Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
21 erthygl ar y dudalen hon
..-.'--------.-----------YR…
YR ETHOLIAD AU --i -L .i.:1 -i -.1:l.) (■Parhad o'r "Genedl Gymreig.') DYDD MA WRTH. LONDON. EATTESSEA. O. V. Morgan (L) 0G83 Cooper Willis (C) ••• 3197 CLAPHAM. J. S. Gillian (C) ••• 331G J. F. ilouiton (L) 334" v 1 Fu LI I Ail. W. H. Fisber (C) 2557 G. W. E. Uusseit (L) 2247 ISLIX! ;xox (EAST). C. Lambert (C) 3752 H. B. lace (L) 2336 C. Lambert (C) 3752 H. B. lace (L) 2336 ISLINGTON (North). G. C. T. Eartkv (C) 3456 P. W. Clay den (L) Is 1976 ISLINGTON" (South). Sir A. Ibllit (C) 2774 H.Spicer(L) 2208 JSLINCTOX (West). R. Chamberlain (DL) 27!)3 W. ii.. 'UIIIU. (L) loOl KENSINGTON (North). Sir R. Lethbiidge (C) 3394 E. Routledge (L) 2143 XEN.ilNGXON (South). Sir A. Borthwick (C) 4156 Major H. F. Speed (L) 1022 LAMBETH (Brixton). E. Baggallay (C) 3300 M. Coukson, Q.C. (L) 1836 LAJUUKTII R. Gent-Davis (C) 3222 M. Beaufoy (L) 2792 LA;IBEXH (North). Major-General C. C. Fraser (C) 2723 W. Wren (L) 2311 LAMBETH (Norwood). T. L. Bristowe (0) 3334 O. Browning (L) 1605 TOWEII (Bow and Bromley). Captain Coiomhe (C) 2967 IV. S. Robson (L) 2396 TOWER HAMLETS (Limehouse). E. S. Norris (C) 2230 T. E. Scrutton (L) 1428 TOWER JIA21LETi (Mile End). S. Carrington (C) 2110 A. White (L) 1281 TOWER HAMLETS (Poplar). S. Buxton (L) 2903 Major Welby (C) 2827 TOWER HAMLETS (St. acorge's iii-the -East). C. T. Ritchie (C) 1561 • R. Eve (L) 1076 TOWER HAMLETS (Stepney). F. W. Isaacson (C) 2237 R. S. Wright (L) 1735 JTOVVER HAMLETS (Whitechapel). S. Montagu (L) 2179 Col. Le Poer Trench (C). 1592 1Y OOL WIeH. E. Hughes (C) 4647 Surgeon Major Evatt (L) 2811 BRADFORD. CENTRAL. G. J. Shaw Lefevre (L) 4410 C. M. Norwood (DL) 3951 EAST. H. B. Reed (C) 4519 A. Holden (L) 4'}23 WEST. A. Illinworth (L) 3975 A. W. Stirling (DL) 2623 CHESTER. B. A. Yerburgh (C) 2549 Dr B. Foster (L) 2483 CHRISTCHURCH. C. E. Baring Young (C) 2072 A. C; Morton (L) 1833 DUDLEY. B. Robinson (C) 6475 H. B. Sheridan (L) 4545 DURHAM. T. Milvain (C) 1129 G. Brooks (L) 855 LANCASHIRE (SOUTH-EAST) (ECCLES.) A. J. F. Egerton (C) 4277 E. D. Gosling (L) 3985 LEICESTER-2 J. A. Picton (L) 9914 A. McArthur (L) 9681 Bickersteth (DL). 5686 MIDDLESEX (ENFIELD). Viscount Folkestone (C) 3287 J. T. Edgcombe (L) 1067 MONMOUTH BOROUGHS. Sir G. Elliot (C) 3033 E. H. Carbutt (L) 2568 NEWCASTLE-ON-TYNE.—2. J. Morley(L) 10,681 J. Craig (L) 10,172 Sir W. Armstrong (DL) 9657 Sir M. W. Ridley (C) 9580 PORTSMOUTH.—2. Sir W. Crossman (DL) 8482 Sir S. Wilson (C) 8325 P. Vanderbyl (L) 7196 J. Baker (L) 7069 SHEFFIELD (ATTEECLIFFE). Hon B. Coleridge (L) 4365 F. W. Maude (DL) 2958 SHEFFIELD (Brightside). A. J. Mundella (L) 4,2S0 Lord E. Talbot (C) 3,404 SHEFFIELD (Central) H. Vincent (C) 4,522 1 J. Hawkins (L) 3,326 SHEFFIELD (Ecclesail). E. Ashmead-Bartletfc (C) 3,930 W. Owen .(L) 2,688 SHEFFIELD (Hallam). €. B. Stuart-Wortley (C) 3,581 T. R. Threlfall (L) 2,112 WEDNESBURY. Hon. P. Stanhope (L) 4,8S3 Wilson Lloycl (C) 4,221 WOLVERHAMPTON (EAST). 