Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Astudiwch | Eich lechyd | Ni Wna « f Eich Astudio chwl || U OB ydycn am ddiogelu IECHYD B.HA1 D chwi eaei GWAED PUR £ Y mae hyn yn HANFODOL Os nad yw eich GWAED YN BUR y mae eich holl 3 gaa& gyfansoddiad allan o drefn, ac yn agored i glefyda.u i ddylod i fewn a arweiuiaut i ganlyniadau difrifol. Y mae o ganiymad yn dibynu yn hollol arnoch chwi os ewyllysiwch gadw $i «&. IECHYD CRYF EUNIOL, B I fynu gweled fod UWAED yn cael ei gadw } yn Berffaith Rydd o bob anihuredd. Cof-i» iwch y dylai eich iechyd gael eich ystyr• SW iaeth flaenaf, canja iiebddo amddifedirjt bywyd o haner ei fwynderan, ac nis geilwch ymladd brwydrau dyddiol bywyd 5 gydag iechyd amhaius. gj eddyginiaeth 7 f; AnmhrisiaiWy | fwi i! 1 y I >ob. I edd g GWELLHANT I BOBB PEN, DIFFYG TRAUL, BILIOU J, NESS, GWYNT, AFU DRWG, CORSF-L BWYMEDD, SCURYY, PENDDYNOD, CLEFYD Y BRENIN, ECZEMA, Y BLASTS (ERYSIPELAS), NERYES EGWAN, HITS, QWYNEGON (RHEUMATISM), PFLES, POEN CEFN (LUMBAGO), TARDDIANT AR, A CHLEFYDAU Y CROEN, ISELDERG Y8PRYD, gao ticrhao gweithrediadl lachasol boll r&nau mewnol y cyfansodd-| tad, Brasau & Chytoethogi y Gwaed a'rS Elfenau a ruddant | FYWYD NEWYDD, IECHYD, A BERTR. 9 PKIDIWCIIA V10DDEF 1'iV HWt. i TREIWCH YN DDIOED I Hnghes's Btood Pills. g Mae y Trade Mark hwn (9* B (saf Uua j galou)ar bob blwch. Bj Heb hwn twyllydyw. < TeMM y Fills hpn yn gyfadd4 I *Mnhrinad%oy i 9 Wyr a Gwragedd, Melblon a Merched. 8 Y HAJSNT YN IACHAU AR OL I BOB PKTBI ARALL FETHU. N Heb oedi (\ufonwch urn flweh o ff HUGHES'S BLOOD PILLS. I <N<*yiir hwy gan yr holl Fferyll-wyr a Chrerthwyrv ruteru Medtemet am Is. lie., 2s. 8c., 4s. 6c., nenfl Vtfooer eu gwerth mewn Stamps neu /0., f'r B flw»«anrnx — JACOB :HUGHE8, MannfactnringS Cfiwntirt, Penarth, Owdin« Ar werth yn Anierioaa B. D. WILLIAMS, Chemist, Plymouth, Penn. 9 GOMER'S BALM! t ELI AT BOB OLWYF. 1! Ø<>JOm'S BALM a iacha Glwyfau ac y Tmo I. uaaau, Pw, Gwddf, Erysipelas, Manau llidiog & Cornwydon Crawiillyd, Coesau Drwjr. (50JOfR'8 BALM a iacha Fronau a Phen Bronan Dob-al Plies, Traed Chwyaedig, Toriadaa allan, Oraeh yji Mhenan a Owynebau Plant, Llygriadan a XJoegiadaa rn mhob rhan o'r Oorff. RI BALM aiachttD(IwylawTorfadolUyg&M Antmntau Dolurrw, Crsfu, Scutry, Gwyuegon, Craaalaa Ponan», Chwyddiad, Tarwden, MaMetuaa y GOMER'S BALM yn hynod effeithiol at boo math o glefydau allanol y Corff. Rhodder prawf arno „Ar werth gaa bob Chemist a gwerth wyr Patent Medicine am Is. 1 Jc y blwch, neu danfoner eu gwerth M Darg-t JACOB HUGHES, B Manufacturing Chemist, Penarth,Cardiff.g "Ît8 1 _J TOWLE'S PENNYROYAL AND STEEL. PILLb I FENYWOD. Mae y Peleni gwerthfawr hyn cywiro pob afreoleidd-dra, yn symud rhwystrau, no yn esmwythau y poenau y mae v benywod yn agored iddynt ar adegau neillduol. Blychau Is lie, a 2s 9c gan bob Fferyllydd. Anfonir hwynt unrhyw )e ar dderbyniad 15 neu 34 o lythyrnodau gan E. T. Towle & Co., Gwneathwyr, Dryden street. Netting am. CAMBRIAN RAILWAYS COMPANY. TO BE SOLD BY PRIVATE TREATY, the JL several stacks of well-harvested HAY, of the growth of 1900 (except where other- wise* stated), standing at the undermentioned Stations on the Cambrian Railways, and estimated to contain the respective quantities, more or less, also undermentioned, viz. SiRtunnted Estimated •TAness. We*ht' STA-HOWS Tons Tons lAxnetys 7s Bow Street 5J £ E)symyne<& 7 Towyn (1899) 4 id. < Barmouth Jn. 6 UnjfyUia 6i Penmaenpool 4 Kerry (1«99) 2 Pensum (1899) 4 Kjory lj Penxarn 4 IJttrfaioes 9 Harlech (1899) 7 Tyiw& 8 Harlech lit. Harmons TaLsaraau (1899) 6| (1809) li Talsarnaa 6 St. Harmons Portmadoc 4 Doldowlud 6 Criccieth (1899). 