Cymro a'r Celt Llundain

A BYD Y GAN. [GAN ALAWYDD]. Cyngerdd Jewin. Ychydig yw'r dyddordeb gymer rhai o honom mewn Etholiad Cyffredinol fel rheol, ond gallem dybio fod hyd yn oed y pla hwn wedi effeithio ar boblogrwydd y cyngerdd a gynhaliwyd ar y 20fed o'r mis hwn yn Jewin. Er fod rhaglen gyfoethog wedi ei threfnu, teimlwn nad oedd y cynulliad yr hyn ddylai fod o ran nifer, ond hyderwn fod y trefnwyr wedi cael eu llwyr ddigolledu yn yr anturiaeth. Y cantorion eleni oeddent Miss Maggie Davies, Miss Gwladys Roberts, Mr. David Ellis, Mr. Ivor Foster, a Mr. W. Rees wrth y berdoneg. Rhoddwyd adrodd- iadau chwaethus hefyd gan Miss Ceinwen Price, a llywyddwyd ar y cyfan gan y Dr. J. W. Pugh, o Brighton-un o'r Cymry hynny sydd yn gwneud ei enw ar lan mor y Deheubarth fel meddyg llwyddiannus dros ben. Yr oedd y pedwar lleiswr yn canu'n dda iawn, a haeddant ganmoliaeth arbennig am eu detholiadau cymhwys ar y noson hon. Miss Amy Evans. Y gantores enwog hon oedd wedi ei sicr- hau dro yn ol i ymddangos yn Jewin, ond gan ei bod yn y cyfamser wedi cael ym- rwymiad pwysig yn y Savoy, nid oedd yn un syndod i'r dorf nas gallai gadw at ei chy- hoeddiad. Wythnos cyn adeg y cyngerdd anfonodd at yr ysgrifennydd i egluro ei anhawster, a rhyddhawyd hi o'i gwaith. Ar fyr rybudd llwyddodd y pwyllgor i sicrhau Miss Maggie Davies, a chanodd hithau mor felodus ag erioed. Da gennyf ddeall fod Miss Amy Evans yn parhau i ennill serch y Saeson bob nos yn chwareudy'r Savoy. Cyngerdd yr East End., Ar yr un noson ag y caed cyngerdd yn Jewin, rhoddodd y cyfeillion yn Burdett Road gyngerdd gwych iawn yn Limehouse Town Hall. Yma, eto, nid oedd y cynulliad yr hyn ddylai fod, ac yr oedd yn amlwg fod pobl y cylch ynghanol y berw etholiadol. Yn gwasanaethu yma yr oedd Miss Gertrude Hughes, Miss Tilly Bodycombe, Mr. Thomas Thomas, a Mr. David Evans. Gwasanaeth- odd Mr. D. Richards, A.R.C.O., wrth y cyf- eiliant; rhoddodd Mr. Philip Lewis rai unawdau yn rhagorol ar y crwth, ac adrodd- wyd gan Mr. T. R. Evans. Llywyddwyd y gweithrediadau gan Mr. J. Leverton Harris, A.S., a da gennyf ddeall fod y cyfan wedi troi yn llwyddiant ariannol. Yn ol o'r 'Merica. Ar ol taith am amryw wythnosau yn yr America, y mae Mrs. Cordelia Rhys, Miss Kate Cordelia Rhys, a Miss Elizabeth Bellaby, wedi dychwelyd yn ol i'r wlad hon. Teithiodd y tair am filoedd o filldiroedd, a buont yn gwasanaethu mewn cyngerddau yn nifer o brif ddinasoedd y cyfandir eang hwn. Adnabyddwyd hwy fel The London Trio," a chawsant odfeuon hynod o lwyddiannus ymhob man. Gwasanaethodd y fam fel y prif unawdydd, a chanodd Miss Kate hen benillion Cymreig yn null yr Eisteddfod, a chyfeiliwyd i'r ddwy gan y Delynores. Yn ychwanegal at fod yn llwyddiant cerddorol, da gennyf glywed fod y daith yn un llwydd- iannus mewn ystyr ariannol hefyd

Bydd gan Geidwadwyr Cymru ddau gyn- rychiolwr yn y Senedd newydd. Mab Arglwydd Harlech yw Mr. Ormsby Gore, ac un o'r aelodau ieuengaf yn y Ty. Gwr poblogaidd iawn yn Sir Frycheiniog yw Mr. C. Venables Llewelyn, a chred rhai o'i gefnogwyr fod dyfodol gwych iddo fel Seneddwr. Trodd Deheubarth Cymru, ac ardal gweith- faol Mynwy, yn hynod o Ryddfrydol. Mae'r mwyafrif drwy'r oil o'r etholaethau Deheuol wedi profi yn eithriadol yn hanes y genedl.

