Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
----------------------Eisteddfod…
Eisteddfod Cbnedlasthol Banger. RHAGOR 0 GYFRAN IADAU. Y mae y sgrifenydd km yr Eisteddfod uchod, iBydd i'w ohynal yn Medi nesaf, wedi derbyn #ivsbysrwyd' i fod Arglwydd. Alxerstone (Ar- "Iwydd 13rif Farmvr LLoegr). Syr Geo. Newnes, A.S., Mr Samuel Senifch, y Mi 1 wriad Hun- ter o Bias Coah a Mrs Hunter o Bias Ooch., y Milwrial Marshall, C.B. (Bangor). Miss Pope (Bron Menai), Mr Alfrel Austin (Bardd Bren- Irinol), Mr R 0. Trench (Bangor), a'r Pro- fieswr Herkomer, R. A., ol wedi cydsynio i xoildi eu naw i i i'r Eisteddfod. )1ae y tanysgriiiad,au ychwanegol a garilyn .ern eu hadJ^w at ,gron.f a yr Eisteddfod —The Marquis of Bute, 950 Mrs hunter 40f iP'las Coch). £.>5 5,; Colonel Hunter (Pk Uoch), JE5 5s; Messrs Ryivia<fe and Sons (Marncbester), 12 3s; "Friencls," E2 2s Me.-j.-rs Ki-nnear, Ltd. {Liverpool), per Mr J. Davies (Hitvanua flo.u,-e), 531 Is; Dr. E. V. Arnold. JS1 ls; Professcr J. E. Llffvd, M.A., £1 Is; Mrs Thomas (London Hcrasei, .£1 Is Mr H. Beaver Roberts (Probate Court). 10s Mr W. Asfotey £ 1 Is: Councillor NV L "iialm Kaariies, £ 1 L- Mr Lloyd Hughes (Belle Vue), C 1 Is; Mr John Hiaoipb-reys (grocer), 10s 6d: Mr W. P. WilLiajns Is; Miss Pope iBron Me-na-i), £1; Mr Robert Wiiham« (iron- monger), JE1 Is; Mrs Owen (City Hotel), 10s M. J Lawless (Red fe), J31 h Mr J. R. Prichard iironimon-ger), 10.s 6d Mr R. C. Treiich (Bangor), 1 Is Mr R. Winter JCll-æ (University House), 5s.
Advertising
MAZAWATTEE COCOA. Home-made not Foreign. JVf A Z A WATT HE COCOA. The Finest possible quality IMAZAWAT'I'EE CXJCOA.Gc,,es Twioe as far as ottle-n. MAZA W ATTEI COCOA. Home-made not Foreign. Itf AZAWATTEE COCOA. The Finest possible quality ftlA ZA W A (X>COA. Goes Twice as far as otners. Xi hy-drl gallt hah oriwarei. Nis gallvvch gymeryd Duw i mewn heb aaifon allan bc-chocl.—Dr. Monro Gibson. ENAINT A PflELENAU HOLLOWAY ydn-nt dwyn oddi trngykii wellhad rfiyfeddol ar goe^au <drwg a hen fri^viau. 0» defnyddir y cyfferLui hyn yn ol y cyfarwyddiadau isydd wedi eu dodi o am- jgylch peb polyn a blwch, niid o«s jircholl, coe s <fldrwg, na briw trawnllyd, pa mo-r gra-wnllyd bynag, aia ilduint o fiaj-.T4 eu rhf'.nwvddiru gwe fflv.iol. Lluaws 00 bersonau wedi bod da.n drinia^thiau mewn trieddygdai mawrjon, ond theb dderbyn umrhyw well- Jhad, ydy ;t w<adi eu !hi«ichau gan Enaint a Phielenau HOLLfYW A Y. weQj. i bob roeddvjrin:-ia«t.'h a.rd' droi yn JioErvL At chwyddiadau chwaremog, tumour^ y^cyrfi, ac anhwylderavi y eroen, nid toes tuirhvw feddyginiaeth ag y gellir ei defnyddio gyda'r ffath tffaitb, da; ao er fod y gwefflad yTi YID, y mae Juefyd yn gyflawn e, phariwiA.
TlIWY 1, k WE Pi FLINT-DERAi.
TlIWY 1, k WE Pi FLINT- DERAi. C'HWEDL DDYDDORUS AC ADDYSGIADO'i.. (Wftdi ei Ch" IIlreigio gan "Elirlirfa.b, ") PE-NOD I. "Nl ddarfu i chwi yn sicr feddwl y buaswn yn gada/el i chwi fy-ned ymaith i bellafoedd aaesu- heb ddywedyd 'gÜ'od bye r Yr oedd peth ceiydd, oymysg a syndod. yn. y protestiad. ond d-airfur i'r iodes a. gyterchid grynhoi ei fovjgwydda.u yn nghyd agwtdd anlbddog- 1: "Ni ,feddyli.a:s o gwb am danoch chwi, lla:ch hi a atebodd yn oeraidd. A gwib'.odd ei llygciiid yn ol ar y "bookstall" gerllaw, er rboddi awgryrn i'w chydymci.it-h ei bod yu yma.vyddu mwy am weled gwynebau y llyfrau, nag am weled ei wyn-cb ef. Nid ydc-edd efe yn ddyn salw t-i olwg o gwbl, ac yniwisgai yn ddi-fai—yn fyr, ystyriai aniiyw 4 o lanciau a" (ltiulwa-enai, e yn gynllun o fanners a ffasLwu, ac felly "htfyd yr y>.tyrid ef gan unig frawd hc-if y ddyncs icuanc hon. Ond nid odd Kata Syrnond vn ei hoffi ef, ac ar vr ;iohlvfcur ore-enol. tt-d vdoecld hi vn cael vr un draffort-h i g-elu y ffait-h. Darfu i lygaid clir, lodes- ] aidd y Gymraes syhvi ar y criadur coegfalch. t eliaii- i fyddai fod ei falchder fel "starch" wedi treiddio Ùwodd o'i wisg i'w gorph, a tlirwodd o'i gorph hyd at ei enaid. Ei ddillad ydoedd y (;01. Byddai ei fanners gwydl (?) a.'i laia sofit yn war-tadol yn ei gyru "eddiar ei liechel" a defnyddio ymadrodd Cymreig—mid yn awr yr oedd ese wedi enyn ei clmsineb cyfi^wn. Yr oedd* ei ymddaugcsiad sydya ef ar blat-fforxn y -ste.-iou, lie yr ctdd hi yn dis-gwyl oerbydres Gor- Hewin LU;:gr, yn sarhiid arni-wg. Nid oedd ganddo ei3 yr un hawl i gymeryd ei ryddid i ddyfod i'w gwelr-d hi vmaith, ira. na.d oedd gan ) un a. garai fwyaf ar v ddajaf ond piin amser i'w kbrwng i'r ■stesion, ac yna, gyda fhrwel -fn-siog, rwygo fi hun ymai-fh oddj.vrth;, a rhedeg yn ol i'r "ütlîs fwpt- tihidd" hono. Yr oedd y geiriau okif yna. yn perthyn i Dick Syaiond nid i'w ehwaer ef, ond y-r oedd ei cha.'on yu dra tlirist o'r ymadawiad, ac yr oedd y llyga.id gieis-ion, clir, a fuont mor llafurns yn astudio teitlau lly5ra.u a ohylchgronau, a csodwyd yn demtiol o'u bluen. yn sicr yn dechi-eu myned yn niwliog, pan y diurfu i, Mr Adams ynidori yn sydyn or ei myfYT hiraot-hus am gartref anwyl, a brawd ^loft'us, a throi yr hiraeth yn ddigter Hym. • Pajfodd y daethoch i wybod fy mod yn myned?" bti a f)ynodd, gan dori ar draws ei fynegiad hyawdl 0 olid yn h:rwydd ei hymadawiad ja.go-haol. "Dick a ddywedodd wrthyf—hefyd na fyddai efe yn allrog i aros tren gych,wyn ond yr oeddwn yn Ijenderfyn-ol, cs y rhaid i ch.vi fjned —— "Nid oes yr sin cwestiwn i fod am hyny hia. do-rodd ar pi draws etc—byddai ei siarad mursenaiad ef yn wavt idol yn ei gyru i'w wrthwynebu. "Xld i b 'lkfo"dd daewr ¡yr ydwyf yn myned a ydych chw: yn meddwl mad rliyw ddigrifwcii ffol, diystyr, ydy-w fy i-ymsidiad? Vr ydwyf yn meddwl eich bod vn awr, fel txrb yn foneddtges ieuanc dra. g.vrol!" ydoedd yr a.tebmd gwenieittus. "Ond yn sicr gallasech g3-rkiedd oioh hamcan yn nes adre, Oil igj.ll<i<swn bu agos i mi a chael fy nerbyo fel 'mother's teAp' rt;ewri yteoilu o chivech yn Hamp- <: .rid—lie pur reis ac age—pan y cefais lythyr Mrs Egeirton." "Egerton?" .gofynodd Mr Adams, gan arddangos dyddordeb Nid oedd Dick wedi crybwyll enw ilirt.;sjtr dyfodol ei ehwaer. Amiiifidi.odd Kate. le, v inae Mrs Egerton yn hen, ac agos yn ddall, ac yr yciwyf < ddarlle-in iddi a dysgu un bacligen ba(;h am 60p y flwyddyn. Yn Hampjtead yr oeddwn i ga,el lOp a, 'laundry. "Y Nefoedd fawr i mOT fyr ydyw cydwybodau i h ti meixled!" dolefcxid ei .chyd,ymath yn fraw- ycbodiig. "IJIb" Did y gydwybed bob anrser .sydd yn fyr— yr i sydd fieily gyda y rhan f.ryaf o honoin," djwedodd Kate. "Ceais ddigonedd o igynj-gion ar ga/rtiefi cymffbrddns, lie yr ymddygid tuag ataf fel un o'r teulu, am skfio .nos a, dydd, heb gyflog o gwbl. Olid nid ydoedd Dick, fachgen truan, yo, gweled ei ffordd yn glir i fedru rhoddi i mi ddim at. wisgoedd, felly nid oedd genyf end gobeithio i rywbc.th gwei". ddyfod i'r golwg, ac y mae yn awr wedi dyfoo." Nid ydoedd 'hi o gwbl o tratur .gymendraws. Y mae'n wir fod yr ymwabaniad diwiddar wedi bod yn ifoddion i gleddyf c.er fyned trwy i henaid hi. Nid peth byehan ydyw .ment-ro myned odd.oartref i'r byd mawr llydan y waith .gyntaf ersoed. Ag yf-tyri-ed yr aanigylchiada.u yr oedd Kate Symond ynddvnt ar y pryd, gellir yn hawdd faddeu iddi y chwerwedd y sbryd e:i meddianaii hi; ond, tra y disjgynai y geiriau ola: a. ^ofnodasom uchod dro:;¡ ei gwefasau, newidiedd ei tlnon i'w dawelwch cynefin. Hi a. wcnodd yn sydyn ar Claud Adams, a daliodd a 1.an ei Haw. "Nid oes gemyf la,wc-r e.t;o, i ddisgwyl, Mr Adams byddwCh cystal a pheidio ipadael i fni eich dal chwi. Ond nid ydoedd Mr Ada-ms am gael « yru ymaith mor rv-ydd. Yr oedd efe wedi dyfud i'w gwe-led hi ymaith, ac ni ddyckwela: hyd nes y byddai wedi gwneuthua- hyny ond wedi yr oil bl-.nwyd ef yn ddirfawr wrtliei gweled yn cerdded ymaith gydag annibynoldeb ba.lcli i ymofyn ei tbo-cyn ei hunan. IN-,(-di dychwelyd, hi hy-bysodd ef ei bod wedi cael ei byr-biyd, a bod ganddi lyfr yn ei "handbag" ag yr ydoedd yn teianilo dyddordeb dwfn ynddo, felly nad ydoedd yn .gofalu am unrhyw gylcligroriau na phapyrau. Yr oedd yn amlwg na.s gallasai efe ^vneuthiir dim iddi hi, ac yr oedd e:i hysbrydoedd yn lloni, fel ag y gwrthiodai bob cyirxvynas foiwr a. bath cddiar,ei law. Yr oedd hi yn bwyllog a llariaidd, "el arferol, iic ymfoddtonodd iddo- ef i ddefnydd o yr unig framt a feddai, set chwitio, aim gongl gys.uirus iddi mewn cerbyd, a dodi ei ph. thau uwch ben ei heisteddle a.c yn en hyniyl "B-hoddweh fy ssrch i Dick pan y gwelwcb ef. a dywed-wch wrtho fv mod wedi cael cychwyn cym- tforddiits." ,lii a. ddywedodd yn Ihwn, fel ag yr oedai d. Oli, bydd i mi fynu ei weled ef heno," efe ai s'erkiodd hi yn ddiosdi. "A ydych chvvi yn hollol sicr am y llyfrau ? A fynwck chwi i mi redog am newyddiadur i chwi, Kate?" ^dwvf, yn hollol sicr, diolch i chwi, Mr Adams" gan bwys'Leisio ei d.itl- byddaf yn casliau papj-raiu pan yn tecthio gyda-'r rhieilffordd; ni chan- iata fy nhuedd ,ofalus i mi eu gadael yn y tren, ac lli gallaf oddef eu caifiu o g-w mpais gyda. iA I. "Ac yr ydych chwi yn -myned aros gyda hen foneddiges a, bach-gan bach?" efe a vmofynodd ,1 siriol. "Bydd i chwi ffe-indio »y gwa,ith yn un tra a.iu-Li,fyr, yn sicr." "Oh, gall fod dwsin yn y teulu, p ran dim wyf yn- ei wybod," atebodd Kate yn ddiofal. "Ni ddywedwyd wrthyf d end am -y siarsau neillduok Eich di"-gybl bychan nsae yn d-ebygol ydyw wyr Mrs Egerton?" "Ie, hi 3, ddywedodd hyny wrthyf. "Yna nid 08S amhenaeth nad ydywef yn ddi-fam, greadur bach, truan! Gwenodd Miss Symond yn ddistaw. "Ond tra thebygol yd-, w fod yn bod Mr Egerton," •elai. ei chydymaith yn mlaen yn llithr:g ei dafod. DwfnbaiocLd y wen i chwenth.n'.ad direidus. Er m-wyn pob daiom:, gc!>e thiaf icd y person hwnw vno 1" ydcedd yr a.tdbiad p.vysla.wn. "hhaid y byddai ty heb ddyn ynddo yn ddiffaetliwch gwag. Mr Adam»s', y moent- yn cloi y drysa.u. Hi, a »lraeth.()dd ei* "good-bye" gyda diofalwch lknwn. Gyda bod Mr Adams wedi ca-irtu allan o'r cerbyd, trawisnewidiwyd ei gwyneb hi o fod n siriol i fod yn wgus, ofierwydd hi a'i canfu cf mewn dull \Tiilfrostgar yn estyn i'r "guard" bisyn naWT o a-rian, a hi a,'j clywodd ef yn gorchyrnyn j iddo "gymeryd gc(allle'Ud:uol o'r foneddiges ag ydoedd yn trafaelu yn unig i Ri.rnstaple. Efe a sylwcdd or un fflachiad digofus allan o'i llygaid, a hi a'u trodd hwy yn ,bend-erfynol i gyf- eiriad y ffenostr yr ochr arall, fel ag y isymiudai y g-erbydres hir yn arM o'r :tesion, ac y dyrcruafli yMi<tu ei h-et yn ofer ar Miss Symond. (}e.'lir dvwedyd, .gydag Ariglwydd Ba.con, fod v dyn wag- Ogolkddg<l,r }¡own yn wrthrvch dirmyg pawb oedd yn v tren yr oedd efe yn rhyfeddod ffyliaid ag oeddynt, vnddn'—'pwy eric-ed a. welodd dren heb y rliai hyn o'i mewn?