Y Werin

JACK Y, LLONGWR LLOYD GEORGE AM BYTH! Mae'r byd yma yn cael ei ranu just fel y byddwn ni ar y mor yn rhanu Hong,— tfor and afft, hyny ydi y caban a'r fforcastl. Gwyddoch ar y gora fod mwy o bobol yn byw yn y fforcastl nag sy'n y caban. Be' fasach'i 'n feddwl am lecsiwn dyn i gyn- rychioli y morwyr mewn Sailor's Home, ac am ymgeisydd yn dwad yn mlaen a'i holl gydymdeimlad o ochr y cabdeiniaid ? Bwriwch ch'i fod yr ymgeisydd yma yn adnabyus i'r llongwrs, fel dyn wedi ar- far troi yn mysg y cabdeiniaid, yn byw yn dda, yn awyddus i ro'i pobpeth gora i'r cabdeiniaid, ac yn credu y gwnai hen bunks cyfyng parod i fagu bugs, y tro i'r llongwrs, ao y gwnai hen gig mooh hallt a dyff, a. bara calad wedi ei wneyd o'r blawd sala', y tro iddyn 'hw yn fwyd,—bwr- iwch'i fod yr ymgeisydd yn gono fel yna, a ydach'i yn meddwl y b'asa' 'r llongwrs. yn ei ethol o? Ohoelia'i fawr! Tydan ni, boys y fforcastl vma, ildim mor wirion ag i roi'n fots i ddyn; a wnai ei oreu drcs ddim ond un dyn yn mhob llong, a hwnw y captan ac a wnai ei ora yn erbyn y canoedd llongwrs. Y dyn i ni ydi'r dyn a ofalai am wneyd ei oreu dros bawb, hyd a fyddai yn bosibl iddo wneyd hyny. Y mae boys y caban a boys y ffcrreastl- i'w cael ar y lan hefyd, cofiwch'i, er mai dan enwau er'ill y mae 'hw yn myn. Boys y caban ar y lan ydi byddigions a'r giang fydd yn deud fod y ddaear a roddodd Duw i ddyn yn perthyn iddyn' hw ac nid i neb arall. Boys yn byw er eu mwyn eu hunain ydi'r lot yna bron i gyd Yehydig ydi 'u rhif nhw, ond gynyn' 'hw y mae da y byd hwn fwyaf, trwy eu bod nhw wedi bod fwy mewn awdurdod yn ilywodraeth y wlad na'r dosfoarth arall. Boys fforcastl y byd ydi'r bobol gyffredin. Nhw ydi mwy- afrif mawr trigolion y wlad. Nhw ay'n gweithio ac yn cadw pethau y byd iJynd. Pe buasai y byddigipns yn marw bob ur. ohonynt, elai y byd yn mlaen hebddynt ond pe darfyddai y dosbarth arall, stopiai pob chwarel, pob iniian, pob mwnglawdd, pob stemar, pob llong, pob siop, pob gwaith. Er mai y dosbarth olaf. fel y gwelir, ydi'r dosbarth pwysicaf, eto y nhw ydi'r bobol sy'n cael y lleia' o'u hiawnder- au; ac er mai y dosbarth arall ydi'r lot mwyaf digynyrch, diwaith, eto y nhw 'n cael llaeth a mel y wlad! Yrwan, ddylai peth fel yma. ddim bod! Pwy sy'n argyhoeddedig na ddylai y sefyllfa bresenol ar bethau barhau ? Fot- ied dros ymgeiswyr Rhyddfrydol. Mae Y CYRNOL PLATT wedi dwad allan i ofyn pobl y fforcastl a'u ffryndia' ei anfon 0 i gynrychioli pobol y caban! Ow, diar mi! Mae 0 hefyd' am Ineyd ei oreu i rwystro Lloyd George gael myn'd i gynrychioli boys y fforcastl a llawar o giang y caban hefyd. Ar y lan Tori a elwir dyn fel Cymol Platt, hyny ydi, dyn yn dymuno yn ei galon, er na feiddia fo ddweyd hyny yn gyhoeddus, cadw y cig rhost a'r pwdin a'r bara ffres i'r dosbarth ag sy'n meddu digon o'r pethau 1 hyny eisoes, a'u cadw rhag y bobol gyff- redin. Ar y mor yma "Capian Dyff" fyddan ni yn galw dyn fel Cyrnol Piatt, am fod ei frid 0 am roddi darnau o does wedi eu berwi mewn dwr cig halIt. i'r criw, a chig ffres, tatws, a bara ffres, a phwdin i'r captan. Sut i gael ymwared a'r brid hwn ? Trwy fotio dros Lloyd George a dynion ereill cyffelyb iddo. Mi 'rydw'i yn gw'bod am Cyrnol Piatt yn iawn. Gwn am ei dad. Gwn mai Rhyddfrydwr mawr I oedd ei dad, yn gweithio dros y bobl yn gyffredinol, ao nid dros ddirfanwyr a segur-swyddwyr yn unig. Bnom yn y gwaith mawr sy' gan detilti Cyrnol Piatt yn ymyl Manchester. Buasai Jn druenus ar y gwaith hwnw oni buasai am y degau miloedd pobl sy'n gweithio y ppirianau a wneir gan deulu Platt. Cynrychiola Cyr- not Platt egwyddorion hollol groes i rai ei dad. Tra y safai ei dad dros y daioni mwyaf i'r lnwyaf eu rhif, saif o dros y daioni mwyaf i'r Ueiaf eu rhif. Ac eto meiddia o a'i gefnogwyr I ofyn i ni, boys fforcastl bwrdeisdren Arfon, fotio drosto fo! NA WNAWN BYTH! "Lloydi George am byth!" Mae Rhaglun- iaeth wedi codi Lloyd George i ddyrchafu Cymru, ein hanwyl wlad, i'r He y dylai fod ynddo. Dyna a gredaf, heb ofn ac heb amheuaeth. Yr wyf yn nabod Lloyd George er's pan oedd o yn fachgan bach. Sylwais arno y pryd hyny, a dywedais wrth fy nghyfeill- ion fod y bachgan hwnw wedi ei fareio gan ei Grewr at waith pwysig yn hanes ein gwlad. Gwn am dano yn yr ysgol yn Llanystumdwy, yn was twrna am bedair neu bum' mlynedd, ac yn dechra gwaith twrna ei hun. Gwn am dano yn ddyn ifanc, heb na pherthynas na dylanwad tir- feddianwr na neb mewn dylanwad uchel yn y wlad, yn cael ei gynyg yn ymgeisydd am sedd bwrdeisdrefi Arfon yn erbyn holl ddylanwad a gallu y bendefigaeth a land- lordiaeth, ac yn cario y dydd! LLOYD GEORGE AM BYTH! Unwaith a thrachefn y daethpwyd a holl nerthoedd cymdeithas ag sy'n byw ar ffug- honiadau a rhagrith ac ar lafur pobol ereill yn ei erbyn, ond, y machgan anwyl i, fo enillodd y dydd! Os cyflawnwyd gwyrth wleidyddol erioed, dyma un! Lloyd George am byth! Pa'm yr enillodd? Gobaith y wlad oedd wedi ei gysylltu a'i bersonoliaeth o. Pan dywallto Rhaglun- iaeth ei holew am ben ei hetholedig, gwae i'r sawl a feiddia ei wrthwynebu. Lloyd George am byth! Mae efe mor siwr o fod yn y Senedd neeaf ag ydi unrhyw ym- geisydd arall. Rhagluniaeth a'i myn ef yno. Mae ganddo waith wedi ei dori allan yno. Mae buddianau Cymru yn rhwym wrtho. RHAID IDDO LWYDDO! Lloyd George am byth! Mae o yn credu fod eisieu i'r Llywodraeth wneyd cyfiawn- der a Chymru ag sy'n ymyl Lloegr, yn gystal a g'neyd cyfiawnder a'r bobol sy' chwe' mil o lilltiroedd oddiyma. 