Cymro a'r Celt Llundain

PWLPUD YR WYTHNOS. YR EGLWYS SEFYDLEDIG. lEglwys St. Benet, Queen Victoria Street- 11.0 a 6.30, Parch. J. Crowle Ellis. Eglwys Dewi Sant, St. Mary's Terrace, Paddington- 11.0 a 6.30, Parch. W. Richards, B.A. Eglwys St. Padarn, Hornsey Road- 11.0 a 6.30, Mr. W. liar Edwards. Eglwys St. Mary, Camberwell New Road- 11.0 a 6.30, Parch. Lewis Roderick. eCenhadaeth y Dwyrain, Bridge Street, Bow- 11.0 a 6.30, Parch. Howell Watkins, B.A. Y METHODISTIAID CALFINAIDD. fewin Newydd 10.45, Parch. T. Parry, Pencader. 6.30, Dr. J. Roberts. Charing Cross Rd. 10.45, Parch. W. S. Jones. 6.30, W. Thomas. Wilton Square 10.30, Dr. J. Roberts. 6.30, Parch. W. S. Jones. Falmouth Road 10.45, R. C. Lewis. 6.30, E. Jones. Mile End Road 10.45, Rees Evans. 6.30, J. Morgan. Shirland Road 10.45, M. H. Jones. 6.30, T. F. Jones, Goppa. Holloway 10.30, T. F. Jones, Goppa. 6.30, E. O. Davies. -Hammersmith 11.0, J. M. Jones. 6.30, B. Watkins. Stratford. 11.0, W. H. Davies. 6.30, J. Wilson Roberts. Clapham Junction 11.0, B. Watkins. 6.30, J. Morgan Jones. Walham Green.. 11.0, 0. G. Williams. 6.30, Llew. Edwards, M.A. Willesden Green 11.0, W. Thomas. 6.30, O. G. Williams. Lewisham 11.0, E. Jones. 6.30, R. C. Lewis. Tottenham 11.0, J. Wilson Roberts. 6.30, W. H. Davies. Walthamstow 11.0, Parch. J. Morgan. 6.30, T. Parry. Wood Green 11.0, E. O. Davies. 6.30, R. Evans. Ealing, Swift Assembly Rooms, High Street- 3.0, Ysgol Sul. 6.30, Parch. J. Hughes. YR ANNIBYNWYR. 'Y Tabernacl, King's Cross- 11.0, Parch. J. Machreth Rees. 6.30, H. Elfet Lewis. Y Boro', Southwark Bridge Road- 11.0, Parch. Edward Owen, B.A. 6.30, D. C. Jones. Radnor Street, Chelsea- 11.0, Parch. H. Elfet Lewis, M.A. 6.30, J. Machreth Rees. Barrett's Grove, Stoke Newington- 11.0, Parch. D. C. Jones. 6.30, Edward Owen, B.A. East Ham, Sibley Grove- 11.0, 3 a 6.30, Battersea Rise- 11.0, Parch. E. T. Owen. 6.30, „ •Capel Bethel, Willenhall Road, Brookhill Road, Woolwich- 11.0 a 6.30, Parch. Llew. Bowyer. Y BEDYDDWYR. 'Castle Street, Oxford Circus- 11.0 a 6.30, Parch. Herbert Morgan, B.A. Capel Moorfields," Little Alie Street, Aldgate- 11.0 a 6.30, Mr. J. R. Evans, Coleg Caerdydd Tottenham— 11.0 a 6.30, Parch. E. Arberth Evans, A.T.S. Y WESLEYAID. "City Road- 11.0, Mr. E. Evans. 6.30, Parch. T. Jones Srunswick, Balcombe Street, Dorset Square, W. 11.0, Parch. Thomas Jones. 6.30, Mr. Barker. foplar, Duff Street- 3.0, Parch. T. Jones. 6.30, Mr. Watkins. ALDRIDBE'S HORSE REPOSITORY. Should youvrequire to purchase a HORSE for business on THE MILK ROUND or for pleasure, attend Messrs. ALDRIDGE'S Sales on Wednesdays and "Saturdays at 10.30 a.m., UPPER ST. MARTIN'S LANE, LONDON, W.C. Horses of every class sold by Auction each Wednesday and Saturday. On view Mondays and Thursdays. Catalogues forwarded. SALES AND WANTS. In the case of all accepted advertisements not accompanied with a remittance in full FOURPENCE per line per insertion will be charged. Postal orders to be made payable at 211, Gray's Inn Road. Half- penny stamps received for sums under one shilling. Telephone No. 11854 P.O. Central. Offices 211, GRAY'S INN ROAD, LONDON, W.C. 12 words. Once 6d. Three times 1/- 20 „ „ 3d. 17 17 1/6 28 „ „ 11- „ „ 2/- 36 113 „ „ 2/6 Every additional 8 words „ 3d. „ 6d SITUATIONS VACANT & WANTED. WANTED, respectable Young Lady for Housework, and assist in shop, with good reference. Apply 26, Nile Street, Hoxton, E.C. B129-6 WANTED, a Young Girl in a Business House to do housework; good wages.