Y Werin

asm SIVXMB MI DDABLL* | n ———— Anturiaethau Cymro yn Aftrica. HANES y TRANSVAAL a'r GWLSD YDD CYLCHYNOV. Pris 2a. 6c.; drwy'r Post 2s. go. SWYDDFA'R ECO GYMBAEG.

MESSRS W. DEW AND SON. JSORTH WALES BLACK CATTLE SOCIETY. IMPORTANT AND SALE OF PEDIGREE WELSH BLACK CATTLE. The FIRST SALE under the auspices of the above society will be held by MEs-irtS W. DEW and SON at Madryn M Home Farm, Llanfairfechan (by the kind permission of Colonel Henry Platt, CB) on Tuesday, September 25th 1900, at One p-*11- prompt, i4 Pure Bred Pedi- gree Bulls. 18 Bull Calves, 24 Cows and Heifers* and 6 Heifer Calves, will be offered for Sale. Ali these Cattle are from the herds of the best breeders, and are entered in or for the Society's Herd Book, AND MANY OF THEM ARE PRIZE- WINERS. w ]EP.S. Catalogues may be obtained at the Prin- cipal Hotels in the neighbourhood, or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor, and Trinity square. Llandudno. fa. ■ -— SALES BY MESSRS ROBERT AND ROGERS JONES. THURSDAY, BEPT.20, 1900. Pendvffryn Farm (distance '3 miles from Conway, and It from Penmaenmawr). Important Sale of 20 grand milch cows, 1 pure bred shorthorn bull, 10 yearling bull- ocks and heifers, 8 cart horses, cobs and ^ponies, Welsh breeding ewes, 12 Shropshire ewes and rams, produce, very recent agricultural implements and dairy utensils. The property of Mr David Foulkes (who is leaving). Usual credi i. gale at 12 o'clock noon. FRIDAY, SEPT. 21, 1900. Anchor Farm, Trefriw, Sale of horses, cattle, pigs, produce and agricultural im- plement.s. The property of Mr Thomas Williams (who is leaving). Usual conditions. Sale at 12 o'clock prompt. WEDNESDAY, SEPT. 28th, 1900. Llwydfaen Annual Sale at the Talycafn Mart. 225 Grand 3 and 4 year old Welsh Mountain Wethers, 225 healthy Welsh Breeding Ewes, 10 choice 2 year old Hei- fers, 9 Mountain Horse Ponies, 3 and 4 jears old. Usual credit. Sale at 1 o'clock in the afternoon. THURSDAY, SUPT. 27th, 1900. Benar, Penmachno, Annual Sale of 48 heads of grand Cattle, 15 Horses, Colts, Fillies, and Mountain Ponies, 200 strong Mountain Wethers, Ewes, and Lambs, 20 Fat and Store Pigs. Usual credit. Sale at I o'clock prompt. FRIDAY, SEPT. 28th, 1900. Gwytherin Annual Sale of Cart and Carriage Horses, Colts, Fillies, and Mountain Ponies, 40 heads of Cattle, 550 Mountain Wethers, Ewes, and Lambs.. Usual conditions. Sale at 12 o'clock ooon. SATURDAY, SEPT. 29th, 1900. Tyddyn y Pwll, Tynygroes. Sale of the a* l Live and Dead Farming Stock, together with a portion of the An- tique Household Furniture, &c., the pro- J>ert of Mr William Roberts (who is leav- »ng). Usual credit. Sale at 1 o'clock prompt. MR JOHN PARRY JONES. GLASFRYN, GER TALSARNAU. Mae M arw-yddo i Werthu ar Auction, dydd IVi R JOHN PARRY oNES wedi ei gyf- Mawrth, Hydref 2il, yr Holl o'r Stoc, yn cynwye 8 o Fuchod Godro, rhai a lloi wrth eu traed, ac ereill ymron dropio; 2 Heffar Gyflo, ymron