe investment. It includes altogether one of the most FAVOURED PROPEHTIES in this AGRICULTURAL DISTRICT. There are altogether FIFTEEN COMPVCT LITTLE FARMS varying in size and quality; but the lands throughout are of a conveitihlc character, in the neighbourhood of Cardiff, Cowbridgc, and Lanbrifrent, capital Markets, and at an easy distance from the Bristol Channel. Limestone is in abundance, and the Tenants respectable and contented. The Estate comprehends ELEVEN HUNDRED AND THIRTY ACRES, divided into Farms, each tenant having the full propor- tion of good meadow and pasture land, and of which a more detailed account will be found, with plans to each, accompanying the printed particular. The situation of each Estate is very desirable, com- mencing at a distance of about three miles from Cardiff, while several others arc within the same distance of Cow- bridge, and extend some twelve miles from each of these capital markets. Particulars in due time at the Inns in the neighbour- ing towns; of H. P. Richards, Esq. Solicitor, Caidifl; Mr Edward Edmunds, Penyrhos, near Caerphilly; of Messrs. Blunt, Hoy, Blunt, and Duncan, Solicitors, Liverpool Street; and at Mr George Robins's offices, Loudon. IN NORTH WALES. Important Freehold Estates, including Twenty-seven Farms, in the vicinity of Newtown, and the best part of Montgomeryshire,all well tenanted, and in the neigh- bourhood of the best Markets and Canals; altogether Three Thousand Five Hundred and Sixty Acres of Land. be &ottr b!] gtuctum, By.11r GEORGE ROBINS, At the PUBLIC irooiis, NEWTOWN, on TUESDAY, OCTOBER 6, ¡,t One pyictuallv, in Twenty Lots, and unreservedly, e A.SINGULARLY Important and very Eligible FREEHOLD ESTATE, which it is believed wiil not yield in its influence and great advantages to any property that has been introduced this season to the con- sideration of THE MONIED WORLD. It is situate in a county where the last year's expcrience has demonstrated that-the wealthy prefer the certain tenure of Terra Firma to the more equivocal enjoyment ot Funded Property. THE INFLUENTIAL POWER which will necessarily appertain to the possessor of THIS VAST DOMAIN OF MCS r EXCELLENT MEADOW PASTU.iE AND ARABLE LAND, need hardly to be the subject oi remark the situation gives to it a most important qualification. Its conti- guity to Newtown Town, and being within reach of Shrewsbury, Wclchpool, and Bishop's Castle Markets and iu direct communication with the Western Branch of THE MONTGOMERY CANAL, » to Liverpool, Manchester, Chester, Birmingham, an London, will not be uuder-rated by those who take the pains to reflect, ere they invest, it secures by this means a ready market for its produce at all seaao is. The Es- tate under consideration includes TWENTY-SEVEN FREEHOLD FARMS, exceeding THREE THOUSAND FIVE HUNDRED ACRES, ter aiits, line xceptionable, contented, and affluent. THE TITHK AND POOR lUTES MODERATE; and the London Mail passes daily through THIS VAST TEIZIZITO :Y OF THE FRUITFUL PRODUCE OF A RICH SOIL. The Lands of LORD CLIVE, LORD CAUlilNGTON, and C. H. Tracey, Esq. adjoin this desirable property. These are only a few of the advantages that appear to be almost exclusively the inheritance of the possessor of this tine property, and which is offered under circumstances that gives it a decided claim to preference. I he present low rental is about FOUR THOUSAND POUNDS A-YEAR. Particulars may be had 21 days prior to the sale (the tenants will shew the respective lots), at the best inns at Newtown, Bishop's Castle, Welchpool, Shrewsbury, and Aberystwith; Thomas Drew, Solicitor, Newtown of Messrs Blunt, Roy, Blunt, and Duncan, Solicitors to the Vendor. Liverpool Street, London; the Auction Mart; and at Mr George Robins's Offices, London. N) AR NEWCASTLTUPON-TYNE. The Whickham Estate, within two miles of the town, oil the bank of the Tyne, the Railroad passing through it. 2To br Soltr by Unction, By Mr GEOHGE ROBINS At the AUCTION MART. LONDON, on IHURBDAY, SEPTEMBER 