'Does gyno fo ddim llawar o gred yn y Wein- yddiaeth fydd yn edrach ar ol pobol yn mhell ac esgeuluso ei phobol ei hun yn ymyl! Mae'r Weinyddiaeth a esgeulusa ei gwlad ei hun yn ymyl, ac a allan i ofalu am wledydd ereill, fel y biwtis a fyddai yn son am danyn'hw fydd mor ami yn cerddad tai ac yn esgeuluso eu hael- wydydd eu hunain. Mae aelwyd y Wein- yddiaeth bresenol yn lludw i gyd, tra y dywed ei bod yn ceisio polishio aelwyd y Transvaal! Mae Lloyd George wedi dango-s gymaint o ludw sy' ar aelwyd y Alveinyddiaeth ffol bresenol, fel ag y byddai yn warth i'r wlad ddychwelyd y criw es- geulus eto. FWRDEISDREFI ARFON! Gwrandewch! Yr wyf yn hen, ac wedi gwelad llawar ar y byd yma. Welais i ddim gonestrwydd mewn Toriaeth eriood. Twyll a rhagrith gwleidyddol ydi bob amsar. Nid oes bywyd na ffynant yn perthyn iddi. Fasai hi ddim yn symud modfedd onibai am Ryddfrydiaeth-i. Eisieu gada-el pethau yr un fath sydd ar y Tori- aid. Dyna ddywed rianes am dnyn hw. Mae enw Toriaidyn atgas yn bane's Cymru. Hen Dori! Dyna a ddywedwn ni am ddyn ag sy'n gas gan bawb ef, a chan y gwirion- edd ei hun! Gelyn rhyddid, gelyn, crefydd rydd, gelyn y weirin bobl, a'r ff ughonwr mwyaf yn bod! Bobol anwyl, er mwyn Cymru, Cymraeg, Ymneillduaeth, Gonest- rwydd, Tegwch, Cynydd Deall a Goleuni, cofiwch gefnogi Lloyd George, gobaith ein cenedl ni. Lloyd George am byth! Gor- foleddai Apolyon Toriaidd a Phencadben Rhengoedd Gormes pe difethid Lloyd George! Gwyddant y difethid gobeithion cenedl y Cymry pe ceid Lloyd' George i lawr! Cyfiawnder, sobrwydd, heddwcL, a hawliau dwyfol cenhedloedd y ddaear i'w gwledydd sy' y tu cefn i Lloyd George! I fyny a Lloyd George, bobot anwyl! Lloyd George am byth! Yr wyf fel hen forwr profiadol, fel Ymneillduwr, fel Rhvddfrvdwr, ac fel C'ymro, yu erbyn pob Tori fel Tori, ac yn egwyddorol o du pob Rhyddfrydwr fel Rhyddfrydwr. Dyna paham y bydd i mi fotio yn erbyn y Cyrnol Platt, cynrychiolydd yr egwyddorion at- gasaf a welwn yn hanes ein gwlad, ac o du Lloyd George, ymgorphoriad arddercliog o hyawdledd v Cymry, o'u hymddyheadau, eu gobeithion, a'u huchelgais cyfiawn! LLOYD GEORGE AM BYTH! I fyny, bobol anwyl, a fo. Mathrer eg- wyddorion gelyniaethus ein gwlad a'11 hiaith dan draed! FY MARX AR PLATT A GEORGE. Mae amryw wedi anfon i ofyn i mi be di fy mam i ar hawliau y Cyrnol Platt a Mr Lioyd George. Wel, gan fed cymaint yn credu yn yr hyn fydda'i 'n ddeyd yn y goi- ofn hon ar wahanol byncia, mi dde 'yda'i be di fy marn i ar hawliau y ddau wrbonedd- lg a enwais. Roedd Uwyncg wedi myn q mor debyg i gi rhyw dro fel y defnyddiai ffarmwr o i wyliad y gwartheg, y defaid, a'r da piuog. Yn y man collid amball i oen bach, yna ietr, yna, gwyddau. Parhaodd pethau fel hyn i gymeryd lie am hir amqar. liuwyu yn chwilio y gymydogaeth am lwyn- ogod, ond dim iws. Ni welwyd yr un. Galwyd y cymydogion yn nghyd a chadwyd gwyliadwriaeth drwy y nos. Gwelwyd 01 neu iwynog yn myn'd a gwydd yn ei geg, mewn rhan, i gyteiriad craig lie yr oedd gwal. Gwyliwycl o amgylch y graig gan rai o'r dynion, tra y gwyhai y lleiii yn ymyl y ffarm. Yn mhen rhyw awr dyma y llwyn- og neu y ci yn dwad yn ol, ac yn myn'd i adeilad yn y ffarm. Cauwyd y drw6 arno yn y fan, a daliwyd o. Pwy oedd o ond "Tango" y ci-Iwynog. Gyda hyn dyma y dynion eraill yno, gan ddweyd eu bod wedi darganfod esgyrn wyn, ieir, gwyddau, a hwyaid, a llawar 0 blyf yn y graig. "Tan- go" oedd y lleidr a'r llofrudcl. Cafodd ei grogi yn y tan. Yr oedd wedi defnyddio yr hawi a gafodd i fod yn y lie i ddrygu y meistr ac i ladd ei ddaoedd ef. Dyna eng- raifft o Dori yn dwad at Gymry ac Ymneill- duwyr i ofyn a gaiff o ofalu am eu budd- ianau nhw yn wleidyddol. Blaidd gwleid- yddol ydyw. Mae ei loches o yn y ben- detigaeth, ac os y caiff o fod yn aelod Sen- eddol mae o yn rhwym o ddwyn yn ltech- wraidd hawliau y Cymry a'r Ymneillduwyr. Cymol Platt ydi'r llwynog gwleidyddol per yglus hwn. Gwyddom ni yn dda beth sy'n llochesau y bendefigaeth. Mae y llwynogod Chamberlainaidd wedi myned a miliynau o arian y wlad yno, ie, miliynau o arian a fwr- iadwyd at wneyd blwydd-daliadau i hen bobol! Na fyner dim a Cyrnol Platt. Ym- aith a'g 0, bobol anwyl! Mae llochesau ei blaid llwynogaidd ef yn llawnion o bethau a ddygwyd oddiar y bobol! Yr oedd gan ffarmwr arall gi defaid. Byddai yn codi yn foreu i wylio y defaid a'r gwartheg hefyd. Busnes ei feistr oedd ei fusnes ef. Olywid ei lais ef ar lethrau y mynyddoedd pan y byddai y defaid yn myned i leoedd peryglus. Gwelwyd ef fwy nag unwaith yn ymladd a llwynogod ag oedd yn dwyn oen o'r praidd. Gwelwyd ef yn myn'd i loches llwynogod un tro ac yn brwydro yno i gael yn ol yr wyn a ddygasid yno gan y llwynogod. Un ffyddlawn iawn oedd "Mot." LLOYD GEORGE YW "MOT" CYMRU! Cymru yw ei becchenog, a gwasanaethu Cymru a neb arall a wna fo. Mae i fyny yn gynar yn y Senedd, ac yno yn hwyr ya gofalu am fuddianau Cymru. Mae ei lais i'w glywed ar hyd lechweddau Bryri yn llefain ar ol y praidd ac yn erfyn arnynt! ofalu peidio crwydro rhag iddynt goUi eu rhyddid. Mae wedi myned i loches Tori- aeth ac wedi gweled yno ac wedi dangos i'r byd mai yno y mae arian y bobl gyffredin a'r tlodion wedi myn'd! Fy lief heddyw ar Mr Lloyd George ydi, wrth iddo ddringo yn mlaen i rwystro y defaid grwydro, "Dal i fyny, Mot! Dal i fyny, Mot!" Lloyd George ydi'r dyn i Gymru, ao i'r wlad. Dyna fy argyhoeddiad a fy marn! I LLOYD GEORGE AM BYTH!!

