Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
2 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
BOOKS NEATLY BOUND AT THE '1' Chronicle" Steam Printing Office, 0 AT MODERATE CHARGES.
Advertising
T. J IMON AND SONS Beg to thank their patrons for their xery liberal support at tnet BATH AND WEST OF ENGLAND SHOW, HELD IN CARDIFF, And beg to inform them that they have Selected from the Show a veiy Large Assortment of )AGSLIKS AND REAPERS. HORSE RAKES. ELAI MAKERS, PITCHFORKS, STEAM ENGINES AND BOILERS, GAS ENGINES, CIRCULAR SAW BENCHES, GRIST AND CRUSH ING MILLS, GRINDING MILLS, PLOUGHS, HARROWS, CHAFF- CUTTERS, & &c., ALL GOr UP FOR SHOW. A Large Stock of SECOND-HAND ENGINES AND BOILERS VERY CHEAP. T. LEMON & SONS, ENGINEERING WORKS, Ihe Hayes, Cardiff. „ THE VERY BEST {^ENGLISH LtVER i?Q (VUlVOi IN THE WORLD FOR oU U IN THREE SIZES. OUR F&K USUAL ILSAJ PRICE PRICE llirect from tht Manufacturers. At Less than the Wholesale Price. OVER ONE HUNDrfED SOLD EVfiriY WEdt DAY. rtF-TAIL PRICE. COMPARE OcrR PRICK. £ 5 5s. Gent's Ener ish •=ilverli<Jve',for€3 Os £8 6s. Gent" English Hu i *insr Lever. £ 3 10s. C6 6s G at's English Faircaae Lever, £ 3 12s. i5 5s. ady's ngru^h Siver Leve", 93 Os. £ 14 10s. Gent's English Gold Lover for £9 On. tIO 10s. l ady's English Gold Ii^vnr for JUS 10S. 'CIn 10s. Silver English Chrono rsiph, E5 10a. t:30 Os. Gold English Cht-onojzravb;918 18mL £ i 10s. Gent's Defiance silver Watch, P.1 6s. £ 3 I s. ent's Defiance H' ing do. £1 12s. 6d. 42 101 T.ady sDeifance ilver Watch. £1 5s. X5 1 Os Defiarc!, Gbld Watch, je3 109. EITHER OF THE ABOVE Sent safe by return to any part, with Guarantee. Key, and Printed Instructions. Send order or write for Illustrated Pamphlet. 112 pages, containing full par- ticulars and hundreds of recently received Wonderful Testimonials Post free for Two Stamps. Address- STEWART DAWSON & CO., MANUFACTURERS, LIVERPOOL. COTIOMAL BRANCH— 79. GOULBURN ST., SYDNEY, AUSTRALIA. ) FOR HOME MADE BOOTS r GO lo j J. WILTSHIRE, 8 4, MILL S T R EIE T. PO NT Y P RID D. Repairs of every description promptly attended to W. WILLIAMS, nsriEws^a-iEiisr'x J 53, Pontypridd Road, Porth. Daily and Weekly Papers supplied. Books procured to order. All classes can have their papers promptly supplied by ordering1 of W. WILLIAMS (MKTON), as above. — I Fe TO ADVERTISERS. I" SCALE OF CHARGES tOR SMALL PRE-PAID ADVERTISEMENTS. For the following classes of Advertisements only Situations Wrmted. j Money W»ntrd, Situations Offered, j Partnerships Wanted, Apartments t«. L» t, Business H tor Sale, Apaiunents Ottered, Lost a-.d Found. Mistiuisjoi'S WANTS. H OUlel1, Sbop. Otlicea, Houses to Let, Spec ific Articles for Sale by Private Contract 01 Kxchai g(p. If hot paid tor in advance the ordinary credit rate will be chalged. Words One Three sjix Insertion. Icsertiocx. Insertions s. d. a. d. a. d. 18 0 6 I 0 1 6 [527 0 9 1 6 J! 3 J36 10 2 0 3 0 gtt 1 3 26 3 9 64 I 6 8 0 4 6 83 1 9 3 6 6 8 72 2 0 4 0 6 0 81 2 8 4 6 6 9 t.8ch line 9 wordf extra. k.B.