Gwalia

Y male y dyn sydd yn rhoddi i mewn i'w am- gybdiedd yn anil yn profi yn ffaeleddwr. Dywedir fod y cwpl hynaj yn Lloegr y trigianu yn L i.ijighton-le-Morthen. Y mae y gwr yn un or 'bymtheg a pb-'dwar tngain, a'r wraig yn dlderanaw a ph- fUv;,r v.gaAn,. Yr iHMiidynt yn briod er's pymtbeg; mlyne'd! a, +lirisrain. ac wedi byw yji yr un ty am Tsranp a thrigain o flynyddoedd.

Deoni&etk Bangor. PENODI Y PARCH! GANON RIOBBRTS. Y mae Arglwydd Esigob Bangpr wedi cynyg z, y .1 y ddeoniaeth, a ae.th y-n wag t.rwy farwolaelh y diweddar Ddeon Pryce, i'r cl Parch Griffith Ro- berts, Canon Missioner Llandaf a rheithor peterstone-supcr-ELy, aiC, y mae yntau wedi derbyn y penodiad. Brodoii o sir Gaerllarfon, ydyw Canon Ro- berts, serch mai yn Nehemdir Cymru y treul- iodd y rhan oreu o'i fywyd gfweinidofgaethol. Y mae rhai ser disglaer ac adnaibyddus wedi cychwyn eu gyrfa addy- -I yn Ysgol Ramadeg- ol Biottwnog. Yno yr addysgwyd Canon Ro- berts yno hefyd yir addysgwyd Esgob Ty Ddewi, yr Axohddiaeon John Moilgan, y Parch G. W. Griffiths, (Gaerwen), yn nghyda llaiwer eraill 0' gleri|g[flTyr yr Eiglwys Gymrei'g a. chyfeiriwyd meddwL Clanon Roberts, fel yr eiddynt hwythau, at y weinidfcgaeth gan y di- weddar Ganon Rmvlands. Efe a moth o Bot- twnog i Goleg y Drindod, Dublin, lie giradd. iodd yn B.A.. yn 1870, a cliymenodd ei M.A. yn 1889. O'rdleiniwd ef yn ddiacon yn 1870, pryd y cariwyd y igwasanaieth yn mlaen yn Gynirae<g ,4ait y diweddar Bsgob 'Campbell. Yn eglwys blwyfol jdianfamsgaer y cymerodd hyn Ie, lie gwasanaethodd y Parch Griffith Ri-vberts fel curad am y tair blynedd nesaif. Yn 1871 efe a dderbyniodd urdd ofieiriad yn Bglwys Gadeiriol Bangpr. Dwy flynedd yn ddiweddaraeh penodwyd ef yn ficer Llanegryn, Meirion, Lie y gwoithiodd yn ddifcll hyd lies derbyniodd reithoriaeth Dowlais yn 1880, fel olynydd, mae yn ddyddorol sylwi, i'r Parch John Morgan, yr hwn y pryd hyny a aeth i Landudno, ac sydd yn awn yn Airchddiacon Bangor. Yn mhlwyf poblog ac anhawdd JJow- lais enillodd y Parch Griffith Roberts, fel y Parch John Morgan c'i flaen, glod uchel fel gweithiwr caled. trefniedydd llwyddianus, a llawn ysbryd cenJiadol. Delid ef mewn narcih uchel fel boneddwr a gwe-inidog Cristioi>;gol gan Ymneillduwyr yn crystal ac liiglwyswyr. Pan benodwvd ef yn Ganon Trijgianol yn Eg- lwys Gadeiriol Llandaf yn 1889 bu iddo roddi bywoliaeth Dowlais ii fynv a. byth em y pryd 'hyny bu iddo ymdaflu i waith cenhadol. Yn lba8 derbyniodd fywoliaeth Peter stone-super- Ely, ger Caerdydd. I DEONNEiWYDD BANGOR. I Y mae Canon Roberts yn ddyn llawn gweith- garweh; bob amser yn brysur, parod gyda'i ysgrifbin a'i dafod i wasanaethu yr Eglwys Gymreig. Myiiych yn ysigrifenai Canon "Ro- berts erthyglau i'r "Amddiffynydd," fynyll- oedd yn 01, yr hwn gyfnodolyii a olygid mor allucjg gan y diweddar Ddeon Edwards a'r Ganon Daniel Elvans a phan fyddai ei ddwy- law yn llawn yn Dowlais, efe a gafodd amser i olylgu y "Llan," yr hwn. y pryd hyny o leiaf, oedd yn hynod am ei dlon uchel a'i ragoriaeth llenyddol. Ac ni ddarfu i'r gwaith hwn ddi hysbyddu ei egnioedd llenyddol y dyddiau hyny. Oafodd ei "Rhai ffeithiau yn nghylch yr Eglwys yn Nghymru" a'r pamphled yn dwyn y teitl "Eglwys Anwyl y Oymry" gylch- rediad pur fawr, ao mae ei gyfieithiad i'r Gym- raeg o'r "IC'hur-dh Teacheirs' Manual" (Sadler) yn cael ei ddefnyddio i raddau mawr yn yr Ysgol ion Sabbothol. Y mae Canon Roberts, hefyd, wedi cyhoeddi Catooism," Yr Holiad-ur Eiglwysig," yn hwn sydd wedi ei ail-air.graphu drosocld a thrachefn. Yn 1884 Icyhoeddwyd ei lyfr addys^iadol, "The Marks of Christ's Body," gan Meistri Grrilffith Parren a'i Gyf., Llundain. Bu i'r Parch Griffita1 Roberts, er pan benod- wyd ef i'r gamoniaeth, gymeryd rhan amlwg yn mywyd pirysiur Eisgjclbaeth Llandaf, ac nid IgDrmod peitih yw dweyd fod ei hanes yn un a lwyddiant di.fwlch. Fel oonhadwr yil oledd ei lafur yn effeithiol ac yn cael eti werrthfawrogi yn mhob lihan o Elsigobaeth Llandaf, ac mae ei enwotg- rwydd fel progethwr cenhadol wedi ymledu dros yr oil to Gymru. Ond yn ychwaftiegol at ,gal'i'o'n mlaen a threfnu cenhadaethau plwyf- ol, Retreats, a Devotional Days, fyrnjerodd Canon Roberts ofal symudiadau eraill oed 1 a'u hamoam i ddwfnhau bywyd ysbrydol o ofer- igwyr a'r lleygwyr. Y mae cvnllun o "Lenten Instructions" wedj. bod mewn gweithtrediad yn Esgobaeth Llandaf yn ystod y deuddeng mlyn- edd diweddaf, ac iddo ef y mae ei gychwyniad a'i Iwydcliantvl1 ddyledus. 0 dan y cynllun hwn mae yr Esgob yn gosod pwnc i lafurio arno bob bhvyddyn, a lledaenir Llyfrau fyddo yn ymwneud a'r mater. AT ddecihreu Ionawr yn mhob blwyddyn y mae rhostr o bregethwyr neu hyfforddwyr dewisedig yn cael eu hanfon i',r holl reithoria,id. Canon Roberts, hefyd, sydd gyfrifol am sefydlu Cymdeithas y Da.r- lleiiwyr Lleygol yn Escobaeth Llandaf. Bydd y gymdeithas hom yn cyfarfod bob chw ar tel" blwyddyn i weddio, hyfforddi, a thrafod mater- ion plwyfol, ac unwaith yn y flwyddyn mae ganddi "Quiet Day" yn yr Eglwys Gadeiriol. :Bu Canon Roberts yn offerjoiol i gychwyn am- ryw symudiadau buddiol eraill, y rhai 'y'n profi o fendith amhraethol yn yr esgobaeth. Yrndaflodd y Canon p.arnliedig a'i holl igtalon i'w waith fel cenhadwn, ao eto, fel y dywed- asom, yr oedd yn flaenllaw gyda phob rhan o waith yr Eiglwys. Mae yn Warden Sefydliad Diaconesau Esgobaeth Llandaf, ac yn gadeir- ydd Oynghor Esgobaethol Cymdeithas Ddir- n 0 wcstol Eglwys Loegr mae yn aelod o Gynghor •Coleg St. Michael, Aberdar; o Gorph Lywodr- aethol Cymdeithas yr Ysgolion Eglwvsig, o -te I Bwyllgor Gweinyddiadol y Gynhadledd Esgob- aethol, etc. Y mae wedi bod yn Gaplan Atr- holiadcl Cymreis. i Es,gob Llandaf en y flwy- ddyn 1897 ac yr oedd efe yn gysylltiedig a'r diweddar Ddeon Pryce mewn gwneud y cyf- newidiadau antrenrheid iol yn y Llyfr Gweddi Oymraeg ar acihlysur essgyniad y Brenin i'r Or- sedd. Priododd Oanon Roberts unijg feirch y di- weddail Mr David Jenkin, M.A., prif feistr Ysgol Bot-twnog, ac y ma,e iddo saith o blant: ei fab hynaf yw Dr. Lloyd Roberts, Caernar- fon. _—————

