Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
8 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
8 erthygl ar y dudalen hon
ye ANGEL-BLENTYN. ----
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
ye ANGEL-BLENTYN. AERES RHOSVARAN. [COPYRIGHT.] Ysgrifenicyd iiii,-cirbe)-&igot ar gyfer y LLAN. PENOD II.—PARHAD. 7 FeFag yr oedd y cantorion a fu yn canu o flaen y Ficerdy, yr hwn sydd ar fin y Pare, yn myned i ffwrdd, y maent yn sefyll i edrych ar weddillion y ddwy eneth. 'Beth achosodd y ddamwain,' gofynai un o honynt. Gyda bod un o'r morwynion wedi egluro yr amgylchiadau, yr oedd pedwar o ddynion nerthol, y rhai oedd yn gweithio ar ystad Rhosvaran, yn trosglwyddo y genethod ar astyllen i'r portbdy, yr hwn oedd gerllaw. Y mae cerbyd golygus wrth y dtwa, a dau geffyl ynddo, y rhai sydd yn chwyslyd iawn, ac o ganlyniad yn myga llawer gan y poethder maent yn deimlo ar 01 teithio yn gyflym o Abertawe. Per- thynai y cerbyd yma i feddyg enwog o'r dref bono, am yr hwn yr oedd Ifor Wynhefin Wedi pellebru. Y peth cyntaf mae y meddyg yn wneuthur ydyw gafael yn y ferch ieuengaf, yr hon sydd wedi ei gosod i orwedd yn ofalus wrth ochr ei chwaer, a thra mae yn curo yr eneth fach yn gyflym ihwng ei hysgwyddau, y mae y dwfr yn pistyllio allan o'i genau hi fel mynedwy. Ond y mae ei sefyllfa yn anobeithiol. Y luae y meddyg yn troi at y chwaer henaf yn awr, ac y mae yn tynu ei oriawr aur allan o i logell, ac yn gosod ei gwyneb i orphwys I wefusau y trancedigam ychydig funydau. xna y mae yn sylwi yn graffus ar y gwydr sydd ar awr-fynag yr oriawr, ac mor sydyn ag ergyd o ddryll y "mae yn tynu ei gob (Icldiaindano, ac y mae y driniaeth y mae yn weinyddu i'r ferch ieuanc yn gwneuthur iddi hysboncio fel broga, gan ollwng ocheneidiau bychain. Cyn hir iawn mae yr eneth yn agor ei llygaid gan edrych o'i chwmpas yn berffaith hurt. Mae y meddyg yn awr yn ei gosod i orwedd ar ei gwyneb U01 tua deng munyd, yna y mae yn ei throi ar ei chefn eto, gan ei gosod i orphwys ar glustog glwth (sofa) yr hon sydd yn nghyf- rwng ei dwy ysgwydd, ac yn cydredeg o ran ej sefyllfa ag asgvvrn ei chefn. Y canlyniad oiaf yw y gVwd o ddwfr sydd yn saethu allan o enau yr eneth, yr hyn sydd yn gwneuthur iddi adfywio i gryn raddau. Y mae y meddyg yn troi at Ifor Wynhefin yn awr, gan chwerthin yn lion, 'This is quackism with a vengeance, Ivor. If the other little girl had received the proper treatment, animation would have been Restored in her case also. You are a Justice of the Peace, and I trust that you Will not allow this most scandalous affair to pass without impressing upon the mind of would-be Alchymist, and modern A es-cu.la-pi-us that he at least stands corrected. Our profession is a most noble Mid learned one, and it is a source of much regret to many poor people that there are o many quacks trying to ape it, especially In Wales. I think furthermore, Ivor, old boy, that the would-be goody-goody people who encourage these muffs in their perilous undertakings, deserve to be well horse- whipped for the caliginous pittance which jJ. afford them under any circumstances.' I quite coincide with you, Tom, and I cannot express to you my gratitude for Sh h ^°U ^ave accomplished here to-night, hall I tell one of our men to put your orses up for a few hours, or will you stay and spend Christmas with us ?' thank you, Ivor, for your proffered 'Bess, but the governor is not very well, tK Tr-kave promised to dine with him at trnuCara8e °n Christmas day.' ( you are off to Llangyfelach V Good bye, Enid good bye, Gwen; Mootj bye, Ivor, old boy. I shall call again this young woman is getting on Gwen ( Come to the funeral, Doctor V i Yes, do come, for it will not be 'jnplete without you.' 8e v.or • 'There will also be a memorial vice held in Llanvaran in a month hence „ the Yicar will preach the funeral 8erjB°n. Will y°u come, Tom V mi s"all be there, unless some important keeps me away.' °ld boy' Qigllfc' rr°m' and bless yoU' Good night.' (I'w barhau).
