Y Negesydd

ABERDYFI. PENWAIG.—Y mae dal y rhai hyn wedi troi yn fethiant hollol trwy fod y tywydd wedi troi yn groes. Fel rheol y mae y pysgod hyn yn dyfod a llawer o arian i'r lR| ond eleni bydd rhaid gwynebu y gauaf du heb yr elw sydd lawer blwyddyn cyn hyn wedi helpu y pysgot- wr i gael y ddau ben i'r llinvn ynghyd. CREGIN Duo, gyda'r pen- waig byd y pysgotwyr yn brysur wrthi yn hel cregin duon ac yn eu hanfon i ffwrdd i Manchester a lleoedd eraill yn Lloegr. YMDDiSWYDDlAD.—Wedi bod am flynyddau maith yn gwasanaethu yr eglwysi Anibynol yn Aberdyfi a Pennal y mae y Parch. W. Perkins, wedi rhoddi rhybudd ei fodyn bwriadu ymddiswyddo. DIOLCHGARWCH ETTO.—Nos Iau cynhal- iodd eglwys a chynulleidfa y capel Saesneg, eu cyfarfod diolchgarwch blynyddol. Caed cyfarfod gweddi am chwech o'r gloch a phregethwyd yn ddilynol gan y Parch. W. S. Jones, Machynlleth. CYFARFODYDD Y GAUAF.—Cynhaliodd cymdaithas yr ymdrech grefyddol ei chyfarfod cyntaf y gauaf hwn nosLun wythnosi'r diwedd- af yn nghapel y Tabernacl o dan lywyddiaeth y Parch J. O. Thomas, gweinidog. Cynhelir cyfarfodydd o'r un natur gan y Wesleyaid, yn wythnosol o dan lywyddiaeth y Parch. T. Hughes, gweinidog.

0 BWYS I AMAETIIWYll -AC EIIAILL- Dymuna RICHARD OWEN, Morben Mawr, Derwenlas, hysbysu Amaeth- wyr, ac eraill, gan fod Stoc y fferm wedi ei gwerthu, ac yntau ar symud, fod ganddo le i ferlod ac wyn ar y tir, am brisiau rhesymol.

Y NEGESYDD. TELERAU AM HYSBYSIADAU. Am hysbysiadau o "Yn Eisieu," &c., yn cynwys 16 o eiriau 6d Tair gwaith is. 20 gd. is. 6d. 30 „ is.. ft 2s. 40 is. 6d. 3s. 50 „ 2s. 4s — -:o: Anfoner Gohebiaethau, Hysbysiadau, ac Archebion i THE MANAGER, I Y NEGESYDD OFFICE, CORRIS. Y Farddoniaeth i MR. JOHN JONES, MEIRIONFA, DINAS MAWDDWY. All Communications for Y NEGESYDD ("The Messenger," Weekly Newspaper), to, be sent to THE MANAGER, 'Y NEGESYDD OFFICE, CORRIS.