Y Gymdeithas Hynafiaethol Gymreig. Yr ydym yn ceisio dilyn ein .sylwadfeuu yn benaf drwy nodi y cyioyw Olon benalol a weiir yn Eifionydd nets cxyb\ryllwyd gan v gymdeiitl-:as yu ei hymweliajl brysiog c-ieni. Declureuwi* yn Mh.oith.m<uibg, er mai ar dwnan o dywod y saif, yn ol ei benw g.vrcid'diol, s-ef Tywyn y J'r<lJ6tJ). D3111, Foeljig(;S.t air ei phen; ymddiengys- fel dwy ice-1 a ejwir "Gwastad y Farchnad," lie byddai yr hen Gymrv yn cynlud cu nalaiK'haa<d- oedd yn tkihgelaidd yn amser lorwerth y Cyntaf. Ceir yno aLion a. chregyn. a cinders. Ar ben Y nys y Cie'irig Duon y ben sylieini ag y dylid tuiiio iddo. Hdyd, Ynys Cen-rigaethwvn, goer Fajim Ya:d.. Ar ben y :r ynys hon yr oedd nraen neai -g^reg siglledig, end a .IdryUiwe'd' tua 30' nilyn- edd yn 01! Yr Yrn-shir. g.ctrllaw Bod-i%mn. (prcs- wylla Mr a Mrs Ptircival), ger flaw IVoad y Ffordd. maa ar ben yr ynys hono syifeini aidt-ilad erwn a'r ynya ago«uf iddi yw Ynys Fadog, lie mae tra- ddodiad i Madojg ab Owen Cuynedel ]myli-> oddiatrai i fyned: i'r Amcrioa., pan ddlarfu iddb ef a'i igwmni ei darganfod cyn Columbus. Y mso- ma,th o gadiiii- mewn craig ar ben hon, ac yr oedd Jlai.vtcir o ddtdwaiu ami tua thrigain mlynedd yn ol. RJiaid) cofio miai yr ynj'soed'd hyn (wyth mewn rhif) oeddyiit yr ell « sychdir parhaavs yn. y dyffiyn DYE can ÜOih Forgfawdd Madog. Sylwa paw-b- a el-fieibio iddfo air y porth neu "bofrch" Eghvys- 3Iadog, yr hon sydd ar Ynys y Gwartheg (Ox Hill). Wrth fyned i Retry,al y' Farchnad (Market-squaro) y ma.e pump o garictors o wahanol dtdiuiinuu, at osodwydl uwohben archies y farchnudlfa. a'r geiriaa canlynol wedi ew certio ar d-dau o honynt:—Van, Spang-en and Powtill. Atieiladwyd yn 1803. Agor- wyd y FarcJimid nuewn rhwysg 3m 1805. Symud- wn oddiyno ait. yr hen fjrnwent yn ngoril-ewiji y dref, lie nic-e ffordd Penmorfa a, ifordd Criocieth yn cyfyngii (junction). Ceir yno olion cloddiau nOtlf deriynarj y fynwent. Chwalwyd llawer ami wrth. wneiud y ffordd' alt. Griesieth 3-11 1818, ac aeitb ffordd newyd'i y Pwll drr.y ran o honi 3-11 1839. Y mae y ihan a-raill o honi ar y dde cyn toTai at Rn- ffiniorfa. ^gorwy-d hon gan y gyand-eithas pan fut yn:1 o'r blaen yn 1868. C- ied amayw fytddaal wooi paJmant-u- -gwaeod, a. lieelii ar gwjtelod, a phridd'Ieini (tiks) henaiol ar eu hochrao. Hie-fyd, caed syl.fa.en ihyw ad-eilad, ond! ni chyliyrddv.yd hon y tro yma. I fyny odldiar y liiyn a ehvir Bryn y Gariwg Hadaarn y mae lie rhyiedd a elwir Ca«t*slt y Graig. Y mae yma. sylfciini la\re-r; yr oedd dait diri 0 d-euleoedii yn byw yrwiidynt yn nycbreotf y gaoirif o'r b'saen, ac yr oadid math o faen ynddo a alwent- <.i*aa'r Neid-r. ar yr hen ffordd i benitre P-enmorfa. (je-livir y Ue Pen v Pailment jyn amlwg ran o tIc-rod Rhiufeinig). Y mae wedi ei baliirjantwl^ ar Yn aaiffodkis oododid! overseer" y trordd fawr y rhGJl fwyaf o hono ers tra dwy flyn- edd yn ol. T-u, ol i'r lie a TwbJ., Pentnorfa, v ffioa hen d'y a elwir Ty Cerriig, a'i gypian yn y ddaeaa-, fel y gorohymynid -ad-silaidu tai yn amsear Harry 3" Se-itiifed'. Fiynon B- uno Mae v ffynon henafol hon ar oclur asw3- i'r ffordd yr elych o'r pentref i Eglwys St. Beuno, gyferbyn bron a'r trai a eibvir ar at Yr oedd grisiau yn myned iddi, a'i dyfroedrJ! yn cael eat hystyried. yn f"dd)1gn- iaiethol. ar bob cyfiif gael caniatad i'w bagor. Gelwir y cae gerllaw iddi yn One Tydldyn Bleddyn (un o feibic-n Owen Cwynenid), a thy at chae arall Bron Cynall (elwir yn awr Bwlch y Fedwen). Ge rl inacn molm yn Dae Tyddyn BlOOd- yn. a darn o g!-och. Y mae biyn y tu ol i 'stablaiui Ty'nllan, gerllaw i'r ejglwys, a cliylch Dcrwyddiol airno. Symud^vyd y oeuig tua 6C mlynedd yn ol. ByddlÏ"n llon'd newyddiadmr i fanylu ar hen eglwys a mynwent 1St.. Leuno. Mae xinATied-fa i'r fynwent o'r dwyraiii yn wahanol i fynwe.nt3Td.d erarl. Yn y fynwent hon y gorwedd1 lluaws o henafion cyft bon-tdd CVlnrrù-o Fronvfoe-1, y Gesail Gyfareh. a'r Warn, a Phenamser. Y mae y foneddiges garedigt, a chywraan. Mrs R. M. Greaves, wedi gwiieuthui* oeirfiiidaiu airddercliog yieekii. Ar y Haw ddie- ham i B-enmorfa. uwehiavv at hen ffordd. v maa ohon hen dlref Penyfed. Y erybwyllir am dani yn y "Brython" am Orplienaf. 1858, gan y Parch John Jones, rheithor Llanllyfni, dan yr enw "Lief o'r- Nant." Ar fryn y Wcrn y mae Bryn Twr Gwilio, i ateb i'r Castell Cbed gjerllaw i Gastell D- n rl raetb rwesenol. lCaiedl Hwvhr •ridirg 1 yn y imir yn Ysgubor Fawr y Gesail Gyfareh vn a.rwain i ystafell gadd j¡e.dJjtg.. Y mai? llawc.r o olion henafol yn ac o am- gydoh y G esail Gyfaich, a elwid Oast ell Cyfarch gynt. Y mac hen olion y Caistell tu ol i"r PaLta presenol yn cae Mae-n LI wyd, lie y gar eg a'r ysgrif ryfedd ami. Y mae tvddvn -bychau yn nghwr Trebenyfed. a Tyddyn Owen, a roddes yr Esgob Humphreys Bangor) i Owen Gruffudd, 3* prydydd, am ta oes. Pn le m lia/elioni- na cbydriabyddiaeftb Llvwl()drruet1¡ yn yr o-ea hon i beniaiSaethwyr, Ibeirdd a. lienorion 'G'nirei;? ALLTUD ETFT ON.

Achoswyd' cyffr-o fIDnwr yn Aberystwyth nos Fawrth i fonedidSges a bonedd ^r gael eui ar y graig gan y Uanw. Yr oedd yn llawn 20 troedfedd1. n gwelll nad oedd amsfi i'w golli. Aeth dau gychwr allan, ond nis gallent gael éU: cwch yn ages i'r graig ar ba un y earesid y ddeo- ddyn." Daierth yn dywyll nos, a thrwy i un 0. 1: dynion nofio a/tynt y cafodd y dda-u tu gwaredl.

