Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Ð BWYS T PAT A FWFTAT)ANT DDOD DREFNU EU TAl. DYMTTNA EDwS JONES, Kyffin Place Cabinet Works, Bangor! yebysu fod ganauw 8LUc iioiuotn u o< u mahu v dauaiyiu o'r gwneuthoriad goren, yu gynwysedig o Fyrdrtan. CIl2.<o'h-i:> Hvovrddau pwydr, Sofas, Couches, Cheffoniers, Sideboards, Wardrobes, mewn mahogany, walnut, birch, &c., Wwfciyau iiamm a puruo, Gwwlyau piu a Flock, Mat-trfesaes wire, spring gwlan a flock Gwneir y rhan fwyaf o'r p..th >u uchod ar y lit o dan Rrolv«iaetb bsrsonol Edwin Joneb. Oherwydd cynydd yn ei ft^nach mae wed isic hau Warehouse helaeth at ti faMuachùy, a gwa hodda v hai a fwiiadant ddodrefnu weleot Stoc, y rhai a werthk am bri-aau hynod o tyIDol
Advertising
GUNN BROTHERS. :VIEBCH v^ i TAILORS I HOLYHS u>- I i
Advertising
MARNACHOL T. CAPONT" DENTAL SURGEON, 16, NORTH ROAD, CARNARVON, (Yr Ail Ddrws oddi wrth yr Alexanclra Hotel.) TYNIR DANLDD YN DDIBOEN AM 2s 60. SET o Ddanedd Gosod, gyda'r cyfnewidiadau diweddaraf, urn O 2s 60 y darit i fyny. Dannerld arian 5s y dant; aur 10S. Stopir danedd yn ddiboen gydag arian am 2 s <3c gydag aur am 5s ac uchod, Bydd yn galw yn y lleoedd canlynol:— PWLLHELI.—Mr Roberts, chemist, 82, High street, bob dydd Mercher. PENYGLIOES.—Mr Hughes, Bee Hive, dydd Mercher, Tachwedd 2il, 19eg, 30ain, Rhagfyr 13eg a 20fed, O 7 hyd 9. 0 LLANBERIS.—Mrs Evans, Glan Eilian, bob dydd Llun ar ol y tal, o 12-30 hyd 6. EBENEZE R.—Mr Thomas Parry, Caradog Place, bob yn ail ddydd Mawrth, ar ol y tal,o 1 hyd O. PORTMADOC. — Mr TJenkins, chemist, »trwy benodiad 7470 AM: IECHY.D • A S 7 T\T7'T) CHYNILDEB NID OES CYFFELYB 1 I gEATREE^ J CUMBERLAND I "HEALTH" FLOUR CrWNA FARA BROWN BLASUS. T I CEIDW AM DDYDDIAU I HEB SYCHU. I OWEETIIIE EF GAN Y PRIF I FASNACHWYR BLAWD, I MEWN CYDAU I SEITHBWYS AM Is- I A CHYDAIT I TED WAR. PWYS All I DDEGr AM Is 10c, t. I GOCHELER BLAWD GWAEL I A GYNYGIR ER MWYN TT I YCHWANEG 0 ELW. ■ I I GOFYNER AM I ELAWD I SEATREE I ri WEl.f HAODD FY MACHQEN, oddt \jfl~ Be»wch ofnadwy. Anfonwch atfwv botelaid gyda throad y po"ti'w roddi i gyfeillion H gan fod y fferyUwyr yma y\ argymhell physig arall hollo! v/ahinol i'r eiidoch chwi.—Mr* Johnstone, Bclleek Station, Co., Fermanagh, I BETH WELLHAODD ? I TTAYMANS BALSAM of Horehonnc Jtl meddygiriaoth anfiaelodig at Iufluena, Peswch, Ct»et!.d)a etc. Nid yu unig y mao I cymysgadd hwn yn gwellhan peawoh acanwyd, ond y ma yn foddicn os cyuer-ir el isewn pt yd, i'w cadw i tfwrdd. ■ Gwert^>ir yn whob man luljoa its 9c. A. HAVMAN :0.. ALBKMAPLB ST., LONDON B.O I GWELIiHAODD FY ANWYL) AR UN V, All to.. —J R. Iottes, Viuf.it thrmc. Car DOMESTIC Sold Everywliere in Bottles, 9d. Acts like a charm on hard Water, softening it, and almost doing away with the need for Soap Curds, which mean a loss of Soap, are entirely prevented, and washing becomes a ^ury Clothes left to soak over nigli, m water, with a little of this Ammonia added, can be cleansed more readily than if wasted in the ordinary way. Woollens and Flannels need less rubbing an are M 1 not so liable to shrink. For removing grease M and dirt from clothing, and all textile fabrics, it will be found much better and cheaper than soap. The colours in Carpets if sponged with it are made to look like new. Cleans Silver or i^eci Goods like magic. Saves labour. Time and boap STAND \HD Domestic AMMONIA For Washing and Cleaning Everything. 