Y Werin

i" '< Jt GTJNN BROTHERS iVf ElJGfiA.IS i X HOLYHEAD.

MASNACHOL. T. CAPON. DENTAL SURGEON, 16, NORTH ROAD, CARNARVON, (Yr Ail Ddrws oddiwrth yr Alexandra Hotel.) Teeth Painlessly Extracted, 2s. 6d. I SET of Artificial Teeth, with all the latest Improvements, from 2s 6d per Tooth. j. TEETH on Silver, 5s per Tooth; on Gold, 10s. TEETH stopped painlessly with Silver, 2s 6d with Gold, from 5s. ATTENDS PERSONALLY: ? PWLLHELI.—Mr Roberts, chemist, 82, High street, every Wednesday. 1 PENYGROES.—Mr Hughes, Bee Hive, Wednes- day evening, from 7 to 9 on the following dates:-Oct. 5, 19, Nov 2, 19, 30, Dec. 13, 27. LLANBERIS. Mrs Evans, Glan Eilian, from 12.30 to 6, first Monday after pay. EBENEZER.—Mr Thomas Parry, Caradog Place, from 1 to 5, every second Tuesday after pay. ( FORTMADOC.tlr Jenkins, .chemist, by appoin- ment. 7470 AM IECHY1) A. CHYNILDEB NID OES DIM CYFFELYB I SMTREElS CUMBERLAND HEALTH" FLOUR. GWNA FARA WN BLASUS. I CEIDWW AM DDYDDIAU I 1 HEB SYCHU. I WERTHIR EF GAN Y PRIF I FASNACHWYR BLAWD, I I MEWN CYDAU I SEITHBWYS AM Is I A CHYDAU I (PEDWAE PWYS AR I mm am is 10C' I POCHELEB BLAWD GWAEL I J A GYXYGIK ER MWYN I I YCKWANEG 0 ELW. I j GOFYNER AM I PLAWD S E' I SEATREE r- I iHHOHIA m Sold Everywhere in Bottles, 9d. t Acts like a charm on hard Water, softening it, f^d almost doing away with, the need for Soap ■ fCurds, which mean a loss of Soap, are entirely ^"evented, and washing becomes a luxury ■ Mothes left to soak over night in water, with a i'ttle of this Ammonia added, can be cleansed **iore readily than if washed in the ordinary way. Woollens and Flannels need less rul»bing and are Hot so liable to shrink. For removing grease H and dirt from clothing, and all textile fabrics, it "Will be found much better and cheaper thanflqgp. H The colours in Carpets if sponged with #"tre ade to look like new. Cleans Silver or Plated Goods like magic. Saves libour. Time and Soap I STAND 111 I) Domestic AMMONIA H For Washing and Cleaning Everything. Wholesale from the Standard Ammonia Co., Ld., Old Ford H || London, E. ,I I WELLHAODD FY MACHGEN, oddi j\X wrth Be«wch ofaadwy. Anfonwch ddwy Ibotelaid gyda throad y poeti'w roddi i gyfeillion Jkan fod y fferyllwyr yma yi argymhell physig f!ftra.ll hollol wabanol i'r eiddoch chwi.—^™ Wohnstone, Belleek Station, O'o., Fermanagh, ■ j BETH WELLHAODD? I XTAYMASS BALSAM of Horehonnd « Jtl meddygiaiaeth ■ | t'eewch, Caet;\dra etc. -N»d y« unig y mac r H \cymysgedd hwn yn ewellhau peswch ac anwyd, Ond y mae yn fod die n os cymorir ex mewn pryd, wcftdw i tfwrdd. „ Q„ J Gwerthir yn nbob man Is l$o *8 ao" ■ A. TTAYMA5 & CO., ALBBMAPLK ST., LONDON B.O ■ [ n WELLHAODD FY ANWYD AR UN- r\JT vyAII'H.