The Chester Courant and Advertiser for North Wales

fl CHESTER TIDE TABLE. gS-5 1>AY OF MORN HT. KVHN.j OF jMORN HT. EVFK 5J,1 MONTH. [H. M. FT.IN.jH. M.l MONTH. |H. M. FT.IN. II. M. H 1 Sat 12 3:; 19 7 jo 51 17 Mou il2 47 18 5 15 Sun 1 9 19 5 1 27 18 Tues 1 24 18 10 1 43 a Moll 1 -23 IS 7 2 3 19 Wed 2 4 18 3 2 25 4 Tues 2 20 17 1 2 38 20 Thurs 2 47 17 4 3 10 5 "VVed 2 57 15 7 3 10 21 Fri 3 37 15 10 4 5 it 6 Thurs 3 35 13 10 3 56 22 Sat 435 H 4 5 8 £ 1 7 TTri 4 19 12 3 4 45 23 Sun 5 46 13 3 6 2/ S, S Sat 5 15 10 9 5 51 24 Mon 7 11 13 0 7 53 MB1 9 Sun 6 32 10 1 7 17 25 Tues 8 31 13 S 9 6 Wl 10 Mon 8 0 10 2 8 38 26 Wed. 9 36 14 11 10 1 HL) 11 Tues 9 10 11 3 9 38 27 Thurs 10 26 16 3 10 50 fijl 12 VVed 110 1 12 10 10 23 28 Fri 11 12 'l7 2 11 32 Wl 13 Thurs 10 4-3 14 6 11 1 29 Sat 11 51 Il7 8 — d 14 Fri 11 18 16 2 11 35 30 Sun 12 10 17 10 12 29 Ia I H 17 7 — 31 Mon 12 47 17 8 1 5 16 Sun 12 11 tl8 1 12 29 CHESTER AND LONDON (G. W.ll.) RUABON, BALA, AND DOLGELLY. LKAVE. ii. m a.m ft. m1 &,m ici.m a m am n m i\ m — — — — — — — m CHESTEJtt..dep!6 45 7 55 S+45 9 010 7 liin iii-i i9i\ o „J pmpmi p.m ,p.rua.m. | lkave. a.m,p in a.m, ,a,m a.m i p.m p.m a.m.a.mi am a.m a.m. pic pui.pto.p.m piu pm p.m a m.p.m Sal toe v 7 59 V 1215 1242 2 3,225 332 4U0 6 10 525 6 5i7S0y 20 9 401510 LONDON .dep 1210 6 30 .Id 60 9 45 jl 30 >445 9 0 Ruabon .dep. 7 46 0 42 1 30 .3154 10 6 6 7 5 102^ 5 Rossett & "I -I + + i6 9 7S5 9 44'Sl ^Reading 110 ..J 7 W .10 0110 J 1 20 427 1085 Acrefair 7 50 9 47|1 35 4 20 610 710 103GJ .6 10 Gresford !s 15 — +435 538 e 22 744 9 40 9 56 51'6fOxiord .,151 6 42 .1113 1148; '2 53 6 9 jll55 Trevor .7 55 9 Eljl 39 .I 4 24 615 715 o 1* Wrexham. 7"i0 8 25 9 + 8 9*25 1029 1147 441 544 6 29 749 9 47 10 ?!s32|Leamiiigt0Ji • „ '2 58 '7 80 9 50 .1210 1253 £ ■■ .120 3 50 415 jl 35 Llangollen,, 8 8 10 0 1 50 ..330 4 35 C25 723 1043 .» « 23 Johnstown. 8 32 J 102 i113' j|4J 12421 6.| £ 6 254 356 452 5 33 553 6 43 757 10 0 1013 542 Warwick „| 7 36 ,9 56 .11251 <> 11 126 25 421 r" Berwyn j8 15 10 4;1 55 4 40 630 728 -6 27 Ruabon 7 218 37 9+22 9 37 iiVj'o io n iocj "1'^ 6 60 8 4 10 7 1021.549 Birmingham 3 36' 6 0 8 30 .1040 .1248 1 40 242 4 5n5 <30 7 15 2 4^ Glyndyfrdwy 18 2o 1012,2 ■> 4 4S 63< (.>o 105< 6 35 Cet'n 8 42 '"j K 6 A 20 i46 :5 6 4 7 S 4 5 47 6 1 6 66 8 8 1013 1027|554 Wolverbamp 4 0 .j 642 9 0 I1115i 1 12 2 5 220; 326 4 .>4 <>19 ,54 8 0 3 30 Carrog 8 30 1019 2 10 4 56 643 745 6 43 Chirk. 8 48 "p'ifi "'I ioti |25?l311l — 5 9 !7 1 813 1018 10S2559 Wellington. 724 9 43 12 0j 1 43 2 46 3 9j a 423 5 30 656 8 50 4 23 Corwen arr. 18 39 1027 2 20 350 5 4 650 750 1115 6 oi) 18 5-> *"i JoTt 11 -8j^ !'317j 515 j7 7 818 1021 1038 6 6 Shrewsbury. 4 49 630i 8 S 10 5 1120 1223 125 2 13 3 iO 353 c 5 5 5 5o 723 836 ;9 10'9 25 4 52 Corwen .dep. 655 8 43 1030 353 5 8 .755 ••• Gobowen 7 378 59 "qV? "'Viw T'oV.'o-,? S22' 12 — 1029 1^4S 611 Leaton 612 134 L. -• 515 j9 19 9 34 5 1 Cvnwyd „ 8 48 1035 5 13 8 0 Oswestry arr 7 55 9 1" 101 '"li9 o ?°!42:' 524 6 3 l7 19 S25 1036 1049 618 Baschurch „-g. 645 .822 1019 149 3 25 • .525 6 9 19 29 9 44 5 11 Llandrillo „ 7 5 8 54 1041 4 2 5 1? S 5 Whittinet'ndep 9 4 *"• U1_i 9 4?.I1 55 323:365 [437 536 6 12 j7 30 834 1047 Rednal -| 656 834 i2 Ci 537 E 9 41 9 55 5 22.. Llanderfel,. 711 9 0 1047 4 S 5 26, 814 Rednal all *"l -I335 17 24 .1041 1054 623 Whittington „ S1. 7 2 84i2 12 7' 54ft' 1. .19 49 10 2 5 29 ( arr. 722 9 25 11 7 425 5 42 .835 Baschurch 19 2" "T"i \lli .342 i7 31 1048 11 1 630 Oswestry £ .|7 0 81O 1025 1135 1237,2 0 2 30 3 28 447 .543 6 17 735 845 9 0 45 Bala (.dep.19 10 1047 410 5 20 .816 Leaton *9 30 "'I i n —:353 542 i7 42; .1059 1112 641 Gobowen °. 718j 861 1038 1145,1251 214-2 42.3 44 456 .555 6 28 749 859 9 9 9 57 10 8 5 35 Dolgelly 10 0 1145 5 0 6 15' 910, Shrewsbury 8""7 9 40 10 '0 irk'n n"7 ioori 1 r i"™ "'i'4 4! •••' 7 50 1120 6-19 Preesgweene „ £ .718 856 218 5 0 .16 0; i. 9 14, 1013 5 40 Barmouth arr. 1220 540 6 50 ••• Wellington 8 26 1017 1110 1 io i 00 2 15; |42b 5 0 555 6 30i. '8 15 1120 1140 710 Chirk „ 722; 9 0 10451 222; |3 51 5 4 6 4 E L 9 18|10 4 1017 5 44! am am a m'a m Trm^m.pm p.m pm p.m p.m Wolverhamt) io 0 loly HqlnkV' o Vo! 39; 442.520 617 6 501. 8 43 12 4 740 .Cefn "S.728; 0 6' 228| 510 610j L. .9 24 1023 5 50, Barmouth .dep S ™ ?0™ i 3u 1 .;P ..j7 0 Sham" 2; "• 2 18 3 32. 520j6 5 7 5.7 23 19 40 1255 840 Ruabon 741 832 920jl056 1159 1 5 236 3 1 4 2. 518 530 618'6 46 8 4, fi 4&1015 1031 5 58|915 ^elly 8 351035 .1 3 15' .736 S 55 Wnr^fiT -/ll0j L1220' 2 44 4 0 .1545 645 .7 50 ,1025 1 42 932 Johnstown 74* 835 923! |239' 533 621 9 51 1034 6 i;918 ^oieeiiy „ = » i4 5 .-183.5 .7 43 Leamington 9 571 '"llis 'iw;' iTVl* 30 "•! 8 2 -8§16 2 34 Wrexham 5 32 756 844 832111 8|1210 1 16 j250 3 15 4 15 441|530 5*3 630 7 0 815 919 10 2 1026 1^43 6 10(92S Bala [ d p; g U1S "I 4S 5'O"?'.V18I6 7 48 Oxford 1055 iv4« i1^ 40 .16188 6 .8 22. 2 41 .Gresford .8 3 850 939: 1216 257 j. 550 637' E 11032 1050 6 17,935 Llanderfel 747 9 3* T-8 .|4 8 613 5- 831 .8 0 Re^aVr i?ti§ "JllE i «<»«* -b,S5G 946i 1223 U • il036^622:^ ffiS: :|* 14519^ .s 5 Lpst N A215' "2 51 ° -•••■ 5 20,7 35' .1845! !i045. t.\V 6 15'• CHEslER.V.Vrr'5 d 833:9"8 95B'.li28,1235 4591550 G10 7 2 7 20 &SM2 1(^,1053 1115'6 451965 corwen V.a'rr. I 9 9 56 1151 31 535 1! S53 S 21 StoDBtickun ^V?lvfrtia°lFf;0n and Satioiis South thereof and from S & H. Line, notice to be £ i nto Guard. Train leaves Shrewsbury 12-42; Wrexham 1-32, arr. Chester 1-50. Corwen .dep. 812 10 0 1155 1 5 4 07 547:-5 S56 i 55 8 24 A tramleaves iCbe?fir 8 T 2 u & Stations beyond. On Sats. a train leaves Chester 11.50 p.m., Kossett 2.3, Gresford 12.9, Wrexham 12.17, Johnstown 12.24, Ruabon 12.27. § Slip Coaches. Carrog 816 10 6 12 0 J 5o 4 42 M .m., baltuey 8-o5, Eossett 8-45, Gresford 8-50. arr. Wrexham S-57. t Passengers from Ohp.st.Hir for Wrexham & Euabon will not he conveyed by this train, t North & West Exurees Glyndyfrdwy. S22 1012 12 6 4j 5ob' 9 ? 5 o Berwyn „ 831 1022 A 2 11 4 58 6 91^ 917 o lo S 44 CHESTER AND LONDON (L. & N. W.) SUNDAYS THIKD-CLASS rrcvor! ft So Sol; ill '3 «5 15 S257 39S335 3! 