Y Tyst Cymreig

AT Y CYHOEDD. DDARLLENWYR CRAFFUS,—Wele hanes rhyfeddol a theflwng, am Y PROFFESWR JOSEPH THOMAS, (Josephus Eryri), 33, CLARENCE STREET, MOUNT PLEASANT, LIVERPOOL. (Professor of the Remedial Power of the Electric Fluid Medical Magnetism, and Galvanism, and Practical phrenology), yn meddyginiaethu, trwy y Fywydol Elfen, wedi i bawb a phob peth fethu, yr hwn sydd er's blynyddoedd meithion ger bron y cyhoedd fel meddyg, a'r gwelliadau hynod a wnaeth wedi peri syndod i Gymry Saeson, a lluaws o'r Cyfandir. Sylwer ar y llythyr hwn sydd fel y canlyn:— Aethum at Proffeswr Thomas tan effeithiau anwyd trwm ar fy nglun. Yr oedd yn anesmwyth a phoenus angerddol am amser maith, nes yr oedd fy nghyfan- iseddiad drwyddo yn gwanhau. G-wnaethum brawf ar bob moddion i'w dadgloi, ac i liniaru y boen, cyn dyfod ato, megis ymdrochi yn y mor, mewn ffynhonau, ac mewn bathau, &c., ond y cwbl yn hollol ofer. Nid oedd y nos yn dymhor gorphwys i mi, na'r dydd yn adeg o lawenydd, gan mor fawr fy mhoen. Cefaisef yn hollol ddifost—dywedai fel dyn gonest y cymmerai dipyn o amser, fel ag yr oedd wedi cyhoeddi ugeiniau o weithiau fod pob hen anhwylder yn gofyn llawer o wythnosau o brawf, pan na bydd y rhai na fu cynddrwg a chyhyd yn yn gofyn cymmaint. tficrhai y gwnai ei oreu i nu, a gwelais ei fod yn ddyn i'w air. Gwetthaoddji yn hollol. Effeithiodd nid yn unig ar fy nglun, ond ar fy holl gyf- ansoddiad. Symmudodd boenau echryslon iawn, trwy foddion tyner iawn. Sylwer mai nid a'r peirianau y mae yn gweithredu bob amser, fel y cyffredm, ond def- nyddia natur ei hun, sef yr elfen wefrol fywydol, er fod ganddo y peirianau goreu a ddyfeisiwyd erioed, pa rai a all gymhwyso at lygad plentyn, yn gystal ag at y cyf ansoddiad mwyaf cawrfilaidd. Yn sicr fe ddylai ei gymhwysderau gael eu cydnabod yngyhoedaus. Gwir nad yw yn fyr o 'lythyrau can- moliaeth, —buom yn darllen canoedd o honynt, oddiwrth bersonau pwysfawr a geirwir, wedi derbyn gwelliadau hynod, rhai o honynt yn ail iwyrthiau, ac y mae croesaw i unrhyw un gael eu gweled (gan eu bod yn Uawer rhy luosog I w cyhoeddi), a gwneud yr ym- chwiliad manylaf yn eu cylch. Y mae Proffes^ Thomas yndeaU natur, acynmedru gwneud y defnydd goreu o hom. Y mae yn nodedig o fedrus, fel y mae canoedd yn dystion. Y mae yn myned ar gynydd yn barhaus. Trwy broflad a myfyr- dod, y mae wedi cael amrai bethau newyddion allan yn ddiweddar, sydd yn sicr o fod yn wasanaethgar iawn. Dymunaf y llwyddiant mwyaf iddo i symmud ymaith wahanol boenau y ddynoliaeth. Sylwer, a dealler, y geill pawb weled fy enw i a ewyllysient, ond ymofyn gyda Proffeswr Thomas, a chael llwyr foddlondeb o barth gweled digonedd o dystiolaethau, ac enw pob un yn gyflawn ac eglur, a'r cyfeixiad yn berffaith amlwg a didwyll. Mae nifer mawr o hysbysiadau y naill amser ar ol y llall yn y cyhoeddiadau er's llawer o flynyddoedd yn cynwys rhestr helaeth iawn o enwau rhai yn sicrhau gyda thystiolaethau, eu bod wedi cael eu meddyginiaethu trwy Ddymgyrchiad y corff dynol y wir Fywydol Elfen ganddo ef, er na lwyddodd neb arall i wneud dim lies iddynt. Geill yr ymofynydd hefyd weled enwau nifer liiosog iawn o