Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
14 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
r 8cmj £ lued kidney remedies •MHitr mcI 50, mjoying but a passing notice, bHt the old reliable "WARNER'S SAFE CURE" wtwobm steadily on, etrewing its patk with its joyous, grateful, hale and hearty thousands who wft" rofcime of this dread disease, and who now enjoy good health. 1, Spanish-road, East Hill, London, S.W. T was ering from a serious attack on both the liver and kidneys, a most painful and dia- complaint. My attention was directed to WARNER'S SAFE CURE, and I felt that as iveSM was the met precious of all earthly blessings, any and every means should be tried is afetemrrt to regain it I used several bobbles, and it brought with it a complete cutc. IJENVES JONW. m tfcemiste, or direct from H. H. W ARNEB and Co., Ltd., 86, C1«rke«w&U-road, London, E.C. 2s 9d and 4a 6d per BoWe. Price ONE PENN t lhe Original all 4KIft Llandudno '0 MA Directory and Visitor. Established 1854. Publishing Office: UPPER MOSTYN STREET I Largest Penny Paper Published in < LLANDUDNO. Local News. I I Local Notes, Iks "Directory is by far the Best Local Paper. I It has grown with Llan- dudno. All the influen- tial Residents take it and scores are sent away weekly to Visitors all over England during the Winter Months. The "Directory" is [I the Original Pioneer Newspaper in Llandud- no. Efforts have been made to rival it, b t ttu Old established ,| ou r- j nal tnVG than vM/t-Hta-ius ¡ its position• Get the PTWFf'OHT Every Saturday h a ur fJJJY WITH THK W aeiv's NEWS. Established 1807 ARTISTIC y"v GENERAL PRINTING Promptly and Neatly Executed Reasonable Priceu, at the NORTH WALES CHRONICLE Printing Works, 7 Gaxton House, Irgh Street, BANGOR. ,tlFTY NEW FOUNTS of the Latest Faces have lately been added to the JOBBING DEPARTMENT, which makes it now one o the LARGEST PRINTING PLANTS IN WALES. All the Machinery ARE DRIVEN BY A Powerful"Otto' Gas Engine, Which have been adapted k run at the Quickest Speed Possible. I All Orders careiully attended to. Auctioneers' PRINTING Executed with Neatness and Despatch. Particulars of SALE With or without Plans. POSTERS Of Concerts, Bazaars, Sales, See., PLAIN OR IN COLOURS. Church and Chapel Printing of every Description. Protfvcitttnies Ticketsm In Memoriam Cards, Ball Programmes, Menus, &e. Head Pubishing Office. ortb Wales Chronicle Office, High St., Bangor. Branch Publishing Offices: 4 4 Directory'' Office, Upper Mostyn Street, Llandudno. Clorianydd" Office, Bridge St., Llangefni. Postal Ad.b'tss North Wales Chronicle Office, Bangor. Telegraphic Address Chironicle," Bangor. TELEPHONE i,
Nodion Amaethyddoi, &c.
Nodion Amaethyddoi, &c. Nid 009 o angenrh eidr wy dd ragolygon o gael tymhor ffiwythau fel y diweddaf, ac os mai felly y bydd try y prisiau yn fwy ffafriol nag ydynt yn awr. Mae cnwd un flwyddyn yn di- bynu i raddau holaeth ar y gofal a gymerir yn yr Hydref blaenorol, gan fod rhai pryfetach feddant ddylanwad manv-zay y cnwd yn sefydlu eu hunain yr adeg h<mo. Mae y fenyw o'r "winter Iloth," er engraifft, erbyn hyn wedi dringo i fyny coed afalau, i atal yr hyn feddylid gwneud rhwymynau wedi eu trwyrho a saim, neu a ohyfran gyficlyb o "Stookhelm tar" ar waelodion y coed, ychydig uohder o'r 11a wr. Bydd i unrhyw beth "sticky" atal gwaith y pryf- aid, ac felly atal eu cynydd. Atelir y "mottled amber" rhag myned i goed yn yT un dull. Gell- ir cadw y "codlin moth," rr hwn a wna gymaint o niwed mewn terfynau drwy ddinystrio pob ffrwyth ymosodwyd arno: a bydd i drapiau o wair hvfforddi cysgod fel v bydd y pryfaid yn dringo danynt, fel y gellir eu lladd yn hawdd.