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
CARPET SOAP I i
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
CURED OTHERS-Will CURE YOU! Sufferers from Gravel, Lumbago, Piles, ^ams in the back, Dropsy, Wind and Water Complaints, Diseases of Kidney, gladder, Urinary Organs, Stone, Gleet, TO nCj5Ure' Rheumatism and Gout, WILL find a positive cure in HOLDKOYD'S GRAVEL PILLS. Try a small box, and if not satisfied your money will be returned. Price Is. lid of all Chemists, "ivr 5?st,free 12 stamps, from Holdroyd's T> Hall, Cleckheaton, Yorks. °nt be put off. If you cannot get em, write at once to the Proprietor, and a box will be sent next post. [815
TUHWNT I WLAD RHODES.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
TUHWNT I WLAD RHODES. (Parhad o'r rhifyn diweddaf.) O'r bwthyn rhuthrodd dau ddyn allan mewn ymdrech farwol, un mewn dillad o wlanen wen, heb ddiddosben, a'r Hall mewn llodrau o gotwm, crys llwyd, a chapan yn ffitio'n dyn, gafaelai un yn ngwddf y HaIl a'i law aswy, a daliai gyllall yn yr nn ddehan. Gwaeddais, ond nid cyn i'r dyn a dillad gwlanen ganddo drywanu y llall; ond wrth wneyd hyny, llithrodd a syrthiodd dros y dibyn. Trodd y dyn a drywanwyd ei wynebpryd ataf-eiddo Tom Jones ydoedd Pan fy daethum ataf fy hun gorweddwn ar y gwely yn Ngwestty Kaiser ger Alf, yr hwn a feddai loriau cvvyredig a ffenestri agored, oil yn beraidd a ffres, as un o'm cymdeithion yn dweyd wrth y Hall, "Roedd arnaf ofn ei fod wedi ei weithio allan ddwy awr yn ol nid oes ganddo nerth at y gwaith hwn.' Diffygyinarferiad, fy anvvyl gyfaill, dim arall, digon o nerth, ond ni ddylai neb eistedd yn yr haul tebyg i'r un gawsom heddyw, hyd yn nod am bum' munyd, a hyny a phen moel. Rhodd- asom orchymyn i lusgo y cwch i Coblenz, a threuliasom y gweddill o'n gwyliau yn nyffrynoedd y Rhine. Yr oeddwn wedi dioddef oddiwrth effaith tarawiad haul. Ni chlywyd dim yn ychwaneg am Tom Jones na Daniel Williams y flwyddyn hono. Bum yn pendrymu dros fy ngwel- edigaeth ni allwn lai na theimlo ei fod yn arwyddocad gwael yn nghylch fy nasi gyfaill, ac arwyddai y darfu i Torn Jones i dreio trosglwyddo ei feddwl i mi pan yr oeddwn mewn llewyg, a daeth oddiamgylch o herwydd fy ngorymdrech, ac eistedd heb un diddosben yn yr haul. Edrychwn yn mlaen gyda phryder at nos cyn Nadolig nesaf, a phan ddaeth, cafodd fi yn eistedd lawr i giniaw yn mharlwi y Green Dragon, yn ol fy adduned, gan wynebu dwy gadair wag. Dywedodd y gweithiwr wrthyf yn hollol gyfeillgar mai boneddwr rhyfedd oeddwn, a gallai ddweyd yr nn fath am danom ein tri. Yr oedd efe wedi gobeithio y celai weinyddu i ni'n tri y tro hwn, ond nid oedd hyny i fod. Cydnabyddai yr ymddangosai yn gyfeillgar iawn i ni wneyd