117()T -P H. H. Fowler (L) 3,752 J. Underhill, Q.C. (C) 2,629 WOLVERHAMPTON (West). Sir W. C. Plowden (L.) 3,706 A.. Hickman (C) 3,583 EDINBURGH (CENTRAL). W. M'Ewan (L) 3,860 J". Wilson (D L) 2,236 EDINBURGH (Eas. R. Wallace (L) 3,694 Right Hon. G. J. Goschen (D L) 2,253 EDINBURGH. "—— SOUTH. H. C. E. Childers (L) 3773 E. Purvis (DL) 2191 WEST. r. R. Buchanan (DL) 3083 R. Wallace (L) 2393 GREENOCK. r. Sutherland (DL) 2905 H. Wright (L) 2208 MONTROSE BOROUGHS. J. Shiress Will, Q.C. (L) 3357 A. Patton (C) 2088 DUBLIN. STEPHEN'S GREEN. E. D. Gray (P) 5008 Sir E. Sullivan (DL) 25G5 LONDONDERRY. C. Lewis (C). 1781 J. McCarthy (P) 1778 NEWRY. J. H. McCarthy (P) H83 R. C. Saunders(C) 716 DYDD MERCHER. BELFAST. EAST DIVISION. De Cobain (C) 5068 McCalmont (N) 1239 SOUTH DIVISION. Johnstone (C) a.. 4542 McErlane (N) 657 NORTH DIVISION. Ewart (C) 4522 Dempsey (N) 732 CAMBRIDGESHIRE. WISBECH DIVISION. Selwvn (C) -1169 Rigby(G) 3082 CARNARVON BOROUGHS. Swetenham (C) 1820 Jones-Parry (G) 1684 MONTGOMERY BOROUGHS. Hanbury Tracy (G) 1344 Pryce Jones (C) 1251 ELGIN & NAIRN. Arieerson (G) 1991 Grant (U) 1872 DERBYSHIRE. CHESTERFIELD DIVISION. Barnes (U) 3567 Bayley (G) 3453 DUBLIN. SOUTH DIVISION. Esmonde (N) 5022 Pim (UL) 3254 SOMERSET. FROIE DIVISION. Weymouth (C) 4349 Samuelson (GL) 3645 DENBIGHSHIRE. BROMFIELD. G. Osborne Morgan (GL) 3535 1 Sir Watkin Wynn (C) 3510 DEVONSHIRE. TOTNES. Mildmay (U). 4652 Edgcumbe (GL) 1141 WARWICKSHIRE. STRATFORD-ON-AVON. Townsend (C) 38^3 Compton (GL) 3344 NUNEATON DIVISION. Dugdale (C) 4622 Johns (GL) 3608 NORTHAMPTONSHIRE. SOUTH. Knightley (C) 4003 Carmichael (L) 3687 FLINT BOROUGHS. J. Roberts (GL) 1827 Jackson (UL) 1403 SHROPSHIRE. NEWPORT. Slaney(C) 4460 I Higgms (GL) 2884 KILMARNOCK BOROUGHS. Williamson (GL) -1664 Sturrock (C) 3870 BERWICKSHIRE. Marjoribanks (G) 2778 Elliott (U) 1177 LINCOLNSHIRE. BRIGG DIVISION. Waddy (GL) 3827 Richardson (C) 3772 SOUTH EAST. Mowbray (C) 4843 Buckley (G) 4704 HEREFORDSHIRE. LEOMINSTER DIVISIONS. Rankine (C) 4287 Lucas (G) 2394 WILTSHIRE. DEVIZES DIVISION. W. ff. Long (C) 4123 J. W. Phillips (GL) 2397 KENT. DARTFORD DIVISION. Dyke (C) 4198 Saunders (G). 2965 KIRKCUDBRIGHTSHIRE. Mark J. Stewart (C) 2471 Alexander Young (G) £ 406' YORKSHIRE. ROTHERHAM DIVISION. Acland (L) 5155 Foljambe (UL) .JJ 2070 DYDD IAU. LONDON. PECKHAM DIVISION, CAMBERWELL. Baumann (C) 3439 Willis (L) 2688 NEWINGTON WALWORTH. Isaacs (C) i983 Balfour (L; # # 1748 NEWINGTON WEST. Cooke (C) 2447 Firth (L) 2065 WESTHAM. SOUTH. P,anes (C) 2878 Leicester (G) 2572 NORTH. Fulton (C) 3920 Cook (G) 3293 LANCASHIRE. SOUTHPORT. G. N. Curzon (C) 3723 Pilkington (GL) 3262 SOUTH WEST. Col Blundell (C) 4308 G. P. Taylor (G) 3228 ACCRINOTON. Hermon Hodge (C) 4971 Leese (G). 4751 CARDIFF Reed(G) 5307 Brand (UL). 4965 YORKSHIRE. PUDNEY. Priestley (G). 