17, at Twelve, in One Lot, by direction of the Noble Marquis, — A VALUABLE FREEHOLD and LOP\ HOLD ESTATE, desirably situate within two miles of THE CITY OF NEWCASTLE, AND ON THE BANK OF THE TYNE. It consists of a very compact little property, THE WHICKHAM ESTATE, forming part of the rural village bearing that name; it is altogether EIGHTY ACRES OF CAPITAL LAND, and has been for the last century advantageously em- ployed as a farm, but the march of improvement which has rapidly progressed to the North and more especially to the FAMED CITY OF NEWCASTLE, indicates, in terms too positive to be mistaken, that na- ture in its wise dispensations contemplated the delightful vicinage of Whickham as a fit spot for the opulent n.er- chants of this prosperous town to erect villas wherein they may recreate after their successful daily labours are over. The situation is QUITE BEAUTIFUL, AND SIR THOMAS CLAVERING'S WOODS alone present a feature not to be resisted. As a building speculation it holds out temptations of the strongest kind, and by means of the Railway the distance from their ofheial abode will be accomplished in about five minntes. The property must, therefore, in a few short years, be- come of great importance, as it is no longer doubtful that Newcastle town "ill then have reached Whickham. Particulars may be had 21 days prior to the sale, at the Queen's Head, Newcastle-upon-Tyne; the Hotel, Durham; of Messrs :alunt, Roy, Blunt, and Duncan, Solicitors, Liverpool Street, London; of Mr Joseph Gray at Garesfield, near Newcastle; of Messrs Clayton, So- licitor, Newcastle at the Alart o. and at Mr George Robins's Offices, London. NEAR TO DOVER. Freehold Lands, including altogether 75 Acres, on the Road from Dover to Sandwich, and near to Walder- share, capital sites for building on successfully. t!ro be < £ ot& bfi Unction, By Mr GEORGE ROBINS, At the SHIP TAVERN, DOVER, on SATURDAY, SEPT. 12, at One, in Six Lots, by direction of the Noble Owners, VALUABLE FREEHOLD ESTATES, compre- I v hending SEVENTY-FIVE ACHES OF C\PIT\C LAND, especially adapted to build on successfully, not three miles from Dover, and on the road to Sandwich, the situation quite beautiful, commanding extensive views of THE MIGHTY OCEAN, in the neighbourhood of the EARL OF GUILDFORD'S WALDERSHARE PARK. The situation was always accounted exceedingly eligible it is, however, very materially increased by the conse- quence which DOVER TOWN has lately attained in the rank of A FIRST RATE-WATERING PLACE, however useful it may have been as a farm, it now aspires to a higher grade and become the AUXILIARY VILLAGE to accommodate the host of visitors, who cannot find 1 accommodation in the great town. Villas of a character to suit a merchant would necessarily be in high request. Such a delightful repose after the every day's vocation ) and profit are disposed of. would be quite irresistible. The property is connected with the quiet, little till. pretending village of Guston, and it is not one of the least features it possesses to be so nearly allied to Wal. dershare Park. It may be viewed, and particulars had at. tlie Ship Dover; at the inns at Waldershare and Sandwich; of Messrs. Blunt, Roy, Blunt, and Duncan, solicitors. Liver- pool Street, London; Mr Knocker. solicilor Dover; and at Mr George Robins's offices, In Coveut Garden.

CARDIFF. FOREIGN REPORTED INWARDS.—The Do Jongc Margaretha, Nyenze, from Dort, in ballast. FOREIGN ENTERED OUTWARDS The Frjmz, Red- man, for Slot tin the Hercujes, Cherry, for Constan- tinople the Mar Grieves, for Smyrna; the Minerva, Segebartb, for Hamburgh the Commercium, Boss, the Catherine, Knopp, the Diana, Wempe, for Bremen the Roelfina, Boihuis, for Amsterdam the Hellen, Keriiiear, for Viaua and Oporto the Devina. Volura, the Economy, White, the Daphne, Sprague, for Oporto, the Beatrice, Whichelo, for Alexandria; the Mitford, Taslor, for Gibraltar; the Hector, Kenster. for Rotterdam; the Cacique, Pulham, for Syra and Constantinople; the Austna, Brock, for Lisbon, FOREIGN CLEARED OUTWARDS.