Y Tyst

FERNDALE. Marwolaeth a Chladdedigaeth Mr Evan Lewis, jewel ter.- Brodor oedd ein brawd o Bontyberem. Daeth yma er's mwy na deagain mlynedd yn ol yn gysylltiedig a'r gwaith Dysgodd ohono ei hun i fod yn oriadurwr, a gwyr pawb a'i hadwaenai iddo ragori yn yr alwedigaeth honno. Gallasai ragori mown cyfairiadau eraill, pe yn dawis. Ni chwenych- odd erioed y prif gadeiriau, ac nid ymwthiodd i unrhyw gylch O'r ta arall, yr oedd ei wyleidd-dra naturiol yn rhwystr i'r galluoedd disglaer a feddai i ddangos eu hunain. Meddai ar natur lawn o sirioldeb a charedigrwydd. Edrychai ar yr ochr oleu i bob path, a dygai gydag ef raddau o heulwen haf i bob cylch y troai ynddo. Bu yn aelod ffyddiawn, gweith- gar a defuyddiol iawn yn NherhoL dda am yn agos i ddeugain mlynedd, ac yn ddiacou am yn agos i ddeg ar hugain, ac ni bu diacon erioed yn hawddach cydweithio ef. Mab tangnefedd oedd ef, a loan y disgybl aunwyl oedd ofe yoaysg ei gyd-ddiaconiaid. Gwasanaetbodd fel trysorydd yr eglwys am yn agos i ugain mlynedd, a hynny gyda chywirdeb a ffyddlon- deb mawr. Ni chadd gweinidog erioed well cyfaill a chynorthwywr yn ei waith. Gweithiai mor dawel a diy nhongar, fel na chadd yr eglwjs erioed gyfle i wybod ei werth a'i ddefnyddioldeb. Cymeriadau gwerthfawr iawn yw rhai o'i fath ef i fyd ac eglwvs, a phob cylch y troir ynddo. Tua phutD mlynedd yn ol ymddeolodd o'i fasaach, ae aeth i fyw i Eglwysnewydd, ger Caerdydd. Ymaflodd aflechyd poenus yn sydyn iawn yuddo, ac aeth o dan driniaeth y llawfeddyg yng Nghaerdydd, a hynny mor llwyddiannus fel y credwyd ei fod ar y ffordd i adferiad. Ond ymhen tuag wyth- nos dechreuodd waethygu, a gwelwyd yn fuan ei fod yn suddo. Bu farw yn dawel a hyderus ddydd Mercher, Hydref 27aia, yn 67 mi wydd oed. Cymerodd yr angtadd le y dydd Llua eanlynol, a chladdwyd ef yn yr un bedd a'i briod yng nghladdta gyhoeddus Ferndale. Daeth nifer luosog gyda'r corff o Eglwys- newydd, ac ymunodd tyrfa fawr o hen gydna- bod a chyfeillion o Ferndale a'r cylch i datu teyrnged o barch i'w goffadwriaeth. Ymysg y dorf gwelsom y Parchn B Watkins (M.C) a Bryn Thomas, Ferndale, ac R Hughes, B. D., Tylorstown. Gweinyddwyd ar yr achlysur gan y Parchn L Richards, Llandaf; G Penrith Thomas, Ferndale a J. Hope Evans, Maerdy. Dygwyd tysfciolaeth uchel i'w fywyd glla a'i ysbryd hawddgar, a'i 4ddefnyddioldeb fel aelod, diacon a thrysarydd. Cysgodel Dllw Dad y galtrwyr kg aden Ei gariai, a choded lawer o gyffelyb ysbryd i fod o wasanaeth i'w eglwys, addura i grefydd, a gogonianfc i'w enw. P.

