Gwalia

Terfysgoedd Bethesdo. ERLYNIADAU YCHWANEGOL 0 FLAEN YNADON BANGOR. ,Yn Llys Ynadol Bangor, ddyddi Mawrth, yr oedd ar y faine Meistri Thomas Lewis (eadieirydd), Wil- liam Pughe, J. E. Roberts, John Ed.wa.rds. (Geadan), J. Bryn Roberts, AS., a Harry Clegg; a buont am rai oriaai yn gwraaidaw cyhuddiadau yn erbvn personau o Bethesdia yn dwyn pertliynas1 mwy neu lai ag anghydfod y ■chwarel. CYHU1>DIAD 0 FOD YN FEDDW AC AFREOLUS. Y cyhuddiad cyntaf ydoedd un a ddlygidi gan yr heddgeidwaid yn erbyn Henry Morris Davies, yr hwn oedd yn gweithio yn Chwarel y Penrhyn yn awr, o fod yn feddw ac afreolms. Erlynid gan y Dirprwy Brif-gwnstabl Harris, ac ainddiffynid ganj Mr Twigge Ellis. Y Rhinigyll Heddgeidwadol a ddywedockl fod y carcharor yn feddw ac afreolus ar yr heol yn Nghar- neddi ar y lOfed mis diweddtaf. Yr oedd yn gwaeddi ao yn crochlefain ar ol nifer o ferched a phlant oedd yn sefyll yn mysau eu tai, ac yn croch- lefain arno yntau tra yr oedd ef a. dau gydymaith yn myned ar hydi y tfordd. Wrth gael ei groes-holi, gwadai y Tyxt fod yna dyrfa yn dilyn ac yn blino y diffynydd. Nid oedd efe (y tyst) wedi dweyd dim wrth y merched a.'r plant. Ar un pwynt, lie yr oedd nifer o bobl yn sefyll ar y gomel, ac yn croclllefa,in eynghorodd hwy i fyned o gwmpas eu busies. Yr oedd y diffynydd yn cyffroi y bobl wrth waeddi arnynt. Wedi i dystiolaeth pellach gael ei roddi, ac i'r ynadon gael ymgynghoriad a'u gilydd, dywedodd y Cadeirydd nad oedd y Fainc yn unfryd yn yr achos; yr oeddynt, modd bynag, wedi penderfynu taflu yr aclios allan, ond fod y costau i gael eu talu. CYHUDDIAD 0 DDEFNYDDIO IAITH FFYRNIG. Erlyndd Ellen Hughes, Cefnant, Mynydd Lian- gan yr heddgeidwaid am iddi ddtefnyddio i,a.ith ffyrnig ar y 9fed o'r mis dliweddaf. Amddiffynid gan Mr William George. Mr S. R. Dew, yr hwn a gymerai ofal yr achos ar ran yr heddgeidwaid, a sylwodd, os oedd ym- ddygiad Ellen Hughes i gael ei. gymeryd fel safon, nis gallai fod yna unrhyw amlieuaeth o berthynas. i fynegiad a. wnaed yn y llys hwnw o'r blaen, fod! y merched yn Methesda, mewn cysylltiafd a'r anghyd- Arelediad yn y chwarel, yn llawer gwaeth na'r dynion. Yr oedd yr iaith a briodolidj i'r am- ddiffynes wedi cael ei ddefnyddio tuag at gymydog o'r enw Owen Parry, yr hwn a ddechreuodd weitbio am y waith gyntaf yn y chwarel ar y 9fed o'r mis diweddaf. Am chwech o'r gloch, yr awr y dis- gwylid i Parry adael ei gartref, gwelodd y Rhingyll John Jones, yr hwn oedd ar ddyledswydd yn y rhanbarth, ac yn barod i osgorddu ParryClit ei waith, y dditfynyddes yn gadael ei thy, ac yn galw amryw o'r cymydogion i ddyfod allan i waeddi "Bradwr" ar ol Parry. Cynghorodd yr heddgeidWad hi i fod yn ofalus beth oedd hi yn ei wnieud, ond', er hyn oil, darfu iddi gasglu rhyw ferched. yn nghyd, ac wrth i Parry fyned ar hyd y ffordd dechreuodd hi Soeddio ar ei ol: "Y bradrwr d-l, dylech gael eioh lladd." Dadleuai Mr Dew fod y cyfryw iaita yn cael ei bwriadu i ddychrynu Parry. Rhoddodd Owen Parry ei dystiolaeth o berthynas i'r iaith a ddefnyddiwyd gan yr amddiffynes. Mr W. Georoe a. ddywedodd nad oeddynt yn gwadlu i'r ddifiynyddiesi waeddi "Bradwr," ond1 yr oeddynt yn gwadu i hyny gael ei ddefnyddio gyda'r bwrki-d o a.chosi ofn i neb. Yr oedd yn ber- ffaith gyfreithlawn i bobl ddatgaja en hanghymerad' wyaeth o ymddygiad pobI. Yr oedd y dyn hwn yn mysg y dynioni mwyaf blaenllaw oedd wedi ymuno gilydd i gyrhaedd un amcan mawr—boed yr amcan diwnw yn ddla neu ddrwg—yn gadael yr achos, heb unrhyw rybudd o gwbl, ac yn myned at ei waith o'r tu cefn iddynt. Daliai ef (Mr George) fod gan ei gyd-weithwyr, o d:m aimgylchdadlau felty, berffaith hawl i ddatgan barn mor gryf ag a fedrent, Ar ol i'r llys ail-ymgyfarfod. ar ol y gohiriad. hysbysodd y Cadeirydd fod yr ynadon yn unfryd o'r farn; eu bod i'w cyfiawnhau wrth daflu yr achos allan. Mr S. R- Dew a ddjywedodd fod y cyhud'diad) arall yn erbyn yr un ddiffynyddes yn cael ei alw yn ol. YMOSODIAD DIFRIFOL YN METHESDA. Cyhuddwyd William lliomas, chwarelwr, sydd yn awr yn gweithio yn Chwarel y Penrhyn, o ym- osodi ar William Jones, un o'r dynion sydd allan, ar streic. Ymddangosai Mr D. G. Davies dros yr erlyniad, a Mr Twigge Ellis dros yr amddiffyniad. Mr D. G. Davies, wrth agor yr achosi. 3 ddywedodd fod yr achos hwn yn un o'r ymosodiad- au o'r nodwedd waethaf oedd wedi dyfod gerbron y fainc mewn cysylltiad a. thrafferthion y Penrhyn. Yr oedd yr achwynydd yn ddyn mewn oed, ac yn fethedig. Yr oedd wedi rhoddi benthyg swm bychan o arian i'r diffynydd, ac ar y 14eg o'r mis diweddaf galwoddi arno amyr arfan, gan mai hwmv oedd diwrood tal y chwarel. Wedi euro wrth y dlWS, gwahoddwyd yr achwynydd i fynedi i mewn, cauwyd y drws, a darfu i'r diffynydd1, yr hwn oedd' yn ddyn cryf, arfer iaith fygythiol at yr erlynydd, ac ymosod arno wedi hyny mewn moddl creulawn. Aeth William Jones, Bryntirion, yr achwynydd, i'r bocs wedi hyny. Yr oedd yna arwyddion ar ei wyneb ei foci: wedi cael camdriniaeth. ,Dywedodd ei fod yn un o hen weithwyr chwarel y Penrhyn., ond nid oedd yn :gweithio yno yn awr. Oadarn- haodd y mynegiad. a wnaed gani y dadleuydd ar y dechreu. Crioes-holwyd: Nid oedd wedli bodi erioed yn mysg y dyrfa oedd yn codi cynhwrf yn Methesoa, ac nid oedd wedi blino y diffynydd erioed. Yr oedd wedi bod yn y King's Arms, y Waterloo Inn, a'r Britannia Inn y boreui hwnw. Nid! oeddynt wedi gwrthod rhoddi diod iddo yn y Waterloo y boreu hwnw. Maggie Roberts, cymydoges i'r achiwynydd, a ddywedodd iddi ei glywed yn dweyd wrth ei wraig ei fod yn myned i dy William Thomas i ofyn am arian oedd yn ddyledus. Gwelodd ef yw myned i dy y diffynydd, ac yn dyfodl oddi yno mewn! ychydig funudau wedi ei orchuddio a gwaed ao yn gwaeddi. Y Rhingyll Owen a. ddywedodd i'r achwynydd ddyfod ato ef gyda. cliwyn yn erbyn y diffynydd. Yr cedd yn sobr, ond yr oedd yn amlwg ei fod wedi cael glasied neu ddau. Yr oedd yna olion o gam- driniaeth llym ar ei wyneb, ac yr oeddi ei lygaid wedi chwyddo ac yn dduon. Yr Heddgeidwad 65 a roddodd dystiolaeth i'r peT- wyl dif'arfod i'r diffynydd gydnabod wrtho ef iddo ymosod ar yr achwynydd1, ac ymddangosai fel yn balchio oherwydd y • weithredi hono. Mr Twigge *EUis, yr hwn a ymddangosai ar ran y diffynydd, a ddadleuai mai canlyniad cythruddliad mawr oedd yr ymusodiad hwn. Y Diffynydd, yn ei dystiolaeth, a dyngodd nad oedd efe erioed wedi benthyca arian gan yr achwynydd. Cydnabyddoddi iddo ei daraw ef un- waith igyda chefn ei law, am ei fod' yn gwrthod myned o'r ty pan ofynwyd iddo. Cadarnhawyd y dystiolaeth bon gan Mrs Thomas1, gwraig y tyst diweddaf, yn gystal a. chan gymyd- oges o'r enw Mrs Williams. Dirwywyd y diffynydd i 40s costau, a chwanegodd v Cadeirydd onihae am y cythruddiad o eiddo yr achwynydd y buasai y goo yn fwy llym. CybuAliwyd yr un diffynydd, wedi nyny, o fod yn rniclw ac afreolus yr un diwrnodl; a dywedodd yr Heddgwdwad a brofodd yr achos ei fod. yn herio y pedwar dyn goreu neu hedldgeidwad i ymladd. Rhoddwvd arno i dalui dirwy o 2s 6c a r costau.