—This scale does not apply to advertisement* from Public Bodies. •Cheques and P. O. Orders should be made payable, anti all communkations sent to B. DA VIES, Pontypridd Chronicle Office, 23 & 24, Mill Sfcieet, Pontypridd. "CQUR JaOCAL IpULPIT." LOOK OUT FOR "CUR LOCAL FULPIT." A series of Sketches of Ministers of all* denominations, in the Taff and Rhondda Valleys, one by one, giving an epitome of h sermon delivered by each, with some particulars concerning them and their churches, are to be published under the above title in the "PONTYPRIDD CHRONICLE." OUR MM PULPIT." Churchmen, Baptists, Congtegationalists, Calvinietic Methodists, Presbyterians, Wes- leyan Methodists, Primitive Methcdists, Christian Brethren, Unitarians, Roman Catholics, Jews, and others, look out for a sketch of your own ( lergyman or Minister, for it will appear in the course of a series of articles, entitled, "OUR LOCP- L PULPIT," IN THE COLUMNS OF THE Pontypridd Chronicle Pontypridd, the lower part of the Rhondda, Portb, Ferndale, Tonyrefail, Dinas, Penygraig, Tonypsndy, Ystrad, Pentre, Treorky, Tre- Herbert, Mountain Ash, Uantrisant.CnerphiHy, Tongwynlais, &c., &'•. will be visited by the Special Correspondent of the "CHRONICLE," For the purpose of writing his sketches for "OUR LOCAL PULPIT." FOR INFANTS, [fiVALiDS. &o. Do not be persuaded into Purchasjng an imitation. 13 But INSIST on having RIDGE'S FOOD'1 Which gives HEALTH to ALL. South Wales Umbrella Manufactory. Walking Sticks, Travelling Bags, Trunks, ■ Umbrellas sixSfc re-covered SILK," WREP, AND ALPACCA. Connntry orders per rail or post receive prompt attention. 43. 'i.Si?,1 CARDIFF. DAVID CULE, GROCER AND PROVISION DEALER AND GENERAL DRAPER, MILL fcTREET, PONTYPRIDD. Prime Welsh Butters, and best home cured Bacon always in stock. Millinery, Dress & Mantle Making by Exeprienced' Hands done on the Premises. Moring in all its Branches by practical and thorough experienced hands. iOENT FOR MESSRS. CUETIS & HARVEY'S CELEEEATED BLASTING POWDER — ESTABLISHED 1876. THE PROGRESSIVE INVESTMENT ASSOCIATION (LIMITED) CAPITAL: 1100,000, in 20,000 Shares of* £ 5 each. CHiEF OFFICE: 42, LOMBARD (STREET, LONDON, E.G. SHARE DEPARTMENT. Only £ 2 10s per Share will be culled up in the first instance, payable 10s on Application, 10s on Allotment, and 30s by three ccnsecutiv Monthly Ins aln.ents of lus each. shareholders may, however, at any time, pay up all, or any of their .Shares in full. The Dividend for 188C was 6 percent. The Ballot Building and Investment Fund For 1882 is now open, and Members may be enrolled daily. The Fubscriptions are 2/6 and 5/ monthly. A monthly subscription of 5/ will secure an Advance of £ 100 by Ballot, free of Interest for 12 £ yea s, or a iionus o! £ 25. I here are no Entrance Fees, Management Expenses, Fines, or Forfeitures. The next Ballot will be on Friday, 6th OCT., 1882. All Certificates taken up by the 30th Sept, will be in time for the Ballot. Deposit Branch. DEPOSITS are received of 5/ and upwards, withdrawable on short notice. Interest is paid half- yearly at the rate of 4 per cent, for the first year, and 5 per cent for subsequent years. Advances. Advances, from One Mouth to 20 years, are uihde on Freehold and Leasehold Property, Stocks shares, Life Policies, and other realizable Securities. QUERENT ACCOUNTS. The Company supples Cheque Books and opens Current Accounts with its Members and others. Inteiest is allowed at 2-J per cent, per am Ulli on minimum monthly balances of t20 and upwards. The Company will undertake the coliection of Cheques, Dividend Warrants, &c. for its customers without charge. Prospectuse. fyc., on application to the Secretary, or to the following Agents: Mr. Thos. Llewellyn, 26, Bitjhstreet, Pontypridd; Mr. J Thomas, Heading-room, Treorky, and Mr. JenJcin Davies, Tun Ystrad. I B. SHAKESPEARE, MANAGING DIRECTOR. THE BEST AND CHEAPEST PLACE TO BUY YOUR FLOUR, BUTTER, LARD, BACON, AND CHEESE, YOUR 1' E.