10 Bk&h 5 Criccieth 9 A&tpudw 3^ Abenrch, (1899) > 5 Bot%hrood .& Abeaereh 7 Talgarth 10 Gaaewe 4j f C' LStOwrnmafe « Tftyslaa 2i Total I 1791 For further particulars, and to treat, apply to C. S. DENNISS, October, 1900. Secretary. CAMBRIAN RAILWAYS. INTERNATIONAL SHOE & LEATHER FAIR, AGRICULTURAL HALL, NOV. 5th to 10th. LORD MAYOR'S SHOW, NOV. 9th. POULTRY SHOW AT CRYSTAL PAL- ACE, NOV. 12th to 15th. On Thursday, November 8th, and Mon- day November 12th, 1900, Cheap Excursion Tickets will be issued to LONDON, From Pwllheli, 10.30 a.m Afon Wen, 10.45 a.m; Criccicth 10.56 a.m.; Portmadoc, 11.10 a.m.; MinSordd, 11.15 a.m.; Pen- rhyndeudraeth, 11.21 a.m. 2 days tickets, issued November Sth and 12th, 12s; 5 days tickets, issued November 12th, 19s 6d; 8 days tickets, i«-:ued November 8th and 12th. 23s. Talsarnau, 11.26 a.m.; Harlech, 11.33 a.m.; Llanbedr and Pensarn, 11.43 a.m. 2 days tickets, 12s; 5 days tickets, 18s; 8 days tickets, 12s. Barmouth, 12.7 a.m. 2 days tickets, 12-s) 5 days tickets, 18s1; 8 days tickets, 21s. Barmouthl2.17 a.m. 2 days tickets, 12s; 5 days tickets, 17s 6d; 8 days tickets, 21s. All information regarding Excursion Trains and Tourist Arrangements on the Cambrian Railways can be obtained from Mr W. H. Gough, Superintendent of the Line, Oswestrv. C. S. DENNISS Secretary apd General Manager. Oswestry, Octobert 1900. I GEMAU RHAD.—Bydd i Siopwyr gael < VJ Stoc fwyaf a'r prisiau iselaf yn Mas- nachdy Millington 12, Houndsditch Lon don. Gellir cael clocdau, Oriadaron, Cyllill, Cribau, Gwydrddrychau, Pibelli, Pwrsau, Violins, Accordions, Jubilee Jewellery, Catalogues darluniedig i'w cael vn rhad. I DLAU MAWL.—Yn cynwys 51 o Don- au, Anthemau, &c.-5ed ran allan o'r wasg, pris 2c. Y pump rhan yn un llyfr mewn amlen hardd, pris 9c. Rhoddir gos- tyngiad i gorau plant pan gymcrir rtsa fel programme.—I'w cael oddiwrth yr awdwr, D. W. Lewis, F.T.S.C., Piynaja' man, R.S.M Dates' GOLD MEDAL I Dubbin Is a wonderful water- 1 r oofer for Boots and Har- nesn. Softens and pre- erves the leather. Plea- -ant odour, allows polish- ing with blacking. 22 Exhibition Highest Awards. 'Tins. "< 6d, Is, A- 236d of fcootmakcrs, Safldlers aud ) r oajuong-er", &c. Manufactory Divi.IT! I^ovpcy, XWATM MMM FOR OMZ WCM: RK i Bora "<1 G'.rli tn £ 1 i KICKRL. A PJ.ATED WATCH, alim a C HA Iff and '/W M CHARM for saIUd^ 1) dosen packAgw f|f Bi-UINK at Firepenco each. 8en4 yovr HT full address, inciudins nam« o( Couoly, by return mail, and wo will forward th« lUuloa, post paid, and a lnrire premium lint. N# money ro«utrrxl. BLUINE Co. P1) Ml, Gipsy Road, Woat Norwood, Loadon, U Bangor & District Biilposting Co. ME^IBERS OF THE UNITED BILL- POSTERS' ASSOCIATION. Proprietors cf the Principal Boardings in Bangor and District. Treble the Space