The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

AGENTS FOR BRISTOL VI) H EH EFOli BRISTOL Mr. JOHN 11F.ES, 31, College G recii. HEREFORD: Mr. W 11 ALE, Bookseller, Hi^L f.OVDON \GE\TS. Messrs N k To and Co.. Warwick Square. Mr. JJ.BAR-CHH :J3, Elect Street. M).S. j)EACu, r;oloniaJ CoFec House, U'albrook. Mr.G. RtYNEL_; 42, Chancery Larie. Flet-i Street, Messrs M. and W. E. HAMMOND. *7, Lombard street, Messrs. CLARKE and LEWIS, 4, Crown C uin, Thread- needle Street. M p.. J I >s EH H THOMAS, 1, Finch Lane, Messrs.Jur)c t:. and Co.. Palace New Road, Westminster Nlr J. JENKINS. 17, Southampton' Buildings, Chanccry Latie. A D Toall Postmasters and Clerk- of theRoads This Paper is regularly filed ut PeelCoffe e Housf. Fleet Street. 1 L e C ii apte r Co tie e House S t. i' a u I's. And at the Colonial Colfee House, Walbrook, LOI.J t.

BRISTOL anl NEWPORT STEAM PACKETS, WILL SAIL C?SL *i During' the NEXT WEEK, AS FOLLOWS FROM BRISTOL. OCT. 2, MoN im Y 7J inorn 3. TI'EsiiaV S nioru 4, WEDNESDAY s1 morn 5, 9inorii <*>. Kkiijay 94 morn 7, SATURDAY .10 inoru FROM NEWPORT. I Ocr. 2, MONDAY 6 morn 3, I IIESDAY f>i morn 4, WEDNESDAY 7 morn 5, THURSDAY 71 6, Friday 8 morn 7, SATURDAY 8 morn FARF.S —After Cabin, 4s —Fore-Cabin, 2s — Chil- rft,i under 12 Years of A<;e, Half-price.rl)ogs, Is each. °ur-Wheel Carriage, 20s.; Two-Wheel ditto, 10s.; |,0r*es each, 5s. Carriage drawn by one. Horse with one a^eni»er, 15s llorse and Rider, After-Cabin 7s ditto horc-Cahi,1. fis. 0 and Ero same day, (provided a To and Fro Ticket taken). A ft,i C.I)i,i, For,! Cit)it,, 3- The Proprietors of the above Steam Packets V h NO'|'| C li that they will not be accountable for an v Ganger's Luggage, nor will t hey he allswerahle for any 1, aC bc, or Parcel (if lot or damaged) unless a at either of their Offices in Bristol or Newport; "J 'f above the value of 40s. to be entered at its value, of' ^arfia-e in propoition paid for the same at the time king. Po,ryllo()L AND AUEIiGAVENNY.—Coaches Dailv ween these places and Newport. _I 1 ED EG A R IKON WORKS, through Abercarn, New Bedwelty, and a branch from Newbridge to l'i lItyglo.-A Coach Daily between these plitce3 and iu»W')0rt arrivin8 at *^ewPort about 10 o'clock niorn- "•and starting at 1 o'clock afternoon. It The C I NI ltill A. Steam Packet, leaves Cumberland f 9s'n, Hotwells, every Morning, for PoUTSIIEA!), and i*>l,lrns in the Evening. For times of sailing, &c., see "d bills. b APPly at the Bristsl General Steam Navigation Coin- j?'LY s Office, 1, Quav. Bristol or at the Packet-Offices, Uvvnhain-Wharf, llotwcll3, and Kodnev Wharf, New. tt. JOHN JONES, Ayent. P REDUCED FARES. 0,lr-\Yhecl Carriages drawn by one Horse, only 10s. 6d. CARDIFF and BRISTOL. The New and beautiful Fast Going < lr.Wv Steam Packet, LADY CHARLOTTS, Two Engines 30 Horse Power Each, H. T. PAHFITT, Commander, Viii Ply during the ensuing week, with Passengers and Goods, as follows:- FROM CARDIFF. OCT. 3..Tuesday 6} morning 7 morning 7..Saturday 9 morning FROM RRISTOh. GeT. 2..M )nday 10J rr.orninp 4.. 1;, v. I n b.. Friday 7 morning Itr Orth's \Va!!nn for Merthyr, immediately after the rival of the Packet from Bristol. PARE., :-After Cabin 5s.-Fore cahin, :ls, ejc|ll'ren under 12 Year* of Age, Half-price.— Dogs, Is each. l{.„f Female Steward attends the Ladies' Cabin. p snnnjnts may be had on Board, on moderate terms. 10^ "1'r"Wheel Carriage, Sis.; Ditto drawn by One Horse, •>(.} Two-Wheel Carriage, 10s. (Id.; Horses, Cs. 7S Horse and Rider, After C'abm. !>s. Fore Cabin. |>0llc' > Cattle, Sheep. These l^ares include every ex- Kre'Skiers are requested to order all (Joods intended for MnP^ O" LOTTli, to be sentto Clare Street Hall, jty ^trce'- Uristol. the ,er<y. <-Vc-—Fast Light Post Coaches to and from IV ildy Charlotte. • Aberdare. Verthyr, Cttwhritbje. Bridyend. l'|a 'sent, and Caerphilly.—Goods forwarded to these »i)CJCs "i Spring Waggons and Lock-up Canal Boats im- t0ri 'atply on arrival, unless ordered by any particular $tpVe^a,1ce, in which case they will be deposited in the I'Q,1I1 acket Warehouse till called for.—Frieght to be 0,1 delivery. ol(|n<)ds, l'ackages. Parcels, &c. forwarded to all parts Stt, le kingdom without delay, when ;ent to either of their ;to Jacket Oflices in Cardiff or Bristol. ^"r"10r information as to Freight, &c. will he >*t "htained by applying to the Agents, .Mr Donovan, \V, aeket Office,, on the Whart, CarditV; or to Mr N • ^wen. 15, Avon Crescent, Hotwel's. Bristol. giVc —e Proprietors of the above Stea.n Packet l^^1 °tice, that they will not be accountable for anv airly -er s nor will tlicv be. for hv pGoOds. Packages, or Parcels (it lost or damaged of /j.Qltlr Offices at Cardilf or Uristo if above the value Po,j "nless entered at its value, and Carriage in pro- Ci00,) l)a'd for the same, at tne tune of Hooking.— cpnsigned to order, or not taken away before Six w.. In the evening of the day of landing will All oaro'l°i'.sed at the risk and expence of the consignees. ^cl)0''3 'le Ci,ns:dered as hens, not only for freight «u,isfi ar^s ilue thereon, but also for all previously un- i'ro, freight and Charges due by consignees to the itlp'P,0rs <>f the said Packet. Disputed weights K a,ra",Tement, claims for loss or damage, &c., cannot 'he 0rf^e^' ll'iless a written notice of the same be sent to f|i) the dav of <ieiiverv.—Octol-.er. 1837. ^S^KDIFF and BRISTOL. The New and Swift Goin^Sleam jfiyfl >• Packet, NAUTILUS, fit) Horse Power, JOHN ALLEN, Commander, '"tended I«( ply during the NEXT WFK.K, with Passengers and Goods, as follows :— FROM CARDIFF. Ot-'T. 2.. Monday 6 morning 4>Wednesday 7 morning 6..Friday S morning FROM BRISTOL. OCT. 3,.Tuesday 6 morning 5..Thursday 6.i morning \r0r., 7.. Saturday 7J morning »vjs> s Waggon, meets the Packet for Merthyr, &c.— frifor*stWaSgon "»eets the Packet for Newbridge, C|1ji^ARl':s After Cabin, 5s. — Fore Cabin. 