— Id. Jone», Caeaihraw, Car r'" 1 MASNACHOL g Llachar, Arianaidd, Buan i'ch STOVES a'ch GRATIAU gofjnwch a.m a defnyddiwch yn unig N 1 Xji Y'S I SILVER MOONLIGHT PLUMBAGO STOVE POLISH. CEFNOGWCH DDIWYDWAITH CAR- TREFOL.—Gwneir ef yn Llundain. Mewn Pacedi Mawrion, Ic a 2g yr un. AT GYLLILL, FFYRC, DUR A PHRES, ETC. NID YW YN GWISGO'R LLAFNAU FEL DEFNYDDIAU EREILL, Gofynwch am a defnyddiwch yn unig NIXEYS KNIFE j POLISH. KNIFE POLISH. Mewn TiniaH> 6c a Is, gan Wertbwyr olew, Brushmakers, Ironmongers, etc.. CEFNOGWCH DDIWYDWAITH CAR- TREFOL. NIYEVSSPECIALITIESOF STERLING VALUE. Os am gael yr hen Polish hir-barhaol ar eich Gratiau. GL AN WE ITIID E A GOFYN WCE A DEFNYDDIWCH NIXEY S BLACK LEAD. Y GOREU MEWN BOD. I Nid jw yn Darfod nag yn Rhydu. Y GOREU MEWN BOD. I Nid yw yn Darfod nag yn Rhydu. Canoedd o dystiolaethau o bob man. yn cynwys Palas Brenhinol ei Mawrhydi yn Buck-ngham. Sylwudau yn y Wasg, a'r Gwobrwyou uchafmewn Arddctngosieydd. At Wasanaeth y Golchyddion. Yn cyayrchu yr Etfaith Oreu. Y PURAF-GOREU-DIM SEDIMENT. Gofynwch bob amser a defnyddiwch yn unig NIXi-Y'SS,s OU'A' -OR EBLTJE._ I Dmi ond haner y swm arferol yn angenrheidiol Wyth scwar loz. mewn bocs am chwech. Gan bob Grocer a Gwerthwr Olew, neu ysgrifener 12, Soho Square, Llundain. Cefnogwch ddiwydwaith Cartrefol. "RAPE'S Q.OUT & J>HEUMATIC piLLS. THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY. Ea -r->-c>a T-fc TT T Q 2» Collegc-parlr-villas, AX)E S JJ IXiXiS. Kensal-green, Lon- JL don, W., May, 1891. EADE'S T) ILLS. Dear Sir,—I feel it my | duty to tell you I had Rheu- E. -r»u"a ttt« matic Gout twice, and had A L/xti & A-Li-LiB. t0 stop at hom8 for three JL ■weeks. I cannot describe the pain I suffered. I read your advertisement, and looked upon it as all others. A brother signalman said, "Try them." I did so. THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY in a fQw hours, and I was able to resume my work. No one need be frightened to take them, I have recom- GOUT. mended them to all whom hare heard complaining of Rheumatism, Gout, Lumbago, T>HELMATISM. Neuralgia, &c, I hope no 111 one will doubt my statement, GOUT. —Yours sincerely, | JAS. PETTEJTGALL. RHEUM&TISM. Mr G, Ede. JpADE'S ^OUT & J^HEUMATIC J)ILLS, Prepared only by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London, E.C., and sold by all Chebiists. In Bottles, Is. lid. and 2s. 9d. EADE'S GOUT &. RHEUMATIC PILLS. THE BEST MEDICINE FOR BILE, THE BEST MEDICINE FOR WIND, THE BEST MEDICINE FOR INDIGESTION IS EADE'S A NTIBILIOUS pILLS. They quickly remove irritation and feverish state of STOMACH, correct the morbid condition of the LIVER, relieve the system of all impurities; which, by circulating in the blood, injuriously affect the actions of the KIDNEYS, and by removing the causes of so much discomfort, restore