1 'a chestS:1: fS'K}; fs n !'Si5 ih« !i™ 5'S:™ rlf'S r*Sfi*S: ALL :IStSS?J!8iS:^ Ssa-sa: "SSSShdi -II ~i E! ::1| -Irl-i 5 :Scri: HIES ACal"»■■»-»?— | :d ~|| ZIS r! r.r±r.iw™'»™|" CHESTER AND SHREWSBURY {VIA whitchurch). vorieston S o 7 23 9 25 ..J. 11215 2 5S 6 45 8 10 1020 8 42' ——- — QfrQe< £ arr 2 45|4 15 g £ .7 32! 9 35 10 5 J 044! 12 2' [jl225 in 2 18 2 30 3 5 4 50!5*20: 6 55 8 20 1130; 2*45 4*15 103014 50 8 50 1130 Leavk- 1^^ a-m a.m;a.Tn p.nilp.m-p m p m p.m.p m p in p nv\> in l*-miP.m -«< m ^flord „ 3 33 5 5 °o|8 13; 1055 (1124i t I 4 43 S W 8 2519 34 1 Ti 3 33 5 5 1225 5 55 1 33 CHESTER .9 0 .111 0 1122 1210 1240 2 20 .4 25 5 30 6 5 7 45 11 011 0 il C 9 3o 11 0 Wolverhampton „ 4 215 35 S |9 161 .i .1114 1159' "*2 24; "340 '"IS fi'ii « | 5211030 2 v 4 2 5 35 2 0 6 38! 2 5; Waverton f .1 W .2 27 .4 32 E 6 12 7 51 \o 44 Birmingham „ 4 35 6 10 .9 50; 1140 1230, i! 12 50 "'425 5 1) "'6 387 I' 9 20 1128 1 32 t 35 6 10 2 50 7 30 T" 2 32 i' Tattenhall .9 14 .1114 .122511253 4 41 5 46 .8 0 L- f Coventry. 7 32 8 1 .jl015 .1225 1 321 2 9 2 56 5 9 5 '95 53 7 328 35 9 #1 17 3'n '8^86^ 7 46 3 11 Broxton .9 20 .1120 .1232 1259 J .4-17 5 53 + 8 5 + & ? + + + Leamington 7 62[8 57 .1044! .J .|l 101 2 27 "'3 53 "545 44 5 44 8 59 5 "'9 53 3 .10 010 S 15 J'3 40 Malpas 9 V6 .11125 .|12U 1 6 + .4 54 6 1 + S 12 |*2 + ■+„„:» Leicester ,,6 55.8 50 .jlo 0| .| .I .2 261 3 45 "'I 45I 7 w « 50 *"l "lOO 115 "s'"5 8 1^ Whit- 4 arr.9 37 .I11S7 .1250 1 173 47 .5 6 6 12 .823 5 2 13 12 0 2 i3 £ oNDaoNpton fi'i'o745 -?i^ "i »-2^ -3 33 :4HU^45 :7*3015o: ::j ro: 613,3 28 1: ciiurChiucP[815942100. ^35042.3,513^ *215 216m2 -1126i "f °j2 20 3 S0j -j416 -I5 45!6 °i6 45 8 20,8 45 .j .11045 ,3 50 6 10 7 45 4 35 8 20 (3 50 —-J | ;j ;J g §| }2l7 — L ''III III) !c .1 „ co r. =■ 199.=; T.m^no'Nr .i..1,, n !?f„ a'm:a-m;a'B1 !a'm a.fflia.mia.in a.miam. a.ma.rn p.m p.m p.Bnp m p.m ji.niip.m p m p.m p mi JJ m :]).n ngt. a m p.m.p m i< Hip m 1 Hadnall ;8 48 !"l "i ."4^5 "'7 0 ".922"^ £ !| .1232 Northampton" 13=. Il"3^ r I ^32 ?.9 10 0 110 1215 .130; 41014 15; -,535 6 30 8 45110 0 12 0 10 0 5 30 S 45 10 0 | Shrewsbury, 19 0 1012 1027 121ft! "j2 104 W 4 5*i 5 48 7 1* 8 450 15 2 5,2 20 2 471 2 47 12V5 2 47 iwuiampion I 3a 135 6 15: 8 15,5 7' 1040' 1055 .1 0! i2 10 4 20 4 20 .16 52 6 55 9 511021 1 35 1147 6 23 9141021 I — — — Leicester .1 g 20^ 8 ''7! q a i,m 10oX: lo c„! ■- iiiwi n2«» '5 45' 9 45 I am am :am am a.m a.m p.m p.iii1 p m1 p.m; p.m p mi a.m- l'-ui Leamington £ 5 20i 8 25'9"i'ifl0S nini'on I a "n 1 "l to q"n! 1035 8 55 *6 5 s"30 I SHREWSBURY.. 4 5 7 5 y 0 10 0 1130 1235 15?'218 1 2 440 5 45 740 10 5 10i0i. 4 5 I 0 10 o Coventry §'229 J. "e 38 .i:; 1 50 9 12 1010 ,120 "« I I "1 t lit U' 8 io! 9 30 H10 2 29 9 |6 40 9 5 lli'6 Hadnall ^715; .9,0 .1140 2 3 .|450 7*9 .i 110 Birmingham 3 3 io' 5 50: 17 201 9 10 9 55inev 'ioo-o « ii, ? tn o" c in"" nlo 0 Tun 7 <1 1015 111° Norton 721 916 .1146 2 9 .Use "55 .J U7 So?dhampton-?3ol3 12 !7 5o!7.:9 48 io3o!ii5i:1: zlf^lsr t l! :| rieuJw,' "i?55910 126 9321V :7421041125 £ em & 729 1.2s 1015i^ nv 'c 1.1022, .j ^1022 Stafford 4 2S4 2 7 20 S 18 10 £ ,5 105S1217 1945 1 4S 3 i 001 U an r <n L in q m nil k q w 1 t.7 81011 11 18 Prees S 73o| .929 .12 2 223, .1510 8 .| .or Crewe 7 5 0 18 17! 9 25. 1115 1148 1 0 145 l! o 4 2f 5 "'7 49 S "*0 8 "5 9 12 1022 ™ 7" 51045 2 45 9 15 12 7 2 5 Whit- jarr. « 745 939 1026 1211 .1 C 233 245 .+ 521 fi 15| 817 1035! 148 Worleston 7 37S|a J 8 24! 1129 iT to -|4 242C^"n '"I 0 8 5 9 12 1022 7 510452 45, .9 15 12^2 5 thurch jdep i W. '9 5 1029 1230 1 10 251 J ? .6 50 .820 1039 + j. +,150 1039 Calveley 7 45 !§?! !S 32.1 r. I9 i "'I :4 S3 In -S3 !&!? £ £ Malpas g S 0 917 1041 1 22 3 3 .I 6 48, + + Beeston & Tarp'ley 7 53 lg » ]8 o!s 38 '9 43' 1136 ""i 133 IS c TT" 1 '"i "T"' b 9s:t" 3 11 "T'B": c'S'"§'5 Broxton g 811 924 .1048 + 1 31 .310 50; + + + + Tattenhall Boad.. 8 8]8 47 1144 | J ,4 40 5 4°. J. J ,8 28 J 3 ii 0 !§»?§§ Tattenhall + 816 931 1055 + 1 42 317 o 57, + + .j + f Waverton c/5 8 16|8 55 ,'| ["ZC'j | 20 '"I :I wi |S 328 « g;Sg Waverton + |« 112 .I j| + vj828 C LIES'!ER arr j5 30,8 2719 sj j9 57j il'55 i215ji 36 1 52 .2 30 2 46 4"32 5 0 6""6 8 20;8 30 :8 51.9 40 1057 1234 2 35 1115 3 40! 9 60,1234 2 35 Chester 53u 835't<47 111C 1 36 .2 1 333 6 0. 7 U, 240)1234:1234. lll0'34C' 1234 B Calls when rpnuiro.l t'n arr>'n j # E Calls to set down season ticket holders from L'pool on notice criven to Guard. L Calls when rLuired to set How,? Pn«Cr« Ca|s to set down from London, also from north of Crewe. Calls when required to pick up {Except Mens. fSat.only t Calls when required. J Via Crewe. Calls to set down. required to set down Passrs. E Calls when required to pick up Pass, for beyond Crewe. G Calls on Mons. when required to pick up or set down. H — CHESTER AND MANCHESTER ( Via WARRINGTON). suxdays. CHESTER1" 9<;9n n ¥?> a,"?l P-m |P.m,p.m p.m|p.m p.m p m "p.m p ni p m p.m a.niia.m. a.m. am p mip.m, LEAVE am am a.m am a m a.m p.m p.m |p.m p m p.iri p n:,p.m p.m p m p.m p.m p.m a.m a.m p m p m Mickle Trafford ,2§20 2§32 4 35 2o 8 45 9 40|1012,10o0 1140 .1 50 2 10 3 0 3 50 5 8 5 15 6 35 t 7 35 8 10 8 50 2 32 4 35 6 30 6 55 MANCHESTER 6 0 6 50 7 45 8 5 9 40 1045i .1235 1 5 1 35 2 353 45 4 5 4 25 5 10 7 6 9 20 1040 S 0: .6 0 1040 Dunham Hill S» 9 & —!105Z -i 2 17, 5 22 6 42 8 17! .I Ordsall Lane 6 4, J: o ;4 29 5 13 9 24 S 4\ .6 4 Helsby "Mq'wo?-1 'ii '2 22i 5 27 6 47 8 22: [6 46: 7 6j Eccles 616 6 58 jS 14 9 47! jo" !•••!§ §!•.■ 5 23 J .6 18 J Frodsham o 1 t11 '"iHii *"■ 2 27 4 7 5 32 6 52 8 27! K £ (6 52 7 13! Patricroft 621 7 2 8 18 9 51 = 0 4 38 5 27 9 33 & 11 6 23 Halton '§ 0! o 8i r 8 q' In ""wiU 2 31 4 11 536 6 57 8 31 O S ,6 57 .7 20 Kenyon Junction 642 7 14 Is 35 .| j- 2 54 .155 4 52 5 43 7 24 3 47 H 2 s 24 .6 53 Korton S gS f 3j ••• 10 O .1117 2 37, 5 42! 8 37: <7 8 .7 30 Newton-le-Willows.. 1647 7 25 IS 4210 91118 "2 .1 55 3 2 4 7 ]% ,4 58 5 49 7 30 9 55 11 &8 30; .7 20 11 5 Daresburv ° « i2— ^2 2 42 15 47' 8 42' j7 15 17 35| Earlestown Juncti'n;651 8 47! -I |S .