The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian

A NEAT- ToAsr. -The following neat toast" hits the naiton the, head. It was given at a recent celebration in Ne^r York. Jt is altogether the better because it was pro- posed a Jady—" Improvements in Optics—It is said by rnuhiplymg glasses, gentlemen see double by reducing them, they may now see objects worth looking at that are SINGLE." GA.L,t.J.N,¡.A.i'\ttÇAl'( JUDGE.-A young fellow was hauled tip in the U-nitech States, the other day, for" breach of promise." His defence was, that he had not promised, having alwftysartoided committing himself. The Court decided, that if he had not promised, he ought to have done 80; and gave the girt a verdict accordingly. CAVSS Atfn EFTECT.—It is always satisfactory to a. patient to bk able to trace bis complaint to. a visible caure. Dr- Widd knew a lad y,sufFe ring frorti a severe cold, who had, her £ a%d_se £ at eaje by het-jnaid discovering that her com- plaint^ aa#s £ from hajdpig^ read a. damp play-bill'. A.ppr%cK^ol|s^]{edL,to ijs friend, who ,was learning to take snuft.thatit -w^s rl:Png to teach one's nose a bad habit, as a man generally (ollowred bi nose, Soodnesa-aspersed by slander may be compared to that finely-tempered: steel, which though dimmed for a moment by the breath, presently re-appears in all its accustomed brilliancy. Tat direct a wanderer in. the right way is to light another man's candle by -or.Le'w own, which loses none of its brilliancy by what the other gains. I?uN.Sir Edward Sngden, on coming into cou the, other morning remarked that the weather was getting very warm. Yes," was the reply, u it is almost '98 in the ■hade! TEACHING A FQREIGNER TO ,SPEA £ ENGLISH.—My friend the foreigner called on me to bid me farewell before he Tjtritted town, and on bis departure he, said, I am going at the country." I Tentured tgcorrect his phraseology by saying that W'è. were accustomed to say going iiito, Jhe countty." He thanked me for this correction, and said he had profrted b-y.thel tessou, and added, I will knock into your door on my return. MemorWs. ¡.

MARTIN CHUZZLEWIT.—No. 6. i W> The present number of this delightful periodical abounds, like its predeOessors, with those graphic sketches of character such as Bofc" alone can delineate. The interest of the stdry is well sustained, and the etchings are full of character. The following is A SCENE AT A PAWN 'BROKER'S. He passed more Golden Balls than all the jugglers in Europe have juggled with, in the course of their united per- formances, before- he could determine in favour of any particular shop where those symbols were displayed. In the end, he came back to one of the first he had seen, and enter- ing by a side-door in a court, where theJhree balls, with the legend Money Lent," were repeated in a ghastly tran- sparency, passed into one of a series of little closets, or private bonres, erected for the accommodation of the more bacshfuj and uninitiatedf customers. He bolted himself in; pulled otrthis watch and laid it on the counter. u., Upori my life and soul!" said a low voice in the next bot to the shopman who was in treaty with him, you must make it more: you must make it, a trifle more, you maAt indeed! You must dispense with one half-quarter of an dance in weighing out your pound of flesh, my best of friends, and make it two-and-six." Martin drew back involuntarily, for he knew the voice at once. You're always full of your chaffj" said the shopman, rotring-up the article (which looked like a shirt) quite as a matter of course, and nibbing his pen upon the counter. I shall never be full of my wheat," said Mr. Tigg, as long as I come here. Ha, ha! Not bad! Make it two-and-six, my dear friend, positively for this occasion only. Half-a<-erOwn is a delightful coin-Two-and-six! Going at two-and-six! For the last time at two-and-six!" "lt"U neTer 'be the last time till its quite worn out," rejoined the shopman. Its grown yellow in the service, as it is.,# Its master has grown yellow in the service, if you mean that, my friend," said Mr. Tigg; in the patriotic service of an ungrateful country. You are making it two-and-six, I think-?-' I'm making it," returned the shopman, what it always has been-two shillings. Same name as usual, I suppose?* « Still the same name," said Mr. Tigg;" my claim to the dormant peerage not being yet established by the House of Lords." 11 The old address 1" '>N<*t-fct ttll," -v*id Mr. Tigg "I have removed my town establishment from thirty-eight, Mayfair, to number fifteen- hundred-aftd-forty-two, Park-lane." Come, I'm not going to put down that, you know," said the shopman, with a grin. 11 4 You may put down what you please, my friend," quoth!Mlr;-Tigg. The fact is still the same. The apart- ments for the under-butler and fifth footman being of a most confounded low and vulgar kind at thirty-eight, Mayfair, I have been compelled, in my regard for the feelings which do them so much honour, to take on lease, for seven, fourteen, or twenty-one years, renewable at the option of the tenant, the elegant and commodious family mansion, number fifteen- hundred-and-forty-two, Park-lane. Make it two-and-six, and come and see me!" The shopman was so highly entertained by this piece of humour, that Mr. Tigg himself could not repress some little show of exultation. It vented itself, in part, in a desire to see how the occupant of the next box received his pleasantry; to ascertain which, he glanced round the partition, and im- mediately, by the gas-light, recognised Martin. 44 I wish I may die," said Mr. Tigg, stretching out his body so far that his head was as much in Martin's little cell as Martin's own head was, 44 but this is one of the most tremendous meetings in Ancient or Modern History t How are you ? What is the news from the agricultural districts 1 How are you* friends the P.'s i Ha, ha! David, pay par- ticular attention to this gentleman, immediately, as a friend of mine, I beg." 44 4 Here" Please to give me the most you can for this," said Martin, handing the watch to the shopman, 44 I want money, sorely. v He wants money sorely!" cried Mr. Tigg, with esfcesstvft sympathy. 44 David, you will have the goodness to dot your Very utmost for my friend, who wants money sorely. You will deal with my friend as if he were myself. A gold htmting-wafch, David, engine-turned, capped and jewelled in four holes, escape movement, horizontal lever, and wanantedtô perform correctly, upon my personal reputation, who have observed it narrowly for many years, under the most trying circumstances—" here he winked at Martin, thxt he might understand this recommendation would have an immense effect upon the shopman: 44 what do you say, Dtmd, to my friend 1 Be very particular to deserve my custom and recommendation, David." 44 4 I can lend you three pounds on this, if you like," said the-shopman to Martin, confidentially. 44 Its very old- fashioned. I couldn't say more." 44 4 And devilish handsome, too," cried Mr. Tigg. "Two tweivg-six for the watch, and seven-and-six for personal regard. I am gratified: it may be weakness, but I am. Three pounds will do. We take it. The name of my friend is Smirey: Chicken Smivey, of Holborn, twenty-six- and-a-half B lodger." Here he winked at Martin again, to apprise him that all the forms and ceremonies prescribed by law were now complied with, and nothing remained but the receipt of the money." — -POVERTY AND WEALTH.—The following passage in the Memoirs of the late Duchess of St. Albans" contains a sad and home truth Few persons have seen so much of the various aspects, I may say of the two extremes of life, as myself; and few persons, therefore, can be better judges of the difference between great poverty and great wealth but, after all, this does not by any means constitute the chief and most important distinction between high and low states. No the signal-the striking contrast is not in the external circumstances, but in the totally opposite minds of the two classes as to their respective enjoyment of existence. The society in which I formerly moved was all cheerfulness, all high spirits, all fun, frolic, and vivacity j they cared for nothing, thought of nothing beyond the pleasures of the present hour, and to those they gave themselves up with the keenest relish. Look at the circles in which I now move; can anything be more c iveary, stale, flat, and unprofitable' than their whole course of life 1 Why, one might as well be on the treadmill as toiling in the stupid, monotonous round they call pleasure, but which is, in fact, very cheerless and heavy work. My precept to all that build is, that the owner should be an ornament to the house, and not the house to the owner. Cwm. FinE-ARMS IN CHINA.