Cyhttddiadau yn Erbyn Tafarnwr. SI GAEL YN EXJOG. Y DI Heddiys JBangor, ddydd Mawrth, bu yr ynad- on am rai oriau yi* gwmndaw dau gy-hucldiiad ddygid gan yr heddgeidwaid yn erbyn Thomas Hampshire, gwr y Star Hotel, Bangor. UI1 ydoedd o ganiatou rneddwdod yn ei civ, a'r llall odoriDeddf Gau ar fy Sul. Eirliyixwyd igian Mr S. R. Dew.. Oddiwrth y dystiolaeth, ymddengys i'r Rhingyll Price (o Heddlu Lerpwl) a'r Cwnstabl Griffith, ar noson yr 8f<id o Fed* (nosi Sul), weled1 dyn o'r enw David Owen, dyn :0 Lanfair, yn dyfod -.allan trwy 3 ddsws y ffrynt, -wedi i'r landlord yn gyntaf edrycb [ i fyny ac i lawr y stryt yn ofalus. Yn. oanfod yn anvlwg fod v dyn -yn 'drwm mewn diod, darfu i'r j. 'swvddogion "ei ddjlyn, -dyga^mt ef rn ol i'r ty, a 'cofv»a««MJt g.vestjynau iddo yn mhi^senoldeb gwr v tV vr hwn a addsfodd iddo gael dau bemfc o (^rtliodM-yd rhoddi rhagor id'do, .gan ei w vn ain'\v/ arno.ei fod wedi cael cithaf digon. CWrS'dydviti or^f^heddgeidwaid, lie tybi-wyd vn <!di>-thi ei gadw y noson. Y brif dystiolaeth ydoedd) yr un jroddwyd gan gwn^tab. mewn diliai pr-eifat, yr hwn oedd wedi cynieryd Hetty yn y gwesty y noswiiitii ihienoroi dan yr esgur, -mai dyn: avii ffordd i Laffldudoo ydoedd. Mr Huw Rowland (dros yr amddiffyniad) a ddeBgrifiodd -aith. pli«tayti y» «rlyniadau yn erbya tafarmvj r trwyddedig trwy gyfrwng esgusion twyll-odi us yn beth iselwael i'r eit'haf a d'anrhyoedd- ü, y fal-lx na dldylai unrhyw fainc o ynadon el g;u1Í at3..u. yn yr ail gyhuddiad, dibynai profi hwn etc ar v nwrdding mewn;- diliad preifat, yr hwn, a. dystiodf. fod milwyr heblaw y rhai lettyent yn y ty cu gwasaaanthv. a diodi ar y nos Sul mewn dtidl. Daliai y Filinc fod y ddau gyhuddiad. Wedi en profi. a t'os:>d\vvd dirwyon o 10s a'r costau am y naill a 10s a'r e'ostau am y llall, y dnvyddfed M>ro i ci ehefn-visgrifio.

PRAWF Y RRADLOFRUIKD: EI GAEL YN EUOG, GONBEMNIO I FARW. Daeth prawf Czolgo«z, llofrudd yr Arlywydd M'Kinley, i derfyniad ddydd Mawrth, pryd y dyohwelodd y rheithwyr, ar ol ymgynghoriad am haner awr, ddedfryd o ''Euog" yn erbyn y carcharor. Cyflwynodd yr erlyniad yn fbenaf brawfion o'r llofruddiaeth, ac hysbysodd cyfreithwyr dros yr amddiffyniad nad oedd gandd-YIlt dystiolaethau i'w cynyg gan fod y meddygon a- ystyrir yn awdurdod arbenig ar y meddwl yn gwrthod cyhoeddi y dyn yn orphwyllog. Yr oedd anercliiadau diweddaf y bargyfreith- wyr yn fyrion, ac ni wnaed yr un ymgais i lei- hau y trosedd 'gan y bargyfreithwyr a ym- ddangosent ar ran Czolgosz. Oyfarwyddodd y Barnwr White y rheithwyr i ddychwelyd d«d- fryd o lofruddiaeth yn y radd flaenaf, a gwr an- dawodd Czolgosz ar y penderfyniad gyda'r difaterwch mwyaf. Buffalo, Medi 24ain.—Yn ysodi y prawf rhoddwyd tystiolaeth gan Mr Quackenbush, aelod o Bwyllgor Onoeeawiad Buffalo. Dywedai ei fod yn sefyll gyferbyn Ar- lywydd, a gwelodd y carcharor yn codi rhywbeth gwyn. Saethwyd dwy ergyd yn uniongyrchol. Tarawodd y caroharor nes y syrthiodd i'r llawr, ac wedi hjny aeth i swyddfa yr Arolygydd Dall, lie yr oedd y carcharor yn cael ei ar- chwilio. Mewn atebiad i gwestiynau, dywedodd y carcharor ei fod wedi lladd yr Arlywydd am ei fiod yn credu fod hyny yn ddyledswydd arno. Yr oedd yn deal1 y sefyllfa ag yr oedd wedi gosod ei hunan ynddi, ac yr oedd yn foddlawn i wynebu y canlyniadau. Yr oedd wedi myned at Raiadr y Naiagra y diwrnod blaenorol gyd'a'r 'bwriad o saethu yr Arlywydd, o-nd bu yn analluog i .wneud hyny. Wedi hyny yr oedd wedi dod i Buffalo, ac wedi dod i linell y bobl yn Nheml Cerddoriaeth. Aeth Mr Quacken- bush yn mlaen gyda'i dystiolaeth a dywedai ''Dywedodd wrthym am y modd yr ioedd wedi cuddio y llawddryll, a'r modd yr oedd wedi cadw ei law yn ei boced hyd nes y daeth at odhr yr Arlywydd. Pan gyrhaeddodd i safle o flaen yr Arlywydd saethodd. Onibai iddb gael ei atal buasai wedi gollwng mwy o ergydion. Dywedai ei fod wedi gwylio yr Arlywydd am dri neu badwar o ddyddiau i ddisgwyl am igyfleusdra i'w saethu. Dywedodd yn mhellach nad oedd yn credu yn y Llywodraeth breseniol na'r un o'i sefydliadau. "Dywedai ei fod wedi astudio athrawiaethau Anarciaeth ers llawer dydd, ac nad oedd yn credu mewn un Llywodraeth nac mewn cvs- ylltiadau priodlasol. Yr oedd wedi mynychu gwasanaeth eglwys am ysbaid, ond yr oeddynt yn siarad ffolineb yno, ac oblegid hyny ni bu iddo barhau i fyned iddi. Orybwyllodd amryw o fanau lie y clywodd faterion yn cael eu trafod. Yr oedd wedi trigio yn Cleveland, ac wedi bod yn Chicago cyn dod i Buffalo. Dywedai y car- charor fod athrawiaethau Miss Goldman a dynes arall a drigai yn Cleveland, enw yr hem nas gallaf ei gafio, .wedi doylanwadu arno." St. Louis, Medi 24ain.—Dywed y "Post Despatch" fod dyn enw Edward Safting, yr hwn a. gymerwydl i'r ddalfa. ddydd LIun ar yr amheuaeth ei fod yn euog o lad'rad, wedi dweyd wrth y Piif-Guddswyddog Desmiond ea fod .ef yn un o dri o ddynion ag oeddynt wedi cynllwynia i ladd yr Arlywydd M'Kinley. Ych- wanegai mai efe oedd wedi rhwymo y cadacli poced am law Ozolgosz. Mae Mr Desmond o'r fa.rn fod Safting yn dweyd y gwir, ac yn bwriadu cadw y dyn yn y ddalfa, os caniate yr aAvdurdodau Gweriniaethol idd'o wneud hyny. Oafodd Miss Goldman ei rhyddhau o'r carchar yn Chicago y dydd dr iblaen, 'gan nad oedd dim prawflon safadwy i'w gael yn ei herbyn.

Yn ol ddywed y "Ceni;rlal News," bu i dorf o bobl yn Auburn geisio lynsio Cfeolgosz. Bu raid i'r heddgeidwaid dynueu llawddrylliau a defnyddio eu pastynau i waredu y dyn, yr hwn a ysgrechiai gan arswyd y dorf ddigllawn.