—heblaw bod yn gaeth i'w ymffrost- ei hun. Aj ryw gyfrii yr oedd pet-h cysur yn y tei-tilia unig hwn i gyfeiiriad gwyntb newydd .budolaetli—n> ivddai hii mi.vyach dan or fod i dderbjTi vmweliadau a sylw dyn ie-uanc rhyfygus, a wi-thoda-i gtuifcd ei anhoffter amlwg o bono, c a, fynai ymddwyn tuag at.i fel pe mai ef ydoedd ei ehyfadl goreu. Xi fvddai ■i Mr Egerton—os oedd v cyfryw berson yn bod-yn d-ebygol o syrthio i'r bai iK-ilfduol hwn, ac yr oedd hi braidd yn sicr ei fod ef o natur a. dygiad i fynv ye hyn iiad ydoedd Claud Adams, sef yit--foncdi- wr! Oexodd Kate i h "■rv, ac agorodd ei "liandbag, gan gymeryd o 102 nid y nofel ag y teimlai gymaint- o ddyd. b ynddi, ond dau neu dri •> lythyrau wedi eel cyfeirio ati hi ei hun mewn litw Itakidd hen ffuxiwn, ond cyflym. Hi it,u diirtlen Hid hwy dTOJodd eto yn y dre* ri ag v derbyniodd hwy a cLymaint o ddyddordeb a. pbe na buasent yn ysgrifenedig yn barod ar Jech o(i cbalon. Yna, fel i'g y plygai hi hwy yn ol a'u dodi eailwaith n v bcl.g," hili a ocheneidiodd yn dd-,vfn, fed ag yr ocheneidia un am y tro diweddaf—ochenaid ddyfnacli iii'r tLn o*i blee-n-ac, yn rhyfedd iawn, wedi gollwn>g yr cichenaid, 'hii a. dderbyniodd ollyngdod am ffiyd di thii-twcii, a dechreuodd romygu y golvgfiydd y gipclwg arnynt, er cyflymed y ihedai y tren. Ond yn ifuan iawn -syrthiodd j, fyfyrio .yu drwm ct.) Xid oedd pet'haiuyn golygu yn ddrwg awn id Ji. Yr oedd ei disgybl bychan yu blentyn gwanllyd, a byddai yn rhaid iddi ar bob cyfrif be.:d:o pwyso ntii brysuro ei astudiaethau. ef. Yr oedd ef yn cael ei gadw gymaint ag ydoedd yn bosibl alkui yn yr a-ivyr-agored, a rhaid ydcedd iddo dderbyn ei ctdysg- eidiaeth o gymd-eitluisgarw-cli f.iriol yn %vy na thrwy wersi thrt2dul. A yr oedd Mrs Egerton. yr hon vr oedd ei golygon yn pallu. yn gofyn help i ysgrifenu ei llythyraic, a chjmdeitlia'S rhywun galluog i ddarllen yn uche.l iddi, a, gwerdifaw-rogi y liyirau na allasai hi mwyach "11 da,rllen -c-I hunan. Yr oedd hi yn onest wedi 'egluro braidd unig y lie—saith anilltir o r rheiilffordd, heb end pentref pysgodawd bychan gerllaw iddo. Ond eto yr oedd y golygfeydd yn unarferol o hyfryd, diyd yn nod i'r wiad o-rllewinol brydiferth bono, ac yr oedd y ty, a thraethu yn farddouol 1, "Ar igailedfioii craig lwydfraith .9 Yn ngolwg y llwg for llaith. Os y byddai i Miss- Symond ganeod, wedi trailio peth lamiser yno, fod y manteie:on nat-uiiol hyn yn g.vrthbwyso yr lUi'igedd a'r pellder, ni fyddai nemawr o anhawsder i gyf-odi y cyfiog da a gynyg- iwyd yn barod. Yr ydoedd yn amlwg nad oedd diffyg moddion yn blmo. Egertons y Garth, nag vichwaiitih, a.ii'ewvllvsfrarwcb i M'n.rio eu harian rnviit, eu liranain, ac heJyd. er c.rsur y rhai a. ddibynent arnynt hwy. Eheaodd y t-ivn a',r oriaa lieibLo yn nghyd. Cyf- newidiodd g^vynebwedd y wlad. Aeth y auaear Iwyd i lliw o wyrddlesni daeth i'r golwg ddN-ffi-Niici-dd dyfnion, o'r braidd yn c-ael eu cuddio gan goedydd tewion, «-ypiog, gyda chipdrc-mau, wrt'h basio ar forfeydd grugc-g. Yr oedd glenydd y ffrydiau arafaidd ^isiaJog a cheunentydd tyrfus wedi cli-el. +,u hymylu gan gwyiltion, a chrinllys, y rhai a frithent hes.wgl gwyixidaf. Yr oedd y tai ffermydd wedi eu. liacleiladu gyda, cheryg itlifaen yn He biics; bwt-hjniod bychain tly«ion an nena.u yn geddiedig gan ge^d blodeu ymgnip'iog a j"m- ddangosent fel pe yn nythu yn oclu-au. si-rth ,y bryn- iau, neu yn seLyil ar y igwaelodion, wedi cael eu hamgylchymi gan berllanau o goed afalau a choed eiriii--idd oedd yr un gangen o'r prenau hyn na phlygent eu penaiii o dan bwysau chweg eu hii-deg fmvythau, a -,afi.i y .gwartheg hirgyrn, ys-gleinicg ,1 crwyn. a mwyn eu llygaid, at benau eu gliniau yn nglaswellt hir y porfeydd brei-ion a warclioaju gan gloddiau gwrychog iichel. I TVimlai Kate ryw gymaint o jgymysg unigrwydd a swyn gwlad dra-mor o'i ihanigylch hi. p-I,ii ydoedd y daith fciith ar y rheiiffordd drC4)dd,;} y safaiii hi or blatform stewion feelum yn min ffordd best, ac y gwyiliaii y tren. yn ymrwyfo ymaith '.el sarpli gyn- ffondrwst anferth allan o'i golwg. Yr oedd yr aw-el bed", falmaidd dull yr adeilada.u a'r cloddiau, a s'larad yr yc-hydig bob! yn y stesion, yn swnio yn beth newydd o dan haul iddi—nis- gallai yn ei bY-Iv beidio cydmaru yr olaf i swu eaiyren mewn "bys cocli," ac p'r braidd na fraw- yehodd hi pan y daeth y gor.'iaf-feis tr atH wedi gyrn y tren vmaith, ac y cyiarchodd hi yn barchus a dilediaitiu:-— "Os ydych chw.i am y Garth, ma'am, y mae cerbyd i chwi-. "011, diolch i chwi!" dywedodd Kate, gan wenu yn siriol artuo uf. "Yr wyf yn llawen o glywed. A fyeld i chwi orchymyn dwyn fy mhethau altan?" Yr oedd y cerbyd yn "wagonette" fawr, a. phai- o feiircli llwydion, ciyfion o'i flaen, ac yn ei. tedd yn ymyl v cerbyd wr ar y bocs yr oedd bachgen eiddil, yr hwn «« neidiodd yn wisgi i lawr pan y gwelodd K:ttea.i "luggage" yn dytcd o'r stesion. "Un o'r boneddwyr ieuanc, eglurodd y gorsaf- feistr o'r neilldu iddi. Ac ysgydwodd Kate ddwylaw gyda, bachgen tal o bryd tywyll. yr hwn na atebodd ei chyfarchkid, ond a .dremiodd yn galed ami a'l bar .0 lygaid duon, maweddog oeddynt yn aiii-Lwg yn ddiffafr iddi. Yr (;edcl yn garedigrwydd mawr ynnch i ddyfod 1 fy nghwrddyd," hi a ddywedodd yn ddiffruint wrtho d, fel ag y gyrent ymaith. Yr oedd y llygaid duon eto yn syllu ar ei gwyneb hi, ond nid oedd un wen at-ebol ar y gruddiau tywyll. y "Yr oedd larnaf eisien cael eich gweled chwi," isylwodd Egerton ieuanc yn oeraidd, "cyn i neina gafa-el ynoch yn nghyiit-af. "Ond yn sicr," gefynodd Kate braidd yn frysiog, "nid ydych chwi fy nis-gybl? "Yr arg::en fawc! ydwyf. Y mae ar eich program chwi i delysga Christie. Y mae ctf ddwy flynedd yn ieuengach na mi, ac yn Italic bach hollol. Ond nid ydyw ef haner y ereiulur gwael ag y ceisiant ddyw-cdyd ei fod aid oes yr un rhe.