cf any other Local Bill- poster. Carnarvon & District Advertising and Biilposting Co. MEMBERS OF THE UNITED BILL- POSTERS' ASSOCIATION. Owners of the Principal Posting Stations in the District, numbering over 50. We hold the sole advertising rights on the Snowdon Railway, North Wales Narrow Gauge Railway). -OiEce, 6, Pool Hill, Car- narvon. OWEN ROBERTS, TREMADOC, BILLPOSTER PARISH COUNCIL B AND PORTMADOC DISTRICT. Also Auctioneers and Concert Posters, &c./&c. Also Distributor. Rhoddir Posters i fyny o Dremados; i Rhyd-ddu, Penrhvndeudraeth, Garn Dol- benmaen, &c., am bris rhesymol. Telir svlw dyladwy i'r post. Mae yn byw yn ymyl Post Office, Porth- madog. JOHN E LIAS, THE ONLY PRACTICAL BILLPOSTER IN PWLLHELI, and Owner of all the Hoardings in Town and District. r, danneod. F-i f) 11 0 TMWELA DR JONES. D.D.S. (A.M.), SURGEON DENTIST. BANGOR, a LLANGEFNI bob dydd Iau, yn IJled- wigan road. Yn BETHESDA, y dydd Mawrth cyntaf ar ar ol cyfrif. Yn EBENEZER a LI,ANBERIS y dydd Mawrth cvntaf ar ol Sadwrn tal. Yn LLANERCHYMEDD, o 10 hyd 1, ac yn AMLWCH, o 2 hvd 5, yn nhy Mr Hughes, Stationer, 8, Market street, I ddvddiau Mawrth. Gorphenaf 10. Awst 7. Medi 4, Hydref 2 a 30, a Tachwedd 27. 1, Yn MANGOR, bob dydd, ond dyddiau Mawrth a Iau. FFTSTQ0RV (R'fjititereJ Trail* Mirk Nfl. 225822) Tn llwyr wellhau Poen yn y Prest, v Cefn, a'r Pen; Gwrnt ar yr Yshimoff. Pylorod ar y Gwyneb; y Trwyn yn Ooch, Cyfop, Cdrph-rwymedd. Dim Archwaeth at Fwyd; Coll Cw-g, a'r amrywiol gwynion syfld yn dilyn Cara- dreuliad y Bwyd. I., ac hyd yn nod os ydych wed. bod yn ferthyr i'r afiochyd poenus uchOfl am flynyadati lawer, a phobpeth arall wedi methu eich adfer. _peidiwch digaloni, rhoddweh dreial ar y FFI8IQORA, eef r feddyginiaeth ryfeddaf a'r werthfawrocaf a ddarganfyddwyd erioed fel ag y mae y cyfrolau o lyfhyrau oymeradwyol sydd wedi eu derbyn oddiwrth dorf fcwr o rai oeddynt gynt yn glaf ac yn ddioddefwyr, ond sydd yu awr yn holliach yn profi. Beth yw v rhonwm fod FFISIGORA yn prysur ddyfod yn Brif Feddvginiaeth yr s ? Pabam fod FFISIGOBA erbft km yn air teutuaidd ar filoedd o aelwydydd yn Nghymru, Lloegr, a'r America P Beth yw yr achos fod cymaint yn jwerthu FFISIGORA", cynifer yn pryvn FFISIGORA, a chymaint o filoedd yn cymeryd FFISIGORA ? Paham fod cynifer o efelychinxlau bollol ddi- werth yn sydyn wn oyd eu hymdd^ngosiad, a<! yn cael eu gor-gymhell i'r cyhoedd fel rha* tebyg i FFISIGORA rhai 'rim fath, a rhai llatcn cy*tal FFISIGCRA. Y nae yr attabiad i'r uchod yn hawdd iawn i'w gael, oherwydd mae FFISIGORA yn ddiddadfryw y FFISIG GOItEU a ddarganfyddwyd erioed at Iwyr iachau yr afiechyd poenus a slwir yn gyffredin yn Ddiffyg Treuliad, neu Gamdreuliad y BW-yd. Nid rhoddi atalfa yn unig ar yr afiediyd difrifol yma y mae FFISIGORA, ond treiddia yn union- gyrchol i ranau mwyaf mewnol y oyfawsoddiad at wiaidd y drwg, a chliria ef allan yn llwvr yn rhyfeddol o fuan, er mawr lawenydd a rhyddhad i'r dioddefydd Peidiwch dioddaf tra mae miloedi e'ek cyd- ddynion wedi ac yn cael adfariad hollol trwy gymeryd FFISIGORA. wedi i bobpath arall fethu. Gofaiwch ar bob eyfrif am gael I Feddyginiaeth a gwnewchyu sicr fod yr euw arwyddocliol breii.t- iedig FFISIGORA ac enw y gwneuthurwr ar bob potel, label, ac amlen. Ar werth yn mhob man. Pris 11 1 jc, nea deir- fwaith y maint 2s 9c; ac os bydd unrhyw anhaws- er i w gael fe'i hanfonir yn rhad drwy y Post, jyda chyfarwyddiadau llawn, ar dderbyniad Postal Order am Is 'ic neu os oddiwrth y gwneuthurwr, OWEN J01SE3. M-P.S J. r..t ,j ;'t t Marmfaoturing Chernist, ABER GE LE YN EISIEU &c. FOR SALE.