Erlyn Tafarnwyr yn Nghaernarfon. Yn yr Ynadlys Bwrdeisiol ddydd Llun, o flaen y Mwr (Mr R. O. Roberts), Dr. R. Parry, Mr J. R.. Pritchard, Mr Edward Hug'hes, 31r W. Hamer, Mr M. T. Morris, Mr J. P. Gregory, Dr. G. R.. Griffith, a Mr J. R. Hughes, darfu i'r heddgeidwaid wysio John Lovell, Mountain- street. a William Williams, Williams-street. am fod yn feddw mewn ty trwyddedig ac hefyd gwysiwyd John Dixon, gwr y FOUR ALLS, am ganiatau meddwdod a gwerthu diod i ddyn meddw. Erlynai Mr J. T. Roberts ar ran yr heddgeidwaid, ac amddiffynai Mr J. B. Allan- son. Dywedodd Mr J. T. Roberts ddarfod i ddau heddgeidwad gael eu hysbysn fod cynhwrf yn y Four Alls, ar noswaith y Meg cyfisol, ac mewn canlyniad aethant i mewn yno. Gwelsant 0 ugain i dd'eg ar hugain o boibl yn y ty, ac yr oedd y rhan fwyai 0. hanynt t dan ddylanwad diod. Yr oedd y bwrdd wedi ei drot, a'r gwydrau yn cynwys diod wedi tori lie y llawr ac yr oedd yno gryn gyffro.. Yr oeddi y trwyddedwr ei hun yn nghanol y bobl, ac ymddangosai yntau hefyd fel pe 0 dan ddylanwad diod. Anfonwyd y personau oedd yn yr ystafell .allan gan yr hedd- geidwaid, a. dychwelasarat i'r ty. Gwelsant y diffynydcI; William Williams yno a glasiad o ddiod o'i flaen. Yr oedd yntau yn feddw, ac anfonwyd ef allan ga,n yr heddgeidwaid. Aeth yr heddgeidwaid i mewn i'r ty drachefn, a gofyn. asant am oleu. ac aethani i y ty, lie y gwelsant y diffynydd Lovell yn feddw, ac yr oedd ganddo farciau ar ei wynelb. Trowyd ef allan gan yr heddgeidwaid. Rhoddwyd tystiolaeth i gadarnhau sylwadau Mr Roberts gan yr Heddgeidfwad Rowlands (200E Lerpwl), ac ychwanegodd, pan y ga.Iwodd efe sylw y trwyddedwr at sefyllfa Williams, na wnaeth unrhyw atebiad. Rhoddwyd tystiolaeth hefyd gan yr Hedd- geidwad 22 (Roberts), yr hwn oedd tyst diweddaf. Anerchodd Mr AH'anson- y Fainc dros yr am- ddiffyniad, a galwodd ar John Dixon, y diffyn- ydd, yr hwn a wad odd ei fod yn feddw ar y noson hono, a dywedodd nad oedd wedi cyffwrdd dyferyn 0 ddiod er.s wythnos. Nid oedd Lovell a Williams ychwaitfe yn feddw. Mrs Dixml, gwraig y tyst diweddaf, a ddywed- odd iddi ddweyd wrth Lovell am adael y ty oherwydd iddo greu -cynhwrf. Yr oedd Lovell wedi bod yn ymladd gyda dyn arall. Aeth Lovell allan ar ei gair. W. Williams, y diffynydd, a ddywedodd iddo ef hned. i'r Four Alls oddeutu chwarter i tmar- y no'Swnitih dan. svlw. Yr oedd yn ber- ff-'i'b sobr. Gofynodd am ddiod, ond gwrth- oowvd ef. Ymneillduodd y Fainc yn awr, ac ar eu dych- wrliad i'r llvs dywedodd y Maer eu bod yn dirwvo William Williams i 2s 6c a'r costau J. Lovell, 10 a'r costau; a John Dixon. 20s a'r rr-sfa. yr oedd y drwydded yn cael ei cfcroe-'n (on dorse). Y RED LION. OyhvcHwyd David Jones, landlord y Red T.i^vn, Palace-street, 0 ganiatau i ddyn meddw H(\ yn v tT. Erhníd gan Mr J. T. R0k,rts a d;f?ynid ean Mr H. Lloyd Carter Dvwedodcl yr Heddgeidwad 23 (David Wil- lir.rns) iddo giyweil cynhwrf yn y Red Lion ar noswaith yr lleg cyftsol, ac mewn canlyniad aeth i mewn yno a gwelodd nifer o ferched mewn ystafell, y rhai a ymddangosent iddo fel pe o dan ddylanwad diod. Yr oedd yn eu mysg hefyd ddyn o'r enw Richard Evans, yn feddw iawn, yr hwn oedd o flaen y llys y diwrnod hwnw ac a ddirwywyd am feddwdod. Galwodd y tyst sylw gwraig y trwyddedwr at sefyllfa y dyn, a throwyd ef a phawb arall allan. Dros yr'amddiffyniad dywedid na chafodd y dyn ddiod, ac y gwrthodwyd rhoi diod i neb nes ai efe allan. Taflwyd yr achos allan, ond rhybuddiwyd y diffynydd i fod yn ofalus i alw yr he i-lgoidwaid i mewn y tro nesaf y .y=t?nc drwul gy la dynun n'tddw. ATAL TRWYDDED. Yna cynhaliwyd y llys trwyddedol gohiriedig dros y fwrdeisdref. YT unig achos grybwyllwyd ydoedd eiddb yr Adelphi Hotel. Dy wedodd Mr J. T. Roberts ei fod yn ym- ddangos dros yr ynadon i wrthwynebu adne.w- yddiad y drwydded i W. R. Williams. Mr Lloyd Carter, yr hwn oedd yno i apelio am adnewyddiad, ,a wrthwynebodd i Mr J. T. Roberts yniddangos ar y tir na chafodd ei gyfar- wyddo gan yr ynadon. Mr Roberts a eglurodd iddo gael ei osod ar waith gan glerc yr ynadon. Dywedodd Mr Carter na feddai y clerc awdur- dod oddlwrth yr ynadcn i wneud y cyfryw beth. Dygodd yn mlaen hefyd amryw wrthwynebiadau eraill i'r rhybudd wasanaethwyd ar y trwydded- ddaliwr, a gofynodd i'r llY8 wneud nodiad o'r oil (I honynt. Aeth y Fainc o'r neilldli i ystyried y gwrth- wynebiadau ac wedi dychwelyd, hysbysasant eu bod wedi penderfynu eu bwrw heibio. Yna dywedodd Mr Carter fod yn rhaid iddo ef ymneillduo oddiwrth yr achos, nid oherwydd diffyg parch at y Fainc, ond am nas gallai beidio sefyll dros ei wrthwynebiadau. Rhoddwyd tystiolaeth ffurfiol gan y Rhingyll Rowlands i'i"perwyl mai ei farn ef oedd nad oedd eisieu yr Adelphi, trwy fod yno "ddigonedd o dafarndai 0 fewn ychydig i'w gilydd. Mewn canlyniad gwrthodwyd' adnewyddu.

RSarwoSaeth y Parch. Rhys Gwesyn Jones, D.D. Y ne.wydd trist a ddaeth i glustiau Cymry Utica ganol dydd a phrydnawn dydd Iau, Medi y 5ed, oedd marwolaeth y Parch Rhys Gwesyn Jones, D.D., yn ei gartref, 50, Spring-street, ar ol salwch o rai misoedd. Bu farw, neu hun- odd yn hytrach mewn tawelwch a thangnefedd, fel hen lafurwr ffyddlon yn syrthio i gw-sg ar ddiwedd ei ddydd gwaith. Ei anhwyldeb oedd cancr yn y cylla. Cwynai ers blynyddoedd oherwydd clwyf yn y cylla, a rhoddai y Dr. J. D. Jones gymorth meddygol iddo a'i daliai i fyny. Ymddangosai ers misoedd yn gwywo a darfod, fel Sabboth, Mehefin yt 2il, y metbodd agesgyn ei c herwydd ei eiddilwch. Daeth i'r cedfa yn y boreu, ac eisteddodd yn ystod yr amser y bu y-brodyr yn cynal gwasan- aeth gweddio, ac ar y diwedd traethodd ychydig eiriau pruddaidd i'w gwrando. Dywedai mai dyma y tro cyntaf iddo fethu pregethu oher- wydd salwch oddiar y ffwvddyn 1844 pan y qjchwynodd lefaru o bwlpud. Yr oedd ei gof yn rhagorol hyd y diwedd. Gorphenaf y 23ain yr oedd ei Ie yn wag, a chymerai y Parch Ed- ward Davies, Wa-terville, ei waith. 