Cymro a'r Celt Llundain

Bwrdd y Gol. Tymor y croesawu yw hwn Y dydd o'r blaen bu Mr. John Hinds yn rhoddi croesaw i Undeb y Cymdeithasau; yr wythnos ddi- weddaf rhoddodd Mr. Llewelyn Williams groesaw i aelodau'r Orsedd. Yr wythnos nesaf mae Mr. Vincent Evans ac Arglwydd Tredegar yn bwriadu croesawu y Cymmro- dorion; ac y mae Bardd yr Offis wedi cael ei ddal gan yr un dwymyn Y mae wedi rhoddi gwahoddiad i'r pum bardd newydd, a urddwyd yn yr Orsedd, y dydd o'r blaen, i ddod i'w gyfarfod yn yr ystafell hon yr wythnos nesaf, a disgwylia Eifionydd a Dyfed, ac ereill, i'w cyfarfod. Ceir yr hanes yn y nesaf. Hyd hynny, gofynwn am amyneddgarwch y frawdoliaeth oil. Gair i'r hysbvsebwyr.—Gan i adroddiad yr Orsedd fyned yn lied faith yn ein rhifyn diweddaf, bu raid gadael rhai mAn hysbys- iadau o'r neilltu ond y mae popeth yn ei le yr wythnos hon eto. Felly, ffarwel am wythnos arall!

THE Cardiff Rugby Football Club has voted 1362 10s. to various local charities, including Cardiff Infirmary, the Cardiff Blind Asylum, Cardiff Merciful Society,. Police Widows and Orphans' Fund, Deaf and Dumb Institute, Queen Victoria Jubilee Institute for Nurses, St. John's Ambulance, and Nazareth House. Even the strongest critics of football must admit that the winter game has its beneficial side, especially when played under the amateur rules. The Cardiff Club is exceedingly well managed, and the patrons of the football matches often include- many clergy and ministers, and prominent, citizens. Mr. C. S. Arthur, the secretary,, is a particularly able official.

T. R. THOMAS & CO., Dairy agents & Valuers, 143, STRAND, W.C. Milk Clap'm Jac.—14 gls- 4d> pram, churn,&c. £ 65- Milk Suburb—gls. 4d., shop £ 6 wk., pram, £ 120 Milk: Hollo way—16 gls. 4d., shop £ 9 wk., £15(} Milk: BoW-IS gls. 4d., shop ZCIO, low rent, 2195- Milk: Camberwell-17 gls., all 4d., genuine, jE200 Milk Tooting-24 gls., all 4d., shop 210, pram, 2250, Milk: Battersea-21 gis. 4d., shop jgi4 wk. jE250 Milk: Acton-28 gls. 4d.. splendid premises 227& Milk: Kennington-SO gls. dy., shop 222 2320 Iffilk Streathom—32 gis., 4d, genuine zC350 MilK: Brixton-30 gls., 4d., goods 214 wk. £ 375- Milk: TottenhaM-40 gls. 4d., two rounds 2390. Milk: Essex—48 gls. 4d., goods 210, main rd. 2425 Milk: S. W.-50 gIs. all 4d., prams, trial £ 500 Milk S E.—42 gls. 4d., goods £25 wk. two pms. 2540 Milk: S'thwark—42gls.4(1.,oneprm.,shop £ 24 £ 550" Milk: Peckham-54 gls. 4d., shop £;,30 wk. 2690 Milk: West.-Main road, 56 gls. 4d. prams £ 80O Milk: nr Wandsw'th-74 gis. all 4d., prams £ 1200 TELEPHONE 2078 GERRARD. sppBByiro +C:. IV J: U) 03 I- en a:' lLJ ::> CO < en Z <1 :I: I- rh LL W »: l s g? if EDWARDS.RINGER&C! < & MANUFACTURERS, 60.R.EDCLIFF STREET, F A f r BRISTOL. || > To be obtained at the Shops of MR. J. NETTEN, Cigar Importer, KING'S CROSSr