dropio, rhai rhagorol; 8 o Wartheg dwyfiwydd; IØryw a benyw 8 o Xoiau, 1 Llo Tarvr campus, pedigree 0 y Glynn, Lord Harlech; Caseg a ddi«f y CyWO gefltyl Penvrowern, Towyn; Eboles 3 rhagorol, hwylus yn mhob gwaith • Hwch Dorog, 2 Foch Stor, oddeutu 6 mis; yr holl 0 Da Bluoe; 2 Drol, a Float, Aradr Haiaxh Og Haiarn, Scufflef, Rowler Gareg, 3 Pulper, yr holl O Ger y oeffylau; Pytatws a Moron, &c.; ■y Fudda « Llestri Llaeth; CSstiau Derw /Cwpbwrdd Tri-darn). Yr Arwerthiant i ddechreu am 12 o'r glRhoddir coel, gyda mdichiafon boddhaol, am y symiau o 3p ac uchod, hyd ffair Penrhyn, Mai 2il, 1901. Am ychwaneg 0 fanyhon ymofyner a'r Arwerthwr yn Penla*, Penrhyndeudraeth. GOEDTRA, GER ALRIÅ W. Mae MR JOHN PARRY rf* TM gyfarwyddo gan Mr Edward Ed- waide i Werthu ar Auction, ddydd Iau, Medi 27ain, yr Holl o'r Stoc rlaagorol, yn cynwys 19 o Wartheg Llaeth, a tJTOS ,° Wyn Tewion, 70 o MogaU a Spyrmad, Caseg a Chyw campus, Eboles yn codi yn •dair, un o'r rhai goreu yn y cylch a uavw o bethau ereill. Yr Arwerthiant i ddechreu am 12.30. t Rhoddir coel gyda meichiafon boddhaol hyd ffeiriau Ebrill, 1901. CAE MADRYN ARMS, CHWILOG. C YNHELIR yr Arwerthiant y tro hwn gan Mr John Parry Jones ar ddydd Llun, Hydref laf, 1900, ar Ddefaid a Gwartheg, a Cheffylau, &c. Arifonet entries ar unwaith i mewn i'r Arwerthwr ] Penlan, Penrhyndeudraeth. MR. J. G. JONES. TOWN OF CARNARVON. IMPORTANT TO CAPITALISTS, BREWERS AND OTHERS. SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPERTIES. MR J. G. JONES has been favoured with instructions from Capt Griffith Davies, 16, High street, Carnarvon (the surviving Executor of the late Edward Davies, formerly of the Red Lion, Carnar- von), to Sell by Public Auction, on Satur- day, September 29th, 1900, at the Sports- man Hotel, Carnarvon, at Three o'clock m the afternoon, subject to such conditions as shall be there and then read, the follow- ing valuable Freehold Properties, namely: Lot I.-All that fully Licensed Freehold Public House known as the Red Lion, situate in Palace street, Carnarvon, now in the occupation of Mr D. Jones, at an annual rent of L20. „ Lot 2.—All that valuable Freehold fully Licensed Premises known as Palace Vaults, also situate in Palace street, Car- narvon, now in the occupation ofMiss H. Williams, at an annual rent of £ 3o Lot 3 All that substantial and well- built Shop amd Premises known as the Leeds House, also situate in Palace street, Carnarvon, and now in the occupation of Mrs Cadwaladr Williams, at an annual rent of £50. The Auctioneer begs to call special at- tention to these three Lots, as the Pro- perty is situated in the business centre of the town, facing the Market Hall. For further particulars apply to Mr Charles A. Jones, Solicitor, High street; or to the Auctioneer, Tower Buildings, both of Carnarvon. 