0 hyny hyd ddydd ei ymddatodiad parhai i suddo yn raddol fel pe wedi addfedu i fyned i'w etifeddiaeth yr ochr draw, wedi gweinidogaeth 0 ddeg mlynedd ar hugain gyda'r Annibynwyr yn Bethesda. Ganwyd ef yn Penywern, Abergwesyn, Mai 4ydd, 1826. Enwau ei rieni oeddynt. Rees a Mary Jones. Yr oedd ei hynafiaid wedi byw yn mhlwyfi Llanfihangel, Albergwesyn, a Llanafan Fawr am genedlaethau lawer. Nid oedd ea neni ond tlodion, er hyny cafodd amryw fisoedd o ysgol bob gauaf rhwng chwecoed a phymtheg. Cafodd hefyd well mantais nar cyffredm yn yr ardal hono i ddysgu Saesneg, trwy ei gysylltiad a tiheului Peter Jones, Llwynderw, a theulu Capten Roberts, Llwynderw wedi hyny, gyda r rhai yr oedd ei dad yn gweithio bo er, y rhai oeddynt yn Saeson pur, a chyda r rhai y bu vn was am dair blynedd. Ymunodd a chrefydd yn Mcriah, Abergwesyn, yn adeg y diwygiad mawr yn 1840. Dechreuodd bregethu yn yr un lie yn Chwefror, 1844. Aeth yr un flwydd'yn i Athrofa Ffrwdyfal, at Dr. William Davies. Yn 1845 bu yn cadw ysgol p-n Hermon, Landieilo, a bu am beth amser yn myfyrio gyda'r Parch John TV ll- liams, Llangadog, pregetbwr domol ac athraw medrus iawn. Yn 1846 aeth i Llanofer at Mr Powell, am fod yno well manteision i ddysgu Saesneg, a bod ei fam a'i chwiorydd yn byw ar y pryd yn Sir Fynwy. Yn 1847 derbyniwyd ef i Goleg Aberhonddu, lie y tTeuliodd bedair blynedd, ac ar derfyn ei efrydiaeth yn 1851, cafodd alwad i'r Rhaiadr Wy, lie yr oedd eglwys mewn angen am bregethu Cymraeg a Saesneg. Tra yno priododd Miss Ann Jones, Tynant, Bala, Gorphenaf 4ydd, 1855, yr hon fu iddo hyd angau yn ymgeledd gymwys iawn. Cawsaht wyth o blant, o ba rai y mae tri eto yn fyw, sef Mrs David Ross, Sutter Creek, California; y Parch Plato T. Joes, Matteawan, N.Y., ac Irvon H. Jones, New York. Yn 1857 derbvniodd Mr Jones alwad 0 B«n- yilwnt-ar-Ogwy, hen eglwys dl ar y p:1-d yn ca.el ei llethu gan ddyled a diffyg cydweithred- iad. Tra yno cyhoeddodd lyfT dan yr enw Y Byd cyn Adda." Gan fod y pwnc yn bur newydd vn Nghymru ar y pryd, A phawb yn awyddu gwb am y byd hwnw, gwerthwyd miloedd 0 gopiau mewn amser byr iawn. Dygodd yr awdwr i gryn sylw hefyd fel pregethwr.. Cafodd alwad i Bethesda, Merthyr, yn 1859, i'r hwn Ie y sym- udodd yn niwedd yr haf. Ar ddechreu ei wein- idogaeth cyrhaeddo-dd y diwygiad .oedd wedi ei gychwyn gan Humphrey Jones, a Morgan, Ys- bytty Ystwytil., i Ferthyr, a chafodd Mr Jones y fraint o roddi deheulaw cymdeithas i dros ddau cant a haner y tri mis cyntaf o'i weinidogaeth. Cododd rhif yr aelodau i chwe' chant a saith ar hugain. Ond safodd gwaith Pendarren yn fuan ar ol hyny, a bu raid i ganoedd o aelodau Beth- esda gychwyn am America, Awstralia, a manau Naill, er mwyn bvwoliaetih. Bu Mr Jones yn gofalu am eglwys Pen-yr-heol Geryg gyda Beth- esda am ddwy flynedd piegethai dair gwaith bob Sabboth, ac yn ami yn yr wythnos. Y So- grifenodd rryn lawer tra yn Merthyr i'r "Beirn- i-ad," v "Diwygiwr," a chyhoeddiadau eraill. Hefyd c}hoeddodd lyfr dan yr enw "Eglwys Bur;" un arall, "Yr Eglwys Weithgar a "Dar- lithiau Esboniadol ar Lyfr y Datiguddiad," yr hwn gafodd dderbyniad gwresog iawn. Hiydref lOfed, 1854, traddododd ddarlith yn Bethesda., Merthyr, ar "Caru Priodi a Byw," a rhoddodd y fath foddloni-wydd fel y penderfyn- wyd ei chael drachefn yn yr Hall yn mhen wythnos. Aeth aT unwaith yn anhraethol boo- logaidd, a. galwyd am y ddarlith ddwy a thair gwaith yr wythnos trwy Dde a Gogledd. Irada- odw-d hi yn Nghymru, Lloegr aq America, y11 Gyniraeg a Saesneg, dros gant a. haner o weith- iau. Dywedai y Parch John Morgan Thomas wrfho unwaith, "Rhyfedd na allech wneud pre- getli y byddai son am dani, yn lie bod pawb yn son am eich darlith ar GaTu." Yn 1866 Ayr oedd angen gweinidog yn Cincin- nati. ac anfonod.d y Parch David Griffiths, mab Griffiths, Horeb, at ei frodyr fod ar Jones, Bethesda, Merthyr, awydd d'yfod drosodd i America, ond cyn i'w lythyr gyrhaedd yr oedd y Parch G. Griffiths wedi svmud yno o Utica, am hyny .anfoncdd Mr Griffiths i Utica, ac anfon- od-d yr eglwys alwad i Mr Jones yn mis Tach- wedd, 1866. Cyrhaedd odd Utica. "gyda'i deulu, gwraig a phump o blant, Mai 14eg, 1867. Y peth cyntaf a wnaeth vn gyhoeddus pre- gethu yn Nghymanfa y Methodistiaid yn Seneca- street, o flaen Dr. Roberts, y pryd hwnw o New York. Pan ddaeth Mr Jones i Utica yr oedd gan yr Annibynwyr ddwy eglwys Gymreig. ond yn 1870 ymunodd y ddwy eglwys dan arweiniad Mr Jones. Gwerthasant y ddau addoldv oedd ganddynt yn flaenorol, ac yn 1871 adeiladasant un newydd ar heol Washin.gton,"lle maent- yn addoli bellach ers naw mlynedd ar hugain. Yn 1879 aeth Mr Jones av ymwelisd a Chail- ffornia, ac arosodd yno i wasanaethu eglwys Petaluma am bedair blvnedd.. Yn ,y cyfamser bu yr eglwvs yn ewrando ddoniau floC vn lfSl rhoisint .alwsd i'r Parch W. B. Josc-ph (Y Mvfyr), Oolwvn Bay. G.C. Hoffid ef yn fawr yn ei -gyfedla^h bawb hadwaencnt. ond er mam alar i'w hia-ws cyfeillion bu Mai, 1883. Pan glyvodd yr eglwys nad oedd ei <divn-wcbiidng. y R. G. Jones, yn cael iechyd yn iCialifforrii, anfona«ant i'w wahodd i ddvfod bregethu iddynt am fis. Wrtb welsd ei fod wedi gwaelu mor fawr 0 ran y corph, o^d gwella o ran ei ysbryd, teiniki bron bawb awydd angerddol am ei gadw yn Utica, a llwyddasant. Ail ddechreuodd ei weinidogaeth. yn Hydref. 1883. Cymerodd t frd eg'Iwys New York Mills gydag Utica y pryd hwnw, ac oddiar hyny hyd ddechreu Mehefin bu yn pregethu- yno unwaith bob Sabboth pan gartref, ac yn ami unwaith yn yr wythnos. Wedi dyfod i America cyhoeddodd esboniad byr ar Epistol Iago, ac ail-argraphiad wedi ei helaethu o'i Esboniad ar y Datguddiad. Hebla.w llawer 0 yegrifau ar faterion duwinyddol i'r "Oenhadwr," y "Pacific," Califfornia, a'r "Drych" a phapyrau eraill, ysgrifenai ei bregeth- an yn gvflawn, ond nid oedd byth yn darllen un yn y pwlpud.—O'r "Drych,"

NODION" OR DEllia UlB. Darg^nfyddwyd corph baban newydd-anedig y Sabboth, ar lanau yr afon Taf, yn. Nghaer- dydd'. Yr oedd sefyll allan llafurwyr adeiladwyr yn Abertawe wedi costio i'r Undeb i fyny i'r wythnos ddiweddaf y swm o 1800p. Yn! Ajberhonddu, dydd Gwener, dirwywyd Thomas Price, ffermwr, Court, Llanthew, am esgeuluso adrodd fod y clafr ar ei ddefaid. Mewn cyfarf<xl cyhoeddus a gynhaliwyd yn Txegjmnon, nos Iau, penderfynwyd cymeryd gweithrediadau i godi neuadd gyhoeddus yn y lie hwnw. Tra yr oedd dau weithiwr yn. adgyweirio nenf.wd yn Penybont-ar-Ogwy, dydd Sadwrn, syrthiasant rhyw 40ain troedfedd, trwy i ysgol litliro, a bu un o honynt farw. Mr William Davies, Ffynon Fair, Llanbedr, ffermwr, a benodwyd yn rheidweinydd rhan- barth Llanbedr, yn lie Mr David Parry, yr hwn sydd wedi rhoddi ei swydd i fyny. Cynhaliwyd trengholiad yn Merthyr, dydd Sadwrn, ar gcrph Henry Jones, yr hwn a ladd- wyd ar Ffordd Haiarn y Great Western y dydd Merchex blaenorol. Dychwelwyd rheithfarn o "Farwolaeth ddamweinioI." Nos Sadwrn bu farw Gertrude J. Jones, dwy flwydd a thri mis oed, merch William a Mary Anne Jones, 30, William-street, Merthyr, mewn canlyniad i'w gwaith yn ysgaldio y diwniod blaenorol, trwy syrthio ar degell oedd yn llawn o ddwfr paeth. Anrheg.wyd Mr David Edwin Davies—malb y Parch D. S. Davies, Llwydcoed—gan swyddog- ion y llythyrdy yn Aberdar a writing case prydferth, etc., ar ei ymadawiad o'r llythyrdy, cyn iddo fyned i'r coleg i ddarparu ar gyfer y weinidogaeth. Gwnaeth Jane Blackwell ei hymddangosiad o flaen yr ynadon yn Nghaerdydd, dydd Sadwrn, ar yr un hen gyhuddiad o ymddwyn yn afreolus, ac arfer iaith anheilwng. Dirwywyd hi i 10s, neu, ,yn niffyg talu, pedwar diwrnod ar ddeg o garchariad Mewn cysylltiad a'r ffrwydrad yn Xglofa Llanbradach y mae y cwmni gyda pha un yr oedd Owmni Glofa yr "Universal" wedi yswirio, wedi cytuno i dalu drosodd