the vital ener- gies of body and mind. EADE S. A NTIBlLIOUS pILLS. Sold by all Chemists in Boxes, Is lid and 2s 9d, or mailed Free on receipt of remittance by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London E.C. JADE'S ^NTIBILIOITS JpILLS. ftCl WEEKLY and UPWARDS may be JbZ EASILY and HONESTLY REAL- ISED by persons of EITHER SEX, with- out hindrance to present occnpation. For particulars, and sample, enclose addressed envelope to EVANS, WATTS, and CO., P 293), Merchants, Biriningham.-TMs:is geunine. 7190 DECORTICATED COTTONSEED CAKE "PMIX PURE" BRAND. FOR SAMPLES AND PRICES APPLY TO THE MAKERS, The Ptaix Oil Mill Co. Limited, LIVERPOOL. DYLAl Dynion rhwng 18'a 25 oed sydd yn edrych am waith ac eisiaa cael BWYD vA, DILLAD DA, LLETTY DA, a chael arian i wario ymuno a r Fyddin. G-eilir cael pamphl-dyn ar Far tension y Fyddin," yn ddigost mewn unrhyw Lythyrdy, neu gellir cael pob manylion trwy ysgnfenu at y Recruiting Sergeants yn Mangor nea Caer- narfon, neu gan unrhyw Sergeant Instructor y Volunteers. CELANDINE.-Meddyginiaeth sicr a Gyro. Gwarentir y bydd iddi symnd Cyrn o'r gwraidd pan y metha pob medayg iniaeth arall. Geliir, ei gyrahwyso yn rhwydd i'w wisgo gyda'r esgidiau tynaf, a rhydd well- had eicr mewn wyihnos. Nid oes eiaieu tori Miloedd 0 ganmoliaethau yn rhad, neu anfonir potel Is am Is 2c, gan Chave and Jackson Chemists, Hereford. Goruchwyliwr, Mr R nes, Fferyllydd. Turf-square, Caernarfon. r K intend to Marry SHOULD SEE THE MAGIC MIRROR. „ r jsagjB It m^y concerathem. Important Hg I. Ss to ail in Ul-heaith. Happiness itia EUta sssured by its bright reflections. A safeguard from evil to all who possess it. Free pw poxt for two Stamps. ADDRESS S oucccici ri MESSRS. WSUINSO^ A Frriuw SHEFFIELD, cm rI L J MASNACHOL. I AR Y JjuAEN! AR Y liLARN" I Y MAE YR HEN FASNACHDAI ADNABYDDUS 7 LEEDS HOUSE A'R BUORWIC HOUSE, CAERNARFON, AR Y BLAEN ELENI ETO GYDA DARPARIADAU HELAETH AT Y GAUAF. AR Y BLAEN HEFO TOP COTIAtJ I ABY BLAEN HEFO TOP COTIAIT I FECHGYN. AR Y BLAEN HEFO TOP COTIAU I DDYNION. AR Y BLAEN HEFO SIWTIAU I BLANT. AR Y BLAEN HEFO SIWTIAU I FECHGYN. AR Y BLAEN HEFO SIWTIAU I DDYNION. AR Y BLAEN 0 DDIGON HEFO MACKINTOSHES 0 BOB MATH, GWERTH 150o O'R SHAPES NEWYDD WEDl DYFOD ADREF AR Y BLAEN HEFO DILLAD OIL A LEGGINGS 0 BOB MATH. AR Y BLAEN HEFO JACEDI WEDI EU GWAU, AC UMBRELLAS. AR Y BLAEN HEFO CRYSAU GWLANENI, SINGLETS A DRAWERS. AR Y BLAEN HEFO MUFFLERS A CRAVATS. AR Y BLAEN HEFO TIES, FRONTS A BRACES. AR Y BLAEN HEFO HETIAU A CHAPIAU, SHAPES NEWYDD. AR Y BLAEN I WERTHU Y DILLADAU GOREU AM Y PRISIAU ISAF. AC YN DDIWEDDAF OND NID Y LLEIAF AR Y BLAEN I GAU AM DUAU BOB DYDLJ 1AU. Q- Yn ddios dyma y Siopau Goreu a Rhataf am Ddilladau Ready Mades Da Eaidd at y Gauaf. COFIWCH SIOPAU