Cymro a'r Celt Llundain

SALES AND WANTS. All advertisements for this column should be .^accompanied by remittance in full, and must reach -.the office not later than by first post WEDNESDAY morning. Replies may be sent to "Box at this office, to be called for, or will be re-addressed to advertisers, in which case a stamped reply envelope should be -enclosed with advertisement. In the case of all accepted advertisements not accompanied with a remittance in' full SIXPENCE per line per insertion will be charged. Postal orders to be made payable at 211, Gray's Inn Road. Half-penny stamps received for sums sunder one shilling. Telephone No. 11854 P.O. Central. Houses or Apartments to let or wanted Situations vacant or wanted Houses, Businesses, Articles, &c., for sale or wanted will be charged at the following ,heap rates:— 12 words. Once 6d. Three times 1/- 20" ,,9d. 11 11 */6 ..28" „ t/- IY 2/- 36" 1/3 2/6 Every additional 8 words 3d. 8d CELT Offices 211, GRAY'S INN ROAD, LONDON, W.C. SITUATIONS VACANT & WANTED r\ 00D General required for small Business House. \J Plain cooking; Welsh preferred. Good refs. Apply Jenkins, 67, Roman Road, Bow, E. 0308-4 WANTED, a Respectable Girl for Housework. n Apply 50, Gower Place, W.C. 0308.4 WANTED, Young Woman for Housework and assist in Dairy. Apply 63, Clifton Street, Finsbury.E.C. C310-4 RESPECTABLE Girl for Dairy and assist in House- it work. Apply 187, Saltham Crescent, West Kilburn. C309.4 WANTED, strong Girl for Housework and assist in Dairy. Comfortable home. Country girl not objected to.—Box 20, KELT Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. C307-4 WANTED, a Young Lady for the Shop and House Apply Evans, 139, Woodgrange Road, Fores gate, E. C318-4 WANTED, a Young Lady to assist in Shop and do a little Housework. Welsh preferred. Apply Box 317, CELT OFFICE, 211, Gray's Inn Road, W.C. 0317.1 SITUATION Wanted, by an experienced person, as O manageress in a Dairy Business. First-class deferences. Apply, by letter, Box 23, KELT Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. C320-4 pIIRL or Woman Wanted for Housework Welsh U preferred. Apply 163, Clarendon Road, Notting Rill, W. C321-4 AIRY.-Wantecl Welsh Girl to take charge of J-/ Dairy Business. Experienced, and good refer- nce. Age 25 to 30. Apply 90, Richmond Road, Earl's Court, S.W. C322-18 ILK.-Wanted, steady young Man, for Pram Round experience necessary.-89, Halidon 'Street, Lower Clapton, N.E. C323-18 EXPERIENCED young Lady wants Situation in Dairy, or to manage a Dairy. Apply, by letter. Box 93, KELT Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. C324-18 YOUNG Lady Wanted for House and Shop Work; good reference. Apply Devonshire Dairies, "Willesden Green. C325-4 LADY wishes to Borrow £ 40 taking dairy. Five per cent, interest. Or would manage Branch. Apply, by letter, Box 3, 211, Gray's Inn Road, W.C. C286-4 FOR SALE. jpXOEEDINGLY Nice Freehold, in Regent's Park. 12 large rooms; good frontage; basement. ^*°°d investment. Instant sale. Cheap. Apply Navies, 160, High Holborn.j C319-18 MISCELLANEOUS. THE" KELT" in Cardiff. The public of Cardiff and district are informed that they can get the "KELT" every Friday at Miles', Queen's Arcade, and at the Branch Office, 3, Cwmdare Street, Cardiff. B100 COAL Excellent coal at moderate prices. Apply Park Coal Company, Salisbury Road, Cardiff. C290-4 SURGICAL Appliances. Actual Makers. Artificial legs, arms, eyes, and hands. Abdominal belts; crutches, with non-slipping rubber ends; ankle supports, leg-irons, trusses, surgical boots. Maker of Allen Pearce's "Easifit" Truss, steeless and comfortable.—ALLEN PEARCE, 23, Charles Street, Cardiff. Established 1838. Illustrated Catalogue post free. C291-4 BOOKS! Secondhand. All subjects. Cheap. JD Immense Stock.—Eggar, Bridge Street, Cardiff. C292-4 READ THE MYSTIC.—Astrology, Theosophy, Spiritualism. Penny weekly.