bob dosparth o bobl, uchel ac isel radd, y rhai a iachaodd efe; y cyfryw o herwjrdd llawer o ystyriaethau, a phethau rhesymol gwir deilwng, ac esgusodol, a chwennychant fel fy hun, yn hytrach i'r cleifion ac eraill weled eu henwau gyda Proffeswr TJhomas ei hun, nag yn gyhoeddus. Dymunwyf iddo bob llwyddiant i iachau y cleifion. GOHEBYDD." (GwelsGlm enw y I Gohebydd' ac enwau llawer- oedd eraill. Gallwn yn hawdd ddeall fod personau yn teimlo anfoddlonrwydd i gyhoeddi eu henwau trwy y Wasg, eto nid yw y ffeithiau yn llai gwir.- Un o'r GolygwyrJ, )

CROMWELL PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. WITHDRAWALS promptly paid. For particu- j TT lars apply to the President, JOHN JONES, 32, Castle Street, Liverpool; or to EDWARD CROSLAND, 21, Harrington Street, Liverpool, Secretary. OXTON & CO.'S QEWING MACHINES, for DRESSMAKERS O & TAILORS, with stand, £5 5s. AXTON'S HAND LOCK-STITCH, S4. The 0 best and cheapest. AXTON'S REPAIRING MACHINES, for KJ REPAIRING OLD BOOTS, zelo 10s. complete. WILCOX & GIBBS—NOISELESS FAMILY T1 SEWING MACHINE, from £ 7 5s. Can be used by hand and foot. OxTON & CO., 122, BOLD STREET, LIVERPOOL, Importers and Exporters of ALL KINDS OF SEWING MACHINES, NEEDLES, SPRINGS, THEADS, FOR ALL MACHINES. MACHINES REPAIRED. AGENTS WANTED. "MOR 0 GAN YW CYMRU I GYD." CYNHELIR EISTEDDFOD GERDDOROL FAWREDDOG. YN Y MUSIC HALL, ABERTAWE, Gwener y Groglith, 1869, DAN NAWDD PRIF FONEDDIGION Y DREF A'E ARDAL. Prif ddarn:—I'r Cor heb fod dan 100 mewn rhif a gano oreu Sing unto the Lord, ye voices all,' o'r Creation. Gwobr, 20p., a medal i'r arweinydd, Llywydd-J Jenkins, Ysw., Treforris. Beirniad—Mr Rees Lewis, Caerdydd. Arweinydd y dydd—Brythonfryn. Cadeirydd y Pwyllgor-Mr Wm. Thomas, Mill Manager. Trysorydd—Mr Rees Harries. Ysgrifenydd—Mr Thos. Thomas, Quaker's Bank, Port Tennant, Swansea. Ceir y Programmes, yn cynnwys pob manylion, ond anfon dau stamp i'r Ysgrifenydd. Yr elw at gapel Annibynol Tanygraig. CARTREF I YMFUDWYR, 14, GALTON STREET, LIVERPOOL. A elias J. JONES, I a (PASSENGERS' BROKER, e.,) A DDYMUNA hysbysu pawb a fwriadant ymfudo 1l. o Gymru, y ceir pob hysbysrwydd a chyfar- wyddyd, am brisoedd iselaf, y cludiad gydag Hwyl neu Ager Longau i America ac Australia, trwy an- fon llythyr, yn Gymraeg neu yn Saesoneg, i'r cyf- eiriad uchod. Gall yr ymfudwr gael lie cysurus i letya am bris rhesymol. Dymuna E. J. JONES hysbysu y cyhoedd ei fod yn ymwneud a'r oruchwyliaeth uchod er's pedair blyn- edd ar ddeg, a hydera ei fod yn gwybod cymaint am dani erbyn hyn fel na raid i neb betruso yn y modd Heiaf ymddiried eu hunain i'w ofal. Cymeradwyir yr uchod i sylw y wlad gan y bon- eddigion canlynol :-Parch. Samuel Davies, Wes- leyad, Liverpool; Parch. Isaac Jones, eto, Bangor; Parch. John Thomas, Annibynwr, Liverpool; Parch. H. E. Thomas, eto, Birkenhead; Parch. Joseph Farr, eto, Croesyswallt, &c.; Parch. O. W. James, Bedyddiwr, Dowlais Parch. D. Price (Dinbych), yn awr Newark, Ohio. D.S.-GeBir hefyd gyfeirio at J. Griffith, Ysw., Gohebydd, Llangollen. 