You Can Rely on Clark.'?? B tl Fills as a J Sba!io and Sure Remedy, in either Sex, for all Acquired or Constitutional Dis- charges from Urinary Organs, Gravel, Pains in the Back and kindred complaints. Over 50 Year's Success. Of all Chemists, /] | i 4/6 per box, or sent direct, post C i 3.F K 8 S free, for Sixty Penny Stamps by the Proprietors-The Lincoln & l-ZA.l I j o Midland Counties Drug Co., ph HlO Ltd., Lincoln, (mm mrnmmmti

Cymanfa Ganu Caerfyrddin. I Cynhaliwyd Cymaafa Gana flynyddol Anni- bynwyr y cylch Hydref 26"in yng Nghapel Hool Awst Yr arweinydd oedd Mr Dunn Williams, G. & L., Caerfyrddin, yr hwn a wnaeth ei waith yn odidog. Yng nghyfarfod y prynhawn daeth tyrfa fawr o rhwng 500 a 600 o blant ynghyd i ganu ac adrodd y citecism. Teimlwyd yn gynnar fod y plant wedi dysgu eu gwaith ya rhagorol, ac hefyd fod yr arweinydd yn gyfarwydd â'i waith yn cadw sylw a diddordeb y plant i fyny hyd y diwedd Nodwaddid eu canu a geiriad eglur, lleisiau giâo, ymdeimlad 4g ysbryd v geiriau a sylw neiUtaol i'r arwa-nydd. Heblaw Y c!J.nu, holwyd y plant yn y catecism Hanes Moses y canu, (Parch Jeremy Jones, CwcQUvnfeU) ?Q y Parch D. Williams, Abergwili. a chafodd atebion mewn penillion eglur a gafaelgar. Llywyddwyd yn y cyfarfod hwn gan y Parch D. Roberts, Elim, yr hwn a fa yn batrwn o gadeirydd i'r plant; siaradai a'r plant yn siriol, byw a diddorol. Ar ddi wedd y cyfarfod cafwyd gwledd o dA yn yr ysgoldy i'r holl blant Yn yr hwyr, ymheli cyn amser dechrew, yr oedd yr adeilad eang wedi ei lenwi, a chy- chwynwyd heb oedi. Cwrdd i'r rhai mown oed oedd hwn, ae ya sicr ni wnaethant yn well erioed Yr oedd yr holl ganu o safon uchel ac yn ilawn o ysbryd mawl. Canwyd yr anthem 'Wylwn, wylwn' (Dr Parry) gyda dwyste- a theimlad, ac yr oedd gwres mawl i'w deimlo yn rhai o'r tonau. Nid anghofir dylanwad y cana hwn yn y cyleh am beth amser; yr oedd hefyd drwy yr odfa ysbryd defosiynol. Gosodwyd pwvslais ar yr agweid bwysig yma mewn canu cynull- eidfiol gan yr arweinydd a llwyddwyd yn neilltuol yn y Gvmanla i deimlo ei werth. Llywyddwyd vna; nghyfarfod yr hwyr gan y Parch Dyfnallt Oven, ATS, yn ddeheuig fel arfer. Yn yst )d y cyfarfod rhoddodd anerchiad byr ar enwau tonau fel Moscow,' Brynaman,' Aberportb,'(fee. Yr oedd yn fuddiol, hapus a gwreiddiol Cyfeiliwyd yn ystod y dydd ar y berdoneg a'r organ gan Miss May Davies, Miss S Dyer a Miss L A. Jones, ynghyda cherddorfa y dref. I W. J, I