Y DILLADWY CENEDLAETHOL, Y LEEDS HOUSE A'R DINORWIC HOUSE, CADWALADR WILLIAMS tT 13 THE NOTE- In halftheTIME with half the L't- bour Yoi, can pro- duce Jlore Polish with TWO Penny Pnckctllof IlIiSIN 6 8e than with Half-Doyen Penny Pa ckets of ordinary BliitldeaJ. EASIEST, QUICKEST, CJIEAVEST,$BEST. (: ih^PulS8H jsiS Gives to Metal Articles of every Description (Gold, Silver, Copper, Brass, Steel, &c.. also Glass) a BEAUTIFUL SOFT BRILLIANT POLISH which lasts Six Times as Long without Tarnishing as other kinds. NO LABOUR, NO MIXING, NO SCRATCHES. Used in BOUDOIR, KITCHEN, STABLE, SHOP, æc., Polishes Anything Anywhere, indoors or outdoors. Contains Starch, Gloss, Borax,Gum, Wax, Requires No Addition or WipB||jBHHiffNrRsw3EHBB[IBB Labour and Uncertainty Produces BEAUTIFUL WHITE GLOSSY LINEN. CHANCELLOR'S PLATE POWDER. Saves an immense amount of time and labour, and gives a irighter polish than anything else. There is no preparation f which, we know to equal its excellence.—"Enquire Within" Samples of the above Four articles post free for 8 stamps. or of any One for 2 stamps (to cover postage). Name this paper. I Ask your Grocer to get tkmfor you. C. Chancellor & Co., London, E.C. Y DDANODD A WELLHEIR AR D ARAWIAD GAN i.1 XJJLi I 4-i-* -4nosweithiau digwsg symuda ymaith Gur, Niw- T)TTATrpT^T) ralgia yn y Pen, a phoenau I) I I I I 111 r5 gieuol. Gan fferyllwyr, 1 /I O-l X J-iJ.ii Dyoddefais boen dychrynllyd am ddyddiau mewn dau ddant mewn canlyniad i bydredd mawr. Cyn- gborwyd fl i gymeryd NervineEunter. Gwnaethum hyny Er fy llawenydd peidiodd y boen yn eb- rwydd a hollol. Ar ol fiyny cefais y rhyddhad dJwyaf dichonadwy oddiwrth gur niwralgaidd mewn pen trwy gymeryd pedwar neu bump dyferyn o Nervine Bunter ar lwmpyn o siwgr gwyn."—Parch Aubrey C. Price, B.A., (diweddar Gymrawd o'r Coleg_Newydd, Rhydychain.) 7460 WATCHES, CLOCIAU, A PHOB MATH 0 FODRVYAU. &o. LLE GOREV A RHATAF I GAEL Y NWYDDAU UCHOD YDYW. HEN SIOP JOHN HUGHES STRYD LLYN, CAERNARFON. ROBERTS-& OWEN, PERCHENOGION. KEEP YOUR EYE ONi CROFT'S CHEAP BOOT WAREHOUSE 35 HIGH STREET, CARN AR YON. Y CHARING CROSS BANK (Sefydl- wyd 1870), 28, Bedford street, Ciianng Cross, London, W.C. Cyfalaf 300,000p. Sawdd yn nghadw 100,000p. Caniateir tair punt y cant o log ar y cyfrifon cyffredin ar y lleiaf swm gweddill misol pan na syrth o dan 20 punt. Derbynir ar log symiau o lOp ac uchod fel a galllyn 4 y cant y flwyt-dyn, dan yr amod o rybudd o 3 mis i w codi. 9 »> 5 j ;> 12 Rnoddir telerau arbenig am symiau mwy. I Telir y llogau bob ch-vvartor, Benthyeir symiaii o 30p i 5,000p, mewn tref neu wIatt ar Piomi^sory Notes, Mortgage ar Ddodrefn, Stoc P>usnes neu Fferm, Yswirebau Bywydol, Reversions, Llestri Arian, Gemau, Stocks, Shares, eiddo Rhydd-ddaliadol, neu