—Cheap. A splendid Second Hand Set cf 20 Brass Band Instru- ments and Bass Drum, all in good order (by Messrs. R. J. Ward and Sons, Liver- pool). Offers to X. L., Observer Offices, Carnarvon. tl ELLIR cael Arian am Log Rhesymol ar Eiddo Rhydd-ddaliadol neu Bryd- lesol. neu ar Feichniaeth. &c., trwy ymof- yn a Mr R. R. Stythe, Accountant, Caer- narfon. rjp O BE SOLD, Freehold House, situate ait No/6, Thomas street. Llanberis, contains 6 rooms, back yard with entrance from the outside, and a W.C. For par- ticulars apply to Isaac Hughes, photo- grapher, Thomas street, Llanberis. y Globe Furnishing Company, 12. to 18, PEMBROKE PLACE. LIVERPOOL. DODREFN AM ARIAN PAROD NEU All l GYFUMDllEFN LOG-FEN- THYCIOL ARBENIG AM BRIS- IAU ARIAN PAROD. NOD £ AD.—Mae tin cyfandrefn Log-Fen- I thycioi ni yn hollol wahanol i un- rhyw un arall, ac y mae wedi t'l chanmawl gan y Wasg ya gyffred mol. DIM 6ICRWYDD YN OFYNOL. DIM COSTAU YCHWANEGOL WRTH BRYNU AR Y GYFUNDREFN FENTHYCIOL. Mae y dull teg yu mha un y dygir ein bus- aGa yn mlaen, a'r Telerau rhesymol a'r pris- *;au lid mor adnalyddus drwy Loegr a Gog- ledd nad Qss eisiou i ni roddi yeh- -'meg o fanvlion, rpELERAU ilHODD WN Y FA;:TAIS IN CWSMP^R- LA ID I WNEYD EU TELERAU EU HUN- A IN GYDA UOLWG AR DALIADAU, GAN Etr BOD HWY YN GWYBOB YN WELL Y SWM Y GALLANT EI DALU YN < ^YTHNOSOL NEU FISQL. [ Dutifonir poV> nwyddau yn rhad, ao ni uddir nurhyw gontau ar y prynwr. An- [ fenir Dodrefn i unrhyw ran o Loegr neu Gymru. I Mae genyra Vans neillduol os bydd eis- j ieu, ac ni chodir tal am danynt. Bydd i ymweliad a'n mainachdy roddi boddlon- rw/dd urviongyrchol i bawb lydd yn bwr- iadu prynu, ac fod ein nwyddau a'n telerau yn well nag a roddir gan neb arall ar y tel- ei-,i,i lloc-fenthyciol. I Caiff archebion gydar post syiw prydlon. r Teiir cludiad cwsmeriaid o'r wlad. j DODREFNWCH AM ARIAN x AROD, I NEU AR EIN CYFUNDREFN LOG- FENTHYCIOL. AM BRISIAU ARIAN PAROD. Anfonir ein rhestr ddarluniadol, bam Wnsg^ a rhestr o'r prisiau, ar ymofyniad. Oriau Busnes:—9 a.m. i 8 p.m.; dydd Sadwrn. 9 a.m. i p.m. GLOBE FURNISHING GOHPANT, J. R. GRANT, Perchenog), 12, to 18. PEMBROKE PLACB. LIVERPOOL. PAKNT CHIGAGO, Meddyginiaethir pob math o GYRN j beth bynag fyddo'u hoed, heb unrkymt | boen trwy ddefnyddio ■> J PAENT I CHIG f\(if) I w gael mewn potelau Swllt yr -an. gan y nifor f vvyaf o Fieryilwyr yn Nghymrn L m<<\ Ob inethir cael PAEN'r CHICAGrO yn unman, anforer Swllt mown Stamps i Griffith Owen, CHEMIST, HIGH STREET, CARNAR- VON. c. WALTERS-WILLIAMS, AUCTIONEER, HOUSE, ESTATE, AND COMMISSION AGENT, MORTGAGE A.\ D INSURANCE BROKER. 1, QUEEN'S ROW. DOLGELLEY, N. W. LIVERPOOL SH A FTESBUR Y HOTEL. JOUNT PLEASANT, fhree mmutes' walk from Cent.aJ a.nd Lime Staeet Sstatioua and about ten minutes from Laudiug Stage. with Moderate Charges. Electric Light. 100 Rooms. Night Porter.