| g >5 52 7 33 3 33: .7 30 °ury 8 16| 101/! .1112/ J .2 47' 5 53 is 48' I. 7 21 |7 45 w„ jarrive.7 8 7 36 S 1518 57|1020,U24 .U 135 2 10 ;8 13 4 20'x 5 9 6 2 7 42 10 9 1118 8 421 7 4C 1118 Warrington Jamve; 2 48jo 0 5 0 8 2219 16 10251037,1135,12101 .2 18 2 53329 4 24 5 336 0 714 8 *5'8 55 9 15' 3 05 "5 7 28 '17 541 Warrington (departj -.7 37 8 17 9 5,1023'1127|1225! h |140;2 15 2 20 3 16 4 22 5116 1 7 44 1014 1132 8 44 .7 45 1132 e]l'! I5158?19 ••!l040l *-• 1-214; .2 20^ .332 4 26 5 36 .ii: 7 17 8 81 9 20 3 10:5 15 7 40* .7 57: Daresbury 7 42 9 ll1 1231 «2 .| 2 26 3 2-' « 5 19 6 12:49 1021 8 50! .7 51 kS rV-nD S ••• •••! .I i'" '7 508178 7! Norton 7 47 9 16) .j .1236^ •• 2 31 S 27 6 17 7 53 K .8 54; .7 55 Aewton-le-^ illows.. 3 2j3 22 t .| |105l| N .343 4 37 A 7 30 7 57 j"' 9 33 3 22! |7 63 822'8 10: Halton |7 52 921 ..|l241,g .2 36 3 32 6 227 58 9 01 .8 1 ivenyon Junction 5 8 42 9 36 .1057l —il2S4l 4 44 s 4 9 40 8 1828 S 17! Frodsham 7 57: 9 26|i036, .1236, .I 2 41 3 38 4 34 "g 5 29 6 288 3 1033 .9 61 .8 7 ratricrolt 8 55 jll 7| .j .j .I. 7 47 8 ^7 9 53 .9 28 30! Helsby 8 2; 9 31 .1 .|i251i-2 .I .2 46 3 43 5 35 6 338 81037 9 U! .813 m'V —i — .4 1 4 58 -*i 8 30 91l| Dunham Hill 8 7 |9 36] .1256 o5 2 51 3 JS 638S13 916 .817 Lane 3 26 3 44 9 10 ..J .j 5 5 'j g 4 g 42 10 4. 3 441 .9268 441 Mickle Trafifora .8 13 9 41: .|l l! .2 56 3 53 6 42 8 17 MANCHESTER 3 35|3 55 5 50 9 1619 56 .1120,' .11252! .3 2! 412:5 11 6* 12! .i8 10 8 47 8 37! i"1010 .'3 55 5 50 .935 8 50: CHESTER S 25 8 45 9 50 1053 1 2 0 1 10 1 30 2 5 2 43 3 0 4 5 4 5 4 5 0 5 52 6.55 8 26 1054 12 5 9 30! .8 30 12 5 A Calls to set down Passengers from beyond Chester when required. jj Calls at 1.43 p.m. on Saturdays onlv. J G.W. tickets are only available from Warrington to Chester by this train. Wednesdays and Thursdays excepted. Jj Calls on Saturdays only. § L. & N. W. Tickets are only available by this Train. CHESTER AND LIVERPOOL (Via RUNCORN). SUNDAYS. PRpCTrl ia n> a.m a.m a.m a.m ,pm p.m, pin; pm ip mp.mjp.mp.m 1 mm LEAVE a.m a.m p.m p.mi jp.in; jp.rn p HI pm. p.m am ip.m Mi vi ^32 4 35 710 725 845 850 9 22 940 1^0 5 1050 1125 ,2 0 210 3 40 350 448 535 635 740 8 1C 11 5 [630 655 LIVERPOOL 735 840 <1 50 11110 1236 1 40 .2 40, .3 30 .4 25 4 50 '625 715 9 45. 1045 1110 .il045 Mickle '1 rafford p 720 734. 947 1057 217 .J 522.i .642:750 .8 17 .1 Edge Hill "'740 845 *"« 55 1116 1240il 45 .|2 45 3 35 .| .4 55. .63j,720 .9 50 1050 1115 .1050 Dunham Hill. c 7261742 952 .11 2 ,222 527 6471 Y 8 22' «646 7"6 Wavertree "V 100 J 2 50 .j | 1120 ttelfy ig-3! !734j749 856 9 5 p, 957 .11 7 1136 ..>227; 4 7 532 .j 652W .8 27 652 713 i!' Mossley Hili:i 716851 "'l0 5 .i -J2 55: 729 9 56: 1120 .| „ 1 rodsham 'w '740755 9 1 9 9 § 101! .11111142 231!3 54 411 5 2 536 .657 8 2 .8 31 .1121 656 720^ Allerton 750 855 10 S 1125, 1 51 .|3 o| 3 42 733 G o 1131 .j o I80! !919 S —1026 .1152 1230 |4 2 .511 .541 7 31 .810' .1132 .i Speke 1013. j§.i |3 5] .j u Ditton June. 8 5 926 « .|10S2- 1240: 5477 39 S17 8 20 .10 7 B 821 Halebank 1019 .8 11 .i + ;« B -2 Halebank & .| 1244, .7,4-4 .| 8 24 ICll I. 825 Ditton June. 8 0 1022 .|3 1* .3 50 .I + .|646'. i. £ |1142 g sl>eke V .I 1250! ,7 50 .8 30 831 Runcorn .8 6 9 7 .1030 jll40. ••g.2 4 .3 57 5 15 .| .650 748 10Uj. « 11147 s> Allerton 'ggigg'! 935 S .11041 .12 5 1255: '4 14 5231 555 7 54 .8268 35 1C21 1. 836 Frodsham 757 926 .1036, 1246 s 241! .338|4 8 434: 5 24 529!6 28 659 757 8 3 1022U033 £ 11159 9 6 8 7; r, Mossley Hill. g *;h g .§ —i jl 0! 4 18 559 7 59 .j.8 40 .1026 &tl Helsby 8 2 820 931 4251 246 .1343:4 13 5 30 535 6 33 7 4 8 1 8 8 F 1037 a 12 4 911 .812! -2 Wavertree co a 5, s 4 8 46 .J .1032 846 Dunham Hill. 8 7 D 936 1256K 251 348j4 18 16 38 813 >■ .916 .8171 > Edge Hill ;3 30 5 35 823 .(944 10 0 .1050, .12151 101245 4 25 .533' 6 5 8 8 .835S50 .10351150 >50 Mickle Trafford S13 941 1 1 256 .|353|4 23. S 42 712 .817 I. LIVERPOOL.. 3 35:5 40 83C .J950 10 5! .1055i .|l'i201 15l25(» ,4 32 538 610 S 15 .840 8 55> .j .1040 1155 855 CHESTER 1825 835 935 950 ..10531210 1 101 212 323 b .14 5]4 35.454 5 10 5 45 552 6 55 720 815 8261015 1054 12 5 12201930, .|830'l2 5 Y Calls when required to pick up Passengers for Runcorn and beyond. Calls to set down on notice being given to the Guard at the preceding stopping Station and to pick up if signalled at the Station. B Calls on Saturdays. F Calls to set down from Runcorn and beyond on notice given to the Guar(l. D Calls when require(Itoset(lo,%Vll. A Calls to set down from Runcorn and beyond when required. G Calls by signal when required to pick up for Chester and beyond. Except Saturdays. n CHESTER AND LIVERPOOL (Via BIRKENHEAD). SUNDAYS. HELSBY AND HOOTON. CHESTER '2 505 56 710,730 ,*lu 8i3I .18 15 9 18 .7 71012 1018 lY^Oi.l2j5,140|2ioT2 50 |3 45;3^50f .440 5 10 .15 25 0 5,6 20 715,725 7 35,8 40,850(10 0 11 0 9 45,1125|41517 CjS 35 10 5 ^Ta\VrQ m n nT"n"m Mollington 718 736 817 ;9 21 C 1025 C| 147 C '2 57 C 3 57 C .5 32 6 27 C C 7 42 C |858 10 7 C 9 58. 13314237 8 8 42 1012 51?: P P™ v 710 845 Capenlmrst 724 741 822 8 56 9 27 C 103o: C 152l C ,3 2 C 4 2 C 5 37 6 32 C C 7 47, C >9 s|l0l2 C 9 691139.429 714 ;1018 ?t,™T J. 5? 9 ?}}$2 40.4 1 « -J jJO 845 {iedsl,am £ £ 730 746 ',827 |9 ll 9 31 1024 1035 C 157! C « 7 C U 7i C 5 a2 6 37 C C 7 52 C 9 K|1017 HIS 10 41H4 43471S, i 50. "t 9 10 ut? ? 1 1' 617 72"867 10 0 HOOTON w g g- §736 750 820 8 231831 9 Sj9 6' 9 36 1016 1029 1040;i)54 12 5 1257 2 ll222i3 12 S40I3 58 4 12:4 221 5 23 5 19,5 *7 619:6 41 C55 C C 7447 58: C 913 1021 1028 1117 10101150 440172618 65 1025 Port 8 0 114- 2 a-,4 1- 6 t 10 0 Bromborough J o g .741 754 8 27;835 9 101 9 41 C 1045i C 12 9' 2 5j C 3 17 345 C 4 16 4 26! C 5 52 6^1 659 C C 748 8 2 C |918 1032 C D 1016|11651445 731|9 0 ifi 9 }Jt,' o 5,' 1 21 6">6 731 9 6 10 9 Spjtal c m S <U ^746 768 .8 31839 857 :9 14 9 34 9 46 C 1050: C ]214 2 9| C 13 22 349 C C 4 301 C .5 57 6281 7 3 CI C 8 7) C 9 22 1036 1124 1021,12 0,450! 736', 9 5. HOOTON arnveb 16—18 11513 14 216- 2_1 Bebmgton oq -0 751 8 2 8 35|843 .9 18 9 51. C 1055, C 1210' +' 213! O 0 27 353 C C 4 34 CP "'l6 2 633! 