5207 Rucker (U) 4036 LANARKSHIRE. MID. Mason (G) 3779 Harvey (UL) 2909 NORTH EAST. Crawford'(GL) 4269 Colebrooke (UL) 3990 CLACKMANNAN AND KINROSS. Balfour (GL) 3159 Bettnene (UL) 1844 CARMARTHEN DISTRICT. Stepney (G) 2120 Jenkins (U) 1897 DUMFRIES BOROUGHS. Reid (G) 1547 Mattinson (U) 1217 PAISLEY. Barbour (G) 3057 Smith (UL) 2491 ALNWICK. BERWICK DIVISION. Edward Grey (GL) 4139 F. W. Lambton (U) 3407 LINLITHGOWSHIRE. LINLITHGOW AND BATHGATE. Peter McLagan (GL) 2543 Captain Hope (C) 1810 DONEGAL. EAST DIVISION. Arthur O'Connor (P) 3972 Thomas Butler Stoney (C) 2551 CAMBERWELL. NORTH DIVISION. Kelly (C) 2717 Bayley (G) 2352 Duff (UL) 246 FIFESHIRE. EAST DIVISION. Asquith (G) 2863 Bovd Kinnear (U) 2439 MONMOUTH. CHEPSTOW DIVISION. Morgan (C) [¡in') Bryant (G) 2970 PERTHSHIRE-WEST DIVISION. Currie (UL) 3269 Omond (G) 2329 LANARKSHIRE-SOUTH DIVISION. Hosier (C) 3577 Hamilton (GL) 3559 BEDFORD. LUTON DIVISION. Flower (G) 4275 Bartelot (C) 3602 SUFFOLK. WOODBRIDGE DIVISION. Anstruther (C) 4854 Everet (G) 4541 MIDDLESEX BRENTFORD DIVISION. Cope (C) 3043 Haysn-ian (G) 1409 DEVONSHIRE, TAVISTOCK. Lord Ebrington (U) 3917 Sir John B. Phear (GL) 2722 PEMBROKE DISTRICT. Mayne (C) 2305 Morris (GL) 2033 LANCASHIRE. DARWEN. Lord Cranbourne (C) 6085 J. Slagg (GL) 5359 LEIGH. Wright (G) 4297 Myers (C) 3134 SURREY. REIGATE. Trevor Lawrence (C), elected unopposed. BANFFSHIRE. BANFF. DLiff (G) 2583 Grant (U) 1394 BELFAST. SOUTH. After hearing argument for three hours sheriff held nomination of Mr Duddy (N). DERBYSHIRE. JEKESTON. Watson (G) 4621 Leeke (C) 3793 ARMAGH. MID. Corry (C) 4760 Gardner (P) 2522 PRIFYSGOL LLUNDAIN. TERFYNIAD Y POL. Lubbock (U) 1314 Harrison(L) 516 PRIFYSGOL DUBLIN. TERFYNIAD Y POL. Plunkett (C). 1871 Holmes (C) 1867 Johnson (P) 57 Counsel (P) 56
SEFYLLFA Y PARTION.
SEFYLLFA Y PARTION. Enillion y Ceidwadwyr 49 Enillion y Rhyddfrydwyr 23 Enill glir y Ceidwadwyr 26
YR AELODAU CYMREIG.
YR AELODAU CYMREIG. Mae yr aelodau Cymreig canlynol wedi eu dychwelyd :— Mr T. Maitland G Sir E. Reed G D. Pugh G G. O. Morgan G J. Roberts G S. Smith G Alfred Thomas G F. A. Yeo G C. R. M. Talbot G W. Abraham G Henry Richard G C. H. James G F. H. Tracy G Sir H. Vivian G L. L. Dillwyn G Stepney G 16 E. Swetenham C Cornwallis West U Mayne .0 3
CHAMBERLAIN AR LAWR.
CHAMBERLAIN AR LAWR. Darfu i Mr Chamberlain, yn ei araeth yn Nghaerdydd, briodoli i Mr Campbell-Ban- nerman yr haeriad fod Mr Gladstone, er na fuasai mewn gohebiaeth Gwyddelig yn America, wedi gosod ei hunan mewn safle i wybod eu barnau ac i dderbyn awgrymiadar. Anfonwyd y mynegiad yna i Mr Gladstone hefo'r pellebyr. Ddoe pellebrodd y Prif Weinidog mewn atebiad-" Y mae y myneg- iad a briodolir i'm cyfaill Mr Bannerman yn anwiredd hollol. Nis gwnaethum ddim o'r fath o gwbl."
[No title]
Deallwn fod y Parch Edward Roberts, Granville, ysgrifenydd Cymanfa y Method- istiaid Calfinaidd yn Nhalaeth New York, yn d'od ar ymweliad a Chymru gyda'r' ager- long Servia,, yr hon a adawodd New York Mehefin 26ain. Bwriada aros yn Nghymru am tua thri mis. am tua thri mis.