4W Cyfarfyddir a phawb a ymddiriedjtnt eu gofal i'r uchod ar eu dyfodiad i Liverpool. ALLIANCE BRITISH AND FOREIGN LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1824. Subscribed Capital, £ 5,000,000; Paid-up Capital, £ 550,000. Chief Office-Bartholomew-lane, London, E.C. Liverpool Branch—Exchange-st.East. BOARD OF DIRECTION. PRESIDENT—Sir Moses Montefiore, Bart. F.R.S. DIRECTORS. James Alexander, Esq. (Alexander, Fletcher, & Co.) Charles George Barnett, Esq. (Barnetts, Hoares, Hanburys, and Lloyd.) George Henry Barnett, Esq., Glymton Park, Woodstock. James Fletcher, Esq., (Alexander, Fletcher, & Co.^ William Gladstone, Esq., (Thoitison, Bonar, & Co.) Right Hon. George Joachim Goschen, M.P. Samuel Gurney, Esq. James Helme, Esq. (Director of the Provincial Bank of Ireland.) Sir Curtis Miranda Lamps 3n, Bart. Sampson Lucas, Esq. (Lucas, Micholls, and Co.) Elliot Macnaghten, Esq. (Member of the Indian Council.) Thomas Masterman, Esq. (Director of the Bank of England.) Joseph Mayer Montefiore, Esq. (Director of the Provincial Bank of Ireland.) Sir Anthony De Rothschild, Bart., New Court. Baron Lionel Nathan De Rothschild. Thomas Charles Smith, Esq., Oxford-square, Hyde Park. AUDITORS. Sir Thomas Fowell Buxton, Bart. Lord Richard Grosvenor, M.P. for Flintshire. Hugh Colin Smith, Esq., Hay's Wharf, Tooley-st. ROBERT LEWIS, Secretary to the Company. ROBERT TEONSON, Resident Secretary in Liverpol. FIRE RISKS «Ji an eligible class accepted at minimum current rates. T LIFE ASSURANCES xn various torms are granted on moderate terms and liberal conditions. In the character of the Board of Directors, the long standing, the established credit, and the resources of the ALLIANCE, the public have a guarantee that all claims will be liberally met, and that the legiti- mate objects of the policy-holders will be fully realised. Applications for Agencies in Liverpool and throughout Wales solicited. Prospectuses, forms of Proposals, and all informa- tion may be obtained by personal or written appli- cation to ROBERT TRONSON, Resident Secretary. Exchange-street East, Liverpool. Treforest, Rhydyfelen, Glanybad, a Nantgarw. DYMUNA JAMES JONES, Dock Denaia, hysbysu ei gyfeillion a'r cyhoedd ei fod yn gwn- euthur COFFINIAU o bob math, yn rhad ac yn dda. Coffin llawn faint, wedi ei leinio tu fewn a gwlanen, a'i drimio yn hardd y tu allan, am Ip. 5s. Eto, Coffin llawn faint, wedi ei leinio tu fewn .a gwlanen, a'i leinio tu allan å brethyn du, a'i drimio yn hardd a'r Register's Gore, o 2p. 2s. i 2p. 10s. Coffiniau Plant, o 7s. 6ch. i fynu. Telir pob sylw a gwneir y goreu i foddio pawb. GUNS! RIFLES!! REVOLVERS! ROBERT JONES, G WNE UTS [J R WR G r N A. TT, 3, GREAT HOWARD STREET, LIVERPOOL, ADDYMUNA alw sylw y cyhoedd at y Stoc amrywiol ac helaeth o bob math o Ynau, na cheir eu rhagorach am eu defnydd a'u rhadlondeb. Gellir eu cael i'w hailwerthu a'u tra- mori. igSg" Cyfeiried Ymfudwyr Cymreig ac eraill i'r Masnachdy hwn, ac ni siomir hwynt. CLUDIAD Y 'TYST' I AMERICA. MAE amryw gyfeillion o America wedi anfon- atom o bryd i bryd i ofyn pa fodd y gallant gael y TYST. Ein telerau am chwarter yw 2s 2c o arian y wlad hon, am un rhifyn bob wythnos, ond anfonir tri rhifyn bob wythnos am chwarter am 4s 4c; gellir