—The Erownficld, Cowling, for Vianà, the St. George, Holmes, for Con- stantinople, the Mitford, Taylor, for Gibraltar, the Rapid, Phillips, for Alexandria, thc Neptnne, Bremer md thp Catherine. Margaretha, Muhl, for Nefors, for Antwerp, and the Magic, Trewavas, for S'yra and Smyrna, with iron. J litisn INWARDS.—Six vessels in ballast. TRIS" OimvARDS.Tbe Ontario, Jones, for Newry. the James Scott, Graham, for Dublin, and the Queen Adelaide, Evans, for Galway, with iron Die B-iton Lewis, for Strangford, with iron and coal 1G vessels' with coals. COASTERS INW A R DS.-The Belinda, Jones, from Glos- ter, the John, Griffiths, from Newport, the Unanimity" Rowlands, the Venus, Gulliford, from Iirid»cwater the Beatrice, Whichelo, from Liverpool, the Elizabeth Kevil, the Amity, Rogers, the Bute, Walters, the Lady Charlotte, (steamer) Allward, the Nautilus, (steamer) Allen, from Bristol, the Emerald Isle, Thomas from Carmarthen, with sundries; the Neptune, Jenkins', from Gloster, the Robert, Clampir, from Newport, with iron the Aid, Smith, the Dolphin, Owens, the Maria Eliza Evans, the Naomi, Humphreys, the, Friends, LleweJIin: from Whitehaven, the Catherine, Sumner. the Pacific* Evans, the Margaret, Lewis, the Victoria, Evans tile Lively, Withel, from Ulverstonc, the G-ill- Sin ,i Margaret, Mogford the Jane, Nurse, from'oiosteV the Victory, Puttum, the Thorn Quay, Morgan, from New! poi the Jul,a, Stuckey, from Chepsto^ the S. te^s, Knjp, from Lydney, all with iron ore thc Endeavour Rees. from Bridgewater, with Bricks; the Franz, 1L.J- Arnold Lm'nea^ WUh thc Brothers, Ullast r' WUh frul,i 2Q vessels iu COASTERS OUTWARDS. The Anna Letitia, Davies, the Ann, James and the Francis and Mary Dod^son for Liverpool, the Will,am, Davies, for Newport, the Bristol Packet R.chaids, and the Mary, Hooper, for Bristol, the Victoria, Bassett,and the Gowlands, Mmhell, 'or London,the Industry Griffiths, for Glasgow, thc NepUme, Jenkins, for Chepstow, the Integrity Anning, and the Velocity, Jones for Newcastle, the Endeavour, Rees, for Swansea, and the Perseverance, Gray, for St..Ives, with iron the Gleaner, Owens, for Gloucester, with stones the Thetis. Bevan, for Penzance, with iron and coal; the Celerity, Hughes, for London, the Robert, Clampit for Newport, the Friends, Todd, and the Castle, Jones' lor Bristol, with sundries. NEWPORT. INWARDS.—The Elizabeth Clark, Alder, from Quebec, with timber; the Menapia. Moyse, the Apollo, Davison, with flour; the Norval, Berry, with deals; the Mary and Elizabeth, Driscoll, the Fox, Walker, with cattle; the Margaretta, Davis, the Fame, Rymer, with iron ore ■' the Thomas, Thomas, the Harmony, Berry, with malt ■ the Victory, Hiscox, the Charles, Howe, the William' Hughes, the James, Phillips, the Unanimity, Rollings' the Robert, Clampitt, the Olive Branch, Gibbins. the John, Griffiths, the Tredegar, Harwood, the Mode. rator, Johns, the Carleon, Harwood, jnll., the George Johns, the Mary. Coombs, the Bristol Packet, Scott, the Swift, Parker, with sundries; the Commerce, Hammond, with salt. OUTWARDS.rhe Palmer, Holland, for Ancona, with iron; the Ann, Key, for Quebec, in ballast; the Carloon. Headford, the John, Griffiths, the Cambria. Richardson, R H nr-n' LANCF1"' \he New Diligence, Jones, the Lydia, Williams, the Zealous, Harrower, tiie Maroaret Fawkner, the John Hiscox, the t .