I TO THE DEAF.—A rich lady cured of her Deafness and Noises in the Head by Dr Nicholson's Artificial Ear Drums, gave 95000 to his Institute, so that the deaf people unable to procure the Ear Drums may have them free. Address: The Ncholson Institute "Longcott, Sun-ners- bury, London, W-

Crealonaeb Tuagat Wyddau. Yn Llanrwst, ddydd Llun, cyhuddwyd un I John B. Gay, yr hwn a drigai yn Idridge- hay, yn agos i Derby, o ymddwyn yn greu- lawn tuagat wyddau. Rhoddwyd tystiol- aeth i'r perwyl ddarfod i'r diffynydd anfon cawell yn mha un yr oedd 25 o wyddau, ar yr unfed ar hugain o Awst, o Derby, i Mr Johnson, Glan Conwy. Cyrhaeddasant ar y trydydd ar hugain mewn cyflwr gresynus. Honid fod y diffynydd wedi eu hanfon gyda'r gerbydres nwyddau, pryd y dylai eu hanfon gyda'r gerbydres deithwyr fel arfer. Hefyd dywedid nad oedd y cawell yn ddigon i gyn- hal haner y nifer. Pan ddygwyd yr adar allan, yr oedd dau o honynt wedi marw, a bu i un arall farw yn mhen ychydig o fynyd- au ac yr oedd saith eraill wedi tori eu had- enydd. Yr oeddynt mewn cyflwr gresynus, y naill wedi sathru y Hall yn ystod y daith. Pan roddwyd hwy ar y llwyfan, nis gallai yr un o honynt syflyd, a bu gorfod eu gadael yno am oddeutu awr o amser. Wrth am- ddiffyn dywedai Mr David Jones fod bai ar Gwmni y Rheilffordd am na buasent wedi eu hanfon mewn pryd. Dirwywyd y di- ffynydd i 5p a'r coatau.

OLD FALSE TEETH BOUGHT. Many ladies and gentlemen have by them old or disused false teeth which might as well be turned into money. Messrs R. D. and J. B. Fraser, of Princes street, Ipswich (established since 1833), buy old false teeth. If you send your teeth to them they will remit you by return post the utmost value; or, if preferred, they will make you the best offer. and hold the teeth over for your re- ply. If refence necessary apply to Messrs Bacnn and Co.. Bankers. Ipswich.

Mewn trengholiad a gynhaliwyd yn Wigan, ddydd Iau, mewn perthynas i far- wolaeth Ellen Wood, golchwraig, yr hon a gafwyd wedi boddi yn y gamlas, dychwel- wyd rheithfarn o lofruddiaeth wirfoddol yu erbyn ei gwr, William Wood.

,0_ j C r « S? R « j* ft I 1 EW:«CH^3 THE BCOO' m If *!A. p 4tlmH:L. 'm.l'I;IJ.a11J q, ir\lper lJa, I ,U->*V-CVCGA MANUl'ACTUaiHO CO. T tf tnt 1. «: c

