Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
-._-----------=--=..:-(""0',…
-=--=. (""0' SSiuDOmuiutl). I.LIN HI.I. A [J CUIVAIAVUIAKTHOL. Am John Tiiomas mab R- v. 1 n.1 a Ruth Thomas, liryn Cottage, l.l.inymawddwy, yr Iiwn a lu f..rw lIydrcf 27, 1896, yn i-je; oed. ilyd ll.nvn o dnvertv loesau \w'r byd 'ry.n ynddo'n byw, Gorthcynii'ler a ^Avas^'feuon Sydd ran i dd ynolryw Rhai anwyl tiu'r be Id, Heb ob.iith c lel eu jeweled Nes cwrdd yn ngwkal yr liedd. Bu'n cyLill ieiumc farw, Jir cur a i>-ofid bron, Fe ylywir seiniau scalar Am dano'r lynud hon M¿\\f ydyw'r g.dar gl) f.'ir Am dano yn y lie, Nid rhyfedd hyn pan yofiom Mjf unwyl oedd efe. Ei riaint sydd yn wy!o Ar ol eu baehgen ylwys, A plnvv a all eu beio Tra'n teimlo hiraeth dwys ?olae cl"f o (-Iati eu Gwywedig yw eu "We(lil, Un at,os iAA-ii i'w ciloi Sy'ii ),ii ei !'edJ. Chwi frodyr a chwiorydd Sydd am eich brawd yn dfist, 0 peidiwch wylo rhagor, Mae ef yn ngliwnmi Crist; Aeth ef trwy anj> au'n ieuanc, Yn bedair-ar-ddeg- oed, 1 wlad na fu'r un dolur Nac ing" o'i mewn erioed, -ft Na wylweh riaint mwyach, Paham y byd dwell btudd "J Cyn hir daw'r hyfryd oriau Pan byddwch ch\ithau'lI rhydd, Yn rhydd o afael pechod, A hull ofidiau'v byd Mae John yn disgwyl, disgwyl, Tu tewn i'r nefoedd glyd, Ffarwol, ffavwel i Johnny, Ni chawn ei weled iiiw% Hyd nes y jjwawria'r Iboreu Pan ptib A phan ddaw pen yr yrfa, Pan rown ein holaf let", 0 Johnny amvyl, jjawu ni Gyfarfod yn y ncf ? Cytarfod yn y nefoedd, O felus ddydd a ddaw, Bryd hyny bydd gorfoledd, Bryd hyn bydd ysgwyd Haw, Pob galar wedi darfod, Pob trallod, poen, ajchlwy, Cyfarfod unwaith eto Heb raid ymadael mwy. 0 Arglwydd grasol, gvvylia 0 ffylch y teulu mad, Bydd iddynt hwy yn noddfa Bydd iddynt hwy yn dad, Tydi all roddi cysur, Tydi all iiertilu'r gwan. 0 Iesu tyner taena D'adenydd dros y fan. UN O'R PLANT. LLONGYFARCHIAD Cyflwynedig- i Mr. Henry Jones (Llefenni), a Miss M. Hughes, ar eu prbdas. 0 Mae nyddu pwt o gaii Ar destyn addas, Fel rmiwsig Natur lan, Yn 11a wn i bwrpas. Holl jeinion awen dardd Fel ttysion flodou gardd, Ar rwymiad bun a batdd Mewn glan briodas. b Mae sercli fel IlaiiNv'r iiior Yn hyf ei darddiad A'i gryfder yn ystor, Ni fyn orehfygiad. Fe'n tyn o don i don, Ac felly'r ade,, lioii, I gylch y fodrwy gron, Een bortiiladcl cariad. Boed llwydd fel Ilzinw'r aig, Yn gyson helaeth; I Henry Jones a'i wraig Yn ddi-wahaniaeth. Gan ddedwydd fyw ynghyd, Heb boen na gofid byd, Fo'ch einioes ar ei hyd Dan wen Rhagluniaeth. PRYS.
;gwilym hikaethog.