—Davies, 61, West Green Road, South Tottenham. B112-30 A RESPECTABLE Lady Wanted as General. Apply 82, Hermit Road, Canning Town. B117-30 DAIRY.—Young Lady (Welsh) Wanted to do Housework must understand Cooking (plain). With opportunity of learning the trade. Apply D. Owen, 10, Waterloo Street, Camberwell Green, S.E. B119-30 WANTED, respectable Young Lady to assist in Dairy. Apply 63, Clifton Street, Finsbury. B139-13 WANTED, respectable Young Lady used to serving in Dairy and Housework, with good reference. Apply, by letter, "D," Box 171, 211, Gray's Inn Road, W.C. B138-30 I WANTED, middle-aged Lady as Housekeeper and to manage a Dairy (Branch), with good references. Apply Morgan, 184, Hackney Road, Shoreditch. B143-13 MISCELLANEOUS. THE" KELT" in Cardiff. The public of Cardiff and district are informed that they can get the "KELT" every Friday at Miles', Queen's Arcade, Cardiff. JONES, Tailor and Outfitter.—Note address: Cymru House, 138, Liverpool Road, Islington. B118-30 THE Establishment for really trustworthy Spectacles is Scott, Ophthalmic Optician, 37, Castle Arcade, Cardiff. B130-30 WHEN Visiting Cardiff go to the Geisha Cafe, 26, W Castle Arcade, for first-class Teas and Refresh- ments at reasonable charges. B131-30 ASTER HOLIDAYS.—Visitors to Cardiff should E see my grand show of Cage Birds, including Yorkshires, Norwich, and Cinnamon Canaries, &c.- Baker, the Welsh Bird Specialist, Queen's Arcade, Cardiff. B142-30 FOR Second-hand Books, at cheap prices, go to Eggar's, Bridge Street, Cardiff. B140-30 uASTER HOLIDAYS.—Visitors to Cardiff consult ij Madame Regoskie, famous palmiste, Queen's Arcade, Cardiff. B141-6 zClO to X10,000 ADVANCED daily. No Sureties or Fees. Pob peth yn Brivate. Ymofynwch a WILLIAM LLOYD, 4, Church, St., Cardiff. Nat. Tel.: 20. Telegrams: Temporary." B122-20-4 HOUSES AND APARTMENTS TO LET. NEAR KING'S CROSS.—Comfortable Apartments for one or two gentlemen. Sitting Room, Piano. Terms moderate.—Mrs. Luther Evans, 31, Albion Grove, Barnsbury, N. B107-23 BUSINESSES FOR SALE. AIRY.-In-doors, 5 barns at 4d.; returns 934, weekly rent 240, no taxes trial; price 2160. Apply Widow, 167, Essex Road. B124-6 AIRY.-Shoreditch-70 barns weekly; good shop JL/ trade; established 80 years rent 236; genuine; approval. Letters, 162, Central St., E.C. B125-6 FREEHOLD HOUSES, HARROW MARLBOROUGH HILL, 3 minutes from L. & N.W. Ry. Station. TO BE LET OR SOLD, well-built semi-detached JL Villas, FREEHOLD, comprising 3 Reception Rooms, 5 Bedrooms, Conservatory, Porch and Verandah, large Garden, with use of Private Tennis Courts, Rent 950 to 256. Apply Davies and Son, Builders. Brynhyfryd, Marlborough Hill, Harrow, [B33-100 WELSH PRINTING Wear WA L TOM-*S Good Clothes. JT/etO$%xztvmn and UDin4 sr. Goos noW on Show UNEQUALLED IN DESIGN, QUALITY AND VALUE. OVERCOATS, To Measure from 40/- STYLISH SUITS, To Measure from'37/6 Write for sample cutting or call and see the' Cloth. ISAAC WALTON & CO., LTD. 97, 99 & 101, NEWINGTON CAUSEWAY, S.E 1 1, 3, 5, 7 & 9, LUDGATE HILL, E.C. I 518, 520 & 522, BRIXTON ROAD, S.W. 1 442, 444 & 446, HOLLOWAY ROAD, N. I m