esgus ein bed ni'n tri yn cyd-giniawa, er fod dau tu hwnt i'r moroedd. Beth bynas;, nid 'allan o olwg, allan o feddwl' ydoedd gyda iiii yr hyn sydd yn ffynu'n ormodol yn ein dyddiau ni. Gadewais iddo siarad. Tra yr oedd yn symud y llian, gwnaethum iddo yfed glasaid o'r pwnch' a wnelai mor dda. Diolchodd yn fawr i mi, yfodd i'm cyfeillion absenol, cliciodd ei wefusau, a dymunai i mi Flwyddyn Newydd Dda. Ni fynwn iddo ymadael. Gwrandewais ar swn ei dsaed yn disgyn ar y grisiau i ddiflanu ymaith yn nghanol swn a dwndwr dinas fawr, lie y clywyd clociau yn tart), ac unwaith nen ddwy canu clychau. Wrth lenwi fy mhibell a syllu ar y tan, goleuodd yn raddol y darn uwchlaw mantell y simne, a chuddiwyd yr addurniadau, a'r awrlais a ddarfuodd dician gan rhyw bilen gylchog. Yna ymddangosai Haw daneu, a dechreuodd. !<ymudo'rdehen i'raswy, ganysgrifeniipetio4 megis brys-hysbysiad—mor gynwysfawr oedd y geiriau, pob brawddeg yn ei lie, ae yn dilyn eu gilydd ynbenodol. Bu'm bron llewygu, ond llwyddais i barhau i syllu ar yr ymddangosiad, a darllenais yr hyn a ganiyn — Gwelais chwi ar afon Moselle. Gwybyddwch y dadorchuddiwyd y lien oddiar eich gweledigaeth ysbrydol. Daniel Williams wedi gwallgofi oddiwrth darawiad haul a geisiodd gario ymaith glamp o aur, ac ymosododd arnaf yn llof- ruddiog. Cydiais ynddo mewn hunan- amddiffyniad. Trywanodd fi. Digon o aur o bob tu i ni. Nid oes un hawl wedi ei wneyd eto, ffeindiwch ef a ninau ar bob cyfrif. Na ddywedwch wrth neb. 20 milldir o Gravenfeldt, y tu dehen, 50 drwy y coedydd o Fynydd yr Haul, gogledd wrth ogledd-ddwvreiniol. Tiriogaeth Kaffir yw GrafenfekU, cyfeillgar. Aur wrth fynediad i Ddyffryn y Dibyn Deheuol- Tom C. T. G. Pa un a welais neu freuddwydiais hyn, nid wyf ynbarod i ddweyd ond esgorodd y brys-hysbysiad rhyfedd hwn ar daith, a arweiniodd i ddarganfydcrad Mwu Cym- deithas Trindod o Gyfeillgar web, er 'na chawsom gorff Tom Jones, na Daniel Wil- liams. Yr oedd y bwthyn yno, ac ynddo glamp mawr o aur, cyfoeth gweledig rhyw fwn bychan, yr hyn a ddigalonodd ar y cyntaf fy nghyfaill hyddysg Lemuel Jenkins, ond cafodd le i gael ei foddloni yn ddiweddarach gan gymeriad euraidd yr ardal Na, hyd yn hyn ni chlywyd dim am fy nau gyfaill. Yr oedd argoelion gweledig yn y bwthyn fod ymdrech wedi cymeryd lie, a chawsom gyllell fawr wedi rhydu yn y prysgwydd Oes, y mae tair o nosweithiau cyn y Nadolig wedi pasio ond uid oes yr un cenad neu weledigaeth pellach wedi ymddangos i'ch ufudd was, lletywr pryderus yn mharlwr y Green Dragon.
[No title]
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
All kind of Church printing done on the shortest notice at the LLAN office, 1 and 2, [St. Mary Street, Carmarthen. Estimates free.