11 IiHsun DOMESTIC Sold Everywliere in Bottles, 9d. Acts like a charm on hard Water, softening it, and almost doing away with the need for Soap Curds, which mean a loss of Soap, are entirely prevented, and washing becomes a ^ury Clothes left to soak over nigli, m water, with a little of this Ammonia added, can be cleansed more readily than if wasted in the ordinary way. Woollens and Flannels need less rubbing an are not so liable to shrink. For removing grease and dirt from clothing, and all textile fabrics, it will be found much better and cheaper than soap. The colours in Carpets if sponged with it are made to look like new. Cleans Silver or i^eci Goods like magic. Saves labour. Time and boap STAND \HD Domestic AMMONIA For Washing and Cleaning Everything. Wholesale from the ■Standard Ammonia Co., Ld., Old Ford {[London, .b. I MASNAOHOL. I SNOWDON NOW 0 N CTORY FACTORY. 1 I YrJ ydym wedijgwnevd STOC fawr iawn" yn y Factories hyn.. eleni eto, ac y maent yma yn disgwyl y cwfmeriaid iw golwg neu anfon am samplau at JOHN BEES, FFAGTRIS GWLAN, CAERNARFON. Hefyd carai J. Rees wybod pa !e mae lotiau o'r gwlan goreu ar werth. MEN AI e?. L- r, i; ,*r i? -i/ A' JA'' L 'y /J F ACTOR Y. 111 "DDANNODD, TIC, MWRALGIA. T HOWELL JONES' VICTOLINE (REGISTERED), SYDD erbyn hyn yn llwyddiact perfEaith, ac ya enill ffafc a chymeradwraeth ychwanegol bob dydd. Mae canoedd yu tystiolaethu nad oea dim yn debyg iddo at Iwyr wella Miwralgia, Tic, y Ddanodd, Gwnew drwy Esgyrn y Gwyneb a'r Pen, Gums Dolurus a Chwyddedig, &c., a'u gwella nid am fiinyd, ond am fiynyddoedd. Mae yn taro yn uniongyrchol ar wraidd y drwg, yn tryfhau y Nerves, ac yn clirio yr acbos o'r drwg o'r ysfcumog. Ni ellir rhoddi y FeddyginUeti. ragorol hon mewn Pills, a gwarantir ei bod yn hollol glir oddi wrth bob cyifyr niweidiol, ac yr \lesol iawn i'r holl gyfansoddiad. PEIDIWCH TYNU EICH DA NEDD cyn treio un botelaid o'r Victoline sydd wedi hollol wella cynifer o'ch biaen. I'w gnAt mewn js>t«lftu Is lie, 2s, a 3s 6c yr un, pan Druggists a rhai Grocers, ueu yn rhad drwy'r post odd' nth y Gwceuthurwr am dair ceiniog ychwauegol DARPAREDIG YN USIG GAN ,i:t" .1' i)I r 't. t\ j- !r W. IOWElL IOMES, A.P.S., I1/;iIII ad.. J; ČÍiit"'D'¡¡' I¡<>' Q.. MAN LIPACT0 RING CHEMI-T, 'j'1OWY v". ME • -? KEEP YOUK EYE ON CROFTS JL kj/ CHEAP BOOT WAREHOUSE 35 HIGH STREET, CARNARVON. Y DDANODD A WELLHEIR AR DARAWIAD GAN VTTTI fcT7TAT 17^1 ,aliaByclredd- Rhwys- ri ] I V I Hj '-ra dynu'r Danedd. Ar ]_* JUJ JLC; T J—L -nosweithiau d i g AV s g symuda ymaith Gur, Niw- TSTTIVT^I 13 ralgia yn y Pen, a phoenau I) I i\ | j I | gieuol. Gantieryllwvr, 1/lf. Dyoddefais boen dychrynllyd am ddyddiau mem dau ddant mewn canlyniad i bydi'edd raawr. Cyn- g}>onvyd fi i gymeryd NervineBunter. Gwnaethum byny Er fy llawenydd peidiodd y boen yn eb- <T»"ydd a hollol. Ar ol hyny cefais y rhyddhad .nwyaf dichonadwy oddiwrth gur niwralgaidd mewn pen trwy gymeryd pedwar neu bump dyferyn o Nervine Bunter ar lwmpyn o siwgr gwyn.' —Parch Aubrey C. Price, B.A., (diweddar Gymrawd o'r '"inleg Newydd, Rhydychain.) 7460 WATCHES, CLOCIAU, A PHOB MATH 0 FODR WYAU, &c. LLE GOREU A RHATAF I GAEL Y NWYDDAU UCHOD YDYW HEN SIOP JOHN HUGHES STRYD LLYN, CAERNIRIFON. ROBERTS & OWEN PEECHEN OaiON. DECORTICATED COTTONSEED CAKE "PHOTXPURE" BRAND. FOR SAMPLES AND PRICES APPLY TO I,lt THE MAKERS, ] The PiiffiBix Oil Mill Co. Limited, I LIVERPOOL. ABLESSKflfO LADIES. •THE most MIRACUS-OUS WEDiCSNE ever .1. discovered for all irie>'ukiriiits of TJIO fer.alo Eystein an>l removes cdl oUsti'Ucti'.m. This WON" DERFUL REMEDY relieves all distressing Kymptoms, SAVE £ «$>oCTORS' BILLS, and vjd'eserves HEALTh. THOUSANDS have been yelierod by its use, as testified by the Eianeroua UNSOUCITED TESTIMONIALS Stamped addressed envelope for price list and' copies of testimonials, whicli are guaranteed genuine, undet a penalty of £ 1,000, open to inspection and Investigation. The most and only effectual remedy 09 ^arth. Try and judge for yourself. NASMA) t-, wal tbawtow. II ItusSELL'S GOLD & SILVER WATCHES, their own pure English manufacture, with all Russell's latest patented improvements, range in price from £ 3 to £ 235. They are handsome, strong, and perfect time- keepers represent the largest stock and best value in England, there being no intermediate profit between the manufac- turer and the wearer. Sent free every- where at Russell's risk and cost on receipt of draft or post order. Illustrated Pamphlet sent free on application. ATCH REPAIRS PROMPT & PERFECT Estimates given and cost of carrriage taken. rp X HE LARGEST STOCK OF DIAMOND, GEM ENGAGEMENT, AND WEDDING RINGS. Finger-size Card sent free on application. ONLY BUY DIAMONDS in shops that have a good north-west aspect; you can form no judgment about quality or value in any other light. Note Present Prices:—" Plain Silve Spoons and Forks 5/0 Per Oz. "pR ESENTATION S" I am prepared to quote exceptional prices for Goods of Guaranteed Quality. J^USSELL'S. 1 T. R. RUSSELL, MAKER TO THE QUEEN, CATHEDRAL WORKS, 18, CHURCH ST., LIVERPOOL. Y CHARING CEOSS BANK (Sefydl- wyd 1S70), 28, Bedford street, Charing Cross, London, W.C. Cyfalaf 300,000p. Sawdd yn nghadw 100,OOOP. Caniateir tair Sunt y cant o log ar y cyfrifon cyffredin ar y eiaf swm gweddill misol pan na syrth o dan 20 punt. Derbynir ar log symiau o lOg ac uohoi fel a ganlyn 4 y cant y flwyddyn, dan yr amod o rybudd o 3 mis i'w codi. 5 >». >> »» 6 ii it j> Rhoddir telerau arbenig am symiau mwy. Telir y llogau bob chwarter. Benthycir symiau o 30P i 5,000P, mewn tref neu wlad ar Promissory Notes, Mortgage ar Ddodrefn, Stoc