78 C'C 753 8 12 C 1928 1040 C D 102C.12 5,455:741 3 10' R^i-rerry 6 18 s755 8 5 828 8 S8!846 9 3 010(9 21 9 3819 54 1025 1036 1059 12 1 1223:1 4 217 232 3 31 357 4 6 4 23 4 38'457 5 31 5 26 6 6 637.6 51 711 736 746 756 8 16 9 2.1932 1029 1044 1131 103112 9 5 0,745l9 14 1035 HOOTON.dep. 7 0 ^5 1040 130 315^528:62S 8 0 935 1150^ L POOL Jamcs-stl 6 27 ^820 820 8-12 8 5719 7 919 925 9 37 9 56:1012 1039,1052 1120'l22lll237;l 21 236 250'3 50 421 4 21 4 51 4 51 521 5 50 5 416 21 651'7 6 735 8 1 8 1 820 8 35,9 £ 0 9 47 1047 11 0,1146 .1 3 534 8 3:9 34 11 2 Sutton '7 5.830 1045 135 320:533,633'8 5 940 1155 3 Central 6 29 CQ8'22;822 844 8 59,9 9 921 927:9 39,9 59 1014 1042 1054; 1123 1223112391 23 2381252 3 52 423!4 2314 54:4 54 5"4 5 54 5 44io 24 653 7 8 737*8 3'8 3 822 8 37:9 22.949 i049 11 21114* 1 6'537;8 6j9 37 11 4 Ellesmere P'rt;7111s35,10.50 140:325:538 63SI810 945 12 Orf Birken- Clown 759 810 .8 42:850 9 8 .9 15: 9 58 103011040,11 3, C Il227| t 221 C i3 35 4 ll C |4 27 4 42 5 1 5 35 5 32 ;6 10 642 6 55 7151741 750 8 0 8 20'9 6936 C 1135 1085!1213,5 5! 75019 20! I nee |718 S41] 1056 146 331 ;544 644|S16, -g r.^ai I W side 3 j.5 S 4|S15 836 8 46 855 913 91sl9 28:9 44 10 3 10331015jll 8 12 8!1232'1 11 226 240,3 40 4 6i4 13 4 321-4- 46'5 40 5 35'6 15 647 7 0 720 7461755 8 5 8 25 9 11 941 1C36| 1051 1140 1040:121S,510,75619 23 1040 HF.LSBT '7231846'11 0 i50'335548 64S!820 OQ L POQL L. Stage 3 40 S20 830 850 9 0|910 930 930 9 'XHO 0 1020 1050 11 0 1130 123012501 30.240!3 0 4 0 420!4 30!4 50I5 0 520 6 0 5 50 6 30 7 0 7 20174018 0)810 825)8 40 9 25 956 1C55J11 lOl 115'Jll Oil240 525 810 9 40 1055 L'POOL L. Stage 6 0 645{715 8 0 8 30,840 9 10,910 9 40 9 50,10 0|lU20.1U30'1050,1150'1220,123t/ili4t> 1 0(120,1 40 2 0 240,2itJ 3^0,341).4 1,14 30 450:6 0[5 lo;.> 20 530|54.') 6 0,6 20(7 10 8 16.8 45:9 45,11 0|820,:2 0(4 Ujo 30 8 ^9~45 RHYL AND DENBIGH. Birken- ( \V' side 615 7 0 730 8158 45:855 9 25 930 9 551010:1015!l035 1045 1110:12 5 1235:1246 1 0 1 15 1401 f5 220 255 310.338I355U lt.L as Alois 16 5 28:5 35'515 555 615|6 35 7 80.8 30 9 0 10 0:1126 835:2 15:4 20 5 4-5 8 50 10 0 head } Town |7 8 733 818',8 48 858 D D ;9 6S'-1013 (1018 ;1038' 104S 1113,32 8 123S 1248 1 3' 113158223 258 813- .I .14 18 6ivl5 18j D |6 38! .558 618 6 38 7 33.8 33,9 3,10 31 83S|2 18;4 23 5 48; LEAVE am a m p m r m p.m p m p.m p.m L'POOL Central 6 01647 7 3 757 8 271837 917 9 42 9 57' 10 2,1020 1020 1067 1142li;12 li26l1242 1257 127 1 42 158 > 242:257 327 L?40|3 57 4 37 457i5 7;5 12 5 12!527|542 657:6*17 7 32 8 12 8 42:9 42H110 .2 0,4 0 5 30 8 30 9 45 RHYL 7 569 10 1055 1 253 5 .6 15 7 359 35 „ Jamcs-st 'G 31650 7 6 8 0,8 30',840 920 9 4.1 10 0 10 5l1023 1023 11 0|1145j1215 1229 1245 1 0 130 1 45 2 Ola 245 3 0 330'343 4 Cj4 39 5 ol5 10 5 15 5 15 530 545 6 0:6*20 7 15 8 15 8 45,9 45j 1113 .|2 3(4 3 5 33 8 33 9 48 Rliuddlan 7 67 9.18 11 3 1 32 3 13 .6 237 429 42 Rock Ferry 619:712 737 822:8 52 9 2 939,10 2 1016 1022 1043 1052 1117 12121242 1251 1 7 1 20 149 2 3 227° 3 2 317 345 4 0 4 22 4 53 517(5 26 5 34,5 42,550 6 2 624,6 42 7 87j8 37:9 8|J0 7 1130 S42J2 224 27 5 53.8 55 10 5 St. Asaph 8 4 9 25 I110 1 39 3 20 6 30 7 49 9 49 Bebington 1716 741 D 8 56 9 6 |10 6 1026 I) 1121 11246: in |2 7 231^ 1) 321, 4 26 D :5 46 ,6 46 7 41^^8 42jS 1-101.,1U4 84, ,2 26 4 3- 5 o8,9 0 1C10 Trefnant 8 12 9 "-1 1120 1 47 3 2S .6 39 57 959 Spital 1720. D 9 0 910 IIOIOJ 1030 D 1125 !l250j 1 15 12 111236^ 1) 325 4 30 D |6 50 6 50 7 45 8 46,9 16 1016;:113s 85-.2 ^1|». 6 3(9 5 1015 DENBIGH.. 8J0j9_45 1130 1 55 3 49: 6 50_8_5 1014 Bromborough 1724 D 9 4 914 1014: 1CS4 T> !lJ29 !1264|l 0 1 19! (2 15-239»; D 329 4 34 1& 54 .6 54 7 50 8 5^9 20 1021,1142 8 57,2 36 4 38 6 8 9 lo — a m aQiin'n, VS"ro'ip.m;pm p m p.m HOOTON 6291729 747 ?33 9 8,923 9 37 ..1018 1027 1037 D 1171134 1223 1 0 l 4 1 24 1 29 .2 20 2445 D 334 356 4 8 4 S8 |526 5 45:5 68 6 2 611 633,6 59 7 54 S 57|S 25 102, 114, J g 2 40 4 42^6 13.9 15 1022 DENBIGH 6 30 8 25 2 153 5 4 55 08 13 Ledsham 1733 D (928 .| .1032! D 11139 1 29' 7. 7:;2 25 248^ D 339 4 <3 5 5 15 36 D 615 7 3 7 58 29 1031.1152 9 8 2 44;4 46 6 18|9 20 im i/eTn^t 0 37 S 31 7' li39 2 22 3 12 4 13 6 7 8 20 Capenhurst 738. D [933 .1037 D 1144 li 34! .2 30 253 I) 344: 4 4^ ..i0 41 D 620 .7 8 8 3 9 34 H 06 C ..0 4. 6 23 9 25 gt *san», 6 448 37, 1145 2 29 3 19 4 21 5 14 8 27 Mollington 1744 D 939 .11045 D 1151 !41l 12 35 258 D 349 4 53,5 13 .j5 461 D '626 .17 148 8' 9 43 1042 C 91b 2 54:4 54,6 28j9 30 Ph1^fi?„ « 518 43 ll V 2 S6 3 27 4 '>9 5 "1 S 34 CHESTER 840!750l. 860| 1948 9 62 958) Il053| 11 3,1120 12 4 12351 )3 ll 54! 7.1210:2 50,310 325 4 4 413) .5 0'5 lJi] .15 52U 58' !633l ,7 20 8 20 9 10 S 50 1048;12 5|930 3 5-5 s'e 4olo 401045 RHTL 7 0804) 12 0 3 45 3:354 405 31 8 43 T al1 s on pats. W :SlJ UU» li. -ucq > c o oJ JLl.&.uo 'Cu.L V..I.I. fJU 0..0:>0 .u. 'OJ II lJ rilSSPUPPVC ircill u. TV ♦ li.l u, '.u. ')11 IH'UU: 1 1-1 l-u FJ' fJJ LV OLiiiru a I t.I.t:-1 er. jJ I HJJ K' piUJi C'j + "u., HOOTONPARKGATE. AND WEST KIRBY. leave a.miam. am.lam. p.mip.m p.m p.m p.mip m p.mip.m;p.m,p.m^, p m a.m p.m p.in p.mi :a.m a. 111 a.m a.mip.m p m p.m'p.m p.m p.nrp.m p.m: a.m p.m p.m p.m looton 6 50 7 50 9 10 10411 5 2 30 4 9 6 27 6 3.tf 34i8 0 9 28:1030g llso 9 5 2 41 6 15 7 30 West Rirby 7 53:8 35 9 4611130 I 40,3 10 4 60^6 7 7 10 7 25 8 40 10 0 9 38,4 5 6 50 8 15 'ladlow Rd 6 5*!7 55 9 14(1045,1 912 34 4 12 5 30 6 6.8 38$4 9 3110«4 1154 g 9 9 2 456 19 7 34: Kirby Park. 17 55!8 37:9 48(1132 1 42 3 12 4 52-6 9 7 12 .8 42 7..9 40 4 8 6 528 17 Neston 6 53 8 0 9 18 1049 1 13:2 38 4 16 £ 34 6 10 6 42 8 8 9 35 1 1168 9 13 2 49 6 23 7 S8j Thurstaston!7 59 8 41 9 52,1136 1 46 3 16 1 56 6 13 7 16 8 46 10 5 9 45|4 12 6 56 8 21 ?arkRate .7 2 8 8 9 21 1052 1 16 2 42 4 19 5 37,6 13 6 45|» 29 08 1C42| 2 2| 9 16 2 52 C 26 7 41 Heswall 8 3,8 45 9 56'mo { 50 8 20 5 0 6 17 7 20 7 33 8 50 10 9. 9 49'.4 16 7 1 8 25 Ueswall t 7 8 13 9 26 lOo/il 4' ,4 24 5 42 6 18,6 5r- 1/ 9 43 10 12 7^ 9 1,2 57 6 31 7 46 Parkgate 8 S 8 50 10 2 1146 1 55 3 25 5 6(6 22 7 26 7 38 8 55 1014 9 55,4 22 7 7 8 31 [•hurstaston,/ li 8 20,9 31 il 3 1 2/ 2 o3 (4 30;5 48,0 p6 56 S -i i 4.. g 9 27 o 3 6 37 7 52 Neston 8 12 8 54! 