[No title]
Mae v "Times" wedi cyhoeddi canlyniadau yr ymchwiliad terfvnol am ildiad cnwd y flwyddyn ■ hon. Anfonodd rhai canoedd o amaethwyr eu hamcan-gyfrifon, ac y mae y canlyniadau yn mhob sir wedi eu tafold, megis ag y mae rhai am yr holl wlad. Mae amcangyfrifon yr Hydref bob amser yn fwy boddhaol na rhai cynarach yn y flwyddyn, gan fod y dyrnwr mawr wedi gor- phen ei waith, a gellir sicrhau y canlyniadau cywir. Mae enwd y gwreiddiau wedi pasio trwy y rh-estr hir o ymosodiadau gan bryfaid fel y mae yr ildiad rn hawdd Fw r.mgyffred. O'i I gydmaru ag amcangyfrifon y pi. in' mlynedd di- weddaf, rhoddir gwenith iol 7.9 y cant yn is, yn cyrhaedd dim ond 86.4 yn c,rbyii 04.3 yn ystod tymhor hiraeh. Mae haidd i lawr 2.2, a dengys ceirch gynydd o 0.9. Nid ydyw hyn mor fodd- haol ag y gellid disgwyl, er ei fod yn foddhaoi 9 t, fod yr cnill yn cael ei ddangos yn y enwd lie y mae'r aceriaeth fwyaf yn y cwestiwn. Mae pys a ffa wedi gwneud fel arfer, ond y mac pytatw yn dangos ileihad o 8.1 yn erbyn cyfartaledd y pum' mlynedd diweddaf, gan fod mis Medi sych wedi cynorthwyo cwrs i ddinvstrio rhagolygan y enwd, pa rai hyd hyrty oeddynt, mewn cyflvrr da. Nid ydyw y cyfrifon hyn yn cynwys yr r n- Iwerddon, ac oddiwrth yr r.droddiadau dderbyn- iwyd o'r wlad hono nid ces dadl na fcdclai iT anhwyMer ync, gan fod ildiad y pytatw yn un I gwa-el. Dengvs y pethau hyn, gyda'r prisiau ychydig wdl am wenith, md ellir disgwyl pytatw rhad yn ystod y gauaf dyiodol. Y enwd gwieidd- iau ydyw y goieu yn ystod y chwe' blynedrl di- weddaf. Y llynedd yr eedd y 4oyfirtaledd gan ised a 66.2 y cant; ekni paif yn 95.5. Mae gan y magwr stoc, o ganlyniad, ragolygon disglaer .9 o'i flaen, a dlylai y enwd rhagorol yn nghyda'r swm o wair yn y wlad gymedroli y pris o ym- borth fel "oil-cake" ae indrawn.
[No title]
Mae dychweliad heddwoh i Ddeheurur Affrica yn debyg o sefydlu amaethyddiaeth eangach. Er fod y Bwcriaid yn ainaethwjc ni ddangos- asant y sel a wneir gar: fagwyr gwartlieg yn ngwledydd yr Anglo-Srxun. Mae'r nifer o wartheg a defaid fachwyd gan y Prydeinwyr a'r Bwenaid yn gwneud y "round-up" yn Atfrica yn un bychan iawn. Bydd i hyn, o angenrheid- rwydd, acliosi iddynt fod yn ddrutach. am rai blynyddoedd os na allforir swm mawr, oblegid crn y rhyfel yr oedd y "iindtrpest" nodi difa gyrroedd dros ranau o'r wlad. Y cwes- tiwn a gyfyd yn r.aturiol vuyw pwy sydd i ail- stocio y wlad ? Nis gellir amheu na (ydaai i'r ail-stocio gael ei ddilyn gan welliant yn yr anif- eiliaid. Yn ddiamheu bydd i amryw o fferm- ydd luvsio o ddwylaw y Bweriaid, gan y rhai ni fydd moddion i'w hail-srccio. Lie yr a y Sais xLaid i'r gwartlieg wella. Dyma'r adeg am "babble" y hridiau. Ar y gwahanol adranau o dir mewn giylad mor rhaid fed digen o le i hoh un o'r bridiau Prydoinig. Gyda. tliwyiuyn y Cape mor drwblus i geli < iau, fel y rliaid tynu gan wartheg, byddai rhai o'r bridiau cadarn j n bur ddefnyddiol yno. Dylai y rhai udefnydd- iwyd eif-oes.. yn eivwedig y Devons, Sussex, a Ohymreig fod yn neiJ.duol wex-tlifawr.
--.----n_-__------.---Arbrawfion…
n_ Arbrawfion mewu Magu lefsid. i | Mae y Proffeswr Winter wedi dwyn aKan ad- roddiad ar arbrawfion wnaed yn ystod y flwyddyn ddiweddaf yn Lledwigan, sef y fferm sydd mewn cysylltiad ag Adran Aniaethyddol Coleg Gogledd Cymru. Yr amcan oedd gwybod gyda. pha ddefaid y byddai oreu croesi defajd y mynydd er cael wyn tewion. Prynwyd 79 o f;i.mogiaid Sir Feirionydd yn Hydref, 1899, a vhamvyd hwy yn dair "lot," gan roddi myheryn Wiltshire gvdag un. Shropshire- gyda'r llall,a Leicester gydss.'r 3ydd. Fel hyn y dywfcd y Proffeswr Winter am y cavtiyniad :—"With fagu wyn i'r cigydd yr ystyriaeth gyntaf yw eu ca.el yn dew. Yna, a chaniatau fod yr wyn o ansa.wdd da, trjTnaf y byddant y goren. Yn mhellach, nid yw wyn wedi colli eu hurddweh byth yn gwerthu cystal a'r rhai hyny fyddant yn meddu arddangos- iad nodweddiadol wyn tewion. Mae yn bur bwysig cael yr wyn yn bannl i'r cigydd yn gynar ar y tymor, gan fod yprisiau y gyffredin yn myned i lawr at yr haf. Pan y gwerthir yr wyn yn gynar, gellir pesgi y mamogiaid n'n (werjhu am brisiau gwell nag a geir yn niwedd yr hydref, pan, y deuant bron yn anwertbadwv. Wrth edrycli ar ganlynia-dau. yr arbrawfion yn ngwyneb y gosodiadau nchod fe geir fod y fa.i;ta:s yn goiwedd gyda'r rhai groeswyd pj-da Wiltshire. Nid yn unig yr oeddynt yn diyinach ond yr oed:.i en golwg yn well na'r un o'r lleill. Yn mhellach, yr opdd y nifer fwyaf o honynt yn barod yn gynar yr yr haf, a buasent wedi evraedd pris uwth o giyn kwer nag wyn y Shrop- sliires a'r leicester, pc wedi °u gwerthu ar wahan. Yr oedd y Leicesters yn pesgi yn gyflym, ond nid yn pwyso cysta-1 a'r Wiltshire^. Ni phesgid y Shropshires mor fuaii a'r Leicesters, ond daethant yn drvmaolii na, hwy."