CASTELLNEDD A'R CYLCH. I Siloh, Melincrythan -Cynhaliwyd y ddegfed wyl gerddorol ynglyn a'r eglwys hon Sul, Hvdref 31ain, o dan arweiniad Mr Roderick Williams, Caerdydd. Cyfyngid cyfarfod y bore i'r plant, a llywyddwyd ef gan Mr Evan Jones Dechreuwyd gan Mr Lewis Davies, a chanodd y plant eu darnan yn swynol odiaeth. Yn vstod y cyfarfod adroddodd Miss Ruth Griffiths S-.tlm, a'r emynau cysylltiodig a'r tonau gJnid gan Misses Winifred Jones, Beatrice Jones, Maud Rouse, Annie Wathan ac Annie Davies, ac am eu llafur canmoladwy anrhegwyd hwy gan y llywydd a. Thestament bob un Aeth y plant hefyd drwy eu pwnc, sef 'Y Bachgen Samuel,' a chafwyd unawd gan Master Lewis Jones, Neath Abbey. Cyfarfod llawn oysur oedd hwn. Yn y prynhawn dechreuwyd gan Mr John Diamond, a llywyddwyd gan Mr W. Rees. Datganodd y cor donau ac anthemau y raglen yn y modd mwyaf aruchel a gwefreidd- iol nes codi pawb i hwyl addoli. Adroddwyd Salm yn y cyfarfod hwn gan Miss Mary Davies, cafwyd unawd gan Mr Watkin Walters, ac anerchiadau gan Mri Philip Thomas a Matthew W. Davies, B.A., Mus. Bac. Llywyddwyd cyf- arfod yr hwyr gan y gweinidog, y Parch R. 0 Evans Wedi i Miss Winifred Jones adrodd Salm ac i Mr David Rees ofyn bendith, canwyd gweddill tonau y drefnlen nes yr oedd y dorf anferth wedi bron colli arni ei hun ya y mawl. Anerchwyd y cyfarfod hwn gan Mr T Stephens, A.TS.C, Sciwen, cafwyd adroddiad gan Mrs Jones,] ac unawdau gan Mri Lewis Jones a Griffith Griffiths, Cilffrew. Yn ol tystiolaeth yr arweinydd. dyma un o'r cytnaufaoedd goreu a gafodd erioed, a dygodd dystiolaeth uchel i ffyddlo ideb a medrusrwydd yr arweinyddion lleol, set Mri Benjamin Davies a Charles Jones. Cyfeiliwyd yn ddeheuig gan Mr D BAss--)tt Davies, Miss Winifred Richards a Miss Gwenda Evans Oyfarfodydd Neath Abbey. -Cynhallodd eglwys Moriah ei chyfarfodydd pregethu Sul a nos Lun, Hydref Slain a Tachwedd laf, pryd y gwasanaethwyd yn ei dull anghymharol ei hun gan yr Efengyles Miss Rosina Davies. Cafwyd c/iiuiiiadau gorlawniou, a chinwyd a phreg ethwyd yr Efengyl yn effeithioi iawn gan y chwaer amryddawn. Edrychai y gweinidog hefyd yn gartrefol a dedwydd ynghanol pobl gareiig a gweith ^ar ei ofal Tabor, Bryncaws —Y bardd-bregethwr o Bant teg, Ystalyfera, y Parch Ben Davies, fu yn arlwyo seigiau breision yr Efengyl i gynull- eidfaoedd astud a lluosog yng nghyrddau hanner-blynyddol yr eglwys hon. Mae efe yn ffifryn gan bobl mynydd Tabor yn ogystal a ciian breswylwyr dvfEryn a glannau y Nedd. Capel-y-Glyn, Glyit-itedd,Y doniau fuont ya gwasanaetnu yr eglwys hon yn ei chyfar- fodydd gynhaliwyd Sul a Llun, Hydref 31ain a Tachwedd laf, oeddynt y Parchn J. Towyn Jones, A.S., a D. M. Davies, Waunarlwydd. Yr oedd uiynd anarferol ar y genadwri, a chafwyd cyfarfodydd llwyddiannus ymhob ystyr. 'GOHEBYDD.