[No title]
Bwriada Tywysoges Cymru fyned am dro i Baris. ar ei ffordd adref o Deiimak. Y mae tua deugain o acliosion o'r typhoid fever yn Mhontlottyn. Prifysgol Cymru yw yr unig brifysgol yn y deyrnas lie mae pynciau perthyncri fwn- gloddiau yn cael eu cydnabcd yn briodol. Bu Mr Robert Rae, yr hwn fu am lawer o flynyddoedd yn ysgrifenydd y Cyngrair t' Cenedlaethol Dirwe^tol, farw dydd Sadwrn. Dirwywyd pedwar o fechgyn pedair ar ddeg" coed yn Lancaster i 32s 4c yr un, yn cynwys y costau, am ladrata ffrwythau. Y mae y Methodistiaid yn y Bargoed newydd dderbyn rhodd a gan' punt at y capel newydd fwriadant godi yno. Cafwyd corff Cadhen Parsons, perthynol i'r Hong "Sirias," yn y doc yn Briton Ferry, forext Mercher. Dyivedir fod iechyd y Parch W. Venables Williams, rhe'ithor Llandrillo yu Rhos, mewn perygl. Syrthiodd Henry Lawn, perchenog cer- bydau, pan yn gyru cerbyd yn Scarborough, ddydd Sadwrn, a bu farw ymhen ychydig ar ol byny. Canfvddwyd corph dyn wedi ei falurio yn enbyd rhwng Slough a West Drayton, ar linell rheilffordfd y Gieat Western, ddydd Sadwrn. Y mae byddin Americanaidd o swyddog a 50 o ddynion, y rhai a ddaliwyd yn ddi- weddar gan y Filipinos, wedi cael eu gwaredu. Y mae Arglwydd Rosebery wedi gwerthu ei holl geftylau rhedg, a bwrna dori i fyny bob cysylltiad gyda rhedegfeydd ccff ylau. Da iawn! Cafwyd corff Mr William Parry, Worces- ter Cottage, Llangynidr, coedwr i Ddug Beaufort, mewn cae wrth ymyl Eglwys Llanelli, y dydd a'r blaen. Mewn araeth yn Bremen, y dydd o'r blaeti, dywedai Ymherawdwr yr Alban mai y wlad alluocaf nesaf at yr Almaen oedd Prydain Fawr! Yn llys yr ynadon, Llanelwy, ddydd LInn, dedfrydwyd Robert Thomas Hughes, llafur- wr, i dri mis o lafur calëd am el deulu. Cyrhaeddodd Arglwydd Penrhyn gyda thren arbenig i Fangor foreu Llun. Yr oedd y tren yn gadael Crewe am wyth o'r gloch yn y boreu. Cafodd Macmilian Harden, lienor Sosial- a,icid adnabyddus ya Bkrlin, ei ddedfrydu i garchariad am chwe' mis am enlFibio yr Ymherawdwr mewn rlhyw ysgrif yn dwyn yn enw—"Y Frwydr a'r Ddfadg." l Fel ffrwyth trcnghoiiad a gjuhaliwyd yn Bolton, ddydd Linn, ar gcrft Dr Ogilvie, yr hwn a. fuasai farw o achos cymeryd gorlnod o opium, dychwelyd rherthfam o "Farwol- aeth drwy amryfuftfdd." > Yn llys sirol Llan-elwy, ddydd Llun, caf- odd Mri John Jones a'i Fab, pobyddion, Llanelwy a'r Rhyl, e?u dirwyo, yn cynwys y treuliau, i 14p lis 3c, am droseddti mewn cysylltiad a gwerthu bara. Hovia. Yn y llys yn Neuadd Sior Sant, yn Llyn- lleifiad, ddydd Iau, enfodd Arthur Worth- ington, a fu yn h<eddge;uwad Liynllieifiad, ei ddedfrydu i dri Illis am bigo llogell beneddigfts o'r tuallan i gcrbyd oedd yn rhedeg rhwng Llynlleifiad a Bootle. Y dydd o'r blaen, cafodd feaohgen pym- theg mlwydd oed a'i enw Edward Jones, mab ieucngaf Mr T. Jones, Porth Cawl, ei anrhegu gyda bathodyn y Gymd'eithas Ddyngarol, am iddo achub dyn rhag boddi vn Mborth Cawl, ar yr eilfed ddydd o Awst dlweddaf. Mao nifer o swyddogion mewn ysgol filwrol yn Fontainbleau wedi cael eu cosbi gan Weinidog y Rhyfel am wrthod cynal cyfarfod gyda swyddog o Iddew, yr hwn oedd newydd ei apwyntio yn "instructor" yn yr ysgol.
Saddiad Llong ar y lor.