----__-I o n
I o n 0 gynyrchion amaethyddol i'r Deyrnas Gyfunol yn ystocl yr wvt-h-nos vn diweddu Hvdref 20fed, igoo Anifeiliaid Byw: Bustych, teirw, gwartlieg. a lloi, 8303; defaid ac wyn, 3776. Cig Jr. neu Fires (Can pwy si) Gwartlieg, o bob math, 82.756: defaid. 75,076; moch, 22,034. Gig Hailt. nen Am',di;ynerlig, Preserved (Can- pwysi) Moch. 103,435; gwartlieg, 1343; cluniau moch (hams), 28 531; moch iiuainc, 3768; heb ei ddesgrifio, wedi ei halltu ac yn ir, 9980; cig am- dditiynedig, heb foci wedi n halllu, 12,098. Cynyrchion y Llaethdy, etc (Ganpwvsi) Yn:enyn, 37,906; margarine, 19,078; caws, 68.891; 1hcth wedi ei ddwyshii (ci)ii,leiis-d), 17,509 llaeth a inifen (galwvni), 2Z'l wyau (canoedd mawr). 385,526 dofednod (gv.re-b). 4353p; cwningod nJnlW. 30,204; bloneg (lard), 44.293. Yd, Grawn, :i Blawd, etc. (Canpwysi) • Gwenith, I.515.300 blawd eWClÚh. 411.300 haidd, 586.500: (vn-ch. 403.000 84,800; ffa, 47,000 vd India, 800.400. Ffrwythydd, Pwyseli (Brpln.b.) Afalau, 81,644 (wt. bananas (hwmiau), 34.561 grawnwin (grapes), 43.807: egrafalau (lemons), 12,442; enr- afalau (oivuiges). 7397 gerllyg, 19; 134 eirin, lo82 heb eu lienwi, 9238. Tyflys (Vegetables) (jwair (tune:li). 941; hopys (canpwysi), 2647 wyrnryn, onions (pwyseli), 213.119 pytatw (car-jivryii), 256,876 tomatoes (jwYseli). 13.163 cwt. eu henwi (gwerth), 11.108)1.
Advertising
II'-=«,nr.:rt.r'n. HAIRDREaSSER»S Tobacconists Commencing. See Iticl. Guide (259 pages), 3d FITTED UP. How to open a. Cigar Store L,2 to £ 2000. Tobacconists Outfit- ——— ting nJ.-186, Erston road, London. 50 years' roputatisn. Estimates Free. Manager, Henry Myers. QUININE BITTERS GWILYM EVNS. Darganfyddiad Meddygol Penaf yr Oes. 1 BITTERS GWILTM BYAXR MAE MILOKDD WEDI CAEL IACHAD ODDI- WRTH AMRYW GLEFYDAU WRTII DDEFNYDDIO: If Y MKDDYGLYN ANGHYDMAROL hWll pan oedd POD M EDDY(rlNLAETTH ABALL WEDX I MBTHU. TYSTIOLAETHAli. MaeV cryd a'r mwyth, a llesgedel, A phob anhwykWb Win, O flacn y Quinine Bitters Tn ffoi i'w Ie ei hun. OYNONfARBlk BroHaftt, Aberystwyth, Ionawr 27ain. Anwyl f*yr,—Yr wyf wedi gwerthu mwy o QUININE BITTERS GWILYM EVANS y flwydd- yn ddiweddaf nag un flwyddyn o'r blaen. Y mae fy nghwjrmeriaid yn rhoddi canmoliaeth uchel iawn iddo. Dymunaf amoch anfon i mi gyflenwad I tiewrdd o bono.—Yr eiddooh, I JOHN WILLIAMS. BITTMRC GWILYH MVim 1, Greenfield Cottage, Wellfield-road, Caerfyrddin, Mehefin 12fed, 1893. Anwyl Syr.—Yr wyf yn 71 oed. Y gauaf di- weddaf eefais anwyd tnnn, a throdd yn Influenza, fyda diffyg treuliad a phoen mawr yn y pen. Er i r doctor yn y dref weini arnaf, nid oeddwn yn ella- Yna anfonais am eieh QUININE BIT- TEPwS, ac yr wyf foeddyw yn newydcL ar 01 J svm^rvd toil- potelaid o hono.