10 711150 2 0 3 30 5 11 6 26 7 35 7 43 9 0 1018 10 0,4 27 7 12 8 37 ^rby Part. 9 ^5 11 ,,1 ol|2 5, ,4 34j5 5-,6 2/0|8 2/,9 w, 9 3113 7 6 41 7 56 HadlowRd.16 168 58,101111154 2 4|s 35 5 14;6 30 7 39 7 47 9 4 1021; 10 4 4 31 7 16 8 41 iV^st^Kirbvl 7 18 S 2o 9 37 11 1 33.2 4 3 5 ,)4 b 7 fo 33 3 j) 6 43 7 58 Hooton js 19,9 9 8 1025 lO^^j^JW^OJi^S I CHESTER, NESTON AND PARKGATE, SEACOMBE, AND LIVERPOOL. j 3HESTEE, Northjrate 1. 8 lb[s 4o| |l016|1135|l lo[23o[31o|5 4o[ |8 3sj I ,.[l0 0I5 5) )sisj L'POOI, (Seacombe Bt)l7 o|745 9 50|10is!ll3oll 15 [2 ^0)4 lsj* isliJob o/etsola1 ojllisls 4s)2isje4& Liverpool-rd! 8 1,8 42: 101, 1137'1 12 232 312.5 42] ;8 37 .10 7 5 7 *17? Seaeon.be 7 15!S ->lo 510301U51 28 f2 20-1 27 5 0 555'oi7 7 5 9 I5]ll30 9 P(230 0 ?lacon ? 20, 1020'11-10,1 15 235 ;5 45; .j | 1010:510, 820j Liscard & Poulton ..soioi' a '.2 24 9 19. 9 122347 4 >au?han I- f 25 S 48 |102o 11451 20,240:318 5 50 .Js 43 .101551o .825 >> f L'POOL Central ,6 371747 10 7 11 3 1 3'k a.2 34 2 532;6 2; 9 3'U 3 ,21o.o4o jOii h s Quay & Sliottcn. S 34 .,9 44,1039: 1 30,254 .1 6 9| 9 169:)! ,6 23; &$5 „ James-stl^ 401750 11010 11 61 «( 5-:2 6]4 5; .535i6 5 9 6 11 6 i218,o48 Seston & Parkgate .818 8 45 S 59(9 55|1050|1156;l 41,3 5,329;6 1 6 22.8 54 9 27 914 1026:526,6 34'83ol ( B'head H-square !6 44 754' 1014 1110,1 10 t ;i 2+10.-1 9 .i539'.6 9 ,9 10,1110 l222:5o- tleswall Hills ,S24 8 5i!,9 5 10 1.105612 2[l 47,311 335 6 7 6 28(9 0 9 S3 920'1032 532!G 4o!842 Birkenhead Park (6 54 8 0 9 91020 11161 16) 2 2 14 4 151 5451615' 19 16 1116 9 5f228:<> I Storeton j829]8 561 110 6:11 1,12 7|1 521 6 3S!9 5 1&2511037!537'6 45'847 Bidston 7 21:8 0.10121103611511 34 £ *2 28 4 33,5 6,6 1:623,7 11 9 23,1136 9 lofi>7:/ 7 Upton {834 9 1 9 13jl01lill 6 1212:1 58,319 343 6 15 6 40!9 109 4119301042I542 0 50!852 Uptor. <" 25(813'10161104C jll55l 38 2 32 4 37 5 10 6 5,627,7 15 9 27 1140 9 191241 ai Bidston 839 9 6 S 181016 1111,1217 2 4 324 348:6 20 6 45!o 15 9 4« 9351047 54716 55 857 Storeton 7 30J818 1021 ..12 01 2 37 |610,632|7 20 9 32,1145 9 24;246 jib Birkenhead Park IS54 .1161241 4ls 4! 411 6f34 7 4! !0 4 j. |7 23 033 Heswall Hills 7 35 823 1026 1049 12 5 1 44 2 42 U 44>5 17!bl5|637i7 25 9 37,1150 9 29!251[/2J. I B head H-squaro Illl2121l!l lli3 11 ..422(6+43 7 111 .1011 L..7 .17 351944 Neston & Parkpate 7 41j829llO32;l055|1211 jl 50 2 48 4 50j5 23i62l[643 7 31.9 4311156 9 35 2o/j< » g < L'POOL James-st.9 2 .11161215,1 1513 15 426|6+45 7 15 .1015 .1 17 39.948 Con'h's Quay & Shotton .(84-2:1043 .]1227i 3 5 6 16(. .17 47,9 571 !■■■ ( „ Central (9 4 .|1118|1217'1 1713 17 429 6+47 7 17 .1017 \7 42.950 Sauphall arr 7 52:849'; H 6123412 1 3 12i5 1,6 23 632:654 7 54 10 4! 9 46:3 8 Liscard and Poulton „ 9 9- .10191114 >9 189 49 16 589 0 Blacon }854- .1111,12391 3 17 5 6 6 28 637:659 7 59 10 91 9 51,313 ,4o Seacombe '845{9 13.9 24|l023{lll8|1223|2 10:331 354>6 26 3 51>9 22 9 53 94i 1C53553;7 z|9 4 CHESTER, L'pool rd 8 0,857: .11)41242:2 8 3 2C|5 9 6 31:640:7 2:8 2 1012; 9 54 316 746 L'POOL (Seacombe Bt) i856i9 26 9 36Il036ill36l 1236,2 21J351 4 616 36 7 6 9 3610 6J106;il 6,6 6,7 211916' „ Northgate)8 3,9 01 11117 1245 2 10 J-3 2315 12,6 341643 7 5;8 5,1015! 9 57'319,w A Stop when required to take up Passengers for Bidston or bevond. t Passengers by these Trains from Chester for Seacombe (or Seacombe for Chester) change at Connah's Quay and Shotton. B Tuesdays, Thursdays, and Fridays only. ■ Saturdays only. t Saturdays excepted. CHESTER AND WREXHAM (Via HAWARDEN BRIDGE). dep. a m a.m[ am J p.m p.m) J ip.mip.m a.m p.m, d'?p. (am a. m a. m + j j p xu, J + p.nl a.m -1)0,1- Cheater f?,Kate|tn 1155 2 30 510 720 9 30110 o«- Wrexham f (Cen'l.).:655 7tS3 9 8 .jlo 0 1248 2 16 5 30 .8 40 9 30 .8 255 45 IL pool Ed. 817:101, 1157|2o2512 722932112 p UEx*geJ(. 7 £ 6 9 11 10 3125112 18 5 33 .8 43 Blacon S -0,1020 12 0 2 35! 72519 3511 5 JS g Gwersyllt ,7 2 8 0 9 15 10 7 1255'2 22 5 37 8 47 9 37 8 32 5 V' Sau^hall S 251025, 12 5 2 40;51S .| 730!9 401110 m Cefn-y-bedd 7 7 8 5I9 20 1012 1 0-2 27 5 42 8 52 9 43^- S 37 5 57 o S Connah sQ&Shott 11! 8 411044. 1223 3 C 525 5 351 74319 5511119^ 1049 9 39: 2 s Bridge End 7 98 7 i! 1014 1 2 2 29 5 441 "7 .I .7 8 54 9 46 £ .8 39 5 59 g = Hit\yarden j. 8 49,1052| 12313 8 531 5 42: j750■ 10 211275 1057|9 47 Caeigwrle 7128 11 1016 0 311 5 46 .I 9 49 .8 416 lit:.<5 Buckley June. Stn.8 0' 8 551058! 1238 S ll1. 5 49; 757': 10 81135, ll' 3l» 53 £ > £ Pe>.yffordd 717 8 16 9 27'.7 1021 i" "8 2 36 5 51 .|S 59 9 54 5.8 46 6 6 £ d Hope Exchange 8 101 S 58111' 1241,3 18 5 52 8 0 1010 w g 5 c Hope Exchange 729 8 18 9 29 J0<>3 1 14 2 38 5 531 9. l'9 5&§ .| gS" PeuySordd |8 12 9 0.11 3, 1243-3 20. 5 54 ,8 31012$11 89 58 •< «•< Buckley June. Stn. 732 8 21 9 32..J10261 172 41 5 56| |9 319 59 is .8 506 10,p Caeigwrle |8 17| 9 4.11 7 1247|3 21. 5 58 !s 7! = 1113,10 3 Hawarden « 28 9 38 .|1033 1 242 48 6 3!616j j9 10,10 6-g .18 576 17j^? Bridge End 18 19 9 6 11 9 1249:3 261. ,6 0 !a 911017 -5 1116 10 5; 0 £ Connah'sQ&Shott'n S 42 9 43 ,1045 1 37 3 5 6 8,616, 19 57 1012cc .9 2 6 22!g Cefn-y-bedd 8 21 9 91111 1252 3 29: 6 2 18111019 w 1117 10 7 ° 0 Saughall S 49 52 1 -44 3 12 623! 10 4! « Gwersyllt \S 26j 9 13111J6 !1256 3 33 !6 61 !s 15 1024 1122 1012! g g" Blacon 8 54 '1105711 49 3 17! |62S- !l0 91 <9? Wrexham IEs'?e •• !8 32i 9 171119, (1 03 37L.. (6 10, .j £ .2 rWpr f L'pool Rd .|8 57 11 0 1 5213 20! 631 jl012|l025 .j .5 £ (.(Cenl.).;8 o5( 9 20,1122^ jl 3,3 40, |6 13J 821|1030 1155 1128 1018j J-g C e l^'gate Stn! .9 0 11 3\1 55Ja 23| J634! jl015jl028 .j .j? g CHESTER AND HOLYHEAD. SUNDA YS. leave la in a.m a. in a.m a.m a. mla.m,a.m,a.m,a. in a. 111 a.m a.m p m|y.mipm inra,p m ;p.in,pm!p m p 111 aiuiP m P-m p m ip.rn p m pn> p mp m.p in;p in a.m,a.m a.m,'pm. CHESTER 12412 46 6 0 .1 9 0 .10 5 11401223123012401 35 2 1512 55 ..73 51 :3 15 5 5 5 15 5 206 15 .6 228 258 409 01110 1120 2 46,9 35 1125 6 0 Sandycroft 6 10 .j 9 10 .1150 1250', M '3 25' .5 30 .| g 32, 9 10, .1130 9 46 |6 10 Queen's Ferry p 6 15 9 15 .j .1155 1255: 3- .) !3 301 —5 35 6 37 9 15( .ill35 .|9 50 j6 15 Connah's Quay 2 a\ 6 20 9 20 .12 0 1 0j S* 13 3o| ••• 5 40 .| .16 42: 9 20, .1140 .