The. LONDON WELSH PSICAL SOCIETY. Conductor-Mr. MERLIN MORGAN. President — Sir S. T. EVANS, K.C., M.P. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT of Grand COHCfiBT to be given on TUESDAY, MAY 3rd, 1910, at the QUEEN'S HALL, LANGHAM PLACE, W., at which "CARACTACUS," by Sir Edward Elgar, and The PIED PIPER of HAMELIN," By Sir Hubert Parry, will be performed. Further particulars later on. Hon. Sec., E. A. Jones, 52, Threadneedle Street, E.C. ALDRIDBE'S HORSE REPOSITORY. Should you require to purchase a HORSE for business on THE MILK ROUND or for pleasure attend Messrs. ALDRIDGE'S Sales on Wednesdays and Saturdays at 10.30 a.m., UPPER ST. MARTIN'S LANE, LONDON W.C. Horses of every class old by Auction each Wednesday and Saturday. On view Mondays and Thursdays. Catalogues forwarded Mrs. TUDOR RHYS, ELOCUTIONIST (Certificated). Concerts, Recitals, Adjudications, &c. Private and Class Tuition. For Terms apply- NODDFA, 24, HARCOURT ROAD, ALEXANDRA PARK, N. MHDOe DAVIES, R.R.P,.M., Teacher, L.C.M. Voice Production and Solo Singing. Telephone 8914 Central. NOTE NEW ADDRESS:- 495, OXFORD STREET, W. (Near Marble Arch). T. R. THOMAS & CO., Dairy Transfer Agents Experts and Valuers, 143, STRAND, W.C. TELEPHONE 2078 GERRARD. Milk: Holland Park-92 gls. daily 4d prams; goods E20 weekly tine prei-nises. 91,250. Milk: Kilburn—60 gls. dy. 4d.; provisions 228 wk.; 2 rounds; rent 245. 2975. Milk: Bloomsbury-44 gls. dy.; goods 220 wk.. handsome shop good lease. £ 750. Milk: N.W., main road-54 gls. dy. 4d.; counter trade £40 wk.; prams. £ 730. Milk: Clapham-52 gls. dy. 4d.; shop 240 wk. wages 13s. wk. Rent £ 45. £ 650. Milk: South West-42 gls. 4d.; counter trade 215 wk.; nice premises at 240. 2500. Milk: Brixton-40 gls. dy. 4d.; goods 215 wk.; i.retty shop rent 235. 2450. Milk: Paddington-40 gls. 4d., little 3d.; 2 prams; rent 245. 2400. Trial. Milk: City-30 gIs. dy.; 212 wk. refreshments; Pr ifitable concern. e375. Milk: N.W.-Good position. 17 gls. 4d.; shop £ 25 wk.; pram; easyren'. £180. Selection. Milk: N-— 29 gls. 4d.; rent E35 2250 Harrow Line-36 gls. 4d.: goods 214 weekly £ 390 Chiswick-28 gls. 4d.; goods 220 wk £ 385 South West-32 gIs. 4d.; shop 218; pram 2375 North East—Old estd. 72 gls. 4d.; prams 2750 Wimoledon-30 gIs. 4d.; main road £ 200 Putney, nr.-12 gls. 4d.; net rent £ 10 2130 Hacknev-19 gIs. 4d.; shop 230 wk £ 350 Hyde Park-16 gls. 4d.; goods 220 wk. ze260 Tooting-22 gI. 4d.; shop 212; pram 2240 S-E-—14 gls. 4d.; shop 215; Rent 226 zico Lambeth-16 gls. 4d.; shop 215; pram 9175 North-:¿2 gls. 4d.; shop £40; rent £ 36 e385 Ken ii ington- (Indoors). Trade 235 wk. 2195 Royal National Eisteddfod, Colwyn Bay, 1910 OFFICIAL PUBLICATIONS 1910 List of Subjects and Prizes now ready Price 6d.; per post 8d. May be obtained from the CELT Office, 302, Gray's Inn Rd., London, or direct from the Publishers, W. H. Evans, Sons & Co., the Official Printers, Chester and Colwyn Bay. YN Y WASG, AC YN BAEOD YN FUAN, 50 o DONAU CYNULLEIDFAOL ar Emynau Adnabyddus a Chynefin GAN T. VINCENT DAVIES. PRIS Hen Nodiant,, 2s.; Sol-ffa, Is. 6d. Tderau Neilltuol i danysgrifwyr o 6 copi ac uchod. Esiamplau o 12 o'r Tonnu (lien nodiant yn unig heb y geiriau) i'w cael ar dderbyniad dau stamp Id. gan yr Awdwr, 31, LUCERNE ROAD, HIGHBURY, N. PUBLISHERS' NOTE. The Publishers of "The London Welsh- man and Kelt" will be pleased to hear from any Reader or Newsagent who ex- periences a difficulty in obtaining this paper. To avoid any delay a standing order should be given to a Newsagent, or at the Railway Bookstall, so that they can make the necessary arrangements to obtain a supply punctually each week.