Y Gofeb Genedlaethol i'r Deon Howell. Yn uniongyrchol wedi angladd y diweddar Dra Pharohediig David Howell, B.D., Deon Ty Ddewi, fe ibenderfynwyd mewn eyfarfod cyhoeddus dylanwadol a cliyiixycliioliacioll fod inesurau i'w cymeryd ar unwaith er cael oofeb gyfaddas mewn cydnabyddiaeth o'n gtwasan- aeth godidog wnaeth y Deon i'r E'-glwys a'r genedl Gymreiig yn ystod ei fywyd maith a gweithgar fel pregethwr, gwladgarwr, areith- ydd, bardd, a dyngarwr. Gwedi ymoiliori gyda dynion cyhoeddUis drwy Gymni, mae y pwyllgor wedi penderfynu mai y ddwy ffurf o goffadwriaoth fuasent yn cymhell eu hunam oreu i feddwl y Deon fyddai: (1) Adferiad capel di-do St. Nicholas, yn Eglwys Gadeiriol Ty Ddewi, lie ,g»sodwyd eii weddillion malrwol i orphwys; (2) iSylfaeniad Ysgoloriaeth, i'w galw yn "David Howell Theological Scholar- ship," ago-red i holl frodorion y Dywysogaeti, ac i'w dal mewn unflhyw or if/ -• d neu goleg. Mae y tanyagritfiadau dderbyniwyd i fyny hyd ddiwedd y mis irveddaf yn cyrhaerll 325p. Mae y prif danysgrifwyr yn cynwys a ganlyn: The Very ttev. the Dean '<'{ St. David's, £ 20; Mrs Webley Parry, £ 20; Lord Tred-etga.r, £ 10 Sir J. T. D. Llewelyn, Bart., L10 10s; Mr W. Peregrine Propert, M.A., LL.D., L10 10s; Mr Mortimer D. Pro pert., B.A., LL.B., £ 10 10s: '■'Qjand'oithas Cvmru" (per the Mayor of Chester), B10 10s; Mrs Johnes, Dolaiucotbi, R10; Miss Glaaehrook, Lio; Sir Alfred Thomas, M.P., Lio; Lady Hi!Is-Johnes. £ 7 the Lord Bishop of St. David's, L5; Mr John Worthington, £ 5 5s; Miss Belcher, B5 5s; Miss C. M. Belcher, £5 55; Sir W. T. Lewis, P,5 5s Mr Ivor James, P,5 5s; Dr. Henrv Owen, F.S.A., JB5 5s; Mr Henry Rad- oliffe £ 5 5s Mr W. Wilfred Williams, St. David's, L5 5s Chancellor W. Trevor Parkins, £ 5 the Lord Bishop of Swansea, £ 5 Colonel Lloyd, late R.E., J35 3s; JVI-r and Mrs James Thomas, Haverfordwest, £ 3 3s: the Rev. J. R. Jones. B5 3s; t,he Hon. George Kenyon, M.P., £ 3 3s; Colonel W. Gwynne Hughes. £ 3 3s: the' Misses Chilton, £ 3; Lieu- tenant-General Sir James Hills-Johnes, V.C., G.C.B., £ 3; Miss Allen, L3; Mrs G. T. Pilcher, £ 2 2s; Mrs George J. Gribble. £ 2 2s; Sir John Williams, M.D., C2 2s; Miss Havard, £ 2 2s; Mr Walter Spuxr-e 1!, Mayor of Carmarthen, £2 2s; Captain Samuel Roach, £ 2 2s Mr H. G. Allen, £ 2 2s the Rev. Griffith Ellis, £ 2 2s Mr Bal linger £ 2 2s; the Rev. J. T. Griffiths, £ 2 2s; Sir Isamba-rd Owen, M.D.. £ 2 2s the Rev. Canon Camber Wil- liams. £ 2 the Ven. the Archdeacon of St. David's, -62. Yr ysgrifenydd amrhydeddus yw y Parch G. P. Gabriel, Ty Ddewi; a'r trysonydd, Mr 11. M. Prichard, National Provincial Bank, Haverfordwest. Gellir anfon tanyslgrifiad.au at y gronfa i unrhyw fane, y rhai a drosglwyddir i'r National Pylovi,neiiil Bank. Haverfordwest. Bydd yn ofynol cael y swm o 1500p o leiaf tuag at gario allan y rhan gyntaf o'r oynllun.

Aeth g:w-ylltfil.cd y Mri. Green, Gl._i.sgow, o dan y rmorthwyl yr wythnos dd.nveddaf. Oafwyd o 12s i 36s. yr un am y mwnciodL 20p. -im PrinDe, y lie* chwe bhvydd oed, 25p. yr im am dldwy tewes ieuanc, a 30p am "Beauty." yr hen lewes. Chfwy-di lOOp. am y "performing <J<iphant" a'r hollldiade perthYlloli iddo. For dtejicacy of aroma, at strength and de- licious flavour, there is nothing to surpass Horniman's Pure Tea. Sold everywhere iby over 10,000 retailers. Best and cheapest, and "Always pood alike." Sold by: — Ban- gor Hamilton and! Jones, Market pla.03; R. Pugh Jones, Friars Stores, High-street. Car- narvon Owen, demist Nevin GrifSth, Gr»oer. Conwav Huehes, (1>fmist. Beawmaris: IVil- HamSjCbemist Penmaerma-trr Ce-&perative b)acifty; Robefts, Grocer; Jones, Cheniiat. L)ftnl»erifi Ingham, Garooer. Lbinfairfeohan Sxiflrttis, Grocer, Llandudno Eoberts, Chemist. Llaagefni Prytterch, Chemist. Colwyn Bay Hugfces, Givcer, etc. Newborough Lewis, Grocer. Criceicfek: Griffith,Grocer, Penrhyndeudraeth Jones S«n Bryngwran Wilson and Co.,

HILTON— SKINNER JONES. Yn Eglwys Iaga, Sant, Bangor Uehaf, ddydd Mawrth, priodwyd Miss E. M. Skinner Jones, unig ferch y diweddar Barch J. Skinner Jones, fu am amsesr yn rheithor Heneglwys, Mon, a Mrs J. Sikinnen Jbnes, 52, College- road, Bangor Uchaf, gyda Mr Harold Hilton, Cymmrawd o Goleg Mag/dalen, Rhydychain, mab hynaf y Parch H. G. Hilton, o Weston Hornton. Llywyddai Dr. Roland Rogers wrth yr organ. Yr oedd cangell yr eglwys wedi ei haddurno'n brydfeiith gan y Misses Hughes, Tanyfynwent. Rhoddwyd y briodferch ymaith gan ei brawd, Mr F. E. Skinner Jones. Y morwynion oeddynt Misses Ena ao Ethel Var- ian (cyfnitherod y briodferch); a'r gwas, Mr Oecil G. Hilton (brawd y priodfab), ac yn gweini iddynt, hefyd, yr oedd y Paiiah David Stephens (cefnder y briodferch). Gweinyddid y sereanoni gami y Parohn H. G. Hilton a Jen- kyn Davies. Yn hwyrach ar y prydnawn yma- dawodd y par dedwydd am G-aexlleon, ar eu ffordd i'r Llynoedd S-eisnig. A (ganlyn sydd restr o'r anithegion:— The Misses Hughes, Brynymenai, cheque; Miss Thomas, Victoria-terrace, cheque; Mrs Wyatt, -cheque; Mrs and Miss Kent-, Mr 0. K. and Mr Hugh Kent, silver entree dishes Mrs Adams, re- volving dish Mr and Mrs F. Schwabe, two silver salt cellars Mrs Beaanston Smith, Dub • in; feiuii silver salt cellars Mrs Phibbs, 12 silver teaspoons and .tiongs Rev. Chaloner Grsville, six silver teaspoons; Mr and Mrs Priehard, Llwydiarth Esgob, fish-slico and fork; Mr Francis W illiams, V rom, silver crumb scoop; Miss Wynne Jones, Edinburgh, two muffineers Miss Jones, Oolne, antique silver teapot; Miss (Rice) Roberts, silver inkstand and pen, amd silveinnouiited blotter; Miss Prilchard, Bryiihvfryd, silver sugar and cream Jug. Principal and Mrs Reiohel, silver-mount- ) cd c/c-coaniit (antique); Miss Reiohe-L, Brussels lace collar; Rev. and Mrs Raymond Wil- Liams, oaik tnay and cloth; Miss Willmann, work-table; Mrs G. Wynn Griffith, vase; Mrs Williams, Trocastell., table-oentre cloth and bag; Ma Rice Roberts, silver scent bottle; Miss Julia Hilton, silver kettle with spirit lampj; Colonel and Mrs Marshall, case of hooks; Miss Rae, Brussels lace; Mr LI. Poole, cheque Mrs Griffith, Bryn Dinas, copp°ir plant pot Mrs Griffith Williams, Trefeilir, Honiton lace handkerchief Miss Poole, Beau- maris, cheque Mr and Mrs Davies Owen, sil- ver sugar and cneam jug Mrs ICarey, tea-cosy, comb and brush bag Mr and Mrs Greenley, framed water colour painting; Mrs Green ham, copper fern pot Mrs Richard Jones, afternoon tea cloth; Captain and Mrs Buckner, silver serviette irngs Mrs and Miss Parry, Post- offica, Bodordd, !oi.lpaijn.ti;n,g; Miss Risk, frame; Mrs Ridsdale, Carrickmacross lace handkerchief; Jane Roberts, Workhouse, bun -lie of knitted cloths Ellen Jones, do, do; Mrs Matnum, do, knitted Lace; Annie Row- lands., cookery-book Miss Kyffin, afternoon