—The possession of fire-arms is altogether forbidden by the Chinese Government, as may be seen by the following extract from a Pekin Gazette :—" For the people to have fire-arms in their possession is contrary to law, and orders have already been issued to each provincial government, to fix a period within which all matchlocks be- longing to individuals should be bought up at a valuation. With, ienm"-tl'(t to those fire-arms which are in immediate use for the safeguard of the country, the said governor has already directed the proper officers to carve on every match- lock the name of the person to whom it is delivered, and to preserve a general registry of the whole. Let the governor also give a strict charge to make diligent charge, and prevent the illicit storing up of fire-arms for the future and let the workers in iron be rigidly looked after, lest they clandestinely manufacture and sell them. The evil may be thus cut off in the commencement. Those officers who have made full and complete musters within the limitted period, the governor is directed to notice properly, as an encourage- ment to others.-Ilic Chinese, by Davis. EFFECTS OF TOBACCO.—In a medical point of view, the use of tobacco is unequivocally and uncxccptionally injuri- ous. Physiologically, the effects of smoking are very much the same as those produced by intoxicating fluids. The action may be first 011 the mouth, but it all tends to the brain, and deranges the nervous energy. In truth, smoking causes a lulling or intoxicating effect to the most confirmed in the practice. This may be pleasing at the time, and, like a dram, may dispel momentary care, or satisfy a craving. The poor will tell you that smoke is almost a meal; but, in -reality, this is a meal of nothing. Not a particle of suste- nance is imparted to the system. A mouthful of bread would do more substantial good to the hungry stomach than the smoking of a hogshead of tobacco. If the effects of indulgence in this vile drug were simply uselsss, no other harni than that of throwing money away foolishly would ensue but the effects are positively deteriorating, and, like all transgressions of nature's simple law, they recoil on the heads of the perpetrators. Tobacco, in any shape, deadens the nerves of taste, and takes a narcotic and paralysing effect. upon the par vofjum, a wandering pair of nerves which pro-'< ceeds directly from the base of the brain, and branches off to the lungs, the heart, the stomach, and the largle muscle called the diaphragm, which, dividing the chest from the abdomen, is a principal agent in breathing. Thus tobacco causes torpor, diminishing the pulsation of the heart, and, by its paralysing effect on the brain, puts the entire nervous system out of order; for into the composition'of tobacco two aptive chemical agents enter—nicotin and essential oil; one attacking the heart, the other the brain. Lastly, the constant upe of tobacco blackens the teeth, ulcerates the gums, infects the breath, produces flatulence, and discolours the com- plexion. CHARACTER OF ESPARTERO.—In the utmost penury of the state, he re-organised the army; in a civil war, he not only expelled the army, but he pacified the country; in civil government although he rose to power by the influence of his military achievements, and had before him the tempting path of military power, he alone, of all the men, except Washington, who have occupied a similar posi- tion, enlarged the political liberties of the nation; at a moment of unbounded corruption, rapine, and cruelty, he has maintained the dignity of poverty, honesty, and justice In various emergencies he has invariably displayed more aptitude than those who knew him best had given him credit for; and in spite of the pangs of physical disease and the listlessness of rather a sluggish nature, he ha,s maintained hiJ authority, and defended the Queen's prerogative in Spain for several years, without having committed a single action which history will blush to record. TORNOGRAPHy.-Among the patent inventions of the day is that of a machine under the above title for engravipgseals, mottos, and devices of every description. The delicacy of finish, it is stated, exceeds any thing ever before attempted, and the cost is about one-fourth of that by any other means. The Weeping Willow (Salix Babylonica) is said to have been introduced into England by the poet Pope, who, being with Lady Suffolk when she received a parcel from Spain bound with withes, which appeared alive, took one, and planted it in his garden. It grew up, and afterwards became so well known as Pope's Willow, at Twickenham. This tree is one of the greatest favourites in China, as may be in- ferred from its constant introduction into Chinese pictures. Growing on the banks of its nattve Euphrates, near Babylon (whence its name), it was the Willow on which the weeping daughters of Zion" hanged their harps." -0#0- Rumour asserts that a communication of a decided character in reference to the Rubric and Ritual of the Church has been made to a right reverend prelate by Government. Herald. Her Majesty's irjinisters are. abont to adopt another humane and considerate measure in the establishment of a winter assize circuit, or third gaol delivery thronght England. For this object the sum of E3,000 was lately voted by Par- liament and it is one to which no very formidable objection can be offered. CUSTOMS' ORDERS.By a Treasury order, dated the 12th ult., cocoa paste, the growth aud manufacture of a British possession abroad, is allowed to be shipped free of duty, as ships' stores. RIOTs IN SOUTH WALES.—Though the toll-bars, says the Tnu;s' reporter, are the prominent objects against which the hostility of the people is directed, the cause of this is far more deeply seated, and the remedy much more difficult of appli- cation than the mere prevention by the strong hand of the Government of such outrages. Were all the turnpikes of the county voluntarily swept away to-morrow, this systematic opposition to the payment of tolls would only be diverted into another channel, and centre in opposition to the payment of poor-rates, or tithes, or rents, or taxes. The cause of this feeling is to be sought, not so much in any abstract opposi- tion to any one of these imposts, as in the poverty and increasing distress of the farming interest. I sent you an account of the depreciation which has taken pce in the price of farming produce whilst tithes and rents, founded on the standard of former and better prices, remain the same. This is the cause of the distress which exists, and this distress is the prime mover of 44 Rebecca's" outrages. ESCAPE OF A WOLF.—On Wednesday night, shortly after eleven o'clock, when Mr. Wright's keepers were preparing for the removal of his menagerie from the Green, Coventry, some accident occurred which so startled one of the black Russian wolves, that he became restive and violent, sud- denly broke his chain, and ran out of the show. The ap- pearance of such an unsociable creature at large, of course excited no small commotion and terror amongst those who were still lingering at the exhibition, booths, and stalls. On leaving the menagerie, the wolf made his way, amidst screams and confusion, down the bazaar; proceeding from thence through Union-street and several other streets, and going at a sharp pace up the Warwick-road towards Stivi- chall. It being evident that there might be some difficulty in recapturing this dangerous animal, an excellent wolf-dog was taken from th$menagerie, and after having scented a tract of some miles, brought the keepers to a field near Stoneleigh, where, after a harrassing chase of several hours, cl 11 the fugitive was rather lured than overtaken, and brought back to his cage. -Coveitti-y Herald. PRINCESS AUGUSTA'S BRIDE-CAKE.—The bride-cake, made by her Majesty's yeoman confectioner (Mr. Mauditt), was really a most magnificent specimen of the art of con- fectionery. Standing on a gigantic silver-gilt plauteau, it measured two feet in height, and nearly six feet in circum- ference the whole was encased in frosted sugar work, th'e base.bein, encircled by a wreath of candied white roses, while immediately above were garlands of orange-flowers, and rose-buds with silver leaves. Around the top of the cake a moveable cornice was formed of hollow palms, or little tiny hands, in sugar.work, filled with love bows, encir- cled with silver bracelets, and holding a bouquet of orange flowers, Portuguese laurel, and myrtle-buds. The whole, being ornameted with a very beautiful representation of Aurora, 44 fair daughter of the dawn," stood at least four feet high. The weight of the cake, exclusive of its orna- ments, was upwards of SIGOIbi. THAMES TUNNEL.—The number of persons who paid toll last week was 49,542. STRAWBERRY JELLY.