—Yr eiddooh, or D. DA VIES. RHYBUBD PWYSIG Oochelwch IDwyllwyr. Edrychwch fod enw GWILTM EVANS ar y Label, y Stamp, a'r Babel- Gwerthir ef mewn potelau, 2s 9c yr un; dfwbl maint, 4s 6c. Blychau yn cynwys tair potel 4s 6c am 12s 6c. I'w •ael yn mhob man. Anfonir ef am y prisiau. uchod yn rhad 7 "post" i unrhyw gyfeiriad yn x Deyrnas Gyfunol yn unioBgyrchol oddiwrth y PEROHEKOGiOrs Quinine Bitters Manufacturing Co. (Limited.), Llanelly, S. Wales. D.S.—Gellir cael QUININE BITTERS GWILYM EVANS yn America oddiwrth y Prif Oruehwyliwr, MR R. D. WILLIAMS, Medical Hall, Plymouth, Pennsylvania. Y STARCH NEWYDD. ROBIN GOCH. Y mae yn cynwys yr oil sydd yn angemheidiol i wneud llian yn ddisglaer, stiff, ac ystwyth. Nid yw yn cydiad yn yr Haiarn Ysmwddio. Yn cael ei wneud gan wneuthurwyr enwog L L I W G L A S R E C K I T T' S. 1- JOSIAR HUGHES tv Co" Ironmongers, Bangor, HAVE BEEN APPOINTED AGENTS FOR Welsbaeh Incandescent Gas Light Company. "————— Great Reduction in Price. Gem Burners Complete 2/6 Do. with Bypass 4/- York Burner Complete 2/6 Do. with Bypass 4/- C. Burner Complete 3/6 Do. with Bypass 5/- MANTLES' ONLY lid. EACH. 19228 lEsANGOR Ironmongery W a r ehouse. 224> 226, 228, HIGH STBEET. ROBT. WILLIAMS & Oornpy., General and Famishing Ironmongers. A Large and Varied Stock of SEASON GOODS, GARDEN TOOLS and TENNIS REQUISITES. Welshbach's Incandescent Burners complete from 2/6 each. MANTLES REDUCED TO 7id. each EXPERIENCED WORKMEN IN ALL BRANCHES KEPT ON THE PREMISES. ALL REPAIRS NEATLY AND PROMPTLY ATTENDED TO
MarcLnadoedd Uiweddarafi
MarcLnadoedd Uiweddarafi YD. LLUNDAIN, Dydd Llun (Hydref 22ain).- Yr cedd cynulliad gweddol o brynwyr yn Mark Lane ddydd Iau, ond yr oedd pris gwenith car- trefol 3c y chwarter, a'r tramor 6o yn is na/r wytlmos ddiweddaf. Braidd yn dawel oedd blawd, oni yn sefydlog ei brie iau. Iron dukes, 198 9c y sacli. Yr e>edd cryn alw am haidd at falu. Yr oedd haadd Odessa yn 19s 3c, a'r Pei-s- iaidd yn 183 y chwarter wedi ei lanio. Prisia-u y samphm cyffredin o geireh yn gadain, ond nid oedd y ftsnacli. yn rhyw fywiog iawn. Ind- rawn Amx-ricanaidd bychan yn brin ac yn cael ei ddaci am 22s 60 y ehwarteT. LEliPWL. Dydd Mawrth (Hydref 23a;).— Tawe- oedd gwenith ar ddechreu y farchnad yn Lerpwl heddyw (dydd Mawrth), am yT hwn yr oedd galw cymedroJ, yn ol gradd o'ostyngiad yn ei bris; gwenith 'Califfornaidd, o 6s 5e i 6s 6c y caiipwys. Galw bychan oedd am flawd gwenith, ceirch, a blawd ceirch ond yr oedtl y prisiau yn setydlog. Indrawn Americanaidd cymysgedig braidd yn rhatach-o 48 5^c i 4s 9 c; Plate melyn, o 4s 70 i 49 9c; Cinquan- tina coch, o 5s 6c i 5s 7c; dim grawn Galatz yn cael ei gynyg ar werth; Odessa, o 5s 9c i 5s 9^c pys Canadaidd, o 5s 8^c i 5s 9c y canpwysi. Ffa Saidaidd. o 29s 9c i 30s y chwarter. Nid oedd ond cynuiiiad cymedrol yn y farchnad. ANIFEILIAID. LLUNDAIN (Smitlifieldl Djdd Llun (Hydref 22ain).