-wm daearol dros iddoef beidio dyfod i'r ysgol gyda mi, ac felly i ehwithau gtill tre.ulio -eic-h bd!l amser gyda granni. "Ond fy anwyl faehgeir'—yr oedd gruddiau y llanc ;vn ymwrido yii boeth '< 1 yr oedd chwerthiniad Kate yn sieinioi allan—" bydd i mi wneuthur pa beth bynag a ewyllysio Mrs Egerton. ac v hi wedi fy nghyflogii i addysgu Christ.e, a bod hefyd yn ■companion' iddi hi." "Ie. dyna y rhan bwdr o'r fargen," dywedodd Roy yn boethlyd. "Paham y dylwn i fyn'd ymaith bob boreu i'r ysgol, a chael amser da. o honi gyda'r bechgyn era.ill, ac i'r hen Chris, druan. gael gau .i fyny gyda dwy hen ddyn-es? Nid ydwyf yn dywed- yd hyn"—a. gwuaeth ddau lygaid mawi* beirni-adol arni—"am fy mod yn medclwl eich bod c-hwii yn bur hen." "Diolch i chwi." A'i gwen wedi diflanu, cj'faa'fu Kate a threaniad WTthwynebol v llygaid ty.vyllion gyda difrifoideb, ac hyd yn nod ddiysgogrwydd a phenderfyndad. "Yinddaagys i mi, Roy Egerton, eich ,1),)(1 yn j-myryd a'r hyn na pherthyna i chw.i. yr ys tyria eich nvam-gu it-ich brawd yiL rhy ddelicet i fyned i'r ysgol, y ma.e at ei rhyddid ,i gytiogii 'gov-ernRi .1.0, iieb ofyn caniatad bachgen o'ch .c.ed chwi—dywedwch wrthyf beth ydyw eich Doudd&g?" X a,ge., uimrddeg," atebodd Roy yn dursiog. "A hyny ydych? Mor dal yr ydych ejwi doleilodd y ."governess" n.ewydd. ,yr ydveh yn llawer rhy ieuanc i faniu rhai hynach na. chwi." "Ond dyna ydyw yr hyn y daethum i'ch g,velied, ac i gael siarad gyda chwi. *Yr c-eddwn yn meddwl, os otiddych yn ferch ddesant, am roddi a.wgrym fod Chris, vn orm-od o faieh i chw:-y mae -el, metwn gwirionedd yn ddiafol bychan pan y g' rfodr ef i fod gyda'i lyfrau—ac mad gwell a fyddai i chwi gvnghori fy imin i adael iddo ef ddyfod gyda mi. t, Ac, os na, wnewch, gwell a fyddai i chwi dd.e.aH .ar unwai,th nad ydyw 85 am ddyfod ,i (-i-el ei duyagu genych chwi:. Chwi a. ellwch gymeryd eich dewis; ond* v mae Christie a minau wedi gwneufbur ein meddyliau i fyny." "Yr ydych chwi yn .siarad fel plentyn ffol, ly, b un meddwl i'w wneuthur i fyny!" atebodd Miss Symond Yll ysbrydol. Am foment tremiodi Master Egerton arm a ï eiia-u yn agoivd. ond heb fedru adrodd gair wrthi. Yna .efe a alwodd yn urdda'ol ar y cerbydwr i aros. a neidiodd yn frysiog i lawr i ddrmg'o i fyny ato ffrynt, y cerbyd. ga,n jadaaal y newyad-ddyif<^iiad fwynh.au y golygfeydd hyfryd trwy pa rai y 'Ireifieiit yn ddistaw, ac i feddwl yn athr'st a ydoedd ei .Mmyivtu hi wedi syrtliio i Ie mor hyfryd ag y gostodid ef wllan gta lythyrau Mrs Egerton. Yr oedd hi newydd ,,a.(,I rhai argoeilion blin nad n.Edd- vnt; ond rhaid terynu y benod gvntaf o'n hallE yn y fan hon, gyda dim ond dywedyd — (I barhau.)
Advertising
Bu gorsa-f y ffordd haiarn yn Ngholwyn bay mewn perygl o gap! ei llctsgii nos Lun. Ymddengys i wreichLornen oddiar beiriant a ddigwyddaa basio danib enwd o wair mown cae cedd wrth yimyl yr orsaf, a bod y tan wedi ymledu at reiliau coed yr orsaf. Trwy ymdrech dioed y tan frigad llwyddwyd i a-tal y fflanuiu rhag gu7!eud dinys-tr mawr. Rhoddwyd derbyniad brwdfiyctig yn iMbenmaen- mawr, nos Lun, i'r Corpcra-l Foulkes a'r Pred-fat Morten Jones, a'r Preifat ar eu dyetiwel- iad adreif o'r rhyfel. Aetili cwmni ILol y Gwiifoddolwyr, o dan lywyddiaeth v Cadben Darbi- shire, ac yn cstel eu bbenlJlli ga.n eu seindor" gyda'u hofferynau arian, i gyfarfou y tren ac wedi rheddi derbyniad calonog i'r dvnion, cj-m.er;vyd hwy trwy yr heolydd, ac oddijno i'r Drill Hall, lie y rhodd- wyd iddvnt groesaw mawr. COOLING, REFRESHING, INYTiGOE AT dr. HORNIMAN S PURE TEA. HORNIMAN'S TEA. Is the most deiilieious Summer beverage. HORNTMAN'S TEA. Is the drink of Pleasure and of Health. HOPKNIMAN'S TEA. Is, beyond doubt., itihe Best and Cheapest. Sold by Bangor: Hamilton and Jones, Markcit-pki.ee; H. Lewi's, Comet Stores, Arvonia Ruriikfeps and at Llanrwst Bicknell, Grecer, High-^treeit. Carnan-on Owen, Chemist. Portmadoc- Newell. ■ Confectioner. Nevin: Griffith. Grocer. Conway: Huigkos.ChemiiS'X. Bea-rumarw Riddd»h,C-lboanif-t; Wil- 1i3lID!8.Chem:st. Penmaeaimawr Co-op rutftve Society Robu'irti-i, Grocer; Jones, OifTnist. LianberLs-: Inghaan, Grocer. LlbnfairJieoban Orijfitfc Grocer. Llandudno Roberts, Cfh^mist. Ll^wiwfnii Jones, Grower, etc. Colwyn Bay Hughes. Grocer. etc. Newborough Lewis, Grocer. Criccietb Owen, Grocer. Penrhyndeudraeth Jon-^ and Son. Upper Bangor: Williams, Grocer. Bryngwran, Wilson and Co., GroceT. 3410 All kinds of Up-to-date Printing done at- the North Wales Chronicle Commeiv.aJ Printilig Woiks.Bangor Orders for Lett€rprt-f=-.L; !:hcgra,phic, Copperplate, and Embossed Printing, or for Bnok. biilding and Stationery, executed at reasonable charges. Estimates free. Branches; I,ILnJdudu0 aDd Llangefni. Telephone, No 7.