—Mash a pound of strawberries, strain the juice through a fine sieve, add half-a-pint of syrup, and boil them when nearly cold, add an ounce of clarified isinglass, the juice of two lemons, and a little pre- pared cochineal; strain the whole through a silk sieve, pour it into your mould, and ice it. VICE-CHANCELLORS' COURT, Friday, June 30. [Before Sir J. Wigram.] LEWIS V. ADAMS. This was a suit for two-thirds of the rectorial tithes of the of parish Llanarthney, in the county of Carmarthen, against the defendants, the representatives of Mr. Adams, the owner and occupier of a mansion and lands, called Middleton-hall, situate in the parish. The plaintiff tendered in evidence various ancient documents, for the purpose of proving the title of his lessor to the tithes in question. Thomas, Bishop of St. David's, in the year 1283 (11 Edward I.) erected the church Abergwilly into a collegiate church, to consist of seven priests, and a like number of deacons and sub-deacons, who were to serve seven neighbouring churches, of which the church of Llanarthney was one; the college of Aber- gwilly to be dedicated to St. Maurice and his fellows, and St. Thomas the Martyr, the secular canons and vicars, in the nightly and daily offices, worthily and devoutly to serve God, after the use and pattern of the church of St. David's. A subsequent charter of Edward 1. was produced, confirmatory of the title of the church of Abergwilly to the presentation to the church of Llanarthney. A deed or charter of arrange- ment between the Bishop of St. David's, and the chapter of Abergwilly, and the abbot and convent of the Cisterian Order of Strata Florida, with respect to the temporalities of the church of Llanarthney, and various other ancient docu- ments, from the custody of the see of St. David's, from the tower of London, the Rolls' Chapel, and the British Museum, were also tendered in support of the plaintiffs case. Objec- tions were taken to the admissibility of the greater part of these documents, some on the ground that they appeared to be mere copies or transcripts of some earlier records, some on the ground that they had not always been in the custody of any party interested in the property to which they related, one book in particular appearing to have been a present to the see of St. David's about the year 1663, and others were objected to as merely coming from the British Museum without any evidence of their authenticity. The documents were read de bene esset and the question of their ipty reserved, THE WELSH RIOTS, THEIR CAUSES, AND REMEDIES. By the latest intelligence from Carmarthenshire, it appears that the "Rebecca" riots in Wales are attributed by those best qualified to judge to three principal causes, every one of which is illustrative of some error, or neglect on the part of the present Government. It often happens in popular convulsions, that causes of disaffection which seem of no public importance, but which in fact come directly home to the personal experience of the disaffected, and pro-' duce an intolerable sense of practical grievance, kindle the first spark of an outbreak which afterwards finds graver matter to feell upon. In the present instance, if it were a mere question of turnpike-gates which had led the Welsh farmers to forget their propriety, we might bestow a few lines of invective upon the extortion or mismanagement which had been attended with so disastrous a consequence, and have done with it. But, once in motion, the Re-, beccaites find grievances grow upon their hands and the readiness which they discover to maintain upon more general grounds that aggressive attitude against the law which they assumed, apparently, for the protection of their own in- dividual pockets, justifies us in drawing the conclusion that the rebellious temper of mind was generated in them less by the particular occasion which made it explode, than by other more powerful, though less superficial, influences. III saying this, we by no means desire to throw contempt on the local cause of complaint. On the contrary, we think the effect which that cause has immediately produced ought to be a salutary lesson to the whole race of cen- tralizing, theorizing statesmen. It shows that there is danger, real danger, to the public peace, in every the most petty law or arrangement which presses continually, with a sense of personal hardship, upon any the most obscure class of persons, in any the most quiet district of the country. Nothing, certainly, can be said in justification of so intole- rable a tax upon the communications and agricultural operations of a rural district, as the toll-system of Carmar- thenshire appears to be. Eleven toll-bars in 19 miles of highway, and additional bars newly erected upon evety by- road, so that the farmer cannot bring lime to his field (in a country where lime is absolutely necessary to the tillage) without paying at least two turnpikes—this state of things, described by our reporter, might well rouse an acute sense of indignation even if the farmers who are thus obstructed had not (as they frequently had) to hear the additional charge of keeping the roads in repair at their own expense. We trust the exasperation which this grievance has caused in Wales may succeed in drawing the attention of Govern- ment to a subject which we have often pressed upon their consideration, but always in vain-the importance of revising those imposts which now impede the legitimate maintenance of the turnpike-roads by public traffic. The post-horse and coach duties might be dispensed with without any great loss to the revenue but, while they last, considering the im- mcnse disadvantage, under any circumstances, of other modes of travelling as compared with railways, they operate with an almost prohibitory effect, not only upon the con- venicnce of that portion of the public who prefer the modes of travelling which they prescribe, but upon the ordinary means of keeping the highways in repair, and paying the intereet on the large amount of borrowed money with which those highways were made. What the consequences may be, if, in order to preserve our present admirable roads from utter destruction, heavy rates are levied upon the occupiers of land, and at the same time turnpikes multiplied and tolls increased all over England, may be in some measure con- jectured from the events to which we refer. The people, as we have already said, being once in an attitude of insurrection, ? not resume their peaceable habits till have brought their expostulations to bear upon every cause of discontent which is rankling in their minds. And there is one cause of discontent, now prevailing throughout the country, which is unhappily only too sure, even where it does not originally breed disturbance, to add fuel to all disturbances when once broken out. Perhaps there is no other cause which is so extensively influential in sapping the attachment of the working classes to the laws under which they live. Need we say that we refer to the Poor Law 1 This, as in Ireland it may be regarded as the direct and primary occasion of the present Repeal move- ment, so in Wales it seems to enter largely into the motives of the 44 Rebecca" rioters. A third influence is the hostility to Church-dues; the growth, at once of that impropriation of the Church revenues to lay purposes which affronts the common feeling of all mankind, and of that widely-spread and inveterate (often fanatical) dissent, which has been the consequence in Wales of the imperfect developement of the Church's system, occa- sioned by the robbery of her endowments. This, we sup- pose, is the evil which Sir Robert Peel proposes to cure by suppressing the most ancient of the Welsh bishoprics, in defiance of the unanimous remonstrance of the Principality, and the all but unanimous protest of the whole Church of England, in order to give a seat in the House of Lords to a proposed Bishop of M ancb ester. -Times. REBECCA IN PEMBROKESHIRE. A meeting of magistrates for this county was held at Haverfordwest last week, Col. Hugh Owen, in the chair, to consider the causes of the disturbances and outrages in the county of Pembroke. Several magistrates suggested various causes for the outbreaks and it was even thought by some that it would be necessary to suspend the H'ioeas Corpus Act, Capt. Child observed, that the real causes of the dis- affection and dispsoition to commit outrages that too evidently existed was in consequence of High Rents, In- creased and Increasing Tithes, Exorbitant Taxes, Monstrous Exactions of Toll, and Decreased and Decreasing prices for Agricultural Produce. THE TURNPIKE REBELLION.