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
| Y MAE BABANOi) CYMREIG YN DYFOD YN MLAEN YN RHAGOHOL AR 1 I\' H A "ir D D BREINTIEDIG ROBINSON A LLAETH CYMREIG. Yn cael ei gymeradvJYo gan holl Feddygon blaenaf y dydd. [316-135 J
-------_-__----------"__----CYMDEITHAS…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
CYMDEITHAS YSGOLION SUL DEONIA.ETH ABERDAR. YR AIL SUL GWEDI'R YSTWYLL. IONAWR 19, 1896. Gwers St. Matthew ii. 13 — 23. Y FfopcHgaeth i'r Aifft," gan y Parch. B. Lloyd, B. D., Feriglor Mountain Ash. I.—Y TEULU SANCTAIDD YN FFOI I'R AIFFT. (0,.) ESBONIAD. 'I'r Aifft.Arn fod y wlad yn agos, ac yn rhwydd ei chyraedd. Yno byddent yn ddiogel rhag creulondeb Herod, ac nis gallai eu niweidio tuhwnt, i derfym.1.1 ei deyrnas. Yn yr Aifft hefyd ymgyfarfydd- ent a liuaws o'u cyd-genedl, canys yr .oedd miloedd o Iuddewon ar y pryd vn cartrefu yn y wlad, yn enwedig felly yn Alexandria. Y mae genym chwedlau aneirif yn nghylch y daith hon, rhai o honynt yn ddiameu yn cynwys rhyw gyroaint o wirionedd, ond y rhan fwyaf yn hollol blentynaidd a disail. Gellir gweled yn bresenol goeden hynod hen yn agos i Cairo o dan ba un y dywedir i Joseph a Mair orphwys ar eu taith, ac hefyd ffynon gyfagos, o ba un y toraaant eu syched. 0 hyd nos,'—Fel na fyddai i neb wybod pa ffordd y ffoisant. O'r Aifft y gelwais,' &c. (Hos. xi. 1). (b.) CYMHWYSIAD. 1. Gwelwn fod Duw yn gofalu am Ei anwylion nos a dydd. 2. Dysgwn i ymddwyn yn unol ag aw- grymiadau Duw, er iddynt beri liawer o drafferth ac anhawsder i ni, ac nad allwn bob amser ganfoc1 eu doethineb. II.—LLADO Y GWIRIONIAID. (Adnod 16-18.) (A.) ESBONIAD. Pan welais ei siomi.'—Nid yn fynych y gwrthodir cais i frenin. A ffromodd yn aruthr;' neu a lidiodd vn enbvd.' v 'Ac a laddodd.'—Neu yn fwy cywir, 'A ddanfonodd filwyr i ladd.' Yr oedd y weithred ysgeler hon yn hollol gyson a. cbymeriad creulawn a gwaedlyd Herod, am yr hwn y dywedodd yr Ymerawdwr Augustus, Byddai yn well genyf fod yn fochyn i Herod nag yn fab iddo.' 0 ddwyflwydd oed a than hyny.Ym- ddengys ynteq bod rhai misoedd erbyn hyn wedi myned heibio oddiar enedigaeth yr lesu. I Llef a glybuwyd yn R1ma' (Jer. xxxl. 15).—Ystyr y gair Rama ydyw uchder,' neu Ie uchel. Enw presenol y lie yw Er Ram, a saif y pentref ar ochr twyn uchel, ryw chwe' milldir tua'1' gogledd o Jerusalem. Yn amser y caeth- gludiad i Babylon bernir i Iwyth Benjamin ymgasglu yn agos i Rama, ac yno cyn iddynt gychwyn ar eu taith hirfaith i wlad bell y caethiwed, i lawer o'r hen ac eiddil gael eu gosod i farwolaeth. Yna dych- .vmygai Jeremins y gwe!ai Rahel, mam Benjamin, yn codi o'i bedd, ac y clywai hi yn wylo wrth edrych ar yr oiygfa erchyll ac yr oedd ei gaiar irior cliverw fel na fynai ei chysuro.' Gan fod bedd Rahel o fewn tair milldir i Bethlehem (Gen. xvxv. 19.), gwelai St. Matthew gyflawniad pellach o eiriau'r proffwyd yn nghyflafan y gwirioniaid yn Methlehem. Cedwir yr 28ain o Ragfyr fel dydd neillduol er cof am ferthyron cyntaf Crist—(Dydd Gwyl y Gwirioniaid.) (7),) CYBIHWYSIAD. 1. Gochelwn rhag ein cael yn ymladd yn erbyn Duw fel Herod. 2. Nid yw angeu yn golled, ond yn fantais annhraethol i blant Duw, gan hyny ymdrechwn tod mor barod a gwirioniaid Bethlehem. III.—Y DYOI-I WELIAD O'R AIFFT I NAZARETH. (Adn. 19-23.) (a.) ESBONIAD. Wedi marw Herod.