I Tr Etbollad Clfrediiiol. (Gan rvgABON.) Ar ol hir ddisgwyl a Ilawer o gynghorau anmhenderfyno1 yn mhlith pexl;Wthiald Llywodraeth y rliodclion ar trychinebau, y mae yr Etholiad Cyffredinol wedi dod, a dyweair fod ychydig o bobl yn bod sydd o'rfarn, ac yn disgwyl, fod y digwyddiad o ddyddordeb mor gyffredinol fel ag 1 hawlio gair neu ddau o sylw genym, yr hyn a geisir ei roddi yn bresenol. Mae dadgorphor- iadt y SenedJd yn cael ei gondemnio yn llwyr gan yr arferion a lywodraethai y wlad yn y mynedol. Mae yr amser a ddewiswyd i'r dadgorphoriad gymeryd He yn gyfryw a fydd yn foddion cau allan rai canoedd o filoedd o weithwyr y wlad o'r cyfleusdra i arter yr etholfraint, a hyny oblegid fod yr etholiadau wedi caei- au cario yn mlaen 0 dan ddeddf rhestru pleidleisialT anamddi- ffynadwy; a gwaeth na'r cwbl, yr oedd y nuer mor fawr o'r gweithwyr wedi eu croesi odciiar y rhestr bresenol nicwa canlyniad i amgyicliiadau nas gallent h, a hunain eu gocnelyd. Ac yr oedd yn am. yn ei farn ostyngedig ef, mai un o amcamon cyllymu y dadgorphoriad ydoedd darostwng mor lsel ag oedd yn ddichonadwy y piendieiswyr oedd i ddefnyddio yr hawlfraint, a chytyngu y cwtstiynau oedd i ddod o'u blaenau, ac i dderbyn eu barn. Mewii gwirionedd, nid oes ond un rheswm gwirioneddol arall a ddichon fodoli, a hyny yw fod Mr Chamber- lain a'i blaid yn awyddus j gyfreithloni eu I hunain drwy ddal i fyny eu saiieoedd ryw fcdd i guddio eu methiant i gyflawiii yr add- ewidion a wnaed ganddynt yn 1895. ir oedd eu digywilydd-dra ya crybwyll rhai o'r hen bethau oedd' yn y rhagien hono yn eu j rhaglen bresenol, ar ol y aull yr ymddyg- wyd tuag atynt yn y mynedGJ, gydag un élthriad, yn dwyll na buasai neb yn udis- gwyl ei gyfarfod, hyd yn n.. mewn gwleid- yadiaeth Doriaidd, oblegid nid oedd eu haddewidicfo i weithwyr y wlad yn 1895 ii edi deroyii: yr vingais leiaf i'w eyfiawni. Yr oedd un mater—y owestiwn o ad-daliad —wedi derbyn eu sylw yn rhanol, ac i gario hyd yn nod hwnw yr oedd yn rhaid i'r Llyw- odraeth ddibynu ar y cynorthwy a roddwyd iddynt gan yr Wrthola^d yn eroyn y gwrth- wynebiad penderfynol a roddwyd iddynt gan eu cefnogwyr eu hunain mewn mater- ion eraill. Cyn yr etholiad diweddaf yr oedd y Tori aid yn addaw i weithwyr y wlad amryw o fe&urau llesol. Mewn. gwirionedd yr oedd- ynt i dderbyn gwell tai, a'r galiu i w prynu vy yn rhydd os y barnent hyny yn briodol. Yr oedd ef (Mabon) eisoes wedi trafod "os" lliiosog y Llywodraeth. Pe byddai hyn, a phe byddai y Hall, sydd eisoes ar ol dwy ymgais ar eu rhan i ymwneyd a'r cwestiwn, weai gadael y mesur yn un hollol diles i'r I mwyatrif mawr o'r gwaithwyr. Yr oedd yr hen a'r methiantus i dderbyn blwydd-dal yn eu henaint. Oild y mae hyny circsodd yn awr fel ag y bydd yr holl ddiwygiadau i gynorthwyo y gweithwyr a'r tlodion yn y wlad am gyfnod maith i didod. Pa obaith bynag a goleddant ar y cwestiwn hwnw yn awr—er nad oedd ef wedi darllen eto fod neb wedi dal allan unrhyw obaith-bydd y cwbl wrtn gwrs yn ofer. Nis gall neb dynu i gwaed alian o gareg. Oblegid fel y dywedai j Syr William xlarcourt, "Nlis gellir cario di- wygiadau cymdeithasol er Uesiant y bobl heb gronfa fawr, ac yr oedd yr adnoddau oedd yn gyfleus at hyny eisoes wedi eu j hatafaelu yn drwm, fel mai vr atebiad i'r holl ofynion yn y cyfeiriad hwnw a fydd r'Dim. moddion." Yr oedd Syr William Harcourt, fel v gwyddiid, wedi dodi pedwar miliwn o bunau fel wy yn y nyth i Syr Michael Hicks-Beach I i chwareu ag ef; ac eto yr o-edd y Llywodr- aeth wedi methu a defnyddio hwnw i gyn- orthwyo i gyfarfod y deng miliwn oedd yn sngenrheidiol i ddarparu blwydd-dal i'r hen a'r n;etbiantus yn mysg gweithwyr y wlad. Yr oedd yr un Llywodraeth Doriaidd ag oedd wedi ffaelu gwneyd darpariadau i es- mwythau dyddiau olaf gwyr Itafur yn y tir, er hyny wedi ;lwyddo i ddod o hyd i dri niili wn o buliau-i wneyd darpariadau ar gyfer rhai o'u cyfeilJion eu hunain, y rhai nad oeddynt yn "Uafuri < nao yn nyddu" yn v wlad. "Yr oeddym n darparu ar gyfer ein cyfeillion," meddai Arglwydd George Ham- ilton. Yn hollol felly, ac yr oedd y ffaitn eu bod, yn gweuthredu ac yIi. siarad felly yn profi nad oedd y gweithwyr yn mysg eu cyfeillion. Ac felly yr oeddynt yn ystyried na ddylent ddarparu ar gyfer y gweithwyr. Yr oedd hyny yn garedig iawn onid oedd, oddiar law Llywodraeth, aelodau yr hon a I honent fod yn gyfefillion y gweithwyr. Beth a ddaeth o'r mesur diwrnod o wyth awr oedd i gaei ei wneyd fel arbrawf I fwnwyr ? Dim, oblegid yr oedd y rhai sydd yn y Llywodr- aeth breserol. jealynt wedi addaw ci gefn- gp. heb- wneyd hyny. Ar ol pum' mlynedd 0 Lywodraethiad gan Doriaid ac Undeb- j wyr, beth oedd wedi dod o'r byrddau cymod- 01 a addawyd ? Dim. Gallai yr aughyd- fod yn y glofeydd a streic rheilfforddDyffryn Taf ddwyn tystiolaeth i eirwiredd yr ateb-I iad. Dim. Pwy oedd wedi cyfyngxi gweith- Jfediadau Deddf Ad-daiiau i Weithwyr? Y loriaid. Pwy oedd wedi gomedd caniatau hawl i lafurwyr amaethyddol i ddod o dau y Ddeddf hono yn 18971* Y Toriaid. Yr oedd hyd yn nod Mr Chamberlain ci hunan wedi siarad yn < £ rbyu hyny. Ac eto, tra na phleidleisiodd ond 19 o Doriaid drosto yr j oedd 106 o Ryddfrydwyr wedi gwneyd hyny tra yr oedd 176 o Doriaid wedi pleid- leisio yn ei erbyn nid oedd yr an Rhydd- frydwr wedi gwdeyd hyny. Pwy oedd wedi pleidleisio dros adael y gweithiwr achlysur- ol allan, a thrwy hyny wedi Uwyddo i'w gau allan, yn 1900 ? Y Toriaid. Pwy oedd wedi gwrtbod caniatau i'r morwyr ddod 0 dan weithrediadau Deddf Ad-daliad i Weithwyr ? Byddai i'r ffaith ddarfod i 115 o Ryddfryd- wyr ac amryw o Doriaid bleidle sio yn ffafr hyny, tra yr oedd 211 o Doriaid a dim un Rhyddfrydwr wedi pleidleisio yn ei erbyn, citeb y cwestiwn. Ac er hyny yr oedd y boneddigion hyny yn mynu galw eu hunain o hyd yn gyfeillion y gweithwyr. Gyd- weithwyr, na thwyller chwi. Yr oedd yn amlwg mai yr oil a allent ddisgwyl oedd y bnwsion a ddisgynent oddiar fwrdd ei Ar- glwyddiaeth. Ond nid oedd beiau y Toriaid i'w cyfrif yn hollol oblegid yr hyn oeddynt heb ei wneyd. Yr oedd yn rhaid cymeryd yr hyn oecldynt wedi gyflawni i ystyriaeth. Yr cedd y deddfau a basiwyd ganddynt yn gyf- ryw na fentrent wneyd crybwylliad o hon- ynt yn eu hanerchiadau etholiadol, hyd yn nod er budd eu cyfeillion, meddai Arglwydd Hamilton; mid yn unig tra yr oeddynt mewn swyddau, ond hyd yn nod yn y dyb- iaeth y byddent y gweithredent yn mhob peth. Byddai iddo ef ddangos pa fodd yr oedd hyny yn cael ei wneyd. Yn y flwyddyn 189G rhoddasant i dirfeddianwyr amaethyddol, drwy Ddeddf Treth'iant Lloegr a'r Alban, s-.vm ddim llai na l,600,000p; yn y flwyddyn 1897 rhoddasant i'r ysgolion enwadol, drwy Ddeddf yr Ysgolion Gwirfoddol, 600,000p; yn 1898 rhoddasant i'r amaethwyr Gwydd- elig, drwy Ddeddf y Llywodraeth Leol, y swm o 720,000p. Yn y flwyddyn 1899 rhoddasant i'r clerigwyr degymol, drwy Ddeddf Degymau Clerigol, 80,000p; ac yn 1900 rhoddasant i'r rhai sydd yn talu degwm yn yr Iwerddcm, trwy Ddeddf y Degwm Gwyddelig, 50,000p y ovfanswm yn 3,000,000p—ac i fyny i'r dydd hwnw yr oedd I y swm a gymerwyd o drethi y wlad ar eu cyfer yn ddim llai na 10,000,000p, i dalu yr hyn yr oedd pob dyn, dynes, a phlentyn yn y Deyrnas Gyfunol yn cael eu trethu Is 6c yn y flwyddyn. A dyna oedd yr hyn a ddewisai y cyfeillion i'r gweithwyr Toriaidd byny alw yn driniaeth gyfartal i dlawd a ciivfoethog-y tlawd i dalu a'r cyfoethog i c derbyn. Gydweithwyr, na chamarweinier chwi.

