Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
t n r ð ð aU i n t h.
Cyfeirier y Farddutnacthi MR. JOHN JcNbS, Meiiionfa, Dinas Muwdn.vy. UNDliU. Daionus ydyw anian-a nml pur Undeb hoii ei uiiican Ni ddeillia ond llwydd all tn O'i wenau lnyg yn un man, AP MEL:RIG. HAEDDIANT CRIST. Tro fy ngolwg i Galiaiia 1 wehi Ceuhvad dynolryw, Vno'n.m<irw dan yr haolion Er gwneyd ft'ordd yn rhydd at 1) luw; Diulch iddo Bytii am furw yn fy He. Wrth dy orsedd ceisiaf genyt, t. Arglwydd grasol, drugarh.tu, Er mwyn haeddiant Iesu trosom, Cadw ni rhag llwfrhau; Dyru olu i» I mi ar dy gariad pur. Dyma'r unig fan am noddfa I bechadur gwael y llawr, Unig- aberth pen Calfarid Lwyr ildilea 'meiau mawr, Rho' faddeuant Im' er mwyn yr aberth drud. Taliesin. JOHN HKEESE. BWTHYN BACH TAW EL I Ml. Aneddau godidog ein bruydd Sy'n Hawn o urydferclivvch i gyd, Alr doly(ILI a'r eoe.iydd ysblenydd O'u hamgylch yn wyrddjas o liyd Er cymaint golygfa ysblenydd Sydd yma mewn svvynion a bri, 0 gyraedd helyntion a stormydd Rhowch fwthyn bach tawel i mi. Mae'r trefydd o'm hamgylch yn gyffro 0 ofid helyntion y byd, Aflafar waeddiadau sydd yno Yn drystfawr i'w clywed o hyd 0 gyraedd pub cweryl ystormus, 0 gyraedd pub gotid a chri, Fel 'deryn yn rhydd ac yn hapus, Rhowch fwthyn bach tawel i mi. Mewn heddwch 'rwy'n hoffi ymrodio, A chanu ar aelwyd fach gu, Heb ofid na dim yn fy mlino- Rhowch fwthyn bach tawel i mi; Yn Nghymru, hen wlad y telyuau, Ei moesau anfarwol eu bri, Yn mhlith ei hen gedyrn fynyddau, Rhowch fwthyn bach tawel i mi. Melingerig. Ap EGOES.
TALIESIN.
TALIESIN. ACllos CYFBEITHIOL.—Dygwyd cyngaws yn yr Uchel-lys, yn Llundain, yr wythnos ddiweddaf, gan Elizabeth Lloyd, priod David Lloyd, adeiladydd, Aberystwyth, yn *rbyu David Thomas, Liverpool Road, Islington. Llundain, yn galw am gyflawniad o gytundeb goiriol a wnaed yn mis A wst diweddaf gan y diffynydd, i brynu gan Mrs. Lloyd, fferm Ynyscapel, ger Taliesin, am y awm o 2,300p. Hefyd, yr oedd ail gyngaws gan Isaac Edwards, Aberleri, ger y Borth, yu. orbyn. yr unvhyw David Thomas, yn gftlvr1 arno gyflawni cytundeb geiriol cyd- rhyngddynt i roddi prydles i Isaac Edwards, 8 ïlerni Ynyscapel, am 21 mlynedd, am ardntb. o 60p. y flwyddyn. Yr oedd y iiweddaf wedi cymeryd meddiant o'i- fferm A gwneyd rhai adgyweiriadau. Khoddwyd tystiolaethau o du yr erlyniad San Mis. Lloyd, David Lloyd, Elizabeth A. Harper, Isaac Edwards, Mrs. Edwards, Cad ben David Williams, J. Williams, D. Idwardii, Talybont, ac o du y diffynydd gan Vavid Thomas, David 0. Edwards, Evan Jamet, Jane Edwards, ac Evan Reese, Machynlleth, gan yr hwn yr oedd llaw yn y pryaiad, ac y telid 50p. iddo am ei waith. Ar ol i'r dadleuydd dros yr amddiffyuiad aiarad, ac heb alw ar ddadleuydd yr erlyn- iad, eymiodd y Bamwr yr achos i fyny. Condemniai yn gryf natur anfoddhaol y dyetiolaeth roddodd y diffynydd, ac nid oedd ganddo un amheuaeth vn ei feddwl pa un o'r ddau adroddiad oedd i'w gredu, a therfynodd drwy orchymyn i'r diffynydd David Thomas gario allan bryniant ilerm Ynyscapel am 2,300p., gyda'r llog o Medi 39 diweddaf yn ol 4p. y cant; ac mor fuan ag y gorphenir y pryniant, yr oedd y diffyn- ydd i roddi Prydles i Isaac Edwards ar y Sena yn ol y cytundeb a wnaed. Y diffyn- .v4d i dalu holl gostau y prawf ar y ddau 89J¡08
ADDYSO GANOLRADDOL MEIRION.