Y LLYWODRAETH. YMGYFARFU y Weinyddiaeth dydd Mawrth a dydd Mercher diweddaf, i ystyried y sefyllfa ac i drefnu ar gyfer y Senedd-dymor dyfodol. Mae digonedd o gwestiynau pwysig ar ddwylaw y Llywodraeth yn awr, yn benaf ynglyn a materion tramor. Mae gwedd fy- gythiolar bethau yn Twrci, cythrwfl ymhob parth o'r Ymherodraeth, erchyll- derau yn cael eu cyflawni ar y Cristion- ogion, ac y mae y Sultan cnafaidd a chreulawn wedi bod hyd yn hyn yn drech nag Arglwydd Salisbury. Mae anghydwelediad hefyd rhyngom ag Ashantee, China, a Siam, a gwledydd eraill. Bydd yr anhawderau tramor hyn yn esgusawd gan y Toriaid dros daflu mesurau cartrefol o'r naill du, yn ol eu harfer. Pa fodd y gall Gweinyddiaeth wneyd pethau mawr gartref sydd a'i bryd ar ymyryd a bod mewn penbleth a gwledydd tramor? Mae'n debygol y dygir Mesur Tir yr Iwerddon i'r Senedd, ond anhawdd dweyd pa bryd y bydd amser i ddim arall, ac nid oes fawr o gred ymhlith yr aelodau Toriaidd y gwneir odid ddim dros amaethyddiaeth, mwy na'r adeg y buont mewn awdurdod o'r blaen. Mae araeth ddiweddar Arglwydd Salisbury wedi eu gwangaloni. Ceisir yn ddiau roddi ychwaneg o arian i gynal yr Ysgolion Cenedlaethol dan yr esgus o esmwythau beichiau yr amaethwyr, ond heb roddi rheolaeth ar eu defnydd- iad. Mae y Due o Ddyfneint wedi taflu dwfr oer ar Fesur Blwydd-dal Hen Bobl, gan gyfeirio at y gyfundrefn bresenol, fel yr un y rhaid edrych yn benaf arni i gyfarfod eu hangen. Nid yw yn debyg y gwlawir llawer o fen- dithion arnom gan y blaid Doriaidd- plaid y galwodd Disraeli hi yn "gyfun- drefn o ragrith."

TOWYN. DIRWF,ST-Darilenais lith Shon o'r Pant," gyda bias neillduol yn y NEGESYDD diweddaf. Y mae yn dweyd y gwirionedd ynglyn a bill- iards ac yr wyf yn synu fod y rhai hyn yn cael honydd tra yr ergydir mor drwm ar y football. LLYS YR YNADON.—Cynhaliwyd hwn dydd Gwener diweddaf pryd yr oedd yn bresenol Mr. W. R. M. Wynne, (cadeirydd), M. L. Lewis, H. Haydn Jones, Meyrick Roberts, a J. Maethlon James. Cyhuddwyd Henry a Matthew Wood, o fod wedi meddwi, gan P.C. Owen, Abergynolwyn. Wedi ystyriaeth dy- farnodd yr ynadon nad oedd y cyhuddiad wedi ci brofi. Cyhuddwyd Cadben John Jones, Aberdyfi, gaO P.C. Price, o'r un lie o fod yn afreolus ar yr heol ar y 27am 0 Medi. Cyhudd- wyd yr un diffynydd gan Cadben David Bowen, o'i ddifrio ar yr heol yr un dyddiad. Cymer- wyd y ddau achos yr un pryd ac amddiffynwyd y diffynydd gan W. P. Owen, cyfreithiwr. Dywedodd fod y diffynydd wedi cyfarfod a damwain ar y mor, ac fod ychydig o ddiod yn ei wneyd yn hollol ddilywodraeth. Dirwywyd ef i bum' swllt yn cynwys y costau. Yn achos M. E. Evans, yn tyngu plentyn i T. Jones, amaethwr, Aberdyfi, gohiriwyd y mater ar gais yr achwynyddes. Cyhuddwyd M. Humphreys, Llanegryn, gan M. Jones, o'r un lie, o fygwth ei thagu Dirwywyd y ddiffynyddes o wyth swllt, a rhwymwyd hi i gadw yr heddweh am chwe' mis. PYRO. -=--

Mae Mr. Dan Jones, diweddar brif denor- ydd Eglwys Gadeiriol Bangor ac Exeter, welli cael ei benodi i'r unrhyw swydd yn Eglwys Gadeiriol Dublin.