tea cloth Mrs and Miss Roberts, Beaumaris, muffinoors; Mrs Osborne Williams, silver- mounted scent bottle; Ml1 and Mrs Haffold Hughes, Russian leather bag Miss M. M. Jones, silver frame; Rev. W. Finch, visitors' book Mrs Finch, Ruokincdiam laoe collar Miss Glynne Griffith, muffineer; Mr Bethel Roberts, china plate Mrs Clegg, picture and Honiton lace handkerchief Miss Bell Owen, photo book; Mr and Mrs F. E. Skinner Jones, Minton chnvi breakfast service; Miss and Miss L. Roberts, silver mustard pot; Mrs Homfray, embroidered table cloth Misses Moseley, sil- ver toast raok; Mrs Shaw, Eden Hall, two silver toast racks; Mrs LI. Owen and Mrs Drake Brockman, afternoon tea cloth; Rev. and Mrs W. Edwards carved table; Mrs Guy Heaton and Miss Gibson, jewel caise; Mr Harold Hilton (bridegroom), gold curb and opal bracelet; Mrs Skinner Jones (bride's mloither), piano, old Davenport dinner service and topaz brooch Mrs Bryan, Bohemian gar- net bracelet; Lady Lockwood, mumneers; the Misses -Hughes-, Tanyf ynwent, copper and bent iron fern pot.; Miss Nona Huohes, do, after- noon tiefj cloth; Minor Canon and Mns Her- bert1 Williams, silver-mounted flower vases; Captain and Mrs Laurence vV illiams, silver sugar bowl and toAgs Mrs Tattersall, muffin- OOTS; Mr and Mrs Goodman Davies, silver frame; Captain and Mrs Warren Evaois, dheque; Miss Thomas, 12, Holyliead-road, two silver fnames Mrs Brereton, sofa cushion Dr. and Mrs 0. Grey Edwards, Beaumaris, silver button-hook Mrs Ritson, small silver lovinjg. cup; Rev. Jenkin Daviles, Bible; Capt. and Mrs Bramston Newman, silver frame; Major and Mrs Asrtinall Turner, scent bottle Miss M. Risk, bedroom slippers; Miss Price, Plas Cadnant, cruet stand Ml1 and Mrs Wrigley, table cutlery; Mrs Humphreys, Boillan Bach, Dr. and Mrs Williams, silver ser- viette rinrrs; Mrs and Miss Turner, Orown Darby sugar bowl and silver do Mr and Mrs H. Vincent, silver-topped scent bottle; Mros and Misses lOraaik and Mrs Darcy, silver but- ton-hook and shoe-horn; Professor and Mrs Green, silver button-hook and shoe-liorn Mr Welch, silver frame; Mr and Mrs Rodway, set of silver topped toilet bottles Canon and Mrs Trevori, bag with card-case, purse, fnd scent bottle; Miss Dora Jones, table cover; Mrs Arnold, vase; Mr and Miss Griffith, Bee Hive, fire screen Rev. O. W. F. Jones and Miss Mabel Jones, book case; Mrs Morgan,, Llantrisant Rectory, serviette rings; Mrs Humphreys, Upper BaJMon, silver cake knife Mrs Ashley Ohenevius, silver-mounted purse; Orfooks and Co., silver button-hook and shoe- horn Mrs Ogle, Church Hostel silver-mount- ed jam jar and spoon and Mrs Varian and Misses Varian, bed-spread embroidered; Messrs A1.wryn and Eldrtsd Varian, set of des- sart mats Rev. D. Stephens, bon-bon dishes To the bridegroom: C. and N. Hilton, tea service; Bessie Channon, water bottle; Rev. and Hilton (father and mother), cheque, J rawing-room clock, easy chairs Colonel and Mrs Mackintosh, letter weights Mrs Rundle preserve jar; Mrs Ritcher, fountain pen., etc. Mr Dennis • Hilton, silver butter dish and knife; C. E. Hazed foot, picture; Miss Julia Hilton, fish knives and forks; Mrs Oliverson,cheque; the Misses Buckner, gold compass Mr and Mrs Weldon, picture Mr and Mrs Wilkinson, two preserve jars Pro. fessor and Campbell, bread fork and six silver tea spoons and tongs; Professor and Mrs Elliott, crown Derby coffee cups; Mr Denniston, toast rack; Mrs Milford, four Indian flower pots Miss B-ell Owen, carved bookstand Mrs Stamp, embroidered Indian cloth Mr Marsh, picture millain gleaners; Mr Musigravo Hilton, case of carvers the bride, shaving stand Mr and Mrs Willie Pease, silver-mounted salt cellars Mrs Rid- ley, carving knife amd fork Mrs Adam, oil painting; Mr amd Miss Pitcher, stationery cabinet; Mr Bate, old copper coal scuttle Mr Souttar, revolving booksfp.nd Mr Revan, and Mr C. Be-van. silver tocped inkstand Mr and Mrs Seys, silver match box; Mies Seys and R. IC. and G. W. Seys, butter dish.

MAIR—HEWITT. Brydnawn M-ercheii drachefn, yn yr eg- lwys, ao yn mhresonoldeb cynulliad mawr o gyfeillion ale ewyllyswyr da, priodwyd Mr Aliexander Ma-ir, M.A., da-rlithydd ar Athion. iaeth yn Ngholey Prifysgol Lerpwl, gyda Miss Isabel Waldie Hewitt. Bodafon, Bangor IJchaf, trydedd feirch Mr W. Downer Hewitt, gynt. easglydd yr Inland Revenue yn Matngor. Rhoddwyd y briodferch ymaith fan ei brawd, Mr Gairr Hewitt, C-a-eadl-eon. Ciiiriad yn ei llaw Lyfr Gweddi wedi ei rvvymo mewn lledr cwyn, ifliodd y priodfab. Y morwynion ririodas oeddynt Miss Margaret Hewitt a Miss Janet Mair, y rhai oeddynt wedi yrnwisi'o'n swynol. Cariai pob un bwnsiad o rosynau pine. Gyda'r briodfenrdi hefyd yr oedd ei nai a'i nith ieuanc, Ida a Newcomb. Y gwas priodas oodd Professor J. B. Bail lie, o Brifysgol Aber- deen. Gweinyddidl y Parch Owen Evans, B.A. Yr oedd yr tan lywydcliaeth chwa-er i'r briodferch (Mrs A. E. Bncknoll). vr hon a chwaneuodd fiwsi-' priodol i'r a,m £ ryfch- iad, yn cynwys y "Wedding March" allan o I.,oheiigjrin. Ymadawodd y ddeuddyn ded- wydd, yn y prydnawn, i fyned i dreulio eu "mis mel," a gwlawiwyd arnynt gatwodydd 0 Itrngyfarchiadau a dymuniadau da eu oared- igion. Derby ni as,ant nifer luosog o anrhegion, llawer o honynt yn rhai hardd iawn.

Arddangosfa Amaethyddol Lleyn ac Eifionydd. Oynhaliwyd effifitdt-a-dteu-gain Aididaii\gosfa deitiias Amaethyddol Lleyn oc Ei.fionydd yn Mhwll- hieii dydd Iaou,a. chafwyd tywydd hyfryd. Gafwyd cynulliad dia o bobl, ac yr oedd ansa wdd yr wr- ddangosion o'r safon uchel arfeaol. Y swydldlogion oeddynt: Llj-wydd, Ardodydd Mon is-iywydidion, Mr R. H. Davies, Bodfean, a Mr J. Pieroe, Pen- caenewydd. Yr YSlgrifenydd gw-eit-hgar oedd Mr John Williams, anverthwr. P«dlheli; caduirydel y pwyllgor, Milwriad O. Lloyd J. Evans, Broomhall. Y barn-wyr oeddynt: Ceffyliau trymion, Mr D. M. Huighes, Caersws; ceffylanx ysgeifn, Mr A. W. s. Williams, Bryneuira. 'Clymiog; andlfeddyg, Mr G. J. Roberts, M.R.C. V.S., Pwllheli gwartlieg, Meistri W. Owen, Penymjoiydd, a J. VaiUighan, Llyssun d-efaid a moch, Mr R. W. Pritchard, Coed- marion cnyd-aiu. Mr J. Roberts, Towyn ymenyn, Miss M. O. 'Hughes, Glaii Oonwy; ednod, colomen- 00, adar eewyll, a chwn, Mr W. Nichols, Su-rrey met Mr R. Evans. Me.in Llecheiddior; gaaxldwr- iajeth, Mr T. Jones, The Gaixlens, Bodfean neidio a rhed'egfeyddl merlynod. Syr Hugh Ellis Nanney, Bar. a'r Major Alan Gatngh, Gelliwig Hall. Wele restr y dyfamiadau —- HEAVY HORSE SECTION, Two-year-old entire colt suitable for agric.uitairal purposes: 1, Representatives of Mrs Roberts, Bronygadair, Portmadoc; 2, D. R. Jome-s, -Grugeran, •Sairn. Yearling co't or filly for agricultural pur- posies 1, W. E. 