846 MR W. H. OWEN. LLANGEINWEN, MON. AR WERTH, Eiddo Rhydd-ddaliada adnabyddus wi*th yr enw MELIN WEN, DWYRAN, yn cynwys Felin (3 phar), Annedd-dy helaeth, cyflawnder o Fuildings, yn nghyda Tliir o'r fath oreu yn cydredeg a dwy o Ffyrdd pwysig; arwyn- ebedd odideutu 15 erw. Meddiant buan. Ardal dda am waith a busnes. Ymofvner a Mr WILLIAM HUGH OWEN, 852 Auctioneer, &c., Carnarvon. MR R. PARI: CLYNNOG. ARWERTHIANT AR DDEFAID CYMREIGj Ac. Mae MR ROBERT PARRY wedi ei gyfar- wyddo gan Mr Griffith W. oberta, Penyffridd, Nebo, i Werthu ar Auction yn Yard y NewboroughArms, Clynnog, dydd Llun, Hydref laf, 1900, dros 150 o Ddefaid Cymreig, yn cynwys Mamogiaid a Myllt, yr oil yn barod i'r cigydd; amryw Fuchod a Heffrod, rhai i ddod a Lloi yn fuan, ac ereill at y Nadolig; Dynewaid, Lloi, Merlen 5 oed, 13! o uchder; Trol Ysgafn a Ffraaa, gymhwys i Pony o 13 i 14 o uchder, &C. Cymtrir entries ychwanegol mewn Gwartheg a Cheffylau. Coel fel yr hysbysir ar y pryd gyda aaeichiafon. Yr Auction i ddeohreu am 1 o'r glooh (gyda'r Defaid). 850 PENltfliiN, PWLLHELI. Bydd MR R. PARRY yn GWERTHU AR AUCTION yn y lie uchod dyddiau Iau a Gwener, Medi 20ted a'r 21ain, 1900, holl Stoc v Ffarm, &c. Manylion eto. 3, Salem terrace, pwlltoeli. CLYNNOG. DYDD LLUN, Hydref laf, 1900. Ar- werthiant pwysig ar Ddefaid Cym- reig, Gwartheg, Ceffylau, &c. TY'NYCOED, SARN. f) YDD GWENER, Hydref 5ed, 1900. Arwerthiant ar Holl Stoc y Ffarm, DWYROS, ABERDARON. DYDD SADWRN, Hydref %ed, 1900. Holl Stoc y Ffarm, Ac. GRAIONOG, CLYNNOG. ——. DYDD MAWRTH, Hydref 9fed, 1900. Holl Stoc y Ffarm, &c., dan gyfar- wyddyd Mr David Hughes, yr hwn sydd yn ymadael. CEFN, EDEYRN. ID YDD aAU, Hydref lleg, 1900. Holl Stoc y Ffarm, &c. C WALTERS-WItLIAMS, AUCTIONEER, HOUSE, ESTATE, AND COMMISSION AGENT, MORTGAGE AND INSURANCE BROKER, 1, QUEEN'S ROW, DOLGELLEY, N.W ^WATOW A CHAIN fOKQNg p^rt WQ«K rs "1 I Boys and Girl* era C* a mraraT I X PLATED WATCH, aljTa, caJKi #(1%/ M CHARM for nlUlts 1} dona ri blulnk »t £ £ s £ 3?Z £ i-V<l » foFl address, Incfsdlne aama of GoubIt hy retiun mail, and we will forward the Hlnini' VUQV post paid, ami a larx* premlam lht. Mo OHon rwinired. BLUINH Oo. D*partnMtr 1) !W1. ctur Boad, TeetllenroS'toia, ■ I MESSRS E. H. OWEN & SON. j HELFA FAIN, LLANBERIS. MESSRS E. H. Owen & Son wedi eu cyfarwyddo gan Mr Pritchard, i WERTHU AR AUCTION, yn Nghae Padarn Villa Hotel, am 1 o'r gloch, dydd Iau, Medi 20fed, 1900, 400 o Ddefaid, yn cynwys Myllt, Mamogiaid, ac Wyn, heb eu nodi; 2 Fuwch Gyflo, 3 o Loiau, Mer- lan, &c. Rhyddid i bawb entro Gwartheg a Cheffylau. WERGLODD FAWR, A CAEMABYNIR, WAENFAWR. jvr EsSRS E. H. OWEN &SON wedi eu cyfarwyddo gan Mr J. L. Jones, i Werthu ar Auction, am 1 o'r gloch, dydd. Iau, Medi 27ain, 1900, hell Stoc y ddwy Ffarm, yn cyuwys 7 o Fuchod, 6 o Ddy- newid, Tarw, 8 o Loiau, Caseg Wedd dda, 6 oed, 16 uchder; Gig, Trol, Harness, Roller Og, Gwydd, Scrapper, Chaff-cutter, Trumbler, Corddwr, Gwair, Yd, Gwellt, Tatws, Rwdins, Adladd, Creifion. PLAS ISA. BETTWS GARMON. MESSRS E. H. OWEN & SON wedi eu