o'r hen ffyddloniaid yn y cylch Cymreig yn Llundain. Daeth i'r brif-ddinas 53 mlynedd yn ol, a glynnodd yn ffyddlon i'r eglwys yn Fetter Lane a King's Cross ar hyd y maith flynyddau hyn. Yr oedd yn ymwelydd cyson ag uchel wyliau yr eglwysi ereill o bob enwad, a gwyddai gymaint a neb am hanes mudiadau ym mywyd Cymreig y ddinas. Genedigol o ardal Talybont, Ceredigion, ydoedd, a'r cyntaf o'r plant i gael ei galw adref. Hedd fo i'w gweddillion yn naear santaidd Abney Park, lie y gorwedd y fath dorf o Gymry enwog. RHAGLEN YR EISTEDDFoD.-Mae'r holl fan- ylion ynglyn a'r rhaglen wedi eu cwblhau bellach, a daw'r gwaith allan ar fyrder. Ni fydd yn llyfr trwchus iawn, a deallwn nad yw ym mwriad y pwyllgor i'w lanw gydag hysbysiadau am Faco Amlwch na chwrw Buckley. Tipyn 0 gamp yw tynnu allan raglen wreiddiol, a byddai yn werth cael un Mn am unwaith oddiwrth yr ysbryd mar- siandiol sydd yn ddiweddar wedi andwyo ein heisteddfodau. Y DDRAMA.—Mae'r d drama Geltaidd i gael sylw arbennig yn ystod y dyddiau nesaf yma yn Llundain. Mae'r Gymdeithas Geltaidd wedi trefnu i roddi cytres o chwareuon yn y Royal Court Theatre, Sloane Square, fel a ganlyn Gorphenaf 2il, am 8 o'r gloch.—Dwy ddrama; un yn ymwneud a Llydaw, a'r llall a'r Iwerddon. Gorphenaf 3ydd, am 8 o'r gloch, ceir opera fer, Wyddelig, i'w dilyn am 8.45 gan The Quest of the Grail," o waith Mr. Ernest Rhys a Vincent Thomas. Gorphenaf 4ydd, am 3 o'r gloch, ceir chwareuad o Rhys Lewis," gan gwmni Mr. J. Morgan Edwards, M.A.; ac am 8 o'r gloch rhoddir chwareuad o ddwy ddrama Geltaidd. Mae'r gyfres yn hynod o eang, ac yn sicr o fod yn ddyddorol dros ben. Ceir tocynau o'r swyddfa hon ond gwneud cais am danynt. COR YR EISTEDDFOD.-A ydyw Eisteddfod Llundain yn bwriadu cael cor Cymreig i roddi detholiadau o weithiau Cymreig ger bron y cyhoedd Seisnig. Mae'n hen bryd rhoddi'r syniad ffol heibio y dylem ni ym- gymeryd a rhai o weithiau mwyaf clasurol y byd Seisnig, fel pe gallai ein cor bychan ni wneud gwell cyfiawnder na dim a geir gan gorau mawr gwlad y Sais Os gwnawn ni y sylw priodol o'r iaith, ac o weithiau Cymreig ni fydd y Sais yn disgwyl dim rhagor. CANTORES ARALL.—Llongyfarchwn Miss May Morgan ar ei llwyddiant yn cael ei gwahodd, ac ar effeithiolrwydd y datganiad roddodd, mewn organ recital fawreddog, yn un o eglwysi pwysicaf Wolverhampton, y dydd o'r blaen. Aelod siriol yn eglwys Falmouth Road yw Miss Morgan, ac un o pupils disgleiriaf Miss Marie Stuart. Meddai lais melus, swynol, sydd yn awgrymu enaid wyneb yn wyneb a'r anrhaethadwy. Canodd, hefyd, yn ystod y Cymundeb yn Falmouth Road, nos Sul diweddaf; ac yr oedd ei dat- ganiad yn help i'r gynulleidfa addoli. Hir oes iddi, a llwyddiant mwy eto. WILTON SQUARE.—Nos Lun, Mehefin 1, anrhegwyd Mrs. Hugh Edwards, gweddw y diweddar flaenor anwyl, Mr. Hugh Edwards, a drawing-room clock and ornaments gan eglwys Wilton Square ar ei hymadawiad i fyw yn Prestatyn. Cyflwynwyd yr anrheg gan Mrs. Gwilym H. Havard, a siaradwyd gan lawer, yn ferched ac yn feibion. Unai pawb i ddymuno y goreu i Mrs. Edwards a Megan fach yn eu cartref newydd. Colled fawr i Wilton fydd ennill mawr Prestatyn, yn ddiau. EIN HAELODAU.—Gyda bod y Ddirprwyaeth Eglwysig yn cau y drws wele yr Aelodau Cymreig yn llawenhau i gyd. Dydd Mawrth penderfynasant i wasgu ar yr Ysgrifennydd Cartrefol i orfodi'r Dirprwywyr i gyhoeddi eu hadroddiad cyn diwedd y tymor presen- nol. Lied dda, wir! Miss IDA PARRY.—Dyma enw newydd ym myd y Gan i Gymry Llundain, a diau y bydd amryw am ei chlywed yn Steinway Hall nos lau nesaf. Genedigol o Aberyst- wyth ydyw Miss Parry, ac mae wedi cael nawddogaeth amryw o wyr urddasol ynglyn a'r cyngerdd yma o'i heiddo. Yn wahanol i'r arfer cyffredin, mae Miss Parry wedi dewis nifer o hen alawon Cymreig i'w cyf- lwyno yn y cyngerdd, a dylai y rhai hyn apelio at ei chefnogwyr o'r hen wlad. COR OYMREIG NEWYDD. Gwelir mewn colofn arall fod Mr. Vincent Davies ar ffurfio cor o Gymry yn y ddinas. Gan fod gennym ddigon o ddeInyddiau ymhlith y dinasyddion i wneud tri neu bedwar o gorau, hyderwn y try ymgais Mr. Davies allan yn dra llwydd- ianus. Rhy fach o sylw sydd wedi ei roddi gennym hyd yn hyn i ganu corawl. CORAU'R PLANT.—Mae pwyllgor yr Eis- teddfod Genedlaethol wedi cau cystadleu- aeth corau plant allan o'u rhaglen, a daw achwyniad yr wythnos hon fod pwyllgor Undeb Ysgolion M.C. yn rhedeg i'r un cyfeiriad drwy reolau sy'n cau allan y posi- bilrwydd i eglwysi bychain gystadlu mewn corau plant yng ngwyl Boxing night nesaf. Rhoddi pob cefnogaeth i gorau plant ddy- lid wneud yn ein heglwysi Cymreig, ac nid gosod rhwystrau ar eu ffordd a chreu pob math o reolau caeth a di-alw-am-danynt.