'Hughes. Llawrdre, Llangian; 2, D. R. Jones, 'Crugeran, Sam. TXvo-yeoi'-oid geld- ing for agricultural! purposes: 1, W. Hughes, Ghwilog; 2, William Evans, Bodfean. TVo-yeao:- old filly for agricultural purposes 1, R, pieseuta- tives of Mrs Roberts, Portmladoc 2, W. E. Hughes, Llangian. Three-year-old gelding or filly for agri- cultural plrposes: 1, D. R. Jones, Sarn; 2, Evan Williams, C'h.vi'.og. Mare and foal at foot suitable for agricultural purposes 1. W. K Hugheis, LI awr- dine, Llangian 2, R. Davies, Criocieth. G-e-ding or mare, to be shown in cart (horse and cart to be considered) 1, William Jones, Chwilog 2, D. R. Jones, Sam. Foal for agricultural purposes in the district of the society: 1, R. Davies, Criocieth; 2, Griffith Robemts, Bod'vel Hall. OPEN TO ALL COMERS. Team of horses to be shown in cart or lurry 1, W. Jones, Chwilog; 2, D. R. Jones, Sam. Team of horses under four years old, bredl in the district, to be shown in halters 1, Represienta.tivas of IMrs Roberts, Portmadoo; 2, D. R. Jones, iSarn. For the best mare for agricultural purposes, bred in the district of the society, to he shown with halters 1, D. R. Jones, Sam 2, Representatives of Mrs Roberts, Bronygadair. Mare or gelding for agri- cultural purposes not over five years old, bred by and the property of a tenant farmer in Lkvn. or Eifionydd, shown with halter: 1, D. R. Jones, Sarn 2, Representatives of Mrs Roberts, Part- madoc, CHAMPION CLASS FOR THE DISTRICT. Agiric'UJT-ural gelding or mare: 1 and! 2, W illiam Jones, Chwilog. Walker gelding or mare suit-alble for agricultural purposes: 1, W. Jones, Chwilog, Neatlv-dressed! horse 1, W. Jones, Chwilog 2, R. Jones, Criocieth. Neatly-dressed teami: 1, W. Jones, Chwilog; 2, R. Davies. Criocieth Foal by "Blvthwood Amazement: 1, R. Davies, Grk>cieitli, FoaJ by Stronigbone. Lookout, Po -ypbe- mus," Clever," or "Welsh Fusilier:" 1. Thomas Rowlands, Llanner lill. Agriouiltural mare or gelding 1, W. Davies, Llanfihangel. Horse fed on Foden's food 1, William Jones, Chwilog. LIGHT HORLSE SECTION. Stallion for saddle or harness thait has been serv- ing in district- tliroughout the season and regu- larly attending the Pwllheli markets and flairs.; 1, John Owen. Talsarnau, Best mare and foal at foot suitable for saddle or harness 1, Griffith Roberts, Pwllheli; 2, Messrs 0'. and H. Elias, Abeaerch, Gelding or fillv suitable for saddle or harness foaled in 1900: 1, John Jonies, HoBborn, Nevin; 2, G. Cornelius Roberts, Maes, Pwllheli. Gelding or filly suitable for sadlcl e or harness loaded1 in 1901: 1, B. Davies. Oriccietb 2, William Evans, Ma than, Bod- fean. (blit, or filly suitable for .saddle w harness foaled in 1902 1. R. Evans, Tyddyn Cae, Bodfean 2. G. iCorrti^lius Roberts. Maes, Pwllheli. Gelding or mare over 15 hands shown under sadd'e 1, Griffith Jones. Dinas; 2. G. Cornelius Roberts, Pwllh-di. Mare or gekKng for saddle or harness bre-dl in the district of the society to be shown with halter: 1, Evan Williams, Chwilog. Cob over 14 hands and not exceeding 15 hands to be shown undier saddle 1, William Roberts, MOCifm Fawr; 2, Griffith Jones. Nyffryn. Dinas. Cob over 13 and not exceeding 14 hands to he shown windier .saddi'e 1. William Evans, Bodfean; 2, Griffith Jones, Dinas. Cob over 12 and not exceeding 13 land's to 'be shown under saddle 1. Griffith Jones, Dinas; 2, Taliesyn Griffith. Criecieth. Best and neatest turn-out in single harness (horsa, harness, and oon- veyance to bet property of exhibitor) 1, G. Cornelius Roberts, Pwllheli. Neatest tradesman's turn-out horse and oonveyance most suitable to his busi- ness (horse, harness, and conveyance to be the pro- perty of exhibitor: 1, G. Cornielkas Roberts, Pwll- heli 2. John Williams, Pwllheli. OPEN TO ALL COMERS. Gelding or mare showing the best action in trotting Hinder saddle 1 and 2, Walter Glynn, Criocieth.. Gelding or mare showing the best action in trottmgr in harness: 1 and! 2, Walter G1 villi, Oriaciet.li- Mountain pony not exceeding 12 hands with the unmistakable appearance of hardi- ness peculiar to mountain ponies 1, H. M. breaveis, Portmadoo; 2, H. Williams, Trevor. Newest tan-dem turn-out: 1, Walter (jiynn. Criocieth. Hacik not under 14-2 liands.: 1, G. Corn,' ius Roberts, Pwllheli. CHAMPION CLASS FOR THE DISTRICT. Light gelding or anarA: 1. Woltor Glynn. Oric- deth; 2. G. Cbrneilins Roberts, Pwllheli/ Foal for saddle or harness: 1, G. Jones, Dinas; 2. J. Plas Jon s, Pwl hell; 3, G. Rdbants, Pwllheli. Foal by "Drji0]>hil: 1, G. Jones, Dinas; 2. ]\Iessrs O. amd H. E'diis, Abererch. Undocked mare or igeid'ing for sivMte or hariiess. prov,idled that in 1hel opinion of t-1 iuidge the animal is r.T> to prise stam-dfard in other -t.s (special prizd- offered by the .committee of t':>■ <.VTneirvonshird and Anglesey branch of tlie for the Prevention of 'Cruelty to 1, Evan Jon- s, Hendue', Bodfeani. JUMPiNO, ETC., COilPEITTIONS. I oleverest jumper 1 2, A. W. Jones, 1 Pcny -Ta.ee 1. D. R. Jones, Oraigeran 2, I Williams, Ty Guyg. Bod-feaii. OATTLE SECTION. Walsh black bull exceeding two and under three years 1, W. Griffiths, Stim 2, Representatives 01 lrs Roberts, Bronygadair. Welsh black bull oveu- 12 months and! not exceeding two years tdd): 1, Representatives of Mies Robert's; Bronygadair; 2, — Humphreys, Pwllheli Black bull calf over four nOD/this and uiideir twelve months: 1, W. E. Ilughes, Llangian; 2, Representatives of Mrs Ilcibarts, Bronygadair. Best bull of any other bided exooeding one and under four years old.—. A 1, The Hon. F. G. Wynn, Bodfean Hall. Class B 1, David Jones. 0 ynnog; 2, W. Roberts, Llannor. Biaek Welsh heifer in calf (first calf) or in milk 1 and 2, T. E. Griffiths, Pwljbeli: Pure Welsh bhwk. li-eifer or calf (confined to LLeyn) 1, T. E. Griffiths, Pwliheli. Yeaiding heifer: 1, Repre- sentatives of Mrs Roberts, Bronygadair; 2, T. Griffiths, G-allt. Beren, Pwllheli. Heifer of -any other breed in calf (first- calf) or in milk.—doss A 1, Hon. F. G. Wynn.PwidH li. Class Bi: 1, Robert \Vil<iams, Gaer-ci-diu Bach; 2, Robert. Parry, Pen- bryn Neuadid. Black Welsh cow in ,calf (not. first e-a.ll) or in milk.—Class A 1, The Rev. J. C. Wil- liam s-Ellis, Clasfryu Haill. Cass B 1 andl 2, Representatives of Mrs Roberts, Portmadoc 3, G. Roberts. Pwllheli. Cow any other breed in oalf (not first, calf) or in milk 1, Messrs H. and W. Paiiry. Fouiriarosseis 2, Robert. Williams, Gaerddul Biieh. C'ow in oai'f or in milk over tlnrea years (restrieited to tenant feffniers of undier twenty acres) 1, Messrs H. and W. Parry, Fourcrossies 2. Robert Roberts, Pwdheli. Two-year-old ox: 1 and 2, Representatives of Mrs Roberts, Brony- gadair. Yearling ox 1 and 2, Representatives of Mis Rdberts, B-ionygad'air. Heifer eailf over four months and under twelve months (the cow to be the property of the exhibitor).