■9 55, ,6 21 Flint "2 6 6 25 (9 26! 11022 .12 6 1 5' m .„ ;3 40 5 46, io 4- 9 26 .11146 3 6 10 1 -fi 27 Bagillt 5 6 33 .1 9 32 .1212 .( 1 12! p .i 7,3 48! 5 63 (6 55,sj 9 33, .Jn53 .10 8 |6 35 Holywell m 6 38 19 37 .1217 ..J 1 171 1 .j 4 53 .5 581 17 0,3 9 38, .11158 .1014 16 41 Mostyn 6 48 .1 9 45 .1225 ,l 1125 4 1 0 7, \7 9,s ;9 47 .l2 6 .1024! 6 50 Prestatyn 6 5? 9 57 .j 1237, '137! 3401 4 12' '5 52 6 17 ,7 19' S. 9 15 9 57! .il2l7 1036! 7 2 Rhvl ( arr. d 3 29,7 8 10 5 11047 .I .1245 1 10 1 45 2 10 2 55 3 '34S1'" 4 201. 5 45'6 0,6 25 6 55 .17 27,.2. 9 2310 5II551225 3 29 104412 5 7 9 I dep. 5 !3 33,7 12 10 9 1050 1 141 4S,2 12 3 0' '351 4 "0 ». 5 47,6 Si 6 59 ..J £ .9 26 .1158: 3 33 .12 8 7 10 For yd « |7 16 1013 .j !l 52 '"r '4 4 7 4 .j S.1 Abergele & Pensarn (.7 22 1019 Jl058 ..J "3 |l 22'1 58 4 io! 5 546 10 J7 9 .79 34 .1$: 718 Llandulas *3 :7 31 1027 >2 5 4 17 6 17 .i7 17 -9 42 .g Si Llysfaen M ,7 35; 1031 i2 9 7; .(4 2l! 77 77 <7 21 2^ • Old Colwyn ••• 7 40 1035 .22 !2 13 ± 95I >6 22 7 25 o.9 47, g^i « 7 31 Cclwyn Bav 7 43 .j 1039 >11 9 A (1 32 2 16 2 27 3 15 4 6 4 2S' "77 6 56 25 .7 28 ■». 9 50' g 7 34 Moclidre and Pabo. 7 51 ..7 1048 2 23 .4 35' 7 36 £ > -,0°: Llam.udno Jua. ar.3 54 7 57' .1 1053 jU20 .J .1 422 28 3 26' {4184 40' .6 35 .[7 42 'g.JlO 0'; 3 54 7 45 Dcganwy ar.6 58 8 13: .I .j .11 8 11.30 1 50 2 35 .3 38; 1428.4 48* 6 18|6 48' .7 53 s.|1018 .1 "2 LLANDUDNO arr.|7 518 20 .j .1115 111371 .1 57,2 42 2 45 3 45 435 4 55. 6 25 6 55! .8 0 s.11025, •• s Llandudno Jun. dp. 4 0(8 0 .1058 .ill24i ••• 1 52j 3 29| .1423 4 50 ,6 40.7 47 [1010 a 4 0, ,7 4S Conway 18 4 .112 !ii2S! 1 56 „ { 4 54 0 ^6 44; .7 511 .11014 « .1123.517 52 Penmaenmavvr • 1S 13 1112 11137J —|2 5| g.! .i ..5 3 £ g!G 531 .18 1 .1023, !S 2 Llanfairfechan .3 19; .1118: 1144, ..|2 !1' a p .J .5 9 tj s 7 0 .18 81 ..1029: .j ,8 8 Aber •••'8 25 .1123( 1150: .|2 17.2.1 J 5 15 UH. 8 14 Bangor arr. ,[4 22 8 35 .1133; 12 6! .|2 27 £ 3 49 [450 5 25 g,d 7 33: ..Js 24 104l! .iI23S! I 4 22! ..Jl 3,8 28 Holvhead .arr. 2 17i5 13 9 471 1 5! 2 5,3 30, »| .440 ..7550 i* .9 3(N 1010 .120; I 5 13i .il 48|9 3a Dur'LIN 6+0 -1 .j .J .i .5 301 ) ..(8 30 J ,2 0.1 .j J .5 30 lkave m a m a.m a.m a. m.a.rn a. miamam a.in a.m.a. id a.m;a.rn ip.m p uijp.ini a.rnf d.iii d.id p.m p.m p.m p.m p.in p.m p.m p.m p.m p.tu n'n. u.ma.m p.in DUBLIN 7t45 y lo .• •-• 8 0 1015, .I .j .1230 S 0 Holvhead 1222 2 25 m 8 0 .|10 012 0 12lo[ 2 601 13 10 .j .( 6 0 .8 5 6 5 1 0 8 5 Bangor -33 g-g 7 55 9 10 '1110 ..Jl210 11 14. 2 303 20 .1 415 .J 717 .J .9 3 655 1 52. 9 3 Aber .2-5 -1120 .j 1 24. 2 40 4 25 7 27! Llanfairfechan |g 9, '9 23 1125 .(12221 1 29, 2 45 .] •••, 14 31 .j 7 34: .j 7 9 Penmaermawr « jH 15| 9 30 |il31 .jl228j 135^ [2 51 •••{ ••• £ -4 30 ••• 7 41 715 conwav '■%■■■ 50 8 24l |9 -10 |1141 .I 1 45| >3 1 .I £ '4 51 .| 7 52 .9 26 7 25 2 23 9 26 Llandudno Jun. ar. g 8 27 |9 44 1144 12401 1 48,1. '3 5 .j 4 55 .( .j 7 56 9 30 LLANDUDNO., dp.l ■■■ 6 4o 8 0 (8 10 8 50 9 30 1130 .12401 15(1 35 225 3 C 4 35 .( 7 40: i9 lo Demnwv.7 12- 7 15 50 (8 158 55.9 35 H135 1 20 1 40: ,3 5 3 4 40 7 45 *9 20 .i Llandudno Jun 4 n o9 'ii?? ••• 1^551 28'1 55[. ,3 15 .j u 5 0 .j .i .|S 1 i9 34 Moclidre and Pabo. •••iS'eL' 8 ill55 Il 0| ••• w ,i 4^ 5 G .j .8 .J Colwvn Bay 7 9jS 17 :8 39 9 12 9 58; 1159 1 21 352 4241 3 23 g .5 10 8 111 9 42 7 35 2 34. '9 37 Old Colwyn 7 •• (' I 15 » 19 'l2 5 a 2l2j- | .I .j 15 18 8 19 740 Llysfaen 7 & 7 19' 9 23 12 9 S x J (5 23 ..7 .8 24 Llandulas •§ & 723! 9 S>7 1213 2 18! a .1 5 28- .1 .8 29 .I ..J Abergele 12^' 7 29js 28 S 529 32 1011 1219 1 47 2 21255 3 35 w ..J |5 34 .8 34 .i 754 Forvd S Z 361 1225 £ q .I 5 41 ..J 1. J V arr. §" .7 40 8 35i !9 09 40 1019 1229 M |l 20,1 55 2 33 3 3'3 43 'Z 7 5 46 8 44 ..I ,.7l0 2 8 4 3 0 lo"6 E,lyI I dep.1 g -.7 10 7 4^ 8 37: .8 53 9 2 9 45 1023 -talO 1234 '1 59 2 37 31013 48 « 4 10| .5 305 51 .IS 48 .10 6 8 5 3 5520 10.; Prestatyn "3 -7 7 2010 "i 12-812« I2 7 -i -,4 ™ 5 38 5 59 13 56[ .814 .52S Mostyn o Vi! -51.j4 27 .5 486 9 9 6: .824 .539 Holywell 7 ^7 9 11 1011L044! 12o6 2 59. 4 36; .5 566 IS |9 14 .J .j .8323 25547 B?.KVUt 1 It I 9 2ll!1022 l4ri "i 0-V-! .4 4S| .6 4 6 261 9 22 .j .841 .554 Connah's Quay !!•'••• ••• 7 5S .(9 28, 1030 !l25si !7L!!7!2'30 I"* *4 "'rtififisfi1 -of5 -.55S 1 » » -(»»! m | :> :SIS r :»g :( -Is, + WeBtlund How North Wall. E Calls to set down passengers on notice being given to the Guard. 0 Calls -n\ baturd.i's when required to pick up. K Call* when required to P,ck up for Chester a,d beyond. O Calls to pick up for beyond Rhyl. A Calls to pick up c>r set down! 1 CREWE AND MANCHESTER. :n u1. a mfa v- flii:. in| m u m a uiia in|a u, p ~vp wip r.iip m|p m p m i in p m p mTTin v, c; — T *.•:«»; s|e .^5 in #i i 1?^ bifp'«:«s.r si sjssJBf$j& ? ipisTip -a -ma mia ni a ,11 a m a m a ,a.m!« in p rn p id p ni'p 311 p m p 111 p j!Tp 11 u ex<.eprea. MA^OIIF.STI:I: dep 6 55 8 0 8 35jS 5oj 10 0 j045 1115 ^^Ijvioil'^S 1^40 2('^0 2 24 2 55 3|llo'3"o3 4: 5* 7 < i ? nrrl t:l9 £ U\buj^71Z*\ !l 25I J, 11' ^5 3^11» g? CHESTER, MOLD, DENBIGH, AND CORWEN. a m a.m.,a m am p m P m p mip m p.ni,p m p.ni CHESTER dep. 6 55 9 10 10 10 12 40 2 27 5 30! .6 5 .8 45. -5 Saltney Ferrv .9 18, 12 48 2 355.38 .j .I .(8 54. S Broughton Hall.. 7 4 9 22 1 0 19 12 52 2 39 5 42 .8 58 1,2 Kiunerton 7 10 9 28 10 25 12 58 2 45 J 48: 9 4 Hope 7 21 9 3510 36 1 0 2 56 5 59 9 15 £ gj Hope Exchange. 7 24 9 42;iC 39, 1 l9 2 59 « .19 18 "2 eg Pswood&Buckley 7 27 9 4510 42; 1 15 3 2 o; ,l 9 21 0 ^^3 Lion* 7 30 9 48110 45 1 18 3 5 8 9 24, » |0 MOLD dep. 7 36 9 52 10 51; 1 24 3 U 13 .6 32 6 40 9 30, c a-g Khydymwyn 7 42 .10 57 1 o0 3 1/ C .6 46 9 36 u Nannerch ,7 50 .111 6 1 3S 3 ^5 C .16 54 9 44, Caerwys 7 57 .111 12 1 45.8 C 7 19 51 Bodfa/i 8 2 .11 17 1 50,3 37 C 7 6^56 DENBIGH .dep.'8 ijr.ll 40 2 1514 0 6 .7 017 20 10 61020 "f £ Llanrhaiadr g 7 -2;, 1027 x*" Illiewl 8 46 '11 50 2 27 4 1-T 7 36 l'J '2 RUTHIN dep. E51 n 5g ■> 31 12 7 41 1006 Derwen. 