dros 150,000p fel iawn i deuluoedd y dynion a laddwyd. Barna arweinwyr Oynghrair Mwnwyr Deheudir Cymru, modd bynag, fod y rhan a delir i blant bach i gael ei benderfynu gan y Barnwr Gwilym Wil- liams tra mewn achosion eraill. yn neillduol pan y byddo dwy farwolaeth wedi cymeryd lie yn yr un teulu, y tebygolrwydd ydyw y bydd i'r cwestiwn gael ei benderfynu mewn llysoedd llec^. Y mae Casten Casne.wyda, Sir Fynwy, i gael ei gyflwyno yn anrheg i'r cyhoedd gan Arglwydd Tredegar. Dirwywyd wyth o fan siopwyr yn Abertawe, ddydd MawTth, i'r swm o 5s a'r costau, am fas- nachu ar y Sul. Mr W. P. Nicholas, cyfreithiwr, Pontypridd, sydd wedi ei benodi yn glerc newydd Cynghcr Dosbarth Ystradyfodwg. Ymneillduodd Mr W. Akehurst o'i swvdd fel meistr gorsaf Maesteg yr wythnos ddiweddaf ar 01 40 mlynedd o wasanaeth. Yn Nghasnewydd, Sir Fynwy, y mae cyfnither i'r diweddar Arlywydd M'Kinley yn byw. Ei henw ydyw Mrs MKinley. Penderfynodd Oynghor Dosbarth Maesteg, dydd Mawrth, ymgynghori a gwr medrus ar y cwestiwn o oleuo y dref gyda'r goleuni trydanoL Cafodd Daniel Price, haliwr, 0 Rhyddings Cadoxton, ei anfon i garchar am fis; ei drosedd ydoedd ysbeilio 20s o dafarndy y Green Dragon, Oadoxton. Cyflwynodd boneddwr nad ydyw am i'w enw gael ei wneud yn hysbys 200p i eglwys y Meth- odistiaid Oalfinaidd yn Castellnedd (Bethnal Green). Lladdwvd dyn ieuanc o'r enw Benjamin Gay, Franklestone, Penalli. yn ngorsaf ffordd haiarn Dinbych-y-pysgod. Ymddengys i'w ben gael ei wasgu rhwng shed acheribyd symudol. Gynhaliwyd Arddangosfa Amaethyddol Sir Fryeheiniog yn Aberhonddu ddydd Mercher. Yr oedd y tywydd yn ddymunol, yr arddanges- mdau yn rhagorol, a'r cynuliiad yn lluosog. Arrdangoswyd crvn lawenydd yn y Dyifrrn, Castellnedd. dydd Mercher, ar achlysuT priodas MT Jestyn Williams, mab y Barnwr Gwilym Williams, gyda Miss Mary Moore Gwynn. Tra yr oedd Shadrach Morgan yn cyfeirio ei ffordd tuag adref yn Mount Pleasant, Abertawe, ddvdd Mercher. syrthiodd yn farw ar y ffordd. Priodolaiy meddyg hyn i afiechyd y galon. Y mae Bwrdd Addysg wedi ei hystyried yn ddoeth. er amddiffyniad porthladd Aberteifi, i wahaTdd symud ballast oddiar ranau neillduol o lanau y mor yn Mau Abergwaen. Cafodd cynhadledd Gwarcheidwaid y Tlodion yn Neheudir Oymru ei chynal yn Abertawe ddydd Mercheir. Cafwyd ymdrafodaeth led faith ar y cwestiwn o gynorthwy plwyfol y tu allan i'r tlotty. Cymerodd priodas Ie yn Eglwy& St. Dewi, Rhymni, ddTdd Mercher. rhwna Mr W. H. Trump, cyfreithiwr. a Miss Alice Edwards, meroh hynaf Mr a Mrs Edwards, Terrace House, Rhymni. Yn nghyfarfod' Oynghor Dosbsrth Abertcarn, nos Fawrth, hysbysodd y swyddog meddygol fod y rhanbarth hwnw yn fwy rhydd yn awr oddi wrth afiechyd heintus nag y mae wedi bod ers pum' mlynedd. Darfu i Bwyllgor Llvwodraethol Ysgolion Abertawe dynu allan raddfa o syflogau i'r prif- athrawon. y rhai oedd yn amrywio yn ol nifer yr ysgolheigion. Trefnid i'r raddfa hon gael ei dwyn gerbron y Bwrdd, er iddi gael ei chadarn- hau. Yr wythnos ddiweddaf cafodd paviliwn Eis- teddfod" Genedlaethol Merthyr—vr hwn oedd wedi costio i'r pwyllgor y swm o 1560p—ei dynu yn ddarnau, a'i osod yn lotiau o dan forthwyl yr arwerthwr. Parhaodd yr arw'ertl/adaiu am dridiau. Mewn cyfarfod unol o'r meistriaid a'r cyn- orthwywyT mewn siopau, yn y Barr nos Fercher, pasiwyd penderfyniad yn arn:ymell i siopau eu cau nos Lun, Fawrth, a. no Iau am saith o'r gloch nos V,"e-TIN am wyth a- no? Sadwrn am haner awr wedi deg. Pygwyd dTII ieran'' n'r enw William Hamill, yr ddescrrifiai ei hun fel peitianwi-. ac a ddywedodd ei fod yn dyfod o Lund ain, o flaen yr ynndon yn Nghasnewydd. ar y cvhuddiad o iadratta pin dierownt, gwerth 7p. o "Mirror of Gems." Comincrcial-sl-reet, a phin dicmwnt 0 sip Mr.Osrome. gemwr. Y mae Mabon at fal, calu vmwelia. a Canada a'r Unol Dalaethau. Rhoddwyd derbyniad caiuncg i dri 0 fihwr or ffiynt yn Maesteg, nos Fawrth. Gosgorddw^d hwy trwy yr heolydd gan ddau eeindorf, a cllan- oedd o bob], y rhai a dorent allan mewn blcedd- iadau cymeradwyol. Ffurfiwyd pwyllgor o Gymry yn y Barry, er gwneud trefniadau i ddysgu y Gymraeg mewn yolion nos yn ystod misoedd y gauaf. Ym- ddengys i'r symudiad hwn gael ei gychwvn am nad oedd y Gymraeg yn cael ei dysgu yn Ys- golion Celfyddydol Sir Forganwg. Y prifathraw sydd wedi ei ddewis yw Mr Jenkyn James, meistr clasurol yr ysgol ion sii-ol. Yn mysg y swyddogion ar fwrdd v "Gambrian King, yr hon a ddylasai gy rhaedd pen ei thaitb yn mhell cyn hyn, y mae Mr Tom Green, mab y Parch T. Mortimer Green, cofrestrvdd Colee Pnfysgol Aberystwyth. Ovchwynodd v "Cam°- bnan King" o'r Tyne Mai 21ain, af Fau y Taibl, ac ni chlywyd: dim 0 i hanes ar ol hyny. Darfu i Gor Dirwestol v Barrv, yr hwn fu Yn ymgystadlu yn ddiweddar yn y Palas Gwydr, anrhegu Mr S. H. Rees, Oaerdydd, eu diweddar arweinydd, a phwrs o aur, ar a-ohlysur ei ymad- awiad am Ddeheudir Affrica. Penderfynodd y cor, wedi hyny. fod Mr D. Farr yn cael ei ddev-is yn arweinydd y cor fel olynydd i Mr Rees. Cyhuddwyd un or enw John Henry Hakroft. 20 mlwydd oed. yn Aberystwyth, dydd Mercher. o ladratta 41r 1000ddi ar Mary Parry, mewn Hetty cyffredin. Cymerwyd ef i'r ddalfa Yn Eglwvswen, Sir Am,wythig, tra ar ei ffordd i Manchester. Cydnaibyddodd y lladrad, ac an- fonwyd ef i garchar am bedwar diwrnod ar ddeg, gyda llafur caled. Hysbysa ysgrifenyddion Trysorfa CanmlwTda- iant y Wesleyaid yn Nghymru mai cyfansw-m v tajliadau o Ddehfeudir Qvfrnru yn awt ydyw 3133p 16s 8c, ac o gylchdeithiau Gogledd Ovmru. 12,004p 9 s Ie. Yn rhanbarthau Deheudir Oymru y mae y cylchdeithiau ca-nlynol yn gvn- taf ar y Thestr:—Machynlleth, 700p Is 6c: Aiberystwyth, 524p 7s; Llanidloes. 512p 10s; Treorci, 200p 2s lie; Caerdydd., 180p 12s; a Ferndale, 159p 19s 6c. Yn ol adroddiad Mr Neison, v cyfrifydd, a gyflwynodd i gyfarfod arbenig Oymdeithas Ddar- bodol Mwnwyr Deheudir Cymru a Sir Fvnwy, yn Nghaerdydd, dydd LJun; yonddengys fod yj. hawliau ar y gymdeithas yn niwedd y flwyddvn ddiweddaf yn cyrhaedd y swm o 192,899p, a'r eiddo mewn Haw i gyfarfod a'r gofynion yn 157,390p, gan wneud diffyg o 35.509p. Yn ngwyneb hyn penderfynwyd fod gostyngiad o 2s yr wythnos i gymeryd lie yn nhal y rhai sydd wedi cael eu hanalluogi am eu hoes i ddilyn eu galwedigaeth, sef o wyth swlit i chwe' swllt. Achos.wyd cryn gyffi-o yn mhentref Skenfrith. yn nghwr pellaf Sir Fynwv, nos Fawrth, pan y gwnaed yn hysbys fod Mr J. H. Feeling, trig- ianydd adnabyddus, wedi ei gael yn farw yn ei ystafell wely. Ymgymerodd Mr Feeling a myned i'r ffrynt. lie yr enwogodd ei hun. Ar ei ddychweliad darparwyd gwledd gyhoeddus er anrhydedd iddo yn Skenfrith. Yn y treng- holiad a gynhaliwyd ar ei gorpih cytunodd y rheithwyr ar reithfarn nad oedd yno dystiolaeth ddigonol i ddangos pa un a oedd yv trancedig w-edi cyfarfod a'i farwolaeth trwy ddamwain. neu rhyw ffordd arall.