—CHass A: 1, The. Hon. F. G. Wynn, Bodfean Hall. Class Messrs H. and V. Parrv. Fourerosses; 2, J. W. ^Thomas, Fourcrossef. ma.eJ.. beast: 1, Williami Griffith., MCillteiyrn 2, the Rev. J. C. Williams-Ellis, Gkus- frvn Hall. Homed betast fed on Foden's food 1, The Hon F. G. Wynn. Bodfean Hall. OiPEiN" TO TENANT FARMERS. Beasti fed on Ellis's food 1, T. E. Griffith, Gallt- beawn. wared on Ellis's calf rnettlT 1. T. E. Griffiths, Galitbe-ren. Heifer calf over four months and undier twelve months, the cow to be the pro- perty of the exhibitor (restricted to farmers of undiefi* twenty aferes) -1, Messrs H. ancP W. Parry, Fourerosses). SIEEEP SECTION. Ram any breed other than Welsh: 1, Robert Roberts, Pwllheli; 2, D. Wat,kins. >Chwilog. We&h mountain ram 1, J. Roberts, Pwllheli; 2, William Roberts. Lliaamor. Ram lamb any breed other than WciLsh: 1, D- Watkins, Chwilog; 2, G. Roberta, Bodvel Hall. Welsh mountain rani lamb; 1 and 2, W. Roberts, LI ann or. Pen of breeding ewes any breed other than Welsh: 1, Robert Roberts, Pwllheli; 2, John Williams., Pwilheii. Pen of tbreø breeding ewes cross-bred from mountain sheep 1, W. Rotbcmts. Llannor; 2, W. E. Hughes,Llangian. Pen of 3 Welsh breeding ewes 1, J. Roberts, .Pwllheli 2, Robert. Williams. Chwilog. Pen of .three lambs of any breed, bred by exhibitor: 1, D. Watkins, Chwi'og; 2, W. Roberts, Pwllheli. PIG SECTION. Boar: 1, Messrs O. and H. Elias, Abeirerch 2, Richaird Ellis, Abersoch. Sow in or with pigs 1, Thomas Griffiths, Rhydyclafdy; 2, E. Evans, Chwilog. Boar not over six months old!: 1, Richard Thomas, A bersoch; 2, T. Rees Thomas, Neoiadd Bodgadlo. Sow for breeding purposes not over six months old: 1, T. E. Griffith, Galltbeiren; 2, Thomas Griffith, Rhydyclafdy. Breeding sow fed on Ellis's food 1, T. Ei. Griffith. Gallllberen. BUTTER SECTION. Tenant showing the best sample of potted butter, the bona-fide produce of his or her own farm: 1, Mrs Williams, Chwilog; 2, Miss Annie Jones, Four- crosses. Tenant showing the best sample of fresh battier in lbs., the bona-fide produce of his or her own farm 1, Mrs Lewis, Brynbonc 2, Mrs Martha Williams,Tydwtiliog 3; MissC. A. Jones,Paarbg-laS. Sample of 31bs. fresh butter made iby buitter- working ma-chine 1. Miss C. Wil.iams," Sarn 2, Mrs E. A. Hu-ghes, Nevin. GREEN CROP SECTION. Twelve specimens of Webb's swede: 1. W. E. Hughes, Llangian; 2, W". Morris, Pwllheli. Twelve roots or mangolds 1, R. Thomas,Abersoch 2, W. Williams. Llannor. Best twelve roots of swede, any of Carter's prize variations: 1. W. Wil- liams, L'a.nnor; 2. D. H. Parry, Pwllheli. DOG SECTION. Welsh terriers (dogs) 1, William Jones, 44, High-street, Pwllheli 2, Walter S. Glynn, Bryn- hir Welsh terriers (bitches) 1, Walter S. Glynn, Brynhir; 2, Evan Roberts, Pwllheli. Welsh terriers (puppies, dogs or bitches) 1, W. Jones, PwMheli; 2, Evan Roberts, Pwllheli; 3, Richard Roberts, Pwllheli. Terrier dog or bitch which has never won firstpTize (confined to the district of the society) 1. J. Williams, Criocieth 2, Meredith H. Jones, Chwillog. Fox terrier (rough-coated), diog or bitch 1, D. Garic Roberts, Llandudno; 2. Walter S. Glynn, Criecieth 3, A. S. Williams, Clynnog. Fox terrier ((smooth-coated), dog or bitch: 1, Walter S. Glynn, Criocieth 2, J. Williams, Oric- cieth 3, D. Garic Roberts, Llandudno. iSpaniels, dbg or bitch 1, Mrs Arthur Owen, Pwllheli: 2, W. E. Roberts. Grieci-eth; 3, Miss C. A. Glynn, Criocieth. Retriever (curly or wavy), dog or bitch 1. J. Williams, Oriooietli; 2, Owen Hughes, Pen- tiraeth. Pointer or sobter, dog or bitch 1. Hugh Hughes, Bryngwran 2, D. W. 1 kreid Morris, Geufron. diog (raugh-ooaited) 1, E. V. Davies, Llanidloes 2, Miss L. A. Jones, Llan- frothen 3, T. R. Jonies, Moss Hill. Sheep bitch (rough-coated) 1, Fred H. Pryce. Dolgelley: 2, 0. Williams, iBangor: 3. John Parsons, Maeh- ynMeth. Shftep dog or bitch (smooth-coated!) 1, D. Francis, Treherbert: 2, Bob Williams, Brvn- bedd-au! Farm 3. E. V. Davies, Criceieth. Sheep dog or bitch (rough or smooth), eonfined to the district, of the society) 1, W. Griffith, Pwllheli 2, W. J. Jones, Tyddyn Adda. Amy other variety, dog or bitch 1, Walter S. Glynn, Criccieth; 2, Thomas Williams, Ty'nycoe-d. Welsh terrier dog or bitch (the property of a. resident in Pwllheli) 1, W. Jones 2, Evan Roberts—-both of PwMheli. HONEY SECTION. Extracted honey 1. Mrs Ellen Griffith, Boa&an 2, John Rowlands, Pwllheli. HORTICULTURAL SECTION. VEGETABLES. Peas, twenty pods: 1, E. Evans, Pentrefielin 2, W. WilMiaimis, Bodvean 3, D. H. Parry, Peiillwyn. Biroadi beans, twelve pods 1 and 2, W. Williams, Bodfean; 3, D. H. Parry, Pen dwyn. Kidney beans, twenty pods 1 and 2, Rev. D. T. Davies, Tydiweiliog; 3, J. E. Hughes, Orioceth. Scarlet ranners 1 and 3, D. Caradog Evans, Pwllheli; 2, W. Williams, Caermieri. Cucumbers: 1, W. Wil- liams, Bodfean 2 and 3, John Longer, Pwllheli. Parsnips: 1 and 2, J. 0. Owen, Gi-asglyn-street, 'P-.v:ilheli. Cabbage: 1, J. E. Hughes, Criocieth; 2, E. Evans, Pentrefelin; 3, Griffith Griffiths, PwJtl- heli. Red cabbage: 1, James Co wall, Pwllheli; 2, W. Williams, Caermieri; 3, J. E. Hughes, Crio- cieth. Gnu 1 ifiower 1. Robert Jones, Portmadoc 2, W. Williauns, Cakinieri; 3, John Jones, 1, Caawots: 1. -Captain David Plritichard, Llwynbeuno 2, Francis Longer, Llan- nor 3. J. Owen, Caienewydd. Geilery 1, J. O. Owen, Portmadoc; 2, W. Williams, Mydrim; 3, R. Jones, Portmadoc. Turnips: 1, R. Thomas, Greigir Wen; 2, John Longer, White Horse 3, D. H. Parry, Penllwyn. Onions, spring sown 1, H. Thomas, Criocieth 2, W. Williams, Caeniieri 3, Rc Davies, E'failne.vvdd. Onions, autumn sown 1, J. Cowell, Penihin Fmyr; 2, E. Evans, Ps.-ntae- falin 3, W. Hughes, L'anbadirog. Potatoes, long: 1, Mrs Carreig, Brynhyfryd 2, R. Williams, H-en- llys; 3, Jolm Davies, 17, Penbiyn-terraice, Pwll- heli. Potatoes, round 1, Mrs Caiirtg, Riyn- hyfryd; 2. H. Evans, 3, Mit-Te-plaoe, ISvilheli; 3, R. Williams, PwJlheli. Kidney potatoes: 1, Griffith Davies, Efaiilinewydd; 2, E. Owen, Cae- n-ewyd-d 3, J. E. Hughes, 2, Holyveell-teiu-aee, Pwllheli. Rhubarb 1, John Davies, Efailnewydld 2. Robert Davies, do. 3, Griffith Davies, IShop, do. Siliiidots, large: 1, John Davies, 17, Penbayn- terrace, Pwllheli; 2, H. Williams, Penygallt, Tyd- weiliog; 3, D. O. Hughes, BTytnicynan. Vegetable marrows: 1, J. Davies, 17, Penbryn-teirrace, Pwll- heili; 2, AI iss Jane Roberts, Tanyfron, Llanengan; 3, James Griffith, Penlan-street, pwmhel,i. Leeikf 1 and 3, R. Jones, Dora-street, Pwllheli; 2, J. O. 0!we:n„ 14 Glasljyn-street, Pwilheli. Parsley, single root, in pot: 1, J. Jones, 1, Tan'rallt-terrace, Pwll- heli; 2, H. Jones, 2, Mitre-place, Pwllheili 3. W. Williams, Ty Ceiryg, Bodfean. Tomatoes.: 1, John Longer, White Horse 2. — Hughes. 