\ AND gUGAR, BREAD, HOME-MADE FRESH DAILY. BACON, HOME CURED, D«. MILO CURED, And all GROCERIES AND PROVISIONS IS AT J. & I. PROTHERO, The Tea Exchange, Pontypridd, AND THE Treforest Ready-money Stores, TREFOREST. I ■ |k I I A I J The Family Wash without the misery ofaSteamy ^^1 I j I i\ I !■« 2* House. Pleasant in use. Cannot injure the most ^^1 I IBM# I I M. delicate fabric. Saves Time, Money, Labour, Fuel. 4d. per lb. COLD WATER SOAP SOLD EVERYWHERE THE MAGIC CLEANSER 'REFUSE ALL IMITATIONS. MONEY ON EASY TERMS—NO FEES. TO BE WELL AND TEEt WELL, TAKE rnHE BLOOMSBURY ADVANCE and DIS- R^AOS^S VEGETABLE OHftSOOSL -L COUNT COMPANY are prepared to advance money LJ' »CWfclHDU £ UlinilUVJlL from £ 20 to j £ 2,t)00, on any available security, easy terms It ab orbs all impurities in the Stomach and Rowels, and of repayments, to males and fcmales, householdcrs, lodging- thus trivea a healthy tone to the whole svstein. Sold in house keepers, tradesmen, cab proprietors, and otl vs. Buttles 2s., 4g. and 6 each. OF AL.L CHEMISTS. hy le 't't-r.9 C° P C. HUstlYIPSON,^Secretary.01 'S CHARCOAL BISCUITS Offices, 120,Great Russell Street, Tottenham Court Road ■Children like them. They speedily eradicate Worms. London. In Tins Is., 2s. & 4s. each. SOLD BY ALL CHEMISTS. ÅlI8 N. B. Country Applicants speedily attended to. BRACC" CHARCOAL LOZENCEt. In Tin* Is. IJd. JOHN LIVINGSTON, T.JOHN, COACH BUILDER, 'Builder and Undertaker, TAFF STREET, PONTYPRIDD. OVER CORN MARKET, (Residence, 51, High-street), Experienced men kept in all branches. Wishis to inform the inhnbi'ants of Pontypridd and D strict that he is ready to attend to any branch ORDERS PROMPTLY EXECUTED AT MODERATE CHARGES.: OF (IIS UADE AT FHE SHORTEGT NOLI^ m Coffins made at very low prices, and of thp WORKS: MORGAN STREET. best quality. I MASTERS AND COMPANY, I "The Cardiff Clothiers." ¡ PTo the Inhabitants of ONTYPRIDD. GTO the Inhabitants of LYNTAFF. PTo the Inhabitants of ENTKE. I CWMPARK To the lubabitant, of WMPARK. PTo the Inhabitants of ONTYGWAI'i H. I' To the Inhabitants of 1 YLOR'S TOWN. Ur To the Inhabitants of TT ILLIAMSTOW.V To the Inhabitants of T FEWDAMOS. BTO the Inhabitants of LAENYCWM. LTO the Inhabitants of LWYNPIA 1) To the Inhabitants of OliTH. T To the Inhabitants of 1 REFOREST. LTo the Inhabitants of LANTWIT YARD RE. M To the Inhabitants of Mountain ASH. LTO the Inhabitants of LANTEISANT. TTO the Inhabitants of EEHERBERT. IT To the Inhabitants of REOEKY. PTo the Inhabitants of ENYCOEDCAE. PTo the Inhabitants of ANDY. TTo the Inhabitants of ONYEEFAIL. To the Inhabitants of VjYMMEE. T To the Inhabitants of lROEDYRHlW. MTo the Inhabitants of AESYCWMMWR. _-0 CTo the Inhabitants of OEDYMEIBION. YTO the Inhabitants of AYS HIE. WTo the Inhabitants of AUN YE EIEW. IT To the Inhabitants of EEALAW. -|MASTERS & Company „_ j "TBE CARDIFF CLOTHIERS 29 & 30, ST. MARY STREET, ~'J CARDIFF. WE EMPLOY NO TRAVELLERS! -1 WE ALLOW NO COMMISSION OR DJS- COUNT!! "E MARK EVERY ARTICLE IN PIAIJS FIGURES A'J 'JHE -MAIIEST MARGIN OF PROFIT. All enccessful undertakings induce imitations MASTERS A COMPANY are no exception to this rule. Our customers are annoyed by