MR GLADSTONE YN RHOSTIO MR…
MR GLADSTONE YN RHOSTIO MR BRIGHT. LLYTHYR ODDI WRTH GLADSTONE AT JOHN BRIGHT. Y mae Mr Gladstone wedi ysgrifenu y llythyr canlynol at John Bright Hawarden, Gorphenaf 2, 1886. Fy Anwyl Bright,—Y mae yn ddrwg genyf y gorfodir fi unwaith eto i'ch anerch chwi. Yn eich araeth, cyhuddwch fi o guddio yn llwyddiannus fy meddyliau y Tachwedd diweddaf. Dylasech wybod nad oedd hynyna yn ffaith o herwydd, mewn atebiad i ereill, oddi wrth y rhai yr oedd y cyhuddiad difrifol hwn yn fwy i'w ddys- gwyl nag oddi wrthych chwi, gwnaethym sylw, yr wythnos ddiweddaf, i mi, ar y 9fed o Dachwedd, ddyweyd wrth fy etholwyr os &i yr ethuliadau Gwyddelig fel y dys- gwylid, y byddai i bwysigrwydd y pwnc a ddygent gerbron daflu pob pwnc arall i'r cysgodion, ac y byddai iddo fyn'd i lawr o dan wreiddiau a seiliau ein holl gyfansodd- idd dinasol a gwleidyddol" (areithiau Mid- lothian, 18S5, tudal. 44). 1. A ydych chwi yn awr yn dal at eich cyhuddiad ? 2. Yr ydych yn dyweyd fy mod wedi darlunio cydfradwriaeth yn awr, yn bodoli yn y Werddon, fel yn ymdeithio ar hyd llinell ag sydd yn arwain i ddinystr y Deyrnas." Y mae hyn hefyd yn groes i'r ffaith. Yn 1881 yr oedd, yn fy marn i, gydfradwriaeth o'r fath yn erbyn talu rhent, ac yn erbyn undeb y gwledydd a darluniais ef felly. Yn fy marn i, nid oes cydfradwr- iaeth o'r fath yna, na dim yn y gradd lleiaf yn debyg iddo. Yr ydych yn gosod yn fy ngenau eiriau, y rhai. yn dyfod oddi wrthyf fi, fyddent yn anwiredd hollol. 3. Yr ydych yn fy nghyhuddo i o ddiffyg rhyddfrydigrwydd, am na ddarfu i mi rwymo y Llywodraeth i ryw gwrs penodol i weithredu gyda golwg ar y Mesur Pryniant Tir. Y mae cyhuddiad o'r fath yma fel rhwng hen gydswyddogion a hen gyfeillion, a dyweyd y lleiaf, yn anarferol. Y mae yn amlwg na ddarllenasoch mo'r Mesur, neu fy araeth, pan y'i dygais ef gerbron ac nad ydych wedi chwilio i mewn erioed i waith ymarferol deddfwriaeth ar bynciauinhawdd a dyrys. Sylfaen eich cyhuddiad yw nad wyf, ar un o'r materion mwyaf anhawdd a mwyaf dyrys, ynformvlatio ar unwaith, yn nghanol gwaith mwy na llon'd fy mreichiau, gwrs newydd neu gyfundrefn o weithrediad heb ymgynghori a'r cydswyddogion i'r rhai yr wyf o dan gymaint o rwymau, ac oddi wrth y rhai yr wyf yn derbyn cynorthwy anmhrisiadwy. Feallai ei fod wedi eich taro chwi, gan i chwi fod yn y Cyfrin-gynghor, y byddai cwrs o'r fath ar fy rban i yn anweddaichd ac annheyrngarol, ac y dewiswn yn hytrach ddwyn yr holl gyhuddiadau a'r drwgdybiau y mynwch iddynt lynu wrthyf, oherwydd dywedwcb eich bod yn argyhoeddedig mai fy amcan yw gwthio Mesur Pryniant y Tir ar Dy. y Cyffredin: os ydwyf yn agored i wneyd y fath beth, yr wyf yn rhyfeddu i chwi erioed gymeryd swydd gydag un mor anwybodus oysbryd y cyfansoddiad, ac mor arbitrary yn ei gymeriad. Er yr ym- ddengys mai hyu yw eich barn am danaf fi, nid wyf yn meddwl mai dyna y farn a goleddir gan fy nghydwladwyr yn gy- ffredinol. Nid ydych yn dyfynu gair i gefnogi eich cyhuddiad. Y mae yn hollol anwireddus. Bydd i bobymgeisydd,cyfeillgar neu anghyfeillgar, ffurfio ei farn ei hun a chymeryd ei gwrs ei hun ar y mater. Y mae yn rhaid i ni ystyried, oreu fyth y gallwn, yr holl ifeithiau ger ein bron; ond yn ddios, nis gol!yngaf afael|o'm hawl i wneyd peth ymdrech i ddiwygio Mesur Pryniant y Tir, peryglus a drwg, a basiwyd y flwyddyn ddiweddaf, i'r Iwerddon, os bydd i ymdrech o'r fath gael cymeradwyaeth. Yr wyf wedi gwneyd fy ngoreu i ymgadw rhag myned i ddadl a chwi; ac er fy mod yn cael fy anog genych i wrthwynebu eich cyhuddiadau, ymgedwais rhag cymeryd sylw o'ch myn- egiad, eich beirniadaethau, a'ch rhesymau. —Bob amser yr eiddoch yn ddiffuant, W. E. GLADSTONE.
RWSIA A BATOUM.