2. Holywoell tetrrao?, Pwllheli; 3. E. Williams, Portmadoo. FRUITS. Applies, dessert 1. Mrs Carreg. Brynhyfiydi; 2, J. Griffith.,Penlan-street^ 3,J. Cowell.Penlan Fawr. Apples, kitchen: 1 and' 2, Jolm Griffiths, Ala; 3, John Griffith, Llanengan. Pears: 1. W. H. Hughes, Pwllheli; 2, J. Griffiths, Bwlchg^vyn. Plums 1, W. H. Hu-ghes, 'Refai'newydd. FLOWERiS. Pansies 1, Dtr. W. Thomas, Nevin 2, J. Wynn, Tarsis-place, Pwllheli 3. D. Meirion Jones, Meirion House, do. Carnations 1 Dr. W. Thomas, Nevin 2, J. Longer, White Horse. Dahlias, double: 1, J. Jones Tam-allt-tarraoe; 2, Miss A. Evans, Btrvncvnan Dahlias,single: 1. "W." Williams, Caemieri 2, J. Jones, Tan'rai It- tietrraiae, Pwllhe'li. Asters: 1, J. Joneis, lanrallt- terrace. Pwllheli 2, J. Longer. White Horse 3, W. Williams. Caemieri. Bouquet of v.-ildi flowers 1, W. Wiliams, Caemieri; 2, Miss J. Roberts, Tanyfron, Llanengan 3, Mrs Jones. Tainewyddion, Llannor. Begonia in bloom 1 and! 3, J. Longer, White Horse; 2, E. Evans. Monmfon. Fuchsia,, double, in bloom: 1, E. Evans, Monafon 2. D. H. Parry, Perililwyn 3, J. Jones, Pwllheli. Fuchsia, single, in bloom: 1. D. M. Jones, Medron House 2, W. Thomas. Mae,slyn-terrace, Pwllheli; 3, J. Jones, Tan'raUt-terrace*, do. Geranium, single, in bloom: 1 H. Evans, Mitre-terraee; 2, E. Evans, Monafon 3. J. Davies, Penbryxi-terraee. Pwdheli. Geranium, double, in bloom, 1 and 2, D. H. Pantn, Peiidwvn 3, E. Evans, Monafon. WORKING-MEN'S CLASS. Collection of vegetables 1, G. Griffiths, 27, Lleyn-street, Padlheli 2, J. 0:. Owen, 14. G-^a,s- lyn-street, do. 3, E. Evans. Monafon. Collection of flowers: 1. J. Jones. 1, Pwll- hdi; 2 and 3, Meirion Jones, Meirion House. POULTRY 'SECTHGN. OPEN TO ALL COPIERS. Legliom eoek or hen 1 and 2, E. R. Robert s, Gwyddfor, Penygroes. Wyandotte cock or hen 1, Owen Jones,Mount Pleasant Hotel, Llanwnda 2, G. Tliomas, Llaribedr. Modem game, any variety.: 1, D. Thomas Knowle-s, IBryn,gro Llanrug 2, AW H. Davies 7 Mount-terrace, pw,rh",1i. Oidf English, Indian; or Malay game: 1, W. Jones, Glyntiwirog Hotel, Llanraa- 2, Mrs Laura Jones. Foxhole Cottage. Llanbe-GTog. Minorca cock or hen 1, D. W. Owen, Orpington Hall, Rhostryfan 2. JR. E. Hughes, Ty'nyffioi'did, 'Refailnewydd. Plymouth Rock cock or hen 1. G. Roberts, Gorplrwysfa, Bodfean 2, W. H. Davies, Pwllheli. Langshan or Orpington cock or hen 1. R. R. Roberts, Peny- groes 2, W. H. Davies, Pw llhøh. Hamburgh cock or hen 1, Owen Jones, Uanwnda. Bant.am cock or hen 1, W. Jones, Llanrug; 2, S. Willie Jones, do. Anv other variety, or hen 1, J. H. Evans, London-road, Grum; 2, Ü. Jones, Llanwnda. Turkey cock or hen 1 and 2, Master W sllli-e il- iams, Tynnvydd, Llannor. Duck or drake 1, W. H. Cooke, Ash-ton House, Wern. Shropshire; 2, J.,Pritchard., Minffordd, Llanruig. Coupile of oliickens: 1 and 2. E. R Roberts. Penygaoes. Goose or gander: 1 and 2, D. H. Parry, Penlhvyn,, Pwllheli. PIGEON SECTIOIN. OPEN TO ALL COMERS. Ffantail, any colour, coek or hen 1, Miss Maggie Jones, Mount. Pleasnt Hotel, Llanwnda; 2,W. R. Davies, Pwllheli. Any other variety, cock or hen 1, John Pritchard, Llanrug; 2, Miss M. E. Hame-r, Twthill, Carnarvon. CAGE BIRD SECTION. OPEN TO ALL COMERS. Norwich, any variety 1 and 2, E. D. Owen, Bron Menai, Carm-el, Groeslon, Canary, any variety, first, feather: 1, D. Thomas, 2. Sand-street, heli 2. E. D. Groeslon. Cuiarv, any variety 1, Miss M. L Pughe. Medical Hall, Pwll- helii; 2, H. Jones, 2, Mitre-place, Pwllheli, Mule, any variety: 1, J. Jones, Ty Engan, Glmil; 2, Arthur Pwllheli. British ibirdi: 1, W. John Evans, Upper Lodge, Glynilifon Park 2, W. Owen. Ctrnarvon-road, Glanaddia.. Foreign bird 1. J. Williams. 11, High-street, Pwllheli; 2, Mrs Mary Williams, Penygiredgwen, Mynytlio.

Y HllYFEDDAF o DEULiUEDD KHYFEDD. OHWEDL DDYDDOROL A CHYFFROUS. [Wedi ei Cliymreigio gan PENOD X. Deff rowyd fi y boreu wedyn gan belydryn cynes o oleuni yr haul, yr hwn a ddds;gynodd yn ysgafn ar fy ngwyneb. Aim ychydig foment- au—fel po rhwng cwsg ac effrogorweddais yn 11-onydd, mewn anghof hollol o'r byd drwg a theriysgawl. Ond ni pliaiihaodd y ta.welweh hwn yn hir. Erbyn y pryd y g%virion«ddolais fod y gwlaw wedi pasiu, a bod eto wybren glir mvch bon y byd, yr oeeldyn hefyd wedi dyfod i ad,gofio dig- wyddiada-i anhyfryd yr hwyr blaenorol. Cvfudais ar unwaith, ac yr oedd yn ofidus genyf gcinfod nad ydoedd ond awr hyd amser brecwest. Cyn i mi fyned at David, cerddais yn ddistaw i ystafell y deuluyddeis. Yr oedd Lillias yn effxlo ac yn cymeryd ychydig fwyd ysgafn. Ni editychai Mrs Lloyd fymryn yn waeth ai' olei gwyliadwraeth nos, ond yr oedd hi yn hytrach yn fwy siriol. Gwelwn nad oedd un angenrheidrwydd i mi arc yno o dan yr amgykdiiadau ac aetlium yn ol at David. II. "Pa fodd v mae Lillias 1" ydoedd ei ymliol- iad cyntaf t-f. ''Gwell y bo ret; hwn, anwylyd." efaUai fod Duw wedi gwrando fy ngwoddiau, Miss Morris. Deffroais yn y nos, a gweddiais drachefn. Gwna hyny ddwy waith yr ydwyf yn llaiwen ei bod hi yn well." Yr oedd gan Mrs Pryddench hefyd ychydig ymholiadau i'w gwneuthur y boreu hwnw, ac ymcldanghosai yn foddhaus o fy atebion. "Yr oeddych yn wir yn garedi^r iawn pan yr aethoch all an i'r gwlaw dylifol, Miss Morris. A gawsoch chwi unrhyw drwbwl i smyglio y doctor i fewn aa allan ?" "Dim 0 gwbl." "Yr oedd efe yn yaiddanjgos yn deall V "Yr ydwyf yn sicr ei fod ef." "Yr ydoedd YJJ unig beth i'w wneuthur, ac os drwy unrhyw siawns y daw'r ffaith o'r ym- weliad i glustiau Mr Pryddercli, bydd i mi gymeryd y cyfrifoldeb." Hi a cdiwarddodd, a'r un mor sydyn aeth yn ddifrifol. Yn y dyddiau hyn yr oedd i thymer yn an sicr. Y prydnawn hwnw derbyniais nodyn oddi- WTth Francis Davie's. A fyddai i mi ei gwr- ddyd ef y Ibreu Sul dilynol, a threulio ycdi ydig oriau ef 1 YT oeddwn yn eistedd ryda Mrs Pryddercli pan y delifrwyd y nodyn i mi. Hi a wyddai me;ys yn reddfol oddiwrth pwy y deuai ac ymliwiodd yn ddirfawr. "Gellwch ddvwedyd 'ie' wrth unrhyw igyn- ygiad a all Mr Davies ed roddi i ohwi i'w. gwr- ddyd 01, Miss Moriiis." "Diolch i chwi." Felly ysgrifenais i ddyweclyd fy mod yn derbyn ei gynygiad, ao ar foreu Sul gadewais Ty OOell yn unibn 01 byrbryd cynharol. Haner milltir o'r ty gwelwn FranC/is Davies yn dyfod i'r gol.wg. Yr oedd yn rhyfexid yn wir i fod ef, a theimlo fed dole-n ;sry~sylltiol a Griffith wedi dyfod yn anniscrwyliadwy fel hyn i fy medd- iant. y" oedd y djTdd hydrefol yn bei*ffaith—yn feddal yn ei oleuni a'i gynhesrwydd, a phrys- urodd yr oriau ymÚ th yn llawer rhy ftian. Mewr, bwthyn hychan diaddurn, wedi cael ei guddio rian eiddew ysplenydd, a'i gysgodi gan goed talsrryf, nyn]; a gawsom de, a siaradasotm amser maith, am yr India, a'r un a garem ein dau, yr hyn ydoedd mor bell oddiwrthym. Edrychais