Gwarth Eto yn y Fyddia LLUAWS 0 FATHODAU OND DIM BLWYDD-DAL. GWRON 0 BYMTHEG AR HUGAIN 0 FRWYDRAU. Edrydd y "Cardiff Times" esiampl o ang- hyfiawnder digyffelyb o eiddo y Swyddta cly Rhyfel, ac un y dylid edryoh i mewn iddi. Esgeulusir yn hollot hen filwr fu yn brwydro yn China, India, Afghanistan, a'r bwn sydd yn meddu (meddai ein cyfoesol- yn) ddim llai na phump 0 badges am ym- ddygiad da, ac sydd hefyd yn gwisgo mwy o fathodau nag unrhyw ddyn arall yn Nghym- ru, ond ni dderbynia yr un geiniog o flwydd- dat yn ei henaint. Addefir i'r dyn hwn- James Vaughan-droseddu un o reolau dis-. gyblaeth yn ystod ei yrfa filwrol: ond nid ydyw hyny yn sicr ddim yn ddigon o esgus dros yr esgeulusdra di-deimlad y mae Swyddfa Rhyfel wedi ei drin. Nid oedd yr hyn y cyhuddwyd ef o hono fawr o bwys. Dyma ei adroddiad ef o'r achos:- "Yn y flwyddyn 1883 yr oeddwn gartref ar absen-drwydded, priodais, ac arhosais dros yr amser a roddwyd i mi. Pan y dych- v elais i ymuno a fy nghatrawd, yr hyn a, wnaethym fel arfer yn fy nillad milwrol, gwelodd heddl-swyddog y gatrawd ii, ac yn gwybod fy mod ar ol fy amser, cymerodd fi. mewn charge. Am y trosedd'iad yma, a dyma yr unig dro y cefais fy nghosbi, ac y mae genyf bump o badges am ymddygiad da, yr wyf wedi colli fy hawl i tiwydd-dal. Yr wyf wedi gwneyd amryw geisiadau at iwdurdodau Swyddfa Rhyfel, ac yn mysg eraill ysgrifenais at Ardalydd Hartington, ysgrifenydd rhyfel y pryd hwnw, yr hwn yn awr ydyw Duke of Devonshire, er ceisio cael diryinu dedfryd y llys-milwrol; ond i ddim pwrpas. "Do," meddai y gwron mewn a.teb i gwestiwn, "apeliais am y pension a roddir i wroniaid y gwrthryfel Indiaidd, a chan i mi iyned trwy yr ymgyrch hwnw nis gellir fy amddifadu o hwnw, ac edrychaf yn mlaen 1 dderbyn rai o'r dyddiau nesaf yma fy ne,, ceiniog y dydd am hyny. Yn ychwaneg, bydd i mi ddod i mewn am flwydd-dal i'r hei bobl, i'r hwn y mae genyf hefyd hawl. "Yn y cyfamser, sut mae pethau yn myned vn mlaen gyda chwi?" gofynai gohebydd y "Cardiff Times." "Nis gallaf egluro. Yr wyf yn awr yn "Nis gallaf egluro. Yr wyf yn awr yn mwynhau iechy<d da, ac yn gweithio yu baihaus fel labrwr yn y Dociau Barry, ond WTth gwrs rhaid i mi ofalu am fy iechyd. v chydig o amser yn ol yr oeddwn yn dioddef gan bcenau yn fy nghefn, ar draws fy elw- lod, ac yn fy mhen. Ar adegau teiinlwn fe'. y gallwn orwedd » lawr i heidio codi mwyach; ond gan fod genyf wraig a phlant, nis gallwn fforddio gorwedd i fyny. Cyng- horwyd fi gan gyfaill, ddwy neu dair blyn- edd yn ol, i gymeryd Dr. Williams' pink I pills for pale peole. Yr oeddwn wedi treie amryw o wahanol feddyginiaethau o'r blaen, ond heb gael dim lies oddiwrthynt, ond ar I' gynghor fy nghyfaill cefais flwch o'r pel- enau, a chefais iachad ar unwaith. I "Dyma yr unig feddyginiaeth a'm ceidw mewn ystad o iechyd. Cadwaf hwynt bob amser yn y ty, a chredaf eu bod y feddygin- iaeth oreu yn y byd y gall unrhyw ddyn, dynes, neu blentyn ei gymeryd. Fe ddar- funt fy rhwystro i orwedd i fyny gartref, fel y mae yn sicr y buasai raid i mi pe heb- ddynt. Maent yn ardderchog hefyd at yr archwaeth. Os nad allaf fwyta crystyn un diwrnod, wedi cymeryd dwy o belenau Dr. Williamt gallaf fwyta pwys neu ddau o fara sych y boreu canlynol." Mae Vaughan, yr hwn sydd yn byw yn bresenol yn 37, Hirwaen street, Barrý Docks wedi bod un mlynedd ar hugain ac un mis ar ddeg yn India, ac mewn cystadleu- seth perthynol i'r "Tit-Bits," i'r rhai a fu- ant mewn mwyaf 10 frwydrau enillodd y wobr. Bu yn gwasanaethu o dan Have- lcck, Ontram, Gordon, a Lord Roberts, t bu chwe' blynedd ar hugain gyda'r banei- au. Anafwyd ef ddwy waith: a'i wobr am hyn oddiwrth wlad ddiolchgar ydyw y fan- tais o fedru cnill ei fywoliaeth gystal ag y medr, heb geiniog 0 gymhorth oddiwrth y genedl. Mae, yu ffortunus eii fod yn ei I cedran ef (triugain a phump) wedi medru cadw ei hun yn iach trwy y moddion y mae wedi ei ddarlunio uchodt mor eglur: ond nid ydyw yw y wedd yna ond un o fyddin gref o hen wyr a gwyr ieuainc, plant, a merched o bob oedran, bywyd y rhai sydd yn ddyledus i Dr. Williams' pink pills. Maent yn iach- au crydcymalau a chamdreuliad mor gyff- ledin mewn hen bobl; ond maent hefyd yn effeithiol rhag gwendid gwaed, dinystr yr ieuanc, darfodedigaeth, sciatica, parlys, a'r anhwylderau sy'n gyffredin i fenywod yn vnig.