cyfarwyddo gan Mrs Jones i WERTHU AR AUCTION, am 12 o'r gloch, dydd Gwener, Medi 28ain, 1900, yr Holl Stoc, yn cynwys 6 o Fuchod, Buwch Dew, Heffer Gyflo, 3 o Ddynewaid, 5 o Loiau da, Caseg Wedd, 6 oed, 15! uchder (gelwir sylw neillduol at hon); 400 o Ddefaid, yn cynwys Myllt a Mamogiaid, yn barod i'r oigydd; 100 o Wyn rhagorol, heb eu nodi; Tas o Geirch, 30 rhes o Datws, Creifion, yr holl Ger Amaethyddol, Trol, Chaff-cutter, Trumbler, Corddwr newydd, &c., &c. HAFODTY NEWYDD, LLANBERIS. MESSRS E. H. OWEN &SON wedi en. 1 cyfarwyddo gan Executors y di- weddar Mr Wm. Owen, i Werthu ar Auc- tion, am 1 o'r gloch, dydd Mereher, Hyd- ref 3ydd, 1900, yn Nghae Padam Villa Hotel, 400 o Ddefaid, 7 o Fuchod, 5 o Loiau, Caseg, Marlod, &c. TY COCH, BETTWS GARMON. MESSRS E. H. OWEN & SON wedi eu cyfarwyddo gan Mr R. Roberts i WERTHU AR AUCTION, am 12 o'r glach, I dydd Gwener, Hydref 5ed, 1900, yr Holl Stoc, yn cynwys 400 o Ddefaid, 7 o Fuchod, 5 o Heffrod, 14 o Ddynewaid,6 o Loiau, Caseg Wedd, Merlyn, Slerlan, 4 o Farlod a 2 Giw, Tatws, Implements, &c. MESSRS J. PRITCHARD AND PORTER. PENYGROES, LLANLLYFNI. IMPORTANT SALE OF FREEHOLD BUILDING SITES, occupying com- manding positions for Business pur- poses and for the erection of Private Dwelling Houses. MESSRS JOHN PRITCHARD AND PORTER, will Sell by Public Auc- tion at the Victoria Hotel, Penygroes, on Friday, Sept. 21, 1900, at 5.30 p.m. for 6 p.m. prompt. 3174 spuare yards of Freehold Build- ing Land in Snowdon street, Baptist street and Talsarn road, divided into 20 lots varving from 123 square yeards up to 222 square vards each and all ripe for de- velopment. Plans may be obtained at the place of sale. of the Auctioneers, Bangor, and of Messrs Carter, Vincent and Douglas Jones, solicitors, Carnarvon and Bangor. 808 No. 5, CHURCH STREET, CARNAR- VON. MESSRS JOHN PRITCHARD AND PORTER will Sell by Public Auc- tion, on Thursday, October 4th, 1900, and following day if required, the contents of the above Private Residences, valuable Library of Medical and other works, Piano fo-rte, Musical Instruments, &c. The House to be sold by Private Treaty. Bodhvfrjrd, Bangor. UM Will cure Headache, Neuralgia &nd Toothache in a few minutes. "5 mae EASINE yn sior o wella CUR MEWN PEN, NIWRALGIA, DDANODD, a phob math o BOEN MEWN PEN, mewn yphydig funudau. Thrbyniwyd ifliloedd o dystiolaetftan pwysig. Aifonir EASINE drwy y Post am Is. Ikrotoir yn unig gan HUGH JONES, Manufacturing Chemist, MEDICAL HALL, BLAENAU FESTINIOG. Dales' GOLD MEDAL Dubbin I 18 a wonderful Water- .pr oofer for Boots and Har- nese. Softens and pre- serves the leather. Plea- sant odour, allows polish- ing with blacking. 22 Exhibition Highest Awards. Tina, ?d, 6dJ is, & 2a, of Bootmakers,- Saddi ers and. Ironmongers, Sec. Manufactory: HKjLWlCBt- ILondOK. 