..----_<-'----------o Achos…
<o Achos Eifrifcl o Wallgcfdy Dinbych. I Dydd Mawr th. oyn-h-aliwyd tren-diolhid ar -VoTI)h Thomas Carroll, 42 mlwydd oed, brodor 0 Fflint, ond ers gryn a.r»iser wedi ei- symud i nVallgofdy Dinuyeh. Oddiwrth v t.,sci-),aotli- au, jmddensys- fod Carroll ac un arali yn "mynell i'w rrwt:iiy wythnos i dydd LInn, ac aeth- ant i'r bathroom. Pan ddaet-h y dyn oedd i fod 1 ofalu am danyrt yno, cafodd Caroll yn setyll yn agfcasnol y bath, i'r hwn yr oedd dwfr berw- «djicf wedi ei: oliwmcr, Oymervvyd ef ar umvanh g'w wely. ac ar ol hyny symudwyd i'r vspytty, lie y inr fanv dydd Sal. IVrtli holi y tyst ion, «Sfwyd fod pl::Up o'r swy.klogicn oedd i wylio r sefydliad, allan gy Ja nife-r o rai oedd yn trin f.,lÍ\vair; ar or tri meddyg perthiyiiiol i'r lie, yr <o £ dd un ar ei wylillu, a'r ddau arall yn absen- 01. TN-s t lodd y prif feddysj (Dr. Cox) am y ■uwe-ifiiau sr&foild Carrol 1. Dedfryd o "'Farwol- taertili cd d i-w-rth ) ffroad yn codi o ysgaldiad, gydag y<lv.vdne_ru fod yna esgeulusdod eyffred- iuol yn yr acvhos.
---.-------Prioias Mab Deon…
Prioias Mab Deon Bangor. Yr oedd c,ryn rialttwdh yn mhentrd pi-yd- 5-erth Weaverham, sir Gaer, dydd Merciher, ar aohlysur prioias y Parch John Roland Pryce, lIIlab hynaf DF:On Biangor, gyda Miss Lilian 3>arl ingto.il, trydedd ferch Mr Darlington, Weaverhain Bank. Gweinyddwy-d ar yr ach- lysur gan y 'Ira Pharohedig Ddeon Bangor, y Parch Frank Lnn^ M.A. (ficer y plwyf), y Parch J. Plier s, M.A. (fioer Orowton), a'r Parch Eus- tace Lee, M.A. Gweithredwyd fel gwas gan Mr Ivor PrycÆ, brawd y priodfab. Yr oedd i'r fcriodferch chwech o forwynion, dwy o honynt Vn enefhod byolia>in Miss Katie a, Miss Nellie Darlington (ohwiorydd y briodferch), Miss jPryce a Miss Beatrice) Pryce (chwiorydd y priodfab). Rlioddwyd y briodferch ymaith gan ei thad. A, ganlyn yw rhestr yr anrhegion —Bride to bridesproom, pair of silver backed hair brmhes (be Very Rev. tIle Doan cf Bangor, old English «olid silver spooas; Mrs Rowland Williams, tfhra«.end»le, ca<k ca»d of silver fifh kniws, forks <uid carvers; the DeanDf St. Asaph, pur of silver cundie-ticks the Von. Archdeacon Barber, Chester, elvtCT hot-.vattT jLOg; Rev. W. E. Torr ¡¡.nd Mrs Torr. Cdrletb Park, Ea>tha.m, Sheraton arm chiiiir; Miss Pryce. Th- Deanery, Bangor, copper ooal vase Mi-s Etlwi Pryce, silver must-ard pot; Miss Beatrice Pryce, ooppcir tea kettle on stand Mr Ivor Pryo, or>p-tKrr standard 1-1 ap Rev. R. and Urs Jc.nfs, Mi.nera. Vioaraige. pair of silver eauœ ladles; Rev. D. Bankes Price, cheque; Mrs H. Pryc-e and t'h: Mis»se« Pryce. silver saLt. ceLlairs Mioses Dora and G-Jadys Torr and Masters Harold •and \YyTidba,m Torr, picture, Waitts' "Love and Life;" Mr T. H. Biubiavgton, East-ham, silver ink- cthtiid Miss Elki- Brk tol, bread fork Mr Chambers and the }liô-ie-R> Ch-amJbers, Eastham, cheque; Mr 1flnd Mrs (Jociiran, Eeistham, picture: Mr and Mrs Sa.rri;on, East'kim-, Chippendale arm chair; Mr, Mrs and Cl. N. Morton, copper fire sermi; Mrs Led ward, Eastbajn, silver inkstand Mr aaid M isses GmjiiJmm, Ea»tibafm, silver coffeepot; Air A. A. Tob:n, miLniaturo oib-painting, copy of "Old 3fa* iter from Fkironoe; Mrs Tobin, silver photo iTi I Miss Bell Owen, Bangor, silver butter dish «nd knife; Mrs Lloyd, Menaifron, Bangor, silver «roam jug; MLa; Barker Price, Lampeter, silver phoito frame Lig; Pope, Bron Meaiai, Bangor, ■silver serviette rings; Rev. F. and Mrs Long, \Y eaverhunii Vit-arago, oopper flower pot on talld Mr R. Hughtis Roberts, Banger, silver framexl ,calendar; Mr O. Ovve^i, Bangor, solid brass ink- otajtd; Mist**? ( Jwon and Muxifel Weston, china, irases; Miss1 Elfrido. Iiawrence, tobacco pouch and pill-box Rev. F. A. Screeton, Latch-ford, Wa.rring- ton, Kings-Leyworksi; the teachers and children dof Eastham N<nt.ioi:aA School, ease of silver salt cellars ■and spoons the Oliurch workers of Weaverhain nurlsh, drawing-room clock Miss Jane K lirughes, The jieaneay, Ba-nigor, pair of candlesiticks. Bride's j>re*te'nti»: From Vuiide-grco-ni to bride, gold chain with pearl and raby pe-ndant; father cf the bride, cheque moihwr of tili. bride, household linen Miss Darlington, silver hand minor; Miss Kaitie Dar- lington, afternÜfm teau cloth Miss N'ellie Darling- ton, d'oyleys and table oloth; Miss Gert,rude Dar- lington, two cuabions; Miss Elsie Darlington, -dha-tejain-e bag; Mm Mabel Darlington, Prayer ElJOk; Mr Willi-ani Darlington, travelling trunk; Mr George Darlington, tiker backed hair brushes presentation clock from the clergy, •Ch-urah oflioiais, «hoitr, Sundav School teoc^hars and Church workers of St. Mary s Church, Weaverharn the Rev. J. Phelps, Christian Year;" Mr Baxter, silver and glass