Yn Eisteddfod Lerpwl darfu i Orsedd y Beirdd ibasio Reform Bill awenyddol. Yn y ganrif nesaf caiff y pryddestwr eistedd yn ei gadair, a chaiff yr awdlwr gyfieusdra i wisgo ei goron. Ac yn mhellach, gwar- herddir y buddugwyr i gystadlu yn ddi- baid. Rhaid iddynt orphwyso am bum' mlynedd oddiwrth eu llafur. Diau y bydd y fath drefuiant yn fantais i farddoniaeth ei hun, ac y mae yndra thebyg na fydd bardd y "Deg Cadair" yn hanfodi yn yr ugeinfed ganrif.

GWYLIAU'R HAF. "I la<n v mor yr awn ar hynt, Jgwmni'r gwynt a'r tonau; yno yn ei ddyfroedd glan, Y dvddan nofiwn ninau." Yn ystod yr wythnosau dyfodol bydd llu- aws o bob oed yn gwibio yma ac acw trwy y wlad, er cael newid awyr, ac adgyfnerthiad natur ac ysbryd i wynebu dyledswyddau a gofalon y tymhor dyfodol. Ymwelir a glanau y mor, ac a'r ffynonau gan luoedd o'n cenedl yn ystod gwyliau yr haf Mae llawer yn myned er mwyn pleser a mwynhad yn unig, ond y mae y mwyafrif yn ceisio adfvwiad ac adferiad iechyd a nerth, y rhai ydynt wedi eu hanmharu gan lafur a gofaloij, neu anhwylderau y tymor blaenorol. Nid oes amheuaeth nad un o'r moddion goreu i gyrhaedd yr amcan hwn yw newid awyr, a newid golygfeydd a chwmpeini, ymdrochi yn y mor, ac vfp dyfroedd meddygol y ffynonau, gan fod hyn yn effeithio yn llesiol ar y cyfansoddiad. Ond mewn trefn i sicihau y budd mwyaf, a derbyn mwyaf o 1 S, dylai yr ymwelwyr a'r lleoedd hyn wn"yd defnvdd o Quinine Bitters Gwilym Evans—y moddion en- wocaf i gydweit?5io a newid awyr er cyn- orthwyo natur i ysarvddhau oddiwrth nych- dod, nr i nerthu y cylla, cryfhau y gewinau, a bwrw allan bob animhuredd o'r' cyfansodd- iad. Dyblir y Hep geir o'r gwyliau os gwneir dafnydd priodol o'r Quinine Bitters pan yn newid awyr. Kris poteli, 2s 9c a 4s 6c yr un. I'w cael gan bob ffervllydd, nen trwy y post am y prisiau hyn yn un- iongyrchol oddiwrth y perchenogion-- Quinine Bitters Manufacturing Co., Ltd.. Llani»11v, South Walts.

MR HERBERT GLADSTONE. Wrth anerch cyfarfod yn Leeds, dydd Llun, dywedodd Mr Herbert Gladstone fod y blaid Ryddfrydol wedi myned drwy gyf- nod gwanaidd yn ystod y pum' mlynedd di- weddaf oherwydd ei bod wedi ymgymeryd a mwy 0 fesurau nag yr oedd yn alluog i'w trin. Eu dyledswydd oedd ail-ffurfio y blaid yn ei chryfder cyntefig, a dyfod a llawer o'r rhai hyny oedd yn cadw draw vn ol. Yr oedd yn credu y buasai y blaid Ryddfrydol, yr hon oadd mewn trefn dda yn bresenol, yn Hawn cryfach oherwydd ei chyfnod o orphwys, ac yr oedd ef yn dweyd yn sicr y byddai setlo Deheudir Affrica yn gorphwys gyda'r blaid hono yn y dyfudcl agos. Yr oedd yn gallu dyweyd gydag ys- tyriaeth o ymddiriedaeth, os buasai Llyw- odraeth Arglwydd Rosebery heb ei throi allan yn 1895, na buasem wedi cael y rhyfel yn Neheudir Affrica. Wrth tlerfynu, dad- leuodd fod yn ddiwerth edrych am wir ddi- wygiad milwrol oddiwrth y Toriaid. Yr oedd eu gwrthwynebiad i'r diddymiad 0 gyfundrefn o bryniant yn dangos hyny. Ar y Haw arall, yr oedd eu cyfrif o'r hyn oedd wedi pasio yn dangos y buasai y Rhydd- frydwyr yn cymeryd y cwestiwn mewn i ysbryd o fusnes.

LLYTHYRAU BLOEMFONTEIN. Darfu i Syr Henry Campbell-Bannerman anerch cyfarfod o Ryddfrydwyr yn St. James's Hall, Lluudain, y noson o'r blaen. Dywedodd, pa Ie bynag yr ai, ei fod yn can- fod adnewyddiad Rhyddfrydol trwy y wlad. Ar y llaw arall, gwelid arwydclion o ddi- faterwoh a digalondid yn mhlith cefnogwyv y Llywodraeth. Gyda golwg ar lythyrau Bloemfontein, dywedodd fod Mr Chamber- lain wedi gadael ei osodiad, yr hwn a wnaeth yn Stirling heb ei gyffwrdd, mewu perthynas i'w gyhoeddi. Cyhoeddi y llythyrau oedd ef yn gondemnio, a rhoddai y bai am hyny ar Mr Chamberlain.