anfon 3 rhifyn i'r America gydag un postage stamp ceiniog. Y tal i'w anfon yn ddieithr- iad gyda'r archeb. Cyfeirier at y Rev. H. E. Thomas, 19, Chapel Walks, South Castle Street, Liverpool. Buasem wedi gwneyd yr hysbysiad yn gynt oni buasai y cyfnewidiad a wnaed yn mhris y cludiad ddechreu y flwyddyn hon. TYSTEB Y PARCH. D. ROBERTS, CAERNARFON. Symiau wedi eu cydnabod eisoes £ 116 10 0 Parch. J. R., Conwy 110 Parch. E. Davies, Llundain 0 10 6 Trwy Mr. A. Fraser- Mr. J. H. Jones, Newtown 0 7 6 Mr. James Jones, Manchester 0 5 0 I Mr. Edward Morris eto 050 Mr. J. R. Hughes, eto 0*50 Mr. W. Cumming eto 050 Mr. R. Griffith, eto 050 Mr. Thos. Williams eto 0 5 0 Mr. J. S. Jones, eto 0 5 0 Mr. E. Foulkes (J. G. Peris) Carnarvon 0 5 0 Cymdeithas Gwyr Ieuainc Pendref, Caernarfon. CYNNELIR EISTEDDFOD LLENYDD- OL a CHERDDOROL cysylltiedig a'r gymdeithas uchod ar DDYDD GWENER Y GROGLITH, 1869. Y PRIF DESTYNAU (AGORED I'R BYD.) Traethawd-"Helyntion, y flwyddyn 1868, yn gysylltiedig a Chymru." Gwobr lb. Pryddest—"Solomon." Gwobr, lb. Mawl-Gan—" Hawddamor i Aelodau Seneddol Sir a Bwrdeisdrefi Caernarfon ar eu goruchafiaeth." Gwobr, 10s. Englyn—"Y Llygaid." Gwobr 2s. 6c. Y cyfansoddiadau i fod yn llaw eu gwahanol feirniaid erbyn y 14eg o Fawrth. Beirniad y traethodau-y Parch. J. Roberts, (J.R.) Conwy. Beirniad y Farddoniaeth-Pedr Mostyn, Man- chester. Gellir cael rhestr cyflawn o'r testynau. &c., ond anfon un stamp i'r Ysgrifenydd- RICHARD GREEN, 40, North Pen'rallt. M. ARONSBERG & CO., OPTICIANS, 39, CASTLE STEEET, LIVERPOOL, MANUFACTURERS AND IMPORTERS OF Spectacles Eye Folders Qpera. Glasses Field Glasses Marine Glasses Telescopes for Field Telescopes for Astronomy Microscopes Microscopic Preparations Magic Lanterns Dissolving Views Mathematical and Drawing Instruments Ivory and Boxwood Rules, Scales, &c. Stereoscopic Slides Model Steam Engines Wheel Pediment, and Ane- roid Barometers Thermoaeters Hydrometers Philosophical Air Pumps Magnetic, Electric and Gal- vanic Apparatus, Theodolites, Levels, and Miners' Dials Steam Pressure and Vacuum Gauges Mariners' Compasses Sextants and Quadrants Globes and Charts Photographic Lenses and Cameras Lenses of every description NOTED FOR GOOD & CHEAP INSTRUMENTS. REPAIRS NEATLY AND PROMPTLY DONE ON THE PREMISES. Illustrated Catalogues and Price Lists on application. NEWYDD DA I BAWB! GWYBODAETH SYDD NERTH. Os dy- munweh gadw eich iechyd, y mae gwybodaeth o'r deddfau tuag at ei sicrhau yn hanfodol. Os ydych yn parhau yn afiach er gwneud ymdrech i gael adferiad iechyd, pa beth ydyw yr achos r Dim ond hyn-diffyg gwybodaeth am y pwngc. Y mae gwareiddiad y dydd- iau presenol yn peri fod ychydig gymhorth i natur yn nghadwraeth ac adferiad iechyd yn anhebgorol angen- rheidiol; a'r unig ofyniad ydyw, yn mha le y mae yr hyn sydd yn angenrheidiol i'w gael? Yn ddiau drwy ddefnyddio PELENAU LLYSIEUOL ADFERIADOL WORSDELL KAYE. Gwerthir hwynt gan bob Fferyllwr a Masnachwr fel meddyginiaethau breintebol, am Is lie, 2s 6c, a 4s 6c, yn Ystorfa Gyfanwerth, 22, Broad-street, Lluadain. ELECTRICITY IS LIFE. HEALTH AND MANHOOD RESTORED. (Without Medicine.) Cure yourself by