RWSIA A BATOUM. Pellebra gohebydd Berlin y Daily News i fynegu, er fod ymddygiad Rwsia gyda golwg ar Batoum yn cael ei gondemnio yn gyffred- inol fel breach of good faith," fod y farn yn unfrydol-os na chymer y Llywodraeth Brydeinig gwrs mwy penderfynol-na sym- uda yr un o'r galluoedd fys yn y mater.
Y GERI MARWOL YN ITALI.
Y GERI MARWOL YN ITALI. Ddoe, yr oedd dau o achosion ac un far- wolaeth yn Venice, ac yn nhalaeth Brindisi 189 o achosion, a 71 o farwolaethau, yn cyn- wys wyth o achosion a phump o farwolaeth- au yn nhref Brindisi; 70 o achosion a 36*0 farwolaethau yn Latiano: 32 o achosion a 40 farwolaethau yn Sant Vito a 76 o achosion a 34 o farwolaethau yn San Cavilla Fon- tana.
Family Notices
MARWOLAETHAU AR YR AGERLONG "NEVADA." Bu pump o steerage passengers farw ar fwrdd y Guion Line Steamer Nevada yn ystod ei mordaith o Queenstown i New York. Hr
DYN YN CAEL I L WASGU I FARWOLAETH.
DYN YN CAEL I L WASGU I FARWOLAETH. Cafodd u. o'r enw William Hawkes, gweithiwr, 21 oed, ei wasgu i farwolaeth, foreu Mercher, wrth osod y water main mewn cysylltiad a'r post newydd yn Pudney. — —■
TYNU'R HUFEN.
TYNU'R HUFEN. Sylwer gchildig o'r Llytln/rau Canmoliaeth Diriftdi mae Gwityw Evans wedi dderbyn yh ddiweddar t'w Quinine JB.UUIS). Dywed rhai eu bod wedi cael gwellhad oddi wrth Ddiffyg Treuliad yn rhai o'i wahanol ff arfiau, megys cur yn y Pen, Llosg yn y cylla, Cramp, Gwynt, neu Chwydd oddeutu'r Cyllau Pwysau ar y ddwyfron, yn enwedig ar ol bwyta, Cysgadtwydd, Poenau yn saethu drwy'r Frest, ac o gwrnpas y Galon, a'r cyffelyb. Tystia eraill eu bod wedi cael esmwythder rhyfeddol pan yn dyoddef oddiwtrh Ddohman y Frtst, megys Peswch, Poeri Gwaed, Diffyg Anadl, Asthmi, Bronchitns, tnedd etifeddo'. at y Darlodedigaeth. Yn wir mae rhai dybiai pawb o'u cyfeillion eu hod ar farw, wedi cael &Iferiacl hollol. Ereili drachefn gydnabyddant eu bod wedi eu gwella o Glefyd yr Afn pan oeddent yn teimlo rhai o'r yr arwyddion canlynol:—Yr Ig, Cysgadrwydd yn y dydd, Methu Cysgu y nos, Poenau Symudol yn y Frest a'r Bol, y corph weitliiau yn rhydd, weithiau yn rhwym, cur- iadau yn yr Ystumog, Surni yn y cylla. Y dvvrr yn dew, o liw cryf, ac yn gwaelodi, &c., ac ereill o'r liuosog arwyddion fod yr Afu allan o hwyl. Dywed ereill drachefn fod y Quinine Bitters wedi eu gwella hwy pan yn dyoddef dan Iselder Yspryd, pan oedd bywyd wedi myned yn faich, a'r cyfeillion yn ofui y' gwaethaf am danynt. Effaith gwendid gieuol, ac Afu, cysglyd yw y dolur poenus hwn, ac nid oes eisieu ond cael rhyw t'eddyginiaeth Lysieuo; bur a c adgrvfhaol i wneud y dyn yn xach drachefn, ac mae Quinine Bitters Gwilym Evans yn gwneud hyn. Pris 2s 9c y botel; neu un dwbl faint am 4s 6c neu blychaid o dairpotel ddwbl am 12s 6c gan bob tferyllydd, a gwerthwr Meddygin giaethau Breintebig; nou yn rhad drwy'r post am y prisiau uchod, oddi wrth y perchenog a'r gwceuthurwr, F.C.S., LLAN- liLLY. giaethan Breintebig; nou yn rhad drwy'r post am y prisiau uchod, oddi wrth y perchenog a'r gwneuthurwr, GvvILYDF v F.C.S., LLAN- ELLY.
Y CANFASIO YN ARFON.