1 CAMBRIAN RAILWAYS. PASSENGER TRAIN ALTERATIONS FOR SEPTEMBER, 1900. There will be no alteration in the run- ning of this Company's Trains for Septeni- ber, and the Time Tables dated July, will therefore remain in force. W. H. GOUGH, Superintendent of the Line. Office of Superintendent of the Line, Oswestry, August 15, 1900. CAMBRIAN RAILWAYS. COMMENCING JULY 2nd TO SEPTEM- BER 29th, INCLUSIVE, RAIL AND COACH EXCURSIONS. Are Run as Under: — By Rail to Llaufyllin, thence by Read Conveyance to Lake Vymwy; by Rail to Rhayadr, thence by Road Conveyance to Nantgwillt <nd Elan Valley (Birmingham Corporation Waterworks); by Rail to Glan- dovey, thence by Road Conveyance to Llyf- nant Valley (Glaspwll Cascade and Cwm- rhaiadr Waterfall); by Rail to Aberyst- wyth, thence by Road Conveyance to Devil's Bridge; by Rail to Towyn, thenoe by Road Conveyance to Talyllyn Lake; by Rail to Corris, thence by Road Conveyance to Taly- llyn Lake. Passengers may either travel to Towyn, thence by Coach to Talyllyn and back, or by Circular Tour via Towyn to Tal- yllyn Lake, returning via Corris and Mach- ynlleth, or vice versa. They may also travel via Machynlleth and Corria to Talyllyn, and return by same routa. By Rail to Dolgell- ey, thence by Road Conveyance to Tcrrc-.fc Walk, Precipice Walk, Ty'nygroes, Rhaiadr Du, Rhaiadr Mawddach,- and Pistyll y Caen; by Rail to Llanbedr and Pensarn, thence by Road Conveyance to Mochraa Island (the island of Shells), Cwmbychan Lake, Drwa Ardudwy, and Rhiniog Valley by Rail to Penrhyndeudraeth, thence by Road Conveyance to Abersoch anj Nevin. twrog Waterfalls by Rail to Penrhyndeu- draeth, thence by Road Conveyance to Beddgelert. By Rail to Pwllheli, thence by Road Conveyance to Abersoch and Neain. Tour from Towyn to Gwasta^fpyn, at the fcot of Cader Idris. RAIL *nd COACH TRIPS to Snowdon (Cire-Ilar and Loop Tours), Cynicht (the Sugar f Atountai Btttwsycoed (via Beddgelert and Pass of Aberglaslyn), Corris, Dinas Mawddwy and Doigelley, fifteen miles drive over Talyllyn and Bwlcboerddrwa Passer. Beaumaris, Llanberis, &e. rig, For full particulars as to t'rail1 Times, Fares, and dates of certain of the Coach Tours, see Tourist Programs^ and I..Lil Coach Tour Proerammea. CAMBRIAN, WREXHAM, HOLD, AND CONNAITS QUAY, AND CHESHIRE LINES RAILWAYS. Cheap Excursion to the ZOllogical Gar- dens, Belle Vue, MANCHESTER. MONDAY, SEPTEMBER 24th, 1900. On the above day, a special train will leave Pwllheli at 2.40 a.m; fare, there and back, including free admission to the Gar- dens, Third Class, 6s. Afon Wen, 2.50 a.m., Criccieth, 3.0 a.m., fare gg gj. Children under 12 years of age half-fare. For Belle Vue Station, close to the Gar- dens; returning therefrom, same evening, at 10.0 p.m. after the Firework,. Tickets not transferrable. No Lugage allowed. TOWLES PENNYROYAL ISTRIC T, PILLS, IF Mae y Peleni gwerthfawr hyn cywiro pob afreoleidd-dra, yn symud rhwystrau, ac yn esmwythau y poenau y mae v benywod yn agored iddynt ar adegau neillduol. BIychau Is lie, a 2s 9c gan bob Fferyllydd. Anfonir hwynt unrhyw le