—A feeling of great excite- ment has been created throughout the neighbourhood of Pembroke this week in consequence of some notices of destruction having been received. The opinion, however, generally is, that the affair is all a hoax, for it is not to be supposed that the Rebeccaites or any other set of persons similarly actuated would be either so foolish or so fool- hardy as to attempt carrying their operations into the vicinity of a naval arsenal, where a strong force of military must necessarily at all times be stationed. A fresh detach- ment of Royal Marines arrived there on Sunday last in the Confiance steamer, so that two companies were able to be sparad for the suppression of the riots, and proceeded by steam to Cardigan on Monday, to be placed under the orders of Col. Love. Two troops of the Castlemartin Yeo- manry were also despatched on Monday, to St. Clears and Newcastle Emlyn. Another troop is on duty in this town, and the marine detachment are under orders for immediate service should the civil power require assistance. A meet- ing of the magistrates was held in the Town Hall yesterday, n when a number of special constables were sworn in, and other arrangements made to meet any emergency that may arise. In addition to the available force mentioned above, the coast guard can supply twenty armed men, and it has been proposed by Sir Watkin Pell to arm the workmen belonging to the establishment under his superintendence. -8.8- NEW PATENTS. Among the list for June, 1843, are the following:— To William Newton, of the Office for Patents, 66, Chan- cery-lane, civil engineer, for certain improvements in ob- taining copper from copper ores, some part. or parts of which improvements are applicable to obtaining certain other metals contained in some copper ores. Nicholas Troughton, of Swansea, Glamorgan, gentleman, for improvements in dressing ores requiring washing. Lemuel Wellman Wright, of Gresford Cottage, North Wales, engineer, for certain improvements in machinery or apparatus for bleaching various fibrous substances, and is also in possession of an invention of improvements in machinery or appaiatus for converting or manufacturing the same into paper. Edward Joseph Frangois Duclos de Boussois, of Clyne Wood Works, near Swansea, engineer, for improvements in the manufacture of lead, tin, tungsten, copper, and zinc, from ores and slags; and other products, and in the manu- facture of their alloys with other metals. Robert Smart, of the Commercial-road, Bristol, ship- owner, for improvements in paddle-wheels. < -()- THE SEASON AND THE CROPS IN L.,tNcAs i-i in E. Great quantities of hay grass have been cut and carried in this neighbourhood during the last week, and still greater quan- tities will be cut during the present. So far, this has been one of the best seasons for haymaking ever known and if it should continue equally so for a fortnight longer, the hay of this year will be better in quality and more cheaply made than it has beeil for several years. On the colder lands, where mowing has not yet begun, the growth has been very rapid during the last week. The wheat and other corn corps also continue to improve, and give every promise both of an early and an abundant harvest. The only danger with regard to them is that growth may be too rapid. The potatoes do not make much progress, and on the stiff lands, both in this county and further south, there are considerable complaints of the turnips, although they are doing remark- ably well where they were sown early. The general ap- pearance of the country was never more beautiful than it is at present.-Liverpool Times. An auctioneer of Exeter announces that he is instructed by the executors of the late Rev. Edward Leigh, of Pad- dinsrton. to offer for sale, by tender, the satin cap worn by the unfortunate King Charles I. at his execution, on the 10 30th January, 1648, together with the certificates and en- gravings accompanying it, as a proof of its being genuine. The following notice was affixed to the door of the parish church in the neighbourhood of Potton:—"The surveyor gives Noties that a Rat has been signed by two of her majesties justices of the Cambridge Independent. Perhaps it is not generally known that the sister of Sir James Graham is married to the Rev. Mr. Collins, Wesleyan minister, now stationed at Coventry. The King of Hanover intends to remain in this country until the last week in the present month, or the first week in August. [Comfort for Joey Hume !] Some sensation has been created in the royal household by an order recently issued by command of her Majesty. It is well known that the Queen and Prince Albert are early risers, and that every morning at nine o'clock they invariably attend prayers at the new chapel in Buckingham Palace, at which the ladies and women of the bedchamber, maids of honour, and all the domestics are strictly enjoined to attend, except only those who are in what is termed close waiting." On Sunday, falso, it is expected that all the royal household attend divine service twice at the new chapel, MONMOUTHSHIRE MIDSUMMER QUARTER SESSIONS. These Sessions commenced on Monday week at Usk. William Johnson pleaded guilty to stealing a quantity of brass atTrevethin, on the 28th of May, the property of John Morgan and others. Sentenced to one month's imprison- ment and hard labour in the House of Correction. Mary Williams pleaded guilty to stealing two pairs of hoots, at Trevethin, on- the 20th of May, the property of William Shellard. Three weeks' imprisonment and hard labour in the House of Correction. John-Monkley pleaded guilty to stealing coal atTrevethin, on the 11th of April, the property of the British Iron Com- pany, Two- month's imprisonment and hard labour in the House of Correction. Elizabeth Brown pleaded guilty to stealing two yards of ribbon and a pair of drawers, at Newport, on the 15th of May, the property of Ann Simmons. Three weeks' im- prisonment and hard labour. John Price pleaded guilty to stealing a smock frock, the property of William Lane. A fortnight's imprisonment and hard labour in the House of Correction. Susannah Morgan pleaded guilty to two indictments, charging her with stealing, at Trevethin, on the 20th May, one pair of boots and other articles, the property of William Shellarp and James Gilbert. Three months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. Jacob Morgan pleaded guilty to stealing, on the 23rd of June, a quantity of coal, the property of Richard Morrison. Three weeks' imprisonment and hard labour in the House of Correction. James Chadwick pleaded guilty to stealing a pilot,coat and various other articles, the property of Ezekiel Lewis. Six months' hard labour in the House of Correction. John Watkins pleaded guilty to stealing a quantity of brass, at Lanover, on the 20th of March, the property of Thomas Hill and others. The prisoner also pleaded guilty to a former conviction. Twelve months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. John Rowe pleaded guilty to stealing, at Newport, on the lpth of June, 451bs. of coal, the property of R. J. Blewitt. Ihree weeks' imprisonment and hurd labour in the House of Correction. Michael Yeates and Charles Fiske were indicted for steil- ing two deer from the enclosed land of the Rev. Thomas Williams, of Llanvapley. Mr. Daniel conducted the prose- cution, and Mr. Rickards defended the prisoners. -inot Guilty. Michael Davis was indicted for embezzling E14. the pro- perty of William Ion, of Panteague. Mr. N. Came conducted the prosecution. From the evidence of the prosecutor it appeared that the prisoner was employed as a farm labourer, in whom he reposed confidence. On the 12th of April the prisoner was sent to a Mr. Parks with a horse which he had bought of the prosecutor, and for which the prisoner was to bring back the money. He did not return, and was not seen by the prosecutor till he was in custody. Mr. Parks proved that he paid the prisoner the money. Guilty. The record of a former conviction was proved. Transported for seven years. Sarah Evans surrendered to take her trial on a charge of W stealing a piece of mutton, at Newport, on the 22rid of May. Mr. N. Carne for the prosecution. The mutton was taken from a cupboard in the public-house at which the prosecutor lodged, and which cupboard the prisoner was seen to go to. The meat was found in the prisoner's house, when she said she had not stolen it, but that some person must have put it in her basket. Not guilty. The verdict was received with astonishment by every person in the court; and Mr. Daniel, addressing the court, asked that a new jury might be called, as lie could not go on with any prosecution with them. The request was not complied with. Henry Francis was indicted for feloniously breaking and entering the dwelling-house of Thomas Hall, at Trelleck, on the 29th of April, and stealing therefrom a silk handkerchief, some money, and other articles. Two years' imprisonment and hard labour in the county gaol. Samuel Parsons was indicted for stealing a feather bed, bolster, and pillow, at Newport, on the 29th of May, the property of Henry Simmons. Mr. Rickards conducted the prosecution. The prisoner was employed occasionally by the prosecutor, and the property was kept in a dark room, from which it was taken. The prisoner was seen on the day in question carrying a feather bed. Police inspector Hopkins found the property in the prisoner's house. In defence, the prisoner said he was guilty of the bed being found in his house, but that he found it in the street and took it home. Guilty six months' imprisonment and hard labour in the house of correction John Edwards was charged with stealing a silk handker- chief from the person of James Hornor, on the 9th of June. The prosecutor, who is a mere lad, was at the Bush public- house, in Newport, at five o'clock in the morning, after having been at Stow fair. He did not recollect whether he went to sleep, but he lost his handkerchief while in the house. The landlady of the public-house saw the prisoner take the handkerchief from the prosecutor's pocket, and endeavour to put it into the pocket of a person who was sitting next to Horner. The handkerchief was produced, but the prosecu- tor could not identify it. The prisoner said, having no place to go to, he was allowed by the landlord of the Bush to re- ma 11 there i but he did not know anything about the hand- kerchief. Guilty: three weeks' imprisonment and hard labour in the house of correction. Esther Jenkins was indicted for stealing a half-sovereign and other money from the person of Alfred Harper, in Mon- mouth, on Saturday se'nnight. Mr. Daniel conducted the prosecution. It appeared from the evidence of Harper that he accompanied the prisoner to the Castle-hill, and after being with her for some time he felt her hand in his waist- coat pocket, from one, of which he missed half-a-sovereign, and from the other 3s. 6d. he saw her stoop down and put something in her boot. He charged her with the robbery, and gave her into custody. P. C. Fuller searched the prisoner at the station-house in her pocket he found half- a-sovereign, and in her boot 3s. Guilty two months' imprisonment in the house of correction. Jas. Williams was indicted for stealing a moleskin jacket and other articles, the property of Wm. Jeremiah, at Cwm- carvan, on the 7th of June. In the pocket of the jacket were 100 gate nails, which were described as the property of John Morgan. Guilty.