the Patent Self-Adjusting Curative and Electric Belt. SUFFERERS from Nervous Debility, Painful kj Breams, Mental and Physical Depression, Palpi- tation of the Heart, Noises in the Head and Ears, Indecision, Impaired Sight and Memory, Indigestion, Prostration, Lassitude, Depression of Spirits, Loss of Energy and Appetite, Pains in the Bach and Limbs, Timidity, Self-Distrust, Dizziness, Love of Solitude, Groundless Fears, c, CAN NOW CURE THEMSELVES By the only "Guaranteed Remedy in Europe, pro- tected by Her Majesty's Great Seal. Details free for one stamp by H. James, Esqr, S. M. (to the London Hospitals) PERCY HOUSE, BEDFORD SQUARE, LONDON. N.B.—Medicine and Fees superseded. In -proof of the efficacy herein advocated, the Patentee will send the Remedies to be tested. (References to the leading Physicians of the day.) CAUTION. Avoid Counterfeits, I have appointed No Licensee. A Test Gratis. Send for Details. ESTABLISHED 1840. (Surgical Mechanician to the Hospitals.) WANTED, A TURNOVER at CASE, who must also make XJL himself generally useful.—Apply at 19, 22, & 23, Chapel Walks, Liverpool. GWEHYDDION YN EISIAU, YN UNIONGYRCHOL. VMOFYNER a MR. JOHN WILLIAMS, Esgaer- JL moel Factory, Llanwrtyd, Builth. A MANUFACTURER of a MANURE, estab- lished sixteen years, wishes to appoint a few Agents. Good Commission.—Address by post, with occupation, &c., ''Manure Agency," at No. 158, Bishopsgate Street Without, London. TEA PARTY CAPEL GROVE STREET, LIVERPOOL. CYNHELIR ef Nos Fawrth, Chwefror yr 2il; yn ychwanegol at weinidogion Cymreig y dref, bydd y Parch. H. STOWELL BROWN, yn bresenol. TO BE LET, A NEATLY fitted-up SHOP, in the Sta- tionery business. Has a good connection in the Welsh paper trade. Stock and Fixtures, Xio. Registry for Servants attached to it. Apply at 21, Park Place, Park Road. Wheeler and Wilson's WORLD RENOWNED SEWING MACHINES, Were awarded the ONLY GOLD MEDAL at the PARIS EXHIBITION, which was the HIGHEST award to any individual orfinn for "perfection of SEWING MACHINES." EIGHTY-TWO COMPETITORS. Every system of stitching by machinery was repre- sented and fully tested, and according to the award Wheeler and Wilson still lead the world in this branch of industry.- None so simple. None so popular. None so easily kept in order. Over 300,000 have been made and sold. All Machines warranted. Instruction gratis. PROSPECTUSES AND SAMPLES SENT POST FREE. WHEELER AND WILSON, 73, BOLD-STREET, LIVERPOOL. [74-125.]

AT EIN GOHEBWYR. Un o Gor Vicar Pritchard, a Don Quixote.Mae y brodyr hyn yn achwyn yn drwm ar Crwydryn am ryw sylwadau a wnaeth ar gyfarfod y Calan yn Llanymddyfri. Dywedant fod ceidwaid y drysau yn ddigon boneddigaidd at bawb, ond rhyw rai a wthiant eu hunain yn mlaen yn mhellaeh na'u hawl. Esgusoded ein gohebwyr ni am adael yr eiddynt yn y fan yna. Brenin 8-0s nad yw y ewbl a ddywedwyd trwy y wasg am y gwr wedi diwygio dim arno, ofer cyhoeddi dim ych- waneg, heb ei wneyd yn fwy eglur. Rhaid cymeryd rhyw ffordd fwy ymarferol. A ydyw yn ffaith iddo atal y Parch. W. Morgan i bregethu ? Os gwir hyny dylid ei gyhoeddi yn eglur. Un Bach.