3s. dren under Twelve Years of Age, Half-price. fros], Dozs, Is. each. y 'neins maybe had on Board on moderate Terms. ],^0ur e"i:'le Seward attends the Ladies'Cabin. Carriage, 21s.; Ditto, drawn by one horse, 0fSp W,°*w'heel Carriage, 10s. fid; Horses, fis. each; After Ciii)in t)s. Fore Calnn, 7s. (id c ^t)r|lrs^en'erits are now made for ttie conveyance' ef y,juiic.er Goods, via Liverpool, per Mountaineer, in vv'*b the Swansea and Cardiff Packets, at a a"d Expeditious Rale. Vvi'8'b(. JO<>ds intended to be shipped per this Packet, |i-d'0'" 'hi' Packet Office. No. 12. Quay Street. V hauled to tlie Packet, at the Com- -v ti,e%, ,-ill be t.k,,i it. t the Ciiiii- (j^ ru"s'n Locks, by !;OI:I: ;T CIIAPLIN. °°ds furwarrferl <o all parts of the Kinydom C„a(^ without delay. V \v'Un Cowhridtje, daily, and also Spring t-L et,'bri I to each of the above places. Aberdare, Merthyr, Cowbridye, Bridgend, 01)ac''s ij, j' a,ld Caerphilly. — Goods forwarded to these arriva| (>ck "ip Canal Boats and Waggons, immediately "ess ordered by any particular conveyance, oi "ess ordered by any particular conveyance, 'he,. re'!iht lo be paid on delivery. ric, -Orln:ttioll may he obtained of MrOsinan. 'M. (v r,a^<! ^'reet and at the Packet Office on the v OiJ lf^' a"(1 of Mr John Griffith Jones, Agent, five0'nci.:yJ'Uns,oi. b(,'iee ,i Proprietors oi the above Steam Packet ri ,'IC^ w'" "ol accountable for any 'ss >0's |/u^Sa^e nor will they be answerable for rl 1J()"I\.e:1 or Parcel, kit lost or damaged) un- r'(ir| i,b<JV(. I'Hierof their OMices in Cardiff or Bristol, 'P va'"e o1 40*. entered at its value, and lili; ■o!>r,i'0" "a'^ lor same, ai the tune of October, 1837, J 'I'HE CAJW1FF PACKET, vmJGMZgljm D. JONES, Master, IS NOW LOADING, at COTTON'S WHARF, TOOLEY ST R IS FT, LONDON, For Cardif". Newport. Merthyr. Abergavenny, Brecon, Afonmouth, Pontypool, Cowbridye, Bridgend, and places adjacent, AND WILL POSITIVELY SAIL ON THURSDAY, OCTOBER the 12th, 1S37. For Freight. &c. apply to the Master, on Board Mr R. Burton, jun., Newport; Mr Thomas Richards; Abergavrnny Messrs \V instone, Prosser and Co. Brecon, Mr Smith. the Wharfinger, London or to Mr F.iir- clough. Agent to the Cardiff, Newport and London Shipping Company, at C trdiff. London, Sept. 28th, 1S37. A BRECON SHIRE. Desirable Freehold Property- TO lit Soltr by Unction, By Mr THOMAS PRICE, (of Builtli), At the J.I{) HOrror., in the Town of BUILTH, on MONDAY, the 2nd Day of OCTOBER. 1S37. at One o'Clock in the Afternoon, in the following or such other Lot or Lots as may be argeed upon at the time of Sale. LOT I. ALL those improvable MESSUAGES, FARMS, and r>ands called LLWYN GWYNNIK and CKFliN P\WL; of a new and substantially erected DWELLING HOUSE, BARN, STABLES and other OUT-BUILDINGS vury conveniently arranged, and ctntailiitig io the wiltlie. by adineasnrcneor, 150 Acres, 3 Roods, and 11 Perches of excellent Ara- ble, Meadow, and Pasture Land, in the occupation of Mr Thomas Evans, a tenant from vear to year, end- ing Ladv-day. at the yearly rent of [70, These Farms include a Plantation of thriving Oak Trees, and lie con- tiguous to each other near the Turnpike Koad, leauing from ihe Town of Builth to the Town of Uanclovery; distant from the former about seven miles. They also adjoin r.a'ld of Joseph Bailey, Esquire, Nf-1) Henry Thomas, Esquire, and 1C. F. iMaitland, Esquire. LOT 2. All that MESSUAGE or TENEMENT called NEW HALL, comprising three new and substantially built Dwelling Houses, together with the gardens ad- joining. in the occupation of Mr David Evans, Daviii Williams, and Ember Jones, tenan's at will, at the low yearly rent of £9 10s. and are bounded by the said Turnpike Road, acd by Lands of the said E. F. Alait- land. All the Premises are situate in tliQ Parish of Llan- fechan, in the County of Brecon. For further Particulars apply to Samuel Church. Esq. Brecon; the Auctioneer, at Ititilth or to Mr David Thomas, Solicitor, Brecon. MYDDYNFICH ESTATE, NliAlt LLA.NUILO, CAltMAItTIIENSHIIlH. MR. ADAM MURRAY Begs to announce that he is instructed to £ ril lip atirttoll, IN LOTS, At the C W DO II ARMS, LLW'DILO. CARMAR- THENSHIRE. on the 2Sth OC TO H ER NEXT, HIS trlllv ELIGIBLE PROPKIITY, situated at I a short distance from the Market I owns of Landilo and SII .sea, in a country abounding wilh Coal anti Lime, and affording everv facility for its improvement. It comprises an excellent FARM-HOUSE, and suitable Agricultural Buildings, Cottages, Gardens, Orchards *c. together with 322A. 2/1. 30P. of Arable, Aleadow, Pasture, and Woodland. A Vein of Stone-Coal, already opened on an adjoining Property, runs under part of the Estate, May be viewed, on application to the Tenant and printed Particulars can he had. 21 days prior to the Sale, of Messrs Jenkins and Jeffreys, Solicitors,Swansea • o I's' Messrs Frere, Foster, and Frere, Solicitors, Lincoln's Inn, London; at the place of Sals the Boar's Head Carmarthen; Bush, Bristol An^el, Cardiff; the Ship and Castle, Neath; King's Head Monmouth and of Mr Adam Murray, Surveyor, Land Agent, and Auctioneer 47, Parliament Street, London. Letters to be Post-paid. ABERGAVENNY. Valuable Freehold [D7 UJ !!J!1J! J¡JJ. AÐ BREWERY. To be Soltr Sluction, HY MESSRS. PlIILIPPS, At the ANGEL rrOTEL, in the Town of ABERGV- VENNY. in the County of MONMOUTH, on TUES DAY, the Third of OCT iBLlt, IB'\7, between the Hours of Two and Four in the Afternoon, subject to conditions to be there and then produced, A I.L that FREEHOLD MESSUAGE DWEL- U ING-HO USE, Garden, capacious Cellars, and B!IK\VI'I,!V, in Neville Street, in the Town of Aber- gavenny, in the County of Monmouth, in the occupa- of Mr Horatio Baker. The above premises are eligibly situated in the imme- diate Neighbourhood of the Monmouthshire aijd Brecon- shire lion Woi-ks.