-Yr oedd y cyflenwad yn fwy na,'T galw, a'r prisiau radd yn is. Rffiau Hereford, o 4s 8c i 4s 10c yr wythpwyE. Axaf oedd pob math o ddefaid. Myllt yn 2c yr wythpwys is. Mam- ogau yn ol prisiau diweddar. Myllt Downs goreu, o 5s 8c i 5s 10c yr wythpwys. Y fasnach mewn lloi vn dawel. Yr oedd y fasnach mewn modi yn weddol sefydlog. Pyre, o 4s 8c i 4s 10c yr wythpwys, a sincio'r offal. Gwartheg godro, o 14p i 22p y pen stors Gwyddelig tesir- iau, o lip i lip 10s etc, blwyddiaad, o 6p 16s i 7p IN y pen. Artifeiliaid yn y faxchnad — Gwarth-eg, 2060: defaid ac wy-n, 7430; lloi, 10 moch, 70: a buchod llaetli. 80. JJI JIVWJJ, Dydd Llun (Hydref 22ain).—Yr oedd y cyflenwad o •wartheg yn llawer mwy n.a'r wythnos ddiweddaf—cynydd o 383; tra yr oedd nifer y de-faid a'r wyn yn ilai o 1659. Yr oedd y galw yn dda, am wartheg a defaid. yn enwedig am y rhai goreu. ac yr oedd eu prisiau yn llawn uwcli ond cadwodd prisiau rhai eilraddol ac israddol yn detbyg i'r hyn oeddynt yr wythnos ddiweddaf. Prisiau Biff goreu, o 60 i 6$o y pwys; eilraddol, o i 5fe israddol, o 42c i 5_c; defaid Ysgotaidd goreu. 8c; mathau er- aill, 0 6c i 7c; wyn, o &le i 7. Y etoo oedd yn y farchnad fel y cajilyn :—Gwartlieg, 1840; defaid ac wyn. 711&. 1 BIRMINGHAM, Dydd' Mawrth (Hydref 23ain>. —Tawel oedd y fasnach yn Birmingham ddydd Mawrth, a chyflenwad bychan o ystoc oedd yno. Yr oe-dd gwartlieg Herefopd goreu yn gwerthu o 6^ i 7!c y pwys teirw a buchod tewion. o ei 6c lloi. 0 6c i 7c; myllt, o 7c i W; mamogau a myherin. o 5c i 6c wyn, 0 7c i 8c y pwys. Moch baewn, 9s yr 20ain pwys; pyre, o 10s i lls; a hvchod. o 7s 6c. i 7s 9c yr 20 pwys. SALFORD, Dydd Mawrth (Hydref 23ain).—Yr oedd cynydd o 434 0 wartheg, a Beibad o 1816 o ddefaid" yn marchnad. Salford heddyw, o'u cjnnharu a'r wythnos ddiweddaf. Y mgyran oeddynt: Gwaitheg, 3043; defaid, 6938; lloi, 119; moch, I 122. Yr ec-da y prisiau fel y canlyn :—Gwartheg, o 5c i y pwys; defaid, o 5c i 8|c; a lloi, o be 1 7Jc y PWYII. Mach. o 9s i 98 4c yr ugain 4 pwys. YMENYN. CORK, Dydd Mawrth (Hydref 23ain). — Firsts, 91s: seconds, 87s; thirds, 80s. Superfine, 94s nne, 91s. Choicest boxes, 94s; choice boxes, 87s y 112 pwys. Yr oedd 308 o lestri yn y farchnad. GWAIR A GWELLT. LERPWL, Dydd Sadwrn (Hydref 20fed). — Hen wair. 3s 2c i 4s 6c y canpwys (112 pwy-) gyellt gwenith, Is 9c i 2s 3c gwellt ceirch, Is 9c i 2. 3c y 112 pwys. TATWS. MAIP, C-UTPOTS, ETC. LERPWL. Dydd Sadwrn (Hydref 20fed). — Tatws Giants, o 3s 3c i 3s 6c; main crops. 3s 6c ] 4a 8c Bruce. 0 3? 6c i 4s Lymn Greys, 3s 4c i 3s 8c y 112 pwys. Maip. o 6c i 8c y 1 bwns. Yswed's, Is 2c i Is 4c y 112 pwys. Carrots, 6c i 8c y 12eg bwns. neu o 2s 6c i 3s y 112 pwys. Wyn wyn cartrefcl, o 4s 6c i 5s 6c y 112 pwys; eto, J tramor. o 3s i 3s 6c. t,LUNDAIX, Dydd Sadwrn (Hydref 20fed).—Yr oedd cytlenwad cymedrol o bytatw yn marchnad y Borough a Spitalfieids, ac yr oedd y fasnach yn fywiog, a'r prisiau yn gadarn. Beauty of Hebrons iiaesnig. o 3s 6c i 4s 6c; Puritans cynar eto, 3s 6c i 4s 6c snowdrops, 3s 6c i 4s 6c Reading giants, j 3s 6c i 4s 6c; Professor Maerkers, 3s i 3s 9c; up-to- dates, 3s 6c i 4s 6c y 112 pwys.
