Y Tyst

Athrofa Annibynnol Bala-Bangor. Dechreuoddfy tymor newydd ddydd Mawrth, Hydref 2il, pan y daeth nifer dda o'r myfyrwyr hen a newydd, ynghyd. Teimlir yn dra diolchgar i'r eglwysi am eu nawdd i'r Coleg yn y gorffennol, a theimla'r myfyrwyr yn dra hyderus yr adfynegir yr unrhyw gefnogaeth drwy'r eglwysi eto eleni. Parhaed brawd- < garwch. M. Ap RHYS, Ysg.

PENCADER. YrYsgol Ramadegol.-Pasiodd tri o fyfyrwyr yr ysgol hon i Goleg Aberhonddu, set Mri. Thomas o Lanstephan, Williams o Dynygwn- dwn, a Davies o Drewyddel. Gosodwyd y ddau flaenaf yn gyfochrog ar ben y rhestr allan o bump o ymgeiswyr. Ysgol y Cyngor.-Y mae'r ysgolfeistr newydd, Mr. James Davies, Ffynnon Wen, mab-yng-nghyfraith i'r Parch. D. E. Williams, Henllan, wedi dechreu yma ar ei waith ers mis. Y mae'n gymeradwy iawn gan yr athrawon cynorthwyol a chan y plant. Cychwynodd ddosbarthiadau hwyrol sydd yn argoeli bod yn Uwyddiannns. Wrth reswm, y mae efe a'i briod yn Annibynwyr ffyddlawn. Is-athraw yn yr ysgol hon yw Mr. Rhys Eirwyn Rees, enillodd ar y Telynegion yn Eisteddfod Birkenhead allan o 27 o gystadleuwyr. Oladdedigaeth-Dydd Gwener, yr 21ain Cynfisol, claddwyd yn Llanfihangel y chwaer annwyl Miss Mary Jones, Penygraig, yn 62 oed-un o'r chwiorydd mwyaf ffyddion yn eglwys y Tabernacl. Gweinyddwyd yn y ty gan y Parchn. D. Adams, B A,, Lerpwl; D. John, Gwyddgrug a T. Lloyd Jones, B.A., B D., ei gweinidog yn yr eglwys a'r gladdfa gan y Parchn. J. T. Hughes, fleer, a D. E. Thomas, curad. Cyfoded yr Arglwydd eraill tebyg i'n chwaer hoff, a rhodded ei nodded i'w chwaer alarus a'r holl berthynasau.

Maohynlleth Priodas.- Yng nghapel Maengwyn, yn y dref hon, gan y Parchn Cunllo Davies (M.C.) a Henry Williams, B.A., priodwyd Mr Vincent Evans Jones, Territorial Stores, mab Mr. J. Jones (Gwladwr), & Miss Annie Lioyd, gynt o'r Ogof Fawr. Y uiae ef erbyn hyn wedi gorfod dilyn ei ddau frawd i wasanaethu yn y fyddio. Felly dyna dri mab y Gwladwr wedi gorfod ymuno. Pwy nesaf, tybed? Tra nad y w llawer o deuluoedd eto wedi eu eyff wrdd, aethant a'r oil o'r uchod, er bod eu hannwyl fata ya wanllyd lawn ar ol gwasanaethu am 27 mlynedd fel meistres y ivorkhouse yma, ac wedi colli ei hiechyd yn y gwaith o wasanaethu y cyhoedd.