-Al,olit Seventy Barrels are Brewed Weekly, and with a trifling expense double that quan- tity might easily he Brewed and disposed of, as the present Proprietor is doing a very pretty Trade. The Plaut to be taken at a Valuation. Part of the purchase Money may remain on Mort- gage if required. For parliculars auply to Mr T. Baker, Solicitor, Aber- gavenny, (if by letter, post paid.) 3To fir JJrrrmptonly ollJ, Pursuant to an Order of the High Court of Chancery made in two several Causes of" George versus Flex- man," and Flexman versus George," with the ap- probation of Ilenry Martin. Esq one of the Masters of the said Court, at the Mackworth Arms Inn, Wind- Street, in the Town of Swansea, in the County of Glamorgan, On SATURDAY, the 7th day of OCTO BER, lR37, at 12 o'clock at Noon precisely, in Eleven Lots, THE several LEASEHOLD ESTATES, late of GEOISJE* 1Iu7.p1, de'eeased, consisting various Dwelling Houses, Storehouses, Stables, and Buildings, situaie in the Town of Swansea afoiesaid. Printed Particulars whereof, anil Conditions of Sale, may be had (gratis) at the said Master's Chambers, in Southampton Buildings, Chancery Lane, London of Messrs. Tooke and Son, Sohcllors. Bedford now, Hol.. tiorn Messrs. Winter Williams, and Williams Solicitors. Bedford How. Ilolborn; Messrs. Holme and Lofms, Solicitors. New Inn Messrs. G. and T. Brace. Solicitors, Surrey-Street, Strand; Messrs. Perkins and Frauipton, Solicitors, Grays IlIn; ilir Miller, Solicitor, Frome. Somersetshire M r J. G. Pearse Solicitor, Southmo'10". Devonshire; Mr Rooker, Solicitor. Bideford, Devon; Messrs. Jenkins and Jeffreys, Solicitors, Swansea; Mr Nicholetts, Solic tor, Bridport Mr Thomas Glover, Auctioneer, Swansea, and at the place of S,, at the l'rincipl Inns in the neighbourhood. Society for Promoting Christian Knowledge. rpilE ANNIVERSARY MEETING of ihe COW- L BRIDGE DISTRICT COMMITTEE of the above Society, will be held in the TOWN-HALL, at CDW- BRID iE. on TUESDAY, the TENTH ot OCTOBER next, at One o'Clock ■ when a Statement of the Accounts and proceedings of the Committee for the past Year, will be made, and other importallt business iransaited. Service will commence at the Church at Elevi.n o'Clock, and a Sermon « ill be preached by the Rev. Evan Morgan, Vicar of Lantwit Major. HUGH WILLIAMS, Secretary and Treasurer, Llaudall, Sept. 20 1637. GLAMORGANSHIRE. HOUSE. STo be art liraBii ifitrniobtti, R|HE above Commodious and Gentlemanly ILE- L SIDENC'E, Pleasure Grounds, and well-stocked Gardens, with or without 30 Acres of rich Pasture Land adjoining, delightfully situated in a good Sporting Country, over a considerable tract whereof, the Tenant will have an exclusive right of Shooting, and distant from the improving Town of Bridgend, through which the Mail and other coaches pass daily, about four miles. The House consists of a Drawing Room, Dining Room, Library and Breakfast Parlour, with Kitchen, and other convenient Offices; seven excellent Bed Rooms, with Servants' apartments and adjoining the House are good Coach Houses and Stabling, vith codl at an easy distance on moderate terms. The Tenant will he within an easy distance of an excellent Pack of Harriers Further particulars may he obtained, on application (which, if by letter, must be post paid,) to Mr Cu'h- bertson, Solicitor, Neath. ^40,000. WANTED,one or more good Mortgages for the TV above SkIll., Whili, being 'I'rwit Vloncy, will probably continue at interest for a long period. Proposals (under covet^nd postage paid,) to be addressed to A.U., at Mr W. HloxhaUl", Stationer, Banbury. COUTY OF BRECON. REGISTRATION or VOTERS. rl"HE ELECTORS resident in the several lIulI- (',e('s of Merthyr, Devvnnock, I'enkelly, Builth, and Talgarth,attached to the CONSERVA TIVE CAUSE, and who have received Notices of Objection, are requested Co"Ifliunicaite fortiiwitli the nature of tile," to Mr DAVID TllOM AS, Solicitor, Brecon, the Secretary to the Conservative Registration Society, in order that the necessary steps may be adopted to support their Claims. Brecon, September 1st, 1837. COUNTY OF BRECON. N OTICE IS HEREBY GIVEN, THAT THOMAS W ILK I [N SON HILL and JOHN FREDERIC LEACH, Esquires, the Barristers appointed to Revise the Lists of Vote.rs in the Election of a Knight of the Shire for the County of Brecon, will make a Circuit of the said County, aud IlUld Callrts for tint purpose at the several times and places folloivjiig-(tliat is to say) At the I own-Hall, Brecon, on Monday the 2nd (liky of October, at T..u o'Clo('k in the forenoon, f(;r revisitg the lists of all the Parishes and Places in the several Hundieds of Devynnock, Merthyr, and Penkelly, and the ILts of County Voters for the several Parishes and Places within the Borough of Brecou. At the Town-Hall. Cnckhowell. on Wednesday the 4:h day of October, at I en o'clock in the forenoon, fOJ revising the lists of all the Parishes and Places in the Hundred of Crickhowe. 1. At 'Talgarth, on Saturday the 7th day of Octobe ■, at Ten o'Clock ill the foienoon, for revising the lists of all the Parishes and Places in the Hundred of Talgarth. the Lion lnt), liiiiltli, oil Tuesday the 10th dav of Octooer. at Tell o'Clock in the forenoon, for revising the ists ot all the Parishes and I lace, in the Hundred of Bmith. At which Courts the respective Overseers of the Poor are to attend, unuei a Penalty not exceeding .[500. T. \V. fllLL. J. V. LEACH. September 18th, 1837. COUNTY or BESCGN. Copy of a Notice delivered tothe Clerk of the Peace of the County of Brecou. To John Powell, Esq., Clerk of the Peace for the Coulity of Brecon." WE,ttie Undersigned,being ten inhabitant re- » T gistered voters for the County of Brecon, in pursuance of all Act of Parliament passed in the Sixth and Seventh Years of the Reign ot his late Majesty Km^ William the Fourth, intituled, An Act for rendering more easy the (aklll IheI, 0,1. <I ?dllty Elections, IJO HEREBY GIVE YOl! NOTICE, thai the next Court of QUARTER SESSIONS, which WILL BE HELD at BRECON, in and for the said County will, when the sallie shall be held, he moved to make a Petition to her most Gracious Majesty, from the Justices of the said County in Quarter Sessions Assembled, praying that the Towu of Trecastle, in the Parish of Lly well, ui the County of Brecon and Huudied of Devvnnock, may be an additional Polling Piace for the said County, for the Electors resident in the said Hundred of Devynnock, within which Hundred the said Town of Trecastle is situate, and that her Majesty, by and with the advice of her Privy Council, will most graciously be pleased to declare that the said Town of Trec&stle shall be an additional Polling Place for the saiti County, and also, to declare that the Justices of the Peace for the said County, in Quarter Sessioll- or some Special Sessions Assembled, shall assign the said Town of Trecaslle, as the Polling Place for lie Electors resident in the several Parishes of Llandilowano, Llywell, and