Penodi Un o Pon yn Athraw mewn Amast^.yddiaetii. Da, fydd gan gyfedllion Mr W. Edwards. F.G.S., gynt o Tvddynfadog, Llanfair P.G., a'r hwn eTs rhai blynyddau sydd yn dal v swvdd o ddarlithydd mewn amaethvddiaeth dan Gynghor sir Gaer, glywed iddo, ddydd Gwener diweddaf, gael ei ethol yn athraw mewn amaeth- yddiaeth yn Ngholeg y Brifysgol, Aberystwyth. Yn ol trefniant neilldJuol bydd yr athraw new- ydd yn aelod o Senedd y Go leg yn mhen ychydig amser, ac y mae i'r swydd gysylltiadau anrhydeddus eraill. Xid llawer 0 flynyddau sydd er pan yr cedd Mr Edwards vn gweithic, ar y tir yn ei gartref; a thrwy lawer o ddyfal- barhad y mae wedi codi i'r safle y mae ynddi. Boed iddo ffyniant eto yn Aberystwyth fel ag sydd wedi ei ddilyn hyd yn hyn. ———————————————

Urddiadau Eglwysig. LLAXDAF. Cynhaliodd Arglwydd Esgob Llandai urddiaa cyffredmol yn Eglwys Gadeirio] Llandaf foreu Sul, pryd yr urddwyd y boneddigion canlvnol: — Diaooniaid.—George Ernest Oarpenter. FitzwilJiam Hall, Caergrawnt: John Albert Cott.rell, Prif- ysgol Durham; Lewis Smith Crockett, B.A., Coleg Dewi Sant, tiambedr. a Choleg St. Mihangel. Aber- dax; Alfred Richard Davies, Literate: Edward Hemy Gu.seoyne Grabham, Coleg Duwinyddol Chichester; David Griffiths, L.D., Coleg Dewi'Sant, Llanbedr; Wiliiani Wigley Griffiths, B.A., Coleg Dewi Sajit, Llanbedr; Thomas Jones, L.D., Coleg Dewi Sant, Llanbedr William Herbert Jones, B.A., Pnfysgol Llundain, a Oholeg St. Mihangel. Aberdar; John William Fell Francis Middtehurst, Prifysgol Durham; Edward Sidney Morris, B.A., Coleg Keble. Rhydychain, a Oholeg St. Mihangel. Aberdar; Edward Albert Trevillian Roberts, B.A.. Coleg yr Ie-su. Rhydychain. a Choleg Sh:. Mihangel. Abtrdar; John Evan Rowlands, B.A.. Coleg Dewi Sant, Llanbedr; John Herbert Chisaim Smith, Coleg St. Bees, Cumberland; John Swdnnerton, B.A., Pnfysgol Rhydychain; Daniel William?, L.D., Coleg Dewi Sant, Dahbed!r; Isaac James W illiams, I. D., Coleg Dewi Sant, Llanbedr George Augustus Murray Wynne, Prifysgol Durham; Fittnk Yates, Prifysgol Durham. Ar ddymuniad Ar- glwydd Esgob Ty Ddewi :—Jaines Rhys Edwards, B.A., Coleg Dewi Sant, Uan/bedr; Henry Evans, B.A., Coleg yr Iesu, Rhydychain; Thomas Sydnev Phillips Griffith, B.A.. Coleg St. Pedr. Caergrawnt, a Choleg St. Mihangel, Aberdiir. Offeiriaid. — TIHJma Davies, L.D.. -Coleg Dewi Sa.nt. Llanbedr Thomas John Davies B.A.. Coleg Dewi Sant, Llanbedr, a, Choleg St. 1\1iha.n¡;eL Aber- dar Wil iaui Evans, B.A.. Coleg Dewi Sani., Llan- bedr Charles James Hamilton Fox, Coleg y Frt-n- hine. Birmingham.; John Francis, B.A.. Coleg Dewi Sant, LIanbedr William Nichokwt Gnrnev. B.A., Coleg Merton, Rhydychain, a Choleg St. Mmangel. Aberdar John Howe, Cole.g St-. Aidan, Birkenhtad John Richard James, J- D., Goleg Dewi Sant. Llanbedr; Edward Jones, L.D., Ooleg St. Aidan, Birkenhead; Albert William Parry, B.A., G-,Ic.g y Brifysgol. Aberystwyth, a Choleg St. Mihangel, Aberdar; John Owen Pugh, B.A.. Coleg St. loan. Rhydychain, a Choleg Bt. MihaJ»gel, Aber- dar Gwilym Roberts, L.D., Ooleg Dewi 8a.nt, Llan- bedr Eustace Jelliooe Roberts. Coleg St. Awstin, czi(!, gaint. a. Bishop Hatfield1 Hall, Durham; Gil- bert. Williams, L.D., Coleg Dewi Sant, LLanbedr. Yr Efengylwr ydoedd1 Mr Isaac James Williams, a thraddodwyd y bregcth gan y Paixrh J. L. Clougher, B.A.. rheithor Coity. Yn ddilynol trwyddedodd yr Esgob y rhai can- lvnol yn guradiaid George Ernest. Carpenter i 91! Bkunafon gyda Capal Newydd1; John Albert, Cottrell i Main-dee; Lewis Smith Crockett. B.A., i Aberystruth A if red Richard Davies i Micliaelstone- uwch-Afon Henry Campbell Davies, B.A.. i St.. Lleurwg, Hir-wain Edward Henry Gaycoyne Gra.b- hain, i St. Bride's Major a Wick David Griffiths, L.D., i Llangeinor William Wigley Griffiths, B.A., i'r Drindod Sanctaidd. Pillgwenlly Thomas Jones, L.D., i irehci-bert: William Herbert Jones, B.A., Aberdar: John William Fed Francis Middlehurst i Llanmartin a Wilcrick; Edward- Sidney Morris, B.A.. i Oaldicot-; Edward Albert Trndllian Ro- berts, B.A., i Neath a Llantwit; John Evan Row- land?, B.A., i St. Andreas, Llwynypia; John Her- bert Chisam Smith i Merthyr Tydfil; John Swin- n-srton. B.A., Magor a. Red wick; Daniel Williams. L.D.. i L'anfabon Isaac James Williams. L.D. i Rhymni George Augustus Murray Wynne i Sant Catherine, Pontypridd Frank Yates i Dowlais. LLANELWY. Yn yr urddkul cyfliediuol a gynhaliwyd gan Esgtjb Liarelwj' yn ei Eglwys Gadeixiol, ddydd Sul, orde'rjwyd y pei-sonau a gaiilyn — Offeiriad. — Parch Jobs Edward Moa-gan. Prif- ysgol Abcryr-twyth, a Choleg St. Michae1. Aberdar. Diacor-iaid.—Mr Rees Mf:rris. B.A.. Coleg Rliyti- ycliair. Mr Robei-t Jor.es, B.A.. Coleg De-,N- Sant. Llanbedr. Ordt-in wvd v rliai can yr.c.i trwy lythyr oddiwrth Esgnb Biiii gor :— Offeiriad.—Parch Hugh Williams. Coleg St. Dewi. Llanbedr. 1 Di.-tceriaid.—Mr John Hughei*, B.A., Coleg St. Dwi. Lianbedjr; Mr ClKirlc-s William. Barlow. B.A., Emmanuel. Cafigrawnt. Darllenwyd vr E'en-^vl ran Mr J. Hughes, a. phrege*hv.-yd gan y Pcreh Ganon F etcher. Wrecsam.

Cenedigaethan, Priodasau a Marwolaethau. 1- -G-EN-EDIG-A-FT-HA-U-. Hughes. Medi 21. yn 26, Brentwood-stneet. combe, priod Mr T. J. Hughes, ar fab. Hughes.—Medi 21. priod Mr William Ower. Huehet- 120, Henllan -street. Dinbvch, ar tab Roberts. Medi 16. piiod Mr William Thorns ivcberts, "bricklayer." Pitrce's row. Booi Ba.giilt. ar ferch. PRIODASAU. Cociriil Rees,—Medii 19. Lelwvs v Drindod Abertawe. Mr W. Edward Cockria. Bfull. Swrdd Gaerefrog. a Miss Gwen Rees, ly Melyr, AW 1awe. (.gynt o'r Grand Hotel, o'r un dref).' Edward—Jones.—Medi 25, trwy drwydded, > Nghapei Siloam Bethesda). Igan y Pa.re Thomas Huglnes (gweinidog). yn mla-esenoideb Mc D. Griffith Davies Jcyfrciihiwr;. cofrestrvdd, Bethesda., Mr John Edwards. Bryntirion, Beth esda. a Miss Sarah Elizabeth Jones, Biilitkg Bethesda. Edwards — Kmgham. — Mtdi 18, yn Eghrys St, Edmund. Northampton, gan v Parch TUobisw Jidwards (Gwynedd), rhejtiior Aber, Sir Gaet narfon, yn cad ei gynorthwyo gan v Ficer (Parch E. T. Hopkins), y Parcii Robert. Edwards (ln fryn), periglor Eglwys- St. Winifred. Birkeniieau, a. "P.P. Grand1 Chaplain, of Freeaxiasojis dor the Province of Cheshire. a Kate Kiigliam, mercii ieuengaf y diweddar Henry Kinghaiu. Watford. Herts. Griffiths—Jones.—Medi IS. yn swyddfa y cofresU- ydd. Bangor, gan Mr Lewis Morns. Sir Georg* Griffiths. 14, Club-street, Hirael. a Miss El-li-n Jonee, 5, GlandWT-terrace. Garh-y ddsuu o Fp.i- gor. Griffiths1—Roberts.—Med. 21. VI: dfa v cof restrydd, Bangor, gan Mr Lewis Morris. Mr John Griffiths, Kennel Cottage. Bodorgan, a Miss Ro- beat--v ddau o Langadwaladr. Griffiths—Owen.—Medi 18. yn X¡:ÚK1.el T MetLo- distsaid Calfinaidd (Hegidl. Bala, gan y Parchn- J. Howell Hughes, gAveimdog. a J. Owen Jones, y .Parch H. E. Griffiths, Croesoswa.it, a Miss J. R. Owen:, merch leuengai Mr Thomas Owen, Btllc V;st.L Bala. Hughes—Blake.-—Medi 21, yn Ngha.pel yr Aniribyf. wyr, yn Llanelwy, gan y Parch W. M. Joneti, gweinidog, yn mhresenoldeb y -Cofrest.rydd (Mr John Simon). Mr Thomas Hughe*, iffiab Mr Edwr: • Hughes. Arthur Cottage. 