—Six months'. imprisonment and hard labour in the county gaol. Henry Hambleton and Chas. Tomkins were charged with stealing a piece of corduroy from the shop of Mr. Pembridge, draper, Monmouth, on the 22nd May. Mr. Nichol Carne conducted the prosecution, and Mr. Daniel, at the request of the Court, undertook to examine a witness (Miss Lloyd) who was called on behalf of the pri- soners. She was in the shop, which was exceedingly small, at the time the prisoners were there, and positively stated that the prisoners could not have taken the corduroy without her seeing them. Miss Lloyd underwent a cross-examination by Mr. Carne, which caused some merriment in the court; but her testimony in favour of the prisoners remained un- shaken. Witnesses were called to speak to the character of Hambleton. Both guilty.—Six months' imprisonment and hard labour in the county gaol. William Close pleaded guilty to stealing 4lbs. of veal, at St. Arvans, the property of Joseph Dutfield. Two months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. William Oaks pleaded guilty to stealing about 31bs. of currants, at Usk, on the 20th May, the property of James Williams. I Twelve months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. Jas. Davies and Edgar Patten were charged with having stolen, at Newport, on the 1'9th of May, a quantity of rope, the property of Richard Green. Mr. Rickards conducted the prosecution. The rope was placed in the shed from which it was taken, and the prosecutor afterwards saw it at the house of Mr. Brown, earthenware dealer, at Newport. The niece of Mr. Brown proved that the boys brought the rope to the shop for sale: it weighed a nnartpr and 191hs.. nrl 1c.. 7rl. naid 7 --0. '1- -7 r" for it. The prosecutor gave Davies a good character, but knew nothing of the other prisoner. A witness was called to the character of Patten, who spoke favourably of him. Both guilty, accompanied with a recommendation to mercy. Sentenced to three months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. John Jenkins was indicted for stealing 3lbs. of wheat, at Gwehelog, on the ,5th of May, the property of Wm. George, his master. Guilty.-Three months' imprisonment and hard labour in the House of Correction. MISDEMEANOUR. Lewis Edwards, Esq., pleaded guilty to an indictment charging him with stopping up a foot-way in the parish of St. Woollos, Newport, and was sentenced to pay a fine of Is. to the Queen. The Court rose at five o'clock. THURSDAY. Wm. Morgan was convicted, upon the clearest evidence, of all abominable assault upon a child ten years of age, in a' timber yard on the old Ùixton road, on the 11th March. The Chairman commented, in strong terms, on the conduct of the brute, and sentenced him to two years' imprisonment and hard labour in the House of Correction. Benjamin Lewis, Alfred Merrell, David Lewis Davies, Howell Evans, John Lewis, Thos. Nicholas, and Thos. Walters were found guilty of a riot and assault at Bedwellty, on the 29th of March. Mr. Daniel conducted the prosecution, and Mr. Rickards defended the prisoners. Merrell and Evans were sentenced to two months' impri.. sonment, and the remainder to one month each in the county gaol. Wm. Morgan, Wm. Davies, Morgan Lewis, Geo. Head, and Wm. Griffiths, charged with assaulting constables at Bedwelty, were acquitted. The prosecution was conducted by Mr. Daniel, and the prisoners were defended by Mr. Walters. John Alexander pleaded guilty to obtaining eight quarts of beer, from Dominica Bordessa, under false pretences, and was sentenced to fourteen days' imprisonment in the House of Correction. Wm. Davis pleaded guilty to an assault on P.C. Fuller on the 18th of October, 1841. One month in the House of ConecUoft, BRECONSHIRE MIDSUMMER SESSIONS, Rhys Davys Powell, Esq., and Morgan Morgan, Esq., qualified and took the necessary oaths as Magistrates of the county. An. order was made for the diversion of a highway in the town of Crickhowell, in pursuance of notice duly giren for that purpose.. John Evans, of Ystradgunlais, and four others were indicted for stealing bacop on the 6th of May last, but ac- quitted. The evidence was of so loose a description that the chairman refused to allow prosecutor's costs. John Seed, and Thomas Williams, were discharged by proclamation, no bills being found. John Lewis, and Thomas Berryman, of the borough of Brecon, were indicted for stealing a crow bar and other articles, the. property of William Thomas, malster, in April last, There were other indictments, and two former con- victions against the prisoners. Verdict guilty. Sentence seven years transportation. TJie^Queen on the prosecution of Joseph Lewis, against M'Mahon, Harris, and Price.—This was an indictment for an assault and false imprisonment by the defendants, who are police officers in the town of Hay. It appeared that in the month of February last, the prosecutor, who is a very respect- able man, with some friends of his went into a public house called the Black Lion, at Hay, about nine o'clock in the evening, and there met M'Mahon and the other two defend- ants. There was a fiddler in the kitchen and the whole party were dancing; soon afterwards some warm words took place between M'Mahon and the prosecutor, who was then threatnetl to be locked up in the round house. Prosecutor on his way home was actually seized by the defendants and carried to the round house, where he was confined till the next morning, and then taken before a magistrilteanrJ baiied out till the following day, when he was brought before some magistrates at Hay, and fined five shillings and costs. The ptollecutor tendered the evidence of two persons who were in his company when taken into custo,dy to prove that he was neither drunk nor disorderly, but their testimony was refused as they had been purposely charged by the policeman with obstructing them in the execution of their duty in order to sHut out their evidence in support of the prosecutor. The facts were clearly proved in support of the prosecution and ondenied by the defendants, with the exception that the tttt latter were acting under the orders of M'Mahon. The chairman summed up the evidence very clearly, and stated the law of the case, commenting very severely upon the conduct of the policemen. Verdict guilty. There were two other cases against the above police officers. Harris and Cossman, two other police-officers of the town of Hay, were indicted for an assault and false imprisonment of Mr. William Williams, maltster, of Hay, aforesaid. The case was clearly proved against the prisoners, and a verdict of guilty returned. The trial lasted the whole of Thursday, and about ten o'clock at night M'Mahon the supvrintendent, and the two other officers were placed at the bar, and after a most severe reprimand by the chairman, were sentenced to one month's imprisonment each-the former to pay also a fine of JM, and latter also a fine of JEt each io the Queeri:

HOUSE OF LORDS. THURSDAY. The scene in the House of. Lords, which from Lord Brougham's violence on Tuesday evening might have been expected, did not come off," Lord Aberdeen briefly ex- plained, that he had understood his learued opponent to acquiesce in the course he had adopted, and to reserve'his opposition for a future stage of the bill; and, as an evidence of his inclination to consult Lord Brougham's conyeniente, consented to a yet further postponement. With this exptana- lioJl Lord Brougham professed hituself entirely satisfied, and the bill for the enclosure of Hauipstead-heath having been withdrawn, their Lordships then adjourned. FRJDAY. On the motion of the Duke of Beaufort, the Salmon Fisheries Bill was read a second time. The Earl of Aberdeen moved the second reading of the Apprehension of Offenders (America) Bill; and also a similar bill as referring to France.