;gwilym hikaethog. Nid oeis yr un o enwogiou Llansannau wedi gwueyd Cyluru mor liyddjag yn haues ei blwyf geuedigol a Dr. W. Hees. Mae'r tfou Aled, ffermdy Chwibren, Tango'r ei, Mynydd Hiraethog', Broil Llewelyn, a'r Fuel Bougain, yn enwau aduabyddua i Gyrnru btubaludr. Ac y inae tair blyuedd ar ddeg •r pan fu favw Gwilym Hiraetliog!— y pr*g«thwr a'r aroithiwi liyawdl, y bardd gorchestol, y nofelydd campus, y lienor u'r beirniad coeth, y Cristion g-locw, u'r dyn irwjddo. Pe gofynid pa un o'r nodweddion uchod yw y mwyaf ? ouid yr ateb a fyddai mai dynoliaeth drwyadl. Waetk heb liodeuyn tog yn tyfu ar y domen.
[No title]
Derbynia Scotland a'1' Iwerddon rliwng 40,000p. a 50,000p. bob blwyddyn oddiwrth y Jjlywodraeth tuag at amgueddfeydd. Yn nghyfarfod Bwrdd Canolog yr ysgolion Canob-addol pasi wyd fod eaia i gael ei irneyd i oiyn i'r Seuedd wueyd dal-pariaetli gjrffelyb i Gymru.
Advertising
,d- ARDDANGOSFA F AW It AT Y GAU AF. Mae RICHARD REES, Paris House, MAOHYNLLEra, Wedi pryiiu Stock -a. ysblenydd o bob t/ math o Nwvddau Drapery at y GAUAF, y rliai a ddangosii yr WYTHNOS HON. -=;=:=: r Dr ("11\1' 0 "OT Œ nQ (J (\ I) "R T :r,OKBOH H0TT8S. GQRRXg, I), muna JOHN PARSONS. alw syhv ti'igolion Corris a'r amgylehoedd at y prisiau isel y gwcrtha ei nwyddau Bacon o 50 i 60 y pwys llama 6Jc i 10c y pwys; Caws goreu 6c a 7c. Tapioca, Sago, 3c y pwys Currants, 1-iaisins, Sultanas, >.fuscales3c. i iyny Special Jams a Marmalade 2lbs 6-ic. Table Ole ly's lianer Pint 2ic; Pint 4^0 Eto Fancy Moulds 6c Pickles- a Tinned Goods o bob math Corned Beef 6c ac 8c y pwys Canwyllau, Matches. Sebon I c y pwys i fyny Fancy Soap and Perfumes Oil Royal Daylight, 9c y galwyn. Poteli Tin yn cynwys 4 chwart o oil is. 6c. Hefyd gwerthir mewn C,13 :i.lLl aiii brisiau isel. Biscuits a Sweets 0 bob math o 4c. y pwys. Siwgr am brisiau gostyngol with gymeryd 12 pwys ac uchod. Blended Tea is 3c; is 6c; is 10c; a 25 y pwys Hefyd y Bonus Tea, is lOC; 2s; a 25 4c y pwys Rhoddir catalogue yn rhad, yn dangos y rhoddion ardderchog roddir gyda'r Te hwn. Cytlawnder o Bycatws, Moron, jAfalau, &c., am brisiau hynod isel. Amrywiaeth mawr Ó Tobaccos, Cigars, Pouches, Pipes, Walking Sticks. Hefyd Fancy Ornaments ardderchog am 6c, yr un. -4' EYE •STRAIN prevented by the timely use of HENRY LAURANCES' IMPROVED SPECTACLES & EYE-GLASSES which have proved beneficial 'to thousands. Hundreds of Testimonials Have been received from Medical Gentlemen, the Clergy, &e., whose sight has been Ou' 0 benefited, by their use when all others had failed. A lengthenedlist gratis on application to- M. THOMAS. CHEMIST OPTICIAN, BRIDGE ST., OOlUUb. By whom tliese Celebrated Spectacles and Eye-Glasses are Sold. unless stamped II. L. .P" ar. (.. "P" (.. A