< Jane and Elizabeth, Evans, tlie jri;_„i ,t ones, the Ann aud Elizabeth, Hayes I e Sarah, Thomas, the Mercury Lewis ° the Theresa, Moon, the John St Ba t, n Barbar £ ect' M'Nair, the Peregrine, Jones the'T^P J<T* George, Murray, the Hannah, Lodwick tlZ^i' the Vigo, Davies, the Lord Oriel? tJi' P'6™' Grenfell, the Eliza, Laugharne, the Janp C ° aill.e* Totness, King, the Hope, Stephen, the ,h/5 the Margaret. Williams, the William, Hearon'iheMiry' the George, Johns/the Mary, Coombs b, «^i' Packet, Scott, and the Swift, Parker all with llsl°I about 160 with coals. arKcr» <*» with suudncsi NEATH. CLEARED OUT—Thc Hero,Loverimr ,r,,i n t> t Mollard,for St. Ives; the Brothers Jon <• JBrothers, the Brisk, Harding, for Southampton "he'lall r' for Wexford; the Acorn, Hughes, for Co^ '>A 'S:'y; Maria, Lewis, for Gloucester; the Eliza Griffiths "f'r Frome; the Mary, Parker, & Exetci Grace, for hxeter; the Cornwall, Marshall, for Te:.rn' mouth; the William, Ley, Truro; the Diligence, Hum- phreys, the Robert, Simon. theProvidence, Williams, the Hope. Hughes, for Aberystwith; the William, Vidler, the Unity, Pepperell, and the Brothers, Welch, for Ptymouth the William and Thomas, Skentelbtiry, Looe the Pallas, Green, and the Assiduous. Martin, for Dartmouth • the Liberty, Manuel, for Bndport; the William and Amelia, Smith, for Fowey the Perth, Clements, from Padstow and the Brocanturer, Oheir, for St. Melo. SWANSEA. ARRII-A!.s.-The Bristol (steamer), Jones, the Gla- morgan (steamer). Jones, and the Eieanor. Banctt. frOln Bristol, the John, George, from Watchet, the Robert and Mary, Gribble, from Barnstaple, the Sarah, Thomas from Liverpool, the Ebenezer, Jones, the Brothers' Phillips, and the Betsey, Smart, from Bridgewater. the Fame, Jones, from Gloucester, and the Hinton. Brown, from Cork, with sundries the Nightingale, Bolton, and the Unity, Arnold, from Gloucester, with fruit; the Minerva, Mathews, from Bideford, the Harnett, Pool, from Porlock, and the Alert, Paddon, from Barnstaple, with malt the Hope, Beer, from Waterford, with ilour- the Olive Branch, Gibbins, and the Endeavour, Rees' from Newport, with iron; the Melanth, Gold, front Tenby, with passengers, the Betsey, Webb, from Bridge- water, the Pascoe, Davis, and the Aid, Jenkins, from Chester, the Betsey, Harries, from Milford, and the Jane Jones, from Portmadock. with bricks and slates; the Liberty Nicholls, from Bideford, with earthenware; 30 with copner ore and 33 in ballast. LLANELLY. ARRIVALS.-The Pomona, Mager, the Brothers, SIuS man, the Sarah and Ann, Nichols, from St. Ives the Calenick, Pascoe, the Agenona, Samuel, from Truro. the Richard and Jane, Pearn, the John Catnall, Rowet, from Fowey, the Ann, Mollard, from Swansea, all with copper ore; the Uuion, Iregerthen, from Bristol, the Fly, Bowen, from Carmarthen, with sundries; the Sarah, Ley, from Bristol, with iron; the Barnstaple Trader, Dalling, the John and Mary, Richards, from Barnstaple, the Arwen, Steel, the liffort, Taylor, the Anna* Pitcaird, from Gloster, the Marshal Blucher, Soiith, the Attn, Peacock, from Plymouth, the Amlwch* Griffiths, the Tower, Rowlands, the Unity, Griffithst from Amlwch the Tender, Thomas, the Farmer's Delight, TVIorgans- the Three Brothers, Thomas, from Laugharne, the IJ Rose, Vasselin, from La Hogue. the Amiable Charles Oliver, from Painspol, the Amiable Desiree, Pascoe from Barfleur. the Catherine, Laguin, fro Brest, the L'Alfred, Colhns, from Llauinon all in ballast. FOREIGN ENTERED. ODTWADS The for Malta, the Mashal Blucher, Smith for CiK' T Sarah, Ley, for Rotterdam, the Jan l l nl'the the La Rose. Vasselin, the Amiable 'nv™ the Amiable Catherine, LacmiJ tMff ?T' Brest, all with coal. L Colin, for MILFORn ARRIV ED.-Th William, Davis' from Newport, for he Roval' r lctory, Davis., from Neath, for Kemiss j. the Man a George, Kees^ from Neath, for Drogheda Bristol ti' StT.Ue]> from Newport, the John, Lewis, from • 'le Albion, Pughx from Gloucester, and the Pcre- grinf,Toner. froul Newport.,all for Milford; the Hope.Phil- ips, from Little Hampton, for Pater; the John and Mary, Stephenson, from Ancona, and the Diligence, store ship,. from Plymouth, for Pembroke Dock the Betsey, Hughes^ from Swansea, for Wexford; and the Two Brother^ Ward, from Newport, for Kinsale. SAILED.—The Mary, Wilcox, from Milford-, anii thip Corsair, yacht, Col. INiaddock, Sherburiz, for Dublin the: Resolution. Rutter, from Milford, and the Effort, Davia^' from Cardigan, for Quebec; the Earl of Kingsitar Bennett, and the Binledi, steamer, from Milford, Yor Bristol.