ADDYSO GANOLRADDOL MEIRION. CynhaliwyA cyfarlod tri misol y Llywod- raethwyr Sirol dydd Iau, dan lywyddiaeth Dr. Edward Jones, Dolgellau. Darllenwyd llythyr oddiwrth y Ditprwywyr Elusenol yn hysbyau fod yn angenrheidiol yn ol y e.Tullun i'r swin chwanegol o l,6l7p. lis. lie. yaal ei dalu i'r banc neu ymrwymiadau gan bersonau cyfrifol am y swm erbyn Tachwedd 23ain nesaf, tuag at adeiladu Ysgol Sirol Ffestiuipg.-Arwy(idwyd gweithrodoodd tir jigofooa y Bala a'r Abermaw.—Cafwydj adroddiad pwyllgor ymchwiliadol Ysgoldy Llairegryn. Addawai rheolwyr yr ysgol gydymffurfio ag awgrymiadau y Llywod- raothwyr Sirol. Psnderfynwyd gesod ty yr ysgol i'r Parch. D. Hughes, yn ol 15p. y fiwyddyH, y tssant i ofalu am ei adgyweirio. — Caniatawyd yggoloriaethau am drin llaeth AO ymeuyn i, bed air o ymgeiswyr.—G wnaed trefnigdau i gynyg dwy len-fuddiant i'r sir am y flwyddyn; gwobrwyir ar ganlyniad arholidd blynyddol y B*wrdd Canolog.- Pasiwyd penderfyniad o blaid cyfundrefn unffuri drwy y sir ynglyn ag arholiadau am yagoloiiaotham, a'r trelniadau i' w cario allan o'r
Advertising
1 I At anwyd yn y pen •m —i YN hytrack na pheryglu eich bywyd trwy J. gymeryd Spirits of Nitre neu Whisky at ANWYD YN Y PEN (Cold in the Head or Influenza), cymerwch un dds o EASINE ar ddwfr oer cyn myned i orphwys, bydd yr ANWYD wedi clirio'n llwyr erbyn y boreu. Tystijlaetha canoedd fod EASINE yn an. ffaeledig at Anwyd yn y Pen. Prif Feddyginiaeth yr oes at GUR MEWN-PEN YDYW EASINE, Mae yn gwella Cur mewnjpum' munyd Nia oes eisiau ond cymeryd un d6s.o EASINE i gael llwyr ymwared oddiwrth boenau creulon Y TIC, NIWilALGlA, A.-It DDANODD. Mynwch gael Easiis/e. Mae yr enw ar bob d6s I Gall pob Druggist neu werthwyr Patent Medicines ei gaei yn gyfanwei cii oddiwrth Mri LJavid Junes 0: Lu., Liverpool, ueu y Perchenog Gwerthir mewn Pacedi Swllt yr un, neu drwy y Post am yr un bus, oddiwrta UUUiJL JONES, CHEMIST, Medical Hall, BLAENAU FFESTINIOG, 11. W. G t(l ''1 f11; BOOT AND SHOE WAREHOUSE. 7, COLLEGE GltEEN, TOWYN. Amrywiaeth mawr o bob math o Esgidiau, Slippers, Gaiters, a Leggings i DDYNION, MEECHED, A PHLANT. JGoruehv>yliwi i'r BOOTS. A YDYCH WEDI CAEL -JAMS— .LVi IY CHESHIRE PilESEllVING. CO, Y maent wedi eu gwneud o'r ftrwythau gGreu wedi eu tyfu gartref, (Sir Gaer), a'r siwgr goreu yn unig. Hefyd, y mae y MARMALADE mewn Jars dau bwys yn ddigymhar. Gofalwch ofyn am danynt gan eich GROCER. Y RHAQFLAENYDD A'R ADFERYDD ANGHYMAROL sef BALI; IREIDDIOL JONES TREMADOC (JONES'S PECTOBAL BALSAM). SFFYDLWID YN Y FLWYDDYN 1838 Rhag y Peswch, yr Anwyd, Cacthder, Diflyg Anadl, Atalfa yn y Frest, Crygni, Influenza, y Pas ar Blant, ac ereill, fyc. Y mae yn y Balm Llysieuol hwn