being solicited for orders, and receiving patterns of Goods in imitation of ours in style, colour, and everything but cheapness and quality. Whenever a customer of Masters and Company is by this means betrayed into giving an order, one trial has sufficed to show the immeasurable superiority of Masters and Company's Clothing, and that for sterling value, combined with cheapness, whether in the Order department, or the well made but less expensive Ready-made Goods, they are not only unsurpassed; but unequalled. GIVE NO ORDERS UNTIL YOU HAVE SEEN OUR STOCK, AND COMPARED THE VALUE OF OUR GOODS. i SUITS MADE. TO MEASURE IN ¡ SEVEN HOURS. I I RASTERS AND ^OMPANY, THE CARDIFF CLOTH 1F.RS, 29 & 30, ST. MARY-STHEET, CARDIFF, j Terms Cash-One Price-All Goods Marked in 1 k Plain Figures. i i DEPARTMENT A.—Bespoke or Ordered Goods 1"^ Tnrt,. ^Ekatutants of In this department we! IDtLLLiV hold an immense stock of Scotch, Irish and York- /Tj. To the Inabitants of shire Tweeds and West of YFEILLON. England Cloths. Trousers -———————————————- made to measure from lOs To the Inhabitants of 6d. to 23s bd; Suits from -*■ RLHAHRlS. I > 42s to 107a (id; a splendid —————-————————— c range os Worsted Coatings I To the Inhblitants of N from 25s tid to ti3s, the coat J—'LANDAFF. j .•> made to measure, a perfect ———————— fit guamiiU-ecl. A To he Inhabitants of i'^EPAKTMENT B.—> erge Jach.ctf, Trom-ers itid UAKERb' YA..D. Si -its, IJlal,lttl and Dim- g.ree Jackets Tivu.-er-Mi.i To ti e lnhaU.aii"iT^f Jim j> is-, Iud; os, „\i, le hl..vUN. and Ci riiT>'o»>e su"lI Vt-is, every ea e ia t .Ken io .usme » j To the iul.aUianu of the work he ng >ei\ ati..n^ i. b.NlVlUll. ami even requl^ite lor the mediae ,.ud \\Ulkll g 1I¡¡.II. 'lu the DEPARTMENT C. —Hats and Cai s of everv des. v AL H Oocii. cripuon,Wafer, r«j« fi'iiai.ii g. ——-—— lLe pHient Veniiinud To the inhaLitauLB of W aierpr< «it C<«ii, •1 lie Li.NuALL. Di-io.a.ix Riigb I'oi ini.'ii-, ——————————————————— tiai'X, II..t Ci.b f, Cuipet 4 k Jo tiie InhaLitciiiLij of lia^s, j.iki Ui b in oais. iNAa l'U\V id. DEPARTMENT D.—J.eu(i\-n«a e Clott ing >nm- n- n.ei Oveicotits fi« m 12o Od 4 0 I'J^bitantfl of to 4&s; fcuit8 f' oiii i2s 1 lo to 79s 6d I loili Trolibers from ~T~~ "T —— ?' ttm°h "UteWUi. *•» Diagonal Worsted coais and Vests to match, 25s 6d to > [ 7 J. 49s 6d; Tweed and Cl< th V_/ALlilJHlLLl Inhubifcants of Morning Coais, Sacs, and Frock Coats in a great IT To inhabitaJjt8 f" variety of materials, Alpacca, w Pi'ER BOAl. Russell Coid, Brown Hoi- land, and Dxill Jackets,' VA To the Inhabitants of Blacks for Mourning of every JL cTRAD MYjnA'.H. size, style, and price always -— ————————————— ready. LI To the inhabitants of DEPARTMENT E.—Hosiery, Shirts, Plants, i-Nii'liCii. Scarfs, Umbrellas, 'lies.. „ L MufiBers, Jerseys, Fronts, I v\ inhabitants of Gloves, Hose, and Half-< ^Li- hose, Wrists, Towels, Car- « r digan Jackets, Braces, X WsVRwi ° the Inhiibitajts of Handkerchiefs, Collar-, Wool n Vests, special line in Blue W.tt. S-rip. Shirts, CASTL £ TO» S. <* with Collars, fi'oui Is ll|d. Oxford, Fr nch Cambric, and' r m TTT7 w__i chirf= V 1 o the Inhabitants of Wool Shirts. X sTKAD RHUAD. H. )EPARTMENT F.