Ystrad- gunlais, in the said County of Brecon. Dated this 1 wenty-eighth day of June, 1837. WATKIN LLOYD, Mity Vawr DAVID PARiiY, Vicar of Llywell D. W. LLOYD, Berthda W.Ii.'rE EV-\NS, Bailil),(Iw J \MES PRICE, tilvnllech THOMAS JEFFREYS, Selydach I)AVII) JONI,:S, B,ili;"l THE YNIS'JEDW'iN IRON COMPANY GEORGE C ;A\E TIMOTHY DAVIES, Rector of Ystradgnnlais JOHN LEWIS, Penygorove, Ystradgunlais'' In pursuance of the said Notice and of the Pro- visions contained in the said Act of the Gth and 7th of King William the 4th, chap. 102, I hereby giec Notice, that the next Quarter Sessions for the said County of Brecon, will he held on 'TUESDAY, the 17th Day of OC TOBER next.Dated this Ilth Day of September, 1837. JOHN POWELL. Clerk of the Peace. TO ALEXANDER JONES, ESQ., Clerk of tIlt: Peace fur the County of Monmouth. \V E, the Undersigned ten inhabitants of, and being registered voters for, the saifi Cotintv, do hereby GIVE YOU 'O'riCl,. that at the Court of Qllar- ter Sessions next i-nsuing the date hereof, which shall he holden for the said County, ti;e said Conrt will he moved to Petition her Majesty, by and with the advice of her Privy Council, to declare that the Town of Pontypoo),- in the Parish of Trevethin, in the said County, shall be an additional Polling Place for the said County. in pursuance and by authority of the 6ih and 7th William 4th, Chap 102, being an Act for rendering more easy the taking the Poll at County Elections j and, we hereby require you, at the least ten days before the said Quarter Sessions, to cause a Copy of th is Notice to be inserted twice, at the least, in Two of the Newspapers of this County, in accordance with the 2nd section of the Act before mentioned, together with a Notice of the Day upon which such Quarter Sessions will be held. Dated this Second day of September, in the 0 our Lord One Thousand Eight Hundred and Ihirly- seven. WM. CONWAY C. CONWAY WILLIAM JENKINS B. CONWAY W. W, PHILLIPS JkMES GILBERT W. W. PHILLIPS, Jun. WILLIAM DAVIES GEORGE WATERS SAMUEL L'OI.OK. These are to certify that the above Notice will be taken into consideration at the next G KNRKAL QUAU i'FJt SESSIONS of the FEACK, TO BE Hfci'D. in and for the County of Monmouth, at USK, in the said County, on MONDAY, the SIXTEENTH day of OCTOBER next. Dated the Twentieth day of September, One Thousand Eieht Hundred and Thirty-seven. ALEX. JONES, Clerk of the Peace. ff6rø v tiVb itr ¡,'tit" Ot fro. 4 CYMREIGYDDION SOCIETY. THE FOURTH ANNIVERSARY OF THIS SOCIETY WILL BE HELD IN THE FREE GRAMMAR SCHOOL-ROOM, ON WEDNESDAY AND THURSDAY, THE EIGHTEENTH AND NINETEENTH DAYS OF OCTOBER, 1837. Illig HMJEfl, rnc, M. IP., )1)1å111@\WIllB\ P3BHgmiiMT0 FIRST DAY.—WEDNESDAY. The Proceedings of the Meeting will commence at Eleven o'Clock, with ADDRESSES in WELSH AND ENGLISH, Together with the Recitation of such ENGLYNION as may have been Composed for the occasion after which HI Prizes will he awarded. IN THE COURSE OF THE MORNING THE HARPERS WILL PLAY WELSH AIRS, AND THE DATGEINI AID WILL SING TENNILLION AFTEII THE MANNER OF GWENT AND MORGANWG. SECOND DAY-THURSDAY. The Proceedings will commence at Eleven o'Clock. when the remainder of the Prizes will be awarded. The Harpers, Minstrels, and I)atgeiniaid, who intend to compete for the Prizes, are requested to attend on TuRsdiv Evenine. October 17th, in order that their names may be entered on the List. Tickets of Admission, Half-a-Crown for each Day, to be had only at Mr J. HILEY MORGAN'S, Stationer. To prevent mistakes, there will be no admission without Tickets. An ORDINARY at the ANGEL INN. on the First Dav, at which the President will attend, as also the Bards, and other Members and Vi-titors of the Cymreigyddion; and at the SUN INN, on the Second Day. Dinner to I ahl each dav at Four o'Clock, N.B. Ladies and Gentlemen desirous of giving Prizes for competition. Literarv «r Musical, at the Anniversary of ISSS, are requested to determine upon the Subjects. in order that they may be annotinc, d at the present Meeting. CARADAWC, Secretary. BOROUGH OF BRECON. NOTICE IS HEREBY GIVE,, that THOMAS WILKINSON HILL and JOHN FREDERIC LEACH, Esquires, the Barristers appointed to Revise the Lists of Voters in the Election of a Member to serve in Parliament for the Borough of Brecon, will hold a Court for that purpose at the Town Hall, in the said Borough, on SATURDAY the 30th day of SEPTEM- BER, at 10 o'clock in the Forenoon. T. W. HILL, September 18th, 1837. J. F. LEAfH. COUNTY OF GLAMORGAN. NrOTlCE IS HEREBY GIVEN, that EDWARD ,VAUGHA,N WILLIAMS and HENRY ALLEN W i. DG WOOD. Esquires, the Barristers appointed to re- vise the Liats of Voters in the Election of Knights of tile Shiie for the County of Glamorgan, will make a Circuit of the said County* and hotd Couns for the purpose of Revising such Lists at the several times and places following, that is to say:— On Thursday, the Fifth Day of October, 1837, a; Nine o'Clock in the Forenoon, at the Borough of Swan- sea, for revising the Lists relating to all the Parishes and places within the several Hundreds of Swansea and Llangefelach. OnSatu-day, the Seventh Day, of October, 1837, at ine o Clock in the rorenoon. at the Borough of Neath, for r> vising the Lists relating to all the Parishes and places within the Hundred of Neath. v" VVe;1,Sllay- the Eleventh Day of October, 1837, at Nine o'C.ock in the Forenoon, at the Town of Bridgend, tor revising the Lists relaiiug to all the Parishes and plans witlllu the several Hundreds of Newcastle and O^RNORE. On Friday, the Thirteenth Dav of October, 1837, at lue o CiocK in the Forenoon, at the liorough of Cuw- bridge, for revising the Lists relating to all the Parishes and places wiihin the HnndrLd of Co wh rid" e. On Monday, the Sixteenth Day of October, 1837. at Nine o'Clock in the Forenoon, at tlie Boron -Ii of Cardiff, for revising the Lists relating to all the Parishes and places within the several Hundreds of Dynaspowis, and Kihbor, and Cimlili Town. On Wednesday, the Eighteenth Day of October, 1837, at Nine o'clock in the Forenoon, at the Borough of Lan- trissent, tor levlsllló the Lists relating to all the Parishes and places with, the Hundred of Miskin, except