Y CANFASIO YN ARFON. Fel hyn yr ysgrifena gohebydd o Bethesda yn un o'r papyrau Cymreig am yr wythnos hon "Pleidwyr Mr Piatt,—Disgwylir ef yma nos Lun, a diau y caiff dderbyniad teilwng. Mae ei bleidwyr yn bur obeithiol yma, ac yn canfasio eu goreu. Pleidwyr Mr Rath- bone. Cyfarf odydd mawr yn cael eu cynal, areithiau byawdl yn cael eu traddodi, y Gymdeithas Ryddfrydig wedi penderfynu peidio canfasio y waith hon eto." Twt, nonsense i gyd; tra y byddo y Ceid- wadwyr yn canfasio y mae yn rhaid i'r Rhyddfrydwyr hefyd ganfasio. Cadwed Rhyddfrydwyr Bethesda, a phob man, lai o gyfarfodydd mawr a stwr, a boed iddynt yindafiu, enaid a chorph, i'r gwaith dystaw, ond effeithiol, o ganfasio y voters. Dilynir y cyfarfodydd mawr gan dyrfaoedd o bobl ieuainc, ac ereill, nad oes gatiddynt un llais 0 gwbl, byd eto, i'w roddi yn y bleidgell, tra y mae cannoedd o bleidleiswyr yn aros gartref, ac ni ddeuant yn agos i un cytartod i gael eu goleuo na'u hargyhoeddi ac nid ymwelir a. hwynt yn eu tai gan bleidgeiswyr goleuedig ac egwyddorol i geisio dwyn hyd atynt lewyrch gwybodaeth Rhyddfrydiasth; eto, o dir tawel eu neillduaeth hwy a ant yn ddystaw bach ar ddiwrnod y polio i fotio,— ac, fel rheol, ceir rhai fel hyn yn fotio i'r Tori. O'r 2838 pleidleisiau a gafodd y Ceidwadwr yn Arfon y tro diweddaf, meiddiwn ddyweyd heb ofni ein gwrthwyn ebu fod toraeth da o'r rhai hyn yn bobl na buont mewn un cyfarfod cyhoeddus, ac na chanfasiwyd hwynt o gwbl. Tra y byddo y Toriaid yn canfasio y mae yn rhaid i'r Rhyddfrydwyr hefyd wneyd yr un modd. Gyda hyny, y mae yn rhaid cario y frwydr yn fwy trylwyr i diroedd y gelyn. A ydyw yn wirionedd fod parthau helaeth o'r wlad yn Arfon nad oes cyfarfod cyhoeddus yn cael eu cynal ynddynt o gwbl, na threfn yr) y byd o ganfasio yn cael ei ddwyn yn mlaen ? Gadewch i ni ofyn eto, Pa fodd y saif pethau ar draws y wlad o Bethel, heibio i Landdeiniolen, Capel Seion, Pant Caerhun, Pontygwyn, i fyny i Dre'rgarth a'r mynydd, i lawr i Landegai a chyfeiriad Aber,_ yn ol i suburbs Bangor, ac oddi yno heibio i Menai Bridge, Penrhos, Capel y Graig, hyd ganol psntref Porthdinorwig ? I gadw Rbyddfrydiaeth yn fyw, ac ar y blaen yn Arfon, y mae yn rhaid cael cyfar- fodydd cyhoeddus o nodwedd cryf ac argy- hoeddiadol, pwyllgorau lleol yn mhob pentref yn fyw i'w gwaith, a chanfasio glan, a dwyn ar bob un y tybir fod ynddo y tueddiadau lleiaf at egwyddorion mawrion a bendigedig Rhyddfrydiaeth. Os mynir cael buddugoliaeth fawr y Llun nesaf byr- haer y cyfarfodydd cyhoeddus, torer i fyny y pwyllgorau, ac aed yr aelodau allan i bob cyfeiriad i bleidgeisio. Canfasiwch, caufas- iwch, bobl anwyl, yn mhob man drwy y wlad, ac yn enwedig yn Bethesda. RHYDDFEYDWR I:R CARN -0
MARWOLAETH ECHRYS. --
MARWOLAETH ECHRYS. Y mae dygwyddiad alaethus newydd gymeryd He yn Garrigill, Cumberland. Fel yr oedd dyn ieuanc o'r enw Walter Millican, yn cerdded ar hyd ben lie uchel, llithrodd ei droed, a syrthiodd i afon 20 llath o ddyfnder. Pan godwyd ef i fyny yr oedd ei gap wedi dryllio, ac ni bu fyw ond am ychydig amser. ♦
ACHUB RHAG BODDI.-GWROLDER…
ACHUB RHAG BODDI.- GWROLDER MAWR. Nos Lun, fel yr oedd nifer o fechgyn yn chwareu ar lan y New River yn Canonbury, darfu i uri o honynt—Frank Bent, Upper Smith-street, Northampton-square—-syrthio i mewn. Gwaeddodd ei gymdeithion am help; ond daeth Mr W. Hitcltin, 3, Pleasant-place, ar frys o'r d\r, a neidiodd i'r afon, gan ei godi o'r gwaelod. I bob ym- ddangosiad ar y dechreu, yr oedd wedi boddi. Y mae o dan driniaeth yn St. Thomas's Hospital. Nid oes sicrwydd eto a gaiff ei adferyd.
YMGEISIAETH ARGLWYDD HARTINGTON.