—I'r Parch. W. Thomas y gofynwyd, ac oddiwrtho ef y disgwyliwn atebiad.' Y neb a ymyro a chynen wrth fyned heibio sydd fel un yn cymeryd ci gerfydd ei glustiau.' Yr Egwyddorwas, Cartref y Gweithiwr, Beth yw cydwybod ? a Chwarel Caebraichycafn.—Yn gymeradwy, a chant ym- ddangos oil yn eu tro. Mae ein Bwrdd yn Uawn iawn y dyddiau hyn o bethau cyffredinol. loan Bodfary.—Mae yn anmhosibl i un gohebydd foddloni pawb wrth adrodd hanes cyfarfodydd llenyddol; ac os dechreuwn gyhoeddi yr ychwanegiadau a wneir arnynt nis gwyddom pa le y bydd y diwedd. Rhaid fod rhyw gamad- roddiad pwysig wedi bod, a hwnw yn fwriadol cyn y mae yn werth galw sylw ato. Robyn Gwyllt.—Anfonwn eich barddoniaeth i'r Gol., ond nid ydvm yn cyhoeddi dim a roddo sail i neb gredu ein bod yn gwneyd dim oddiar gulni. Nid y chwi yn unig a anfonodd i ni achwyniadau o'r fath. J. Phillips.—A ddymuna wybod a ddaeth y llyfr a elwir Y Ceffyl I allan o'r wasg, ac os daeth pa le y gellir ei gael ? Pwy a all ei ateb 1 8^° Gorfodwyd ni i gwtogi hanesion cyfarfodydd Uenyddol. Nid yw cyhoeddi rhes o enwau yn boddhau neb ond pobl y lie y byddo y cyfarfod. Drwg genym ddigio neb wrth gwtogi, ond digiem fwy wrth eu cyhoeddi yn llawn. Y ffordd oreu yw eu gadael allan. HSf*" Daeth i'n llaw wedi cysodi yr hanes a welir yn y rhifyn hwn, adroddiad arall o gyfarfod Esgobol Bangor, gyda nodiadau eraff a bachog gan yr ysgrifenydd. Cyhoeddwn hwy yr wythnos nesaf.

YR WYTHNOS. Disgwylir y bydd i'r Frenhines ddychwelyd o Osborne i Gastell Windsor ar y 14eg o'r mis nesaf. Bwriada ei Mawrhydi dalu ymweliad a Claremont House yn fuan ar ol dychwelyd i Windsor. Cyrhaeddodd Tywysog a Thywysoges Cymru Berlin ar y 17eg o'r mis hwn. Y mae bagad o'r rhai sydd yn cyd-deithio a hwy, eisioes wedi cychwyn i'r Aifft. Dywed y newyddion o Cairo, fod Rhag- law yr Aifft yn gwneud parotoadau mawrion ar gyfer yr ymwelwyr urddasol. Y mae adeilad ar waith yn agos i'r Pyramid mwyaf, yr hwn a ddar- perir i dderbyn y Tywysog a'r Dywysoges, a bydd cwch dewisol y Rhaglaw yn cael ei roddi at eu gwasanaeth. Gwnaeth Arglwydd Raglaw newydd yr Iwerddon, a'r Iarlles Spencer, eu hymddangosiad yn gyhoedd- us yn Dublin dydd Sadwrn. Rhoddwyd iddynt dderbyniad parchus gan y bobl yn gyffredinol. Llywyddodd Iarll Granville dydd Sadwrn mewn cyfarfod amaethyddol yn sir Amwythig. Traddod- odd ei arglwyddiaeth araeth briodol i'r achlysur, a chyfeiriodd at rai o'r prif gwestiynau y dylai cym- deithasau o'r fath gyfeirio eu sylw atynt, megis, addysg elfenol, y cysylltiadau rhwng y tirfeddian- ydd a'r deiliad, sychu tir, a diwygiad deddfau bel- wriaeth. Wele awgrym eglur oddiwrth un o aelod- au y cyfringyngor yn dangos ei fod yn ystyried y (jaine laws mewn cyflwr anfoddhaol. Mae yn hen bryd i amaethwyr Cymru i ddyrchafu eu llais gyda eu gilydd, fel llais taran yn erbyn gorthrwm anni- oddefol y fJame laws. Y mae y Barwn Martin wedi datgan ei farn fod llwgrwobrwyaeth wedi ei harfer yn Norwich yn ystod yr etholiad diweddaf, gan y Toriaid. rrof, wyd yn eglur fod un o'r enw Hardiment yn y caffl- wedd. Modd bynag, mae y gwr hwnw wedi ffoi 0 Norwich, a chredir ei fod wedi myned i Paris. Di seddwyd Syr H. Stracey, ond barnwyd nad