ar dderbyniad 15 neu 34 o lythymodau gan E. T. Towle & Co., Gwaeuthwyr, Dryden street, Nottingham. RICHARD V ANS AN Mflddyg lllQTD (Bon. gett..), PKNYGBOE8, TYY8BYSU el fod yn CWMYSTRADLL^N *1 TEMPERANCE, 20, Penl»n gtreet. Pwllheli, bob dydd Mercher. Blaenau Ffestiniog, dydd If, yn 8, CHURCH STREET. Bob dydd Gwener yn SPORTSMAN HOTEL, Porthmadog. Bolo Sadwrn yn Nghaemarfon, yn y NEWBOK- OUGH ARMS i'r HARP INN (J. Jrwes). HAVE YOU SEEN • THE MERIDIAN ENGLISH LEVER WATCH,Capped and Jewelled. Sent free by pest (Registered) for 65s and 68s. War- ranted for four years. To be obtained of J. R. REESE, Watchmaker and Jeweller, Meridian House, PORTMADOC. Gold Wedding and Fancy Rings, Gold and Silver Chains. Large selection of Eectro-plated Goods. Established- 1869. 753. CLARKE'S B 41 PILLS a warentir i wella pob diffyg ar yr organau dyfrol, yn y I naill ryw fel y llall, yn nghyda gravel a phoen yn y cefn. Gwarentir eu bod yn rhydd oddiwrtb mercury. Sefydlwyd er'a 30 mlynedd. Mewn blychau 48 6c yr un flan bob fferyllydd a gwerthwr cyffyriau breintiedig yn mhob man, neu anfonir hwy I o unrhytr gyfeiriad am 60 stamps gan y gwneuthurwyr, The Lincoln and Midland Countie* Drug Company, Linnalo. I Carnarvon & District Advertising | and Billpostlng Co. Members of the United Billposters As- sociation. Owners of the principal posting stations in the district numbering over 60. We hold the sole advertising rights on the Snowdon Railway (North Wales Narrow Gauge Railway).-Office, 6, Pool Hill, Car- narvon. Bangor & District Billpostlng Co. > MEMBERS OF THE UNITED BIL POSTERS' ASSOCIATION. Proprietors of the principal boardings iu Bangor and district. Treble the Space of any other Local Bill- poster. PERIS AND PADARN VALs. R. A. HUGHES (Alarch Gwyrfal BDXPOSTER, TOWN CRIER, AND BILL DISTRIBUTOR, LLANBERIS. iiy appointment of the District and Pariah Council. Owner of the Chief Posting Sta- tions, all in the mo, prominent parts of Llanberis and surrounding districts for six lIiilea round. All orders entrusted to my care shall be promptly attended to and ex- ecuted. OWEN ROBERTS, TBEMADOC, BILLPOSTER PARISH COUNCIL AND PORTMADOC DISTRICT. Also Auctioneers and Concert Posters, Ac., Ac. Also Distributor. Rhoddir Posters i fyny o Dremadog i Rhyd-ddu, Penrhyndeudraeth, Garn Dol- benmaen, &c., am bris rhesymol. Telir sylw dyladwy i'r post. Mae yn hyw yn ymyl Post Office, "<*■ madoe. KAN'UjLB VALX. W. GRIFFITH DAVIE8, i ilipostor, Town Crier, BiU Distributor, PHNYGROES, R.S.O. Billpoeting contracted th« most moder* ate terms at Penygroes, TAlysarn. Nantlle, Llanllyfni, &e. All oren oarefnllj and nromptly execute- GWALIA HOUSE, HIGH STREET, PORTHMADOG (MR J. H. ROBERTS). CYFLAWNDER o Ddilladau Peod, Ties, Coleri, Hetiau, Crysatl, Ao., am y prisiau isaf sydd yn bosibl. Cofiwch, os eiirieu Bargeinion, ymweled a GwaJia House. Porthmadoe. 