Busnes neu Fferm, Yswirebau Bywydol, Reversions, Llestri Arian, Gemau, Stocks, Shares, eiddo Rhydd-ddaliadol, neu Brydlesol, &c., cymeradwy. Ysgrifener neu ] alwer am raglen. A. Williams, Goruchwyliwr. RAPHAEL'S ALMANAC FOR 1893, contains ft Hints to Farmers and Gardeners; Birthday Information for every day of the year, the Fate of anv child born during 1893. When to Buy, Sell, Court, Marry, Set Fowls, Seek Employment, Sell, Court, Marry, Set Fowls, Seek Employment, Sign Contracts, Ask Favors, Speculate, Hire Servants, Travel, Remove, Deal with Others., &c. Weather & general Predictions Farmer's tables; The Horrors of Vivisection [illustrated]. Theosophy. The Missionaries. The late Duke of Clarence, &c., &c. 112 pages, Price 6d. post free 7d. RAPHAEL'S Book of Fate. Explains the Cards and tells the Fats of anyone. Is, by post Is Id. RAPHAEL'S Book of Dreams, Is. The only true Interpreter. of dreams. Insist on having APILKELIS. RAPHAEL'S Key to Astrology will enable any one to cast their own horoscope and read their own Planet. Price Is. post free Is Id. Foulsham & Co. 4, Pilgrim Street, Ludgate HIll, E.C., Davies, Bangor, and all Stationers. I MASNACHOL. EADE'S PILLS. I EADE'S PILLS All who suffer from Gout and Rheumatism sh >ul(i imme- n T\r^jri rjTr t ci diately ba^e resource to EADEiS rlLLS EAIH.'S PILL-. Huidreds of TestimouiHld have been VATkV Q PIT T Q received from all sorts and -CiAUi-'jO JT XxjIjO conditions of men, t.«>sOifying to the wonderfnl nower th- s» to the wonderfnl nower th, se I? A TiTT'C: I>TT T Q Pi,ls haye in Riviusy reli< f in t'AjUXj O r IIjLiO the very worst caa<-s. These fills are purely vegetable and perfectly safe in their action INSTANTLY RELIEVE AND RAPIDLY CUKE THE WORST FORMg OF GOUT, RHEUMATISM. RHEUMATIC GOUT, PAINS IN THE HEAD FACE, AND LIMBS. And ba-e the LARGEST recommendation eve given to., y Patent Medicine OF its class v'rjV REMAKKABLE TESTIMONY FtiOM WALiiS. CODCJD NOT SLEEP FOR PAIN. RHEUMATISM 2, Dewmton-terrace, GO TIT Llwynpia, Rhondda Valley, GO U1 South Wales. RHEUMATIS Dear Sir,—Your Gout and Rheu- GOUT matic Pills are a famous remedy, and "DTiTfTTivr A TT5M one best I ever»came across. r^rrnrn My wife has been troubled with Gout wvUl in her hands for twelve years, and RHEUMATISM the pain was almost unbearable; some GOUT nights she could not sleep forpain. I ■nTTT ttat A HPTQAT to try a bottle of your Pills, -n- uiuAiioJii ami to my surprise, after she took JiOUT three doses, the pain left her hands Rxv sl i.-MATISM are a great boon to mankind, by C OTTT the blessing of God. You can make — -nr.» rnTour what use you like of this. RHEUMATISM Yours truly, CHARLES WAKELIN. Mr George Eade, 72, Goswell-road, London. EADE S GOUT AND RHEUMATIC PILLS Are sold jy all Chemists, IN Bottles Is If, and 2S 9d or eeut post free for Postal Order by the Po^rietor GEORGE EADE 72, Goswell-road, E.G. Ask for, and be sure you obtain IGADE'8 GOUT AND RHEUMATIC PILLS. EAI)E'S PILLS. Gou moa4 nefth Mzbl