rinwedd di- gyffeIyb i esmwythau ac atal yn ddioed yr holl anwylderau uchod, ynghyd ag amryw ereill o anmhariadau'r Ysgyfaint, pa rai a lareiddir yn effeithiol, ac (yn ami) a rag- fiaenIr yn hollol drwy ddefnyddiad amserol o'r Meddyglyn hwn. At Beswch, diweddar a hen, a Diffyg Anadl, y mae yn anghydmarol. Pob anhwylderau yn y Frest a'r Ysgyfaint, Phlegm wydn, &c., a arllwysir yn llwyr a di- berygl ganddo, gan ei fod yn gweithredu drwy deneuo caledrwydd y Phlegm, a thrwy hyny adnewyddu i'r Claf anadliad dirwystr. Y mae y tystiolaethau am welliantau rhyfeddol y BALM yn yatod y 60 mlynedd yn filoedd lawer. PAROTOIR (YN UNIG) GAN ROBERT ISAAC JONES, (Ailtud Eifion) Fferyllydd, Tremadog. Gwerthir gan bob Fferyllydd mewn.Poteli 7 £ c.; 1,9. lie. a 28. 9c. yr un. ::MAE Y NEGESYDD. A R WEKTH ¥N; Mnelxynlleth—Mri W. li. SmUIi & Son, Mr. David Smith, llwirdi-csscr, a Mri U. l'arsona Son Llunwriu— Mri. David. Uweu a Mw. Jones Derweulas — Ali^ Mary iJvauh Giasbwii—xMr. J. Waters Aberhosan—Mro. Ashtou Coiuruius Ooch—Mr. li. UWLll (Afonog) -blanbrynmair—Mri, J. EdwarUs, a E. James, Bom, Oemmes—Mr. Evan Jones (Jwmllune—Air. W. Humphreys Aberaugell—Mr. R E, Davies, Erynawel Mallwyd—Miss Jones, Shop Uinas Mawdclw,r-lIlr, Morris Roberts LLanymawddwy—Miss M, J. Lewis Eglwysfach—Mr. Lewis Ellis Taliesin—Mr. Edward Lloyd Talybont—Mr, David 0. Edwards Bortii-Cit,pt. Jones, Manchester House. iJeimal—Mr. Owen Jones Aberdyti—Mr. Gwilym Willian)- Towyn-Mr. R. W. Jones Llanegryn— Mr. Lewis Jones Bryncrug-Mr. Jacob Davies Abergynolwyn—Mr. W. II. Rowlands Barmouth—Mr. John Evans, Bookseller. Dolgellau—Mr. E. Ylltyr Williaiyis, Mr. Henry Jones, Arran Cottage, 4, Victoria Building Hefyd yn y lleoedd canlynol ;-Foel, Llangadfan, Aberfan, Merthyr Vale, Bedlinog, Treharris, Pantperthog, Esgairgeiliog, Corris, Corl'is Uchaf, Garneddwen, Aberllefeiini, Cymerau, &c., &e. 4, VICTORIA BUILDINGS, DOLGELLAU. -:0:- DYMUNA JOHN ROBERTS, diweddar Agent gyda Singer's, hysbysu ei fod yn rhoddi gwersi ar yr HARMONIUM A'R PIANO Hefyd ei fod wedi agor Masnachdy yn y Ile uchod, lie y cedwir pob math o STATIONERY, NEWYDDIADURON, &c Cymerir archebion am SONGS, &c. Bydd J. R. yn ddiolchgar am eich cefnogaeth. CYHOEDDIR YN FUAN, YN SWYDDFA'R NEGESYDD, AWDL AR "AGER GAN J. J., TY'NYBRAICH. PRIS CH'VE'CHEINIOG.I YN AWR YN BAROD. PIUS SWLLT. "10. 'CANEUON GWILYM iDYFI (GYDA DARLUN O'R AWDWR) Cymeradwyaethau i'r Llyfr:- 0 eigion calon gynes, llongyfarcliwrn yr awdwi ar ei waith yu eyflwyno i'w wlad firwyth ei awen firain yn y modd cry no a pharhaol yma. Bardd- oniaetli o ansawdd syml a thyner geir yn y dalenau hyn. Er hyny, mae y eyfansoddiadau oil yn bui goeth a gorphenol, ac yn llawn o swynion ^>yw. Yn wir, teimlwn ar ami i ddarn, fesur helaeth o eneiniad awenyddol.'