I,Marchnadoedd Cymreig
I, Marchnadoedd Cymreig m BANGOR, Fiiday, 11.45 a.m. MEAT, BUTTER, AND* EGGS.—Fresh butter, Is 3d per lb. fresh eggs, 8 for Is; Irish, Dajiish, and Canadian butters, Is to Is 3d per ib. beef, 7d to 9d; mutton. 8d to lOd lamb. 8d to lOd veal, Td to 9d; pork, 7d to lOd; ham, d to 9d; bacon. 7d to 9d; fat pigs, 3f d. FRUIT AND VEGETABLES.—Potatoes, L61bs. tor Is; carrots, turnips, and parsnips. Id per lb. cabbages. 2d to 3d each cauliflowers, 2d to 4d celery. 4d per stick; lettuce, 2d eaeh; leeks. Id; cucumbers, 3d to 6d; vegetable marrows, 3d to 6d grapes (English). Is 6d to 2s 6d per lb. do. foreign). 6d to 8d; tomatoes, 8d to lOd; apples, 2d to 4d pears, 4d to 6d. I FISH. POULTRY, AND GAME. Chickens, s 6d to 4s per couple; fowls, 3s ducklings, 5s; ¡ hares, 3s to 3s 6d each rabbits, Is; pigeons, 8d per brace; pheasants, 58 6d; partridges, 3s 6a; geese, 5s 6d to 6s 6d each; turkeys, Is per lb. St les. Is 8d; turbot, 9d halibut, 9d; lemon soles, W- plaice, 5d; whiting, 6d; dabs, 4d; gurnets, 3d hake, 5d; maekerel, 4d to 5d; skate, 4d; cod. j 6a haddocks, 4d; lobsters, Is 6d eadi shrimps. 5:1 per pint. ABERYSTWYTH, '-Nfond av. -Wheat, 5s to 5s 6d per 65 lbs. oarley 4s 3d to 3s 6d per 65 1 be- oats (white), 3 to 3s 3d per 45 Ib-s. black, 2s 9d to 3«> per 45 lbs. 1 eggs, 12 for Is; fresh butter, lid to Is per lb. fowls, 3s 6d to 5s per couple; ducks, 4 to 5s per couple; young hens, 4s per couple j potatoes, 3s to 4s per cwt. CARNARVON, Saturday.—Fresh butter, Is to Is 2d per lb. eggs, 12 to 14 for ls; fowls., 3s 6d to 4s per couple ducks, 2s to 2s 9d each geese, 5s 6d to 614 6d each beef, 2d to 9d per lb. r mutton, 7d to 9d veal, 5d to 9d pork. 5d to 9-i potatoes, 8s per sack. DENBIGH, Wedrosdav. Wheat, 9s to 9s 3d barley, 8a to 9s 3d oats, 5s to 5s 6d vetches, 25s; beans, 12s per hobbet fresk butter. Is Id to Is 2d large measures, lljd to Is Od; ditto. large. ili -I per Ib. eggs, 9 to 10 2 2 for Is; apples, Is 3d to 3s per cwt. (126); danisms, 3d per quart.; fowls, 3s 6d to 4s 6d per couple ducks, 4- to 5s per couple oatmeal. 24d per I'b. besf. 6d to 9d per lb. mutton, 8d to 9d vsal. 6d to 9d bmh. 8d to lOd per llx ELLESMERE. Tresdar.—Wheat (new), 12s to 128 6d per 225 1 bs. barlev (new). 16s to 18s I per 280 lbs oats (ne,), lis to 12s per 200 l. butter. Is to Is 2d Ih. eggs. 8 to 9 for Is fowls, 3s to 4s per cr*uple; ducks- 4s to 5s per < couple rabbits. Is fd to 2s per couple apples, 3s to 4s 6d per 90 lbs. LLANGEFNI. Thursday.— Fresh brfe.r, Is 2d pei' lb. fresh eg^s 12 for Is beef, 61 to 8d per lb. mutton, 7d to 91 per lb. lamb, 9'1 to 10d per lb. veal, 7d to 8d p-jr lb, pork. 61 to Si per b. ham, 8d to Is per lb. bacon, 5d t<> Cd i>er lb. fat pigs, 3-ld per lb.: porkets, 15s to 20s each; potatoes, 7s per saek; oats. 14s to 14s 61 per quarter; fo,,]'> Is 4J to Is 6d each ducks, Is (xi to 2s each. LLANIDLOES, S-vturdav.— Fresh nuttor. lOd to lid per lb. 1-1) tn 16 for 1< potatoes, 38 9d per cwt. is. 3. to 5s per couple: ducks. 3s 6d to 5 Seef. 7d to 9d pot lb. mutton, 8d to 10d. NEWTOWN, Tue-sd- r.—Wheat. 14s to 14s 6d per 240 lbs. Kirl<»v. 1r 6d to 16s per 280 lbs. oats. 12s 6d to 14s r'" 22 lbs. o.gg^ It) to 18 for Is fresh butter, Is per lh. fowls, 3s to 5s I per couple; ducks, 3s "-11 to 6s per couple; potatoe,s. 4s to 4" 6d per cwt. CSWBS?T-R.Y. W? luc^day.—Fri-^i butter, Is 2d to Is 3rt rlb. 8 t. 10 f, -e Is; potatoes. Is per 2n )bf. beef. 6d to 8d per lb. mutton. 