487 LIVER"POOL SH A FTESBUR Y HOTEL. JOUNT PLEASANT, rhree minutes' walk from Central and Lime Stieet .Stations and about ten minutes from Landing Stage. .8- FIRST CLAS TEMP EBANCfi HOTEL with Moderate Charges. Electrie Light. 100 Rooms. Night Porter. jjLANBEDROG, PWLLHJBiJUi. GLYNYWEDDW HALL AND GROUNDS. rp HIS Stately Mansion, with its famous A Picture Galleries and delightful Grounds, is one of the prettiest places in Carnarvonshire. OPEN DAILY FROM 10 A.M. Admission, Sixpence. Combined Tickets the interesting Mar- ine Tram ride to and from Llanbedrog and Pwllheli, and admission t 'ound8 and Qalleries, One Shilling. 850 DLAU WL.-Y. cynwys ftl o Don- vjI: au, Anthemau, &c.-lied ran allan o'r wu" pris 2c. Y pump rhan yn m flyfr mewn amlen hardd, pris 9c. Rhoddir gos- tyng^id i gorau plant pan gymerir ricaB fel pipgraxnme.—I'w csiel oddiwrth yt a*d«rfcp. W. Lewis, F.T.S.C., Dryp-=- -■■■'—-4 —:— — PHOTOGRAPHS. PHOTOGRAPHS. > PHOTOGRAPHS. T) BEAUTIFUL Copies (Victoria) of any Photograph promptly supplied upon the following terms: —4 copies, 8d 12 copies, Is. 6d.; 24 copies, 2s. 6d. 48 copies, Pies, a. 4s. — Castewith order. JON1JS, PHOTOGRAPHER, GLAN CONWAY. ADRODDWB. I OAN YR ADfeODDWR CORONOG VpNlOL FYCHAN. caggli reu a'r mwyaf poblogaidd lyn.yr iaith Gfymraeg. Profir hyn gan y ffaith ei fod eisoes wedi myned drwy DDAU ARGRAFFIAD. Gan bob Llyfrwerthwr, prig Is. Cyhoeddedig gan Gwmni y Wasg Genedl- aethoi Gymreig (Cyf.), Caernarfon. V MOr o Gin yw Cymm i gyd." Mae Cartref heb Fiwsig fel aelwyd heb d&n." YSTORDAI ARNFIELD, PWLLHELI, ABERMAW, A DOLGELLAU GELLIB CAEL YNO Organs, Pianos, Harmoniums, &c. GYDA'R GWELLIANTAU DIWEDDARAF, AC O'R GWNEUTHURIAD GOREU, f AM Y PBISIAU ISAF YN Y DEYRNAS. RHODDIR LLAWN GWERTH AM HEN OFFERYNAU. TIWNIR AC ADGYWEIRIR PIANOS, ORGANS, HARMONIUMS, A PHOB MATH 0 OFFERYNAU CERDD EREILL, GAN Y DYNION MWYAF MEDRUS, A THAN AROLYGIAETH MR. W. H, PYEMONT. Er prawf o radlonrwydd ac ansawdd dda ein Hofferynau a anfonwyd allan o'n Hystorfeydd JI1 ystod y misoedd diweddaf i Gapelau, Eglwysi, ae i wahaaol bersonau, gallwn ddangos cymenwfwy- aethan. Cedwir pob math o Lyfrau a Daman Cerddorol, yn nghyda Llyfrau ereill. Anfoner am restr. Pob archebion i'w hanfon i Mrs. Arnfield, Dolgelley. v Cas fllr m char o'r fill" d'i Ac na wna ddeptydd oi Thybaco Y TYBA CCO GOHEU vn y FARCHNAD AT GNOI-A SMOCIO YDYW 'YR HEN WLAD." MYNMWCH 81 GUL. AR WBRTH DRWY OGLEDD CYMRU. J Perchenogion: E. Morgan & Co., Amlwch. Llyfrau Ysgol Cymru Fydd LL-YFR CYNTAF HANES I FIRST HISTORICAL READER I (Fifth Edition) 1/3 AIL LYFR HANES 'Í SECOND HISTORICAL READER (Second Edition) 1/6 THY DYDI) LLYFR HANES THIRD HISTORIOAL READER (First Edition) 2/6 BY PROF. J. E. LLOYD, M.A., BANGOR. LLYFR BACH I. (Fourth Edition) 4d. LLYFR BACH II. (Second Edition) 4d. BY L. D. JONES. BANGOR. These books are Bi-lingual and axe'nowin use in most of the Elementary as well as in some of tne County Schools of Wales. PUBLISHED BY The Welsh National Press Co., Ltd. CARNARVON.