Saddiad Llong ar y lor. Aeth y llong fawr "Saxonia," perthynol i linell y Cunard (yr hon a gyrhaeddodd yn Queenstown ddydd Llun o Boston) i wrth- darawiad, ar Hydref 27ain, ychydig oriau wedi gadael Boston, efo ysgweor bysgota. Americanaidd, yr hon a suddodd yn mhcu yehydig funudau. Allan o'i dwylaw o 16 o ddynion, cafodd y cwbl end un eu gwaredu, a'u dwyn ar fwrdd y "Saxollia." Torcdd y "St. Paul," liner Americanaidd, yr hon a gyrhaeddodd Efrog dydd Llun, ei starboard propeller ar Hydref 31ain, drwy fyned i wrthdarawiad efo'r byn a gredir oedd yn adrylliau llong. Gwnao 1 niweidiau ereill hefyd.
[No title]
Rhoddodd y llong "Catherine," ar ei glaniad yn Lowestoft, foreu Llun, hysbvs- rwydd am suddiad llong arall, enw yr hon nid yw yn wybyddus eto. Aeth y dwylaw gyda hi i lawr.
Advertising
J Prepared undjr Medical Inarnetioa. Ferru-Cocoa I Prepared undjr Medical liutructitm. b Ferru-Cocoa I CNRICHE8 THE BLOOO. I TBlKE SAMPLES SENT TO AL,b I on Arpi'<y1»u (mentioning IMt Pnjier) to the I ifEB3U- COCOA MANUFACTURING co. LTD. fi HJU. OOS«ELt KOAD, LONDON, B.C. « |J _=- t —— -j Collect all BOVRIL Advts. In November For Prize Scheme, addresi V i BOVRIL, Ltd, Old Street, LONDON, ISC- A cup of hot Boyril on a çoldday is a warming, exhilarating, and nourishing beverage that makes a man I enjoy, without risk, the bracing cold of a Welsh November. Its vast superiority over ordinary meat extracts and beef teas is I abundantly evidenced by its much greater popularity. Colds, chills, influenza, and epidemic diseases, attack the weak- Bovril makes people strong. It contains the nutritive as well as the stimulating properties of the choice prairie-fed beef from which it is prepared. -7, iAw, BOVRIL, Ltd., recommend VIROL x for the Y oung, f v 4.
.. ISAFLE LLAFUR. \
I SAFLE LLAFUR. I (Gan MABON, A.S.) I i Bydd Ty'r Cyffredin, o ran rhif, megis agT, yr oedd. Cymer Hardie, Bell, a Nannetti I (Dublin) le y tri aelod a gollasant eu seddau. I Gyda'r eithriad o Bell a Hardie, y mae'r oll I eraill wedi C'U dychwelyd o dan aden un blaid wleidyddol. Credir, fodd bynag, na bydd yn anhawdd cael undeb yn mhlith cynrychiolwyr Llafur. Gobeithir y dysg profiad i ochelyd pob chwcrwder ao i gladdu diffygion y gorphenol. Amlwg yw, yn Nhy'r Cyffredin, fel yn mhob man arall,, "Mai ami gnoc a (fyr y gareg' dyma'r modd i ddwyn oddiamgylch welliantau. Ni bydd i nifer o "gynyg gohirio y Ty" wneyd y tro yn lie cyndyn vthio gwelliantau o flaen y Senedd, a mynu ea cold yn ddiiddfau. Os cymepir mantaia a-r brofiad yn y gorphenol, lac os crfr undeb, yr hyn nad yw yn anmhosibl, Y rnae Lafur well rhag- olwg. Deallaf fod amryw Fesuran ar Lafur i'w dwyn yn Dilaen yn ystod y tyjnhor- dyfodol. Y ma^.yr hen rai yn dal tju tir.- 0 hyd. Daw riwi o'r Mesnrau hyn o flaeir Pwyllgor senddol yr Undebau Gweithfaol a gyntaelir yu LIundain ar yr 16eg cyfisol. Ond gati fod yn debyg y cymerir amser yr holl dymhor gau bynciau Ymherodrol, nid' oes fawr 0 obaith y ceir y Mesurau ddim* pellacb na'r Tugel. Ceir gweled beth a wneir gan y Toriaid; ac ar yr un pryd: rhoddir cyfle i bigo yswigenod. Gadawer i ni obeithio na bydd cyfleusderau yn hir yn dyfbd. Os ydyw yr hyn a glywais yn ystod fy nhaith yn y Gogledd yn gywir, bu y gad- gyrch I;Ieidydifol yn ffrwythlon o addewid- ion oddiwrth aelodau y Ty, a hyny ar byno- iau llafur. Gadawer i ni hyderu rtti bydd i gyprychiolwyr LInfu esgeuluso y cyfle i wneyd defnydd o'r addewiuton yma. Rhaid i ni gael rhywbeth amgenach na "caiff yr- achos cln hystyriaeth fwyaf difrifol." A YDYW PRIS Y GLO YN GOSTWNG ? Yn ol un awdtirdod uched, y mae y prisiau uchel a ofynir am y glo yn awr yn myned i arcs am beth amser eto. NidJ yn unig fe goledelir y golygia.d gan ein mas- nachwyr, ond dyna a greidir gan y prynwyr goreu ar y Cyfandir. Y mae un o fasnach- "çyr glo mwyaf America, gyda chynyrch o yn ages i bum miliwn o I dunelli, yn dweyel y byd'dant yn alluog i allforio pum cant (h elunelli. Felly yn yr Almaen hefyd- Dvwed Is Drafrfoddydd yr Unol Dalaethau- yn Frankfort fod y gahvad am lo yn fwy na'r cyflenwad. Dengys yr awdurdoet yma fod prisjau uchel y glc yn dylanwadu yn- anffafricl ar ganghenau eraill o ddiwydion. Dywedir y bydd y fasnach mewn haiarn a dur Ellmynig yn fywiog am beth amser. Yma yn NeheudKr Cymru lla\yenydd yw gweled y glowyr a'r perehenogion yn llawen n boddlon gyda golwg ar beidio codi mwy o lo nag a fydd raid yn- awr. Darfu i dan dori allan yn lluesty milwrol' Cork ddydd Iau, a dinystrio yr ystordai a'u cjawjsiad a'r :11 a- liwjnt.