Yr Ethotiad Cyffredinol a'r Dosbarth Gweithiol Diau nad oes un ran o Gymru, os nad y deyrnas i gyd, a y mae mwy o ddyddor- deb vn cael ei deimlo ynddo na'r ymdrech- fa yn Mwrdeisdrefi Arfon i geisio diseddu yr aelod gonest, gweithgar a galluog, D. Lloyd George. Mae y ffaith ei fod ef yn gyfaill mor aiddgar i'r dosbarth gweithiol, ac yn un sydd bob amser yn amddiffyn eu haclios ac yn gwylio eu buddianau, yn ei wneyd yn elvn i'r blaid bendefigaidd ac i berebeiiog- ion cyfalaf sydd yn amcanu teyrnasu a gwialen haiam. Mae han^syddiaeth yn profi yn bendant fod y pen trymaf i'r baich, ar ol ein holl ryfeloedd, wedi ei osod ar ysgwyddau meibion llafur. Wrth ddarllen anerchiad yr ymgeisydd Toriaidd gwelir ymgais haerllug i geisio rhoddi llwch yn llygaid y gweithwyr drwy dwyll- resymeg o'r fath fwyaf aitga-s. Cyfeiria at y Mesur lawn i Weithwyr; ond pa ran o'r gweithwyr? Ac oni buasai y Mesur hwnw yn fil gwell i'n gweithwyr pe y der- byniasid gwelliantau Lloyd George arno ? Y mae wedi ei lunio mor droellog ac atfenv, fel y mae y meistri a'r gweithwyr yn galw am ei wneyd yn fwy syml a dealladwy. Cyfeiria at Fesur yr Ysgolion Gwirfoddol. Ond ni scnia am y ffaith fod y Mesur un- oohrog hwnw wedi ei drefnu yn unig' ar gyfer ysgolion Eglwysig a Phabyddol, gan roddi y swm o bum swllt aT gyfer pob plentyn, pryd y gwrthododd y Llywodr- aeth yn bendant roddi dim ond swllt ar gyfer pob plentyn yn ysgoliorl tlodion y Byrddau. Dywed hefyd fod y Llywodr- aeth ddiweddar wedi pasio Mesur i Ostwng y Dreth ar Dir yn unol a Hawliau Fferm- wyr y Wlad. Do, siwr, a dyma I'esur eithafion eu hanghyfiawnder. Pwy sydd yn medi ffrwyth y Mur hwn, onid y tir- feddianwyr? Onid er mwyn iddynt hvvv gael peidio troi yn ol yn y rhenti y pas- iwyd y fath Fesur? Ac o ba le y caed yr arian i cldlu haner trethi y tir, onid trwy godi yn nhrethi y gweithfeydd a'r adeil- adau. fel v dangosodd Lloyd George. Mae yn debyg mai dyma y Mesur mwyaf ang- hyfiawn ar ei wyne'b a ddaeth i rym mewn unrhyw wlad wareiddiedig yn ystod y gan- rif. Y mae fod v fath drethi yn cael eu gosod ar y gweithfeydd, y ffyrdd haiarn, a'r peirianau, ac ar bob ty ac adeiladau ereill, yn disgyn yn nniongyrchol ar gefn y gweithwyr ac yn tuoddu yn unicngyrchol i gyfyngu maesydd eu llafur. Mae gormod o fwy na'r haner o dirfedd- ianwyr yn y Senedd i ateb i hyny o am- aethyddiaeth sydd yn y wlad. Eu waith hwynt yn yr hen amseroedd ydyw y deddf- au orthrymus svdd wedi bod yn llethu y gweithwyr ar hyd y oanrifoedd a, chan nad ydyw y wlad hon ond rhyw weithdy masnachol poblogaidd, fel y dywedodd Napoleon Fawr, dynion fel Lloyd George yn deall masnach ac yn cydymdeimlo a'r gweithwyr ddylid anfon i'r Senedd. Dyna Chwarel y Gwylwyr IT, agos i Nefyn wedi bod yn sefyll ar hyd y blynyddoedd yn herwydd deddf orthrymus; a buasai yn sefyll hyd heddyw oni buasai am ymdrecb- ion egniol Lloyd George. Pwy gododd ei Ief mor nerthol ac amlwg yn erbyn gormes Saesnig Cwmni v London and North West- ern a Mri Lloyd George a Bryn Roberts. Dyma gyfeillion y gweithwyr, ag iddynt hwv y dvlai pob gweithiwr sydd yn eu hetholaethau bleidleisio. Fel un sydd wedi taJu sylw gwastadol i helyntion fy nghydweithwyr, o bob gradd a dosbarth yn ystod y deugain mlynedd di- weddaf, yri wyf yn dyweyd yn glir mai ieuad a-nghydmarus hollol ydyw yr ymad- rodd "Gweithwyr Ceidwadol:" nid oes J fath beth yn bosibl. Arwyfddair pob gweithiwr ddylai fod mwy o welliantau cyffredinol a mwy o gyd- raddoldeb yn mysg dynion. Arwyddair y pendefigion a'r tirfeddianwyr Toriaidd ydyw-Coder y bendefigaeth yn fryniau ac yn fynyddoedd, a gostynger y werin i gors gwaseidd-dra a begeriaeth. A "dyma sydd wedi creu neu gyfodi ysbryd eithafol An- archiaeth yn holi' wledydd Europ. Y ffordd i gael yr ysbryd eithafol hwn o fodolaeth ydyw anfon dynion sydd yn meddu cydymdeimlad a'r gweithwyr i wneyd cyfreithiau teg a chyfiawn, ac nid anfon y dosbarth hwnw sydd yn ystyried fod deg neu ddeuddeg swllt yn yr wythnos yn ddigon o gyflog i lafurwvr ein tir. Pa gydvmdeimlad sydd gan Cyrnol Plaft a'r dosbarth gweithiol ? A glywodd rhywun am un weithred o'i eiddo yn y cyfoiriad hwn? Nid wyf fi yn gwybod iddo ddy- weyd cymaint a gadr o'u plaid na chyfranu dim at leddfu eu hangenion, ac eto, medda ar y "gwyneb" o ofyn am eu pleid- leisiau. Credaf nad oes gymaint ag un gweithiwr parchus yn un c'r trefi na roddanfc eu pleidlais gyda sel i Lloyd George. Da oedd genym weled a chlywed teimladau mor gynes drosto yn Nghaernarfon dydd Sadwrn diweddaf. Yr oedd ambell un i'w ganfod yn yr ochr arall; ond hawdd dar- lIen wrth eu gwyneb a'u gwisg i ba ddos- barth y perthynent a pha dduw a'addolent. Bydded i weithwyr y trefl hyn fod yn ffyddlawn i'w cynrychiolydd galluog, nes ysgubo ymaith bob posiblrwydd i'r Toriaid aflonyddu arnynt yn y dyfodol. I LLOm GEORGE AM BYTH!! Yr eiddoch, HEN RYDDFRYDWR.