GWELLHEWCH EICH ECSIMA INOLAK a dim ond INOLAK a'ch Iacba. r Llawer a fuont yn ferthyron am flynyddoedd 1 anhwylder y croen sydd o drugaredd wedi eu hachub o'u trueni gan INOLAK, ac yn awr sydd yn iach a hapus. INOLAK a dim ond INOLAK a wna i chwi yr hyn a wnaeth iddynt hwy. Nis gall INOLAK fethu dinystrio egin Ecsima, lliniara ysfa, sychu i fyny blorynnod aytrllyd, symud crofennau neu darddiantau. Yr unig feddyginiaeth at Grachen y Clafr, Brech yr Eilliwr, Llosg Eira (toredig neu annhoredig), Maroden, Mardon, neu unrhyw anhwylder perthynol i'r croen. Txr^rCi,iwCh ag arbed unrhyw ymdrech i gael INOLAK. Chwi a fendithiwch y dydd y pen- derfynasoch i'w ddefnyddio. Gan eich iieryiiydd, neu yn rhydd trwy'r post oddiwrth Y Perchenogion-66, Whiteladies-road, Bristol (tri math-r/3, 3/ a 5/-).

I PONTYPRIDD. I Priodas Dda.—Fore dydd Mercher yn blygeiniol iawn y priodwyd Mr. John Rees o Gapel-y-Wig, Aberteifi, a Miss Mona Lloyd Owen, merch y Parch, a Mrs Lloyd Owen, Sardis, Pontypridd. Yng nghapel tad y briod ferch y gwnaethpwyd y cwlwm, a'r tad ei hun yn gweinyddu, a'r Parch. Fred Joues, B A B D., Treorci, yn gynorthwywr iddo. Arweiniwyd y ferch ieuanc at y bwrdd gan ei brawd, y Capten Davies-Owen, sydd ag anaf yr Armagedon arno. Yr oedd yn Uawenydd mawr inni ei weled Hawer yn well. Caffed fyw'n hir i weled daioni yn dal am ei wroniaeth. Gwasanaethodd y ddwy Miss Owen, chwiorydd y briodferch, fel morwynion priodas, ac fel gweision, Mri. Collins o Bontypwl, a Robert Arthur Evans, brawd y priodfab. Yn y parti hefyd yr oedd Mrs. Williams, Machynlleth, a Master Roger Lloyd Owen, chwaer a brawd y briodferch. Ni feiddiaf ddechreu disgrifio'r gwisgoedd: dyn o'r byd ydwyf, a drws teml ffasiwn yng nghlo iddo. Ond mi welwn fod yno degwch mawr a gwedduster mawr. Wedi'r gwasanaeth fe aethpwyd i gartref lletygar tad a mam y wraig ifanc, ac yno yr eisteddasom ae y cafodd pawb ei wala a'i weddill. Yr oedd y bwrdd [Ni chaniata'r food controller inni gyhoeddi rhagor!-GOL ] Fel y gallesid disgwyl ar yr awr gynnar—hanner awr wedi wyth-yr oedd capel Sardis yn llawn o gared- igion teulu'r gweinidog annwyl a chyfeillion y priodfab. Brodor o Gapel-y- Wig-ail fab Capten a Mrs. Evans, Castellmyn-ydyw'r priodfab: o'r bane, fel cannoedd eraill, y galwyd ef i'r fyddin. Y mae yn hanfod o deuluoedd sydd wedi bod am flynyddoedd maith yn golofnau'r achos goreu yng Nghapel y-Wig. Yn ei wisg khaki yr oedd ef, ac ar ychydig ddyddiau o ollyngdod o'i wersyll yn Southampton. Y mae'r cysgod sydd dros y wlad i gyd yn mynnu ei daffn ei hun ar bob gwyl a gwledd hefyd Fe ganodd yr organ yn y capel amryw ddarnau detholedig taz4 fysedd y ferch ieuanc sydd yn organydd yn Sardis. Fe ddanfonwyd ewyllys da'r eglwys a'r dref a llu caredigion y ddeuddyn ieuanc gyda hwy ar eu mis met i Clevedon ac oddiyno i'r byd—melys a chwerw. Dyma englyn a ddanfonodd Ben Prifardd Pant-teg i'r briodas. Y mae'r englyn wedi dyfod trwy Dreforris, fel na raid ymddiheuro I Mona y dymunaf—uef o gan Efo'i gwr anwylaf; Bythol ddydd o ddedwydd haf Ar'ei haelwyd sirioiaf. F. i. I