the Parish of Aberdare. And on Fri lay, the Twentieth Dav of October, 1837, at Ten o Ciock in the Forenoon, at Merthvr Tydvil, for revising the Lists relating to all the Parishes and places within the Hundred of Caerphilly, and also the Parish of Aberdare. At wlncn Courts the respective Overseers of the Poor are to attend, and they are hereby Cautioned, that by the Act lately passed for amending the Representation of the People ot Lnglaud and Wales, every Overseer who does not attend at the Lillio, and place above specified for the Parish of winch he is Overseer, will be liable to a Penalty of FIVE HUNDRED POUNDS. IGth September, LS37. m a a y U- M S OK CARDIFF, COWBRIDGE, AND LAXTRISSENT SWANSEA, LOUGHOR, NEATH, A BER.4 VON, AND KENFIG; AND MERTHYR TYDVIL. lYjOTICE IS HEREBY GIVEN, that EDH'ARD VAUGMAN^ WILLIAMS and HENRY ALLEN WEDGWOOD. Esqrs., the Barristers appointed to Re- vise the Lists of Voters for the several Boroughs above- named, will hold Courts for those purposes at the times and places following, that is to say: — For the Borough of Loughor, on Wednesday, the Fourth day of October, 1837, at Ten o'Clock in the Fore- 1100:1, at the said Borough of Loughor. For the Borough of Swansea, on Wednesday, the Fourth day of October, 1837, at Two o'Clock in the Afternoon, at the said Borough of Swansea. For the Boroueh of Neath, on Monday, the Ninth Day of October, 1837, at Nine o'Clock in the Forenoon, at the said Borough of Neath. For the Borough of Aberavon, on Tuesday, the Tenth Day of October, 1837, at Ten o'Clock in the Forenoon, at the said Borough of Aberavon. For the Borough of Kentig, on Tuesday, the Tenth Day of October, 1837, at Two o'Clock in the Afternoon, at the said Borough of Kenfig. For the B irotigh of Cowbridge, on Saturday, the Fourteenth Day of October, 1837, at Ten o'C!ock in the Forenoon, at the said Borough of Cowbridge. For the Borough of Cardiff, on Tuesday. the Seven- teenth Day of October, 1837, at Ten o'Clock in the Fore- noon, at the said Borough of Cardiff. For the Borough of Laratrissent, on Thursday, the Nineteenth Day of October, 1837, at Ten o'Clock in the Forenoon, at the said Borough of Lantrissent. For the Borough of Merthyr Tvdvil, on Saturday, the Twenty-tirst Day of October, 1837, at Two o'Ciock in the Afternoon, at the said Borough of Merthyr Tydvil. At which Courts the respective Town Clerks of the said oroug is, and the Overseers of the Parishes wherein ™\t °,rOU8llS are eit,'er wholly or partly situated, are o a. en And the y are hereby Cautioned, that hy HVVV/U?' LHEY incur the Peuahy of F1VK HLNDKKI) POUNDS. "):h September, 1837. Xl CD!.iJ J) ZFRY, begs to inform his Friends and the Pub- • lie, that hi? continues to keep, as usual, an exten- s,ve Assortment of HOnsg CLOTHING, and other Ar- 'cles connected with it, according to the annexed li-t ^hich he is enabled to offer about the Manufacturers' rices. Any of these will be iound well worth the notice of Purchasers, either for Exportation, or Home Con- sumption. BLulkets and Blanket Rugs. Millpuff. Kersey Horse Clothing. Saddler's Flock. Sweaters. I Holler and Girth Webbs. Prince's Check, for Summer Bandages Cloths. Bindings. Collar Clotits. Tiltiugs. These are used Check Collar Cloths. f,,r covering Carts and Woisted Diapers. \Vaggons, as well as for Cotton Diapers. Cheap and Strong Horse- Pannel and seat Serges. Cloths. Blue.Serges. N.B A larbe quantity of Cheap Horse Clothing, worth the notice of Innkeepers and State Coach Proprietors. Cattle Street, BristDL GLAMORGANSHIRE lyTOTICE IS HEREBY GIVE.V, that the J- v Serf GENERAL QUARTER SESSIONS of the PEAC E for the said County will be holden On TUESDAY, the SEVENTEENTH DAY of OCTOBER Next, At the Guildhall, in the Town of SWASSFA, in the said County. on ichich day the Magistrates will meet and liro- eeed to Court at Eleven of the clock in the Forenoon. The Grand Jury will then be sworn, at which time all Prosecutors and II itnesses are directed to attend and prefer their Bills of Indictment. All Appeals and Traverses must be entered with the Clerk of the Pence before eleven o'clock of such day. Alllmsinèss relating to the assessment, application, or management, of the Comity Stock or Kate, and to the internal rcgulatims of the County, wilt commence at h'llf- past eleven O'(.lwf¡ of such day. All Bills and Demands relating to the Public Euj>enditure of the County must be delivered into the office of the Clerk of the Peace fourteen davs before the Sessions, or they I'JH! not be audited und scttledatsllch Sessions. All Persons who have any Traverse or Appeal to bring before the Sessions, are to be prepared to proceed on the same on Tuesday mornini/'s Court: ex- cept in cases tela ing to Bastardy, which will not he heard until Wednesday morning's Conrt. All costs, given or allowed by the Court, must be tared at the same Sessions, or they ivill not he afterwards allowed. The several acting JJayistrates within the said County are re- quested to return all Depositions, relating to Felonies and Misdemeanois to be prosecuted at the same Sessions into the office of the Cierk of the Pence at Cardiff, on or before Friday, the I birteenth Day of October next. Cardiff, 1 ruh Sept. WOOD, lU:3i. CierI: of Peace. MONMOUTHSHIRE. ]\p>TICn is hereln, yiren, that the NEXT J. ▼ GENERAL QUARTER SESSIONS of the C the of Monmouth, will be held at the Town Hall in USK. on MONDAY, the SIXTEENTH day of OCTOBER, 1837, and that the Court will sit -tt o'clock at no when the thief Lunxtables and Bailiffs are to attend, and answer tc* weir names, or, in default thereof, they will be jinet Ihe Court trill then immediately proceed with all bitsirie.,c.v relatii,!l to tfieassessment% application, and manu >e- ment of the County stocky or r:itct or any fund or funds, men or applied in aid thereof. and make orders fur payments t and consider and direct the General Business of the County. A "J^s "I Demands relating to the Public 1'xpcn dtture of the County must be delivered into the office of the Clerk of the Peace fourteen days before the Sess'vms. °A J'!I n"t *>c xet^ed and allowed at inch Sessions al>peals and traverses and application t for Orders 11 in Bastardy must be