YDYCH WEDI CAEL Y CHESHIRE PRESERVING CO, Y maent wedi eu gwneud o'r ffrvvytliau goreu wedi eu tyfu gartref, (Sir Gaer), a'r siwgr goreu yn unig. Hefyd, y mae y MARMALADE mewn Jars dau bwys yn ddigymhar. Gofalwch ofyn am dariynt gan etcli GROCER, _r- BALM IREIDDIOL JONES T BSIAB 0 G, (JONES'S rECTOIl.VL BALSAM). SFFYDL WYD rx Y FL IVYD D 'FiV 1838 llha[j y Paivch, yr -Autci/d, Cacthder, Anadl, Aialj'a yn y Frest, Vryyni, Influenza-, y Fas ar lilan-t, ac ereili, Y luno yn )" Balm Llysieuol hWll rinwedd di- ,yifoly.t-) i esruwythau ac atal yn ddiood yr i Loll anwylderau uchod, yuyhyd ag1 amryw ereill o aninhariatlau'r Ysgyfaint, pa rai a lareiddir yn oifeithiol, ac (yn anil) a rag-! ilaenir yu hollol drwy ddefuyddiad amserol o'r Meddyglyn hwn. At Besweh, diwoddar a hen, a lEityg Anadl, y mae yn anghydmarol. Pob aulnvyiderau yn y Ereat a'r YsgyJaint" 1'hleym wydn, &e., a arilwysir yu llwyr a di- berygi gaaddo, gau ei fod yu gweithredu drwy deuouo caludrwydd y Phleym, a tlirwy liyny adnewj^ldu i'r Claf auadliad dirvvystr. Nid yw yn ang-livtuno a'r Cy 11a; yr Anwvd eylfrediu aiaclieir drwy ei ddylanwad eifeith- lo.L yehydig atuser; a thrwy ei ddefn- yddio cyn Jv alieuhyd fyned yn rhy bell rhag- thouir pub perygi Eithr pan fyddo o'r anhwylderau hyn o hir barhad y luao yi ofynol dilyn gyda'r Eedd- yginiaeth hou iiyd nes (;eir gwellliad. T mae y tysliolaethaii am welliainau rhyfedd ol y Balm yn ysto'd y 00 mlynedd yn filoedd lawer. rAHOTOIH (YN UNIG) GAN ROBERT ISAAC JONES, (Alltud Eiiion) Fferyllydd, Trerciadog. Gwerthir gan bob Et'eryllydd mewn Poteli lh- Is. lie. a. 2s. yr an. "'1 -<.I>. JONES' TREMADOC PILLS Pa un yw y Feddyginiaefch ag' sydd wedi eaol prawf hwyaf a nivvyaf efioifchiol i Gleif- ion vr Oes ? A. c E, PELEIIAU LLYSIEUOL JONES, THEMADOG a brofwyd yn ystod y 6 J Mlynedd a basiodd. y feÜdygiuiaeth fwyaf effeithiol er symud pob anilwylderau, a rhagflaeau pob dolariau sydd yn dilyu diffyg treuliad b'.vyd. A oes In perygl rhedeg ar ol pelenau newyddion a n 0 gynygir yn awr i'r wlad ? ATEB.-OES; z,Y I gweil yw cadw at yr hen Feddyginiaeth Gymneig, brofedig, sef t-.) c_1 JONES' TREMADOC PILLS, a brofwyd a n gynifer o flynyddoedd yn adfepydd iechyd i filoedd o ddioddefwyr y l)ilxyg Treuliad, Gwyntogrwjdd, y Coluddion, CiydeymaLaa, lJolur vr Afti (Liver Complaint J, Gi-aveli, y Piles, LFocn yn y Pen, &e. A oes rhyw Eeddyginiaeth wedi dal ei thir am gynifer o ugeiniau o flynyddoedd, a def- uyddiad iiior gyffredinol o honi gan bawb a JONES' TREMADOC PILLS P ATEB.