I BIRMINGHAM. I Y Gymanfa Flynyddol — Cyuhaliwyd yr uchod yr wythnos olaf ym Medi. Gwasan- aethwyd gan y Parchn. O. L. Roberts, Lerpwl, a'r Athraw Mia!I Edwards, M.A, Aberhonddu. Cafwyd tywydd dymunol, cynulleidfaoedd lluosog, a phregethau nas anghoiir yn fuan. Bu Pwyllgor y Mi!wyr mor feddylgar a chyrchu nifer o'r miiwyr clwyfedig o'r ysbytai mown motor cars, a mwyuhasant y pregethau yn fawr. Y Gymdeithas Lenyddol —Y mae pob argoel y cawn dymor Uwyddiannns gyd,r gymdeithas uchod..Trefnodd y swyddogion a'r pwyllgor raglen ddiddorol. Cyuhaliwyd y cyfarfod cyntaf Hydref y 5ed, dan lywyddiaeth Mr. Tom Evans, gan yr hwn y cafwyd anercbiad pwrpasol. Datganwyd gan barti Mr W H. Jones, a chan Mrs. Lizzie Phillips, Miss M. Evans, Miss Biodwen Williams, Mri. W. H. Jones (ysgrifennydd y Gymdeithas). J. E. Roberts, John Pritchard, Edward Jones a Walter W. Watkin. Cafwyd adroddiadau gan Miss Nellie Williams a Mr. J. T. Edwards. Cafwyd chwareuad ar y berdoneg gan Miss Gwladus Lloyd, A.N C.M. Mr. W. W. Watkin enillodd y wobr am araeth ar 'Y Cadfridog Smuts' Cafwyd gair gan Mri Herbert Williams ac B. Jenkins. Amrywion. Y Parch Tecwyn Evans sydd i wasanaethu yng nghym-anfa y Wesleaid ae i ddarlithio ar 'Ann Griffiths.'—Y mae eglwys Wheeler-street wedi bod neb weinidog bellach ers naw mis, ond wedi cael gweinidogaeth ardderchog yn gyson byd yn hyn. Os bydd rhyw weinidog caredig yn hoffi ein gwasan- aethu yn y dyfodol, gwnai gymwynas a nl trwy ohebu a Mr. Robert Jervis, 142, Lozells street, Birmingham. GOEIEBYDD.

Berea. Blaina, Mynwy. Cyngerdd ac Anrhegu'r Gweinidog.-Cynhal- iwyd cyngerdd llwyddiannus iawn yn ddiw- eddar yn yr I eglwys uchod. Aethai'r elw at gronfa'r organ newydd. Cymerwyd y gadair gan y brawd ieuanc gweithgar Joseph Jones. Efe hefyd yw arolygydd yr Ysgol Sul yn bresennol. Canwyd unawdau gan Mri. Thomas a Meater, a chanasant ddeuawd wefreiddiodd y dorf. Cymerwyd rhan hefyd gan aelodau ieuengaf yr Ysgol Sul. Cawsom ein diddori gan offerynnau cerdd gwahanol; a than ar- weiniad medrus ein horganydd, Mr. A. J. Witherall, perfformiwyd y 1 Toy Symphony' o Hadyn. Yna, yn ddiarwybod i'r gweinidog ieuanc, y Parch. E. Morris Jones, troes y cyngerdd yn gwrdd anrhegu Fel arwydd o'u parch diffuant a'u gwerthfawrogiad o'i ym- drechion diflin, penderfynodd pobl ienainc yr eglwys gyfrannu'n ddirgel er eyflwyno anrheg i'w gweinidog. Troes yr ymgyrch yn llwydd- iant perffaith. Cyflwynwyd iddo godaid o aur fel ag i'w alluogi i ychwanegu at ei lyfrgell. Cydnabyddodd Mr. Jones yr anrheg mewn araith fer a destlus. Rhoes ddiolch cynnes i bawb am y ddangoseg yma o'u gwerthfawrog- iad o'i lafur, ac anogai'r eglwys i ragor o gydymdrech a chydweithrediad. Eglwys barchus yw Berea, a bu iddi weinidogion enwog, a da gennym weld ein eyfaill ieuanc yn dilyn yn eu camrau. Gyfarfod Blynyddol.-Y Parch, Joseph James, B.A., Bethesda, Llandysilio, fu yma eleni yn gwasanaethu yn ein cyrddau mawr. Cafwyd cynulliadau rhagorol, a gwrandawyd y progethau ardderchog yn aiddgar ac astud. Dilyned bendith. LL.