entered with the. Clerk of the Peace before 12 o clock on the second day of the Sessions A t half-past Nine, on Tnesdav, the Seventeenth October, the Grand and Petit Juror, be called over, and are t;) an. Slrer tn their lIame, 01" in default thereof they will he fined (llIrI all persons bound by recognizances are to attend, as the Court ui I proceed to try Appeals, Traverses, and Indict- ments for felonies, and transact the other business fir the essioTls It is ordered that all convictions and recognizances. and all in formations and depositions, shall be delivered or trans- "litteil, on or before the Friday previous to each Sessions, "lt0A 'e <>/ the Clerk of the Peace. A It costs allowed by the Comity must be tared at the same Sessions, or they will not afterwards bs allowed. Lsk, 20th September, JONES, 1837. Clerk of the Peace. ATOriCE IS HEREBY GIVEN, that application will be made lo Parliament, in the next ensuing Session, for leave to bring in a B II for making and mail,taming a Railway Ot. <»ailwa\s, Tramroad or Tram- roads. to be called the CVVM GARW RAILWAY, to commence at or near Brach y Cvtnmer, in the Parish of Llangeinor, in the County of Glamorgan, and to ter- minate at the Duffryn Llvnti and Porth Cawl Railway, near Pentwyn Bayden, in the parish of L'ansinnoyd, in the same Couuty: and which said Railway or Tramroad will pass from, through, and into the several Parishes, Tl)wnship. Tithings, Hamlets, or places, of Llangeinor Braich y Oymmer, otherwise Brach Cymmer, Bcttws, Cwm no, Saint Bride's Minor, and Llangonovd, all in the said County of Glamorgan, and to make and maintain all necessary Bridges)" Culverts, Viaducts, Tunnels, Archways, Embankments, Buildings, Stations, Wharfs, Depots, Warehouses. Roads and other Works, material and necessary to the said Railway or 'Tramroad, for the more complete use and enjoyment of the same, 's intended to apply for powers to be gran'ed in an y the sa d Bill, toauthorise the takitig of such Tolls, •I fis' Rates, Rents, and Sums of Money, as shall be mentioned in frhe said Bill or Bills and for urc lasing, taking and holding Lands, Tenements, erei.itatnents and 1're'oUes, within the said several aris es. Townships, 'Tithings, Hamlets, or places ^i(<Jre"menl,oaed and described, for the purposes afore- And it is also intended to aoply for powers to he granted in and by the said Biil or Biiis, to deviate from the said hnp ot thi-said intended Railwav N Tramroad, r sv'"ch, powers are so intended to be applied for as aforesaid, as the same will be defined in the said intended application to Parliament, to any extent not exreeding one hundred yards on either side of such line or lines as aforesaid. And notice is hereby Likewise Tiven, that it is intended to pply for pOWer to be grarted in and hy the said Bill or BIlls, as the sarne will be defined in such application to ParIlament, to divert or alter all sach Road or Roads as slial he necessary to he divided or altered in the construction or formation of lich UaiKvay or Tramroad and that it IS intended to abandon or relinquish so milch of the present Rivers, Canals Streams, or Running Waters, as shall be rendered unnecessary or useless, by reason ot slIch dIversIon or diversions as aforesaid or anvoi them. 'And noiic.' given, that a Plan and Section of ccrtai fiend,.j t0 (je made in the Plan of tbesaidL.neof 1 a.lway, dl>)sitpJ with th clerk of the Peace for the d Cc3ur.t> of G|arrj0rgan> jn pursuance of the lus i?piprpen t'le said intended Railway, with a R"ok of f ,h"p ce 'hereto, will be deoosited with the said Clerk of the i eace and a p,an and-Secliolll so far as relates to each Parish, together wi l, the Book of Reference thereto with the Cparish Clerks „f the respective 1 arishea, traver^d by the said Line of Rail- way, on or before the 30ih day of November, now next ensuing. Dated this 16th day of September. IS37. WILLIAAI ANDREWS, Solicitor for the Bill. Jj \!) :t ¿j¿} [ll FOR THE PROPAGATION OF THE GOSPEL IN FOREIGN PARTS. District Committee for that part of the Diocese of Llan- daft; situate within the County of Glamorgan. THE ANNIVERSARY MEETING WILL BE < HELD in the TOWN H..LL. at COWBIilDGE. on TUESDAY, the 10th of OCTOBER next, when the Accounts of the Treasurer will be audited. JOH" MONTGOMERY TRAHERNP, Treasurer. Tenby, 23rd Sept. 1837. Z 'I- _zL. FRAMPTON'S PILL OF HEALTH FOR BOTH SEXES.—The unprecedented Sale of these Pills arising from the earnest recommendation of the many thousands who have derived benefit from their use I, render any lengthened comment unnecessary they are not put forth as a cure for all diseases to which mankind is liable, but for bilious aud liver complaints, with their many well-known attendants, bilious and sirk head-ache, pain and oppression after meals, giddiness, dizziness, singing noise in the head and ears, drowsiness heart- burn, loss of appetite, wind, spasms, &c. thev arc acknowledged to be vastly superior to any thine ever before offered to the public, and for of a full habit of body, they will prove truly invaluable; while as a general Family Aperient for either sex they cannot fail to ensure universal satisfaction. Two or three doses will convince the afflicted of their salutary effects. The stomach will speedily regain its strength a healthy action of the Liver, Bowels, and Kidneys will rapid y take place and instrad of li<tlessness, heat, pain. and jaundiced appearance, strength, activity, and renewed health, will be the quick result of laking this Medicine according to the directions accompanvinf each box. Sold bv T. Prout, 229, Strand, London. Price Is. lid., and 2*. 