—Digwyddodd hyn -0. yn y gwanwyn o'r drycledd flwyddyn cyn y cyfrif cyffredin a elwir Anno Domini, neu flwyddyn yr Arglvvydd. Y rhai oedd yn coisio einioos.'—Sef Herod yn fwyaf neillduol. I dir Israel.' Ni rrcbymynodd yr angel iddo ddyehvvelyd i Bethlehem, ond gadawodd iddo banderfynu yn riiiii le i wneyd ei gArtrcf. Archelausyn teyrnasu. ¡ -Ar farwolaeth Herod, rhanodd ymerawdwr Rhufain ei deyrnas yn bsdair rhan, a gwnaeth Archelaus, un o feibion Herod yn Lly wydd (nid Brenin) dros Judea, Samaria, ac Idumea, neu Edom. Prof odd yn fab teilwng o'i dad mewn creulondeb, ac wedi llywodraethu am naw mlynedd diswyddwyd ef gan Augustus, a gosodwyd Judea o dan ofal Rhagiaw Rhufoinig, tebyg i Pontius Pilat. Efe a ofnodd fyned yno.' Pham ? Am y gwyddai gymeriad dibetrus ac an- nhosturiol Archelaus.. Yn fuan ar ol ei ddyrchafiad i fod yu llywydd gosododd Archelaus 3,000 o Iuddewon i farwolaeth yn y deml, ac y mae yn dra fchebyg i'r newydd dychrynllyd am hyn gyfarfod Joseph ar ei ddychweliad i gyffiniau tir Israel.' Bu Herod farw ycbydig cyti y Pasc, ac ymddengys i'r angel gludo'r newydd i Joseph yn uniongyrchol, ac i Joseph gychwyn ar ei daith heb oedi. Os felly cyrhaeddodd dir Israel yn fuan ar ol y galauas ofnad wy yn y deml am ba un y byddai pawb yn siarad ar y pryd. Byddai Joseph yn sicr o ofyn i bawb a gyfarfyddai yn nghylch eyiiwr y wlad o amgylch Bethlehem, ac wedi clywed y fath newydd arswydus nid rhyfedd iddo ufni a chadw yn mhell o Jerusalem a'i hamgylchoedd. Efu, a giliodd i barthau Galilea. Gallai deithio mewn diogelwch y tuhwnt i fynydd-dir Judea dros wastadedd Saron tua'r gogledd, gan droi tna'l' dwyrain wedi cyraedd ysgwydd mynydd Carmel. Yn Galilea byddai alian o afael Archelaus ac o dan lywodraeth y tetaarch Herod Antipas. Ac er ei fod yn frawd iddo, yr oedd yn llawer gwell dyn. Efe a drigodd mewn dinas a elwid Nazareth.Tuedda'r geiriau ni i farnu nad oedd St. Matthew yn wybyddus o'r ffaith bod Joseph a Mair wedi byw cyn hyn yn Nazareth ond y mae ei sefyllfa yn hynod brydferth, ac y mae yn amgauedig gan fynyddoedd tra serth. Ymddengys fel aderyn yn gorphwys mewn nyth. Y mao yn awr yn bentref llewyrchus, ac y mae cryn lawcl; u'r trigolion yn Gristionogion. Y gelwid ef yu Nazaread.' Gorchwyl anhawdd ydyw rhoddi esboniad boddhaol o'r frawddeg hon oiierwydd y mae yn ffaith ddiymwad nad oedd ein Harglwydd yn Nazaread yr un modd ag cedd Samson, Samuel, nen, loan Fedyddiwr. Gwell cyfieithiad tebygwn fyddai, Gelwid Ef yn Naz'iread.' Ond gellir ateb i hyn, nid yw Ei alw yn Nazaread yn eyflawni unrhyw broffwydoliaeth. I'r gwrthwyneb, gellir tyumd y posibilrwydd bod rhyw proffwyd wedi rha^ddywedyd hyn mewn llyfr nad yw ar gael yn y Gyfrol Sanctaidd. Yn y gwreiddiol ceir ystyr hollol wahanol i'r gair Nazaread (fel Samuel, &c.) a'r enw Nazaread, neu Nazareniad a roddic i'n Harglwydd yn yr adnod hon. (b.) CYMHWYSIAD. 1. Dysgwn oddiwrth Joseph y ddyled- ZI.11 swydd o ymddwyn yn unol a chyfarwydd- iadau Duw. 2. Dysgwn hefyd i ochelyd peryglon pan I y 11 y gall wo wneyd byny heb esgeuluso ein dyledswydd. IDan. Rn
[No title]
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Calling Cards, Invitation Cards, Toast List and Menu Cards, Small Programmes and Tickets printsid with nea-tnet-s and despatch at the LLAN office, 1 and 2, St Mary Street, Carmarthen.