—' Llifon' yn y N EGESYDD. Dengys Caneuon Gwilym Byfi na fuasai ar y beirdd a fu gywilydd ei arddel. Mae yn amIwg y gall weled mwy o gyfoeth ar foreu Gwanwyn nag y gall llawer miliwnydd, a gall ddangos y cyfoeth hetj'd,O. M. Edwards yn Oymnt. I Mae Gwilym Dyfi, Pennal, awdwr y rhiangerdd dlos,-LIeueu Llwyd,' wedi cyhoeddi detlioliad o'i Ganeuon. Mae miwsig yr awel a'r Gwanwyn yn marddouiaeth Gwilyin Dyfi. '-Anthropos yn y GenedL Mae yn gallu canu yn y mesur caeth mor naturiol ag yn y rhydd, ac mae ergydion ei englyn- ion yn peri i ni feddwl yn ami am Clwydfardd a Dewi ilavcsp.'— Yr Eurgrawn. Wele gyfrol ddestlus Gwilym Dyfi ger ein bron, a'r bardd ei hun yn ei dilyn i weled na cha gam. Yn sicr, mae y gyfrol yn fwy na gwerth yr arian am dani. Mae Gwilym Dyfi yn ddygn gyda'r Awen, a liwviw yn rtrwytho mewn gwelliant Winllan. Cyhocddedig yn Swyddfa'r Negesydd." BOOKBINDING, BOOKBINDING. Am bob math o waith Llyfr-rwymo, ewch at E. RICHARDS, Caxton Rd., Dolgellau. Y Llyfr-rwymydd RHATAF a DESTLUsAF yn Ngogledd Cymru. Anfonwch ato am brisiau, neu ymofyner 4 H. R. Williams, Swyddfa'r NEGESYDD, gan yr hwn y ceir pob manylion. Why go farther and fare worse. THE COUNTY STUDIOS 1*1 DOLGELLAU A TOWYN c ) i at' Anq ^excfyenoQ. Mae y STUDIOS uchod bellach yn ddigon adnabyddus, fel y gall y neb ddymuna gael darluniau da, deimlo yn ddiogel y caiff y gwaith goreu posibl. Nis gellir cael gwell na pherffeithiach darluniau nag a geir yn y lleoedd uchod. POB PEIS. SICRHEIR BODPLONIIWYPD BOB AMSER. BICYCLES. BICYCLES. BICYCLES. NEW BICYCLES, Pneumatic Tyres, from £7 15 to Y,30, Any'make supplied to suit customers. Guaranteed from one to three years. BETAKE NOTICE.—Buy your Bicycles of J. A.'JEvans, where you can liaveftliem repaired. A LARGE STOCK of Second-hand Bicycles (Ladies and Gents,) guaranteed to be in good condition, for sale. Also, J. A. E., is ready to buy Second-hand Bicycles, or taken in part payment for new. LARGE STOCK of Accessories, Tyres, &c., at lowest possible prices. All Repairs done on the premises and also brazing. OFFICIAL REPAIRER to the Cycling Touring Club. Sewing Machines of every desciiption sold as before. Note Address: -JOHN A. EVANS. Machinist, 25, Maengwyn St., MACHYNLLETH GWELLHAD ODDIWRTH BESWCH MEWN DENG MUNYD. HAYMAN'S BALSAM, Meddyginiaeth Gyflym at Beswch, Anwyd, a holl anhwylderau y Frest n'r Ysgyfaint. Pan ei gymerir ymadawa'r peswch, anesmwythder ddiflana, a chanlyna cwsg adfywiol. Anmhrisiad-ry a Diogel i blant—Ni chynwysa ddim Opium. Atalia Anwyd. Gwellha Beswch. :0: PRIS, AM ARIAN PAR0D-9i«-; ls,; 2S. 60. T" 