El Gladu gan nywo".
El Gladu gan nywo". DYN 0 rostryfan wedi EI LADD. Oddcutu wyth o'r gloch boreu Mawrth cyfarfu Mr Richard Hughes, Yr Allt, Rhcs- tryfan, a damwain angeucl tra vn dilyn ei alwedigaeth yn diwarel Alexandra, Mcel- tryfan. Ymddengys fod y trauccdig yn sefyll ar ysgol, yn parotoi at saethllpryd yn ddisymwth y llithrcctd tywcd oedd uwch ei ben ar ei gefn, gan ei gladdu yn-llwyr. Prysurodd ei gydwe'ithwyr i'r fan ac er i bob ymdrech g,et ei gwiie'yd. i- glirio y tywod, aeth oddeutu deng munyd o amser heibio cyn y llwyddwyd i ddod o hyd iddo. Gwelwyd ar unwrith n-.d oedd fa-Tr obaith rail (hnc; ac i bob ymddanghosiad yr oedd pob arwydd o fywyd wedi oilio. Dygwyd ef gartref; a daeth y meddyg i'w cyfarfod ar y ffordd; ac wedi ei nrchwilio dywedodd mai cael ei fygu a wnaeth. Brc-lor o Lan- iestyn ydoedd y trancedig, ac yr oedd oddeutu 50 mlwydd oed. Bu ei wraig farw oddesutu pedair blynedd yn ol. Gc dy dri o blallt-dwy fetch a mab—i alaru ai ei 01.
Achosion Trwyddedol yn Abersele.
Achosion Trwyddedol yn Aber- sele. Yn y llysc-edd yn Abergele y dydd o'r }-aen, gwysjwyd Moses Jones a David Roberts, y ddau yn trigo yn Crown terrace, Llanfair, ar y cyhuddiad o ddal eogiaid mown dull angilyfreithlawn ger Llanfair. Yr oedd John Evans, ceidwad yr afon, wedi dod ar draws y diffynyddion yn dal amryw o eogiaiid ac yn eu cuddio mewn coedwig. Aeth i fyny atynt, pryd y rhedasant ym- aith. Ar ol gwrandawiad maith dirwywyd y diffynyddion i haner coron a'r costau yr un.—Cyhuddwyd Thomas March, Ship Inn, Abergele, o gyflenwi dyn meddw o'r enw Lewis Davie* -gyda ohwrw. Profodd yr Arolygydd Roberta yr,achos, ac er i Mr F. J. Gamlin alw chwech o dystion yn mlaen i brofi nad oedd y dyn yn feddw, yr oedd y Fainc yn ystyried fod yr achos wedi ei brofi, a gasodasant ddirwy o ddeg swllt a'r costau, heb arysgrifen ar y drwydded. —Cyhuddwyd John Gill, Gwesty'r Castell, Abergele, hefyd am gyffelyb drosedd. Dy- wedai yr Arolygydd Roberts ddarfod iddo fyned i'r gwesty a chanfod pedwar o ddyn- ion yao. Yr oeddynt oil yn feddwon, ac yr oedd tri gwydriad o gwrw o'u blaeoau. Dywedodd! Mr John Wuliams, yr Harp Inn, yr hwn a wysiwyd i roddi tystiolaeth, fod y dynion wedi dod i'w dy ef, a'i fod wedi gwrthod rhoddi diod iddynt am eu bod yn rhy fØddw. Addefodd Mr Crabbe, yr hwn a amddiffynai, fod y trosedd wedi ei gyflawni i fesur. Dywedai Miss Gill, yr hon oedd wedi rhoi y ddiod i'r dynion, ei bod o dan yr argraff fod tri o'r pedwar yn sobr, ac oblegyd hyny ei bod wedi^rhoi y ddiod iddynt. Yr oedd y pedwerydd yn feddw, ac yr.oedd wedi gwrthod rhoddi dim iddo ef. Dywedai Mr Crabbe nad ocdd Miss Gill wedi cael llawer o brofiad o'r fas- nach, a'i bod o'r farn eto fod y dynion yn ddigon sobr i gael eu cyflenwi a diod. Nid oedd Mr Gill yn yty ar y pryd. Dirwywyd y diffynydd i ddeg swllt a'r costau yn mhob achos, ac yr oedd yr oil yn gwneyd y cyfan- swm o 3p 6s. Dywedai y Cadieiirydd na byddai iddynt arysgrifenu, ar y drwydded o dan yr amgylchiadau.