7d to 9i rea:, id to 7d lamb, lOd to 10d; pOTk. 6d to 8d rabbits, 2s 2d to 2s 4d per couple; towls, 4, to 58 per couple; ducks /iS aT Cv:u.i^0' "hite wheat, old 4s 2d to V 9)rUy,an7j 35 10d 46 2d;'red, new, old,, 4s 2d to 4s 4d oats, old, 16s to 17e ditto, new, lis to 123 per 200 lbs, grinding barley, los od to 14s; mdt barley, 16s to 18s per 2&0 lbs. PNVLLHELI. Wednesday.—Fresh buttdr, Is Id 'o Is 2d per lb.; fresh eggs, 16 to 18 for Is; Canadian butter. Is 2d per lb. beef. 5d to 8d per 11). mutton, 7d to 10d- per lb. lamb, 9d to fed per Ib. pork, 6d to 8d per Ib. fat pigs, 3W to d pEr Ib. porkets, ISs- to 19s each potatoes. 6d per 9 lbs., 3s 6d to 4s per cwt. carrots 3,j per lb., 4s per cwt t-rn^ps, |d per lb.; cab- bages, l £ d to 2d eacU; eaa:blowers, 4dto 5d ea-ch fucumb?rs. &1 to 7d each: vegetable marrows. 4d to 6i e-ch; melions. Is each; tomatoes, 8d zm- Ib. apples, 2d to 3d per ft. pears, 4d per lb. chickens, 6d and 3s per couple; fowls, Is ld and Is 2d each hares. 2s 6d and 2s 9d ea«b; rah b ts. Is and Is Id each pheasants, 41! and 411 6d per by-act- partridges, 2s 6d per brace; ducks. 21it and 2s 3d each. RUTHIN, -Nlort day. -Wheat. 9. to 9s 6d per }iobl>ef; bailey, 7s 6d to 9s 6d oats, 5s 3d to 6s: fresh butter. Is to Is Id per lb. fowls. 3s to per couple ducks-, 4s to 5s; eggs, 12 to 14 for a h. SHREWSBURY Wednesday.—Fresh butter. Is to 18 2d per ib. eggs, 10 for lo fowls, As to 4s 6d per couple; ducks, 4s 6d to 5s pbr couple; rabbits. Is 9d to 2e per couple: potatoes, 3 to 3s 3d per cwt. beef, 6d to 7!-d per lb. mutton,, Qd to d; Tea, 7d to d bacon pigs, 8s to 9s per 20 Ibe. fittle pigs, 98 to 10s 6d. W REXHAM, Monday.—The market was well supplied with stock to-day, and business was fairly brisk. Some fine dairy cows were offered, and realised up to £ 19 i7s 6d each. The-re were some useful heifers dispoeed of. while sheep and pigs were plentiful. Another large consignment of Scotch ewes and lambs occupied the attention of sheep buyers, and the demand for stock was good. QuOt-a iOnR Bèef, 6d to 7d per lb. mutton, 7d to d and pigs. 9s 6d per scoe-e lbs. CRearanoe good. W REX H AIM, Thursday. — White wheat (new), 4s 3d to 4s. 5d; red wheat (new), 4s 2d to 4s 4d oat? (new). 2s 9d to 3s; oats (old), 2s lOd to 3s 3d grinding barley, 3s 6d to butter. Is 2d 1)er lb. beef, 6d; mutton, 7d; pork, 6d to 7d: yeal, 7d to 9d lamb, lOd to lid fowl?, 39 to 4s 6d per couple; ducks'. 3s 6d to 4? 6d per couple: goeee, Is per IK eggs, 8 to 9 for Is honey, "2s per lb. WELLINGTON, Th-,iTsd aT. -W'I-L, toe wheat. (new), 12s 9d to 1 per sack 225 lbs. zed (new), 12" 9d to 13 per sack 225 Ibe. wheat (old), 14s to 14s 3d per 225 lbe. oats (old), 15s to 16- per 225 lbs. beeji-s (old). 14s 9d to 158 per 240 P". b-oef, 6J>d to 9d mutton. 7d to lOd p-r-rk, 6d to 8d ixtal. lid to la butter. Is 2d to Is 4d per lb. eggp. 8 to 10 for ls; fowl: 4s, 6d to 5s: duciks. 5s to 5s 6d per couple rabbits. Is 9d to 2s per couple; hares. 3s to 4s each cabbages, ld each apples, d to 3d per lb. ,-arr,lts, Id per bunch pofcaitoes. Is to Is 2d per score; turnips. Id per bunci*; broccoli, 3d to 5d each parsnips. Id per bunch; celery, 2d to 3d per bundle pears, 3d to 4d per H1. plums. Id to 2d per lb. dameons. 2d per pot, WHITCHURCH, Friday.—Wheat. 45 2d to 4s 4d per 75 Ibs. barlev, 4s to 4s 4d per 70 lbs. oats, 2s 9d to 3s 3d per 50 Ibs. eggs, 7 to 9 for Is.: butter, lid to Is Id per fb. fowls, 3s to 4s peT coupleducklings, 4s to 4s 6d per couple potatoes. lOd to Is per score; beef. 6d to 9d per lb. mutton. 7d to 8d per lb. lamb, 7d to 9d per lb. veal. 7d to 8d per lh. &-d to 7d per Ib. rabbits, Is 8d to Is lOd per couple; apples, id to Id per lb. ■ _v x ■■ Shipping.