SAM& llizuua I^ 2A; & lw- For Children and tnv.a Mwyaf Dymunol, Maetblon, a Tbrpuliadw DTFYmAD 0 LYTBYR Cyp, RINACBOL. Yr uyf YN tdmlo y rhaid i mi ysgrifenn uttoch i G&DHJ'I rich 'YMEOBTH BENGER, \;1.11)., t! y MAE wedi bod yn foddion i achub bywyd F e wiuif eich ymborth bob AMFER ylt ADPABY'OUN 1). Hvnag yr af, I.lywod y JLovdon .Vndirai ltF-cord :_U Y mae yn aros yn yr YI-tun.cg p. wrthodir pob matb o FW,dv«i«I eri-ill C Y FA N WERT HOT. MEWN ALCAN, IS 6d, 2- 6c .5. It «' gall FferyJlwyr, ac ereill, yn mh man. CYFANWERTHOL GAN UAI CYFAN3 WERTHOL. PIjTZALHFJ ASIC FOR JLND USE O-VTY I SPECIALITIES OF STERLINO,VALUi-6, LgAN-Li N E 15 Stl,, 11,.I ^■1 I F;A",t, I 7 i iiuudveus >'i_ Au.itimouials nnin all parts, including I! He" Majesty's, Roval Buckingham Palace. HIGHEST EXHIBITION KONOVRS. A FOR BRIGHT. SILVERY, QUICK POLISH n—dj FOR STOVES & GRATES, ALWAYS USE .f G -.GO' c 0 PLUMBABFL" STOVE POLISH. ^$Always Bright & Beautiful. In Large Packets Id. & 2d. each. rt/M only for Lauiidry PurpoM»* producing tite-b-oat results. I 91-ak AMM 0 '0 B NIXEY y 8 11 "SOHO 09 HE SQUARE-BLUE 7HE PUREST-BEST-HO SEDIMENT. OWI.T BAIT TaB 1"AL QPAHTITT HBQCIIIN. Sight toOL aqoarei (n Box for 6d. Itw^Of all Grocers and Oilmen; or write to I I. J13, SOHO 8J1UAKK. LONDON. EJtai-AMD. J FOR KNIVES, FORKS, BRASS, AND STEEL WORK, &c., &c. I' Won't wear the Blades like others. 6d and Is Tins. TI X lv] -'IT'kSKNIFEPOLISTT OF ALL STOREKEEPERS EVERYWHERE. Wholesale: W. G. NIXEY, London, England.
[No title]
Advertising
xVli0 to Marry SHOULD 5EB — ThE, MAGIC MIRROR. KB f |S| 1: may conccrr iheni. Important feii ft w" fw 10 a*' ln 'health Happiness OiawBw liffiwaili issurfd by its bright reflections. A saiegvMTd from evil to all who possess it. f'rc pw pod L iwa Stampi. ADDRESS; ,,&6R \tJI\I.UWO". ":$, '¡. _4- MASNACHOL STOC FAWR 0 DDILLADAU PAROD. i. — TREIWCH SUIT 21s 9c Yr Afr Aur. TREIWCH TOP COAT 25s 6c Yr Afr Aur. TREIWCH TOP COAT I FECHGYN 2s 6c Yr Air Aur. TREIWCH MACKINTOSHES 21s 11c Yr Afr Aur. TREIWCH MACKINTOSHES 25s Yr Afr Aur. TREIWCH JACEDI GWEU 2s 9c Yr Afr Aur. TREIWCH HETIAU FFELT 2s 6c Yr Afr Aur. a::7 Y PRESENTATION ALMANACK am 1893 ydyw darlun mawr T, diweddar Barchedig C. H. SPURGEON. PIERCE A WILLIAMS, CAERNARFON. Y Feddyginiaeth Ddihafal ——-MJUM —k Tuag at Iachad buan oddi- wrth BESWCH, ANWYD, AN- WYDWST (Influenza), CRYGNI, BRONCHITIS, DARFODEDIG- AETH CUDD, ydyw mm mm. Y mae llawer peth arall at anwyd, ond gwyr pawb fod goreu" hyd yn nod yn mhlith degau o bethau da; ac o fewn cylch ein profiad ni, ar ol gwerthu canoedd o fil- oedd o botelau o hwn a phar. otoadau eraill at anhwvlder. au v Gwddt a'r Ysgyfaint, ni welsom erioed un feddyginiaeth debyg i'r BALSAM. fcfr Ar werth yn mhob man, mewn Potelau 1/- a a/6: Peidier Esgeuluso Anwyd a Dolur Gwddf. fUfnth. siatad ysL ddiuiedclan, t^n. ei fta erzedigaL a ddtf- uiedadd if gellid enuii, t^n mhlltk if Hiatus, a fWi^E enuiacf a atzesid yn if QLftnnzLfdacfaetk, amdme. fty. jSteddtfCfitiLaeth. adnahifddus., a'u utilcf uil a (%>dcL £ cfafL- fy-dduirfdeita at if. Setagtztval (0tfieum.ail&m))if dlymm- aluist { £ aid.), g K^inn.uL&t (3ciatica), ac J £ ltffenuist (S £ umka^a). O'R OIWEDD !