Brydlesol, &c., cymeradwy. Ysgrifener neu alwer am raglen. A. Williams, Goruchwyliwr. THE MIDLAND UOUNTIES WATCH COMPANY OF VYSE STREET, BIRMINGHAM. Wri to our Manager, Mr A. PERCY, for our beau ful new Illustrated Catalogue, contain- ng o/er 1,000 unsolicited Testimonials and over 1,000 fine Copper-plate engravings of Watcnes, Jewellery and Electro-plate, sent gratis and post fi-ce on application to any part of the World. I r I Gentle- men's fine Silver flat crystal glajs 25s. Ladles' "no Silver flat crystal Klass, highly finis tied movement, 25s. Youth I a fine Silver flat crystal glass. 25s. Chequel or Post Office Or- ders must be made Pa y a b 1 e ib e made Mr A. PR RCY, o n receipt of which any "Watch will be registe ed post free ary part f the United Kingdom. atid for 2<f ffd per Watoh to any part World. LONDON OFFICE & SHOW ROOM—15 QUEEN VICTORIA-STREET, E.C JOHN E. D A T I E S, TEGID HOUSE, COLWYN BAY. Town-crier, Bill-poster, and distributor under the Local Board. Member of the United Kingdom Billposter association. IBLESSIHQ TO LADIES. THE most MIRACULOUS MEDICINE ever discovered for all lrreguierities of the femalo system and removes all obstruction. This WON- OERFUL REMEDY relieves all distressing (ymptoms, SAVE £ flK)OCTORG' BILLS, and preserves HEALTH. THOUSANDS have beers jelieved by its use, as testified fcy the numerous UNSOLICITED TESTIMONIALS. Stamped addressed envelope for price list and copies of testimonials, which are guaranteed genuine,. under a penalty of £1,000. open to inspection and Investigation* The most and only effectual remedy on suM. Try and judge for yourself. OASMAIL* WalthasmsteW. I AFASNACHOL. I WEDI EU DERBYN ETO AT YR WYTHNOS RON YN DIRECT 0 BERLIN, STOC FAWR 0 TAILOR-MADE JACKETS, CAPES, &C., Y RHAI DD AXGHO SIR YN SHOW BOOM FAWR YR AFR AUIl. Y PRESENTATION ALMANACK AM 1893, YDYW DAiiLM 31AWR RIIAGOKOL DIWEDDAR BARCHEDIG C. H. SPURGEON. PIERCE A WILLIAMS, CAERNARFON. Y Feddyginiaeth Ddihafal MIIWI y.lW'i artffllMiaMBMB—MB—B———— I iDN I 11, IN. Tuag at, Iachad buan oddi* wrth BESWCH, ANWYD, Ait- WYDWST (Influenza), CRYGSlt BRONCHITIS, DARFODED-IG AETH CUDD, ydyw PBANCIS'S mm. Y mae lIa wer peth aralls at anwyd, ond gwyr pawb fod "goreu" hyd yn nod yn mhlith degau o bethau daj ac o fewn cylch ein profiad nl, ar ol gwerthu. carioedd o, fil- oedd o botelau o hwn a phar- otoadau eraill at anhwylder- au y Gwddf a'r Ysgyfaint, ni welsom erioed un feddyginiaeth debyg is BALSAM. t::r Ar werth yn mhob man, mewn Potelau 11- a Z/6: Peidier Esgeuluso Anwyd a Dolur Gwddf. M EDD Y GIMAETH RYFEDDOL PELENAU BEECH AM. rpIjTAGAT wella anhwjlder«iu bustlaid.1 tx gVouol, megis gwynt apbeen yn yr ystumog, cur yn A- y pen, penyegafnder, teimlad o lawnder yn yr ystumog ar ol