91 per box and by Mr D, Morgan, Druggist, Merthyr Tydvil; Afr Phillios. Cardiff; Mr Farror, Monmouth and most of the Agents' for the celebrated Biair's Gout and Rheumatic Pills ■" one of whom is to be found in every Town in the Kingdom. Ask forFRAMPTON'S PILL OF HE A LTH, and ob- serve the name and address of" Thomas Prout,229 Strand, London," on the Government Stamp. SIGHT RESTORED. NERVOUS HEAD- ACHE CURED. Under the Patronage of his Majesty, H. R. H. the Duchess of Kent, and the Lords of the Treasury. A FEW WORDS TO THE AFFLICTED. NPHE innumerable testimonials ofcuresof Cataract, Gutta-S rena. Ophthalmia. Inflammation. Nervous Head Ache Deafness, and other Diseases to which those delicate organs in eye and ear are ctibiected. are too numerous for the limits of this advertisement. This Snuft, when taken frequently, strengthens the Nerves of the Head, removes obstructions from the Lachrymal Sac or D iet, the membrane of which is indeed a continuation of the Pituitary expansion within the Nostrils. Dr Guthrie, the eminent Surgeon, recommends Grimstone's Eve Snlln. FEW CASES OF SIGHT RESTORED. J. B.L.achfield, Esq.,cured of Ophthalmia; Whitehall, and Thatched House Tavern. Mrs Guppy, No. 36, Nelson Square, Biackfriars Road; cured of Ophthalmia. Miss Mirv Roades, Market Place, Winslow, Bucks; cured of Ophthalmia Witnesses to her cure, Mr John Roades, father, and I?. Walker, Esq., a magistrate. Mr A. Al-Iiii, r,, aged 65, No. 3, Silver Street, Golden Square; cured of Gutta Serena. it. L.ston. Esq Marine Library, Ramsgate, Kent; cured of Cataract. Mrs Burberow, cured while at Jamaica, of Gutta Serena No, 37, Mary Street, Regent's Park, London. Air P. No. 10, Harper Street, Leeds; cured of Cataract. Mr H. Pluckwell, Tottenham House, Tottenham, Midcilespx; cured of Ophthalmia. Miss E. Englefield, Park Street, Windsor; cured of Nervous Head Ache. Madam F. Lespis, facing the Church, Park Street, Windsor; cured of Dimness of Sight, aud Head Ache. Dccimus Blackburn, Esq., Chertsey, Surrey; Head Ache, Weakness, and Dimness of Sight cured. George Smith. Esq., 6, York Place, Kentish Town; Weakness and Dimness of SIU"ht cllred by its use. Elizabeth Robson, 19, Bell Street, EJgeware Road, cured of Ophthalmia. James Roe, Esq., 3 SOUTH Square, Gray's Inn, and 6, C\rnden lerrace, Solicitor; cured of Ophthalmia and Head ache. 19, Bell Street, Edgeware Road, March 23, 1836, To Mr GRIMSTONF., S"\—It is with feelings of gratitude I inform you of the ereat benefit I have received from the use of your valuable Lye Snuff. BEING in the decline of life, and afflicted for a long time with Dimneks of Sight, I was recommended by a friend to trv your Snuff, which I no sooner persisted in the use of for a short period, then I found a speedy improvement to my sight, and my eyes free from the pain to which they had been subject, and I still continue to use it with the greatest advantage. I have the honour to remain. Sir, V Your obedient servant. ELIZABETH ROBSON. (A renewed Testimony. 2nd Jan I S37.) Whitehall, 8th March, r836, MRGRIMSTONE, Sir,-I think it but justice that I should offer my acknowledgements to Toii for the great benefit I have derived from the N<e of your most exquisite fragrant compound of Herbs, called Eye Snuff. Its action on the membrane of the nose, causing the lachrymal glands to discharge in a manner truly surprising, and bv that means so cleansed the cornea, th*it my Eyes became health*, strong, and performed their wonted duties in a manner that I have not known the blessing of for six years. The renowned Dr. Gutherie recommended me to try your EYE Snnff, prior to mv undergoing an operation; many thanks to hitn for his suggestion. Thanks to your invention, that operation will not be neccssarv. Sir: you have my permission to make this known in any manner you think best. 1 am Sir. your obedtcnt servant, J- B. LACHFIM D. J S. Be pleased to send to the Thatched House Tavern, St. Jimes's Street, a 4s. 4d. and two 2s. 4d. Canisters. You can send the change in the parcel for the inclosed half-iovcreign. Ii. Camden Terrace. Kentish Town 18th Feb., 1837. Sir,-III sending for another 2s. 4d. canister of your very excellent Eye Snuff, I cannot refrain offering you MV congratulations for discovering the valuab'c properties \I R HERBS which form the materials of its manufacture. Mr Smith, of this viilage. (6. York Place, Kentish lown), having mentioned to me that he had used your Snuff with sucess. induced me to give it a trial. It would he ungrateful on my part not to confess the benefit I have derived from its use. A Dimness of Sight and frequent Headache,to which I have been long subjected, have completely ceased, although I have taken no more than three canisters. Sir, being a professional man, I hnd It particular! V useful, and indeed to me necessary to have a canister at hand in my study. Your obedient servant, JAMES Roe. To MRGRIMSTONE, Eye Snuff Inventor, Broad Street, Don G. Lobe, Consul, &c.&c., of the Havannah, Isle of Cuba. His appointment was granted, by Don Pedro Oniz Zugasti, Consul to the Court of Great Britain, 1 I2U SEPTEMBER, 12, Artillery Flaee, Lou loa Don (:. Lobe vends 2,500 cases yearly. His Orders and Letters of Testimuuy mav be seen in Spanish, and English, "9, Broad Street, Bloomsbury, London, Mr W. Grimstone's Signature with the above Rova I atronage, is attached to each Canister. Sold 'in Canisters, Is. 3d., 2-. 4d„ 4s. 4d.,8s.. and 13s. Gd. each. It may be obtained in all the principal Towns and ■ ties. A liberal allowance to Shippers. OwTLPIS CAPTAINS, and all Vendors of Grimstone's Eye Snuff, horeign and British Snuffs and Cigars of the finest quality. AGENTS: -Verthyr Tydvil.—M> David Morgan, Chemist. Carmarthen. — Mr Evans, Journal Office. • wnnsea.— \IR Williams, Cambrian Office. Brecon.— MR Williams, Chemist. Haverfordwest.— MR J. Phillips, Chemist Cardigan. — Mr James, Chemist. Gloucester.—Messrs. Hodgetts and Spier. Monmouth.—Mv Hough. Hereford,Ur C. Au-thon,y, J'iutes Ollica I TO 6K0M MAITEKS. Manchester and Leeds Railway Company. CONTRACT FOR WROUGHT IRON RATLS. TV7 OT1CE IS HEREBY GIVEN, that the 1)1- iA KFOTORSWILL RECEIVE, at their Office, No. 9. BROWV-S TH EF.T, MANCHESTER ou or before S \TURDA Y, the 14th Dav of OCTOBER next, TENDERS for Supplying this Companv with Wrought Iron Rails, in such quantities as Contractors will to furnish wi'hin thf* following periods, viz.: The" 1st of January, the of March, ar.d the 1st of July next. A specification may be had by application at ii., Engineer's Office. Palatini Buildings Hunt's Bank Man- chester, on and after the 27th day of September instant J.% Nt ES "ï() j). Chairman. Manchester and Leeds Railway Office, September 21st, 1837. TAFF fb æ: KALLWAY. Call of Ten Pounds per Share. 