aa fy oriawr o'r diwedd, ac ed- rychodd Mr Davies ami hefyd. "A yd^hv'r amser wedi mylled mor gyflym a hynyna?" efe a ofynodd ryda'ig; ochenaid. "Ydyw; rhaid i mi ddychwelyd i'r Ty GjOch." "Y mao eich disgjrbl yn teimlo eich colli ohwi." "Y niae efe. yn treulio yr amser gyda'g eraill." "A ydyw Mrs Prydderch a'i mab-yn-nghyf raith yn ffoindiaf. mawr?" "Y maent. yn ffbnd o'u gilydd." Cyfodasom, a chan adael y bwthyn, troisom i gyfeiriad y Ty eoch.Yr oedd fy nglydym- aith yn awr yn hynod ddistaiw. "Y fath bethau rhyfedd a ddkwyddant yn y byd efe a ddywedodd. o'r diwedd. "Ai nid ydych chwi yn meddwl hyny, Gwladys ?" Syrthicdd fy enw yn fwyn dros ei wefusau. Yr oeddym bob un o honom wedi drtoppio y teitlau mwy ffurfiol o "Mr" a "Miss." Hvw- fodd, ymdcIaaigQsai i ni, mi a gredaf iddo ef, ein bed yn. adnabod ein -gilydd er's rtelh amser. ac nad oeddym o gwbl yn gydnabyddiori newydd. "Ie, yr ydwyf yn meddwl hyny; ond yr yd wyf yn siarad o bwynt un yn dywed yn fwy nae o bwvnt, un brofiadol--e:1I fy mod wedi cael peth proiiad lwfyd er's ychydig." "Ac a oes unrhyw both rhyfedd wedi dig wydd yn ddiweddar?" "Y mae y cyfarfyddiad hwn a chwi yn beth na ddarfu i mi ei ddisgwyl. a byddaf yn teimlo yn fynych yn y Ty Ooch nad ydyw 13wyd, ar ol y cwbl, yn beth mor heddychol a; y dychinygais unwaith ei fod." "Yr ydwyf yn tybied fod merched prydferth yn llunio iddynt eu hunain fywydau ag a dro- ant yn rethiant mewn hapusrwydd yn y pffil draw. Yr oedd Mrs Prydderch, fel ag yr yd- ych. (hwi yn gwybod, yn cael ei hadnabod cyn priodii wrth yr enw Judith Williams, a llawer ilanc serdliglwyfus yn ei haddoli." "Ni fydd hi "byth yn siarad am ddvddiaai ei buddugoliaethau. wrthyf ft. 0 ddynes bryd- ferth y mao hi yn fyr iawn o arddangos hunan- f aldhder." "Y mae hi yn felly yn wir. Ond paham y mae hi wedi diflanu mor llwyr o gylch cymdeithas y mawrion ?" "Ai nid ydyoli chwi yn meddwl fod gwif gyda gwravg brydfeirth ganddo yn dra eiddigeddus 0 honi yn fynych ?" myfi a ofynais. "Yn dra mynych ond y mae ef i roi ei syn- wyr ar waith." "Nis gwaeth gan rai pobl am synwyr, ond rhedant i ormod rhysedd gyda phob peth." "Gwnawn jnnadael yma, Gwladys," dywed- Geld fy nghydymaith, o'r braidd yn oeraidd, fel a'1 y dvnesem at yr ysmottyn lie y bu i ni gwrddVd yn igvaiarach all y dydd. "Pan y deuaf yn ol i Faieisdref, a allaf fi gael eioh (gweled chwi eto?" "A ydych chwi yn myned ymaithT' "Am tuag wythnos. Y mae biisnos yn fy n a Iw. Bydd i mi ddychwelyd a gofyn i chwi roddi dydd arall i mi mor hyfryd a hwn." "Rhoddaf gyda phleiser, oherwydd byddaf finau hefyd vn falch o'i gael." Pan y gadewais ef, meddyliais laiwer am y prtudd-der ag ydoedd yn amlwg 3m ei wyneb yn awr ao yn y man pan y siaradem gyda'n gil- ydd. "Yr ydwyf yn credu fod Mire Prydderoh yn adrodd y gwiff pan y dywedai hi ei Hod wedi difetha ei fywyd ef," nryfi a feddyliais, "ac y mae hi wedi difetha ei bywyd ei hun, hefyd." Yr oedd Mrs Pryddtemh a David ar y "ter- race" pain y eyrhaeddaiiS y ty. Yr oedd y gyntaf yn edrych yn welw ac anesmwyth. "Mi fydd i mi ei gwrddyd ef os ydyw yn aohosi i chwi adsofion a nheen," dywedais wrthi yn fwyn, fel ag y cerddem yn ol ac ymlaen cyn myned i'r ty." "O! ifhaid i chwi beidio meddwl na dywed- yd y cyfryw beth. A ydych chwi yn tybied fy mod yn ,ç}adlu anghofio pethau?" "Efallai nad ydych, chwi ond nid ydwyf yn ewyllysii) i'ch cof fod yn 'orfywiojc: "Yr ydwvf yn hoffi meddwl einh bod wedi bod gydag f, a'dh bod yn dyfoo oddiwrtho ef," hi a ddywedodd yn ddifrifol. "A phaham- y dylai ef neu chwi beidio cael ymhleseru o'm her wyd-! i ? I n wail h yn fy mywyd yr oeddWli yn beidfaith hunano-I; ond y mae hyny wedi myned heibio." Hi a'm harweariuodd i'r ty. Yn y nruadd daethom Avyneb yn wyrerb a Mr Prydderch. Efe a e-drychodd air wyneb cynhyrfus ei wrai^. "Yn mha le y buoch ohwi, Judith?" efe "a. ofynoda mewn pais ag yr oeddwn wedi d^od 1 w gashau—llais a ydoedd yn dal amheuaeth cynll wynaidd. "Ar v terrace." A fiiceh chwi yn gw-eled ysbryd-ion?" "Y mae yn beth posibl," lid a atebodd, gyda (iioialHvfcili dgofus. mate yn ymddangos eu bod liwy wedi orb blmo." Felly y y 1"ha fwyaf o ysbrydion." HI a aeth i fyny y grisiau yn anafaidd. Myfi yr hon oedd yn ei dilyn hi a welais ei bod hi yn llythyrenol lusgp ei thraed ar ei hoi. A 3 cioecld liyai, tybed, yn anvvdd o drymder ei chaloii lu l Yna, elywais ddor eii hy;t.afell yn cael ei oliau ynsydyn. Ychydfr yn dri-st, aethum i mded pa fodd y:J1 oedd iLilkas yn dyfcd ^Tnlaem, a chefais hi yn eistedd -j fyny yn ei chad air freichiau, ao er yti dra igwelw a 2-wanllvd, edrycliai' \-n llawer igwell nag o'r blaen. Yr oedd ya amhvg ei bod hi a Mrs Licyd wedi bod yn ddwfn mewn rhyw ymcLdiddan, yr hwrn a rwystirwyd gan fy nyfodiad i. Trodd Lilhiaa t-uag at-af. ''Gwnacthoch yn garedig iawn i ddyfc-d yma Miss jviorns. Yr 3rd\vyf yu teimlo vii llaweit gwell heddyw." "Yr XdFh yii ediych feIly. Mown diwrnod neu ddau ni a ch -c>awn chwi o igveni pas eto ond rhatd i chwi fod yn dra llonvdd ar v cvn- taf." J "Gobeitliiaf nad wlnv Mrs Prydderch vn teimlo yn flin o fy he rwydd ?' "Nag ydyw o gwbl; pabam y dylai hi ?" "1 mae hi yn dra charedig; a gwelwch fel y mats 2\frs Lloyd yn fy nhendio." Gwenais. "Teimlaf eich bod mewn dWTlaw da." "Y mae yn ymddan^es i mi fy mod wedi dyfod o hyd i lawer o ffrmdia-u yn y ty hwn "Paham y dylai fod yn ann;en gofyrodd Mits Lloyd. "Os na a Jwn htlpu ein giKehl yn nhaith yr amalwoh, nid oes lawer o dosturi ymarferol yn ein oailonau." Diiynoaa Mrs LIcyd fi all an i'r f\medfa fel yr oeddwn 3-11 gadael yr ystafell. "Sid ydych cliwi vn meddwl fod y debyqol y bydd i Dr. unmyw brvd am ei ymweliad yma. yr arall, a vdydi chwi. Miss Moisris?" hi a yinholodd, yn dra phryderus. "Na, nis c-wna of. Yr ydwyf yn ffansio ci- fod ef 311 deall. Ai n.id ydych chwi yn meddwl hyny?" "Gobeithiaf ei fod ef. Dro yn ol nid oedd Mr Pryddefrch vn fvr o adTodd pethau celyl am deulu Bradfoa-d." "kir p/i(bpeth, yr ydwyf yn meddwl y gallwn ymddiried yn ei ddistawrwydd eÍ." "A efe bwb1 yn S3Tnedig -r hwvt hwnw, Miss Morris ?" "Pa bryd, yr ydwyf yn meddwl a.r ba amser neillduol ?" Yr oeddym yn sefjdl oddialJan i ddrws ys- tafell yr yagoi. Myfi a agic-rais y ddor a gofyrr ais iddi ddvfcd i fewn. "Myfi hate-baf yn awr. Yr oedd y meddyg yn synedi? a •brawychedi-g pan y canfu ef farts nieill-nr.ol ar ys-gwyd'd y lodes. Mvfi a sylwab. ar ei fraw ef cyn iddo gaiel amser i ad- feddiariu ei hun. Pa beth ydoedd ytYT hyny, Mils Lloyd ? Ohwi a wyddocb 3-11 berffaith dda. obl egid on id ydych yn exs-fio pa mor frawycilrus oeddych chwithau pan y dychwelais i'r ystaf- ell wedi bod 3m danfon y meddi'i, i lawr y ,gris- iau. Efallai bod chwitharj hefyd werii gweled y marc yna pan yn rhtddi Lillias yn y gown dressio." (I'w barbau.)