bwyta, cysgadrwydd, anwyd, poetbder, diffyg arch"waeth, byrdra ana ell, rhwymedd, ysmotiau ar y eroen, diifyg cwsg, breudd- wydion annymunol, a phob math o deimladau gieuol a chryndod, See. Rhydu y innXrN ovxtap ryddhad rnewu ugaiu myuyd. Nid IFag vw hyn. Gwahoddir yn daer bob dyoddafydd i roddi prawf ar un o'r Blychau Pelcnau hyn, a cbvdnabyddant eu bod yn WEUTH GINI Y BLYCH- lAD." ,¡ PELENAU BEECHAM, drwy eu cymeryd fel y cyfarwyddlr, a adfer ferched i ieehyd cyflawn. Symudaut ar uuwaitU bob atalfa ac afreoleidd-dra yn y corph. Tiiagat YSTUMOG- WAN, DIFFYG TREULIAD, IAU AFIACH, gweithredant fel cyfaredd; ychydig ddognau a weithredant yn rhyfecldol ar yr organ-bywydol cadarnhant y gyfundrefn gieuol; adferaut yr hir-golledig brydwedd dygant yn archwaeth, a chryfhant holl yni y corph. Y mae y "ffeithiau" hyn yn rhai a gydnabyadwyd gan iiloedd, yn mhob dosbarth o gymdeithas ac un o'r prawfion goreu i'r afiach ydynt pelenau Beecham yn cael y gwerthiant mwyaf o'r holl feddyginiaethau breintebol yn y byd. Rhoddir cyfarwyddiadau llawn gyda phob Blychiad. Mewn Blychau 9|c, Is lc, a 2s 9c yr un. 1 Parotoir yn unig ean THOMAS BEECHAM. St. Helens, Swydd Lancaster, Lloegr. Pears' Soap H B S t 8 Dwylaw Gwynion Teg. Prydwedd Glan a Disglaer. 11, (. Croen Iach a Thyner. JiMAU KHAD.—Bydd i siopwyr gan | U fod y Stoc fwyaf a'r prisiau iselaf yn Masnachdy Millington, 12, Houndsditch i London. Geliir cael Clooiau, Oriaduron CylliZl, Criban, Gwydr-ddrychau, Pibelli Pyreau, Violins, Accordions, Jubilee Jewel- Dry. Catalogue darluniedig i'w gael yn xhad. se fydlwyd lk57. ) R. A. HUGHES, j 19, |LOWER^ LLAINWEM^' TERRACE, LLANBERIS, PRINCIPAL BILL POSTER. Town-Ceieb AND DISTRIBUTOR, Begs to inform that be Rents :.11 the Principa posting Stations in Llanberis,. and district.- about 6 miles around. Special terms, [constant Patrons, RAPHAEVS ALMANAC FOR 1893, contains It Hints to Farmers and Gardeners; Birthday Information for every day of the year, the Fate of any child born during 1S93. When to Buy, Sell, Court, Marry, Set Fowls, Seek Employment, Sign Contracts, Ask Favors, Speculate, Hire Servants, Travel, Remove, Deal with Others., &c. Weather & general Predictions; Farmer's tables; The Horrors of Vivisection [illustrated]. Theosophy. The Missionaries. The late Duke of Clarence, &c., &c. 112 pages, Price 6d. post free 7d. RAPHAEL'S Book of Fate. Explains the Cards and tells the Fate of anyone. hi, by pest Is ld. RAPHAEL'S Book of Dreams, Is. The omy true Interpreter of dreams. Insist on having APILKELIS. RAPHAEL'S Key to Astrology will enable any one to cast their own horoscope and read their own Planet. Price Is. post free Is Id. Foulsham & Co., 4, Pilgrim Street, Ludgate Hill, E.C., Davies, Bangor, and all Stationers.