YMGEISIAETH ARGLWYDD HARTINGTON. Y MWYAFUIF YN EI ERBYN. Nos Fawrth, yn y Co-operative Hall, Bacup, anerchodd Arglwydd Hartington gyfarfod i gefnogi ei ymgeisiaeth am ran- barth Rossendale. Yr oedd y lie yn or- lawn. Yn ystod ei araeth atelid ef yn fynych, nes y bu raid iddo droion aros rai mynydau cyn gallu myned yn mlaen. Pan alwyd am bleidlais o ymddiriedaeth ynddo, yr oedd y mwyaf rIf o ddigon yn ei erbyn.
Y TORIS YN PENSARN, AMLWCH,;,j'
Y TORIS YN PENSARN, AMLWCH, ;,j' Yr ydym ni y Toris wedi llogi ty Mr O. Owens yn fan cyfarfod ferbyn yr etholiad y tro hwn eto. Yr oedd tipyn o anghyfleustra yn y cefn tro o'r blaen. Rhaid ini dalu rhywbeth tua 30s am dano. Y mae genym ysgrifenydd bach pybyr yn mherson Mr Thomas Lewis, Ysgol y Bwrdd. Y peth cyntaf o dan sylw oedd y ffaith alarus fod un o'r colofnau cryfaf ar ol. Dywedai un ei fod wedi treio, yn ysbryd a nerth Elias, ?anddo ddyfod, ond wedi methu. Wei, Mr !adar, meddai yr hen frawd Parry, mae yn afresymol ini ddisgwyl iddo ddyfod yma, gan, fel y gwyddoch, Gwyddel ydyw ac ni fyddai yn rhesymol iddo ymladd yn erbyn ei gnawd ei hun. Tarawyd pawb a dychryn, a dywedasant—"Dyma 'rhen frawd wedi taro ar ben yr hoel." Pasiwyd penderfyn- iad i wneyd pob ymdrech iddo ddyfod. Ar ol hyn caed triawd, "Wylwn, wylwn." Wedi hyny, dywedodd Mr Cadar-" OS oes gan rai o honoch rywbeth i'w ofyn, gofyn- wch." "vVel, anwyl gariadus, frodyr, u Mr Cadar," meddai un brawd, "fe ddymunwn wybod beth ydyw Home Riwl? Onid Riwl at y Gwyddelod sydd i'w feddwl ?" Dyma rai o'r brodyr yn dechreu egluro, ac yn rhy- feddu at ein nanwybodaeth. Y mater nesaf oedd, Pwy geir i ganfassio? Cyn nodi neb," meddai un, Pa le y cawn fwyd a diod ar y ffordd ?" Hawdd iawn pender- fynu y mater yma," meddai brawd selog arall, "doweh acw i ginio, a chewch de a phenog coch ar ben mynydd Eilian," Rhoddwyd gorchymyn caeth na byddai iddynt ysgrifenu enwau y foters i lawr fel Toris, heb siarad gyda hwy. Penderfynwyd gofyn hefyd a oedd Cadben Rayner yn ddir- westwr, ac yn pleidio Mesur Tir ac os nad oedd, nas gallant roddi eu pleidlais iddo. Erbyn hyn, yr oedd hi yn hwyl fawr, ac yn guro hyddaroJ; nes oedd Ilawr O. Owens yn clecian, a'r byrddau yn dawnsio. Wedi talu diolchgarw ch ^'r llywydd, a phender- fynu treio cael yr angrhedadyn Thomas yno y tro nesaf, ymwahanwyd. TORI. y tro nesaf, ymwahanwyd. TORI. I
ICIRCUS AR DAN.I
CIRCUS AR DAN. I Cafodd y Ciniselli Circus ei llosgi i lawr nos Lun, yn y porthladd Rwssiaidd Reval, ar y Baltic. Achubwyd y ceffylau hyfforddedig, ond dinystriwyd y cerbydau, &c., &c. Lladdwyd dau o'r dynion, a chafodd dau ereill eu llosgi yn enbyd.
Advertising
I For a sustaining, comfo ting, and nourish I sh; ng beverago, drink Cadbury's Pure Hocoa, I and do 710b be pursuaded to accept a substitute "No BUEAKKAST, SO MAJJ," is an old saying hut those who cannot make a hearty morning I meal will find Cadbury's Cocoa a pure refined beverage—comforting, exhilarating and sustain ,ng-
GORCHFYGIAD Y TORIAID YN NGHAERNARFON.