—Juvenile Clothing, Boys' [- —— Suits and Ov. rcoats, Youths' I To the Inhabitants of Suits and Overcoats, S-LAN DOUGll. Boys and Youths' Jackets,) Reefers, Vests, Trousers, and! I To the Inhabitants of Knickers, and every re- •Ifc'S ANr,. qn site for little Boys, Boys, and Y'ouths. The •' llaa-o' To the inhabitants of War" Suit is much in ^ANToN. demand, as is also the Jersey t ,r 3 I Suit, of both of which we V'V B,TrHnIr inhabitants of keep a large assortment. HITCUUlttH. LT ASTERS AND /COMPANY, -p Tl KJ L Ah F SWELL. THE CARDIFF CLOTHIERS, 7. I To the inhabitants of 29 AN D 30. S r. M A RY-STIIEET. 1 ONGWYNLAIs. MASTERS AND COMPANY, _BTEME CAHOIFF clottiiieeis." p A TV* i n a T7* x.^ » ( A jr -p • • ■ WHOLliibALij ArfD Hull AIL. CAKMl C A K E 1! | pUBITY I PUHITV!! POMITF I! The Tea Party, School Treat, and Pic-nic Season!' J. C O O M B~E S TT j— —— —_=r Takes this opportunity to thank his numerous rufctomers for their past faroars, and to H (| MYTXr ivr O C"l^r inform tbem that he hrT- commenced w A J-»X9 Manufacturing all kinds of tweets made of Boiled Sugar, ^r-, A Under his own supetvision, and can thus gnaiantee them genuine and pure at prices winch will compute favourably w.th other makers at a distance. 'I c K B DBPABTMENT. Is providing for the Coming Season Our Cake is made of the very best material ai.d has a'ways given 6atibt'acUou aud secured repeated orders. First Class Currant Cake at 4d npr ih Good Currant Cake at 4d. per lb. | Excellent at 8d. per lb. A1 ijL- Vwy Good at t>d. per )b. { Seed Cake od. to t*d per lb. per j Estimates gkm for quantities for Tea Parties, Children's 't reats, Chapel Anniversaries, fceed Cakes at eouallv loW Drinfi^ Pic-nics, <bc. Order? executed at Short Notice. „ l Address: J. COOMBES, 2, Market Street, Pontypridd. I, specially reccommended to promoters of Tea Meetings. Chapel Treats, &c. lMPORTANT TO ^LOCK MASTERS AND QTIIERS. I JFIT. T II () M A S BIGG, LEICESTER MOUSP, GHEAT novER STREET. BOROUGH, LONDO\ AGRICniTHRAI AND VETEHINARY CH"II:-T, BY APp.)IM\)EKT TO H. R. H. THE LATE PRINCE CONTORT, K.G., BEQH TO SOLICIT ORDERS FOR HIS SHEEP-DIPPING COMPOSITION, FOR THE DESTRUCTION OF TIC, LICE, &C.. AND FOR THE PREVENTION OF FLY, SCAB, &C-. ALSO FOR HIS SPECIFIC OR LOTION. FOR SCAB IN SHEEP OR MANGE IN HORSES: OR. UOGS. IT IS ONLY NECESSARY IN GIVING OROKRS To STqF: THFT NUMBER OF SHEEP, To HAVK THE RIGUT QUANTI Y i OR EACH SENT DIPPING APPARATUS, aC"G, aC5, £ 4. Uosl Inportrnt Certiifcate from ill. U EKA rATU. the celebrated Analytical Ckemiit. ..BLFLST' L LABORATORY, ()LO FABK. J.uary 18th, 1861. MH. j Hubwitted ynur Sheep-Dipping Compo ui, t, an«.ysia. a„.l find .hat .he ingredients are wel .l.l.r d ""X'ure mu.rai it it u-.d Bccor,l.g .lirntions given. I I'satibfied flha' ^h.le u.ff ctn,lly v*.rir., HV..II ot jar* the hair .„ts ( .r yoke ') iu the skin, the li ecg, or tne curcase 1 ihn.k it d»^^serves ihe numerous teMimui, ul'li,i,e<) WILUAM BERAPATII. S». j AGENTS: PONTYPRMO W. H. KEY, TAFF STREET. I i>ewporfc Juncle, tiriigrist. James A. t>eys, agriculiural chemist. Abergavenny J. Wa kins, druggist. C. 0 Price, druggist I Chepstow .H. A. W.iliams, druggist. Monmouth W- Cllssellr, chemist. W. Sambro. k. chemiM. Usk J- htwardll, druggist. Raglan hdwar«i Jones, clieirist, B"con B. E Chiirles, John Morris, BL ilth omati Price, druggist, & W. Thonids. Hay J* L. Dcjviee, druggist. Lrickhuw.H .R hrijdruggist. Bromyard. J G. Dev«reux, ohemist. Erwood D. W. JoneP. Hereford \Y. F. Lhave, druggist,.JW. F. Ford, druggist. Kington W. H fctiniw..y, druggist. Leominster .0. F. Davids, druggist. Ledbury is. E. fjennett, chemist.