Howet va.ses Dr. Mo.vatt, tennis racket; Miss HLghtield, cist-glass bcelÜ bottle; the Misses Hopkins, hand-painted curtains; Mr imd Mrs Barlow, silver sugar basin and sifter; Miss Dar- lington, Oliver aad glass butter dish the servants from (irimsditch Hall. toilet set: Mr and Mrs Manifold, tea cloth, aind silver bon-bon dishes; Mr and Mrs Hnton, Morton Hall, silver rose bowl; Mr and Mrs Phnktft, silver aind glass; jam dish Mr Ela-m, oil and vutegar crueit; Mr and Mrs Trickftt, d-ecanter and glasses Miss Fletcher, liand- THbhit>ed cui?hk»i; Mr Morrison, silver flower va«es; Mr and Mrs Jabez Thompson, silver cake knife; Mi-æ Bxixter, afternoon tea cloth; Mr ai d Mrs I IRummcy, Gririt-ditcih Hall, gold bracelet; Miss and Master Run-.rK-y, silver bwklc- Mrs Gerard, silver ■card ease Mis and Miss Morrison, table centre ■the Andrews family, silver flower pot a friend, mlver card case Mrss Blades,, silver butter knife Mr .tiid Mrs 0. L, Cjarke, silver .sail cellars; Mr atij Mrs Jones, White ley, biscuit box; Mrs Jyewis, <Cbe«a& dis-h; y!if8 Alico Lewis, glass dish; Miss S<lthel Thoma'on, glass sugar basin and treain jug Mr Fred Tly|ixkson., ooffee pot; Mr and Miss Crerard, clai»etjug; Mrand Mrs-Gerard, table glass Mr Alb: it GiiLkrrasw, glass di; hes; Mrs Hopkins, wilver buckle; Mr and Mrs Sole, asparagus tongs Mrs J. and W. Dutton, coanterpane; Miss 3iurgie: s, p: n-oTi, hiion; a friend, table cloth; Mrs -and M'ms OTvelk porviette rings; Dr. O'Kell, <3heque; Mrs and Miss DcbeN., flower vase; Dr. and Mrs Smith, caso of silver Apostle spoons Miss -Oaffrer. sugar basin oiiid cream jug; Mr a.nd Mrs W. H (irton, ohTet jug; teachers and scholars from I Eastham. case of xi.Wer salt cellars Mis-s F. A. MoDoweli1, li-nan pillow cases and handkerchiefs; Mrs and M i<ss Ch;uidkr, drawing-ioom clock Mr I -and Mrs Nick^a! 1t««rometer; Mr and Mrs LtsJio Sole, gold brooch.
Ymladifa Angeuol yn y Bala.
Ymladifa Angeuol yn y Bala. TRADDODI Y OARCHAROR. Yn y Town Hall, Dolgellau, dydd Mawrth, cynlialiodd Mr R. 0. Jones (trengliolydd v sir) ymchwiliad i achos marwolaeth Elias Williams, 25ain mhs-ydd oed, yr hwn a fa farw ddydd Sadwm diwedclaf, mElwn canlyniad i effeithiau, yn ol fel yr honir, y niweidiau a (1 derbyn iwyd yn y.stod ymladdfa yn y Bala ar yr 2il o'r nus hwn. Fe gofir i ddyn o'r enw Hi chard Roberts gael ei ddwyn gerbron yr ynation yn Nolgellau, yr wythnos ddiwoddaf, ar y cyhwddiad o fod wedi g'\vneu<i niwed ocrpiliorol i Williams, ac i'w achos gael ei ohirio. Cyniychiolid yr heddgeidv.-aid gan Mr R. 11 1 Guthrie Jones, a'r cyhuddedig, Roberts, yr hwn oedd yn bresenol, gan Mr D. Oswall Davies. Mary Williams, gweddw y trangoedig, a ddy- wedodd i'w gwr ei hsysbysii ei fod wedi bod yn y Bala, ac iddo fod mewn helynt yno gydaRioh- ard Roberts, yr hwn, efe a ddywelai, a'i cic- iodd ef, a dangosodd archoll iddi ar ei aaloen, a daiisgosndd amryw glelisia-Li iddi ar ol hyny, a j chwynai yn fajwr oddiwrth boen yn ei ben. Y diwrnod nesaf gofvnodd iddi fyned i gyrchu a moddyg, gan nas gaJlai ddsl yn hwy. Cydnab- yddodd ed fod ef a. Roberts o dan ddylanwad diodj yn ystod yr helynt. Yr oedd ei phriod wedi cerdded yn ol o'r Bala. Thomas Williams, beddgeidwad yn y Bala, a ddywedodcl iddo, tua deig o'r gloch nos Fawrth, Gorphenaf laf, weled Richard Roberts ac Elias Williams yn ymladd. Yr oedd Roberts yn cicio Williams, yr hwn oedd ar lawr. Cymer- odd Roberts i fyny. Anne Williams, mam y trangcedig, a ddy- wedodd i'r ddau ddyn eweryla a'u gilydd yn ei thy hi yn y Bala, a tharawold ei mhab Ro- berta ar lawr, a, tharawodd, a chiciodd ef drach- dn. Aeth i ymotfyn lieddgieidwaid, ac ni wel- odd be'th a trymerodd le ar ol hyny. Arferai ei mhab ddnoddef yn drwm oddiwrth ei ben. Edward Evans. tyst arall o'r ymladdfa, a ddy- wedodd mai Williams oedd vr ymosodwr. Dy- wedai fod Roberts yn cyd-fyw ag Anne Wil- l'iams. Dangosai y dystiola-eth feddygol fod yna hen afiechyd yn nghlust Williams a fuasai yn ddigon i achosi mai-wolaeth meiwn amser, ond mai yr achos gwirionedd ol o'r farwolaeth yd- oedd ennyniad yr ymenydd, yr hyn oedd yn gQinlyniad ffyrnigrwydd. Dyadiwelodd y rheithwyr y reithfarn i'r per: wyl i Elias Williams (yr hwn oedd yn ddyn aha-eli gynt) farw o eiiny-niad yr ymenydd, wedi ei gynyrohu trwv fiyrnigrwydd diweddar yn y Bala, a bod tystiolaeth feOy wedi cael ei gosod ger eu bron hwy. Chwanegwyd attodiad at y rheithfarn yn oeryddu y tyst E Iwar 1 Evans am nad oedd wedi ymyraetli i atal yr helynt Dywedodd y trencrholydd fod y rheithfarn yn golysu dyfarniad o ddynladdiad yn erbyn Rich- ard Roberts. Yn llys yr ynadon yn Nolcellau, wedi hyny, trad.d'odwyd Roberts i setfyll ei brawf yn mrawd- lys Riliuthyn.
Boddiad AlaetvH3 yn Llarrwst.