1 Miss dare Blake, a;l ferch Mr John Blake. Felin Wvnt — y ddau 1 W aengolei;goed, Llanelwy. Hughes—Roberts.—Medi 25a n, yn Nghapel Twt gwyn' (M.C.). Bangor, gan y Parch John Wil- liams, yn mhresenoldel) Mr D. Griffith Davies (cyfreithiwr), cofrestrydd. Bethts-ia, Mr WilJimu Hugb.es, Wicklow House. High-street, Bangor, a Miss Gwendoline Roberts. Bryn Alyfyr, Bangor Uchai. ixa. Jones—Jones.—Medi IS. yn nghapel Twrgvyn Upper Bangor. gan y Parch James Donne. Mr James Evans Jones. London House. Llangefni. a Miss Annie E. Jones, merch hynaf Mr a Mrs Daniel Jones, Cefn Cwmwd. Mon, a Pembroke Jones-—Wilhams.—Medi 8. yn Eglwys Si Andrew, Plymouth, gan y Parch — Coonan. Arthur û. Jones, mab hynaf Edward Jon-es Ysw., Plas Port Na.nt, dlheli, ag Edith Mary, rvsrch ieuengaf y diweddar Mr Jobn Williajns. Ty Gwyrdd. LLan gefni. Jones—Parry.—Medi 17. yn Ngbape! Horeb. Ban- gor, gan y Parch John Kel'y, Llangefni. Robert Thomas, Castle Bank., a Catherine G. Parr j, Alhertstre-e.t-y ddau « Fangor. Owen—Williams.—Medi 19. yn nghapel y T.C.. Llangoed, gan y Paivi Griffith Williams a Mr Lewis Morris. Mr John Owen. Tros Marian, a Miss Catherine Williams. Tyddyngrior— y ddau o Langoed. Owen—Williams.—Med: IT. vn Nghapel Me ".lie distia;id Calfinaidd y Dr:ndod. Abertawe. gari y Parch John Richards. Babell, iVmbv. yn mhresenoldeb y Cofrestrydd. Mr John Oweii, o'r Geurhos, ger Abertawe, a M:ss Manila YVJI. liams, 0 r un He. Porter—Evans.—Medi 19. yu Eglwys y Drindod Sajictaidd. 'Cast'ellnewydd Emiyn. George, tryclydd fab y diweddiar John. Porter pwllY Grochan, Colwyn Bay. ac Ada, merch J. H Evans, Brynmaidog. Castellnerwydd-Enilyri. Pritchard—Barr.—Medi 19. yn Eglwys St. Mair, Beaumaris, gan y Parch T. Lloyd KyfSr., rhedthor, yn cael ei gynorthwyo gan y Parch H. J. Morgan, Charles, mab ieuengaf y diweddnv Thomas Pritchard, ag Annie, merch hynaf y {. weddar Colour-Sergeant-Majcr Ban'. Beaumaiis. Eowiands Davies. Medi 25. yn Nghapel y Methodistiaid Calfinaidd. Llangollen, gaii y Parch Griffith Ellis. M.A.. Bootie, yn cael ei gyTIÜlth wyo g-anv Parch W. R. Felmheii, y Parch John Rowlands, Cysegr, Felinheli, trydydd mab Mr a Mrs O. R. Rowlands, Temperance Hotel, High-street, Bangor, a Maggie, meich ieuengat y diweddar Mr J. Dalles. Brynbannen, Bala. Ita,wlinson--jone&)fe&, 17. trwy drwjdded. yn Nghu.pe.1 y Drind.od: Mevbod.st New Co-h- ncxicin"). Prestatyn, gan v Parch Dr. W. J. Townsend. yn mhres^enoldel) y Cofrestrydd (Mr J. -Simon, Llanelwy), y Parch W. Morton Rawlin- son.. gweinidog Eglwys Anuibyrol vStanicy-road, Lerpwl, a Miss' Celia Evelyn Jones, Welleslcy House, Gronant-Toad. Prestoryn. Roberts: Edwards. Medi 19. yn NgnaieJ y Bedyddwyr. yn Cbsftle-street, Luango'leii, ghn v Parch D' Williams, yn miiresein deb v CrX- restrydd (Mr Jam ClarkeK Mr J. Roberts, llythyr gtudydd, Coltiige. Garth, gor Llancollen. a. Miss Elizabeth. i-^aWaids, 4 Hunter- street, Cau. P..obertf—Williams.—Medi G. trwy drwydded. yn Ngha-pel Twrgwyn (M.C.). Bangor, gan Parch John Boberts. yn miinesendi-k-b Mr D. Griffith Davies (cyfreithiwr). coire.strydd. Bethc-ada, Mr Willi un Roberta, 25, Aiwy-road, L^rpw a Miss Grace Williams, Dinam Aims, Gaerwen. Williams—Jones.—Medi 21. yn Nghapel yr Wood- lands (B.J, Birkenhead, gan y Parcbn. J. Davies ac Eo. K. Jones. Brymbo. Thonws He-nry ad fab Thomas Williams, Brymbo a Li ley Catherine, trydedd ferch v diweddar "ft llhcan Jones. iciona- road, Higher Irammei-e. MARWOLAETHAU Daxi.e& Medi 26. yn. svdvr. yn ei breswyifod, A^sbeton-terrace, CaeroariorL, Mr ibomas Davies, plastiTwi- yn ngwasanaeth ivlr Ed-vard i>aa i j, eontractor. Cien-barf yn 4B mlwydd oed. Hughes.—Medi 4, yn 4. 1y npwll-Toad, Kmgsland, (iiei'gybi, Mr John Hughes, yn 72 nx:wydd__oefl Claddwyd ef yn. mynwent Rhoscc.h-n. M<di "i ied. Term Tir ehwithdod' a. gtdar mawr ei OL gan 31 bertihvnasau a'i gyfeillion. Hughes*.—Mea-i 22. yn 3. University-road. B<>otk-, Lcrpwd, yn 30 mlwyrdd oed, Nora, prioci J. J. Hughes. Hughes,—Medi 29, Miss Hughes, c»i%>aer -.•j.n Hu",I", nieddvg aniteiliajd, Gorphv, \sla, :-i:1. Jor.,es. 19" yn 141. Kensington, Len»v. ya 6a ml w v di,, oed. George ••. Jones. lioyd. — Medi 20, vn.^68. L:m.e Giove. Edwaid, mab y Paretic JOlIn LlOjd, pj -■ ■ -c; \gy- druidion.. Moiris.—Medi 27. Mrs Elizabeth Mornv. gw.id-r y diweddar Mr Owen Moiris, Mora,e:id\. Hryn- croes, Iieyn, yn 64 ndwyad oed. Owen.—Medi 17, yn 6. :c.m.th.1 ro;.„ Lei pvi. yn 82 mlwydd' otd, Mrs C^°n, gvctvx.'w y diweddar Lewis Owen. Owens. — Medi 24. yn ei phreswyifotr. Rbu'riva, Anfieid-road.- rpwl. yn 69 mlwydd garet. gweddw y diweddar R:\i.ard ^Jvrei.s adeiladvdd. Phillips.—Medi 17. yn ddwy fiwydd itnwyl blentyn Mr Benjamin PL;*ap->. At-, ,'wapti- row. Maesvdref, Wyddgrug. Roberts..—Medi 20. yn ei D'M- wen, Rlijl, Miss Elizabeth Mary Llw<t F (gvn't o Biynmair, DolgelUwi), 55 irdwyd'T oed. Thonla.s.-Mi 24. Mr Grliihh :u.a.s, fk.duitb- oedd Sexn, vn 50 mlwydd Waitkins. — Medi 20, y Rhingyd Watkin- todiao" Cas.te.ll Caernarfon, yn 78 mfrryvic5 Williams.—Medi 24. yn Maeeydor. yn 37 mlwydd oed, Wuiiiuii)3

N: ddefnyddia hcddyw yr byr 1'. ]1., j cj angen. Wedi i chwi wledda 1'11 !wr, na ddadleuwch y gost. 1WR Y PERYGL.—Fel il.ec-i d<;w ;f y hjrf he!b ond arwyddion yageife, para1, of agir hwynt, a chwanegant. a,(-, rad.'io:. a-i yn. wir beryglus, a hyn oil 'n:àl ?" es- geulusdra anesgusodol, tra- y f-nasa.! PBI HOLLO WAY, ond ea cymeryd yu a?r cyfarwyddiada-u sydd yn a d yn unig vn atal, ond hefyd yJ: j ^• y^ y ao- hwyldea- yn ei r-addteycid. (-j i. • -yL yr ydys yn derbyn llythyrat; l:w:ib g'stuer- iaid. vn m ha rai v rhodd -ir n-.f.; V: ?.:i: yr adk- osion inwvaf hyiKfd iui aidyf ac '1, vnha rai y mae talu sylw mevrn. pry HOLLOW AY, yn ddiamheaw, we:ii vr ysgrifetiwyr rhng afiechyd y Pelenau hyn yn mlaenaf ».r v-^irta trcnhadol. y rhai a Fyinb-yla" n yi. 1 !(,idd ac anraherffaith eu gweit-br< i r > a a* y grraed, yr hwn a burir gai y- Tnwyaf trwyadl ac oddiwr. •• y rb y don gyffredin<d a roddir ga V eTIt, vn nodedic o effeithiol ». brudd-der anhrc-idic-id hct'v. ,)rL