* Thoinns Matthews, druggist. B'idgend JJu',as, druggist. lalgar.h J Peace Jone^, chemist.} Ciir-,Iiff C. G. Mc arthy, choniiet. Swansea j;,m Qorg. ch< mist. Pontypool chemist. Port Talbot, Aberavmi h. Evans, chemist. N-'fkLh Char es Hmchins, chemist. lynewydd lohri Li,.oyd, chemist. Auergavenry G. W. bfcaokloton, ohemist GEOI.GE GALE, GENERAL SMITH, RHONDDA ROAD, PONTYPRID Looks, Guns, Bells, &o., Repaired. RANGES WITH HOT & COT.D WATBK FITTED U AND REPAIRED. ORDEXS PROMPTLY JEXECUTED. IF^ you suffer from head-aches, bilious or liver complaints, indigestion, costiveness, rheumatism, or tic-duloreux, trj- KERNICK'S VECET- ABLE PILLS. They are easy to sv aliuw, being very small require no continenient indoors, strengthen the Bystein, and have been tried by thousands, who pro- nounce them to be the liest medicine in the world. TESTIMONIAL from J. BALBIRNIE, Esq., M.A., Lecturer 011 Physiology," Author of A Treatise on the Turkish Path," &c "1 hare examined the Pills known as Pills.' I certify their composition to be purely vegetable I have all/o tried their tffect, and consider them to be one of the best aperient pålù for constipated habits that 1 know of. (Sujned), •' JOllS BA LB1RXIE, M.A., M.D. Mr CRANWELL, Apothecary, Monte Video, writing to a Master of a Vessw], savs bring nie a supply of Kernick's Vegetable Pills.' I have found them very efficacious they cured me after many other Medicines had failed, and I have since given ghoni to my patients with equal sucoess." Thousands of other Tettimoniau, equally gratifying, might be pubiinhed. Kemick'g PilXn give energy to the system, need no special nd" with regard, to diet. and are universally declared to be the best Medicine 01 the kind er discovered. Sold in boxo* at 2s 9d, Is lid, a.ud 7td ea.ch, by most respectable Chemists and Druggists in England and the Colonies, with directions for restoring and preserving health. e The** J,oAt:ufr?«i arc the most efficacious remedy evav introduced tor Worms. 0 Being innocent in their character, they may lie taken by children of all degrees aud conditions with perfect safety. They are moat useful for children of delicate stomachs and pale com- plexion, as they strengthen the system by giving aa appetite. O If Mothers only tpitw the value of these LoicrqM, Hf family would be irithxnJ a box. Sold by mott "II n.Nr (Ukmtitf, It* 11 144 tMMt. CANNON S GLUE POW SOLD in 1 d. PACKE r8, L ('SEJPU'L In HoW18. in Watu, Leaiftsr, Glue, 4 Parchment JTorkt, LINCOLN, EUPLAND. 'r:s H.- I R L.E.-Y, NEAJ:RALGIG. CRYSTAL PlirPQ F°r KeuraI^ia in the He&a anc« Limbs. Most invaluable for ner- Npliraltfio vou8 headacl,es caused by over- ±1 C LU diigldi work and study. To be simply AT ONCE rubbed over the affected part, or amongst the roots of the hair. BY OUTWARD None genuine unless bearing the ADDI ir/lTiny Signature" J. G. Shirley "in red AHPLlUATIOfi. ini across the LabeL J. G. SHIRLEY, Pharmaceutical Chemist, 2, WESTBOURNE GROVE, LONDON, W. IW. K. CO STEAM UVEiNU AND SCOURING "W ORE S, LLANDAFF 1 O A I) CARDIFI Brand Sstablli)1. meats CROCKHEF.BTOWN, ( BUTE STur.rT, < t CO »! MI RCl A L STRE VI, KW pQliT. HIGH STF EET, M-.RI H. LOWER GOAT al V r-WaNSEA. Agent f houdda; J. fl. THOMA HANNAH FT., PORTI 9 M o s H I 3V B 131 3EST — ONE PENNY. TOFiCAL COMIC PAPER. CARTOONS BY JOHN PBOCTM. i