Boddiad AlaetvH3 yn Llarrwst. Prydnawn dydd LInn cymerodd achos di- frifol o foddiad le yn a.fon Comvy, ger Haw Llanrwst. TtUa cliiinol. dydd aeth bachgen, o'r enw Edwin Davies, 14-eg mlwydd ood, mab i Mrs Ann Davies; School Bank, Llanrwst; gydag ymiborth i Mr Griffith Roberts, gyda'r hwn yr oedd yn gwaisanaethu fel negeseuwr. Yr oedd Mr Roberts ar yr adeig yn tori gwair ar ochr y ffordd haiarn, hEb fod yn nlheH oddi- wrth yr orsaf. Ymddenrys i'r bachgen wedi hyny fyned at ochr yr afbn, ac iddo dynu ei ddillad oddi am dano i ymdroehi. Ni chlyvvyd dim am dano, a dechreuod-d e.i fam deimlo yn anesniwvth ac aeth ewmni a 1 bin i chwilio am llano. Daeth|>wyd o hyd i'w ddillad wrth ochr yr afon, yn agos i lyn dwfn. Ae,t.h}f l' Samuel Parry i'r llyn, a daeth o hvd i'r corrh. Trwy gynorthwy Mr Thomas Williams, "saddler," codwyd y corph i lan yr afon. Oydymdeimlir yn fawr a'i fam weddw yn ei thralled. Y TEEXGILOLIAJX Boreu Mercher, cynhal' wyd h'pn0'Pf\Iad V11 Ngorsaf yr Heddgeidwaid, gerbron Mr John Re<l>ert Hushes, dirprwy drengholydd sir D iinbvch. Dewiswyd M r David Williams, Watling-s-treet, yn flaenor y rheithwyr. Hi-j »h Da'jra, fiwyddfa'r "'Rli-eele^rydd'" (brawd y trancelig), a dfstiodd maicorff ei frawd oedd yr un a welodd v rheiithwvr. Y tro olaf y gwelodd ef yn ei wely gyd'ag ef nos Sul. Ily Amiliell i waiili byddai yn cael llewy<r. Griffith Roberts. Talybont. a dystiai fod Ed- win Davies yn arfer gweithio haner a^nser iddo. Gwelodd ef ddiweddaf tn-a. clau o'r glooh dydd Llun. Nid oedd dim rhvfedd y11 ei ymndalligos- iad. Ni ddywedodd ddim wrth ei adael. 11 Y p-i-h niaf a weior/rl oedd, ei weled yn myned i gyfeiriad y cwt lie y bydd y bobl yn bwyta. Jiae yr afon yn agos. Edwin Jones, I-Le Walk. Denbigh-street, yr oedd yn 13eg oel. Gwelodd y dillad ar yr afon, tra yn myned i vmdrochi, tua phump o'r gloch. Yr oeddynt ar gyfer y "signal box." Wrth weled y dillad, ceisicdd ef a'i ddau gyd- ymaith weled percJienog y dillad. Gwyddent dillad pwy oeddynt-. Wedi methu dod o hyd iddo. aethant i'r dref i hysbysu Arolygycld In Jarvis. Samuel Parry, Bryn Comvy, Llanrwst. Ar y pryd yr oedd yn y ty, gwaeddc^d ei wraig tua saith o r sdooh fod rhywun yn bo ldi yn yr afon. Gafaelo-ld yn ei grp. rhe-Iorl at yr afon ac vroli dod at ddillad y llanc tynodd ei ddillad ac ymdaflodd i'r afon, ac we 1 i cerdded yr afon am ychyelig .(-,w-elodd y corff "newn dwfr o 4 troe-lfedd. Tynodd y corff o'r afon. Cymer- odd y Arolvgvdd Jarvis y corff oddiarno. Ai-olygydd Jarvis a ddywedold i'r tyst olaf fyned yn wael iawn ar ol cyraedd y lan. Y Tyst: Ni welodd y corff ar ol hyny Yr oedd gan y trancedig ''bathing drawers" am dano ar y pryd. P.C. R. J. Owen, Llanrwst. Nos Lun, rhwng chweeh a saith o'r fidoch aeth st yr afon, ar ol clywed beth, ddigwyldodd, gwelodd y dillad. Aeth y tyst diwed W, Thomas Wil- liams, i'r afon. At ol cael y corff gan Parry, ,a¡et.h ag ef ar y bane, a oheisiodd am haner awr adfer bywyd ond methvyrd. Deuwyd a'r corff ar ol hyny adref. Y Trengliolydd a ddyweda-i nad oedd lawero oleuni sut. y bu iddo fodd'i. Yr oedd yn amlwg mai ymdrochi yr oedd am fod y wi,g,q ymdroohi am dano. Awgrymai ar fod dyfarniad adored yn cael ei dychwtelyd. Yn iinol a'r awgrymiad dyfarnwyl fod Elwin Davies wedi ei gael wedi boddi yn yr Afon Gonwy, ond nad oedd prawf pa fodd yr aeth i'r afon. Ar y diwe-dd ar awrrymiad y blaenor pasiwyd )^leidlais o ^Vr1 vmdeimlad a'r fam a'r teulu yn eu profedigaeth.
[No title]
Deon. S,.vi.ft.-Un diiwrnod yr'oedd y deoll yn ciniawa gyda, boneddwr lied ur ldasol ac ar ol oiniaw aeth y boneddwr ae ef i weled ei balas. Pan oedd mewn un ystafell dangosodd iddo ddarlun o'i dad ac ar ol hyny dangosodd ddar- lun o'i daid. Wedi hyny dangosodd ddarlun arall: "Hwn," meddai, "svdd ddarlun o Grist ar y Groeis." "O! yn wir," meddai y Deon Swift, "mi glywai-s Iddo gael Ed groeshoelio I rhwng dau leidr. ond ni wyddwn o'r blaen pwy oejldynt." Y mae 50,000,000 par q eseidiau yn cael eu gwneud yn Hvnyddol yn Lloegr. Eu gwerth ydyw 12,000,000p. Ananil v lleferir gair caredisr yn ofer. Hedyn ydyw, pa, un, er iddo gael ei ollwng ar siawns, a i fyny yn flodeuyn. Y pens,vn mwyaf a derbyniwyd gan unrhy-w un yn y wdad hon ytynv eirl -lo 1'1,1'11 Nelson, pa un a gyibaeddai y swm o SOCOp y flwyddyn. Yn Miancheister y mae y llyfrgel1 rydd fwyaf yn y wlad. Y mae yn yr oil dros 180,000 o gyf- rolau. Y defnvdd nid y maintioli ydvw y peth sydd yn picnderfynu perffeitl-irw-yld bywyd. A yw eich bywyd chwi yr meldu y cyflawll -ad hwn ? Nid yw.yn ddigon i wneud addewidion da i T)'u,w, rhaid i ni wneud ein diaddewidion yn dda. ail kinds of Up-to-date Printing done at the North Wales Clrronicle Con (me»vial Printing Works,Bangor. Orders for fyetr<rpreOT,Lithographic, Copperplate, and Embossed Prnitin^, or for Book- binding awl .'itieuery. executed at reasonable charges. Estimates frl>, Branches: Llandndn" and Llan^-ifiii Tel^phvut-. No. 7.