HOUSE OF COMMONS. THURSDAY. The House of Commons proceeded with the committee on the Irish Arms Bill. After a division on the 7th clause, a discussion ensued on the 8th, which provides for the affixing of a mark or brand upon each weapon, and which is regarded by the Irish Opposition as the head and front of the offence. After some angry repetitions, by Irish members, of ob- jections often before repeated, Mr. Hume declared against the principle of the bill, which he considered equivalent to a brand on thlf fore-head of every Irishman for if," said he, "you brand my arms, do not you brand me V The tendency of this bill, be insisted, was to drive the Irish people into rebellion. Lord J. Russell wished to know whether the marking of arllls was a process requiring skill, or an ordinary operation. If the the former, there would not be competent persons to be found at every constabulary station—if the latter, the mark would be easily imitated. Mr. Ross said he should be ashamed to shoot on the moors with a marked guu he should think himself a marked man. He was friendly to the union with England, but this measure would do much to alienate the Irish people. Lord Clements hoped that every member, especially every Irish member, who should vote for this clause, would be a marked man in bis own country, and held up to disgrace there. Mr. Wyse opposed the clause. A divison then took place, and the numbers were- For the branding clause 178 Against it 104 Maioritv for it 74 The committee then proceeded with the details of the less important clauses. FRIDAY. Mr. H. Berkeley gave notice, that in committee on the general inctosure Bill, he should move the insertion of a clause to the effect, that no inclosure of present waste lands should take place when they were situated within n miles of London or Westminster, or within 5 miles of aivy town con- taining 5000 inhabitants.

A BUTE DOCKS, CARDIFF. ARRIVALS. BUTE DOCKS, CARDIFF. ARRIVALS. Peake, Hayle, ballast.. Matchless, Anning, Plymouth, ballast. Dinas, Pearson, Bristol, ballast. lihoudda. Carter. Bristoi. ballast.Camilla, Hain, Swansea, ballast* Lady Charlotte Guest, Steel, London, bal last. Park, Gregory, Hayle, ballast I?ain'bler. Cook, Bridgwater, ballast.Jaue, Quick, Neath, ballast.. Eclair, Alman, Swansea, ballast..Swan, Green. Swansea, ballast Brothers, Gustavus. Swausc, ballast. Britannia, Evans, Old Canal, ballast.Good Hope. Trenoutli, Plymouth, ballast.. David Walter, Evans. Waterforc-. ballast. Emeline, Tiick, Waterford. ballast.. Henry, Andrews, Hayle, ballast..Margaret, Edwards. Old Canal, ballast.. George. Thomas, St.. Ives, ballast.. Johanna Richards, Rotterdam, ballast..James and Ann, Trick, Bidcford, ballast.. Isabella, Kelly, Whitehaven, iron ore;Taff, Heoper, Bristol, ballast.. Swilt, Tawton, Bristol, ballast. Hiram, Curtis, Milford, ballast. Aurora, UeweHyn, Nantes, ballast.Star of the West, Atherton, London, ballast.. East Cornwall, Billing. Charlestown, iron. Regulator, Angel, London, ballast.. Vigilant, Davies, Loudon, ballast.. ilarriett, Boylan, Barrow, iron ore.. Catherine, Hoskins, l'adstow, ballast Elizabetb- Bruce, Pollard, Liverpool, ballist. S,iceesi, Savage, Whitehaven, iron ore.. Endeavour Hawkins, Bristol, freestone.. Sarah, Downing, St. Ives, ballast..Favorite, Thomas, Glo-ter, ballast..Tom Bowling, rotirt, Swansea. I)a'tlast.. Faine, Grenfell, Hayle, ballast.. Martha, Kn>x, Waterford, ballast. Agenoria, Hill, Gweek, ballast. Hirwin. Whelan, Swansea, ballast. Providence, Russell, Hayle, ballast,. laria and Betsey, Gilbert, Hayle, b«llast.. Joseph, Care, St. Ives, ballast.. Maria, Gilbert, Bidefo,d, ballast.. Pendarve, Cogar. St. I vis, ballast.. Princess of Wales, Smith, Gweek, ballast. Dinas, Pearson, Bristol, baliast. lthoridda, Carter, Bristol, ballast.Aid. Johnson, Hemsworth, ballast.C.irnsew, Clark, Hayle, Royal Adelaide, Mathews, Gweek, ballast..Britannia. Liddra, St. Ives, ballast.. Athea, Davies, Hayle. ballast. Fly, Andrew, IlAyle, ballast.. Betsey, James, Falmouth, I)allast..Jolin and kleanor, Andrew, St. Ives, ballast..Thomas, Martin, Penzaitce, ballast.. Lady of the Lake, Williams, Faluj 'Uth, ball a st Argyle, Gtinfield, Penryn, ballast.. Union, Murray, Bullnicurra, ballast.. Nansc iw Burd, Exmouth, pitwood, NautilltS, Gregory, Hayle, ballast.. Rebecca, Norris, Old Canal, ballast. l,ark, Owen, Peoarth, ballast..Croctdile McCarthy, Kinsalc, i)igs. Herl)eit, Siitton, Bcachley. ballast.. Emerald, Murphy, London, ballast. Eicha, Scots, Havrei ballast. DEPARTURES. RIVIERE. Read, Hayle, eoaL. Jemima, Cleary, Old Canal, flour.. Favourite, Davies, Liverpool. iron. lilizabeth, Fuiney, Kendal. iron.Captive, Cook, Gloster, coat.Industry, Murphy, Kinsale, coal.Friends, Cridland. Gloster, coal. George, Hayes, Southampton, coal. Lawrence Delaney, Kelly, Droi'heda, coal..Camilla, Hain, St. Ives, coal..Sarah Dickson, Carroll, Dungarvan, coal. Adventure, Jones, Liverpool, coal.. Enterprise, Evans, Waterford, coal Wilberforce, Shapter, Cronstadt, iron..Thomas Mahoney, Sullivan, Dungarvan, coal.. Milford Packet, Williams, Liverpool, coal..Vraw Maria, Aden, Frensbureh, iron. Khondda, Carter, Bristol coal. Dinas, Pearson, JBri jtol» coal Alarys, Peake, Hayle, coal* • H ritauuia t Evans. Coleraine.coal.. Elizabeth Mary, Good ill, London, coal.. Park. Gregory. Hayle, coal.. Adelphol, I hennas. Liverpool, coal.. Swan: Green,Falrnoulh, coal.. Goùfrpy, M'G lbbon, Belfast,coal.. Mary .Andrew, Dordt, iron.. Brothers, Gustavus, Penzance, coal.. Rambler. Cook, Gloster. coal..Ni-,tria, Edwards, Coleraine, iron