12 .i12 is .4 38 .j .8 2 o COUWF.N 9 2o ,.]l2JJl i4 51 .8 15 „ „ lam]a m amja m[a m(a m p.m Ip.m p,in p ni pm. p ni COKWEN dep. 7 5 1035 120 16 0 Derwen 17 ,1047 132 "(6 12! „• 1 KUTHIN dep.7 36 8 0 (9 25(11 6 151 436 6 31 '7 SC -g .1045 Rhewl 7 42 (9 31(111.3 15S 435,6 37 7 55 02 o 1050 Llanrhaiadr 746 ]9 36!1117 S 2 439 6 4l!7 59 .1054 DENBIGH dep. 715 7 55 813 S 28 9 55(1135 220 455(7 0.S 8 8 40 11 3 Bodfari (723 .18 36 10 3 1143122b, .5 S|7 8j .8 49 CaerwyS 1729 .18 42 10 9 1149 234; .5 9,7 14 .8 55 Nannerch (737, .s 50 1C17; 1157,242 517)7 22 (9 3 -5 Hhvdymwyn |745 S 58 1025,12 5 25 J .525 7 30 .9 31 o MOLD .—dep. 752 .841 9 5 1036,1213 3 55 5337 38 9 19 » -lonK 756 .9 9 1040 1217 — 3 59 53/ 7 42, 9 23 s Pswood&Buckley 759 9 12 1043 1220 3 2 4 2 540;7 45 .9 26 w Hope Exchange.8 4 9 17 1048 1225 o 4 545,7 501 9 31 Hope ;« 6 9 19 1050 1227 4 9 o4;v 52, » 33 M Kinnerton |81;> 9 28 1059 1236 gj "'940 Broughton Hall. 820 .■ 9 3311 3 1241 4 -o 6 1 8 5| » Saltnev Ferry .823, .9 36 4 Chester '836; 9 5 9 45 1115 12o5 oio 4 uJ tio-b 1/ • -j.- CREWE AND SHREWSBURY. LEAVE a m a.m a e a m a m p m pTm ,A Crewe 1 40 8 50 9 35 1115 1140 1 15 1 45 S 151345 440 5 40 8 5S 15 9 20 1130 Willaston. 8 57: 1121: il 51 3 211 5 48 8 21 9 27 llo6 Nantwich. 1 55 9 3 1127', .Jl 57 3 25 .450 5 55 S 27 9 33 1140 Wrenbury 9 15 .1137■ 12 8 3 37 .6 9 .3 38 9 45 1151 Whitch'rch 2 15 9 42 10 0 121-.7 1 42 3 50 423 513 6 23 8 52 9 56 12 2 Prees £ 1220i => 4 2 6 37 9 2 .1212 NVem S 9 56 12251 1 54 s >» 4 8 530 6 44 9 9 1217 Yorton .1232 £ 4 17 6 53 9 16 .1225 Hadnall tZ .1241 i-2 § 4 25 7 0 .9 22 .1232 Shrewsbury 2 47 1012 1097 1250 1225 2 10 < 4 40 451 548 7 15 815 9 35 1245 LEAVE iamama.m,a.ma.m pm p m p.m pui p.m Shrewsbury 7 5 9 0 10 0 1130 1235 1 53 2lS 4 2 440 545,730 740 10 51 1 0 10 5 Hadnall 715 9 10 1140 2 3 450. 749 — i 110 Yorton 7219 16 1146!. — 2 9 .456.755 1117 Wem 729 9 23 10151155. 2 17 5 4 6 1 8 2 1022 126 1022 Prees 735 9 29 12 2 2 23 510 .i 8 8 136 Whitch 'rch 710 750 9 42 1026 1230 1 3 2 48 248 525 620! 820 lt-39 150 1039 Wrenbury ..(726 8 1 9 55 1 2 5825S 539 635( 829 2 3 %N'renbury.. 726 8 19 Xantwich. 737812 10 5 1240 3 83 8 550 643! 838 1052 213 1052 Willaaton 747 818 1011 1246 3 13 313 557 651' 844 218 Crewe 755 825 1018 12521 25 3 2(i 320 445 610 657 812 850 11 1 224 11_1 LLANDUDNO JUNC. AND BETTWS-Y-COED. IfTmja m a miiii p.m1 :p m I, a m Llandudno June. dep. 4 25 8 35 .11155 .2 (' 430 .6 45 8 5 1032?. 5 10 Glan Conway 8 39 .11159.2 4 434; .6 49 8 91036? Tal-v-Cafn & Epl'sb'ch 4 39 8 47 (12 7 2 12 442, 6 57 8 19 1<U4C 5 21 1 Janrwst and Trefriw5 10 8 58 .|1218 2244-53 17 88 36 1056=1 5 33 Bettws-y-Coed arr. 5 25 96 135 5 11 7 16 8 50 11 6"< 5 42 ia m a nila m p ni p.m p m p.m p m'p.mlp.mj p.m Bemvs-y-Coed .dep. 7 10 .1030 1 4 2 15 3 5 5 6 55, .8 30 6 53 Llanrwst and Ti t-friw 7 22 .jl042: .1 16 2 26 4 2 7 7: 8 37 7 5 Tal-y-Cafn & Eg'gb'ch 7 35 .1054 1 27 2 37 4 14 7 20 .S 49 7 17 Glan Conway 7 44 .11 4. 1 36 2 47 4 24 7 29 8 58j 7 27 Llandudno June. arr. 7 49 .1110 .1 40 2 52 4 307 34] 9 3| 7 33 NORTHWICH BRANCH. LEAVE am a.m la.m la.m a.m a.m p.m p.m p.m p.m p.m, p.m Crewe 5 25 6 30 8 10:9 4511 15 2 25 4 10 5 5C 9 0. Sandbach"' 5 35 6 40 :8 201010 11 23 2 33 4 26 5 58 9 9, Middlewich 5 45 6 48 ,8 28 1018 H 32 2 42 4 33 6 6 9 15! Xorthwich ar. 5 55 7 0 8 3S1103011 48 2 53 4 43 6 17 :9 26) Knutsford ar. 6 50 7 48 :9 15 1156 1 25 3 18 5 15 7 IS 9 37 Ivnutsford dp. 7 0; U 16j .2 11 ;5 4/ Nortliwich dp. 7 25 12 5 3 10 16 45 Greenbank (Ches. L.) -'7 30: li JO .3 15. 6 50 .1. Acton Bridgg_ _°8J_. — —.12 lo —3 -2. 16 5< LEAVE a.m a.m a.m a.m a m p.m p m p.m p.m p.nij p.m Acton Bridge 8 18 .| U20 .2 27 3 20 6 23(7 59 Greenbank (Ches. L.) .8 24 H2b.|2 35 3 26.|o 30! 8 5' Nortliwich av.' 8 28 iio- -J2 39 3 30 .6 35, 8 9* Knutslord ar.9 15 U56.j3 18 4 21 .7 18 8 46 Ivnutsford dp. 8 8 11x6 12o3, ? 2 11 4 o5'5 4/, 7 19 Xorthwich dp. 7 15 8 40 9 30 1127 H52 1 10: x 3 55 5 25 6 50 8 23 Middlewich 7 268 50 9 40 1186 12 3 1 21;|-5 4 6 5 40 7 0 S 34: Sandbach 7 56 8 58 10 0 1143(1213 1 311 o 422 5 50 7 11 S 45: Crewe 8 5 9 5 1010 llSOli^O 1 3S.g 4 31 5 58 7 18 8 5S CREWE AND MACCLESFIELD. (-V.S.R.) -S¡- CREWE dep 1715 8 4011 oj .1135! .j ]4 14,510 625 Is 50 0 .545 Railway Green. 72518 501110| .j .| .| .520' .19 0 'Shi .555, Aisairer 7.32 8 5611151 •• 147 .i4 26 525 637 9 5. 'Sis fi 0 820 llarecustle ar. i739 9 2,1121 .|l53j ••■! .|4 34 531 643. 9 11 827 6 0 845 .dep. 823(9 421151159(2 9 .I .15*19 545 645 s23, ,9 323 750 852 Mow Cop 829 9 47 1156.2 51216 .5*25 652 829! S35 331 756.859 Conirleton 836,9 5-1 12 31212,223: .5*33 556 658 83t>! '842:339 8 4 9 8 Xovth Rode Jn.10 1 1210 220:232, —i .(5*42! CI .|846 l850;347 .1917 MACCLESFIELD. 850 10101219123012411 ■■ .J5*516 9' -856' '8591358 8231927 deo. 7 s MACCLESFIELD' 649(8 0j9 17 10 41152|2 7 410 .8 8 9 5712578 7 ■ North BodeJn.i .(810,9 27 12 2,217 420 •• 818 in 71 78 20 ? £ ■> £ Consfleton 7 4817 9 34,1018 121o,2244285los25 115* 10151 158 30 ijee Mow Cop 711 824 9 411 121 < |-il 4:jf 518 S32 ]»>23 1 23 8 37 Harecastle.ar.C17830.9 47, 122P2so442523 837 321'■ lc '0 1 288 45 T c o .dep 740,84511029:1029 1234(337 449 623:*39 ill? n .53 278 52 =" £ g Al^ager #4> 8o2 1C5o.l03o 124»>l.i43 4.55 629 845 1124 S 1111 3 331124 — Had way Green. 7528571 5 0634' llir 3 38 CREWE 0 9 1 1045 1045,1250 353 5 9 645 3551135 112" 3 4'3 1135 CI.IESI-[IRE LINES. sundays. rn a.ni a in a In P.M !In 11 ILI P-M PM P.ID m 1).Lu p in p.iii p ra ra leave .a ma m g a Iufoi?!P'^ 20 P"^ p,m ^'l^ip « P-«»!p m!p.ui| a unajm p.m p m p. in leave am a.m a.m.a.m am.p.mip in y m p.m J».w p m p m p in pm p.m p.iu« 1.1 a 111 p 111 CHESTER (N gate) 6 o5 ■"0-100-19 "1222 3 26; .J ..4 12 5° > 12i i to I6 0| 6 35 .8 30 M Chester (Central) 615 7 28 9 3310231145 12421 37 33 ..2 20 335 4 33 5 12 5 40 6 5 6 40 7379 20 1045 s 50 1556109 20 Mickle Trafford 6 4o, ""8 24 9 17 *"i "'il'227- 3 30: 4 17! !?.• « 181 7 57 I6 ^1 6 42 8 36 Altrinciiam 7 4S 9 47,1045 12 4(l257( A 1 50 .2 45 353 5 285 55623 6 57 7559 43 11 2 .9 15 *218 630 9 40 Tarvin ana Barrow .6 48 — ..1235, .3 36 4 25 .?'6 28! '"s'.t '"1 1 « H 0 47 .8 40 Peel Causeway 641 7 51 9 5111048 12 8.1 0 1 36 1 53 2 4S336 5 31 o 68 626 7 0 7589 46,11 5 .9 18 :l'22C339 4.; Mouldsworth f"" •J7iQ so "'11241 3 42 4 321„ -3 o 6 37 « 10 *"i I 6 19 6 55 .8 46 Ashley 047 7 55 9 5711053 12131 5! 