BOD R INUALLT. A Y Gobeithlu.-Mae'r eglwys uchod yn wyn- ebu y gaeaf, fel arfer, a, llond ei chol o waith. Mae'r Gobeithlu, o dan arweiniad y brawd Samuel John, organydd yr eglwys, yn brysur paratoi eu cyngerdd blyayddol. Y Ilyfr y tro yma ydyw The Triumph of Joseph,' ac fe geir gwledd. Y Gymanfa Ganu.—Gweithir yn egniol gan Mr David Davies, L.T.S C arweinydd caniad- aeth y cysegr tuag at y Gymanfa Ganu flyn- yddol Hwn fydd y chweehed tro i'r eglwys a'r gymdogaeth ddisgwyl am dani. Sicr gennym nad oes gwall, os oas cystal canu i'w gael yn y Rhondda. Rhaglen y Seiadau -Daeth i weithrediad Hydref 7fed trwy gael Seiat i r Plant, ac yr oedd yn adeiladaeth i'w clywed yn canu, adroctd ac ateb y cwastiynau o'r ilawiyfr, sef Y Llusern.' Dyma faes efrydiaeth y plant oddiar pan mae ein gweinidog gweithgar ya ein plith, ac yn nosbarth 'Y Llusern' y paratoir hwy i gyflawn aelodaeth Yr ydym fet rhieni ac eglwys mewn dyied i'n parchus weioidog am y gofal a'r drafferth a gymer gyda'n plant. Hydref 14eg, cawsom anerchiad cryf gan y brawd Isaac Davies ar Y Saboth yn ei berth- ynas a iechyd a llwyddiant cenedl.' Hydref 21aia— Rbai o hen gymeriadau eglwys Bod- ringailt! gan un o ddiaconiaid hynaf a ffydd. lonaf yr eglwys, set David Davies (hynaf), ac yr oedd yn rhagoroi yn wir Pwyslgrwydd a gwerth y Cwrdd Paratoad i'r Eglwys' oedd t'styn anerchiad y brawd Thomas Davies, un o'n diaconiaid parchus, Anerchiad buddiol iawn Tachwedd 4ydd, Y Parch Lewis Powell, Caerdydd,' gan y brawd parod Thomas M. James Anerchiad hapus iawn. Parheir y seiadau hyn hyd fis Mai, ac fe geir anerch- iadau gan frodyr a chwiorydd ar destynau pwrpasol a gwir adeiladol Gwerthfawrogir y seiadau hyn yn fawr gan yr aelodau Nid hwn ydyw'r tyruor eyntaf o'u cynhaliad, a sicr y daw daioni mawr ohonynt mewn ffyddlondeb i'r moddion wythnosol a datblygiad talentau at gynnal yr acbos. Hanes yr Eglwys.—Trefnir at gael hwn i'r wasg a'i gyhoeddi mewn ff Hf o lyfryn am bris rhesymol. Bydd yn seiliedig ar y traethawd buddugol yn ein htsisteddfod, yr hon a gynhelir bob Nadolig, ar y testyn-* Hanes yr Eglwys o'i chychwyniad hyd y presannol.'

DAVIES'S liOUGH MIXTURE PESWCH I PESWCH I Ni raid i neb ofni caulyniadau Anwyd a i neswcb ond gofalu fod potelaid o Davies's Cough Mixture yn y tf. Bydd pob (iyn yn feddyg i'w deuln at holl anhwyl- deran y Gwddf a'r Frest, os bydd Davies's Oough Mixture with lkw. Y mae miloedd lawer wedi cael iachad ao yn gwneud eu gorea i'w gyiaoil ar eraiil sydd yn dioddef. Ni raid cyme/yd ond DN DOSB er profiei ddylanwad anion- ongyrchoi er rhvddhau y Phlegm, yn clirio y Llais, yu cyBhesu ac yn cryfhau y Frest, gan weithio pob tltjwyd a Cbrygni yraaith. DAVIES'S COUGH MIXTURE at BESWCH. DAVIES'S COUGH MIXTURE M ANWYD. DAVIES'S COUGH MIXTURE ai ASTHMA. Os gwyddoch am rywuu yn dioddef oddiwrth Beswoh a Broiichitis, aarhegwoh ef a photelaid o (jOUGH MIX rrnri HUGH PAVIBS, ae fe'ch bendithio ryw ddydd. Is lc a 28 9c y botel. HUGH DAVIES, CHEMIST, MACHYNLLETH,;