— Nac oes yp un tebyg iddi. Ymofyuer a'r Goraehwylwyr am dystiol- !aethau o welliadau miloedd a adferwyi o 'vmvl angeu drwy offerynoliaetii PELENAU I'EEMAEOC. Ar werth gan lio"Ll. 7,irw-i- 3, b3-cl. mewn blyehau Is. T|e., _s. £ c., a 4s. O'c. Y rhai n»wyaf yw y rhataf mewn cadwerth. jg@""Gocheler Twyll—Nid oes llai iia blwch c-yfan o BILLS TEEM ADO C i'w cael Ar Avcrth gau Mn. MOEEIS TIIOMAS Efekyi-lydd, Comas. "1:):II_- THE ABERDQVEY TAILORING AND DRAPERY ESTABLISHMENT FOit LADIES AND GENTLEMEN'S GARMENTS! STYLE, FIT; WORKMANSHIP GUARANTEED. Largest SïCCK cf WOOLLENS in the District. .Patterns free Measurements taken on application. ADDRESS:— DA VII) HUGHES ROYAL HOUSE, ABERDOVEY. :='=====:7' GWELLHAD ODDIWRTH BESWCH MEWN DENG MUNYD. HAYMANS BALSAM, Meddyginiaeth Gyii)-m at Besweh, Anwyd, a holl anhwyldorau y Frest Y sgyfaillt. Pall ci gvmerir ymadawa'r pesweh, anesinwythder ddillana, a ehanlyna cwsg adfyvviol. Anmhrisiad ry a Diogel i blaut-Ni eliynwysa ddim Opium. 0 Atalia Anwyd. Gwellha Beswch. :o: AR WEETII YN GYTEEEDINOL—Is. I-Ile. 2s. 9c. :¡'T"Y?:õW.IOl.t,E:?:=:l:=: czv 'E' JONX8, ■ MACHYNLLETH. SYLWER: Ceir 0 LSTOC HELAETHAP a'r DDIWEDDAIiAE o'r DRAPERY GOREU, g IV am BRISIAU TEG, ac [felly;{SICEHElE TIODDLONlnVYDD I BAWB. J. HIDLAW ROBERTS> TIMBER MERCHANT, And Importer oi Pitcli-pine, Red and Spruce Deals, Flooring- Boards, etc. ISXEAM SAW. PLANING & MOULDING MILLS, AT ——— ABERDOVEY, TOWYN AND DO!.GEL~EY. :.au:r- J.1IZSCI":8'M:I Ladders, Wheelbarrows, Hurdles, Galls, always ready in Stock, also Well Seasoned Timber. raElffiRTo¥ETHlTEAM CARRIAGE WORKS — MANUFACTURE — IVEltY DESOlllFlION IOF CARRIAGES DOGCARTS G-IGS. FLOATS, SPRING & AGRICULTURAL IL 0, (, '.If (\, j, CARTS,_ LORRIES _&C. "J"W' SlPAIRS PROMPTLY D TO. ESTIMATE FREE 8 THE BALA MINERAL WATER CO. BALA, NORTH WALES. P PURE AERATED WATERS. SUPPLIES IN PATENT GLASS-STOPPERED & OHDINABY CORK BOTTLES Also in SYPHONS. r Carriage 'paid on 12 doz. & upwards to any Railway Station. -:0- Address Bala M.W., Co., BALA. ARGRAPHU! Argraplm! Argraphir pob math 0 waith yn SWYDDFA'R "NESESYDI)" yn rhad ae yn ddcstlus. Argraphir:— Ilysbysleni, Adroddiadau, r Toevnan, Pamphlets, Catalogues, Posters, Mourning Cards, Billheads, Memorandums, Club Rules, Club Accounts, Club Cards, Quarry Reports, Quarry Accounts, Quarry RuL Noteheadiugs Calling Cards, • Programmes Cvmaiifaoedd Canu, &c., &c. &c. Coflzvch y cy/etriad, NEGESYDD OFFICE Gtany don, CCHRIS, R.S.O "AT MIL HUGH DAVIES, Fferyllydd, Machynlleth. Axwn. Syk,—YU y gwanwyn diweddaf, buin 3.11 dioddci yn fmvf iawu oddiwriii grugui yn fy lluis, a thyndm yn yr ysgyfaiut, oud vu ddamweiuioi gvvelais mewn newyddiudur liydbytd;id am cich CuraH Mixtuke ehwi, a pheuderfyuuits ar uuwuitU wneyd [jrawl o hOLlu. Wedi 1 mi gyuicrvd un botelaid o liono, t(.,i,,iil,,vii lawer yu well; ac wedi cymeryd rhyw ddwy arali yn yolnvauegol, yr oedd yr auliwylutdud bliu wedi ymadael a mi yu hollol. (lallaf yn y inodd ytna roddi i ch COUGH MIXTVUK clxwi y gamuoiiactii uohaf fel meddyginiaeth ar gyfer aulnvyiderau auirywiol y gwddt a r ysgyfaint. Yr eiddoeli yn gywir, Glynurtlieu, Tach, Heg, IKb'O 0 E, DAVIES TBADE MA J?K. ..