'IIHE DIRECTORS of the TAFF VALE RAIL I_ WAY COMPANY, acting under the provisions of the Act of Incorporation. H EitEBY GIVE NOTICE, that the Proprietors of Shares are requested to pay. on or before the 16th dav of OCTOBER to any one of the undermentioned Bankers, the s„raof Ten Puuuds, ou each of their respective Shares, viz London and Westminster Bank Londor. West of England & South Wales District Bank.. Bnsto\ nitto ditto ditto.. Cardiff. Ditto ditto ditto.. Merthvr. Messrs. Wilkins and Co. Merthvr. National Provincial Bank CarailL Monmouthshire and Glamorganshire Banking Company Cdrdit By order qf the Board 01 Directors. JOSEPH B ALL, Secretary Railway Office, Cardiff, Sept. 20, 1837. TI"IT \f £ W; I COXTHACr FOR WORKS. ^VfOTICE IS HEREBY GIVEN, that the DIKE CT O I! S will MEET at their Offlre ,n CARDIFF, on WEDVESDAY, the 11th dav of OCTO- BER, at Twelve o'Clock, to RECEIVE TENDERS, f ir the execution of tile following Works. CONTR CT No 7. Reing the excavation acd formation of the cu-rinj and embankment and construction of all Culverts tnd O'IK r Masonry, and the entire completion, (except the ballast- ing and laving the permanent rails) of that portion of the Line, extending from the terminus at Merthvr, ;o the crossing of the Watercourse, marked No. 9 in ;i.e Parliimentarv PIau, near Troed-y-rnew, in the I'ar:sii of Merthyr Tydfil, being a distance of 186 Chains. A Is. CONTR ACT No. 8. gjJBeinc the excavation and formation of the cutting and embankment and construction of all Bridges, Culverts, and other Masourv, and the entire completion (exrenting the ballastuiE and laying the permanent rails; of that pirtion of the Line, extending from the River Taff. at Mc lin Griffith, to the houndarr of Fields 1' 2" and 21, in the Parish of Whitchurch, being a distance o- 3J C hains. Drafts of the Contracts, with Plans and Snccificarr >ns of the Works, will he readv for inspection, at tic EIJin('er's Offjcp, at :'Itai"dv. 'near C:trültÍ. Oil .oJ aitr the 2nd day of October. Printed T ovms of 'Tender mav be li3d there, or at th^* OIEce iu Cardiff, a:id 110 others wil b • attended to. 1 ne Parties whose J enders are accepted, will be required to enter into a bond, „ ith two sureti,s for the due performance of their Contract, and the names 0f Me proposed slIreties are to be pecifieci ;ii tiie T(.n,i,-r. Ihe fenders must be delivered at th» O^ce u. Cardiff, on or before Twelve o'Clock, on the sa, i 11 • day of October, and the Parties tenderinsr or Pcrs duly authotized by them must be in attendance a>" t",c- time of meeting. The Directors will not bind themselves to accot tl.P lowest Tender. By Order of the Biard, t T Secu-tary. Kai.wav Ofricc, Cardiff, 20th September, 183".

SHIP NEWS. NEWPORT. I'L\RDs,-L'Ange, Guillam, from Rouen, the Ocean, Strible.v, from Dunkirk, alld the Lioties*, Beynou, from Ostend, in ballast the Vine, Hunter, from Archangel, with deals, pitch and tar the Neu- port Trader, Jaukioii, the Sister*, Brav, the Thomas and Francis, H:scox, and the Eleanor, Morgan, with corn and flour; the Martha, Kijox, *ii;i hav the Nlary, Andrew., and the Dispatch, t'halk, with iron ore; the Temperance, Bellamy, with deals: lie Wave, Murphy, with salt; ttie Bristo! P,,ck- Gainey, the Moderator, Johns, ihe Marv, Tiver the Fanny, Scott, theGeorg-e, John-, the Swift, Rictiards, and the Carleoo, Harwood, with ¡,¡ulld¡ies. OPTW ARDS.- The La Samaritaine. Larg-pnlcllt, for Dunkirk, the Edward, laouen, for Brest, the St. Julien, Privel, for Bourdeaux, the Somerset, Kemp, for Gibraltar, the Yanden, Lowther, for Antwerp, and the Mercure, Billard, for B»>sanrfre, with iloll the Aurora, Nausch, for St. Ubes, aud the Sirene, Schultz, for Nlemel in baliast the Lptiria, Bellamy, the Reward, Peake, the Bristol Packet, Thomas, the I lope Champion, the his, Tag-gart, the Harriet an i Ann, Morgan, the William, Beckherton, the Fame, Williams, the Providence, Mc Nainara, the Trident, Georg-e, the Charlotte, James, the Darnawav, Brookes, the Williams, Briusmead, the AmllY, Davis. the Dore,Hvne, file Ellen, Sutiin)et-,tlie'l'ut- ness, Kinz. and the Plenty. Down, with iroll and tin; the Bristol Packet, Giiney, the Moderator, Johns, ihe Mary, Tiver, the Fanny,Scott tl>e Geoi of Johns, the Swift, Richards, theCirleon, llurw0V with sundries; and ItU vesels with coals. SWANSEA. ARRIVALS.—The Eleanor, Barrel, TH- Bristol (steamer,) Jones, the Palmerston (steamer ) Ji-uTev the Phoenix,Lod £ *e from Bristol, the Mountaineer' (sieamer,) Edwards, from Liverpool and theSanh Pockett, from Chester, «i,h Sui,(iri;, ?be Countv Pembroke (steamer,) Bailey f,om M< Passengers the John and M J f° water, the Pool, Govier and m. p TV'B"ri?r" from Wa.chet, With flo'm tb. T"ds' G""le"' from Neith anH th r '"diistrv, Morgan, tiom r\eath, aud the Reso.ution Reed f,-«m R-irt.ro water, with bricks; the Sir,V, B i..se- Brown, Limb from Oueh^ Nlcu,lswi, Buck, the from ° ±, C\ a"d 3 »««», Reed from r. tii'iber; the Lord Russeli, Lewis atKj t)ar JT'. XV'ltl i,'°"; ti,e Nttfhtin^ale, w it'n fruit th^D "0t's ArtJold» ,rofn Gloucester, avail • 1 lnce Casile, Evans, from Aber- lerspvC0pper; llie Providence, White, from «- • Wl' Po'atoes; ihe Britannia, Jones, the ->autilus, Harry, the Edwin, .^Iatthews, the Revere liosewaii, the Catherine. Parnell, the Pul-namer' Johns, the Kate, Richards, from St. Ive», the Nimble' louder, from Pr-nzauce, the Tuomas, D ivies, fron! Portsmouth. th» Sarah. Tlioma», fro at Liverpool, and the Francis and Ann, Samuel, from Falmouth with eopper ore aud 18 vessels in ballast. LLANELLY. ARRIVALS.—The Ed,ai-d, Ilutit. from es,tl)e PlKKuix,Thomas, and theCordelia,Pascoe trotti S" an- ..ea, with copter ore; the Harriett and Phcb- Da- »ies, from Bideford, with sundries; ,he Pit-ton, Oavies.from Aberthaw, with limestones; ihe Corn- wall, Chins, the Providence, Davis, the Endeavour, G i t), I he Thomas and Mary, Hedden, Iroin Barnsta- pie, the Alert, Helyer, from Bridport, the Trois Amis, ainelin, from Cherburg, the Amiable Catherine, Guyamond, froai Brest, and the Unity, Williams. ■ rom Rouen, in ballast. I OREIGX EXTEREU OUTWARDS.—The Lu-itia, Cunis, for Mocha, the Tiois Amis, Ilamelin, and the Amiable Catherine, Gu; ltwvud, tor Brest, with coals.