Cyindeithas G wartheg Duon Gogledd Cymru. Dydd Mawrth cynhaliwyd arwerthiant a.r wartheg •duon Cymreig yni Fiarm. Madryn, Llaaifairfechany tan nawdd y gymdeithas1 UCIKKI. Yr arwerthwr oedd Mr W. A. Dew (o ffirm y Meistri W. Dew a'i Fab, Bangor a. Llandudno), yr hwn hefyd sydd ysgrifenydd mygedol a golygydcr yr Herd! Book. Yr awfeiliaid a werthwyd wedi eu portbi gan l'al o brif ffermwyr y cylchoedd, megys y Milwriad Platt, C.B., y Milwriad Sandbach, Meistri R. M. Greaves, W. E. Oakeley, Thoma.s. Roberts (Aber), O. F. Priestley <Hirdrelaig). J. R Jones (Bodfeirig), O. Parry Jones (Plas Lleehylc'hied), Hugh W. Ro- berts (Llandinorwig), a John Jones (PlaB Llanfaglan Caernarfon). Yr oedd cynuliiad lied dda. o brynwyr wedi dod yn nghyd, ond yr oedd y pris- iau gynygiwyd aa a sylweddolwyd braiddyn siomedig Wrth ystyried ansawdd ragorol yr anifeil- iaidl ddygasid yno. Cyn dechreu yr arwerthiant cyfranogodd amryw o fyrbryd, dros yr hwn y llywyddid gam y Milwriad Piatt, yr hwn mewn araeth fer a phriodol a gynyg- iodd iechyd da y Brenin; dferbyniwyd y tost gyda'r anrhydedd dyladwy. Y Milwriad Piatt a gyfeiriodd at amca.n eu hym- gynulliad, gan syiwi mai hono ydoedld yr ail" ar- werthiant o wartheg duon Cymreig o eiddo y gym- deithas. Dymunai gymeiyd.y cyfle hwnw i ddweyd na. weloddefe erioed gymaint o wartheg da wedi dyfod iat eu gilydd yn yr un hardcDan-gosfeydd lleol ag oedd yn .arddan.gosfa. fiynyddol Gymdeithas Amaethyddol Mem. ac Arfon, a gynhelid yn Mangor yr wythnos flaenorol (clywch, clywch). Wrtb ystyried fod agos yr oil o wobrau yr arddangosfa hoino yn nwytaw tenantiaid yr oedd yn dra bodd- hoollddo ef, yr hwn oedd wed'i bod yni champion gwartheg d-uon Cymreig am gynifer o flynyddoedid, gan fod y ffermwyr yn awr yn gwerthfawrogi y brid <qMrelCd^KaPriestley a gynygiodd iecl>yd da Lly- wydd v Gymdeithas, yr hyn a. gydnabyddwyd gan y Milwriad Platt. Yna aethpwydi yn mlaen a 1 ar- werthiant, wedi i Mr Dew yn gyntaf agor y gwejth- reduwLau gydag amerchiad byr a hwy bog, yn ol ei arfer. ■ Wele ganlyniad yr arwerthiant (dodir enwau porthwyr yr anifeiliaid rhwng cromfachau) :— BULLS.—jLots 1 and 2, Traisiwr and Oawr- yn (Mr J.R. Jones, Bodfeirig, Aberffraw) were withdrawn. Lots 3 and 4, Plas Emperor (Mr Griffith Williams, Llanerchymedd) and Madryn Berw (Mr H. Ellis, Tai'rmeibion, Bangor), notii prize winners and owned by Oolonel Piatt were also withdrawn. Lot 5, Ringleader (Mr R. M Greaves, Wern, Portmadoc), winner of a second prize at the Royal AgricuJtural Show this year, was bought by Sir George Meyrick for 3D guineas. Lot 6, Black Hero (Mr John Jones, Plas Llanfaglan, Carnarvon), a prize winner, was withdrawn, as also was lot 7, Dei 2nd (Mr Thomas Roberts, Aber). Lot 8, Mafeking (Lord Harlech), the property of Mr W. E Oakeley, Tanybwlch, was purchased for 31 Guineas by Mr D. F. Priestley, Hirdrefaig, Llan- gefni. Lot 9, Caffo (Mr Thomas Jones, Oefn- maesoglan, Llangaffo), a prize winner, was withdrawn. Lot 10, Lord Kitchener (Colonel Piatt) the property of ColonelS. Sandbach, was not offered for sale. Lot 11, Marion Duke (Mr R, W. Pritchard, Coedmarion, Carnarvon). owned by Mr 0. Parry Jones, was sold for 19 guineas to Mr Lloyd, Dinam Valley. Lot 12, Madryn Plumer (Colonel Platt), owned by Mr O. Parry Jones, went for 18 guineas to Colonel Wynne Finch. BULL CALVES.—Lot 13, Plumer (Mr R. M. Greaves), was withdrawn. Lot 14, larll Tany- bwlch (Mr W. E. Oakeley), was acquired by Sir Watkin Williams Wynn for 15 guineas. Lots 15, 16, and 17, Plas Idwal, Plas Harold, and Plas Hero (owned and bred by Mr O. Parry Jones, Plas Llechylched), were withdrawn. Lot 18 Malltraeth (Mr C. F. Priestley, Hir- drefaigV was sold for 10i, guineas to Sir George Meyrick. Lot 19, Meistersinger (Mr C. F. Priestley), was not moluded in tlie sale. I>ot 20, San Toy (Mr C. F. Priestley), a prize win- ner went to Sir George Meyrick for 15 guineas. Lot 21, Madryn Tudur (Colonel Platt) was sold for guineas to Mr R. M Greaves, Wtern, Portmadoc. Lot 22, Madryn Bobs (Col. Platt), was also purchased by Mr R. M. Greaves for 5^ guineas.. T 0OWS.—'Lot 23, Bronfraith 3rd (Mr J. K. Jones, Bodfeirig, Aberffraw), was withdrawn Lot 24, Gweno (Mr W. E. Oakeley), was sold for 19 guineas to Mr T. P. Taylor, Hill Farm, Preston Brook, Warrington. Lot 25, Ffynon Beuno (Mr R. M. Greaves), a prize winner, was purchased for 23^ guineas by "Professor Winter for the North Wales University College experi- mental farm at Lledwigan. Lot 26,Fawnog, a prize winner, with bull calf (Mr H. W. Ro- berts, Oefnoo'ch, Llandinorwiic), was S(*d.u. Colonel Piatt for 15 guineas. Lot 27 Aelhir, with bull calf (Mr Thomas Roberts, Aber), was withdrawn. Lot 28, Gefaill (Mr Thomas Ro- berts, Alber), a prize winner, was bought by Mr T. P. Taylor. Warrington, for 22 guineas. Lot 29, Gellidan (Mr Thoanas^Roberts), a prize winner, was purchased by Professor Winter for 28 guineas. Lots 30, 31, 32, and 33, Rustic Queen (Mr W. Jones, Chwilog), Madryn Trio (Mr E. Evans; Llanbyther), Madryn Kitty (late MissTtae, Tanybwlch), and Madryn Sally (Col. Platt), all the property of Colonel Platt, were withdrawn. Lot 34, Madryn Maud (Colonel Platt), was sold for 12 guineas to Mr 1. P. T3HEIFERSr—liot 35, Madryn Nellie (Oolonel Piatt) was withdrawn. Lot _36, Plas Dolly Piatt) was withdra.wn..Lot.36, Plas Dolly (Mr O. Parry Jones), a prize winner was sold for 19 guineas to Colonel Platt. Lot 37, Plas Kitty (Mr O. Parry Jones), went for 12 guineas to Mr R. M. Greaves, Wern, Portmadoc. Lot 38 Marion Beauty (Mr R. W. Pritchard, Ooed- marion, Carnarvon), a prize winner, and the property of Mr R. M. Greaves, was sold for 21? guineas to Mr T. P. Taylor, Warrington. Lot 39, Hilen (Mr W. K Oakeley^ ^as with- drawn. Lot 40, Wirewove (Mr W E. Oakeley), was purchased by ColonelI Wyn^ Finch for 13^ guineas. Lot 41, Man Ddu (Mr H. • berts, Cefncoch, Llandmorwic) was sold for 10 o-nineas to Mr T.'P. Taylor, Warrington. HEIFER, CALVES.—Lots 42 andf43, and Captive (both bred and owned by Mr W. E. Oakelev), were withdrawn. Lot 44, Plas Ol wen (Mr 6. Parry Jones) went for Hi ^eas to Colonel Piatt. Lot 45, Plas Tulip (Mr O Parry Jones), was withdrawn, as also was Lot 46, Madryn Daisy (Oolonel Platt). Lot 47, Shonet Ddu (Mr 'H. Roberts, Cefncocb, Llan- dinorwic), was purchased for 9ft guineas by Air O. Parry Jones, Plas Llechylched. Mr Dew. ar y t-erfvn. a dldywediodd nad oedd erioed wedi bod TO cynal arwerthiant mor "gated," ar vx- oedd yn gobeitb'-o na welai efe byth ei thebyg. Si7 arwerthiant v gymdeith^ ydoedd, eithr md oedd yn agos cytftal un a'r gyntaf, a gobeitliKu y bycteai'r drvdedd yn liawer gwell.

dfod Cbwarel y PenrliTrn. Cs^haliwyd y r,yfarf«l arferol o stTeicwyr iChwnr6l v Penrhyn yn Neuadd y Farohnad, Beth-esda, nos Sadwm, pryd y llywyddwyd gan OsU Griffith, Man, dros gynulbad b5'forf«rTdd, wrth Cf » tymhestlog. ac ar v lath +V TTr> dyledswydtl oedd dyblu 2 o berv^lfm -t?u sefyllfa oedd fod rhai dy^ bodoli a. yatyrient mai eu dyledswycm oewx lladaenu -cyiufer o. anwireddau ag a a er creu ysbryd o anbeymgarwch yn mhlitn y dvnion. Credai ef fod y gweithwyr goreu yn dal i Mjfyll allan o Chwarel y PenAyn-77 <CymeradWyaeth>-ac nad ^ddynt eto wedi 'Krndvchu eu cydweithwyr. Yr oedd 6fe yn da- 2 v mW»a«u f^rthed y ^yflogau Jw^Sd°gan y dynicm «edd yn awr yn M *■; farn etf, yr oedd y Uanw y11 igweithio. J oedd yr hyn ddigwyddoAd (Mr Henry Jones) yn ddiweddar 1 ^jr^ubiol i gyfinei mwy wedi profi yn. Wrth deatfynu, ^gydymdeimlad ar strei^ y ^u,nain yn dyweSodd eu P^fh^derti, dieuent <agored i ddod ISTtund. > teilwag ohonynt j gytuikdeb, y byddai yn i- fel dyn'ion. f gan Mr Anerdhwyd y cyfarfal yn Jfa,eth yno fel Brewer, Ound™. yr j Vm^Snated ^ynry'chiolydd oddiwrth y General 7\ dd Labourers' Union. Be^byiwwyd ganddo fol yr Undeb am rhodd o arkn i'r ch^rarelwyr gyda banlle Griffith Ysgrifenydd Heol y pwyllgw a j'r Edwards) a dartjenodd wefreb yn Gyr^■ fif pei-wyl a ganlyri:Yr ydym yn sefjl gad am wrth benderf yni adau y SulgwyTt.=prGliwarelwj*r y Penrliyn, Oaerau, MAntSiwyd y pffwftxl yv ddilin&1 San sisrad" fryr eraill. I