CORRIS. Dydd Llun Hydref 28 ain, cynhaliwyd gwas- anaeth diolchgarwch am y cynhauaf yn mhlith yr enwadau ymneillduol drwy y plwyf. Yr oedd y cynulliadau yn llosog. Nos Fercher a dydd Iau canlynol bu gwasanaeth cyffelyb yn Eglwys, y Drindod Corris. Pregethwyd gan y Parch R. J. Edwards, ficer, a'r Parch. W. Lewis, (Gwilym Berw) Abergynolwyn. Nos Iau, dechreuwyd tymhor y cyfarfodydd dirwestol, gan yr undeb Ymneillduol, yn Nghapel Rehoboth, trwy gynal seiat ddirwest- ol. Cafwyd anerchiadau gan Mr. Rhys Owen, Parch. J. Roberts, ac eraill, ar y mater a benodwyd, sef "Pa foddion chwaneg-ol ellir cymeryd nad yw yn awr tuag at sobri a moesoli yr ardal." Taflwyd amryw awgrymiadau gwerthfawr, ac yn eu plith anogaeth i sefydlu Cymdeithas Ddirwestol y -Merched yn y lie. Hyderwn y cymerir yr awgrym i fynu gan y rhai sydd yn perthyn iddynt, ac y gweithiant ef allan. CYNGOR PLWYF TALYLLYN. Cynhaliwyd cyfarfod o'r Cyngor Plwyf ar 4ydd o Dachwedd. Presenol, Mri. Riehard Owen, yn y gadair; Rhys Owen, Hugh Evans, Henry Jones, Henry Jones, Pensarn, John Hughes, Dd Jones, John Lewis, Wm Edwards, Edward Jones, D Ifor Jones, a D Owen, clerc. Darllenwyd a chadarnhawyd y cofnodion diweddaf. Darllenwyd gohebiaeth oddiwrth Fwrdd y Llywodraeth Leol yn atebiad i ymofyniad y Cyngor a anfonwyd o'r cyfarfod cyntaf yn Rhagfyr diweddaf, yn hysbysu y gellir dwyn ymlaen weithrediadau y Cyngor yn Cymraeg neu yn Saesneg, a bod yn rhaid i'r cofnodion yn dal perthynas a derbyniadau a thaliadau y Cyngor eu bod, os wedi eu hysgrifenu yn Gymraeg 1 gael eu hysgrifenu hefyd yn Saesneg; pob gohebiaeth a'r Bwrdd i fod yn ysgrifenedig yn yr iaith Saesneg. Rhoddodd Pwyllgor y Dwfr adroddiad ynglyn a gwaith dwfr Aberllefeni, hysbyswyd eu bod wedi ei osod i Mr. Lewis Lewis, Dolgellau, yn gontract am I4p. 10s. hefyd, pasiwyd fod Mri. Hugh Evans a Henry Jones i ofalu am whitelead er diogelu y cisterns. Pasiwyd, hefyd, fod Mri. John Lewis ac Edward Jones i ymweled a Mr. J. R. Dix er gofyn ei ganiatad, er cael y dwfr i groesi y reilffordd, yr hyn a gafwyd gan Mr. Dix gyda'r parodrwydd mwyaf; a phasiwyd pleidlais 0 ddiolchgarwch y Cyngor i Mr. Dix, a bod Mr. Edward Jones i gyflwyno hyn iddo. pasiwyd fod y Cynghor yn cymeradwyo gwaith y pwyllgor dwfr yn gosod y contract yn Aber- llefenny. Pasiwyd i anog fod pwyllgor y dwfr, yn cadw golwg ar leoedd eraill hefyd y teimlir angen am ddwfr. Rhoddwyd adroddiad pwyllgor y goleu gan Mr. Hugh Evans, o nifer o lampaua awgrymai eu rhoddi i fyny yn Top Corris, Corris, ac Aberllefeny, a'r costau i wneud hyny. Pasiwyd fod y mater yn cael ei ohirio hyd y cyfarfod neosaf er cael amser i'w ystyried. Pasiwyd i roddi archeb ar yr Overseers am JOp.

PRIODASAU. LEWIS—HUGHES—Hydref 24ain, yn Nghape y Wesleyaid, Dolgellau, gan y Parch. S, Parry Jones, Mr. Evan Jones Lewis, a Miss Ellen Hughes, y ddau o Llwyngwril.