and coal.. June, Quick, St. Ives, coal..Chance, Bay lev, London. coal.Yarmouth, Broom, Bristol Channel, ballast..Johanna, Richards, Hayle, coal .N. .iociiing Star, Thomas, Belfast, coal.. Tom Bowling, Murt, St. Ives coal..George, Thomas, St. Ives, coal.Xndeavour, Hawkins, Newport, ballast.Pendarves, Cogu, St. Ives, coal.Cito; Strat, Altona, iron.Catherine, Hoskins, Padstow, coal Etuiliiie, T,-i(-k, Waterford, coal. Marchioness of Bllte, Joblin, Smyrna, iron. David Waller, Evans, Waterford, coal. Vessels in Dock, Cleared Outward, and Loading for Foreign Parts. Destination. Name. Master. Tons. Boston Trenton Snow 4C,6 Ditto. Elizabeth Bruce .Pollard 606 Constantinople. Armiuins Schaner 266 Croiiiatadt Belaur Alniann 260 Ditto. Alida Sihoster 61 Ditto f Loet9 76 GLAMORGANSHIRE CANAL. ARRIVALS. Dix, Plymouth, ballast., Nyvethei(l, Mulder, Amsterdam, ballast. Plymouth, Carlile, Plymouth, balUst.. Etizabeth and Sarah, Tamplin. Swansea, tallow. Jemima, Cl;irey, Wexford, lfour.lilaria. Coysh, Exeter, ballast Mentor, Davies, Cardigan, flour.. Blucber, Barrett, Gloucester, sundries.Mary, H?rwood, Dude. light. Victory, Davies, Barmotitit. billast. Protliesa. Penny. Brixham, battast. William, Morgan, Newport, light..Cyrus, Vaughan, Plymouth, ballast..Margaret, Edwards, Whitehaven, iron orp.. Elizabeth, Tuplin, Bideford, sundries Speculant, Rosster, Bremen, ballast.Royal Victoria, M'c Farren, Belfast, ballast. Search, Elobbs, lirixliam, baUast.Severn, flowlind, Briitalt ballast.Sarah, Warran, Gloucester, light lohn George, Guliiford, Bridgwater, sundries.. Amity, Lamb, Bristol, sundries v.Merthyr Packet, Evans. Bristol, stindries. Violet,Shearp, Brixham,.ballast.Concord, Koberts, Pwllhely, iron ore. Ann, Jones, Portmadoc, iron ore. Eagle, Williams. Aberyst- with, ballast.William, Smith, Gloucester, pig iron. Zilla, Bkrnes, Penzance, ballast..Emma, Allen, Waterford, sundries I)Ispatcli. Jones, Milford, stindri,!i [-ark, Prowse, Brixham, ballast Unity, Rees, Bideford, Tin.Robert, Clampitt, Newport, iron.Industry, GibSs, Brixham. coal. Cardiff Trader. Barrett, Gloucester, sundiies..Venus, Headford, Bridgwater, light.. Sarah, Tyren, Bri-liam, I)alla-t.. Margaret, Whiting. Plymouth, ballast.Glengany, Hughes, Cork, ballast .Gratitude, Richards, Cardigan, iron ore. Lady Harvev, Till, Yarmouth. flour. Eglantine. HONe. Newcastle, ballast*. Alfred, Croft. Exeter, ballast. King David, Bailey, Bristol, powder. Wave, Pugsley, lii(leford,balltst.N-f;ty Flower, Poole, Whitehaven, iron ore.Commerce, Hart, Bristol, liirfit Bee, Kymcr, Chepstow, whea: Julia, Bayton, Chepstow, ,cinders. DEPARTURES. HOPE, Chidgcy, Watchet, coal.. Margaret, Fish, Bude,coal.. Ann. Thomas, Britol, iron Carnsew, Clark, Hayle, coal. Friends, Bryant, Bridgwater, coke..Celerity, Williams. London, iron. Brothers. Furney, Bridgwater, coal. Mary. Harward Bude. coal..Lewis Castle, Florence, Cork, coal.. Ann Elizabeth) J-)nes, Ha%lc. coal.. Abbess. Hanis, Hayle, coal.. New Minerva, Shilton, Liverpool, iron, John and Rebecca. Salt, Rotterdam, iron. Blucher, Barretrt, Gloster. iron. Margaret, Edwards Bute Canal, light.Commerce, Hart, Bristol, coal.Elizabeth and Sarah, Tamplin, Newport,iron.. Auje, De Boer, Amsterdam, iron. Aleida,lie Haan, Amsterdam, iron. Pomona,'Leitg, Cork, coal.. Ann, Western, Barnstaple, coal..Severn, Rowland, Bristol, light.London, Parkinson, London, iron.Cardiff La ss, Morgan, Limerick, iron..Sarah Warren, Bristol, coal. Golden Fleece, Williams, Truro, coal..Stephen Knight, Wyatt, Plymouth, coal. Union, Detjen. Bremen, iron. Penelope, LeGeyd, Smyrna iron.Livoono, Starting, London, coal. Jekn, Jay, London, iron.Mary Halket, Wilson, Naples, iron.. Mafl', Jones, Rotterdam, iron..Zephyr. Rovery, Shecrness. coal 'Criterion. Osborne, London, iron..Friends. Wright, Bristol, iron.. London.Gorier, London, iron.. ltebecea, Morris, Liverpool, tin. Iris. Henderson, Naples, iron.John George, Guliiford Bridgwater, coal. Okkalina, Wiers, Halte, iron. Ernest and Christina, Dunikawawe, Syra, iron.Bute, Walters, Bristol tin. William Smith, Bully, Pill,light.. William, John, Water^ ford. coal. It,oval Victoria, McFurran, Naples, iroti. Batie, Williams. Bute Canal. light. Ayrus. Vaughan. Plymouth.coal .Jim Crow, Roche, Waterford, coal. CarJiff Trader, Barrett, Gloster, iron and wool. briliant. Di)t. Plymouth, coal. Jemima, Clary, Wexforti. coal. Kinif, David, Bailey, Bristol, liedlt.. Ann, Jones, Pwllhely, coal..Catherina, Mulder, Auistei- dein, iron.Venus, Headford, Bridgwater, coal. Vessels in Canal, and Leading for Foreign Parts. Destination. Name. Master. Amsterdam. Aleida DeHaan Rotterdam John and Rebecca.. Salt Naples. Iris Henderson Naples. Mary Halket Wilson Bremen Union Detjien Rotterdam Jan Fredrika Wey Hai,.t Okkelina Wiers Amsterdam Anze Defioer Syra Erusiefiris-ina. D,inisheiwerd Amsterdam Catherina. Mulder Rotterdam Mary Jones Smyrna Pinelop. LeGeyt Oporto Vintage* Cocke rill Oporto Britannia. Bradfield Hamburg Headfordshire. Lewis Amsterdam. Nipierheid Mulder Han-ibiirgh Victory Davies Bremen Speculant Rosster Fiquera. Ellen Filler Naptes. Royal Victoria. McFerran Constradt. Glengarry Hughes Rotterdam l.ark Prowse Rouen.. Viotet. Shears JT PORTH CAWL SHIPPING LIST. *5SS&I; ARRIVALS. BEST, Marshall, Barnstaple, ballast.Kitty, Vranch, Bude,, ditto..Gower, Hodge, St. Ives,.do..Union, Gilbert. Charlestown, iron ore.. Hero, Benuett, J,lanelly. ballast.. Susan Jane, Roch- ford, Wexford. ditto.. Elizabeth, Lay, Combmartin, sundries., Sarah Jane, Miller, Wexford .ballast..Sir Richard Vivian, Smith, Bade, ditio.rredegar, Gainey, Falm uth, ditto.Abbey,f.ng, ditto, ditto.. Experiment, Burn, Exeter, ditto..Minerva, Rocb- foid, Wexford, ditto..Swift, Nicholl, Fowey, iron ore. DEPARTURES. ELIZABETH, Pricliard, Port Talbot, ballast..Vigilant, Evans ditto, iron..Margaret, Davis, Waterford, coal. Fame, Nicholl, Neath, sundries.John and Mary, Bevan, Oxwich, coal. Economy, Jones, Llanelley, ballast..Best Marshall Barnstaple, coal.. Kitt -v. V ranch, Rude," ditto.. Gower. Hodge. Dordt, iron.. Union, Gilbert, Charlestown, coal.Susan Jane, Kochford, Wexford, ditto..Elizabeth, Lay, Gloucester, iron. JR PORT TALBOT SHIPPING LIST. JGJT ARRIVALS. El,l/i iBETH, Prichard, Porth Cawl..Earl Uxbridge, J arm an. Harrow.J ane, Evans, Barrow.. Providence, Griffith, Swansea ..Happy Return, Thomas, Mumbles.Jane. Beynon, Mumbles .Emerald, Lloyd, Murrill] "s Victoria. Scantlebury. Loo. Susan, Gi.es, Devoran. Looe, B*rtlett, Looe.. Emerald, Lloyd, Mumbles. Favorite, Gweling, Mumbles. Amity Llewellyn, Mumbles..John, Pascoe, Fowey.. Diligence, Lewis, Mumble* Omnibus, Joiii-s. Barrow.Queen Victoria, S(ittoti, Bristol. Wave, Rees. Havic J,)Iitl and Jane, Hughes, Mumbles. Catherine, Bryant. Porjreath. Joseph, Williams, Portreath. Ellen Harris, Mumbles. Primrose. James, Devoran..Victoria, Daniel, Portuiillaen.Stuckley, Hathcrly, Bude. DEPARTURES. IBEX, Davies, Swansea.. Hero. Madren. Aml..ch. Favourit. tiiveliug, Mumbles. Unity. Llewellyn, Muiiik)les. Emerald, Lloyd. Mlimbics. Fame, Hunt, Briilgwa ter.Charlus, Burt Afuinb<es. John and Jane, Hughes, Mumbles. Ellen, Harris, .Aliiiiii)ies flappy Return, Thomas, Munibles..Jatie. Beynon, Mumblea.Hay ward. Croscombe, Neath .Castle Raynard, Warner, L.)ndoik. Unity, Owen, illlilwch..Jaines and Satah, Lewis, Swansea. Unity, Llewelly, Mumbles. ) NEATH SHIPPING LIST. CLEARED OUT. BUltNCOOSE, Francis, I 'on 'ion.tiu, Hocken. Plymouth. Active, May, ditto. Union Canal, Bennett, Looe.. Thomas, Polyglasse, Penzance.. Friends. Stevens, ditto.. Zephyr, Boriase, ditto.. Martha, Baddeley, Dartmouth..Tavistock, Harvey, ditto .Nialcolui, Ednion(is, Waterford.. (irace Darling. Beiriman, ditto.. Mary, Morris, ditto.. Brothers, Jenkins, Dublin.. Integrity, Husband, Diinoarvan. Haniioili, Hazlehurst. Arthurstown. Maria and Martha, Evans, Fenthard..Cambria. Stamp, Kinsale Busy, Jones, Youghal.. Maiia, Terry, Cork.. Edward, German, St. Ives.Active, Anthony. ditto.Liberty, Andrew, ditto.. Redruth, Kinnes, ditto.. Edwin, Mathews,ditto..Eleanor, Jones, Aberayron. I-,agle, Richards, ditto.Countess of Lisburne, Jones, ditto. Victoria, Jones, ditto. Bell Rock, Harris, Bridgwater..St. Pierre, Jones, ditto..John Harvey, Pool, Hayle ..Auspicious, Spray, ditto..Friends, Litten. Exeter.. Richard Hill, Gilpin, ditto..Speculator, Perriam, ditto..Caroline, Carter, Padstow..John, Mitchell, ditto. Lady of the Lake, Billing, ditto.. Mary Jane, Knight, ditto.. Brothers, Hughes, Aberystwitli Atalanta, OWf,ns. ditto.Colyton Uniou, Good, Seaton. Mafy, Parker, Topsham..Meinnon, Frazier, Portreath..Henry, Martin, ditto. Agenoria, Hawk, ditto. William and Sally, Rosser, ditto.Brisk, Harding, ditto.Darby Allen, Sully, Torquay..Fame, Nicholls, Gloucester..Iris. Prust, London. WatchetTrader.Slocoinbe,Watchet..Concord, Reeves. Meridian, Wilson, Teigumouth.. Morton, Morton, Poole.. Fonmon Castle, George, Briitol.rwo Sisters, Sprague, Brixham..Concordia, Ball, Salcornbe.Lambe, Stephens, St. Malo.

POST COMMUNICATION WITH FRANCE. In pursuance of the new Post-office convention between France and England, which came into operation on the 1st of June inst., the Post-office authorities of Boulogne-sur-Mer" baviJ made arrangements that independently of the regular com- munications with England Calais and Dover, there will be an extra despatch daily from Boulogne to Dover, and and to and from London direct, six timet a week, for the conveyance of all those letters which cor- respondents may wish to send by the steam-vessels employed, in the passage between the port of Boulogne and those of Dover and London. Saturday, July 8, 1843.

Published by the sole Proprietor HENRY WEBBEB, at Woodfield House, in the Parish of Saint John, in the Town of Cardiff and County of Glamorgan, and Printed by him at his General Printing Office, in Duke-street, in the said Parish of Saint John, in the Town and County aforesaid. Advertisements & Orders received by the following Agents- LONDON Mr. Barker, 33, Fleet-street; Messrs. Newton and Co., 5, Warwick-square; Mr. G. Reynell, 42, Chancery- lane Mr. Deacon, 3, Walbrook, near the Mausion House Mr. Joseph Thomas, 1, Finch-lane, Cornhill Mr. Ham- mond, 27, Lombard-street; Mr. C. Barker, 12, Birehin- lane W. Dawson and Son, 74, Cannon-street, City a Messrs. Parratt and Mearson, II3, Welington-atreet, North, Strand. BRECON. Mr. William Evans, Ship-street BKIDGEND Mr. David Jenkins CHEPSTOW Mr. Taylor CRICKHOWELL Mr. T. Williams, Post-Office LLANDOVERY Mr. William Rees, Post-Office LLANDAFF Mr. J. Huckwell, Registrar's-Office MERTHYR.. Mr. White, Bookseller and Stationer NEWPORT Mrs. R. Oliver, Stationer, Commercial-street NEATH Mr. William Prichard Rees, Green-street NEWBRIDGE Mr. Thomas Williams, Ironmonger SWANSEA Mr. T. Shepherd, Chemist, Wind-street USK Mr. J. H. Clark, Printer and Stationer And by all Postmasters and Clerks of the Roads. This Paper is regularly filed in London at Lloyd's Coffee House, City.—Peel's Coffee-House, F teet- Street. -The Chapter Coffee-House, St. Paul's.—Deacon's Coffee -liouse Walbrook,