GORCHFYGIAD Y TORIAID YN NGHAERNARFON. GYRU Y GELYN I'W DIRIOGAETH EI HUN. Effeithiodd y fuddugoliaeth fer-barhaol a hvyddwydi'w henill drwy nerth y sgriw yn ddirfawr ar dipyn ymenyddiau Toriaid Caernarfon, fel yr ofnid ar y cyntaf y buasai raid troi y Castell yn fath o Ddinbych" iddynt. Wrth ystyried gwendid meddyliol y rhan fwyaf ohonynt, feallai nad oedd hyny yn achos o gymaint syndod, canys yr oedd buddugoliaeth fwrdeisdrefol mor amheuthyn iddynt fel na wyddent yn iawn pa beth i wneyd a hi. Ar ol dathlu yr or- uchafiaeth drwy yfed swm nid bychan o'r ddioaen—a pha rai, gyda Haw, y maent ar delerau hynod gyfeillgar—casglasant ddigon o wroldeb i ddatgan eu teimladau drwy oernadu yn y dull mwyaf asynyddol, ar yr un pryd yn berffaith naturiol. "Oddeutu un ar ddeg o'r gloch y nos, o dan leni y tywyll- wch, anturiasant orymdeithio drwy- heolydd y dref yn llu hanerog, ac i goroni y cyfan meiddiasant ddangos eu trwynau yn nghym- ydogaeth y Reform Club. Modd bynag, cyn iddynt gael hamdden i dd'od o fewn hyd eu cynffonau i'r adeilad, daeth gair i'r Rhyddfrydwyr yn y clwb i bysbysu eu dynesiad, ac nid cynt yr ymganwyd eu bod gerllaw nag y rhuthrodd nifer luosog o Ryddfrydwyr ieuainc allan i'w cyfarfod, gan waeddi Holt hyd yma yr ewch a dim yn mhellach Yr oedd gan y Toriaid fantais ar y Rhyddfrydwyr yn gymaint a'u bod yn dyfod i lawr goriwacraed, ond ni wnaeth hyny unrhyw wahaniaeth. Ni buwyd ond tri eiliad yn cymeryd eu baner oddiarnynt, yr hon a rwygwyd yn rubanau carpiog, y rhai a feddianwyd gan y Rhyddfrycb.vyr yn gofarwyddion o'r fuddugoliaeth. Yna gyrwyd yr holl giwaid hvfraidd yn o! yr un ffordd ag y daethant, gyda'r gwahaniaeth eu bod yn dychwelyd yn llawer cyflyinach nag y daethant, ac yn eu ffrwst i ddianc yn groeniach gorfu i amryw o honynt adael eu hetiau ar ol i'w gorchfygwyr. Yr cedd yr olwg arnynt yn rhedeg i lawr Stryd y Llyn yn chwerthinllyd i'r eithaf—rhai yn benoeth, y lleill o dan eu clwyfau, ereill yn teimlo yn fain, tra y delid i fyny y pawl ddaliai y faner-pa un oedd mor noethlwm a pholyn barbwr—fel cydnabyddiaeth an- wirfoddol ddarfod iddynt gael eu gorchfygu. Ymlidiodd y bechgyn ar eu holau hyd nes yr aethant bob un i'w tiriogaeth eu hunain, a thebygol mai yno yr arhosant bellach i gysuro eu hunain cyhyd ag y gallant yn ngwyneb dychweliad Mr Swetenham, yr hwn gysur fydd wedi diflanu cyn pen nemawr o amser. ♦ m i»»
CYFLAFAN OFNADWY YN CHINA.
CYFLAFAN OFNADWY YN CHINA. 30,000 0 GRISTIONOGION WEDI EU LLADD. Y mae deg o offeiriaid cenbadol, deuddeg o offeiriaid brodorol, triugain o gateceiswyr, tri chant o fynachod brodorol, a 30,000 o Gristionogion, wedi eu lladd; anrheithiwyd a llosgwyd un genhadaeth fawr, yn cynwys dau gant o sefydliadau, dau gant a haner o eglwysi a chapeli, dwy o athrofau, dau-ar- bymtheg o gartrefi i blant amddifaid, tri-ar- ddeg o gartrefi o gyfundebau crefyddol, un sefydliad argraphu, a chartrefi i 55,000 o Gristionogion. IMVXMHIMfHBBWCHlfHBSBHBaBMnaaMBII
Advertising
Know There is not the slightest doubt that there is a pos- sibility of restoring and beautifying the hair.. The greatest chemists tell us so, and modern proof has been oiiercd in many preparations. That there should be one of sr.-jerior excellence among these may also be admitted, and the best test of that sur- passing excellence would be the lasting pat-onage received and fame allowed Mrs. S. A. Alien's. World's Hair Restorer. MRS. S. A. ALLEN'S WORLD'S HAIP. RESTOR- ER is acknov/led/ed by all to be most efficacious for ^restoring, invigorating, beautifying, and dressing the Hair, rendering it soft, silky, and glossy, and dis- posing it to remain in any desirtki position; quickly cleansing the scalp.re- moving Dandruff, arresting the fall, and imparting a. healthy and natural coior to the hair. It never fails. to restore gray hair to its original youthful color. It acts directly upon the roots of the hair, giving them the natural nourishme required. "On? Soitio did it." That is ttIe, expression of many who have had their gray hair restored to it* natural colour, and their bald npot covered with hair, aftec using one bottle of Mrs. S. A. AI.I.KNS WORLD'S HAIR RE- STORER. It is not a dye, it can do no harm. Every one who has 1!erj this preparation speaks loud its praise. If you wish to restore N-t,r hair as in youth and retaia it through life, without delay ipro- cure a bottle. Argaphwyd (dros y perchenogion a'r cyhoedd. wyr- y Welsh National "Newspaper Co. (Limited)—gan D. W. Davies & Co., yn eu Swyddfa, New Harbour, Caernarfon, dydd Mercher, Gorphenaf 10, 1886.