Y MARCHNADOEDD. DYDD LLUN, TACHWEDD 4YDD. LLUNDAIN.—Gzvenith—tCynulliadcymedrol o brynwyr, end nid oedd y fasnach yn neillduol o fywiog. Gwenith cartrefol yn dawel, am brisiau sefydlog. Blaivd,—Yr oedd y blawd yn sefydlog, ond yn is ar Jddiwedd y farchnad. Gwartheg,—Yr oedd y cyflenwad o wartheg yn lied dda, ond mathau dewisol braidd yn brin mathau da yn cadw o ddeutu y prisiau diweddar, ond y mathau eraill yn troi at ostwng. De.faid,- Y r oedd y cyflenwad o ddefaid yn lied dda. Araf y gwerthai y rhai cartrefol a thramor, a'r prisiau yn ffafrio y prynwyr. DYDD MAWRTH, TACHWEDD 5ED. SALFORD.—Arafaidd oedd o fasnach mewh gwartheg, a chyda'r eithriad o ychydig Ysgot- iaid pasgedig da, dangosai y prisiau drwyddynt duedd at ostyngiad. Defaid yn llawer lliosocach na'r wythnos ddiweddaf; araf oedd y gofyn am bob math, oddi eithr y rhai goreu, y rhai a werthent am bsisiau blaenorol; y mathau eraill yn ffafrio y prynwyr. BIRMINGHAM.—Biff, 0 SC. i 6Jc. y pwys, defaid, 6c. i 8Jc. y pwys. Yr oedd y cyflenwad yn fychan, a'r fasnach yn ddifywyd.

ALMANAC Y GWEITHIWR, 1896. Bydd yn dda gan ein darllenwyr ddeall fod y llyfryn poblogaidd a defnyddiol hwn allan o'r wasg, ac fel arfer yn cynwys trysorfa gyfoethog o wybodaeth, a thra. angenrheidiol i bawb eu gwybod. Heblaw pob manylion am yflwyddyn a'r tymorau, yr haul, a'r lloer, &rc., a ddisgwylir gael mewn almanac, o nwv-a grynodeb pur gyfiawn o gyfarwyddiaclau i'r llythyrdy, heblaw lliaws eraill o gyfarwyddiadau teuluaidd, medd- ZIY ygol, cyfreithiol, ac amaethyddol, ynghyda thoraeth o loffion a detholion, buddiol a dydd- orol mewn barddoniaeth, a rhyddiaeth. Mae y tafleni geir ynddo yn ei wneyd yn llawlyfr hylaw i amaethwyr Cymru, a gwerthfawrogir ef yn fawr gan luaws o honynt. Anhawdd fyddai cael un ardal yn Nghymru lie nad yw y blwyddiadur hwn yn adnabyddus y blynyddau diweddaf. Cyhoeddir ef gan gwmni y Quinine Bitters, Llanelli, y rhai a anfonant gopi o hono yn rhad i unrhyw gyfeiriad ar dderbyniad stamft dimau i dalu y cludiad, neu gellir ei gael am ddim ond. ei geisio mewn unrhyw fasnachdy lie gwerthir y Quinine Bitters. Anog- wn bawb o'n darllenwyr syn dymuno ei gael, i'w geisio yn ddieod, rhag bod yn rhy ddiweddar, Z, gan fod y galwad am dano mor fawr fel y mae yr argraffiadau diweddaf o hono wedi mynd yn llwyr yn mhen ychydig amser.

