Cymro a'r Celt Llundain

No matter w-hat the perature, the Kitchen is cool and fresh when the is done by Gas. No grates to polish, I no hearths to clean, no ashes, dust, or drudgery. No waste of fuel. T e cooking always a and the cook always con= tented. THE GAS LIGHT COKE CO. A24 H. W!LUH6S & CO., ecognised Agents & Valuers to the Yiilk Trade t35 FLEET STREET, E.e TELEPHONE: 150 HOLBORN. Poplar—10 barns 4d.; .618 shop; 1 pr. 7 cows jB275 West End-28 barns 4d.; 3 prams .614 shop .6801 Clapham—21 barns 4d.; prams; .616 shop .6700 Lambeth—.618 wk. shop trade; 1 barns 4d..6110 Kilburn-13 barns 4d.; one pram .614 shop .6340 Maida Vale-7 barns 4d.; pram .610 shop 6150 IB.iker St., W.—13 barns 4d.; .620 shop .6240 Bayswater—22 barns 4d.; .615 shop; 2 prams .6495 S. NewingtOn—8 barns 4d.; good shop r..632 .6160 Willesden-7 barns 4d.; pram .66 shop .6100 W.C.-22 barns 4d.(nearly all); 1 pr.; .612 shop .6600 Paddington-17 barns 4d.; 1 pram .6100 shop .6750 "Ts. rHCM&s & cc., Dairy Transfer Agents Experts and Valuers, 147, STRAND, W.C. TELEPHONE 2078 GERRARD. MILK = City, nr.—96 gis. dy. 4d.; gds. j650 wk. jE1250 MILK= S.E.-100 gis. dy. 4d., 3 prams .61000 MILK Kennington—80 gis. dy. 4d. on prams jB975 MILK N.W.-60 gis. all 4d shop .635 wk..6895 MILK = Hampstead, nr.—60 gis. 4d. on prams .6775 MILK: Suburb, N.W.-56 gis. 4d.; genuine.6650 MILK = Southwark-60 gis. dy. 4d.; 2 prams .6600 MILK = W. Sub., select—42 gis. 4d.; av. 1 qt..6575 MILK: Richmond-42 gJs. 4d.; 2 prams .6520 MILK Kew-36 gis. 4d. goods .616 wk. jE490 MILK S-W-—New estate. 44 gJs. 4d.; rt..645 .6450 MILK Brixton—40 gis. 4d.; 2 prams gds..616 .6450 MILK Kilburn-40 gis. 4d.; shop ;6l6 wk. £400 MILK Peckham-32 gis. 4d.; shop .614 wk. JE390 MILK Chiswick-30 gis. 4d.; goods ;6l6 wk. j6375 MILK = Streatham-27 gis. 4d.; shop .616 pr..6285 MILK King's X.—26 gis. 4d.; shop .610 pr..6280 MILK Tollington Pk.—28 gis. 4d.; shop .618 .6250 MILK! Wandsworth—30 gis. 4d.; shop .612 wk..6240 MILK: Ciapton—25gls.4d.; shop .612 wk.6235 MILK E.G. (Indoors)—14 gis.dy.; takes JE36 wk.JE200 MILK: Willesden-18 gls. 4d.; shop .618 .6195 MILK: N.E.-12 gls. 4d.; shop .614; rt.jE35 jE160 MILK = City (Indoors)-6 gls.4d.; takes .638 wk..6150 MILK Clapham-16 gis. 4d.; shop .610; rt.£30 jEl20 MILK Barnsbury (Indoors)-5 gis.; takes .628 .6100 MILK Vauxhall-14 gis. 4d.; shop .68 pram .695 UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, Aberystwytb (ONE OF THE CONSTITUENT COLLEGES O? THE UNIVERSITY OF WALES). President-THE RiGHT HON. LORD RENDEL. Principal-T. F. ROBERTS, M.A. (OXON.), LL.D. (VicT.). QTUDENT8 are prepared ior Degrees in Arts, U Science (including the applied Science of Agricul- ture), Law, and Music. Sessional Composition Fee, j6l0, with additional Laboratory Fees foi Science Students. Registration Fee, .61. Men students reside in registered lodgings in the town, or at the Men's Hostel-Warden: Professor J. W. Marshall, M.A. Women students reside in the Alexandra Rail of Residence for Women—Warden Miss E. A. Fewings. For full particulars respecting the General Arts and Science Departments, the Law, Agriculture and Day Training Departments, the Department for the Training of Secondary Teachers, and the Hostels, apply to J. H. DAVIES, M.A., Registrar. THE GREAT WELSH REMEDY. !T? A W t p Q? Q HEUEF FROM COUGH )N 5 FOR COU6HS, FOR COLOS. FOR ASTHMA, FOR BRONCHITIS FOR HOARSENESS. FOR INFLUENZA. ??"\t t?\< < FORCOUSHS, FOR SORE HfitJf-!H ?"?T, MOST SOOTHING. ????ri WARMS THE CHEST, DISSOLVES THE PHLEGM. FOR StNEERS, FOR PtJBDC SPEAKERS. ? tVr"! D E" By Chemists tV! t X\ ) LJ Ft L" ? ?wheK 1s Ho & ? -? *'— 2s. 9D. Poata,ge.3D MOBnetor, HUGH DAVtES. Chemist. Machynlleth. London Agents: Mr. Edwin Jones, Chemist and Optician, 232, Kilburn Lane, Queen's Park, W.C. Mr. Thomas, Chemist, Upper Baker Street, W. Wholesale: Barclays, 96, Farringdon Street. WELSH PRINTING 302, GRAY'S INN RD. -!IT: ALMtME'S HORSE REPgSITORY., Should you require to purchase a HORSE for business on THE MILK ROUND or for pleasure attend.. Messrs. ALDRIDGE'S Sales on Wednesdays and,, Saturdays at 10.30 a.m., UPPER ST. MARTIN'S LANE. LONDON W.C. Horses of every cJaaa sold by Ancticn each Wednesday an< Saturday. On view Mondays and Thursdays. Catalogues forwardett. T? f?nmf??v ? ?nw J?. UUUi.LBJ?JL OB &UD)? Inexpensive and Modern Funerals. Cremation. Country Burials, &c. (Price.List on application.) 266, UPPER STREET, ISLINGTON, and 52, AMWELL STREET, PENTONVILLE Carriage Deparlment 97, CHAPEL STREET Telephone Nos. 30 and 601. NORTH. MADOE MV!ES, a.R.e.M., Teacher, L.C.M. Voice Production and Solo Singing. Telephone 8914 Central. NOTE NEW ADDRESS :—- 495, OXFORD STREET, W. (Near Marble Arch). Miss OEtNWEN PRtOE (Medallist R.A.M.), REC!TER. At Homes, Concerts, Banquets, etc. For Terms and Fo.ca.Mt Dottes apply- 33, CAMBRIDGE BARDENS. N. KENSINGTON, W. Printed and Puublmhed by THE LONDON WELSH PUBLISHING Co., LTD., at 302, Gray s Inn Road, London, W.C. Wholesale Agents-M. SOUTHWELL, Ivy Lane, Paternoster Row, and Printed by GRELLIER & SoN, 302, Gray's Inn Road, London, W,C.