Bethania, Dowlais. Eisteddfod Ysgol Gellifaelog. Cynhaliwyd eisteddfod lwyddiannus dydd Sadwrn, Hydref y 6ed, yn y Neuadd Ganol, Ysgolion Dowlais, dan nawdd yr ysgol uchod, pryd y gwobrwy- wyd y rhai canlynolCanu I Arglwydd, dyma fi,' i rai dan 12 oed—1, Phyllis Harris, Pen- ydarren; 2, Doris Price, Dowlais; rhoddwyd gwobr galonogol i Sallie Davies, Dowlais. Adroddiad. Pa le mae fy nhad ? i rai dan 12- 1, Katie Hughes, Pant; 2, Briallen Thomas, Penydarren rhoddwyd gwobrwyon calonogol i Muriel Curtis, Penydarren, a Doris Price, Dowlais. Unawd ar y bordoneg-Trevor Harris, Mountain Ash. Unawd i fechgyn, Cymro Bach, Pantywaun. Unawd i ferched, Jennie Protheroe, Bedlinog. Unawd soprano- Miss Maggie Williams, Dowlais. Unawd contralto-Miss Maggie Williams, Penywern. Adroddiad Incidents of the French Camp Ada Davies, Dowlais Unawd tenor-Jenkin Jones, Dowlais. Unawd bass—W. Howells, Penywern. Prif adroddiad, Araeth Brutus '— Miss Annie Ruth Price, Penydarren. Her unawd- James John Lewis, Penywern. Cor plant-Penydarren, arweinydd, Mr. W. H. Morgan, Penydarren Prif gor-Dowlais Music Lovers, arweinydd, Mr. W. T. Harris, Caeharris. Beimiaid y canu oedd Mri J. T. Jones a D. JJ*. Thomas, A C., Dowlais; yr adroddiadau, Mr. J. T. Owens, Penydarren. Llywyddwyd gan ffrind hoff i ysgol fechan OGellifaelog, sef Mr. J. Prosser Davies. Yr arweinydd oedd Mr Evan Thomas, a chyfeiliwyd gan Mri. J. R. Morgan, Pant, a T. S Thomas, Awelfryn, Penydarren. Cyrhaeddodd y cystadleuaethau safon uchel iawn yr oeddynt yn frwd, yn ddyrchafol, ac mewn ysbryd llednais Cyn diwedd yr eisteddfod, cafwyd ychydig eiriau gan y Cynghorwr J. Davies, cyn-Faer Merthyr, ar ymdrechion Ysgol Sal Gellitaelog i gyrraedd safon bywyd moesol ac ysbrydol. Gwnawd y gwaith yn ddeheig gan y llywydd a'r arwein- ydd, a rhoddwyd pob boddlonrwydd gan y beirniaid. Dymuna'r pwyllgor gyflwyno ei ddiolchgarwoh cynhesaf i'r personau hynny fu mor garedig a rhoddi eu help i wneud yr eisteddfod yn llwyddiant. D. J. THOMAS. Ysg.

rThW'. F&voQfitc. I MABON Sauce I |V ?jroo?aw? j?VtMM. I PW As good as its Nanta ?.?!S??? '? '?' IL, ??*'