"Y GENINEN" AM 1896. Gwelwn oddiwrth raglen y Cylchgrawn Cen- edlaethol hwn y bydd yr enwogion canlynol yn ysgrifenu i rifyn Ionawr nesaf:—Y Parchn. Griffith Parry, D. D.; y Prifathraw Owen, M. A.; Charles Davies Elphin Glanystwyth Cadvan Lleurwg lolo Caernarfon Tafolog Gwynedd Waldo Elfed W Hugh Evans, (Gwyllt-y-mynydd); Goleufryn; D. Roberts, D. D.; (Dewi Ogwen): y Proffeswr Anwyl, M. A.; D. Adams, B. A. (Hawen); Llew Llwyfo Pedrog; Dyfrig; Meiriadog; G. Hartwell Jones, M. A Rhys J. Huws; D. S. Davies, Caer- ryrddin; Charles Ashton; Anthropos; Dewi o Geredigion; Druisyn; H. Parry Williams; Elfyn; Edward Foulkes; Dr. Llugwy Owen; Brynfab; Llew Tegid; E. Davies, Trefriw; Ceulanydd; ynghyda'r enwogion ymadawedig, Dr Edwards y Bala; Hiraethog; Cynfaen; Nicander; Cyn- ddelw; Ab Ithel; &c. Yn ystod y flwyddyn ymdrinir a'r Pynciau dyddorol a gan 1 yn: —LIenyddiaeth Gymraeg y Ganrif Bresenol: un ai gwellha a'r dirywioy Mae Yr Eisteddfod: a yw yn wert/z y draul o' i cynhal ? "— Enwadau Crefyddol Cymru Eu nodweddio?i gwahan- Cr ef do iaethol." (Y mae llenorion o fri, Eglwysig ac Ymneillduol, wedi ymgymeryd a thraethu eu lien, bob un ar ei eglwys a'i enwad ei hun.) Hefyd fe barheir yr erthyglau ar Bywyd ac Athrylith Enwogion Ymadawedig, megis y Parchn. Owen Thomas, D. D.; Elis Wyn o Wyrfai; J. Thomas, D D.; yr Hybaroh Arch- ddiacon Evans; Cynfaen; Edward Roberts, D. D.T; W. Jones Abergwaen; Emrys; Glanmor; Tudno; J. Hughes D. D.; Y Gohebydd (Llun- ain); Mathetes, S R; Ap Vychan; loan Emlyn; Gwrgant; Dewi Havhesp; Iorwerth Glan Aled; Dafydd ab Gwilym; John Philips, Bangor Dan Issac Davies; W. B. Joseph (Y Myfyr); Thomas Stephens; Dewi Wyn o Essyllt Nathan Dyfed; Fferyllfardd; Taliesin o Eifion; loan Ddu; Rhisiart Ddu o Wynedd; Idris Vychau; Creuddynfab; Trebor Mai; Llallawg; Scorpion; Iolo Trefaldwyn; Morgan Lloyd, Q. C.; Giraldus; Cyfeiliog, &c. Heblaw hyn parheir y gyfres o erthyglau ar. Ra 0 Ragoriaethau a Dijfygion y Pwlftiul yn1 Nghymru," ar Berthynas y Gwahanol Enwadau Crefyddol a Llenyddiaeth Gym- reig," ac ar Yr Eglwys a'i- Eizai(id,,zle Ymneillduol yn Nghymru a ydynt yn gzoed/zredu'tl g)'SOJl a' u Credoau ?"—y rhai a ysgrifenir gan lenorion profedig, perthynol i bob un o'r cyrff crefyddol, Eglwysig yn gystal ag Ymneillduol, sydd yn allu yn ein gwlad. Prin yn ddiau y mae eisiau cymhell ein dar- llenwyr llengar i roi pob cefnogaeth i'n cylch- grawn cenedlaethol. Rhodder archeb am dano i ryw lyfrwerthwr yn ddioed.

Dywed Mr. David Morgan, goruchwyliwr y glowyr y jfwyr am lawer o hen fobl a weithiant yn y lefelydd am lo, y rhai oeddynt alluog i wybod wrth brofi bias y graig a.'r pridd pa mor agos oeddynt i'r glo. Os yw hyn yn gywir, byddai gwasanaeth yr hen weithwyr hyn yn anmhrisiadwy i'r antur- iaethwyr mewn glofeydd newyddion.