(0 ?4 WX x ,o PES'. Zo 110 REGISTERED 167583. Y EEDDYGINIAETH FAWIt GVMIIEIG. L\ J 1 ill X. TrAG AT BESWCH, ASHMA. BRONCHITIS, A holl Anhwylderau y Frest, y GwddT, a'r Ysyy Taint. ysgrifouu. y I'aroJi l-aviecl, Ton Pentre, yn ddiweddar GaUaf ddwyn tystioluetli giir i l.oblogrwydd mawr VESWCH Hvoic BAVIHS'S COVUH AIIXTPUK, ac i dderbyniad lies neilkluol f01 tjiaradwr cylioeddin-i oddiwrth ddefuyddiad o houo PESWCH ac hefyd i w wei-th yr adeg lion gYlbl' haint yr Inliueuz.i.' I)y wed y Tareli J E. Owen, Llanberia: PESWCH —' Y mae hen wraig yn 1'entraeih, .Sir E011, yu dueddol iawn 1 becweli caled. yn enwedig ar aniisei-au rhewlJyd. ,Nid t)et3 dim yu y ilordd o feddygiuiaeth yu ei PESWCH Ucislmn gystol a ell Covois J/ITKH. Ei huuig gyaur ar v ddaear, i>be hi, yw y iieibl a JJaviey s Congii ,)/'ixture. PESWCH Dywed y Pareh LL 11. ltoberts, Caer- i.tirfoll:- Dan oehain auwyd yn nyelm—a'r IIUHJS PESWCH Yn rhyw lesg weiihredu Mwy cais clrwy y (Jonj ,It JIUidrc eu, Ueb oieeliyd tidi-besyei.u.' Y mae COUGii MIXTURIv yu Cynoeii y Prest, \n Ciir.o v L!ais, Yu Rliyddhau y Fliem, Ei lias mor l'elus a Mel, l'laut yn Loff o houo. Mynwell y Reat Tinny, a plieidivvei; a ciiyiueryd eich perswudio i gyiueryti mathau eraill niwy prollhiiol. DAVIES'S TONIC AHTIBILIDUS PILLS, (iSmjar Cuuicd) at DD1FFYG TIIEULIAD. lkth syiuuda ar unwaith Surui yu yr'Ystumog IJAVI'CS' Tunic Anl-ibitiouis J'iltn. Beth sydd yn feddygiuiaeth eHeitLiol at boen 2 rhwug yr V.gwyddau'r J),tries' Tunic$• AnHUlm'ta- Tills. A oes meddygiuiaeth at iseJder ysbryd! u Beth ydyv.' y ddarparia-etli fwyaf eil'eithioi at godi yr aroliwaeth at lwyd r J)tll'ie,' Tunic J' ..Ldil,iliuIIS Pills. Gyfaill fcxif' Jieiliu gweithio, inethu bwyta, Darlien methu cyygu—dyna gri liawer y dyddiau liyu—di-vrfbryd, digalon, poou yu y cyila, pocu yn pen, poeu yn y Udll, bias drwg ar y gennu yn y borcu, y gwaetlYIl anmhur. y eroen yn aliaeh, y llvgaid yn owl a niarw. JJorli yw yr aehoti o liyu 1 gydy Dim oud Diifyg Tremiad y geiJir yn liawdd ei symud drwy gymeryd yehydig ddoguan o ti ,-I I Uwueir y pelenau liyn gan 31 v liuun DAVD;S, J/aehyidleth, perelienog y Couyh Mixture—y Eeddyginiaeth fawr Cymreig at y Pesweh, Deallwn eu bod yn Llysieuol (1hlll: delion, Cammomile, lthubarb, ¿'l'), ne yu ddiogel i bob oed a rhyw y byddai llai o /Alilt'yg Treuliad ond galw gydag uui'hyw Fferyllydd ulll liyehiad o i^AVits s Pills'—(iwei Tartan Gwcilhiwr (jail bob Tftryllydd, 18 I c y boen Argraphwyd a Chyhoeddwyd gan yr Idris Press Co., yn Glanydon, Corris, R S.O.