Advertising
-<- MONKEY BRAND FOR POLISHING AND SCOURING. >■ i w 11 n in'n'ii m.h iirinir MONKEY I MONKEY BRAND I BRAND II do a Day's Work ri 18 Fop Kitcuen Cleaning. b i in an Hour. Tables and I Floors. BROOKE S I M0NKEY BRAND | j BRAND For Paint |; IkT | For Linoleum Work. 11 11 Py 1*% W ancl Oilcloths. M0HSKY I Dn A \T|\ M0NSEY brand! DKAnii brand I For Crockery jl and Glassware. BOAP J HONKSY I jl MONKEY BRAND ji WONT WASH CLOTHES. | BRAND For a Thousand I I For Metals and Thin; ljj Marble. Makes Copper liko Gold, Tin lika Silver, Brass like Mirrors., Crockery like Marble, Windows like Crystal. vø..4 t;í', 'z i { À i:{},gl LEV E R B R O T H r: p S LIMITED, r I E. wffl p Cigf ( Gecting the house ready for summer Bb* JWN ww nBXICi P visitors? Then you will be wanting #1 AT YOUR your Curtains, Hangings, and other jl 9 K" D \f I C C Household Draperies nicely eleaned ra /$¥ OBLIx w IV# Eb j and freshened up for the Season. We make a speciality of this class of work, and with our low iy prices, high class work, careful handling of gocds, and prompt T A despatch, we always succeed in pleasing our customers. L Send U8 yout Ordor-or write for PRICE LIST, FREE. DARTRY DYE WORKS, (™"clAL) |\ UPPER RATHMINES, DUBLIN. MJr M NOl'E — Goods returned CARRIAGE PAID if this Paper is named to us. HBBL s ,r < <<*>■ "*v Ipv £ 3 T.S"»TST*C9 2$: I. j. .lil.i-a.4i;J-i*b 'S?L: 3S11 1 « mr fILia life ill I 1. THOUSANDS OF WRITTEN TESTIMONIALS from all parts of the World — bear witness to their UNfAlJtG AND milium EFFS6A6Y. THEIR COMBINED USE QUICKLY KSIiJSVB llfX; CURE RHEU^ATSSR^, SCIATICA, LUMBAGO, i?¡.r,r:" '(..Ç'lff\A. n & 'Iftt1.! £rZj.. 1iIV 'a t '"J") LIJI'} lfli" .t' .tU, IU '9'" f-_ ;-i- 'U JlM"à LIVER AND KIDNEY CQMPUZmTS, SKm E^yPTSO^S, AND AFFECTIONS OF THE THROAT, CHEST AND LUNCS. WALKING IS A PLEASURE WHEN WEARING DICKS' = BOOTS AND SHOES. Great Preparations have been maae for the Spring & Summer Trade. Large Consignments now to hand. RIGHT AHEAD OF ALL-OTHERS FOR STYLE & QUALITY. DICKS' New Stock of Ladies' and Gent's Footwear CONSISTS Ol1 THE FINEST range of Fashionable & Easy Fitting Boots and Shoes EVER DISPLAYED I N THE PRINCIPALITY. EYEBY TASTE AND PURSE SUITED. 217, HIGH STREET, BANGOR. 7, BRIDGE STREET, AND, 3, PALACE STREET, CARNARVON. 30, MARKET STREET, HOLYHEAD HIGH STREET. PWLLHELI. 28751 LLjIjTT steated GUIDE TO LLANDUDNO CCONTAINING & history and deacriplio* of Coa- > way Cutle, the Vale of Conway, Litnrwrt, Bsttwsycoed, Capel Curig, Swallow Waterfall*, and Jther places of interest in Jhe Snowdonian district; Colwyx Bay, Penmaenmawr, Llanfairfechan, Aber, »tc., with directions how to eee then at tiic pouible eipenae and loss of time. "Tba work is very ccnipreheuHive.. A oer of historical facta not generally know u" 5. ductd, and tc the travedur will :ncrea:e the i;i- ";t he must naturally take in making a tcrjr c~: aantlC neighbourhood."—"Livtrpool Mercury. 7" The New Edition contains 130 page* of reading tetter, and gives much vuluaijlc information to the Residents as well aa Tutors, such aj) the AuthorUwi J aclnJPY carriage, Boating, and Bathing Fa.re1 Postal Information, Railway Fares, Town Porter diaigfr', etc., etc., Walks, Brake Drives, Steamboat ^ommuiiication, etc. "TLe book ia full of a masa of really u.geiui and practical information. There are directione to the tourist where to go and how to go at tha least poi*ibi ttneiLse and Joh of tixae." —"LiTerjio^l Courier." "Will he foaaa tut useful as it ia cheap r —"Liverpool Daily Post." Crown 8vo., 100 pages, contains map of district .ad numerous Illustrations. I To be had (by poet, 7!d" of the Publisher, EVAlf WILLIAMS, iiark .t-place, B-agor, aacl ci all Book- ollsi-a House and Estate Agency Office. ESTABLISHED 1857, J. HUGHES & CO. AGENTS AND VALUERS, CENTRAL CHAMBERS. Corner of MOSTYN AND LLOYD STREETS, LLANDLUNO. R ALWAYS First Cla^ FURNISHED RESIDENCES TO LEI. First Claa? APARTMENTS. Also UNFURNISHED HOUSES TO LET. and FOR SALE. SHOPS and BUSINESS PREMISES in Variety FOR SALE and TO LET. Also FREEHOLD wid LEASEHOLD LAND. VALUERS FOR PROBATE, etc., etc. PROCURED ON MORTGAGE AT Low Rate of Interest. kENT COLLECTORS, etc.. etc 86bi Atlas Assurance Company Limited FIRE. LIFE. *8958^ ESTABLISHED 1808. Head Office: 92, Cheapside, London. Capital Subscribed Total Assets, £1,200,000 £2,483,661 THE COMPANY HAS PAID IN CLAIMS UPWARDS OF ,£15,000,000 STERLING. AGENTS AT— Bangor Mr W. PUGHE, National Provincial Bank of England, Ltd. Beaumaris Mr J. G. DAVIES, do. Betheada Mr W. R. LLOYD, do. Conway Mr OWEN ROWLAND, do. Holyhead Mr J. E. WILLIAMS, do. Llangefni Mr JOHN JONES, do. Llandudno Mr W. SNEAD WILLIAMS, do- Menai Bridge Mr J. T. ROBERTS, do. Denbigh Mr R .E. HUGHES, do. Denbigh Messrs PARRY JONES and FRANCIS, Solicitors. Llwydiarth Esgoh and Llanerchymedd. Mr THOS. PRICHARD. Solicitor. Llangefni Mr T. NICHOLLS JONES. Nanner, Cemaes Mr O. LI. HUGHES- Liverpool Branch: 9, Tithebarn-street. J. WILBERFORCE MARS DEN, 2429 Manager. For HARNESS THY W. LOVATT High Street, Bangor. New & Second-hand Harness always in Stock. Second-hand Bought or Exchanged for New 21643 Belore you Furnish your House call AT EDWIN JONES, Kyffln Place Cabinet Works, BANGOK, WHERE YOU WILL FIND A LARGE ASSORTMENT OF All kinds 01 FURNITURE. Made on th Premises, and well-known all over the Country. VERY REASONABLE PRICES. Carriage Free. 22247 'W. Richards, FISH, GAME & POULTRY MERCHANT, 172 and 174, HIGH-STREET, BANGOR. BRANCH SHOPS AT 329, HIGH STREET, and 6, HOLYHEAD-ROAD, UPPER BANGOR. ICE AND ALL FOREIGN GAME IN STOCK. Telephone, No. 39. 21178 Northern Counties Billposting Company It RE THE SOLE OWNERS of POSTING 1 STATIONS in the following places :—PORT- MADOC. PWLLHELI, and the WHOLE of the PENINSULA, the, having bought the Business of Mr EVAN DA VIR. in PORTMADOC and DIS- TRICT. and Mr JOHN ELIAS, in PWLLHELI and DISTRICT. Their only representative in these placa ie Mr JOHN DAVIES. RHOS BACH TEMPERANCB, PWULHELI, whe will give any isformafcicm. Head Office: POWIS HOUSE, eûLWYN BAY. 21066