'IT' <t DAYIES'S COUGH MIXTURE I Aii Y BLAEN. TRADE MABK. v REGISTERED 167583. IIUGII DAVIESS COUGH MIXTURE at Beswch COUGH MIXTUIiE at Auwyd a chrygni COUGH MIXTURE at Asthma COUGH MIXTURE at Bronchitis COUGH MIXTURE at Influenza COUGH MIXTURE at ryddhau y Phlegm COUGH MIXTURE at giiri- y llais COUGH MIXTURE at gynhesu y Frest COUGH MIXTURE at Hdiffyg Anadl COUGH MIXTURE 13c a 2s. Uc. y botel COUGH MIXTURE Dywed Mrs. Jones, Blaen- i llecbau (efengyles), 'iModdion effeithiol dros ben at ddi- ogelu yllais.' COUGH MIXTURE aliffaelelig at Beswch COUGH Ml XT UliE at y Pas ar blant. Ilawdd ei gymeryd; mor felus ar mel. COUGH MIXTURE at ddolur gwddf. COUGH MIXTURE. Mynwch Davies's Cough Mixture, ac edrycher fod y Trade Mark, Yr Afr a'r Fancr ar y wrapper. Pesychu a phes) elm, 'Rocdd Tomos nos a dydd, 1\ i thyciai unrhyvv gyfiyr £ I gael ei frebt yn rhydd Potelaid o Cough Mixture A gafodd ar ei hynt, A'i beswch a ddiflanodd Fel niwl o flaen y gwynt. MARL GWRAIG TOMOS. Gellir cael Davies's Cough i\lixture~yn mhob cymydogaeth: Yn Corris gan Mri. Morris Thomas a J. P. Jones Aberhosan, Mrs. Ashton Cemmes, Mr. Evan Jones Llanbrynmair, Mri. J. Edwards a W. Daniels Pantperthog, Mrs. Regamny Pennal, Mr. E. Rowland Aberdyfi, Mri. V. Thomas, J. Lloyd a Rowlands Towyn, R. J. Roberts Dinas Mawddwy, Mr. Evans, Post Aberangell, Mr. Davies. Pris I3|c a 2s. 9e. Cynwysa y rhai 2s. 9c. "'4 gymaint a thair o'r poteli lleiaf. DAVIES'S TONIC ANTIBILIOUS PilLS. (Sugar Coated) at DDIFFYG TREULIAD. DIFFYG TREULIAD JY VEGETABLE TOKIC V ANTIBILIOUS PI1B. | I[ Pric Is. Ifyl. 'I M V KPAIiED OKLI UV i H V HUGH DAVIt S, i (fljCllUFf. M I DA VIES»ra TONIC ANTJBILJOUS PiLLS I AT DDIFFYG TREIJLIAD, | M Davies's Pills at Dtiiffysr Treu!iad. | Davies's PHIs at Boen yn y Ce!n. M I Davies's. Pills at tiuriad v Gnlor. H || Davies's Pills at y Piie.s »t'r Grav. p K. Davies's Pills at y Ddancdc!. II Davies's Pills at Wynt yn yr Ystumog. II E Davies's Piils at Bo-n yn y Cylia. || g Davies's Pills at ddiifysj- awy«id bwyd, p B Davies's Pills, dyo^el hotlui. || H Davies's Pills at buro y g\\ Red, m 3 Davies's Pilis Is lie y box gan bob p Drug-goi,;t. <, Argraphu! A Argraphu! r Argraphir pob math o waith yn SWY:ODR, A'R "NEGESYDD" yn rhad ac:yn ddestlus. Argraphir:— Hysbysleni, Advoddiadau, Eglwysig,^&c. Tocynau, Pamphlets, Oatalosues, (Posters, Mourning- Cards, Billheads, Memorandums. Cluo Rules Club.Accounts, Club Cards, Quarry Reports, Quarry Accounts, Quarry Rules, Noteheaaings Calling Cards, Programmes Cymanfaoedd Canu, &c., &c. &c. Cofiwch y cyfeiriad, NEGESYDD OFFICE Glauydon, CORRIS, R.S.O Argraphwyd a Chyhoeddwyd gan yr Trlris Press Co., yn Glanydon, Corris, R S,0,