oedd ganddo ef law bersonol yn y llwgrwobrwyaeth. I mae dau Ryddfrydwr wedi eu taflu allan yn yr Iwerddon, sef Mri. Devereux, a Whitworth. Y mae swyddogion gwirfoddolwyr y Brif Ddin80 wedi ethol pwyllgor i edrych am le cymwys i gynal y review ar ddydd Llun y Pasc. Dewisir un o'r Ue. oedd canlynol :-Dover, Portsmouth, Brighton, Guildford. Yr oedd rhai am gael dau review-to yn agos i Lundain, fel y gallai cyfeillion y gwïr- foddolwyr gael cyfleudra i weled yr olygfa, heb J draul a'r drafferth o deithio yn mhell. Penderfyn- wyd, modd bynag, o'r diwedd na chynelid ond UO review. Gallwn gael dadgysylltiad rhwng yr Eglwys aI Wladwriaeth yn fuan iawn hyd yn nod yn Lloegpr hwyrach y daw hyn i ben yn gynt na Mr Miall ei hun. Mae Mackonochie, blaenor y de- fodwyr yn Llundain, yn dyrchafu ei lais dros y dad" gysylltiad. Nis gwyddom pa mor bell y mae J defodwyr fel dosbarth yn cyduno a'r farn hon, 85 nis gwyddom a ydynt yn deall y bydd raid LOI yn gystal a dadgysylltu, ond yr ydym yn barn", ,,y yn benderfynol y ceir cynorthwy mawr yn fuO oddiwrth Eglwyswyr, i sicrhau cydraddoldeb cref- yddol, nid yn yr Iwerddon yn unig, ond hefyd yfJ Lloegr a Chymru a Scotland. Ar agoriad Senedd Ffraingc, ddydd Llun diwedd- af, traddododd-yr Ymherawdwr araeth ddoniol Siaradodd yn fostfawr am gyflwr ac adnoddau y wlad, ac yr oedd ei ddull hyf a hyderus yn gyfiyfl ag y gallasem yn naturiol ddisgwyl iddo gario dY- lanwad ar genedl fywiog ac arwynebol o'r fath ag yw y Ffrangcod. Darluniai I y Llywodrneth YW herodrol fel un digon argyhoeddedig o angenion yt oes, i fabwysiadu holl fanteision rhyddid, ac ar YI un pryd yn ddigon cadarn i oddef hyd yn oed 61 eithafion. Cynyrchwyd cyfiroad gwrthryfelg81 mewn cwr neillduol o'r llywodraeth trwy ddadblyg- iad rhyddid llafur a rhyddid y wasg, ac mewn cp-, arfodydd cyhoeddus ond daeth heddwch y wlad y fwy trwyadl a diogel, a chynnyddodd llwyddiant y genedl. Mae darpariadau milwrol Ffraingc P awr yn cyfatteb i'w phwysigrwydd, fel nad oadd uø -1 gwendid mewn cyhoeddi dymuniad am heddWcb-, i Mae cyssylltiadau Ffraingc a galluoedd Tramor gyfeillgar, a thrwy y gynhadledd galluogwyd llysgenhadon i gyttuno ar egwyddorion tebycaf I ddwyn oddi amgylch heddwch rhwng Groeg Twrci. Gyda golwg ar yr etholiad dyfodol, dat9suO yr Ymherawdwr ei ymddiried mawr yn y Wgrin, dywedodd ei fod yn benderfynol i lynu yn llwybt, cynnydd, tra y diogelid ar yr un pryd egwyddor BY- faenol y cyfansoddiad. Efe oedd y cyntaf, meddol i ddymuno rheolaeth lem dros achosion cyhoedduSt ac yr oedd yn argyhoeddedig fod gwir gefnogaetb y llywodraeth i'w chael yn annibyniaeth a gwladgar- wch lliaws y wladwriaeth. Gwyddai y eymmerad" wyai y genedl ei wladweiniaeth, ac y byddai iddi. unwaith etto gyhoeddi ei dymuniad, nid am chwyl- droad, ond am uniad agos gallu a rhyddid.' Pe bill asai y geiriau uchel-seiniol a chwyddedig hyn 0 eiddo yr Ymherawdwr i'w cymmeryd fel geirÍa dynion yn gyffredin, i feddwl y peth y maent yn el ddywedyd, gallesid casglu fod Ffraingc wedi cY" haedd y cyflwr uchaf o berffeithrwydd gwleidiado*' Ond gan fod ystyr Napoleonaidd i eiriau yr Yznk01* awdwr, rhaid deall y rhai hyny cyn eu derbyn