PENN AL-x MAE EDWARD ROWLAND, Yn dymuno hyspysu y Cyhoedd ei fod newydd ddychwelyd o fay-clzyzadoedd Llundain, a Manchester, gyda STOC helaeth, ac amrywiol o bob math o DDILLADAU I F, EItClIEl), MEIBION, A PHLANT. Cynygir Bargeinion gwirioneddol j 1!1 o'r nwyddau mwyaf ffasiynol. EDWARD ROWLAND, DRAPER, PENNAL. QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS Hwn yn ddios yw 'Darganfyddiad Meddygol' penaf yr oes. Nid oes un ddarpariaetl: feddygol a ddeil ei chymharu am foment a QUININE. BITTERS GWILYM EVANSJ QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Mae pawb a roddasant brawf teg arno, yn ddi- eithriad yn tystio nad oes ei gylfelyb, ac mai hwn yw MEDDYGINIAETH 0 R u "i q OES CYMElèADWYIH GAN FEDDYGON, DADANSODDWYR, A FFERYLLWYR, a chanmolir gan bawb sydd wedi rhoddi prawf teg ami. TYSTIOLAETHAU. Penuwch, Llangeitlio,? Hychef 23aiii, 1892. ANWTL SYII,—Mae amryw aelodau o'm teulu yn wanaidd eu hiechyd, yn enwedig un o'm merched sydd wedi tyfu i fyny, ac wedi tyfu i fyny yndal iawn. Mae yn dyoddef yn fawr oddiwrth ddiffyg anadl ar ol yr ymdrech leiaf wrth ddilyn ei gorch- wylion. Byddaf yn cadw QUININE BITTERS GWILYM EVANS bob amser yn y ty gan fy mod yn cael ei fod yn gwneyd mwy o les i'm plant na dim a gawsant erioed.-—Yr eiddoch, (Parch) D. W. JOXES. BITTERS GWILYMEYMS 24, Lynton-street, Salford, Mehefin 23ain, 1893. FONEDDXGION,—Blinid fi yn fawr gan Bron- chitis ddydd a nos, ac er bod dan driniaeth medd- ygon yn yr hospital nid oeddwn fawr gwell. Anog- wyd fi i roddi prawf ar QUININE BITTERS. GWILYM EVANS. Cefais esmwythad mawr mown byr amser, ac erbyn hyn yr wyf yn teimlo fel person arall. Ni fyddaf byth mwy heb botel- aid 0I10110 yn y ty,—Yr eiddoch, &c., (Mrs) S. PAUKINSON. BITTERS GWILYM EVANS. RHYBUDD: Gocliclwcli Dwyllwyr. Edrychwch fod enw Gwilym Evans ar bob label, stamp, a photel. Gwerthir mewn poteli Is. l^c., 2s. 9c., a 4s. 6c! yr un Blychau yn cynwys tair potel 4s. 6c. am 12s. 6c. I'w cael yn mhob man, neu danfonir hwy yn rhad am y prisiau uchod yn ddyogel drwy y post oddiwrth y perchenogioli,- QUININE BITTERS MANUFACTURING COMPANY LIMITED, LLANELLY, SOUTH WALES. "§PIiIF ORUCHWYLIWR YN AMERICA— Mr. R. D. WILLIAMS, Plymouth, Penn. DA VI-ISS zo WX PES (Registered Trade Mark). 7 COUGH MIXTURE, For the speedy and effectual Cure of COUGHS, COLDS, HOARSENESS, ASTHMA, & ALL DISORDERSI,, OF THE CHEST, THROAT, & LUNGS. -:0:- THE GREAT WELSH REMEDY In Bottles Is. lid., 2s. 9d., & 4s. 6d. 2 DAVIES'S COUGlI MIXTURE AT BESWCH. D.A. VIISS COUGH MIXTURE AT BEONCIIITIS. DAYIES'S COUGH MIXTURE AT ASTHMA. f) A V I E S' S COUGH MIXTURE AT Y PAS. JSSrCofhycli Did ydyw Davies's Cough Mixture ymhlitli y darptiriaethau hyny sydd yn cael eu hargymell at bob afiechyd, ond yn unig at anhwyiderau y Erest, y Gwddf, a'r Ysgyfaint. -:0:- All WERTH GAN BOB DRUGGI -:0:- PERCHEXOG :— HUGH DAVIES, CHEMIST MACHYNLLETH