■— ■ -===gS5g3BS9 J Gwahanol ] Anhwylderau Plant, I Pas, Frejh Goch, Peswch, Anwyd, ac Anhwylderau y Frest. 1 I OLIVE AND ERNEST BRADF1ELO. J ffrota a Photograph.) Reginald House, 4, Marlborough Terrace, Queen's Road, Buckland, Portsmouth, Chwefror 18fed, 1809. Anwyl Syrs, Nis gallwn siarad yn rliy uchel am eieh Scott's Emulsion. Yr oedd 1-1 1 y Pas yn ddrwg iawn ar fy mhlant ddochrt u y flwyddyn ddiweddaf. Cynghorwyd fi i ddefnyddio Scott's Emulsion. Cawsom botelaid fawr ohono, ac erbyn iddynt ei gy- meryd gwelsom gyfnewidiad mawr, ac ar ol cymeryd tair potelaid yn ychwaneg yr oedd y pesweh1 wedi myned. Dechreu Tachwedd diwcddaf cafcdd 'y plant y frech goch. Defuyddiais eto Scott's Emulsion, ac mtlC yn dda gcnyf tidyweyd, diolch i'r Emulsion maent heddyw yn iach a lIon. Os byddant unrhyw adeg yn dioddef oddiwrth besweh neu anwyd dylem bod amser roddi iddynt Scott's Emulsion, gan ein bod yn credu ei fod y parotoad goreu at beswch neu anhwyf deb ar y frest, ac yr ydym yn ei gymer- adwyo -yii gryf i unrhyw un. Mae yn dra blasus, a bydd y plant yn gofyn am dano. Yr ydym yn anfon i chwi ddarluniau 0 ein dau blentyn, Olive yn bedair a deng mis, a Ernest yn dair a, chwe' mis. Nis gellir disgwyl i blant fod bob amser yu rhydd oddiwrth anhwylderau sy'n gyffredin i blant yn tyfu, eto nid gormod dyweyd, gyda chymhorth Scott's Emulsion arbedir llawer o waeledd mewn plant. Mae plant ar eu tyfiant yn gofyn llawer o fwyd, ac oherwydd nad ydyw y cyfansoddiad yn gallu sugno digon o faeth, y mae y plant yn waii- 11yd, ac felly yn chwanog. iawn i waeledd. Mae i Scott's Emulsion lawer 0 ddefn- yddioldeb yn y teulu. Mae yn neillduol 0 werthfawr at y peswch, anwyd, bronchitis, a phob anhwyldeb tebyg ar y frest a'r ysgyf- aint. Yn wir mae y peth goreu ellir gael at yr anhwylderau hyn, nid yn unig y mae yn esmwythau y manau dolurus, ond mae yu rhoddi i'r cyfansoddiad allu i wrthwyn- ebu afiechyd ac felly ceir adferiad parhaol. Ond mae anhwylderau mwy difrifol na wastio mewn plant, ac y mae Scott's Emul- sion yn nieillduol o effeithiol atynt. Afiecn- ydon ydyw y rhai hyny fel rickets a mara- samus, a natur y darfodedigaeth. Diffyg maeth sydd wrth wraidd yr oil o'r pethau hyn, ac mae Scott's Emulsion yn taro wrth wraidd yr afiechydol trwy gynorthwyo y Yr eiddoch yn gywir, (Arwyddwyd) E. W. BRADFIEU). treuliad a ohyfoethogi y gwaed gydag an- soddau bwyd sy'n gwneyd cnawd iach ac yn rhoddi bywydoliaeth. I Mae Scott s Emulsion yn .ffurf goreu o cod-liver oil. Mae yn felus. i'r archwaeth, I ao nid ydyw mewn unrhyw I fodd yn pwyso ar yr ystumog. J Mae ynddo gyfuniad o liypo- i phosphites o lime a soda, a ) glycerine, mewn rhanau na I cheir mewn unrhyw fedd} g- J iniaeth arall, a'r unig ffordd i chwi gael y lies priodcl' oddiwrth y meddyginiaethau hyn ydyw trwy fynu cael y gwir Scott's Emulsion, gellir' ei adnabod trwy sylwi ar y trade mark uchod ar amlen pob potel. Gellwch gael pot o Scott's Emulsion fel I siampl ond anfon tair ceiniog i dalu'r clud- I iaod. i Scott and Bowne, Limited, Manufac- turing Chemists, 95, Great Saffron Hill, London, E.C., ac en wi y papyr hwn. Gwerthir Scott's Emulsion gan bob fferyil- I vdd.

'=- ;=-=- -=-r r n?*<r"|TrT||r7»ii -am "nmw—a—i—— GWISGOEDD, CAPES; A MMILtS YN CAEL EU 6WARAHTU GAN M,M m a dONN NOlLE CYf." ft AC YNCAELKL H.-l.\ FON YN DI)IOEI) GYDA' R PARCELPOST ^"sgjr FFU R;: S 330.—Cape gysurus wedi ei thori yri o B,aver du Wedi ei titriiiiio ar y gl-r a,r ifrylit a Fur,iu.Yr hN-d,2o fodiedii. 8/6w Y pris, dim ond 816. CluJiad SC. Co| toriad teiHwr. ^vda neu heb-.FFURF 313 J0V c- au, Y 2,1,26,28 0 foá/eddi; Skirb,78, 40, 42 0fodfeddi 0 h v,.iy ti y tJ n lit. 1ahlt ara1l yn cnel CI w, vd i fesuT 16 yn Anfouir Archebion Glaùùu ymaith ardrliwr ¡¡ado lyhudd FFROCIAU JOHN fi Oai-E rpVNiDO GWtVS- EN 'o"<\i eu g-wned 0 Serge d'l. 21 0 to 0 hy., )'11 3, firylit, a be rhad trwy y liythyrily.B^ild^ch 'nor garedig Brook Street Mills, ;eö_ -IE. MILLIONS DfllNK MTOWldl TKA Iw PUB EST AND BEST Slnfe AGENTS BYEKYWHERI. WhoUsaU TOWER TEA, LTD., 71. Eastobiesp, >. LONDON. I Ctts gwt im char o'r wlll- a'. wie.co" A c na wna ddefnydd o'i Thybacc* Y TYBACCO GOHEV n FA RCHSAH AT GNOI A SMOCJO YDYW "YR HEN WLAD." MYNNWCH El GAEL. AR WERTH DRWY OGLEDD CYMRU. 1 Perchenogion: E. Morgan & Co., Amlwch, -=. Argraphwyd i Gwmni'r Wasg Geuedlaetho Gymreig, Cyf gan Thomas Jones, Ab chyhoeddwyd ganddo ef yn Swyddfa'r "Genedl," New itarhwir, Caernarfon.