Shipping.
CARNARVON. Arrival-, -C!rai-gi-iair (s^s.). Williams. Liver- pod. Prince Ja. Ja (s.s.). Syrnes, do.. (is.s.), Griffiths, do.Pride o'th Weaver (f..s.), Shaw, do.Menai, Williams, Dublin.Diffas, Roberts, Moelfre.John and 'Elizabeth, .Jüs, Bangor.Thomas, Parry, Holyhead.Gwynflfeft (s.s.), Roberts, Liverpool.Flagstaff (s.t.), Ro- berts, Douglas. Sailings.—Graignair (s.e.), illiarn^?. Pen- maenmawr.Prince Ja Ja (s.s.), Liver- p-nol.Christiana (s.s.), Griffiths. do.John and Elizabeth, Junes. Bangor.Pride o'th WeaVer (s. So), Shaw, Penmaenmawr. Moses Parry, Jones, Silloth.Waterloo, Jones, Llanelly.
PORTMiADOC.
PORTMiADOC. Arrivals.—Rebecca (8..) Roberts, Liverpool .Telephone, Jenkins, Cardiff.Elizabeth Pritï- chard. Hughes, Swansea. Sailings.—James, Jones, Cardiff. Geoirge Evans, Parry, Newport. V olunt-eer, Daviec; Bridgewater.Seven Brothers. Jones, Cardiff. Idea, Williams. Staoreham.Walter Ulric, cbo, Harburg.Rebecca (s.s.). Roberts, Liverpool. I..ocal Tide Table.
I..ocal Tide Table.
OCTOBER. Morn. Even. Height, h. m. h. m. ft. in. 30.Tuesday 2 55 3 21 14 .7 i 31.Wednesday 5 52 4 27 13 11 NOVEMBER. 1.Thursday 5 6 5 40 13 li 2.Friday 6 34 7 10 14 II 3.Saturday 7 43 8 14 16 5 4.Sun day 8 42 9 8 18 2 5.Monday 9 31 9 53 19 5 6.Tuesday 10 16 1041 20 2 7.Wednesday 11 6 11 30 20 3- 8.Thursday 11 55 — 9.Friday 0 18 0 42 19 5 10.Saturday 1 4 1 26 18 '6 11.Sunday' 1 48 2 11 17 2 12.Monday 2 33 2 56 15 8 13.Tuesday 3 19 3 46 14 3 14 ..Wednesday 4 16 4 50 12 7 15.Thursday" 5 26 6 5 12 4 16 Friday 6 44 7 16 ,12 71 17.Saturday 7 48 8 16 13 S 18.Sunday' 8 40 9 2 14 18 1..Mon.Ja, 9 L.0 9 43 15 4 20.Tuesday 10 2 10 18 16 21.Wednesday 10 36 10 54 16 H 22 Thur-day 11 11 11 30 17 4 23 ..Friday 11 47 24.Saturday 0 5 0 84 17 7 25.Sunday 0 43 1 1 17 .5 26 Monday 1 20 1 40 16 ID 27.Tuesday 2 2 24 16 3 2c.Wednesday 2 46 3 10 15 .9 29.Thursday 3 37 4 7 15 1 3C.Friday 4 39 5 13 14 8 N.B.—The above tide table is computed for the port of Liverpool. For Bangor the time of high- water is twenty-five minutes earlier, for Beaumaris twenty-seven minutes earlier, for Carnarvon two hours and five mimutes earlier, for Llandudno twenty minutes earlier, and for Rhyl twenty minutes earlier.
-----Hunting Appointments.
Hunting Appointments. [Weather Permitting.] THE ANGLESEY HARRIERS Wednesday. October 31st Bull Hotel, Llanerchvmedd. Saturday, November 3rd Talwrn Vï Meet at 11.30 a.m. SIR W. W. WYNN'S HOUNDS. Thursday, November 1st Garden Saturday, November 3rd Macefen Meet at 10.45. THE TANAT SIDE HARRIERS. Tuesday, C/ctubcr 30th Morton Bridge Saturday, November 3rd. Ar&een Meet at 11. NORTH MONTGOMERY HARRIERS Wednesday, October 31st Llanfihangel Meet at 11. ,u__ — •' ii VJiSUL- LONDON AND NORTH-WL> JIERN RAILWAY.
LONDON AND NORTH-WL>.' JIERN…
TRAFFIC RETURN. Week Ending October 21st, 1900. Passengers, parcels, ôk., mails £ 106,435- v< ods. <tc.. total £ 163,471 Week's total £ D60^So6 (.'(.rrespondin'T week in 13S9 g, T. HOUGHTON. Secretary. Euston Station, London. N.W.