4. 1 58 2 534 1 5 366 3631 7 5 8 3 9 52.1110 .9 24 ;227 638 9 48 Delamere 7 11, 8 45 9 37 9 55' "'|l251 3 48' 4 42!^ -6 45 S 4 -"Ui"1 6 27| 7 3 .8 52 Mobbtrley 053 S 0 10 2 1059 1218 1 ll! T 2 4 .2 58 4 7 5 41 6 9 036 7 11 8 9 9 58,1115 9 30 !233 644 9 55 Cuddington .—•••• 1' ""851943100 1257 .3 53 4 48'-b-S 6 51! s 24 "i, ? — 6 36| 7 10 .8 59 Knutsford 7 18 8 10 9'li 612281 171 48 2 11 .3 5 414 4 00 £ > 4 6 15 643 7 19 81510 5 li21 .9 3, '24065110 2 Hartford and G bank 7 ■■■■■■ o 5- q j0 10 5 H401 53 03 584 5 4 55. £ « 6 10 6 cb! s 30 "n 'it 6 42l 7 1<J —9 5 Plumbley 7 6 8 13 10141111 1234 1 23: 2 17 J- 3 11419 5 00 # 649 25 822 101C 1;'26 .9 43 24565610 7 NOUTIIWICII ? of'- ro s ™ 0 9057 11441 32 3 5 4 9 5 3 -g 6 16 7 7! g -;5 r, 6 55)9 15 7 25 .9 11 Lostoek Gralam 711 S 18 101911116 1240 1 28! 2 22 3 17 424. bob 6o4 7 oO 827 101* 1131 .9 40 251 7 1 H>12 Lostoclc Gralam sin 2 "1150 1 17 3 12 ™ 4 15 5 8 W 0 6 22 7 12 S 40 7 2 9 20 7 31 .9 16 Nokthwicii 717 8 26 1025 1120 12M) 1 331 57 2 27 2 30 3 22 432 5 5 6 8 0 7 40 850 1020,l*3o .9 58 2577 81017 Plumbley i' 1V 5 fl 0 1 fi'm S 10:i7 1157 1 *7 3 20 ^4 23 5 16 6 3" 6 30 7 20: '!« jo ••■ 7 9 9 257 36 .9 22 Hartford and G'bank 722 8 32 1030 -.1256 |2 5 .2 35 .4375 106 13 7 45855 —1 10 3 3 5714' Knutsford !7 hi I "l "3 I 33 3 27 2 09 5 22 6 35 6 35 7 261 ig ^4 ""1^^ •• 7 19^ 33 7 45 .9 30 Cuddinffton 7298 401038 .1 4 2 42 445 5 16 e 20 7 52 9 0 •• .10 9 310 720. Mobberley g 16 S 50 9 1- g .5266 416 417 31 .§ H9 7 269 407 51 9 36 Delamere 7358 461044 .1 10 2 49 X 452 6 26 7 59 1016 31772" Ashley vVoioo 1213 1 44 3 39 £ 4 40 5 346 466 467 36 !o 4 7 32|9 46 7 56 .9 42 Mouldsworth 742 8 531051 .1 21 2 55 T 458 6 33 8 5. 1023 ;326 735 Peel Causeway s «q "'l2171 50 3 45 «.'4 45 5 39 6 50 .7 41 .19 9 7 389 51 8 I .948 Tarvin and Barrow. 746 9 01056' .1 26, 3 0 5 4 608 8 11. 1029 332 744. ALTKINCHAM .J3 ol 9 69 36 W171 0 sl7 10 7 10 8 2* '!o 33 7 42,9 558 8 .9 53 Mickle Trafford 753 9 6 11 3 1 S3 .[ 3 7 .5 9 6 43 8 16 J031 .338 752' «»»»•» -KB* CHESTER (J'« 8 09 181110, 1 » .Is 80 .815 .517 5 866 50 8 25. HMO 8,5 6 0 caatcw irvsiagggWEarat.' 'f^rt sainrfag. —

-3:y.: DIRECTORY. | DONALD'S HAIR RESTORER,rtj Is an fulwirable preparation combining the properties of a Hair Restorer and Hair Tonic. IT IS R OT A DYE, but a jea applications will restore Grey Hair to its original colour. I, promotes and strengthens the qrov.-th of the hair, and gives it a 11 beautiful appearance. Iii Bottles, 2 each; Post Free for 2 3. Ijj F'"i„„«,DONALD & Co., f CHEMISTS, THE CROSS, Cl-I E STER. _lI?fj,W SILTKE MEDALIST, London piilfPfST;* — |l| ■ N. C. FIRTH, M H latch and Clock Manufacturer,]^ m 98, FOREGATE ST,. 11 CHESTEH. |>r— 1 :Electeic Bells, Telephones, <fc K' accessories. Estimates given, OPTICIAN ( ^General Intirmary )> fjjjf' Spectacles & E-e-elas-'SCS, Field & Opera Glasses, Thermometers, &c., ii Microscopes, Laxtbess, Sliues, OxYGEX, &C. J. D. SIDDALL, « THE CROSS, BRIDGE STREET, CHESTER, UMBRELLA MAKER. Repairs and Be-covering promptly on the Premises. UMBRELLAS, SUNSHADES, WALKING STICKS. BT SPECIAL H.R.H. APPOINTMENT TO THE PEIXCE OF HER MAJESTY tX Al,,D IVALES. R. BOLLAND & SONS, | CONFECTIONERS, [If EASTGATE ROW, CHESTER. JK. FIRST-CLASS RESTAURANT. WINES. AFTERNOON TEA. ICES. COOKED HAMS. GALANTINES. PRESSED BEEF. RAISED PIES. \K BALL SUPPERS. WEDDING RECEPTIONS. HIRE OF,|| PLATE. &c. WAITERS. FANCY CAKES FOR AFTFRXOON TEA. &c., 3 6 to 7 per Box.. including postage.( j JS WEDDING CAKES. All Sizes kept in Stock- Illustrated Catalogues Gratis. rtV Telegraws—Bollakds, CHESTEE. Telephone—37. The Old Established Seed andT R Implement Warehouse. I & McEATTTE & Co., 0 SEEDSMEN, NURSERYMEN,§ jf .x AND I?1 IMPLEMEKT MEECHiKTS, IR CHESTER. •# >CATALOGUES B POST FREE on application. iV P. DOBBINS, I 14 CANAL SIDE & WATER TOWER STREET, CHESTER.! J SOLE AGENT FOR THE j || RUDGE WHITWOBTH, ROYAL ENFIELD, ELSWICK, Tovtkend.J H LADIES', GENTS;7& JUVENILES' CYCLES. W RIDING SCHOOL-WATER TOWER STREET. ||\ Telegrams—" DOBIUNS, CHESTER." Telephone—No. 12o. ARTISTIC PHOTOGRAPHY J OF THE HIGHEST CLASS | bt JS Mr. G. WMOUGH WEBSTER, | THE STUDIO, 1 33, BRIDGE STREET ROW, |Fj CHESTER. -p ESTABLISHED 1779. LOWE AND SO,N,S) GOLDSMITHS & SILVERSMITHS,^ Dealers in Antique Plate, j J 6, BRIDGE STREET ROW, CHESTER. THOS. WOOD AND SOK, | IRO N MONGERS, BRIDGE STREET, 1 CHESTER. | Telegraphic Address—"Floch, Chester." —:— Telephone 58. JS W. & H. WILLIAMS, I BY SPECIAL APPOINTMENT BUTCHERS TO THE ROYAL FAMILY, h ENGLISH MEAT SPECIALISTS, j| FEEDERS AND PURVEYORS. j| 22, FOREGATE STREET, CHESTER. tfj Telephone 47. Telegrams Baker," Chester Bakers to His ORA.CS: thi Dukk of Westminstik. EEj BARER & SONS, I FAMILY & FANCY BREAD BAKERS, ) CONFECTIONERS, &c., g 4 S, BRIDGE STREET, ';4 CHESTER. | LUNCHEONS, RECEPTIONS, & BALL SUPPERS J Served in the most perfect style. IE DINING AND LUNCHEON ROmIS. PLATE AND 8 CUTLERY FOR HIRE. .í8i Established A.D. 1839. Official Repairer to the C.T. 1 7' pi CYCLES ON HIEE. ff "7K l| "WESTWOETH, | CENTRAL CYCLE WORKS & RIDING SCHOOL, COW LANE BRIDGE, CHESTER. Ifj CITY GRILL & RESTAURANT, ft 14, FOREGATE STREET, CHESTER. FRANK DAYIES & Co., I PUBLIC CATERERS, 11 and jnj ^REFRESHMENT CONTRACTORS, rj Plate, Glass, China, & Catlery on Hire. Estimates Given Nourishing Stout on Draught and in Bottle. Hj BASS'S ALE. « MORRIS & WATKIN, j| COAL & COKE MERCHANTS, f 12, COAL EXCHANGE, CHESTER. W Best Staffordshire, Lancashire, and Welsh Main Coals. V SOLE AGENT MINERA LIME Co. N I ^Dicksons[ 6 v i/l SEED IMPLEMENT L WAREHOUSE; | mm?** NURSERIES,! CHESTER, j, ——■—' CATALOGUES in all Departments V/Clu-strr fX Po8T Fkee. | "CHEEES & HOPLEY, i JBispmsitng; attU 52Ji)olrsalr (Srfjrmtsts,! 6, UTORTHGATE STREET, CHESTER. r Telephone No. 75. Chester." BRANCH SALTNEY. | x T. H. BANES t (Su-cccssor to M'. Dai-is), COAL AND GEAVEL MERCHANT, St. Werburgh Mount Canal Basin Wharf. CARTAGR- CONTRACTOR. AGENT FOR GLOBE PARCEL EXPRESS"* — } FURNITURE REMOVALS BY ROAD AND RAIL. |