-Y mae eln cenedl o'r dfwedd yn argyhoeddedlg mai" LEWIS'S ESSENCE" yw yrunig Feddyginiaetheffeithiol addarganfyddwyd ettotuagat y Gewynwst,yGymmalwst n y Glunwst, a'r Llyfenwst, ac hefyd fod pob meddyginiaeth allanol, megys Olew, Enaint, a Lleithpwbiad yn hollol ofer, oherwydd nad yw yn bossibl i'rfath bethau daraw at wraiddy drwg, ac y mae "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" fely tystia miloeddsydd wedi rhoddi prawf ar "LEWIS'S ESSENCE "yn ddiddadl, y DARGANFYDDIAD MEDDYGOi. MWYAF YN YR OES. RHYBUDD.—Gocheler Efelychiad.au ffugiol. Hid oes yr un yn ddidwyll, heb fod yr enw "Leteii Tyddyndu," yn gerfiedig ar stamp y llyicodraeth tydd yn gyssyllicdig a'r anilcn allanol, Myner cael Lewit's, er attal siomedigaeih Gellir cael "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" a "LEWIS'S VEGETABLE BITTERS," IB IT T ER Y Feddyginiaeth mwyaf rhyfeddol dan haul ar gyfer, Y Gieuwst, y Gwyn Dolurus, y Ddannodd, y Wynebwst, Gwesdid Gi'euol, Gwendid Cyhyrol, Tymmher Cyffrous, Annhrefn Gieuol, y Gwynt Chwydd, Llewygon, Cur yn y Pen, Diffyg l'reuliad, Bolrwymedd, ac Anhwylderau yr Afu, &c., gan yr holl Fferyllwyr a Gwerthwyr Meddyginiaeth drwy y byd, am 2s. 9c. y Botel, neu drwy y post, wedi talu y cludiad, oddi wrth y Perchenog a'r Gwneuthurwr, JOHN LLOYD LEWIS, Manufacturing Chemist, ABERAYRON, S.W. I. 11 a MED I) YGINIAETII UYFKDDO L PELENAU BEECH :M. I UAGAT wella anhwyl-lrrin 'vi'tlai VI i gVom1 nvgis \Vj"llt a plioen yn yr ystnniog. cur ya y pen. p-^riysg^hvlor, t"i'j»ls\ i .) i-vi ler vii vr -«<•» » ar ol cv r i v ,• 1, rrvvd, pocvjuler, diffyg arebwaeMi, b atuvll. rUwyun- t, vs'.>i-» i in ar v er,-),tt, ,:1. td- »vyuion annvrnunol, a phob matii I) d^iji[;idau !.{ieud! UHY:>!> y Y ,q,rt F v» m t-ra u^tin tn.-ovd. X; i f.i^ v.v iivn. G,v i.i > I iir vu <i.i ;r i) ;i) dvo.M;v i roddi Pr'i^'I.,iir 1111 ° r Rlychau I'eleuau hwi, a chvdnabyddant ru b.xl yn ♦♦ WERTH GI NI V !5LV\'H» IAD. i B.M'.CHA^f. dr-vr r,1 v cvfirwrd'V'r, a a«lf»»r fferoh-'di it^v.iiyd lylhwu. Sytnndaiiu ar uirvaitti b >o atalE.v ao su'tvoL'i ii-dn ya y vmv.ki. Taairat Y¡3T;I\}} wax, lifeyg treuliad, iau afiaci;, irwctt1!rp-iant f,'1 crfar-.>d<l: ychydig ddognan a weithredant yt rhyred:V>l ar yr "11 c:i i y trytu i irefri gieuol; adferaut yr hir-golledig brydwedd dygaut y-i • a ,iet i, a vhrrihant holl yni y corph. Y mae y ffcithir.u )I VII.Yll rliii I yn mhoo doj>Hnrtb o cyns-lfirhas; ac; un o'r prawlion goreu i'r aSiach ydvnt'pelenan t: vn cael y irwerthiajir. mwyat' «'r holl ferldyginuie!ban brcintcbul sa y byd. Ki»vUUic cu.a».uu;auaa ilivvii gvda phfili Dlviiia L •Nii.'wn lilyciiati •.f'v, J.« 1c, a 2-: 9; vr nn arotoir yu uui- J.ia THOMAS I.EECHAM. St. Helens, Ssvydd Lancaster, Lloogr. Pears' Soap ,Yk Dwylaw Gwynion Teg. Prydwedd Glan a Disglaer. Croen lach a Thyner.