—7, John Street, Strand, London. C293-4 ASTROLOGY-Send Is. P.O. and birth date. Life A events, changes, matrimony, &c. Two years future added. Prof. Gould, Butleigh, Whitchurch Road, Cardiff. C294-4 WILLIAM DAVIES, Dairy and Transfer Agent to the lrfilk Trade, 160, HIGH HOLBORN. Milk—180 gls. 4d.; shop £ 25 splendid £ 2000 180 gls. 4d. and 3d.; shop 220; profitable.. £1150 56 gls. 4d.; shop E33 7 cows; 2 prams 2850 70 gls. 4d.; shop £18; excellent. £ 700 50 gls. 4d.; shopjB18 2 prams; good £650 52 gls. 4d.; shop 215; 3 cows, &c.; call. £ 550 48 gIs. 4d.; shop £ 14 2 prams rent P,32 J3525 34 gls. all 4d.; shop £ 14; pram only 9520 36 gls. 4d.; shop £ 11 call quickly E450 52 gls. 4d.; shop.615 City; 2 prams 9440 44 gls. all 4d.; shop £ 14; cart round £425 36 gls. 4d.; shop zC20 pram very good 2375 38 gls. 4d.; shop ZS; 2 prams call 2325 24 gls. 4d.; shop 245; West End; call 2325 28 gls. 4d.; shop 213; West End; pram E325 26 gls. all 4d.; shop B15; pram call inst. P,275 28 gls. 4d.; shop 613 North; very good 2270 21 gls. 4d.; shop £ 14 pram call and see 2250 UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABERYSTWYTH. Oae of the OoaatiLttieati Colleges of the University of Wale PRESIDENT—The Right Hon. Lord Rendel. PRINCIPAL— T. F. Roberts, M.A. (Oxon), Ll.D. (Vict). mHE next Term begins on January 14th, 1908. A 1 number of Entrance Scholarships and Exhibi- tions, open to both Male and Female Candidates above the age of 16, are offered for Competition on Tuesday, September 15th, 1908, and the following days. Students are prepared for Degrees in Arts, Science (including the applied Science of Agriculture), Law and Music. Sessional Composition Fee, 910 with additional Laboratory Fees for Science Students. Registration Fee, 21. Men Students reside in Regis- tered lodgings in the town, or at the Men's Hostel. Warden: Prof. J. W. Marshall, M.A. Women Students reside in the Alexandra Hall of Residence for Women. For full particulars respecting the General Arts and Science Departments, the Law, Agriculture, and Day Training Departments, the Department for the Training of Secondary Teachers, and the Hostels, apply to J. H. DAVIES, M.A., Registrar. PROFESSIONAL COLUMN. PEDR HLRW, Mas. Bac. Beirniad ac Arweinydd Cymanfaol. Oyfeiriad Newydd- "FAIR VIEW," VICTORIA ROAD, ROMFORD, ESSEX. MADOe DAVIES, A.R.O.M., Teacher, L.C.M. Voice Production and Solo Singing. Telephone 8914 Central. NOTE NEW ADDRESS :— 495, OXFORD STREET. W. (Near Marble Arch). DHVID RieHRRDS, ORGANIST AND CHOIRMASTER, Welsh Tabernacle, King's Cross. 71CC0MPfl]SIST m C0]5CEI?>F& c. liEe]\T ON 3FJIE eG!I]\T, PIlI]\Tt); 53, BATTLEDEAN ROAD, HIGHBURY, LONDON, N. GWYNNB DAVIES, A.R.e.M., TENOR. Oratorio and Miscellaneous Concerts, "At Homes." Teacher Voice Production and Solo Singing L.C.M. 1, PORTLAND ROAD, FINSBURY PARK, N. UNIVERSITY OF WALES. PRIFYSGOL CYMRU Guild of Graduates. Literary Section. Gweithiau Morgan Llwyd o Wynedd. Dan olygiaeth y diweddar Thomas E. Ellis, A.S. Vol. i. only ready, 3/6 net; by post 3/10. (Vol. ii. nearly all ready.) Llyfr y Tri Aderyn. Ad-argraffiad llythrennol o'r argraffiad cyntaf. 1f- net, by post 1/2. Oil Synwyr Pen Kembero a collection of proverbs, published by W. Salesbury about 1547. Edited, and with introduction, by J. Gwenogfryn Evans, M.A., Hon. D.Litt. 2/6 net, by post 2/9. Yny Lhyvyr hwnn the Welsh Primer of 1546. Edited, and with introduction, by J. H. Davies, M.A. 2/6 net, by post 2/9. "Drych y Prifoesoedd" (Theophilus Evans, 1740). Edited, and with introduction, by S. J. Evans, M.A. 4/6 net, by post 4/11. School edition, with voluminous notes by the Editor, 1/6 net, by post 1/9. Deffynniad Ffydd Eglwys Loegr, 1595 (Maurice Kyffin). Editor: W. Prichard Williams, Bangor. (Nearly ready.) Jarvis & Foster, Publishers, Bangor, and all Booksellers. THE < "H! 'Tr" 'W CENTRAL INSURANCE COMPANY, LIMITED. Guaranteed by the Liverpool, London & Globe Insurance Co. Assets exceed £ 11,000,000. Fire, Burglary, Workmen's Compensation, Accidents, Third Party Indemnity, Plate Glass, &c., &c. Write for Prospectus: Head Office-1, CORNHILL, LONDON, E.C. HUGH LEWIS, Manager and Secretary.