.,1",..'('',:-,.,.'."=.'"…
1 '('' "= AT Y BRONCHITIS A PHESWOH PARSAOL. Mam a'i baban yn cael lies oddiwrth Scott's Emulsion. MRS. ALICE GORE.; (Fiwb a Fhetograpb.) ŒIVIa a ¡>bQ&o¡rap!a.) 14, Victoria Avenue, Landen Road, Small Heath, Birmingham, lonawr. 15fed, 1900. Foneddigion,—Ystyriaf ei bod yn ddyledswydd arnaf ileii hysbyStt o'r lIes mawr a gefais wrth gymeryd eich Scott's Emulsion. Wedi dartlen cymaint am eich parotoad a.'r lies mawr a wnaethai i bawb, penderfynais roddi prawf arno, ac felly anfonais atoch am botelaid o siampl i fy maban oedd yn tori danedd a'r bronchitis arno. Cafodd lwyr ymadael a'r anwyd a'r bronchitis. Treiais ef i mi fy hun, gan fod hen beswofc arnaf a brefet wan, a chefais les mawr oddiwrtho. Pa bryd bynag y bydd genyf ychydig. anwyd neu beswch, bydd i mi ei gymeryd o flaefc dim arall, Bydd i mi gvmeradwyo* Scott's Emulsion bob cyfle a gaf. Yr eiddoch yn ddiolchgar, (Arw Mae yn wir agenrhcidiol i benau teulu- oedd wybod am feddyginiaeth y gellir ymddibynu arni i esmwythau afiechydon cyffredin nad oes bron yr un teulu yn rhydd oddiwrthynt. Mae pesweh ac anwyd, bronchitis a'r anwydwst, yn talu ymweliad rheolaidd a ni, er pob gofal a gymerir, ac unwaith y deuwn i wybod am feddyginiaeth iia.chau yr afiechydon hyn dylai gael y llepwysicafyn y teulu. Mae Scott's Emulsion yn feddyginiaeth deuluol arbenig, gan fod iddo ddefnyddiol- deb eang. Mae y mwyafrif o afiechydon cyffredin bywyd yn codi oddiar yr ystad wanaidd a diamddiffyn. Y mae pobl yn myned iddo yn ddiarwybod. Yna ceir cyf- newidiad sydyn yn y tywydd a'r canlyniad fydd anwyd, bronchitis, neu ryw afiechyd arall. Trwy ryddhau y gwddf a'r ysgyf- aint, a rhoddi i'r cyfansoddiad nerth a gallu i wrthwynebu, mae Scott's Emulsion yn ddiamheu yn cadw y dioddefydd rhag cael ymosod arno gan afiechydon mwy peryglus. Mae y parotoad yma yn ffurf arbenig o cod liver oil, gyda hypophos- -r- ¿;:O- yddwyd) (Mrs) ALICE GORE. phites of lime and soda a glycerine. Ni. cheir yr un defnyddiau yn yr un parotnnd arall. Dyma ein trade mark — yr hwn sydd yii adnabyddus bron yn mhob gwlad trwy'r byd mae Scott's Emulsion yn fedd- yginiaeth safonol, a gellir ymddibynu arno y gweith- reda. yn affeitbiol,, ar y cyfansoddiad, yr hyn nas gellir ei ddweyd am luaws o feddyg-iniaethau eraill. Os ydych wedi eich argyhoeddi y gwna. Scott'9 Emulsion les i chwi, nid ydyw yn talu i chwi wario eich arian ar bethaii. anadnabyddus a diwerth. Gellwch gael pot o Scott's Emulsion fel. siampl ond anfon tair ceiniog i dalu'r clud- iad i Scott and Bowne, Limited, Manufac- turing Chemists, 95, Great Saffron Hill, London, E.C., ac enwi y papyr hwn. Gwerthir Scott's Emulsion gan bob fferyll- ydd.
Ethollad America.
Ethollad America. Y mae yr etholiad am yr Arlywyddiaeth yn y Talaethau Unedig yn cael ei beraer- fynu pan yr ydym ar fyned i'r wasg. Credir yn gyffredinol y dyohwelir Mr M'Kinley am yr ail waith, er fod Mr Bryan a'i gefnogwy- yn proffesu ymddiriedaeth yn eu llwyddiant hwythau.