J0* gwirionedd. Mae perthynas Ffraingc a theyrnaS" oedd ereill ar hyn o bryd yn gwbl heddychol, a h^yj* ach fod hyny yn llawn cymmaint ag a ellir o fewn terfynau gwirionedd am gyflwr iachus a di.. ogel y wlad. Daeth y newydd gyda'r telegraph i'r wlad holl ddaeargryn gymmeryd lie yn Calcutta a'r cylchoecØ ar y 15fed o'r mis hwn, yr hyn a achosodd lawer 0 golled, heb law y dychryn a gynnyrchodd. Ofnir ? gellir clywed am ryw ddigwyddiadau gwaeth. Bu Oynhadledd fawr yn Mangor gan yr esgob, a i glerigwyr, a boneddigion yr esgobaeth. Gwelir roddiad helaeth mewn colofn arall. Mae y fra'W- oliaeth Eglwysyddol wedi agor eu llygaid o'r ail wedd, yn ddigon llydan beth bynag i weled f Ymneillduaeth wedi myned a'r wlad; ac y nisoo yn ddigon ffol druain i feddwl ond mabwysiadu Y' un cynlluniau, y gallent eu hennill yn ol. 0aJ11 weled eu camsyniad ond iddynt wneud y prawf' 15, mae y bobl yn rhy oleuedig i gymmeryd eu wfi9 yn ol i fynwes yr Eglwys Sefydledig. Mae yn debyg ein bod wedi clywed y diwedd ø y rhyfel fu yn ymlusgo am ddwy flynedd rhwng 1 Braziliaid a' r Paraguay aid. Yr oedd bron yn anuilloll sibl cael y ffeithiau yn gywir o'r newyddion croeS 0 chymmysglyd a'n oyrhaeddent yn bythefn064 Ychydig o gydymdeimlad a ennillodd y naill bleii na'r llall yn y wlad hon. Nid yw yn debyg fod 0 bob deg o ddarllenwyr mwyaf goleuedig ein wyddiaduron yn deall yn iawn am ba beth yr 00 ynt yn rhyfela; ac am y degfed a ddeallai, y mo ? debyg ei fod, fel y mae y Prydeinwyr yn gyffredi^ yn cydymdeimlo a'r blaid wanaf. Ond y mae y a gydymdeimlant fwyaf a Paraguay yn teimlo 7^ of llawen, pa fodd bynag, fod yr ymgyrch ar ben ? ,y fod hyny yn cael ei ddilyn a'r newydd blin fod mil o'r Paraguay aid wedi eu cymmeryd yn garclllw 9 r orion, a'u byddin wecli ei chwbl ddistrywio. hir amser,i yr oedd yn amlwg mai dyna a diwedd. Os byth yr ysgrifenir hanes gwirioned o'r rhyfel, ceir gweled fod Paraguay wedi £ goddefgarweh, a gwroldeb, a gwrhydri yn erbyll dit galluoedd cryiion oedd yn ei herbyn, na ohofllo ilo ond yn anaml am eu bath. Mae yn wir i'r ]3ra% trvd iaid gyfarfod a mothiant ar ol methiant, ac mai r dynu baich o ddyled ar y llywodraeth, yr b^11^ lletha dros genhedlaethau, y llwyddasant i rhyfel yn mlaen; ac unig obaith y Parag^ oedd y buasai y llywodraeth a'r bobl trwy en111 -px fethiadau yn tori eu calonau. Ond daliasa ddi-ildio, a gorchfygasant yn nerth adnoddau gwlad. Rhydd cwymp Lopez i bobl Paraguay heddweh y maent yn y fath angen am ^an°'cyH attalia dreuliadau a fygythiai ddinystr Brazil, a^f,' 01 pob tebygolrwydd, agora wledydd newyd dwyaeth a thrafnidiaeth, a gadwyd hyd yma 111 oar- I neillduedd anghysbell gan eiddigedd ea j aethwyr.

AT YR EGLWYSI CYNULLEIDFAOL YN SIR GAERNARFON. Bydded hysbys i chwi fod Mr "W". Williams, pregethwr cyn- northwyol parchus yn eglwys Ebenezer, yn fyw, yn iach, ac yn pregethu mor alluog ag erioed, er fod ei enw wedi ei adael allan o'r Dyddiadur am eleni drwy ryw amryfusedd ai gilydd. Yr eiddoch yn ddiffuant, Ebenezer, Arfon, Ion. 5,1869. THOMAS JOHNS. Cyfeirier y Gohebiaethau oU-To the Editors of the TYST CYM- RBIG, 19, Chapel Walks, South Castie Street, Liverpool.